Наборы реагентов in vitro для определения концентрации оксалатов в моче (см. Приложение… — инструкция и характеристики, РУ ФСЗ 2008/01319 | TenderMatch

Наборы реагентов in vitro для определения концентрации оксалатов в моче (см. Приложение на 1 листе) — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2008/01319 от 01.04.2008 · класс риска 1

Производитель: "Тринити Биотек"

Вид изделия: Буферный разбавитель образцов ИВД, автоматические/полуавтоматические системы

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

Утверждаю
Административный директор
ЗЛО "АНАЛИТИКА"
^ В.М^Алексеенков
^ 2008 г.
по
ИНСТРУКЦИЯ ПРИМЕНЕНИЮ
Наборы реагентов in vitro для определения концентрации оксалатов в моче
1. НАЗНАЧЕНИЕ
Наборы диагностических реагентов in vitro производства фирмы Trinity Biotech (Ирландия) пред­
назначены для количественного определения концентрации оксалатов в моче человека при прове­
дении исследований в медицинских клинико-диагностических и биохимических лабораториях уч­
реждениях здравоохранения. Для проведения данных исследований применяются следующие на­
боры реагентов, калибраторов и контрольных материалов:
- Набор реагентов для определения оксалатов - Oxalate Kit
- Набор калибраторов для оксалатов - Oxalate Std 0,50 mmol/1
- Набор калибраторов для оксалатов - Oxalate Std Set
- Набор контрольных материалов для оксалатов (норма) - Oxalate Urine Control-Normal
- Набор контрольных материалов для оксалатов (патология) - Oxalate Urine Control-Elevated
- Набор реагентов для разведения образцов - Sample Diluent
- Набор реагентов для фильтрации образцов - Sample Purifier Tubes.
2. ХАРАКТЕРИСТИКА НАБОРОВ РЕАГЕНТОВ
2.1. Принцип действия
Концентрация оксалатов определяется энзиматическим методом, основанным на окислении окса­
латов оксалатоксидазой, с последующим определением перекиси водорода при помощи пероксч-
дазы. Метод специфичен для оксалатов. Для его проведения не требуется специального оборудо­
вания, и он легко адаптируется при использовании автоматических анализаторов.
Линейная область определения концентрации оксалатов - в диапазоне до 2 ммоль/л.
Наборы калибраторов предназначены для калибровки метода определения концентрации оксала­
тов.
Контрольные материалы предназначены для проведения внутрилабораторного, контроля качества
набора для определения концентрации оксалатов в моче.
2.2. Состав наборов реагентов
Название набора
Состав Количество
1 Oxalate Kit Реагент A 2x30 мл или 10x10 мл
Реагент В 1x2 мл или 5x2 мл
Реагент для разведения образцов 1x100 мл или 5x100 мл
Реагент для фильтрации образцов 20 щт. или 100 щт.
2 Oxalate Std 0,50 mmol/1 Водный раствор оксалатов в 0,1% 1x25 мл
3 Oxalate Std Set бензойной кислоте 2x25 мл;2х25 мл; 2x25 мл
4 Oxalate Urine Control-Normal Лиофилизированный препарат 6x5 мл
Oxalate Urine Control-Elevated человеческой мочи, содержащий 6x5 мл
оксалаты
5 Sample Diluent Монореагент 2x1 мл
6 Sample Purifier Tubes Реагент, расфасованный в пласти­ 20 щт. или 100 щт.
ковые пробирки с крытками
Каждый набор реагентов комплектуется инструкцией по применению.
Точный состав указан в инструкции к конкретному набору.
3. АНАЛИТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Сравнение методов
30 проб мочи с содержанием оксалатов 0,1-1,2 ммоль/л были исследованы вышеописанным мето­
дом и схожим методом. Сравнение уровней оксалатов, полученных при использовании двух про­
цедур, выявило коэффициент корреляции 0,99 и уравнение регрессии: у= 0,94х +0,008.
Чувствительность метода
щ Изменение оптической плотности на 0,150 (при оптическом пути 1 см) соответствует изменению
/ концентрации оксалатов на 0,1 ммоль/л при стандартных условиях измерения.
Воспроизводимость:
При исследованиях воспроизводимости в пределах одной серии и между сериями, были получены
следующие данные.
Проба мочи 1 Проба мочи 2 Проба мочи 3
Среднее значение (ммоль/л) 0,17 0,70 1,28
Стандартное отклонение 0,00 0,01 0,01
(ммоль/л)
Коэффициент вариации (%) 1,45 0,94 0,96
Количество анализов 20 20 20
Между сериями измерений
Проба мочи 1 Проба мочи 2 Проба мочи 3
Среднее значение (ммоль/л) 0,16 0,70 1,29
Стандартное отклонение 0,00 0,01 0,01
(ммоль/л)
Коэффициент вариации (%) 2,18 1,69 1,03
Количество анализов 20 20 20
Открытие:
Известное количество оксалата добавляли в 59 проб мочи и определяли концентрацию оксалатов в
этих пробах данным методом для определения процента открытия оксалата. Открытие в % после
добавления оксалата варьировалось в пределах 93-107 %. Среднее = 100,5 %.
, 4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1) Наборы предназначены только для in vitro диагностики. Необходимо следовать принятым ме­
рам безопасности при работе с лабораторными реагентами.
2) Оксалатный реагент А, входящий в состав набора «Oxalate Kit», оказывает раздражающее дей­
ствие на глаза, органы дыхания и кожу. При попадании в глаза, немедленно промойте их большим
количеством воды и обратитесь за медицинской помощью. Надевайте защитную одежду.
3) Избегайте контакта с оксалатным реагентом В, входящим в состав набора «Oxalate Kit», и его
\ вдыхания.
4) Контрольные материалы являются биологически опасным материалом. Биологические источ­
ники, из которых они были получены не были проверены на наличие поверхностного антигена к
гепатиту В и антитела к ВИЧ. Поэтому содержание их не известно. Данные материалы следует
считать потенциально опасными и обращаться с ними, соблюдая необходимые меры предосто­
рожности.
5) При работе с исследуемыми образцами не принимайте пищу и не курите.
6) Тщательно убирайте загрязнения, используя соответствующие дезинфицирующие средства.
7) Утилизация отходов осуществляется в соответствии с действующими официальными инструк­
циями.
5. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ
- Спектрофотометр с термостатируемой кюветой, с длиной волны 590 нм;
- термостат, обеспечивающий температуру +37°С;
• - секундомер;
- пипетки, позволяющие отбирать объемы жидкости от 50 до 1000 мкл;
- вода дистиллированная;
^7
- центрифуга или плотная фильтровальная бумага.
6. АНАЛИЗИРУЕМЫЕ ОБРАЗЦЫ
Суточная моча. Мочу собирают в стеклянную или пластиковую бутьшку, содержащую 10 мл кон­
центрированной соляной кислоты. Объем мочи записывают в литрах. Оксалаты в подкисленной
моче стабильны в течение 7 дней при хранении в холодильнике или в замороженном виде. Аскор­
биновая кислота (витамин С) в очень большой концентрации (превышающей 16 ммоль/л) может
влиять на результаты анализа. Пациентам рекомендуется отказаться от приема большого количе­
ства витамина С или продуктов, богатых витамином С, за 48 часов до сбора мочи. Перед проведе­
нием анализа моча разводится равным объемом «Реагента для разведения образцов».
Вещества, мешающие определению
Избыточное количество витамина С в моче (превышающее 16 ммоль/л) может влиять на результа­
ты теста.
7. ПРОВЕДЕНИЕ АНАЛИЗА
Проведите подготовку реагентов к работе согласно инструкции к соответствующему набору реа­
гентов.
Прогрейте реагенты до температуры проведения анализа.
Подготовка пробы:
1. Подготовьте серию маркированных пробирок для проб мочи и контрольных материалов.
2. Добавьте по 5 мл (количество можно менять) мочи и контрольных материалов в маркирован­
ные пробирки.
3. В каждую пробирку добавьте такой же объем (как в п.2) «Реагента для разведения образцов»
и перемешайте.
4. Проверьте pH. Если pH больше 7.0 скорректируйте pH при помощи 1N HCL, если меньше 5.0,
добавьте 1N NaOH.
5. Подготовьте серию «Реагента для фильтрации образцов» - пробирок для проб (с углем) для
проб мочи и контрол ей.
6. Добавьте по 2 мл каждого разбавленного образца мочи и контрольного материала в соответст­
вующую маркированную пробирку для проб (с углем) и перемешивайте время от времени в
течение примерно 5 минут. Для перемешивания рекомендуется использовать ротационный
миксер.
7. Отцентрифугируйте пробирки в течение 5 минут при 2000 об/мин (1500g) или отфильтруйте,
используя плотную фильтровальную бумагу.
8. Определите концентрацию оксалата в супернатанте, как описано ниже.
Определение концентрации оксалата:
Добавить в кюветы (мкл) Холостая проба Калибровочная проба Опытная проба
Реагент А 1000 1000 1000
Деионизованная вода 50 -
-
Стандарт 50 -
-
Проба мочи (супернатант) - 50
-
Реагент В 100 100 100
Немедленно перемешайте и инкубируйте 5 минут.
пробы при 590 нм.
Калибровка
В качестве калибратора используются наборы калибраторов для оксалатов Oxalate Std 0,50 mmol/1
или Oxalate Std Set.
8. РАСЧЕТ РЕЗУЛЬТАТОВ
Концентрацию оксалатов в пробах рассчитывают по формуле:
А пробы
Оксалаты (ммоль/л) = -------------- х 0,5 х 2
А станд
Где: 0,5 - концентрация оксалатов (ммоль/л) в стандарте
2 - коэффициент разбавления
Количество оксалатов в суточной моче = Оксалаты (ммоль/л) х суточный объем мочи (л)
9. КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА
Для ведения контроля качества рекомендуется использовать контрольные материалы с известным
содержанием оксалатов, такие как Oxalate Urine Control-Normal и Oxalate Urine Control-Elevated.
10. ОГРАНИЧЕНИЯ
С помощью данных наборов можно измерять содержание оксалатов до 2 ммоль/л без разведения
пробы. Если концентрация оксалатов в моче превышает верхнюю границу линейного диапазона,
добавьте к 1 части пробы 1 часть деионизированной воды и повторите анализ. Умножьте резуль­
тат на 2 (фактор разведения).
11. РЕГИСТРАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ
Регистрация результатов исследований биопроб пациентов осуществляется биохимическими по­
луавтоматическими или автоматическими анализаторами в автоматическом режиме.
12. УЧЕТ РЕЗУЛЬТАТОВ РЕАКЦИИ
Результаты исследований биопроб пациентов фиксируются в памяти анализаторов, выводятся на
дисплей и могут быть распечатаны на встроенном термопринтере анализатора (при его наличии).
13. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ НАБОРОВ
1) Наборы следует хранить при температуре 2-8°С.
2) Замораживание компонентов наборов не допускается.
3) Не используйте компоненты наборов е иетекшим сроком годности.
Особые условия хранения и эксплуатации указаны в инструкции к конкретному набору.
Начальник отдела продукции Бланк К.И.
1
Всего пронумеровано,
прошнуровано и скреплено
печатью.__^ листов.