Стойки Брауностат (Braunostat) для крепления инфузионных насосов — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
Инструкция по применению
Брауностат U (Braunostat® U)
Инфузионная стойка
1. Описание / Применение по назначению
Брауностат U является инфузионной стойкой
(штативом), соответствующим требованиям
Директиве о медицинских изделиях (MDD) и
предназначается для крепления до трех
инфузионных насосов и до четырех инфузионных
флаконов объемом до 1000 мл в каждом.
2. Крепление насосов и инфузионных флаконов
Фиксация инфузионных насосов должна
производиться в соответствие с рис. 5
Рис. 5
Рис. 2
Примеры различных комбинаций приведены на
рис. 1 - 3. При установке одного насоса, его
необходимо фиксировать на центральном штативе
под винтовым зажимом (см. Рис. 4). Для крепления
инфузионных флаконов необходимо использовать
один из четырех подвесов на регулируемом по
высоте штативе.
3. Фиксация инфузионной стойки
Во избежание случайного движения стойки,
фиксируйте колеса с помощью блокираторов.
№ 38914433 RU
Инструкция по применению
Брауностат U (Braunostat® U)
Инфузионная стойка
5. Установка, уход и обработка
Брауностат U не требует никакого обслуживания, кроме регулярной очистки. Для
дезинфекции рекомендуется использовать МЕЛИСЕПТОЛ.
Для стерилизации Брауностата U возможно применение газа, а также пара (121‘Ъ).
6. Прочие рекомендации по безопасности
Не разрешается использовать Брауностат во взрывоопасной среде. При
транспортировке верхний выдвижной ияатив должен находиться в крайнем
нижнем положении. Запрещается прикреплять тяжелые предметы к инфузионной
стойке (риск опрокидывания).
7. Технические характеристики
Используемые материалы : Нержавеющая сталь (штатив)
: Гальванизированная сталь /
пластик (колеса)
Диаметр колес : 75 мм, антистатик
Диаметр базы 650 мм
Диапазон по высоте 1260-2200 мм
Вес 8 кг
Максимальная нафузка : 40 кПа (по вертикальной оси)
8. Информация для заказа
Брауностат U кат № 872 7902
9. Запасные части
При поломке разрешается замена только на оригинальные запчасти.
Инструкция по применению
Брауностат В (Braunostat® В)
Инфузионная стойка для монтажа на коечном каркасе
1. Описание / Применение по назначению
Брауностат В является инфузионной стойкой
(штативом), соответствующим требованиям
Директивы о медицинских изделиях (MDD) и
01 предназначается для крепления до трех
‘- шприцевых насосов или одного
перистальтического насоса и до четырех
инфузионных флаконов объемом до 1000 мл
в каждом.
Стойка оснащена емкостью для сбора
жидкости при подготовке к инфузии
2. Крепление насосов и инфузионных
флаконов
Фиксацию инфузионных насосов следует
производить с помощью стандартных
зажимов (струбцин), входящих в комплект
поставки насосов.
При установке насоса, его необходимо
фиксировать на штативе под винтовым
зажимом (см. рис). Для крепления
инфузионных флаконов необходимо
использовать один из четырех подвесов на
регулируемом по высоте штативе.
3. Фиксация инфузионной стойки
Инфузионная стойка Брауностат Б
фиксируется на коечном каркасе при помощи
струбцины (см. рис.), жестко соединенной со
стойкой. Вьюота стойки регулируется от 1260
мм до 2200 мм.
Инструкция по применению
Брауностат В (Braunostat® В)
Инфузионная стойка для монтажа на коечном каркасе
4. Установка, уход и обработка
Брауностат В не требует использования каких-либо инструментов для
фиксации на коечном каркасе.
Брауностат В не требует никакого обслуживания, кроме регулярной очистки.
Для дезинфекции рекомендуется использовать МЕЛИСЕПТОЛ.
о
Для стерилизации возможно применение газа, а также пара (121 С).
5. Прочие рекомендации по безопасности
Не разрешается использовать Брауностат В во взрывоопасной среде. При
транспортировке койки верхний выдвижной штатив должен находиться в
крайнем нижнем положении. Запрещается прикреплять тяжелые предметы к
инфузионной стойке (риск опрокидывания).
6. Технические характеристики
Используемые материалы:
Нержавеющая сталь (штатив)
Пластик
Диапазон регулировки по высоте ; 1260 - 2200 мм
Вес: 5 кг
Максимальная нагрузка : 40 кПа (по вертикальной оси)
8. Информация для заказа
Брауностат В кат N° 872 7708
9. Запасные части
При поломке разрешается замена только на оригинальные запчасти.
BRAUNOSTAT W I БРАУНОСТАТ W
Ш BRAUNOSTAT W Infusion Stand for infusion pumps
Стойка БРАУНОСТАТ W для крепления инфузионных насосов
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ / INSTRUCTION FOR USE
A LOTl |WT REF ■3Q' С
See instructions for use Lot number IVIanufacture Date Reorder Number Store between 15° -
30° С
Cm. инструкцию no Номер партии Дата производства Номер для заказа Хранить при темпе
применению ратуре 15° - 30° С
i
1C €01231
В B R A U #
[2S Стойка БРАУНОСТАТ W для крепления инфузионных насосов
Описание / Назначение
Стойка Брауностат W является инфузионным штативом, соответствующим требованиям Директивы о
медицинских изделиях (MDD) и предназначается для крепления до трех шприцевых насосов или одного
перистальтического насоса и до четырех инфузионных флаконов объемом до 1000 мл.
Стойка Брауностат W состоит из следующих составных частей:
1. Зажим для рельса (Rail clamp) - 1 шт.
2 . Универсальный зажим (Universal clamp) - 1 шт.
3. Стержень-распорка (Spacer rod) - 1 шт.
4. Штатив инфузионный прямой (Fastening rod) - 1 шт.
5. Штатив инфузионный прямой с 4 подвесами (Fastening rod with holder for 4 hooks) - 1 шт.
6. Штатив инфузионный изогнутый (Fastening rod, cun/ed) - 1 шт.
Крепление насосов и инфузионных флаконов
Инфузионные насосы следует фиксировать к стойке БРАУНОСТАТ W с по
г г
мощью стандартных зажимов (струбцин), входящих в комплект поставки
насосов.
При установке насоса, его необходимо фиксировать на штативе в промежут
ке между винтовыми зажимами (см. рис).
Для крепления инфузионных флаконов необходимо использовать один из
п
четырех подвесов
Фиксация инфузионной стойки
Инфузионная стойка Брауностат W фиксируется на горизонтальных рельсах V©
при помощи зажима для рельса (поз. 1), стержня-распорки (поз.З) и зажима т
для штатива и стержня-распорки (поз. 2).
Установка, уход и обработка
Для монтажа стойки Брауностат W используется набор ключей (2 шт.), при
лагаемых к комплекту поставки.
Брауностат W не требует никакого обслуживания, кроме регулярной очистки
___
и проверки соединений. Для дезинфекции рекомендуется использовать
МЕЛИСЕПТОЛ.
Для стерилизации возможно применение газа, а также пара (121°С).
Прочие рекомендации по безопасности
Использование Брауностата W во взрывоопасной среде запрещено.
Запрещается прикреплять к стойке Брауностат W тяжелые предметы.
Технические характеристики
Используемые материалы:
Нержавеющая сталь (штатив)
Пластик
Вес: 7 кг
Максимальная нагрузка : 40 кПа (по вертикальной оси)
Информация для заказа
Кат. №
Зажим для рельса (Rail clamp) - 1 шт. 8728003
Универсальный зажим (Universal clamp) - 1 шт. 8728054
Стержень-распорка (Spacer rod) - 1 шт. 8728100
Штатив инфузионный прямой (Fastening rod) - 1 шт. 8728119
Штатив инфузионный прямой с 4 подвесами (Fastening rod with holder for 4 hooks) - 1 шт. 8728127
Штатив инфузионный изогнутый (Fastening rod, cun/ed) - 1 шт. 8728135
Запасные части
При поломке разрешается замена только на оригинальные запчасти.
BIBRAUN
¥ f
—>7 агг^^г?у-7-(У-у-/^
i
| 03 BRAUNOSTAT WE Infu | sion Stand for infusion pumps | |
| Стойка БРАУНОСТАТ | WE для крепления инфузионных насосов | |
| ИНСТРУКЦИЯ по | ПРИМЕНЕНИЮ / INSTRUCTI | ON |
| | | 0 |
| А LOT | REF jWT | 15’ C-^ |
| See instructions for use Lot number | IVIanufacture Date Reorder Number | Store be |
| | | 30° С |
| Cm. инструкцию no Номер партии | Дата производства Номер для заказа | Хранить |
| применению | | ратуре 1 |
| 1C €01231 | | |
| | В / В Я А / Щ ™ | * |
BRAUNOSTAT WE I БРАУНОСТАТ WE
FOR USE
^30-С
tween 15° -
при темпе
15“ - 30° С
ermany
braui
05 Стойка БРАУНОСТАТ WE для крепления инфузионных насосов
Описание/ Назначение
Стойка Брауностат WE является инфузионным штативом, соответствующим требованиям Директивы о
медицинских изделиях (MDD) и предназначается для крепления только одного шприцевого или только
одного перистальтического насоса. Закреплять более одного насоса на стойке Брауностат WE запреще
но.
Стойка Брауностат WE состоит из следующих составных частей:
1. Зажим для рельса {Rail clamp) - 1 шт.
2. Штатив инфузионный изогнутый {Fastening rod, curved) - 1 шт.
Крепление инфузионного насоса
Инфузионный насос следует фиксировать к стойке БРАУНОСТАТ WE с помощью
стандартного зажима (струбцины), входящего в комплект поставки насоса.
При установке насоса, его необходимо фиксировать на прямой части штатива (см.
рис, поз. А).
Фиксация инфузионной стойки
Инфузионная стойка Брауностат WE фиксируется на горизонтальном рельсе при *
помощи зажима для рельса (поз. Б).
Установка, уход и обработка
Для монтажа стойки Брауностат WE используется набор ключей (2 шт.), прилагаемых к комплекту по
ставки.
Брауностат WE не требует никакого обслуживания, кроме регулярной очистки и проверки соединений.
Для дезинфекции рекомендуется использовать МЕЛИСЕПТОЛ.
Для стерилизации возможно применение газа, а также пара (121°С).
Прочие рекомендации по безопасности
Использование Брауностата WE во взрывоопасной среде запрещено.
Запрещается прикреплять к стойке Брауностат WE тяжелые предметы.
Технические характеристики
Используемые материалы:
Нержавеющая сталь (штатив)
Пластик
Вес: 2,4 кг
Максимальная нагрузка : 40 кПа (по вертикальной оси)
Информация для заказа
Кат. №
• Зажим для рельса (Rail clamp) - 1 шт. 8728003
• Штатив инфузионный изогнутый (Fastening rod, curved) - 1 шт. 8728135
Запасные части
При поломке разрешается замена только на оригинальные запчасти.
rvirii;.T \4
В BRAUN
Д1ф«К9ар
Getraany ,\?До \ °, |,i
/л. /^ //
f
Ш а
b>ut-ce
| ISS Стойка БРАУНОСТАТ WF для крепления инфузионных насосов | |
| по ИНСТРУКЦИЯ ПРИМЕНЕНИЮ / INSTRUCTI | ON |
| | n |
| А LOT /\уГ REF | 15' C-^ |
| See instructions for use Lot number IVIanufacture Date Reorder Number | Store be |
| | 30° С |
| Cm. инструкцию no Номер партии Дата производства Номер для заказа | Хранить |
| применению | ратуре 1 |
BRAUNOSTAT WF / БРАУНОСТАТ WF
BRAUNOSTAT WF Infusion Stand for infusion pumps
FOR USE
^30-c
tween 15° -
при темпе
15° - 30° С
1C €01231
B|BRAllil№
[2S Стойка БРАУНОСТАТ WF для крепления инфузионных насосов
Описание/ Назначение
Стойка Брауностат WF является инфузионным штативом, соответствующим требованиям Директивы о
медицинских изделиях (MDD) и предназначается для крепления до трех шприцевых насосов или одного
перистальтического насоса и до четырех инфузионных флаконов объемом до 1000 мл.
Стойка Брауностат WF состоит из следующих составных частей:
1. Зажим для рельса (Rail clamp) - 2 шт.
2. Универсальный зажим (Universal clamp) - 2 шт.
3. Стержень-распорка (Spacer rocf) - 2 шт.
4. Штатив инфузионный прямой с 4 подвесами (Fastening rod with holder for 4 hooks) - 1 шт.
Крепление насосов и инфузионных флаконов
Инфузионные насосы следует фиксировать к стойке БРАУНОСТАТ WF с
помощью стандартных зажимов (струбцин), входящих в комплект поставки
насосов.
При установке насоса, его необходимо фиксировать на штативе в промежут
ке между винтовыми зажимами (см. рис). 1 ■ "-I
Для крепления инфузионных флаконов необходимо использовать один из
четырех подвесов
Фиксация инфузионной стойки
J©
Инфузионная стойка Брауностат WF фиксируется на горизонтальных рель
сах при помощи зажима для рельса (поз. 1), стержня-распорки (поз.З) и за
жима для штатива и стержня-распорки (поз. 2).
Установка, уход и обработка
Для монтажа стойки Брауностат WF используется набор ключей (2 шт.),
прилагаемых к комплекту поставки.
Брауностат WF не требует никакого обслуживания, кроме регулярной очистки и проверки соединений.
Для дезинфекции рекомендуется использовать МЕЛИСЕПТОЛ.
Для стерилизации возможно применение газа, а также пара (121°С).
Прочие рекомендации по безопасности
Использование Брауностата WF во взрывоопасной среде запрещено.
Запрещается прикреплять к стойке Брауностат WF тяжелые предметы.
Технические характеристики
Используемые материалы:
Нержавеющая сталь (штатив)
Пластик
Вес: 7 кг
Максимальная нагрузка : 40 кПа (по вертикальной оси)
Информация для заказа
Кат. №
• Зажим для рельса (Rail clamp) - 2 шт. 8728003
• Универсальный зажим (Universal clamp) - 2 шт. 8728054
• Стержень-распорка (Spacer rod) - 2 шт. 8728100
• Штатив инфузионный прямой с 4 подвесами (Fastening rod with holder for 4 hooks) - 1 шт. 8728127
Запасные части
При поломке разрешается замена только на оригинальные запчасти.
К 0 П 1 Ж
В в н л и й
■ ’-теу';
BRAUNOSTAT WM I БРАУНОСТАТ WM
^ BRAUNOSTAT WM Infusion Stand for infusion pumps
OS Стойка БРАУНОСТАТ WHfl для крепления инфузионных насосов
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ I INSTRUCTION FOR USE
■ 'Я
A t^30-C
LOT REF
15’ C-^
See instructions for use Lot number Manufacture Date Reorder Number Store between 15° -
30° С
Cm. инструкцию no Номер партии Дата производства Номер для заказа Хранить при темпе
применению ратуре 15° - 30° С
1С€01231
коп
Л Ж в е р Ш \
reHep||iH(ca |
В BRAU1
IsungenAG/ /Г
"
www.bbra и».1соя»-р
/
(35 Стойка БРАУНОСТАТ WM для крепления инфузионных насосов
Описание/ Назначение
Стойка Брауностат WM является инфузионным штативом, соответствующим требованиям Директивы о
медицинских изделиях (MDD) и предназначается для крепления до трех шприцевых насосов или одного
перистальтического насоса и до четырех инфузионных флаконов объемом до 1000 мл.
Стойка Брауностат WM состоит из следующих составных частей:
1. Зажим для рельса {Rail clamp) - 2 шт.
2. Универсальный зажим {Universal clamp) - 2 шт.
3. Стержень-распорка {Spacer rod) - 1 шт.
4. Штатив инфузионный прямой {Fastening rod) - 1 шт.
Крепление насосов и инфузионных флаконов
Инфузионные насосы следует фиксировать к стойке БРАУНОСТАТ WM с помощью
стандартных зажимов (струбцин), входящих в комплект поставки насосов.
При установке насоса, его необходимо фиксировать на штативе в промежутке между
винтовыми зажимами (см. рис).
Для крепления инфузионных флаконов необходимо использовать один из четырех
подвесов
Фиксация инфузионной стойки
Инфузионная стойка Брауностат WM фиксируется на горизонтальных рельсах при
помощи зажима для рельса (поз. 1), стержня-распорки (поз.З) и зажима для штатива и
стержня-распорки (поз. 2).
Установка, уход и обработка
Для монтажа стойки Брауностат WM используется набор ключей (2 шт.), прилагае
мых к комплекту поставки.
Брауностат WM не требует никакого обслуживания, кроме регулярной очистки и
проверки соединений. Для дезинфекции рекомендуется использовать МЕЛИСЕПТОЛ.
Для стерилизации возможно применение газа, а также пара (121°С).
Прочие рекомендации по безопасности
Использование Брауностата WM во взрывоопасной среде запрещено.
Запрещается прикреплять к стойке Брауностат WM тяжелые предметы.
Технические характеристики
Используемые материалы:
Нержавеющая сталь (штатив)
Пластик
Вес: 7 кг
Максимальная нагрузка : 40 кПа (по вертикальной оси)
Информация для заказа
Кат. №
• Зажим для рельса {Rail clamp) - 2 шт. 8728003
• Универсальный зажим {Universal clamp) - 2 шт. 8728054
• Стержень-распорка {Spacer rod) - 1 шт. 8728100
• Штатив инфузионный прямой {Fastening rod) - 1 шт. 8728119
Запасные части
При поломке разрешается замена только на оригинальные запчасти.
коп
Гене
В BRAUN В.
34209
Germany
WWW.