Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE товарный знак… — инструкция и характеристики, РУ Г004-00110-00/05748484 | TenderMatch

Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE товарный знак MEDEREN — инструкция и характеристики

РУ: Г004-00110-00/05748484 от 29.07.2026 · класс риска 3

Производитель: ООО "БЕТАМЕД" (Россия)

Вид изделия: Набор для эпидуральной/интратекальной анестезии

Назначение: Изделие предназначено для введения анальгетика или анестетика в эпидуральное и субарахноидальное пространство с целью обезболивания пациента перед оперативными вмешательствами, а также для проведения послеоперационного обезболивания, терапии острых и хронических болевых синдромов. Изделие только для профессионального применения в медицинских учреждениях широкого профиля.

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

3
SETFmeD
T
УТВЕРЖДАЮ
Генеральный директор
ЦВЕТНЫЕ ФОТОГРАФИЧЕСКИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ
ОБЩЕГО ВИДА МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE товарный
знак MEDEREN
Версия 2
|  | 000 «БетаМед» |
| © | 180502, Псковск |
| @ | wwwbetamedu |
| 62 | ио@белатед.ги |
ая область.o,, Псковский,д. Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА.
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид
Иглы для эпидуральной анестезии тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock,
18G (1,30 мм) х 90 мм
Зввтятвв
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, м.о. Псковский, & Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д . 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА. мл betamed ла
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@etamed ги
в©
ек
Внешний вид
Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point / тип Quinke, с павильоном типа Steps,
27С (0,40 мм) х 135 мм
тип тип
Репсй Point Quinke
3
© 000 «БетаМед»
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, & 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА` © wwwbetamed га
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ £ info@betamed.ru
Внешний вид
Катетер эпидуральный 20С (0,88 мм)
А - Катетер эпидуральный 20С (0,88 мм) с тремя латеральными
отверстиями.
B - Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft
Tip, 20G (0,88 мм), с тремя латеральными отверстиями.
В - Катетер эпидуральный 20С (0,88 мм) латерально сужен (0,6
MM), с шестью латеральными отверстиями.
Г - Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft
Tip, 20G (0,88 мм), латерально сужен (0,6 MM), с шестью
латеральными отверстиями.
|  |  | 000 «БетаМед» |
|  | © | 180502, Псковск |
| Is E I ' l / I I E IJ |  | вона Особая Э |
| ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА. | @ | wwwbetamedu |
| ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ | 62 | ио@белатед.ги |
ъ
ая областьм.,о. Псковский,д Моглино,
кономЗионач ПеПТ сМокглиано,я д. 18, офис 120
Внешний вид
Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм
Зввтятвв
Е 000 «БетаМед»
© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д Моглино,
вона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА. ® мл betamed ла
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ = info@etamed ги
Внешний вид
Шприц потери сопротивления Луер, 10 мл
A — Автоматический
b — Механический
0
A
0
2
0
1
3
EETAMED
1 000 <BeraMens
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглинод,. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И MOCTABKA ® мл betamed ла
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ =2 info@etamed ги
Внешний вид
Игла инъекционная 18G (1,25 мм) х 38 мм
Внешний вид
Игла инъекционная 25G (0,50 мм) х 20 мм
Внешний вид
Фильтр эпидуральный
ъ
БЕТЯЛЕР 000 «БетаМед»
180502, Псковская область, м.о. Псковский, & Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА. мл betamed ла
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@etamed ги
в©
e
Внешний вид
Фиксатор фильтра эпидурального
Внешний вид
Фиксатор катетера
` Е 000 «БетаМед»
© 180502, Псковская областьм.,о . Псковский,д. Моглинс,
вона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА` © wwwbetamed га
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ 62 ио@белатед.ги
Внешний вид
Адаптер Клик-Лок
Внешний вид
Шприц Луер 5 мл
|
Внешний вид
Шиприц Луер 3 мл
5 e ] s уеа L e # & ) )
A
D
LETAMEN
ПРОИЗВОДСТВО И MOCTABKA
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ек
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, м.о. Псковский, & Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мл betamed ла
info@etamed ги
Внешний вид
Спонжи с ручкой
10
|  | 000 «БетаМед» |
| © | 180502, Псковск |
|  | вона Особая Эко |
| @ | wwwbetamedu |
| 62 | ио@белатед.ги |
ъ
ая областьм.,о. Псковский,д Моглино,
5 E I ' ' I II E ] ономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА.
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид
Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля
11
ъ
БЕТЯЛЕР 000 «БетаМед»
в
180502, Псковская область, м.о. Псковский, & Моглино,
©
всна Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА. е мл betamed ла
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ к info@etamed ги
Внешний вид
Простыня нетканая
12
© 180502, Псковская область, M.0. Псковский,д. Моглино,
‘30Ha Особая Экономическая Зона ППТ Моглинс, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА, @ wwwbetamedu
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ 62 ио@белатед.ги
Внешний вид
Пластырь фиксирующий
Внешний вид
Салфетка нетканая
13
| Е | 000 «БетаМед». |
| © | wwwbetamed ru |
| &2 | info@betamed.ru |
ъ
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА.
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО HASHAYEHUA
Внешний вид
Идентификационная наклейка
14
3
BETAMED
o Псковский, д Моглино,
кая Зона ПГТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВ!
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО АЗНАЧЕНИЯ
&
e
ДАННЫЕ O МАРКИРОВКЕ И УПАКОВКЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Негбор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE товарный
знак MEDEREN
Версия 2
3
FETAMEDN
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
1. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premiumy на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium, B
составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, ¢ системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный, 20G (0,88 MM), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) * 38 мм - 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) * 20 мм - 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10. Фиксатор катетера - 1 шт.
11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
14. Спонж с ручкой - 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля - 1 шт.
16. Простыня нетканая - 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5 * 50 см - 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
19. Салфетка нетканая - 5 шт.
20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21. Инструкция по применению - 1 шт.
ъ
S FETAMED
Е 000 «БетаМед»
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский, . Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamedu
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
N
3
¥4
3 a
3
W
ИО Эмo b w й вв0o а
W
ю G
о
)
0 0
d e
i w p
l
0
m o
—ю
в
о
L
N
N М
R
IZNIB
ц е
e 0 адо си ч
—
с
W
соне )
R
S P S
'
Ф
О О
— O мо
р‘
о ю т
Lt
л
а а
АААКХХ
П
AAAAXK
9
XO0KK
я
а
1 8
-
-
а Э М
в 4
v
у
а т а т
у
a m а т
у
a m
ь
a m a m а т
у
а т a m
ь
a m а т
ь
а т
ь
а т
@:
а т
у
m y а ь a m
у 6
з а т
у
а
ч
(
*
0
6
ч W
GEL
Y
9
0E'1
1
)
4 X (
W
09’О)
D L Z
»
а B ш l ц о н ‘ ч и и L и е M с * L а в э A л л I у з ON о н W L н и O е с R
W
G L
IU
I
I
W
N
O
)
L
D
`‘5бет5
B U M L
п ю н о ч у и в е и э ‘зиюа U S R ] UKL ‘ииселоене и о н ч и в н и ц о 5 7 BIUY
o
W N E
H L O G E E . L
0 и Р и ч н ч у е д е л е и в у ю с и O ‘(NN 88`0) D O Z ‘имнчиеа/ЛИиие d a l a l e y
o
э ч B E X ( W 0 6 1) D 8 1 N O A I W I D Э в и о н е х в е н н о и п е д и и о у
—
©
U M 0} ‘ G O A L ‘ E W H O U T H L O U O D и б а л о и п и б и т , N @6 X ( , 5 ) О В B E H H O M I T I U N е ш и
©
э ч 0 * ( M 06°0) 0 5 6 B E H H O M I T I O U M ш и
—
©
1 2 0 и ч н ч и в а л и н о с d i v u n g
»
о ю н ч у е а А т и и е е й х ч и и ф д о л е э ж и ф
—
©
L б о л е о н и ф
© o
б о ш o е й U у W u n с ‘ б о у T + u n с ‘doky U M + о ж Ь а э ж н о и о
®
B U O U О О Н О А Т П О 1 7 Р ю н ж Ю O в о в е ! т О М а и еожмн еи мфу
o
T N о 05 * G и м т о м а и о н и ф L B
»
O 0 X 01 и и т о М а и о ж и ф э а к и э е и ц
© »
е ш е ф и г о ‘ ч е н е ш е н е ж м о и ж е н в е н н о и п е ж и ф и ц н е й и
—
©
о м н е н оаи нм и ти а аа ш ни и
=
G3NIGINOD
TvdNaid3 TVNIdS
WNIN3Yd
135 VISIHLSINY
(ионневодинидио»)
ионяиеа^Абиие-оняиениио
KUY dogeH В1 wniweld ииселоене
E
E
s
)
P
I
X
N
.
I N S N
мзазази
ля
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковскийд,. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia NCP-18TP
Кол-в о’ 3 pcs
SPINAL EPIDURAL
COMBINED ANESTHESIA @0000 XYY & XCYYYY
SET PREMIUM NW: kg GW: kg
MEAS: 480x430x585 mm
@8 Habop для спинально-эпидуральной
(комбинированной) анестезии Premium № ЕРУЛ Yx00(-X0000-XX/30000000 от ДДММ.
V=
МЕ D E R E N Пскоеская область, м.о. Псковский, д. 14000000000003
Моглино, зона Особая Экономическая
Ш\і] STERILE| €0] ® Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120.
NON-TOXIC Завод-иэготовитель: _ «ТМТ — ТЫББИ
МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ
@ Ж @ X ТИДЖ. А. Ш,- TMT TIBBI MEDIKAL
s ® MALZ SAN. МЕ TIC. A $. Адрес:
-~ :\7<\ Rf Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-
$ © Салети-2МА, Trkiye — (Уурция. УММОО(З70
Макет транспортной коробки
Г A
L )
3
FETAMEDN
ский, д. Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
®
© @
Ю
o
Т
* +
X
&
X
LI
3 оосксскросоосеяеогА,
1A
N
oedly
epeisar
000 weudosENodL
‘aomgo
wmoemo)y
— ‘исооя
‘206081
W90
mer ‘онииюи
¥
‘юа
O
K00
5L
GWLION
И ечос
BP0
LvMIT3N
UL L
Sveureoicscw-toass
021
188
ли
* Y WL38
HVO
ИЯЯШЯАВЕШУЙ,
L1
YIS0S
VLI NS
ZIVW VG
аа)
oYL WINZ-HUBTоEеO
‘FLON
S
TR
9000001000000
#
0 0
T
2 S20790
2 O 0 0 S
T L D E T O X I
E S =
d18i-dON
ЕЕЕ ЕЕЕ Ёёё
е и и у е А н
ф
о а е
у и
н о е
п я о
л и у
ш л о
е у п я
т е е
с о у н г
м
и
о п
и ц и о и и
о
А
и
Р
м е и ‘ ш ‘
и и
Э
э
,1
м в е е
2
д и
2
е и ч
D
L ч в I ' о U н B о п
е н э а д о о ю ч н о и л Ч и 9 е и н 1 е в и ш и и ‘ ч н о и B l B | р е л с е и л и д и к а е и я н ч и ‘ 2 0 9 )0'g 8 A W ( 9 и е н
е ч е и ч н ч и ю и и и в е д о з и в л и
--
` у э и и в е п и о н м н е е н ф в о и и и в ч э и д о п ,
В
] U о м с о л и е в ч о и з и ч и е н и в у е ' 1 0 и и н ч е м п и о B н 1 н 8 е ) н 9 ч с 1 и и н ч е я п и о и н з 7 н и е 9 е в е и и и А ч ф е и и и я ч н и ч с и 0' с и и А . а ф е ф и и и ж и ч о ч н в и о л с о л д е с e n w o e L o d мелелеЧ- у \ т е ш е д у и и ж - у о х m u Ф d a “ и h & m r y u y d Aa u н d h с * о b н о н ж 9 ф и ж O э и а и G о ) L т O U е
и
N a
O
в
о
K H T
и
о x O K
в
E к W о
-
| О Н В Н е Л У Е Н О М e ‚‚‚‚‚ ф и ж ц о и и е а о о л т ч и о о 6 ч и 0 с х ф и н о з м и 2 а 0 и о 1 * т 0 и и )умеоачйач о в и ф е н ж е н е д ж е н е в и й е н л и ф и х е п и о н н е м н е ж и в и м е - И Н о Л А я п и в и о и в и т э н е н и о ‚ WiNjWald UMESLOBHE
в6 х
(n
о
н
н
е
в
о
д
и
н
и
о
м
о
»
)
и о
н я и в а ^ и и е -
о н я и е н и и о B U T d o g e H Е
B
мзазази
ля
PIMD.INSN
Ad3INIFGINOD
TvHNAIld3a
TVNIdS
ипимача
135
VISIHLSINY
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка Habopa)
`
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, M.0. Псковский,д. Моглино,
Ф® зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д.18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА winwbetamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamedru
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
3
FETAMEDN
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
П.Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium, B
составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный, 20G (0,88 MM), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) * 38 мм - 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) * 20 мм - 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10. Фиксатор катетера - 1 шт.
11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
14. Спонж с ручкой - 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля - 1 шт.
16. Простыня нетканая - 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5 * 50 см - 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
19. Салфетка нетканая - 5 шт.
20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21. Инструкция [0 применению - 1 шт.
мзазази
ля
Е
охолпем
G3NIGINOD
TvdNAld3
TVNIdS
WNIN3dd
195
VISIHLSINV
ман
S A
—
О
(ионневодинидию»)
ионяиеаАиие-оняиениио
KUY
dogeH
В1
®
©
©
M
5
wniweld
ииселоене
‚
ао
T
S
BB
X
ат
в
чч
06
%
(W
OF'1)
981
‘кротМ,
иипеомиф
HORGLIND
3
‘Ацопу,
LML
‘иисвизоне
WOHWRAAMUE
BT
B
o
am
у
че
GEL
*
(
0F'0)
DLZ
`О
BUML
Рюночиивеи3
‘ю
очаLML
WACBLIGHE
иончиениио
н
BUl
o
9е
ей
ЗАЛАЫ
———
amy
109810
wrsraveeL
s
> (
е`
DOZ
WoruRAE
GRLOLEX
<
ЕЕ
ЗЕЕ
T
нн
000
е
my
и
G5
X
(
6'
DB
РИФ
Э BUOHEN
BRHHORTIEIWIY
— »
оВеве
овю
moesoy
weood
—
2050Ф
ат
у
мт
0
‘бейу
‘иижооеацетоляе
ниноивиходио
ибелои
THAUT)
— ®
аЕ
ао
Н
o~
55
оя
1)
00
ивокойочоаям
»
SE8EE
эжфо §1
¥ онр
Ц)
ос
MmO
ал
|
и
02
* (%
05°0)
DGZ
енномйтачBни
©
#ва
LI
ста v
0
W)
MR
ал
у
120
ичнчиеаАdтiиumсp
©
-
991 U
ey
УО
ЗА
МИ
ZIVIN
VRGN
ат
|
оончивейахчлиифи
диолеионеиф
©
3
i)
оао игRS
10N
105
my
edalaiey
болеожиф
©
£t
ат
Yol
dowetly
»
£f
NERELEA
ал
umg
‘ol
T«
=2
N =)
==V
ИХ
ат
у
чп6
‘беду
пидит
«
5Ё
N
3 84
3
@
3
W
ал
6:
мэ
жXHOUD
®
8
Е
ат
у
BUOU
ОНГО
КАЛЛ
NOHNO
O
BIEMOUINеIжнMемD)
o
ЗЕ
ал
у
il=
TR
$5
ал
у
O 05
* §
WHMOUGHONAD
чаРиоему
©
_Mw
ат
O 0
* О1
WAMOUGMчOОмWиОAеDм
o
g3
ае
ненешон
ешофито
-
Я
900000,000000y
¥
.
ioussapirtostanturoes
Е
ат
у
очиненоиа
втитиаАсиоинИ
©
&
ъ
S FETAMED
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
у -
а 1 8
1
- -
4
Э
М
(
=
© 180502, Псковская область, м.о. Псковскийд,. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Макет маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia NCP-18TP-A
S 30 I
0on-8o шТ.
SPINAL EPIDURAL
COMBINED ANESTHESIA 10000 XYY R X0V
SET PREMIUM NW: kg GW: kg
MEAS: 480x430x585 mm
ЕЫ — Набор для спинально-эпидуральной
(комбинированной) анестезии Premium № ЕРУЛ Ухосхоооскх/юоосоох от [ULMM.ITTT
M E D EREN Псковская область, м.о. Псковский, 4. 14000000000003
Моглино, зона Особая Экономическая
[E [STERILE| Е0 ® Зона ППТ Моглино, д. 18, офис: 120.
NON-TOXIC Заводчизготовитель: <TMT — ТЫББИ
МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ
® X @ Ё ТИДЖ. А. Ш.- TMT TIBBI MEDIKAL
‚ ® MALZ SAN. МЕ TIC. А $. Адрес:
-~ X J/‘ Fath Mah. 1188 Sok. №:14, Sam-
>® с Gaziemir-ZMIR, Turkiye — (Турция). (10 1111 (11)УУММОО(17)УУММОО(Ю37Ю
Макет транспортной коробки
&
=
&
11
111
ий, д. Моглино,
w
Ё ©5 WE o2
ш
58 g3
--
5
<
2
88 88 Q9% 590
Е
«© Е. $T
2 &
4)
& H $
с
5 …„
3
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
oedty
oNeigr
000
weltiogEnodl)
иовиуо
wmioaowy
— ‘нисооя
‘205081
о000
BE
OWMLGN
W
WhoSRL
о,
M50
'. Y
‘OHILION
Ц
PHOE
ETROOMNOHONE.
ЦУЖИЙЗА,
ИЧЯНЦ.
LN+
“eLicoioies
Yomee
0z
188
лИц <
¥ L
38
HYO
ИЗЗИЗИЗЕЛУЛ!
811
чеа
о908
¥ ОШЗ
МУЗ ZIVW
VG
‘иа
обч
HINZI-IUBZEE-OURS
'.
Y5
NERELEA Z“Ehfl“!
Tl
900000000000,
¥
0 0 9T 7
0 0 7 ©4
6 2
0 7 0 0 Q
(7 9
0 O K
S E L D E W B
A O & N
I A
Z S K Пя
V-d18}+-dON
м
) L
4
' 9
W
6
E O
(
0
*
) W 0' 10
(
L
х
E
G
N
В
O2
9
L N I U
п
I
и
T
и L
у е
U
Ч 5 ‘
8 9 0 5
1 1 S i N W
-
е и м о е к н а в о ф в о н и и л I о у ж е ч и л п
о
с н e о е и L
е
о ц т и W и А о ‘ L ‘ о и э и у и з н и B е е е н и е ч о н л о е и с и U и и L ‘ е 0 U д в о 1 и л и у ч ‘ 2 о н о
и
y e i e s е а a и е d и и т я А н ч и 2 ‘ 0 ) 0 9 м ' L е W 8 л B d ( е ч e э т W и
0
ч
1
н ч и м и A W ф с W в и у ( X Ш 8 о Я 1 0 и 8 А ) и 1 D о е м п п е н и о о и н э м н е к е э а с л и о ч и о в л л ] и и й Г е н о Ы и е л З е о е у и н ж д п е и и и и б в 1 ‘ ‘ 10 1 8 D и н ч е я п и о н н е в B и н ч е м п и о , н и с н зи е с е к Э ) е и и о к e а m е i и s н i ч 0 d и ' 1 е и e ф н u и о t и t е ч A л и d о с e д о w D M N O B L o d м о л е л о д о --„ у y и h и t я e u - L у e о d х ] г у и к з е и Ч п g ' ] г у о л з е и д п g ‘ ) d о A н h о ¥ н o ж о w ф и ж о u и d Ч o и N ) с a L т t U O о a A N H к d K x и о H o B u к м o э W o o w 0 0 1 9 1 5 H B L N E M E -„ ф и ж ц о и и в а о о и т а и ч о 6 и G м X 0 ф и х ц и э в и о а л й ч о и т а 0 и 1 0 ч и 0 W % ) о е и ф е л ж е н е л м е н е в .„ и н а н л и ф и ж е п и о н н е к н е м и в и м е + I H O L A I M H ы о и и л е н е н и о
мзазази
ла
ЕБ
эхолпем
G3INIFGINOD
TvdNAld3a TVNIAS
WNIN3Yd
195 VISIHLSINY
(ионневодиниомо»)
ионяива^ине-оняшениио
BUTT dogeH Е winiwolid иисе1оэне
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, M.0. Псковский,д. Моглино,
Ф® зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д.18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА winwbetamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamedru
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
3
FETAMEDN
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
III. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premiumy на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium, B
составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) * 38 мм - 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) * 20 мм - 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10. Фиксатор катетера - 1 шт.
11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
14. Спонж с ручкой - 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля - 1 шт.
16. Простыня нетканая - 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5 * 50 см - 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
19. Салфетка нетканая - 5 шт.
20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21. Инструкция по применению - 1 шт.
e%o$mw„
п е № .
№ ю Ш
3
2 2
© Ь №
0 Щ m m
5 Еm
e m
а
б Ё 3 5 Ё 8 Н 8 = 3 < 8 Е Е Н Е Е Е З 8 8 Ё m .m
Р В О А К
A
— М В & M @ ©
®
©
X X X + S
т
й У Л
Л А
н
Ц
к к s - 0 а 5 к A жо- L , W s d e m н m h н t
8
s 0 m 0 о
э
w 0 Ц
ю
ю а
в
8 в о
о
0 о а 6 — y w 9 o С s o e ую w м ¥ ен ос к
0
С о
0
9
—
Y
y e e ) e n a М С а Н L 83 M
I
v
L
NEGRVIN I Б О V М О I Л Z Н А Ц З Е О У S
Е 1 Ч
19
S W O у T M S N , S
)
y e Л Ж Е « Е N — и з а
¥
y 0 0 0
и ( y m a т у а M 1 -| т а у л а у т у а т а . y m a т у а т у а л а o л а л ` а & т а m a т у а л а в & л а л а в у m a
н
н
о цивнои
е Э
в 1
о О
) »
о и д и н и д
и 1
) 8 1 9 "
Y FO W ( 6 X ч 0 ч
0 9
©
0
ч с * ( с и м е ц а б е и ч н ч Е т
л
и
й к е м
O
и
А
а е
и я н о
ф и
ж о
]
е
N
п
I
и
U
и
T O O H
ю
S
L
п
R
I U
2 S
B
‘
) 0
' N 5 N ( §
Z O
Ц
D
Э`
Jи
е и B M O H о н S O ж ч 5 U O U B
о и и н е и я н о - H В e g o Y U d K е н е о d л l е e с w и i и n w E U M Y A
»
L A и B R е м U н A е H о O и а W с и и ] L D ‘ N M O W L L I A L ‘ э и е в и и о и и е ч н н е е N о и л B ч /
o
е н с о а и м L и O ч M ‘ I L р ‘ 3 х о е и н с е а м ч т и с е и ц и й М е А н и а я т е л и и ‘ ч н y ч т e и i a l a d
—
©
у о ц и д е Ф П И Й N М о E Ч н M Ш н O ` С 1 е N U 5 Ю 8
©
—
Б B O ( Р 0 D * о и с о л и з и о н и U т у 0 в л и L э M б B ‘ б } U и I ‘ 0 W п
»
и н ч о и т й и
©
ш о
—
е н н е 1 в 8 D ) 2 1 6 с ( X o в и н ч о о т и о 2 н ) N 0 н т 0 ° S ( 5 е B D х 0
»
с и у А с p е n
«
w и i ч d н ч и 0 2 п е и т А а е ф и и ж о ч ф е и
®
л и н о ч б у й о е о ф и м о м
©
в а л м о о б б о ‘ у и и ж - у о ж y l t u o d
»
т а н т е л ф
ЫЛ
у а н m u
©
d yk w a т d ‘ с а й ь о ж н о о н
»
ж э м Ф и М о И и С О О М Т Ж о А т О Н е О Х в н ) 7 О / д ю о К е Р в н Э ж е
o
у в о з s и г н в
»
ф и и ж в о о и и т а
o
а М ч о и и 5 G X 0 о ф и ж о и у а и М в о д т O 2 и и } 0 к 0 и * а ч
®
D R
©
U O A N U B R и й а н л и ф и ж е N п и о R н н е в
o o
и И Н О о и и А а т т и о в и но Ф н и ч о
мзазази
ля
=)
эхолпем
AG3NIGINOD
TvdNdadld3
TVNIAS
WNIN3Yd
135 VISTHLSINV
ъ
S FETAMED
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
5 -
а 1 8 - - 4 ю М ( =
| Мечгах: |  |  | NCP-18T | P-S |
|  |  |  | koneo' 30 B | F |
| SPINAL EPIDU | RAL |  |  |  |
| COMBINED AN | ESTHES | IA — | =Xox choomy @ | ooy |
| SET PREMIUM |  |  | NW: —Ка GW: | kg |
| Е — Набор для спинал | ьно-эпидурал | ьной | MEAS: 480x430x5 | 85 mm |
| (комбинированной | ) анестезии P | remium | № ЕРУЛ Yxoox-xo0ox-xx/x000000c от | [ULMM.ITTT |
| M E D ERE N | Псковская область, м.о | . Псковский, д. | 14000000000003 |  |
|  | Моглино, зона Особая | Экономическая |  |  |
| [:Е] [sTeRiLe[€o] ® | Зона ППТ Моглино, д. | 18, офис 120 |  |  |
| NON-TOXIC | Завод-изготовитель: | «ТМТ — ТЫББИ |  |  |
|  | МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛ | ЕРИ САН. ВЕ |  |  |
| @ Ж W Х | ТИДЖ. А. LUl ТМТ | TIBBI MEDIKAL |  |  |
| ‚ 2 | MALZ SAN. МЕ TIC. | А. $. Адрес: |  |  |
| ‘T >}§ Jr | Fatih Май. 1188 Sok. | №:14, Samic- |  |  |
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет маркировки транспортной упаковки модели
ч с Gaziemir-IZMIR, — Тогуе — (Турция). (10)LLLLLLLL(11)YYMMDD(17)YYMMDD(37)0Q
Макет транспортной коробки
Г 1
&=K 111
11
К С Е н т Е е Н о Т Н ф и н и и о в о и л < ч им ) о е и ф е д ж е н е и м е н е в - и т е н и и ф и ж е п и о не н м н и е о м н I H O L A H U B ц о и б и м е н е н и ‘
Щ 000010000
o
НЫ
' д. Моглино,
® ©
к
$
м6 2
]
$
е
е
Е
З глино, д. 18, офис 120
(сторона маркировки)
e R
е
M @ ® ® ¥ S
X
B
X
o ы A600-000 01- I 60 L 3(0 0 W 000 9 0 1 0X
а
К
N
e
я
s М А С l R e
O
l
N
O m o h
w Y NOLWMO‘ еонв — p o o g W
сононинеожви
.OHP у O I L H O ‘ Y l B O M N 3 T L LAIG9IV »ЦИл вевючиелолоешеиЯ
120 n fl
%
fi
fl M
;…‹ы_‹_ p % m e v шг_ыз‚__і__‚Ё; ь‚‚‚ш_ш…_
5 0
O
I S E
L O - D Z S I I Z N I H N B ) в
Л
Е
К Е й Е Ж
Л
И Е Х
W
3
@ 3 48 3 N
о
и
( у л m a M
|
м
и
- A
T m a m a m a m 4 m a m a m a o т а е т а
|
н в
и н
о
л e
е д
э
в в
о о ц 02
д
0
„
т
и
) » о м д и
н и
и
6
1 ) 4 ( '
)
Э
0' W FO ( L X E
N
G
V
м е т е д е и
я н и
L
d S W B
O
o
о 9/
а в
и я
н
0 2
1
9
т и и L
S
M
I
U
S
B
UTS'
^ е и
ою
ш нн
о и и н е ш я н M H о e - g е o T и d U и B e H s o L a e M M d l a w W j n i w ф и о и з л е н о и у п E о H ц O А е 9 O ' и L м L B W и S L й i W а “ в и ч н о у + A W i э и и и ш Y н е е U е и K н ч е н о о л э и е и и L а ‘ и M е U е д в ч ю и и и Ч ч O о е л а е е н е д и ь e н u ч u и t ‘ t A d e u a n a w y e t s l e d у о и и д е п и о н н е в NEHIDUB D ф и ц я и с о и 8 D M U A M T u o l e d 2 n о и д о т и з и е н и н ‘ улеЧ‘ } 0 и e B M H E N T U O H H E B | 8 )|'ZG N N ( * 6 8 W и ш е и н ч е ж т и о н н е в 5 9 )0'50 N A ( X 7 ( м - -- М 0'@ е и м о х а в и а н ч и ф и и я и с ф и ж о е л о Ч ф и и ч и й е е и и Ч А й е и ч н о з о - p n i o e l o d я о л е и е 9 е —- y l t e u i e d y u m u - l o M Е Н О Н т о в и т у к е ч с н м D U O H K D 9 A R N O Y е е э и ё д б о п ё е _ М / ё T и а Ё о н о и о „ н в л у „ ю … L о и и н .э Ц а о о ц и н в н е д ж е н е в „
o e o ® - o o ® ® e » ® ®
мзазази
A8
ЕБ
©0.INSN
G3NIGINOD
TvdNAld3a TTVNIdS
NNIN3dd
13S VISTHLSINV
3
FETAMEDN
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
'И вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
`
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, M.0. Псковский,д. Моглино,
Ф® зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д.18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА winwbetamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamedru
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
3
FETAMEDN
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
1У.Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premiumy» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium, B
составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм- 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) * 38 мм - 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) х 20 мм - 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10. Фиксатор катетера - 1 mT.
11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
14. Спонж с ручкой - 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля - | шт.
16. МПростыня нетканая - 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5 х 50 см - 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
19. Салфетка нетканая - 5 шт.
20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21. Инструкция по применению - 1 шт.
мзазази
A8
Е
LA
ETN
G3NIGNOD
TvdNaid3
TVNIdS
WNIN3dd
13S
VISTHLSINV
A0
B
MK
300K
(ионневодинидио»)
NoHALedATMUE-OHAUBHNUD
KUY dogeH
Em
®
®
@
M
&
wniweld
UMeeLoeHe
o
o+
KR
X
ат
у
ч
06
*
(W
06'1)
ВЬ
Эротшту.
иипеожиф
цомелото
э
‘Ацопу
UL WHEBLIGHE иончиеа/ииие
BT
еши
o
N
-
R
ат
|
W
сс
X
(
OF'0)
DL
59905
BUIL
NOHOWMERU3
‘ю
оче
LKL ‘WHEBLOOHE цончитниио
BT
еши
©
e
еп
АА
УЛ
ло
осс
-а
ок
МА
9М,
1M
›
ИИ
Эд9О
ииячнчиебодем
втокй
э
‘(NN
98'0DO)
'9.
цоб
жинно»
иижлят
‘WIHNALBWERALE итнчиеалииис
dalaiey
—
©
ЕЕЕ
Sedly
“Uhymiegs
000 “weiiommody
И
и
85
X
(W%
06°})
98 WOCIUWD D BUOHEN
менноитебииу
—
©
овЕ
©
oGO
— итовою)
Cwecod
—
20900
ат
|
мт
O}
‘боАу
‘иихоопицетоляе
виноизилодио
идолои
пибит
—
®
25883
м020
wex
ому
¥
Сн
от
am
|
ич
B X (AN SZ'1) DRI BEHHOMITIOеUшMи
®
mmmmm
b
5l
Y RN
д WOE
MmN
ат
|
T
02 х (N 05°0) DSZ BEHHONTIGABHNN
»
№№№№№
_ЁЁ.ЁЁЁЗЁ!Ё
ат
|
п 2`0 имнчуваАТdиiuиnЕg
—
®
„ф
бее
9911
ЧРУуЧНЮ
у 20ty
У ОЦ ЗА МУБ
7V
VG
ат
у
оончивейаичлиифи
диолеизжеиф
®
8z
(i)
vt
‘Y
RO
SRS
`о
YOS
ат
у
ебеленех
Фолеоиф
»
£z
ат
у
жоу-жииу
deruetly
o
£
NEREKEA
:
i
o
»
з
®
—
—
—
шт
|
шт
G
‘defy
hwaum
.
Мж
N
3
84
3 @
3
W
ат
:
можйа
э XHOUD
©
&
Е
шт
|
BUOU
QIOHAATSNOAU
5И7 пюнж э воветоМ@иоежмниемф|
o
НЕ
am
менешен
BHALO0d
+
Е
ат
у
о 05 X G иипоианониф
чачиоеми
o
ЗЕ
am
о02 * 0} WAOUGHOWKD
чачиоему
»
$
ат
6
венежден
ежлафиео
©
ВЫ
9000001000000,
%
°
,
ииоклмем поноитениоишнеи,_
ЕВ
ат
у
очиноноио
втипияАдОНиИ
—
®
;8
ъ
S FETAMED
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
V
S -
d 1
8
} - d
O
N
[
на Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia NCP-18TP-SA
Ko%%o: 30 ©
SPINAL EPIDURAL
COMBINED ANESTHESIA B1000C 4 0CYYYY 2 0CYYYY
NW: kg GW: kg
SET PREMIUM
СЫ HaGop для спинально-эпидуральной MEAS: 480x430x585 mm
(комбинированной) анестезии Premium № ЕРУЛ Y0xx-xX0/ 000000000¢0 от YLM M.ITTT
N7, — = хх
M: =& ш +
МЕРЕ Е N ковская область, M.0. Псковский1,
R Моглино, зона Особая Экономическая 1000000000003
[jg [sTeRILE[E0] ® Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120.
NON-TOXIC Завод-изготовитель: «ТМТ — ТЫББИ
МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ
Ж W X ТИДЖ. А. Ш,» TMT TIBBI MEDIKAL
„ MALZ SAN. МЕ TIC. А. $. Адрес:
f э J_ Fath Mah. 1188 Sok №:14, Samic-
^ © Gaziemi-ZMIR, Turkiye — (Уурция). (o)L (11)YYMMDD(17)YYMMDD(37)0Q
Макет транспортной коробки
YEDERXEN L й YEDEREN
3
БЕТЯТЕР Е 000 «БетаМед:
© 180502, Псков: кая область, м.о. Псковский, A, Моглино,
Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
9000001000000
вохоечинонох T е: и
‘онишо U
н
‘gL W 0
' 0 г 1 О
И Ц
ч 0 а
З
L у
У
5
Э
в ~
Ж
ш
Ч
и
И И
о
. П
с
З
иа
И
л ен И H 3 W
¥ < U 1
З 8 V З M
L 9
O Ш L ЗИ ВСИУМ, V М I УБ V OL W L I S N
Y U 6 R L U
R
а ) O/OUL INZI-
A T R S ‘ : о М S
® ©
© M &
T+KB
X
0 0 0 7 9 0Я 5 2 0
7 9 0 9 0 0 S Z U D E A O X G E S #я
VS-d18I-dON
14
5555555555 55 5 55 85 5 55 5
- ненежден ежефиео
©
„+ еуиеихен
кенноипемифилнейи
o
омненениаи ои BHNAALON
»
U
L
0
J O
H
A A
B O U U L 8 H O H N
O O ® кe' о ё
3
Н T Н 3 а К ь ж о - и
D
U O H
о W ф и н о и а о
]
т
LU
е
B
к HXB ]LGOOLRIH¥ н е л о н о в $
c
8 $
© » »
=
N3d3a3InW
A8
PIOMD.INSN
G3INIGINOD
TvdNAid3d
TVNIdS
ипилача
195
\У159Н15ЭМУ
(ионневодинидио»)
ионяиеа^ниие-оняиениио
LT доден
Е
winiwald
ииватоэне
«
06
х
(
0'1)
ЭВ1
YO0TUIN
иипеэиф
иомелоио
э
‘Кцопу
ших ‘иисвиовне
иончивалуиие ми
ши
12
‘5Чед5
BUIL
поночиивви
э шю
UG UL ‘ииеелоене
иончиениио ми
еши
(1
85'0)
902
')
о5;
жинноя
иихлем
‘WSHRLBNERALE
имнчиза/чиие deseio)
Wit
ВЕ
*
(W
O
L) D81 РОХИЧииф
о нисннем RHHONTBAALDY
=
ихоэнииенолае
винеивилоиоз
WdLoU AU
W BE * (N GZ'1)
9В венноитмечни
еши
W 05'0)
DG менноипмечни
B
--
2' имняиой/Аииие иии
o
OsoHaURdAME
очичинф долеоиф
»
dosaiex doLEWMD
»
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, M.0. Псковскийд,. Моглино,
Ф® зона Особоя Экономическая Зона ППТ Моглино, д 18 офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА snbetamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamedru
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
3
FETAMEDN
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
\М.Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premiumy» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium, B
составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный 20G (0,88 MM), латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными
отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) * 38 мм - 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) * 20 мм - 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10. Фиксатор катетера - 1 шт.
11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
14. Спонж с ручкой - 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся ¢ окном для процедурного поля - 1 шт.
16. Простыня нетканая - 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5 * 50 см - 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
19. Салфетка нетканая - 5 шт.
20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21. Инструкция по применению - 1 шт.
чЗввыN2
е
eЕ
В Е Е
З
З
…
№ № и
2
8 3 Е Н Е З Н 8 8 2 5 & Ы Н z g * 5 ¢ Е В Е Е 8 е
nЕ © … 2
X О К K А 0 Л 0 A А 0 P 8 3 А B @ o ® © M ® © © А у т э а N В ‚ кок-яккоч- ха А кс А ко А А о о М к д л Й О r Н e p y О 0 y 0 h e Л 0 d y e o s а Ь w g o о n m О w м o — — y e ю s 0 w 0 o о eo w e w e o w ¥ m s н o н н А о у в ¥ Ц а N М Л Н Ж L Е L И 2 А 8 З А 3 О y У A S 1 I Р 1 Б L 9 У L 9 У М O § O й е у й с ч м а ч у о о ‘ A E L E = R E N ) = = Y N W @ N 4 3 3 3 8 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 9
¥
и
( y m т а
|
т а
.
т а
у
т а
у
m a
у
т а
у
m a
у
т а
.
ь а т а m a т а т
©
а m a т а
у
m э т а
с
m a
y
ь а
о
н
н
е
в
о
и д ч ч ии и
и д и
н
ч 6 0
0
( * L E S ( X о
и
ц в о б о
) х
о
и 1 8
O
)
D
1 ’
N
L )
0
D 0 ч н
ч т
и
н
о O Z
ое
и
я ]ако
о и и н е и я н о - е и и А ^ а е H и e g 2 T o U Е d B е н d е i о a г s е w е i и n w и E U M E ф D A H и M A I ж B L L о у U S R е п A E N п о L H H O н t ц W W А O и H ‘ L ‘ T B H 2 - м е в о е и и н и и е н ч о е 5 о л д и е L н д е ч с M о ю и н и ч L U л 7 п и W и B о ш о / ‘ э L ‘ и е в » м е л в с и м м и е / л а а Y к е E к и ц / е L ч ) и B ж 0 ) 2 н е ч ч I I 0 ' а 0 ч н и M ' 5 ‘ н 9 и о ‘ 9 J 3 8 o у о и и д е И п И N и Ч E о И H н С O 8 н 1 5 Ю С W U 8 е и в ) Р 0 ( D B н х O — © г о и с о л и в и о н ] и T о у и U л й A е е т M в б б } T м и © ‘ 0 и н ч о н т й о н н N . е W В O 2 B 6 в ( ) © 5 8 X o 1 M U G I D I M O H H ) и 0 E ` ш 5 5 и 2 S 0 0 © е * ( © с и т л а е и ч p н n 0 ч u 2 i 1 и 1 d © е и А а е D M D и N H ч I W н E I L о A O о B J © я ф е и и н д е е л б о е о - у и у и й ж е - ш у е о д ж o т y м т d o л и d с ‘ - т и у т д д э и м б с п ‘ « D A N N о O н о W н ® ж э ф и с и м о С т я с я у с м н и о е о о н о B в з т э е >_ ц н й е о д з ж и е е н н е в © Ф и ж О у И м О е М о о и п м и 5 0 а 0 и Э с * « ф и ж о у и м а е и з о и т ч 6 и о а 1 0 и 0 ч * « _ н о о т ш и е ф н о е н н е » и й е н ц и ф и ж н е е п м и и о е н и н ж е е в — = д о н о н _ и н м о и й о а п и и о н +
G3NIGINOD
TvdNadld3 TVNIdS
WNIN3Yd
135 VISTHLSINV
E E s
)
P
I
X
D
. I N S N
N3Id43Aa3W
A8
H-d18}-dON (=
ъ
S FETAMED
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Зввтятвв
Е 000 «БетаМед»
ховская область, м.о. Псковский, д Моглино,
на Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА @ wwwbetamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Neuraxia
SPINAL EPIDURAL
COMBINED ANESTHESIA
SET PREMIUM
RUS Набор для спинально-эпидуральной
(комбинированной) анестезии Premium
Производитель: ООО «БетаМед».
Псковская область, м.о. Псковский, д.
Моглино, зона Особая Экономическая
Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120.
Завод-изготовитель: «ТМТ — ТЫББИ
МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ
ТИДЖ. А. Ш.,» TMT ВВ! MEDIKAL
MALZ SAN. МЕ TIC. А $. Адрес:
Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-
Gaziemir-IZMIR, — Turkiye (Typups).
Макет транспортной коробки
%%
NCP-18TP-H
Коп-в о’ 30pc s
X0 o XXYYYY B XXYYYY
NW: kg GW: kg
MEAS: 480x430x585 mm
Ne ЕРУЛ УхюсюооонюдЮооооо0х от ДД.ММ.!
14000000000003
(10)LLLLLLLL(11)¥YMMDD(17)YYMMDD(37)QQ
3
БЕТЯТЕР Е 000 «БетаМед:
© 1805 1сков: кая область, M 0. Псковский, д. Моглино,
Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
ЁI о о
2 9
0
л
5 2 0 7 9 05 0 O S E A N I C O N I A I S вЯ
®
®
® © № 5 в K X A B S
I L
W
10 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0000K6 L k N y d o v s a o t u e w O 0 0
sgoiepot“
.уидеог
k80502 d o W у ж о в о у е
—
0
R
N E C H V I V M Z S V NIL ID S y t o 5 0 Моуу‘ вешко-етсоия-гуиы ‘ L
o
o a в aа
m mт
]
E
R E K E A
55555555555
H-d18}-dON
с и и е У ф
L
э н А и
N
и в ч м
I
о о е
U о
L л л
T
и
е
)
N е е
0
} 1
я
A
O с
п
у п
а
o
'
L н U
6
8
и
W
/
и
ч
f
о
F
и K A о
0
и
( D
э
и
* O
и S
и о ‘ U ‘ и в в
o
и е
A
E )
в
W
4
G
0
5
и
2
( L '
и
е
X O
ч
D
L 9
о
I '
а н
U
н о о
B
д э и
п
е о о и х и ч н в э Ч в е L о и и U ч и ‘ н о и t и U ш W е
»
т е з и н о г о
o
е
л
и
а
и
е
л
o
и
в
я
е у о
н
и е
V
б я
е
) а ж н 5 0 N 0 н
н
ме ш и л ' е 1 0 е ч в
и
( в A е 9 н и 9 9 ч и с н с о
o
у о и и й ф е и п и м и я е о Ш н н х W о н л g о и 1 е ( м g п х 8 в к о
o
д о и ч о « л и в и ] и у о е к л н е U н е и 1 Ч и 0 ' в и и н ч е м п и о ) н — В 1 н ч ' E у е 2 9 и B 1 * ш н с W(
=
и ч н и ч 2 е 0 м 1 * п ( ) и 0 Z ' о 5 S 0 н н D е м » и ш
@
ф и и е И с е и и т А е и ч н н И 0' 1 е е е и и и ( ф а ф и в и и ж ч и о н ч е о и л м с о с в Ф
® ®
D I M O E L O d яецеледег„
»
. у т е ш е б у и и ч - у о ж + т о ч и т у К о и " с
©
r r ry u fo d т d u м ‘
©
с а о К н ь о ж н о ж и о _
=
ф и и н в о о и п а е и Н с ^ ) а т O м н и е N е о о в K и и н л O о в х о ‘ W в э е
» o
] C 0 O L I H B н е д е н е М e ) и b
®
о a ц ч a а i ч d k u o T X 5 0 0 h c a x o u 0 d 2 k 0 o O m * i y w u e o i c s
» o
D E U D S I X B н е и ж е н е в e D
» o
A H O L G A I T U B и о И Ч И Р Н О Н М О s шпиишела NMeaLosHe
(
и
о
н
н
е
в
о
д
и
н и
д и о » ) и
о н я и е а ^
Н и и е - о н я и е н и и о K U t а о о е н Е 2
=
N3Id3IaAa3Iw
ля
PIMD.INSN
аЭ№МЯИОЭд
TvdNAld3 TVNIdS
WNIN3dHd
195 \/159НА15ЭМУ
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
`
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, M.0. Псковский,д. Моглино,
Ф® зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д.18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА winwbetamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamedru
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
3
FETAMEDN
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
\1.Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premiumy на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium, B
составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный 20G (0,88 MM), латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными
отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) * 38 мм - 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) * 20 мм - 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10. Фиксатор катетера - 1 шт.
11 Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
14. Спонж с ручкой - 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля - 1 шт.
16. Простыня нетканая - 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5 * 50 см - 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
19. Салфетка нетканая - 5 шт.
20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21. Инструкция по применению - 1 шт.
мзазази
ля
E=)
©0.INSN
аЭ
ЛОЭ
TvdNAld3
TVNIAS
WNIW3dd
13S
VISIHLSINV
ох
ВАМАВ
— КОЫ
(ионневодинидио»)
ионяиеа^биие-оняиениио
BUT dogeH
Em
©®
®©
@
№
г
wniweld
ииселоене
T
S
B
X
аь
н
06
*
(
06`
DB,
ЭРО
WD
иотеж
2
ALON.
иа
NHCRLOOME
иончивалииис
ви
ши
»
.
am
|
Y
GEL
х
(e
0¥'0)
DLZ
‘SIS
BUML
тоночиивеиэ
‘IO
коче
LML ‘ииселоене
HOHIURHILD
Ul
еши
o
9е
en
T
L
-а
ж МАа
ат
у
иочнилобанио
итичнчиедалем
оеиоет
э
м
9'0)
наж/о
ончиедалем
‘ич 85°0)
©0 ичнчива/тмие
dalate)
gggzg
Sedy
“Wepieg
000
— лнн
ал
ич
B
X
(ч
06
1)
D81
РЮСИЧМИЮ
O инем
менноипебииоу
— »
СВЧЕО
Воочоой
wowoy
wemd
кк
ат
у
U
0}
‘Чебу
WOOSHALENOLEE
винеивило%ио
WIBLOU
T
_ »
355383
o0
ох
iy
oy
o
аи
иии
5
X ( 521
DB, BEHHOMIDRBUM
»
®
cm
2
….9__‹!„!.‚
i
—iy
—
ат
.
L
Rl
D —————
wmmwm
_Ё›_!.з‹х_.ч.ч…щд….хбёо‹ж
ат
|-
п 2`0 имнчивали@ичиииеф
©
g2
.
8811
черучае
у оо
S у
Ц ЗЛ
NVS
ZTVINIVAGSN
ат
|
оончиеейатчАиифт
JиOLEиINеMD
®
ЗЁЕ
ееа
Aoy
“апикл-ишеотшоо
TLON
Эю5
т
в
-
-
—
-
‘ебалалем
JOLEINMD
©
ЕЕ
e
оу-жишу
бешейу
—-
Н
ХЕ
ЕЕЕЙ
T
e
e-
5я
манзази
ат
ножнйа
эжноно
=
ЗЕ
am
у
50U
0JOHARTENONU
UL INOHNO
э вонетомаиоежжниемфц
©
8Ё
my
менежден
мнкизодЦ
»
_№№
m
|
O 05
х с иитОМОКОЖИХ
чатием
©
яЕ
ат
|
O 02 *
О1 WHMOUGMONND
Sdrudeu])
»
g3
g
ченежен
EPXBOUED
+
£
9000004000000,
¥
T
[вен
ноитеифишней_и
=
Е .
ат
|
очненоаи
втитиаАдалинИ
o
ъ
S FETAMED
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет маркировки индивидуальной упаковки модели
V
H
-
d 1
8
}
- d
O
N
=
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia NCP-18TP-HA
ko Q n t e y o : . 30&
рс з
SPINAL
EPIDURAL
COMBINED ANESTHESIA на Х0 o YYYY B XKYYYY
NW: kg GW: kg
SET
PREMIUM
Набор для спинально-эпидуральной MEAS: 480x430x585 mm
(комбинированной) анестезии Premium № EPYIT Y00k 300000200/ 20000000¢ от ДДММТТГ
МЕ Е Псковская область, м.о. Псковский, A.
Моглино, зона Особая Экономическая. 4000000000003
® Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120.
EE] NON-TOXIC asop-warorosutens: ТМТ — ТЫББИ
МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ
® Ж @ ТИДЖ. А. Ш.,» TMT TIBBI MEDIKAL
- N „ — МА. SAN. МЕ TIC. А. $. Адрес:
т >/‘,’§ Х Fatih Mah. 1188 Sok No:14, Samic-
© GazemiriZMR, Turkiye — (урция). (10) 11)YYMMDD(17)YYMMDD(37)0Q
Макет транспортной коробки
РЕ 2
YEDERXEN L й YEDERXEN
3
БЕТЯТЕР Е 000 «БетаМед:
© 180502, Псков: кая область, м.о. Псковский, A, Моглино,
Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
900000,000000y
#
0 6 0 2 9 05 5 0 2 9 07 0 0 0 S Z L E A O N A S @ 5 = : ® ® Ю © е X & K + 4 I d O N m o i t s i e u 0 0 0 s d e w o U “ y f d e D ехоно т N и O н I 0 е с L И о о M R l о ч O G Y е в ме и ! а А л З о L Й в R И и » е S Ж м Ц т л У S И е 1 ч Ч V о 2 Д " М 0 W 8 V U E 8 I N E L 1 L M 3 D ц * d 8 Y ( ш ¥ 3 M H N I G I H V I W V Z У М ЛЗ Ц О У S L U 1 1 9 5 0 могуя‘ оS RвMт с е - е у у н " б о А а VH-d18}-dON
иоив
о
‘
м о н а
/ М
е п
о
и
м
U у л M е н ' с и т о у б к и е н п ' g и о н о н ж 9 D A N N O M — ф и ч о и ч и ) о L т U O е a N в H H
и
x о O B к э W )Ц а о з и я н в н е д ж е н е в -„ Ц и в о л а ч ф и н о и а и о т и и 6 х 6 0
0
ф и ж Ц о и и в а о и л о ч т а и 4 0
0
ч и 0 * о е и ф и ж е н е ц ж е н е в - — , и й е н л и ф и ж е п и н о е н ж н и е е к м I H O L L A H T M B ц о U d M N E H a H m o
© e ©
G3INIFGINOD
TvdNAld3
TVNIAS
INNIN3Yd
195
VISTHLSINV
(ионневодиниоло»)
ионяиеа^Аиие-оняиениио
BUTY dogeH Е
шпишела
ииеелоэне
эч
06
X (Wi
0E'1)
D8I
HO0TUINL
иипеожиф
иотелоио
о
‘AYONL
LML
‘иисвлоене
иончива/Уиие ви еши
ч
GEL
х
(WA
05'0)
DL
'SUIS
BUML
моночиивви
о чиюд
[10US
UL
‘ииселоенв ионяиениио ми еии
(1Y
9'0) нежко
ончиечекеи
(Wi
8810) 902 ичнчиеа/Сиие деелеу|
—-
I вс
X (
05'1)
ЭВ
WOALSUM
O UOIHEX менноипечииоу
—
®
ин
01 ‘Чейу
‘иихоениленогяв
кинеивизойиоо иделои NAdUIT]
»
- ин
в6
X
(¥ с2'1) DB}, венноиймечни еши
o
05'0) 962 венноипмечни B
®
" 2'0 имняиеа/Ачиие сичииф
©
wedAttue ейлчииф болвожиф
»
E E s
)
P
I
X
N
D
.
I
N
S
N
мзазази
ля
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, M.0. Псковский,д. Моглино,
Ф® зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д.18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА winwbetamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamedru
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
3
FETAMEDN
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
\П. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premiumy» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium, B
составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), латерально
сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - | шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) * 38 мм - 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) * 20 мм - 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10. Фиксатор катетера - 1 шт.
11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
14. Спонж с ручкой - 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля - 1 шт.
16. Простыня нетканая - 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5 * 50 см - 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
19. Салфетка нетканая - 5 шт.
20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21. Инструкция по применению - 1 шт.
Е 000 «БетаМед»
ИИ
ал
у
O 02 * 0} WHMOUGKINAD чаизему
©
ал
6
венежн ежофито
-
З
у
NN оенномйпежифиинейи —
©
900000
000000
ат
в
очноноио оиАдНиИ
»
›ласть, м.о. Псковский,д Моглинс,
© - 8 g < ® 2 g я Зона ППТ Моглин 10,218, офис 120
В A
3
М
0 0
А
0 K 0
А
6 X
®
© ©
№ & o
т
*
х & X
а!
- ь
у
„
4 o 0
e A
А
ш W л
У И
o
Э ж
M e p w i e
0
g
0
s
0 w e u b o m o m o d y
s
g
B s
T
3 у е 021 о е е W m u m o i s n
Ё Ё
Ё : .
л U в
T L Y W
3 M H 8 M Y L a D R U I N G E U V I Y
1 1 V
R 9
$
y
У O LLI Z A I NV V S I N I V I C E N
л ш ч
Ф а а В О о
о л с н а ю о Э
\
И
= =
И
N
3 8
3 a 3 W n W
аа
( лт
и у
о
о ц
н -— о
ю н т
е 3
в и
о — ч
д
и
ч 9`
н 0
и
о н я и е а /
и д
и
о » )
х 6 (
0 D С B
Э
,
Р и О и
S E
х
(
L
0 0 ч 9 ° D ’
‘ L
О
S
)
Z B O M U N N M S L
(
о
A
н
‘
o
9
ч
0 и Ё '
и
ч 0 0
е
) 2
д а ц е м e
Х иO і
B Е d U o T 2 g Y e H
и и и е - о
н я и е н и и о w i и n и j е w е e л l о d е н е
Y O
3 A
O
I и O ‘
I
а N и и и с в о у н э ч B в и н T е е
B+
л л н и с
H э ‘ O
W к
W
O и о и ‘
M
и и и д с ч а
E
лое
R
е н о е
U
с 5 н B 1 7
o
ч y и в н и ц о ‘у
ш
и тн т G
!
е и
©
L и ч
&
ц O и е L т
.
р E н а N ю
.
А с й т
.
ц и е ! с і : - `ио 2 ез 0 и W 1 1 N 0 F H R D a L E Y
. ! 9 ( . …
0 6 1 ) О В Р Ю С И Ч ) М B И U O R в E е X н н о и п е —
©
б и ц о у
e
п 0} ' , б ‘ о й у в и и б н о T л H о о A и
©
L и AT в ] и х о д и о 2
—
о х е с о о в o o
M+ —
е ш и B R D H S T H 0 O 5° N ( 0 I ) W * D 0 I N S U M " 2 и '0 ч и н ч ч и и и ф р а Л у Т и с е с и ч d и O и ф L E M D Y е б е л а ц е х G O I E I N A D
© o
х д о е у ш - е м й и у и у
B2
b o о э ж
®
н о н о ж
5 0 Q I U O H
A R 7 T N S O N H 3 O в N N O о U м я е й х н т о
o
м ю ц М и о н и ф в е н е ж д е н в н м и г о д у
©
мзазази
A8
"350
LA
EIN
аЭ
О2
TvdNndadid3
TTVNIdS
HS-d18}-dON
в
WNIN3Yd
195
VISTHLSINV
ъ
S FETAMED
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
на Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia NCP-18TP-SH
30 &
SPINAL EPIDURAL e
COMBINED ANESTHESIA =% cinonwy g 00my
SET PREMIUM NW: kg GW: kg
Набор для спинально-эпидуральной MEAS: 480x430x585 mm
(комбинированной) анестезии Premium № ЕРУЛ Ужкх-юю0ок-кхЛооюоюкх от ДД ММ
Адрес: — 180502, Роосия
D ERE N
М
П
о
с
г
к
л
о
и
в
н
с
о
к
,
а я
з в
о
и
бл
а
а
о
с
‹
т
:
ь
о
,
б
M
а
.
я
0.
э к
П
о
с
»
к
о
о
и
в
ш
с
в
к
с
и
и
й
а
A,
я
14000000000003
) Зона ППТ Мотино, д. 18, офис 120.
%
МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ
Ж @ ( ТИДЖ. А. L.~ TMT TIBBI MEDIKAL
& P> MALZ SAN. МЕ TIC. A $. Адрес:
/7“§ Г Fatih Mah. 1188 Sok №:14, Затс-
& ‘© Gazemi-iZMIR, Torkiye — (Турция). (10)LLLLLLLL(11)YYMMDD(17)YYMMDD(37)QQ
Макет транспортной коробки
ат
АИЫ &
3
БЕТЯТЕР
глино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
9
0
0 0 0 0
,
0 0 0
0 0
0 ,
¥
- ^
0 7 Ц и в о л н а ч ф и ж э и а й о т и и } O * в в е ж н л е о м ф и и е т н о ) е в м е и н е н и о х и е п н е х и ф и л н е м и о н и н а н а й и ч и о и к и п я К а ц о н И
T+K&
X
2oty
‘«еукше»
OO0
“Weutoseuoty)
чааовидо
smoso0l
W04
205081
m9000
— вное ‘owmuoy
¥
‘чионожц
o
U0
‘5|
T OHALIO
Ц THOE
нихоенилюнойе
LW
YL »
чивдивололичег
02t
BBLLUAL
<M Y KL
38 HYO
NdaLEAEUW
L0S
OUINNYS
ZIVW
TN
{6MA)
йо MINZIRIZED-OLIS
оМ
05
L
0 8 0
7
9 0
7 2 0 7 9
07
9 0 0 S
Z L N I
A O X N
C IсSя
A3NIgGINOD
TvdNaAid3a
TVYNIdS
HS-d18}-dON
в
WNIN3Yd
195
VISTFHLSINY
(ионневодиниоио»)
ионяива^Абиие-оняиениио
BUT дооен Е2
wnjwald
ииватоэне
ми
06
*
(ч
06'1)
981
Эротилпц,
иипвониф
иомехойо
о
*AUONL
UL ‘иисалоена
иончиея/умие вич еши
м
GEL
X
(ли
0Р'О)
D22
‘SIBIS
шх
поночиивеи
о
“улод
[0US
ших
‘иисеиоене иончиенио IR шуу
и 9'0)
нежбо
ончиечени
(NN
88'0)
D0
‘L
HOS
жинном
уижлял
"учньилеиевано
имнчиеайчиие Челедву,
»
-- инви1ОЧено иумянчиечели
WodISUVdh
2 висннем ненноипедииэ\!
"е&у
‘виноизилодиоэ иделои TAdUIT)
WA
B8 X
(WW G2 ) DB| ненноипмечни еши, 2 венноипуечни еизи 0 waHawedAttue disune ›мончиеакциие ediund doLeowi е4елолеу Чолвохиф) . жоу-жииу deLuetty un g 'Чеку hudum ‘и с "Чеку пИа — HOXNAd о XHOUD
виом
огона/чепочи
BT
HOHNO о коветсн/аиэжиф енеиц ‘венежцан вницосяЦ о 06 * с иитоиЧиомиф че
E
E
s
)
P
I
X
D
.
I
N
S
e
N
N3d3a3aw
ля
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
`
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, M.0. Псковский,д. Моглино,
Ф® зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д.18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА winwbetamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamedru
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
3
FETAMEDN
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
\МШ. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premiumy» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium, B
составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), латерально
сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями -1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) x 38 мм - 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) * 20 мм - 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10. Фиксатор катетера - 1 шт.
11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
14. Спонж с ручкой - 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля - 1 шт.
16. Простыня нетканая - 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5 * 50 см - 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
19. Салфетка нетканая - 5 шт.
20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21. Инструкция по применению - 1 шт.
ОЭ
TvdNnaid3
TTVNIAS
WNIN3Ydd
13S
VISTHLSINV
МААКЮС
B
A
—
КООСТЯЯ
(ионневодинидио»)
ионяиеа/^иие-оняиениио
KU
dogeH
Е2
®
©
@
M
===
wniwsid
ииселоэне
s
ом
o
S
¥R
X
A
у—
-
06
*
(
0
1)
D81
YO
TUINL
иипесжиф
HORBLIND
3
‘Ацопу
LML ‘иисвиоене ионямеаАтние
AT
BN
»
N
-
и
т
у
=
эч
SEL
*
(9
0p'0)
92
‘SOSIS
BUIL
пюночиивеи
‘июд
Еаа
иии ‘иисаиоене
MOHSUBHILD
Bl
еши
o
e
@й
LLLIV
I
40 жоосососкуюк-осжожи
ок,
LA
W
оиоетэ
‘ч
9`0)
наж/О
ончуедалеи
ич
88`0)
DOZ
`Э
цоб
MWANHON
INDUEIN
‘Wi Beed.E wanwedAGMa1ualeey
o
ВЕВЕЕ
amy
1509810
иРичнчиРОалем
вЕ
©
sedly
“Аа
000
§1
з
у
иии
с
X
(W
05'1)
D81 РОЧШЧШИ Э вионех
ненноипедииоу
—
©
ЗвеЗЕ
Ы,
ат
у
мт
0
‘еАу
‘иихооницетолее
нинеивиибоелоди
иписбыот
_
ЗЕВВЕ
0
W
У
e
Л
me
oo
am
иии
5 X (т 521 981B
ENHONDOBUIMH
_
мжя№№
ЧУУЖИЧЗИ
З.
ЦЦ> “Seumoicson
towee.
'0
з
в
эч
0 X (W 050) ©5а
менномтиоченшии
—
©
аВЕВЕ
ле
ли
+
¥ ЭИИИ
38
HYO
WUV
ат
у
" 2'0 ичнчиеа1лчиитсф
»
g8
T
эна
5 у АА
НЫ
T
НА
ат
ь
ожнчивални
вадчинф
болеожио
-
З
-
И
‘ечелалех
болеониф
©
НЁ&
NERELEAR
a=m
у
жiоmу
-e жиdиaуk
бiешяйлу
-o
28
—
—
у
—
ат
мт
G ‘бэду
пибит
»
М
2
N
3
84
3
@
3
W
т
&'
WONэN
WAHODLD
®
#Е
ат
у
чялои
озона/Шатоди
ка тюнжо D воветомаиоежжнеилфу
-
НЕ
ат
в
v
внгизови
+
$
W
т
у
О 05 х с иитОМаиЭаОмиожеми
-
ЗЕ
m
у
о 0 X 0 иитоМаножиф
Эаниземц
»
ее
э
©.
венежин
ежофие)
-
5=
ат
у
-
ежщеимен
ненноипежифилнейи
—-
mm
am
омненоои
втитиаСсиоиНИ
o
E
E
s
)
P
I
D
.
I
N
S N
мзазази
ля
ъ
S FETAMED
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
З БЕТЯТЕР Е 000 «БетаМед»
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д. Моглино,
на Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА @ wwwbetamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
= NCP-18TP-SHA
kenso: 30 В
SPINAL EPIDURAL
COMBINED ANESTHESIA
1 XXXX o XXYYYY B OXXYYYY
SET PREMIUM NW: kg GW: kg
MEAS: 480x430x585 mm
К — Набор для спинально-эпидуральной
(комбинированной) анестезии Premium № ЕРУЛ Yooox- 0000200000000 от [ULMM.ITTT
Адрес: 180502, — Россия,
Е Р Е ® Е N — Псковская 0. Псковский, 3, 4000000000003
Моглино, зона Особая Экономическая!
Зона ППТ Моглинод,. 18, офис 120.
Завод-изготовитель: — «ТМТ — ТЫББИ
МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ
ТИДЖ. А. Ш,» TMT TIBBI MEDIKAL
MALZ. SAN. МЕ TIC. А. $. Адрес:
Fath Май. 1188 Sok. Мо:14, Samic-
Gaziemir-ZMIR, Torkiye — (Турция) (OLLLLLLLL(1 JYYMMOD(1 T)YYMMDD(37)0Q
Макет транспортной коробки
аЗ-
=% =
r "
3
БЕТЯТЕР Е 000 «БетаМед:
© 180502, Псковх кая область, M 0. Псковский, д. Моглино,
Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
900000,000000
#
б ж о н о т и в о у и :вон И е
!Мюиино ‘ Y
9' 0 9 2 !ИЗ Й
с
И
е
Ж
ч
У
Ю
Ц
ч
L
и
R
е
I
д
S
о
9
о
N
/ ек
Ц
ивичг 120‘
109
и
81 л
V T
М L
T
У
=
И
V
Р В И а З O З И Y З H А И N I G H V
®
T A З
И
V
(
З Ц I У
о
Э Z М W
=
S W N L S R U S - O R S W H - Z
N I W ч б о
N VHS-d181-dON 0002907
520290
7 000ZANEAONES T
®
® ®
Ю е
T
¥ 4
KB X
e З
e
оо ое
ЗЬ
Ла
оа” ан
el
e ot
м !
н
о
т о б и п у / е Ч " G н и -- D L O H K О ОЬ О М е е „ ф и н з и З о и
и
о
н
т е в о к l e : & Ё х Ё ш _ х … _ х … _ … . . a w d A L m o o i e d u u ) o s w c h 0} w i m o i f d n o w n d ч а к и о в и у E X I B O U E D E H E A L O H „ х H
E
E
NH
H B H L O O M NE T H E X M G I L H S L Y о ч и н е н е т и а и о ц B U I T I A L O H I A
© ® + .o o © o o
(ионневодиниоло»)
ионяива^Асиие-оняиениио
BUT дооен Е2
winjwald
MMESLOBHE
M
06
*
(
06'1)
ЭВЕ
ЭО7
MMTEONAG
иомелоио
*AYON
ши
‘ииселоена
иончивакциие ми еизу
o
WA
GEL
X
(WA
0}'0)
L2
'SUBIS
еиих
ионочиивеи
2
W10
19U
UL
‘ииселоене
ионяшенииэ и еши
o
'0) нежо
ончувцелеи
и
в8'0)
DOZ
'dLL
HOS
минноя
иижлки
‘унньилетевала
иннеива^\мие Челелеу
o
инвикочевлю иличнеиеделеи
и
6
* (W
06'1)
DB
коЧичииф
о висне венноипедииоу
o
ULEVIOLEE
минеивизоиоо
идехон пибЫт
®
ич 6
х
(Wi
6)
DR} венноипжечни B
®
т 0а
*
(WH
05'0)
са менноипмечни еши
o
" 2'0 ичняиэакотие сичииф
o
e еаичимф болеожиф
©
edetaiey болеониф
»
oLy doruetry
»
uw g ‘Чеку пибот
©
G
3
I
N N
IN
FI
G N
I
N3
Od
D
d
T
1 v
9
d
N5
aV
iI
d S
3 I H T VL NS II AN SY
мзазази
ла
ЕБ
Рхолпем
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, M.0. Псковский,д. Моглино,
Ф® зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д.18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА winwbetamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamedru
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
3
FETAMEDN
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
IX. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premiumy» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium, B
составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) x 135
MM - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), латерально
сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - | шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) * 38 мм - 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) * 20 мм - 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10. Фиксатор катетера - 1 шт.
11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
14. Спонж с ручкой - 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля - 1 шт.
16. Простыня нетканая - 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5 * 50 см - 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
19. Салфетка нетканая - 5 шт.
20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21. Инструкция по применению - 1 шт.
Е 000 «БетаМед»
а
т
-
Н
О
О -
а
&
ё
D ы O 0 0 6 5 * с W * O} W о м E N O A G K O W A D ч а м и о е м у H T O U C H O N N G D ч а к и з е м ) у е ж о ф и т о в е н е ж н — н о н 0э0 нт и пи а иб о ни И
© « » »
UMMM
ЗЗЦ
L
ilМ
021
ле
L
< T
¥ XML
38
HVD
ИМАа
Н9
Ve
ey S
¥
ОЦЗА
МУБ
ZIVIV
VI
k)
shopnt
NSэна
‘PO
O
9000001000000
›ласть, м.о. Псковский,д Моглинс,
я Зона ППТ Моглин 10,218, офис 120
A A ® ыT A
A L X
K © ¥ Y
A B @ oo 01 K +o
X
M ¥
Р о
— Rж
О o
Ц
А
О X W
(
и
о e
н
н
е
в
о
д
и ) 0
) » о и
д и
н
N 1 8
D 6 0 И
(
6
%
0
1
У
E
_
( G
О
-
X иеивде л
о
и
д
ч
ж
н
а
о
н
o ЭО( I H О р Z L D 9 % 6 L ‘0
R ИI
S
D
d И S O -
D U N H B U I H
O - E U V
T A
H e 2 g T o U Е d B е н е о т е с и и d l e w i n w E U I R A
»
R B i E E W W A O H I O L W B E г H
D
L W О
N
WL
I
Я
L
И
Э
B R O H
)
М
E L M A 0 И
О
W O
L
L R `
L
Р
A
E W
L
L , C Э
P
H K A и O U W ш W B е
o
с и м л у а в е E и L L и ч E и т A
м
н G е
о
o
б м W л R
н
и ж
ч 5
E ‘ ж
и 0
1
и
з 1
9
и е ц а д е и ч о н л ч и в и и е ч б т и и э - у о и и б е ф п И и N И о E Ч н M ` Ш н O 1 5 Ю е U 8
( B P
Р 0 м B D
»
—
Э
х
о о и в о л и е е в и с т и е л
U
е и
у
н
й
о н
о
о
9 }
о
0 ‘
и и ‘ н й ) о T л е L с W и T
+ ©
иM шU O D I M O H H B 1 8 0 )1'ZG N ( X 5 8 я -—
=
| , т у и п е д б и и — ' п
»
в
©
т о д и п yik ad‘ и с —
П Ё Ё
Ё П Ё Ё О П Ё Ё С
.
—- R M E N L O N B H R L O O G
@
"350
Рхолпем
ОЭ
ЛОЭ
TvdNnaid3
TTVNIdS
мпча
13S
VISTHLSINV
м
з
а з
а
з
и
л а
УН5-О18
-4Э
М
© g &
ъ
S FETAMED
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
= NCP-18TQ-SHA
Qty . pecs
SPINAL EPIDURAL
колзо° 30 &7
COMBINED ANESTHESIA XOX еа УМУ — В X0CYYYY
SET PREMIUM NW: kg Gw: kg
Набор для спинально-эпидуральной MEAS: 480x430x585 mm
(комбинированной) анестезии Premium № ЕРУЛ Ухкх-юооо-кх/ююо009 от [ULMM.ITTT
мЕ N Псковская область, м.о. Псковскийд,- 100000003
Могино, зона Особая Экономическая 140000 ы
[Е LE ® Зона ППТ Могино. д. 18, офис 120.
NON-TOXIC Завод-изготовитель: «TMT — ТЫББИ
МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ
Ж W X ТИДЖ. А. Ш.,» TMT TIBBI MEDIKAL
= й 2 MALZ SAN. МЕ TIC. А. $. Адрес:
дг э ЫЯГ Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samc-
© Gaziemir-IZMIR, Turkiye — (Уурция). (10)LLLLLLLL(11)YYMMDD(17)YYMMDD(37)0Q
Макет транспортной коробки
ERXEN й K VENEREN
N7
M EDEREN — D EREN
глино, 4,18, офис 120
МА
AR
Е
эхолпем
3ANIFGINOD
TvHNAld3a
1TVNIAS
INININTHd
195
VISTHLSANY
окогооп
веоечо
9 SO0STLDEGONAESч
(ионневодинидио»)
ионяива^АВиие-оняиениио
ки!!
дооен
Е2
©®
®©
@ Ю
е
шпишеда
иивалоэне
¥
o+ KR
XK
am
м
об
(44
6811
D
.
ЭЕГ,
oD
Howaia
& уу
e
‘wieaioess
woHuc
MM
B
=
ы
Е
am
W
GEL
X (Wi
OY'0)
972
'89936
BUILL
WOHOSUMERL
э
‘OUIND
шиг
‘ииселоене
ионяиенииэ
нит
BIIY
o
ПУ1Н9
Y0000Е000¢XX -X000CI00A
иа
N
(W
9'0)
неж/о
оняиеделеи
(Wi
88°0)
902
‘dIL
YOS
жинно»
MUK
‘ичньихелееале
имняиуеа/уиие
delaiey
o
am
ее
ИРБИДОЧОВЦО
WAIGHALRdRLEY
cedily
dlepelegs
00O SuelomEwod)
am
W
gE
х
(Wi
06
1)
ЭВ1 WOdLSLM
э висннем
венноитедицоу
o
o ЧЕ
W o e
т T o а
ат
o
am
-
ич 01
‘Чеку
° ‘иихоеъицвиюляе
кинеувилочиоо
ичезои
пибыт
o
Э9
у
R
111 #
окк
е
UVMITIN
UISRL
лЦ» “UelBL0IW-ToREE,
0z
ал
JBIL
INL
тП
'V WML 38 'НМ
ИЯАШЗИЗЕЛИ
am
З5
8L
YEINUIE
29
$ у ОШЗА МИ
2ЛМНПЗУЯИ
28
"а
об
HINZI-ILSIZED SIS
‘PLON
05
.
g8
%IIrNNII»AII»
U
g
'defl
udum
©.
ЕЫ
л—
—у у
—
um
g
'Челу
hndum
®
5Ё
N
3
84 3 a3
nw
-
HON9
XhHOAUD
D©
gc
am
|
„- виои
олона/уетоди
KUY
WOHNO
э воветси/аиожиф
BXHBUL
o
Ё
*
ща
оо
ey
—
'
овн
=
am
|
Wo
0ё
х
01 иито/аиожиф
admioeu])
®
=
ал
©
менежден
вишафио
_
=
5
am
ииеижен
KEHHOUNENMPULHOLY
o
H
000000000
$
amy
-
оиненемиаи
ои
WHNYALOHY
®
3
БЕТЯТЕР
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
`
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, M.0. Псковский,д. Моглино,
Ф® зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д.18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА winwbetamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamedru
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
3
FETAMEDN
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Х. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premiumy» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium, B
составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock и торцевым
отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) * 38 мм - 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) * 20 мм - 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10. Фиксатор катетера - 1 шт.
11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
14. Спонж с ручкой - 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля - 1 шт.
16. Простыня нетканая - 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5 * 50 см - 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
19. Салфетка нетканая - 5 шт.
20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21. Инструкция по применению - 1 шт.
9000004000000
I
ы
ее
e
S W ОШЗА
МУ
У
i)
adeyin
I
AU
SRS
PLON
W05
Е 000 «БетаМед»
›ласть, м.о. Псковский,д Моглинс,
я Зона ППТ Моглин 10,218, офис 120
AAAXX
T
AAAAXX
РО
000K
i
©®
®
©
M
55
T
¥+
х&
X
© g &
S
-
d
3
1
8
1 -
d
O
N
=
s
и
"
и
п
ч
е
е
м
е
л
й
о
к
б е
в л о
0
(
X
S
т —
W
а
E L
л
и 0
к
л и
к
чнчиедаце
я
W
э и р о т к ш п у
е
‘ D L S Z I S 0
D
8 ' э 9 ( ` ч
D
N ц
` Э
O Z
O
o
и
о
HO Вle
в S и W ш ‘ ш о T A ц н и E K ч R
е
и L
я
в I O
и
а S
к
/ H N
о
E А м и е — ч0 6 * ( 0 0 5 `9 8 1
»
е / у ‘ L и /
“ 3
о и W н а и L ч с и а е и н о и е ц н е о
O S
M E E Y
o
б и ‘ е и
ж
м а л
и
и н ч а
н
ч и л н
н
и е ы а
о
е у и
х
а ц л е у т м е и е с с и е
* (
0
Е
6 D ' Р 1 ) ) О O Ш B U Ч Б O Ш е M И н E N н
o
о й п е д и и о у ‘ и и х о в н и в л и е н т а с и л в я и е W х I о B д L п и 0 и с U б о
_
и
»
т W V 6 X ( G Z') D ) B в е н н о е и ш т и
©
_ о е ч н и 0 5 ° 0 ) D S Z в е н н о и п ж а ч н и
BN+
п ' 0 и м н ч и е а л ии ич иииеф
=
G3NIGNOD
TvdNAld3
TVNIAS
WNIN3Yd
135
VISIHLSINV
(ионневодиниоло»)
ионяиеа^иие-оняиениио
BUT dogeH Е2 wniweld иивелоене
ъ
S FETAMED
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
m
g
(350
мзазази
A8
POD.INSN
|  |  | на Особа | я Экономическая Зона | ППТ Моглино, 4, 18, офи | с 120 |
| ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА |  |  |  |  |  |
| ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НА | ЗНАЧЕНИЯ |  |  |  |  |
| т маркировки транспор | тной упаковк | и модели |  |  |  |
| Nauraxi | a |  | NC | P-18TE | P-S |
|  |  |  | Qty | . p | cs |
|  |  |  | Кол-в | о* 3 ш | Т. |
| SPINAL EPIDU | RAL |  |  |  |  |
| COMBINED AN | ESTHES | IA | Х0 | AN, — В | OCYINY |
| SET PREMIUM |  |  | NW: | kg GW: | kg |
| Набор для спинал | ьно-эпидурал | ьной | MEAS: 4 | 80x430x5 | 85 mm |
| (комбинированной | ) анестезии P | remium | № ЕРУЛ Yioo | -xX0X/ 0X0000000-XK от | [YLMM.ITTT |
| N == Э» — N | Производ | 00и0 т«БеетлаМьед:». |  |  |  |
| М:»:?Ё‹:& | Адрес: 18050 | 2, Россия, | ‘llHl | / // // | // |
| E ЕМ | Псковская область, M.0 | . Псковский, 7 | 14 | 000000000003 |  |
|  | Моглино, зона Особая | Экономическая |  |  |  |
| [:Е] ® | Зона ППТ Мотино, д. | 18, офис 120, |  |  |  |
| NON-TOXIC | Завод-изготовитель: | «TMT - ТЫББИ |  |  |  |
|  | МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛ | ЕРИ САН. ВЕ |  |  |  |
| Ж @ | ТИДЖ. А. Ш.,» TMT | TIBBI MEDIKAL |  |  |  |
| » — | МАЦ7. SAN. МЕ ПС. | А. $. Адрес: |  |  |  |
| т э _‚Г | Fatih Mah. 1188 Sok. | №:14, Samic- |  |  |  |
| с | GaziomirIZMIR, Tur | kiye (Typups). | (10)LLLLLLLL | (11)YYMMDD(17)YYMMD | D(37)QQ |
Маке
Макет транспортной коробки
РЕ
VENEREN й В
A Моглино,
lornuHo, A. 18, офис 120
gc
3
FETAMEDN
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
®
®
®
Ю
&
I
¥
4+
K&X
Dodty
peieg:
00O
weutoamiod
‘w0
— овю
‘o4
20508k
99000
ечое
_
‘онишюу
¥ ‘wnoeowU
oW
U0
gL
T ‘MO
И PHOE. BEXONNOHONE
ЧУЖИЙЗИ
MSSFL
LiL*
чиеливомоленчяжов
02
8
UL
=TTV
AL
38 HYD ИЧЗИЗИВЕШУМ,
в
ORI
оее
$ У
OLLIANYS ZIWIVHGEN
(AL
AL
UINZIWSTIO-MS
LN
05
900000,0000 0 6 0
7
0 0
7 G20790
()
9 0 0 S Z L
E A
0
N
A
I тS
S-d3181-dON
-— в и о ц
о л о н а / и е т о д и / 7 м 0 о
и у А g е " m u d w T m k u d o m T D U c O f H W h 9 ф и м о и З И / у о и т о е е
ж
н к
н
я о
о
е в э ) | д о з и и н в н е ц ж е н е в „ ц и ф е и о ж и о а и ч ‘ Ц и в о л я и е ф ч и м о и д И о т и и 1 0
*
2
B B о г и ф о ж о и т е н л и ф и х е п и о н н е м н е ж и в и
м е
-
| И Н А я п и в и о и а и м е н е н и н с
917
‘9одс
BUAL
моночиивеи
э чиюд 0USG шиг ‘иисолоена
ионешенииэ ми омИ
об эиннох
KDL ‘WaKHMLENGEALE
ичнаивакоиие долележ)
ич 66
X (i 0') D1 ИЮсИчииф
O вионем венноипедииэу/
и B * (N
5'
DB менноипхечни LI
N 0Z * (WA
05'0)
Эб менноитмечни шИ, Н 2'0 имнчиеа/^уиие аляииф
ь
W
o u
1 o
d e a 1
o
и и
з в е
т д
о
х
и
o
o
U
y
и
и й
п
е
о
х
и
ф и о м е
х о и о о .NOU U A‘ L енезивси
о
и
и
‘
е
е
н я а е и 60 с и и и / B й и в Э )L'EO Мим( X В Ь
®
AG3ANIGINOD
TvdNAdlid3
TVNIAS
WNIN3Yd
195 VISIHLSINVY
(ионневодинидио»)
ионяива^АВиие-оняиениио
BUT дооен Е
winjweld
иивелоэне
+
N
G E L
(
X
W OW
N3Id3Ia3IwWw
ля
E=)
Рхолпем
am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, M.0. Псковский,д. Моглино,
Ф® зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д.18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА winwbetamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamedru
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
3
FETAMEDN
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Х!.Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premiumy» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium, B
составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, ¢ системой фиксации Turnlock и торцевым
отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) * 38 мм - 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) * 20 мм - 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10. Фиксатор катетера - 1 шт.
11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
14. Спонж с ручкой - 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля - 1 шт.
16. Простыня нетканая - 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5 * 50 см - 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
19. Салфетка нетканая - 5 шт.
20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21. Инструкция по применению - 1 шт.
9SwЗm м5
n e
е
s =
8
m
a w
Е З
е в
m u .
m _ m
№ №
я т
3 2
3 8 2 g
-
Е З Ё 8 5 а $ 8 g m M Е Ё Е В ® 8 Ё 3 g 10,218, $ офис 120
8 2 0 0 0 0 3 A В
0 A
= = е M @
® ® ©
н ю к м @
© D
X X K S
T
В
с о н а
— — — —
T y t s
у у
у а
О О О ydemaeidsmeF
|
t
e
В д
afllcflvl
я д … і н і ' ! п ! ! ‹ ! : : ! _ і ч . . н г ' я д
_ . ! _ ц
Е 1 а 30 Ч ч
N
“
I
Ц Е
T I И M O L L E S 1 T L
¥ L M W 8 3 O Y H У Л Л Е Е И Ш Е С И _ ‹ ё … ‹ і › ш я ‹ м ‹ в і ь
щ і я і _ !
5 w o i y а с а ‘
, s е е
A E K L E =
R E N
= K = R
=
=
N
W 3 @ 3 4 8
3 N
, 0 0 0 0 0 0 , 0 0
#
0 0 0 9
—
е
н н о
и ( у т а у т а
л
а
и м
о
ч
M
о
-
и
1 | т а у л а у а и Ь m у m -| m
-- —у
m a = m a
—у
-
у m ' т & а m - m у т а у э
--
-
g m a : а
в н
о
‘
» ю и д и н и д е в ч и т о л в е д о з и е 0 ( X L E G и м е т е О е и е ч н в ч и л и -
2 Е H e g o d T U B о и и н е и я
н о - е и и ^ а е
и я н
о и
)
е н е о з е с и и d l e w i n w
»
B й и в E U M I R A B A H O W е н е а с и и ‘ гиш LNOUA“
э о к о л е т о и ф и ж о е п и и
N I U T U O
X и
о а т
1 8 Э )1 F O ( х 6 0 я
o
и ш е 7 и и н е и ч н о и е н е о л а с и и ‘ гиш а ч О к O
W ‘ U3 E E M U S O H O N L M U P
5гоб5`
Z L D
0 9
e u y е M e и i A с a е d
o
l е a e т J U е ц W и W ы н ч
N
и
O
O ‘
H W N W с M L о 1 Z
0
‘ O D
8
и
R(
с
‘ O
и 5 в X W (
) 1 ' 0 1 8 D И М Я И К О Р Е Н 3 О я Y I M A R T R O H H R B —
©
е я л о т е ц и н е о х и и ‘ у
4 м е а б 0 ‘
о о и с о л и в и е н и в и о л е б и т и б и п
=
и 5 X ча( 1 2 5 В О и н ч е и т и о н н е Б B
©
и н ч о ж п и и о ш
©
н е н е T ) Б S 0 ' D т 50 ( X 0 т e е П и и и 0 Л 2 а в и ч н ч и ф И ш @
©
е и и и А а е и ч н о о ф и и ч и й е ф и м о е з о б
© «
у и ж о в л о б x e i s i d e —
©
y b l l e r e t r - o M r d
- .
m u d w T у д е б ‘ с т м а ь ж о о н о
®
в н ж э л
и
И
о
С О П Е Ш /
а н о л о
ф и ш м ж з и O а O и о т е в о к э у м е н м е
©
н а ц ж е н е в 0 O M
-
Х И Н О И О М O О 5 т 0 т Ц и * с М И В О и Р О Э
-
о 20 D N N X O H } G 0 U O T H W у м е и Р а 9
©
н а ш е о н и е ф в о х е
-
o
- =
_ дИ Н иА оа н и о о н м о
оЭ
ЛО
TvdNnaid3
TVNIAS
WNIN3Yd
135
VISTHLSINV
E E s
)
P
I D
.
I N
S N
мзазази
ля
ъ
S FETAMED
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет маркировки индивидуальной упаковки модели
ховская область, M.0. Псковский, A Моглино,
на Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © ww ехатей ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Neauraxia
Ё NCP-18TEP-SA
Qty . o]
Kont}’so‘ 3 ELIT.
SPINAL EPIDURAL
COMBINED ANESTHESIA
XX A XXYYYY @ XXYYYY
SET PREMIUM NW: kg GW: kg
MEAS: 480x430x585 mm
Набор для спинально-эпидуральной
(комбинированной) анестезии Premium Ne ЕРУЛ Y00t-50000¢-10¢/50000000¢ от JULMM.ITIT
VEPSEREN ПроизводООиО т-БеетлаМьед:».
MEDER E Псковская область, м.о. Псковскийд,
14000000000003
Мотино, зона Особая Экономическая
ЕШ [sTERILE[EQ] ® Зона ППТ Могтино, д. 18, офис 120.
NON-TOXIC Завод-иаготовитель: <TMT — ТЫББИ
МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ
@ Ж W S тидж А. ш.» TMT ВВ! MEDIKAL
й м „ — МАГ7. SAN. МЕ TIC. А. $. Адрес:
т x*) Jfi Fatih Mah. 1188 Sok. No:14, Samic-
^ *° GadomiriZMIR, Turkiyo — (урция) (10)LLLLLLLL(11)YYMMDD( 17)YYMMDD(37)QQ
Макет транспортной коробки
Е® МЕЖФЕЖЕ®
YEDEREN
R
Pм о 2 0 ..
m u d u у л е Ч ‘ с п м d A h M O D L O H о X — | G 0 0 L A I H B н е д ж е н е в - „ T R S ф и м о ) ) и м а е о о и т ч и а 1 и ч 0 * ) о и ф э ш ж е н е ц ж е н е в и й е н л и ф и х е н п е и м о и н в н и е м в в И н о л а К я г и к и о и ч и т е н е н и о .
00000y
¥
глино, 4,18, офис 120
wniwald
nMesLosHe
T+X
&
X
Wo1ode8L0
иичветаох
и
уоотиту
MATEONHGи
омелзио
9
"Ацопу
itk
'инееиоене
HOHAUBAL Wit el ми 06 X (ч 0E'}) 981
и
985
X (WA
0
)
2
ад6
Bk
ноночлинео
3 "Н
РОЫ
П Чча
ORI Wi B
нлыи1очовло
игиянчиечслем
моки
о
и
98'0)
908
‘UL
OS
хиннох
UL
‘уеннилемееахе
ичнчиеа/ииис daLatey|
гоеиу
“ibeieg
000
'чИИМОвенойЦ
ич
86
X (^
06`
)
D81
июсичииф
о мисинея венноипечииоу:
чаовиою
— овю
— ооа
о020
— вное
—‘очншеу
М
м
01 ‘ЧеЛу
‘уижоенилетоляе
минеивиловиоо идело ПИЗЧТ
D0
‘р
T ‘онишор!
Щ
THOE
ехемилононЕ
и
6
* (WW
5е 1) 98 венноипхечни еши
ЧУХИЙЗА,
ИЗЧНЦ
ИЦ»
Susineoicie-omes
0zt
и
0
% (Wi
0с'0) Эа BEHHOWTHOHM еии
лаац
UL
<'
Y XML
38
HVO
UdaUEUVI
+ 112'0 MaHawedAtue disuvidy
е
RN0
SV O
INNYS
ZIVW
VN
AL
йог
HINZI
HUBIZOD
OIS
“PLON
S
edisuwd doteone edateiex doteowia
NERELEAN
YolHiry deLuethy ми g "Чеку hudurm
N
аян
a3wn
Й
Е
m
E n
E e
(
и
о
н
н
е
в
о
д
и
н
и
о
м
о
»
)
M
O
o
H
A
L
R
d
A
T
L E
- O H
A
L
B H
L I
O B U T д о о е н Е
2
N3Id3aamw
ля
B
©0.INSN
G3NIGINOD
TvdNAdld3a
TVYNIAS
ININ3Yd
195
\У159Н15ЭМУ
3
FETAMEDN
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка Habopa)
`
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, M.0. Псковский,д. Моглино,
Ф® зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д.18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА winwbetamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamedru
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
з БЕТЯТЕР
‘ая область, M.0. Пск . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ <1 info@betamed.u
ХП. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный 20С (0,88 MM), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Мечгах:@
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Ы Habop для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
+ Ита для эпидуральной анестозий, тип Tuohy. с систомой Фиксации Титоск = Штриц потери сопротивления. Луер, 10 un 1 ш:
18 (1,30 мм) х 90 мм T — » Фильтр эпидуральный 02 ! 1 ш.
+ Ита для спинальной анестезии, тип Репсй Point, с павильоном типа Steps. * Фиксатор фильтра эпидурального 1 шл
276 00 мм) х 135 мы -- —0 — » финаатор катетера -t
* Катетер эпидуральный 206 8 мм, с тромя латеральными отоерстиями -1ит. o Адаитер Клик-Лок
л ш.
+ Аспирационная KON с фильтром 18 (150 мм) х 38 мм „-- л. o Идентификационная наклейка.
1 ш:
08 о ® ¥ ® X + Jr‘ № ЕРУЛ Yook 100006 X/
9(3 0000000k от [ULMM.ITTT
Производитель: ООО «БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, мо Псковский, 1 NC-18TP ‘
а& Мотино, эона Особая Экономическая Зона ППТ Мотино, A 18, офис 120. Jason
изготовитель: ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. А. Ш. TMT ВВ! MEDKAL — ) хх уууу
MALZ. ЗАМ. VE TIC. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №гт4, Samc-GazemieZMI, Turkie (урция. 8 XX-YYYY. 0 00000 00000 6
MakeT маркировки групповой упаковки модели
= NC-18TP
7 XXXX Al XXYYYY 2 XXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-хюх-хх/хххххххх от JULMM.ITTT
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Neauraxia NC-18TP
KOfl-B O"1 00РС5
SPINAL EPIDURAL 0 XYY D ООСУУУ
COMBINED NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET MEAS: 450х640х290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Y00x-10000-xx/50000000¢ от [ULMM.ITTT
(комбинированной) анестезии
УЕЕЕ Поокзеодитель: 000 — «Бетедь
м EDTETRTEN “ мо Moo д Moo, эна
Особая._ЭкскЭоанма иПчПТе сMкoия,
@ П ® © idmm e s
тидА.ж U.L+ TMT TESI MEDKWAALLZ
)’(WX?QAJ, ST б М. ао Мх на
Макет транспортной коробки
s
Y= ® №Е " !
мЕ. N мЕ —
Y= N Y= L И
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
’
Мечгах:@
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Иа эпидурельной внестеоий an Tushy, o cocronoi фиковции Таг — = Шрициотери Сопротнеления e 101
186 (1,30 мн х 90 мм---=-- шт Vs anypansiA О
® Игла для спинальной аностозии, тип Poncil Point, с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального.
276 (0,40 мм) х 135 мм - S oy
* Катетер эпидуральный 206 (0,88 мм) с тремя латерольными отоерстиями “1WT. o ддаптер Клик-Лок
* Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм 1 ш.
® Идентификационная наклейка --
e@ © ® X B X + XL пп
Производитель: ООО „БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, — # NC-18TP
A Моглино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, A 18, офис 120. Завод- [@ SWSSQAD25006
изэготовитель: ТТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. Ш ТМТ TISBI МЕОКАС — #4 — 06:2025
MALZ. SAN. МЕ ТО. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gazemir-ZMIR, Turkye (Урция. — & — 06.2030 000
З BETAMED — ост
о. Псковск 3
я Зона ППТ Моглино,4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
/
\
\
\7
® \
\ \
=
\
=
\ =
\ 7
W
э
= 7
W
LN
W
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
глино, 4,18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ХШ. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, ¢ системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный 20С (0,88 MM), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Neauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
ТЯ — Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
+ Игта для эидуральной анестезии, тип Tuohy. с системой Фиксации TumLock, — ® Штриц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл 1 ш.
18 (1,30 мм) х 90 мы T, — ® Фильтр эгидуральный 02 у —- ,
+ Игта для спинальной онестезии, тип Репсй Point с павильоном типа Sieps, ® Фиксатор фильтра эпидурального -- ———1 ш
276 (0:40 мм) х 135 мм -- e AW, o Фиксатор катотора- а . —- ш,
* Катетор эпидуральный 20G (0,88 мм, с тромя латеральными отверстиями W, » Адалтер Клик-Лок В B а
* Аспирационная канс юфилльтряом 18 (1,30 ммх 38) мы „-- : — Идонтификационная наклойка -- T
[NsToeNRTiLoEK[i€c0] ® . @ Ж W Х * KLr e№ ЕРУЛ Y500 30000 X6/ ¥V B
Произворитель: ООО« БетаМед-. Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.. Псковский, м;1 8TP-A I I| |” `|
& Мотино, sona Особя Экономестя Зона ППТ Мостино, 18, odwc 120, Jomo: &
жоновитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. А. LLL» ТМТ ВВ MEDKAL — #) S
MALZ. SAN. УЕ Т. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir-ZMIR, Turkie (урция. & XCYYYY 4 000000 00 0 00
MakeT маркировки групповой упаковки модели
= NC-18TP-A
7 XXXX A XXYYYY & XX-YYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia NC-18TP-A
Кол-B O"1 00pc s
SPINAL EPIDURAL 00K e Y 2 РИУ
COMBINED NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Yioox-x00006-300/от3 0JU0L0M0M0.I0T0TxT
(комбинированной) анестезии
YEDEREN Wi ы с
М Е Ю Е п Е N — °%% uc Moo, д Мотею, ока
Оообыя. Экономееская Заа ПИ Mo,
[ЕтЕянсЕ[о] ® @ д 18, obw 120 Заводчеготовитель: «ТМТ
NON-TOXIC ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ
жв Я Кр КTUDKЗ АН UlО. ТНМГ ЩТВЕ!е NEНDKAтL MЫALZ """1""“.‘…'"!…"…"'…'
№:14, Samc-Gazemie-ZMI, Turkye Сурция)
Макет транспортной коробки
&
=
&
11
111
ЛЗ ЙИ1
1И1
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Neuraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
@& — Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
+ Ига для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock,
® Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл * Фильтр эпидуральный 0.2 1
188 (1,30 мм) * 90 мм:
® Ига для спинальной ›стезии, тип Pencil Point, с павильсном типа Stey * Фиксатор фильтра эпидуральног‹
27 (0,40 мм) х 135 м! шт — Фиксатор катетера
® Катотор эпидуральный 20G (0,88 мм) с тромя латоральными отоорстиями WT Адалтер Клик-Лок
® Аспирационная канюля с фильтром 186 (1,30 мм) х 38 мм ® Идентификационная наклейка -
ЕБЕББЕ
REN
Производитель: OO «Бета\/ед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, M. Пековский, NG-18TP-A
E
A Моглино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120. @
изготовитель: <TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. А. Ш. TMT TIBBI MEDIKAL
L
B 0e6.2025 || || I || ||| !|I|l
MALZ. SAN. УЕ TIC. А. $. Адрес: Fallh Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir-ZMIR, Turkyo (Typu). 062030 4 0 0000 006
w
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
® БЕТЯТЕР
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид групповой упаковки модели медицинского изделия
т —
W
W
®
\
=
= ° = i
. W
W
W
V
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
глино, 4,18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Х1У.Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, ¢ системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
® БЕТЯТЕР
000 «БетаМед»
m
180502, Псковская область, м.0. Псковский, д. Моглино,
o
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Макет маркировки индивидуальной упаковки модели
Neuraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
ЕЫ Ha6op для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
® Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TumLock ® Шприц потери сопротивления, Луер, 10 МЛ -- 1 WL
186 (1,30 мм) х 90 мм. ли * Фильтр эпидуральный 0.2 у -
® Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального:
27G (0,40 мм) х 135 мм, лил. * Фиксатор катетера --
* Karorep эпигуральный агравыатичный, ol нончик Soft T, 20G 0.8 мм) * Адаптер Клик-Лок
стремя латеральными отверстиями:---
® Идентификационная наклейка 1 шх
® Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм--
[STERI[ LЕ0E Ж X . ‚%‘ Х № ЕРУЛ Yooc-x0003000
‚м ом-тож * 30000000 от JYLMM.ITTT
d Производитель: 00O« БетаМоде. Anpoc: 1180502, Россия, Псковская область, мо Псковский, — NC1 8TP-S |
а& Мотино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Мотино. д. 18, odwe 120. Saso
мзготовитель: +ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. А. UL~ ТМТ ВВ! MEDIKAL xxYY Yy
MALZ. SAN. VE TIC. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samc-Gaziemi-ZMIR, Turkive (уия. — 2 XX-YYYY 4 1100 000006
i_
MakeT маркировки групповой упаковки модели
= NC-18TP-S
т XXXX A XXYYYY @ XXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от J.MM.ITTTT
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Макет маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
SPINAL EPIDURAL
COMBINED
ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной
(комбинированной) анестезии
Прокзодитель: — 000 — -БетаМед
Адрес: 1002, — Россия, — Псжовская
область wo. Псковский, 4 Мотино, ока
ОсобаяЭкономическая Jova ППТ Моглино,
A 18, офи 120 Заводчехотовитель: «ТМТ
ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН ВЕ
ТидЖ. A W ТМГОТВЯ! MEDKAL MALZ
Ж@Хт%-і„ SAN. МЕ TIC. А. $. Anpec: Fath Moh. 1188 Sok
№ 1, Samc-Gazome-TMI, Turkye Сурция)
Макет транспортной коробки
&
=
&
11
111
A 1=
NC-18TP-S
Кол-в о’1 00 рс_Ё
© XXXX o4 XXYYYY 2 XXYYYY
NW: kg GW: kg
MEAS: 450x640x290 mm
№ ЕРУЛ Yoo 000050000000 от JULMM.ITTT
2400000000000
(1O)LLLLLLLL(11)YYMMDD(17)YYMMDD(37)QQ
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
ен
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Й
| Мечгах:@
| SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, © системой фиксации TumLock, = Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - ы
186 (1,30 мм) х 90 мм * Фильтр эпидуральный 02 - шт
* Игла для спинальной анестезии, тип Репсй Point, с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального: ш.
27G (0,40 мм) x 135 мм - - Фиксатор катетера п
® Адаптер Клик-Лок ш.
® Идентификационная наклейка - ш.
* Аспирационная канюля с фильтром 18 (1,30 мм) х 38 мм:
e@ © @ MR Я + Ж пн
Производитель: 000 «БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, — @ NC-18TP-S
д Мотино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, A 18, офис 120. Завод- г SWSSQAD25006
изготовитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. A. Ш,„» ТМТ TIBBI MEDIKAL — #4 062025
MALZ. ЗАМ, МЕ TIC. А. $. Адрес: Fatih Meh. 1188 Sok. №:14, бат-Саетич2М, Turkye (Урция. — В 05.2030 4 100000000
|  |  | A % |
|  | \ |  |
|  | \ | W |
| \ | \ | % 7 |
| ® |  |  |
| \ | \ | = |
| \ |  | » |
| \ | = |  |
| ° |  | \ |
| ® |  | 7 |
|  | A | \ |
|  | W |  |
| \ |  |  |
| Y |  |  |
| W |  |  |
Зввтятвв
ПРоизводство И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛ! 'ЕДИЦИН! (АЗНА'
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
оя
“ g
&
з БЕТЯТЕР
ий, д. Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ХУ. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, автоматический, 10 мл, Луер- 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Иа дия эпидуральной анестезия, тип Tuchy, с системой фиксации Татйлжй. — ® Шириц потери сопротвления автоматический, Луер, 10 мл
18 (1,30 мм) х 90 мм - —1ил. — ® Фильтр эпидуральный 02 у
® Игла для спинальной анестезии, Thn Polt. с павильсном типа Steps. * Фиксатор фильтра эпидуральн
276 (0,40 мм) х 135 мм -- WL ® Фиксатор катетера -
® Катетер эпидуральный атравматичны oo кончик бой T, 206 080md, — драстер Koo —-
стремя латеральными отверстиями:
T Идентификационная наклейка
® Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) x 38 мм:
TEQOO X B K + Ж { zmme
NON-TOXIC -~ 4е о09от 9JULM0M.I0TTT
I Производитель: ООО -БетаМед-. Адрос: 1180502, Россия, Псковская область, wo. Пскоеский, — Е NC1 8TP-SA l
A Мотино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Могтино, д. 18, офис 120. Завод- [
изготовитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. L.~ TMT TIBBI MEDIKAL е4)
МА. SAN. МЕ TIC. А. $. Адрес: Fath Май. 1188 Sok. №:14, Зат-Салет-2МА, Turkiye (урцияй. — & xxvvvv 4
MakeT маркировки групповой упаковки модели
= NC-18TP-SA
7 XXXX A XXYYYY —& XXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от JU.MM.ITTT
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
|  |  | Е 000 «БетаМед: |  |
|  |  | Особая Экономи | ческая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120 |
| ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА |  | © wwwbetamed.1u |  |
| ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕ | НИЯ | & info@betamed.ru |  |
| T маркировки транспортной | упаковки мод | ели |  |
| Nauraxia |  |  | NC-18TP-S |
|  |  |  | %100£ |
| SPINAL EPIDU | RAL |  |  |
|  |  | ® XXX | X 4 XX-YYYY 2 X |
| COMBINED |  | NW: | kg GW: |
| ANESTHESIA | SET | MEA | S: 450x640x290 |
| Набор для спинально- | эпидуральной | № ЕРУ | Л Ухжк-коооскх/ююоороск от JULM |
| (комбинированной) ан | естезии |  |  |
|  |  |  | 24000000000000 |
| D Е R Е N °%%ь | мо Moo д` Mo | o та |  |
| М Е Ocoten | Экономическая Jova ППТ | Моглино, |  |
| [svemice[€o] ® @ A 18, | офи 120 Заводчеотовитель | : <TMT |  |
| NON-TOXIC ТЫББИ | МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ C | AH. ВЕ |  |
| ТИДЖ. | А. Ш.» ТМГ TIBBI MEDKAL | MALZ |  |
| Ж@Е )\J ВАМ. МЕ | TIC. А. $. Адрес: Fatih Msh. 1 | 188 Sok. |  |
| TN e o, | оо oz, лю. | (e (1O | )LLLLLLLL(11)YYMMDD(17)YYMMDD(3 |
Make
SA
XYYYY
kg
mm
M.ITTT
7)QQ
Макет транспортной коробки
взёе
м i N м i
\Е № №\еЕ
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ] wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
”
/
| Neauraxia
‘ SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игадля эпидуральной анестезии, тип Tuohy, © системой фиксация TunLosk, — » Шприц пстери сопрогивления автоматический, Луер 1О мл
186 (1,30 мм) ж 90 мм - —- WT. — ® Фильтр эпидуральный 02 у --
* Игла для спинальной анестезии, тип Репсй Point, с павильсном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального
27G (0,40 мы) x 135 мм * Фиксатор катетера
* Адаттер Клик-Лок -
® Идентификационная наклейка -
B
стремя латеральными отверстиям|
* Аспирационная канюля с фильтром 186 (1,30 мм) х 38 мм
кеО О Ох Н 4Е оМи
Р T #4 oo от AMMITIT
Ц Производитель: 000 «Berabieae, Адрес: T1E0S02, Россия, Пскоеская oGracts, wo. Пековский, 5 NG-18TP-SA
д Моглино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120. 3aeoa- @ SWSSQAD25006
изготовитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ.. TMT TIBBI MEDIKAL —& 062025
MALZ. SAN. МЕ TIC. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samc Geziemir-ZMIR, Turkive (урция. —& 06,2030 4100
® БЕТЯТЕР
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
—
— — =ту ю = L" =——
‘#?V comm et —
\
®\
\
\
\
1
=
=°
W
\
\
\
N
A
ъ
\
%%\
\
7
\
=
=
2
W
777
=7
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
глино, 4,18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
XVI. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный 20G (0,88 MM), латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными
отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
m
o
‘зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА @ wwwbetamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ 6 info@betamed.ru
Макет маркировки индивидуальной упаковки модели
Netifdiia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
ТЯ — Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
+ Ига дия эпидуральной онестозии, тип Tuohy,¢ * Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл 1а
18 (1,30 мм) х 90 мм- аннн * Фильтр эпидуральный 02 и 1
* Игла для спинальной аностозии, тип Poncil Point,с па ® Фиксатор фильтра эпидурального -- B
276 (0,40 мм) х 135 мм ® Фиксатор катетера 1 шх
* Катетер этидуральный 20G (0.8 м, латерально сужен (0. мм) с шистью ® Адалтер КанеЛок 1 ш
латоральными отворстиями----- T,
® Идентификационная наклейка - ее ш,
® Аспирационная канюляс фильтром 18 (1,30 мм) х 38 мм лл — ® A
на
e @ ©О ® X K + 7 - № ЕРУЛ Yiooc0000 00/
Ao жюкскскс от [ULMM.ITTT
|„……„………о o т . o e ле н МОЛ
A Мотмно, зона Особая Экономическая Зона ПТ Моглино, д. 18, офис 120. Завод-
ижготовитель: <TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. UL+ TMT ВВ! MEDIKAL
MALZ. SAN. УЕ Т. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №гт4, Same-Gaziomir-IZMIR, Trkiye (Пурция) 00 000006
E
L
xxvvw
XYYYY 00 00
©
MakeT маркировки групповой упаковки модели
= NC-18TP-H
т XXXX A XXYYYY — & XXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia NC-18TP-H
Kon-B O"1 0 БЁЗ
SPINAL EPIDURAL в о000 XYY B XYY
COMBINED NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Ухюхкюокк-хх/ююоооюкх от ДД/ММ.ГГТГ
(комбинированной) анестезии
YY/E ==D EХRЕЕX УУKЕ EЛN ы Псроктзвотдитпель:. 0о00 «ЕБетаМед. 24000000000000
e вна е
[Н ==== ® ® o
ТИДЖ. A Ш.» ТМТ TIBBI MEDKAL MALZ.
4~ “4C №:4, SamcGazemrZMR, Turkive (урция) L(11)YYMMDD(17)YYM
Макет транспортной коробки
" ! VEREREN
ОПЕ ЕМ
\
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Й
Neauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
`Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TunLock, = Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл
186 (1,30 мм) х 90 мм шт — ® Фильтр эпидуральный 0.2 н
* Игла для спинальной анестезии, тип Pencil п с павильсном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидуральног
27G (0,40 мы) x 135 мм, s ОННЕ
® Катетер эпидуральный 206 ® Адаттер Кпик-Пок --
латеральными отверстиями- На а,оо аоВА
® Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) x 38 м!
о @@ @ X + Ж 4 ли
d Произеодитель: ООО «Borabog. Адрес: 1180502, Poccus, Псковская область, м.с. Псковский, | NG-18TP-H
д. Мотино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120. Завод-. SWSSQAD25006
изготовитель: +TT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. Ш.- ТМТ TIBBI MEDIKAL 4 08,2025
MALZ. SAN. УЕ TIC. А. $. Адрес: Fath Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-GaziemiriZMIR, Turkye (Gpum. — & 06.2030 000
® БЕТЯТЕР
Е 000 «БетаМед»
‘сковский,A, Моглино,
@ ППТ Могл. 1и8, онфиос 1,20
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
У
\
\
\
\
=
\
\
\
®
°
\=
\
A
W
\
\
\
\
=
A
/77
=7
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
глино, 4,18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ХУП. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный 20G (0,88 MM), латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными
отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, автоматический 10 мл, Луер- 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению - 1 шт.
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Nauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
@A — Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
+ Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TumLock, — ® Шприц потори сопротивления автоматический, Луер, 10 мл ----1 шт
186 (1,30 мм) x 90 мы 1шл. — ® Фильтр эпидуральн0.ы2й у лш
® Игла для спинальной анестезии, тип Репсй Point, с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального: 1 ши
276 (0,40 мм) х 135 мм WT. — » Фиксатор катетера лш
* Катетер змдуральный 200 (.65 ма, латерально сужен 0.0м ы с шестью « Адаптер Клик-Лок ли
паторальными отворстиями T
+ Идентификационная наклейка л.
® Аспирационная канюля с фильтром 18С (1,30 мм) х 38 мм T, дентификаци
STERILE] €0 э R № ЕРУЛ Y00005/
Производитель: ООО- БетаМеде. Адрес: 1160502, Россия, Псковская облесть, м.о. Псковский, — и NC1 8TP-HA
изготовитель: «ТМТ. ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. А. Ш,„» TMT TIBBI MEDIKAL )‹YхY YY
МА. SAN. VE TIC. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samuc-Gaziemir-ZMIR, Turkiye (урция. XEYYYY 000 0
MakeT маркировки групповой упаковки модели
= NC-18TP-HA
т XXXX A XXYYYY @ XXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
з БЕТЯТЕР £ 000 «БетаМед»
80502, Псковская область, M. Псковский, д Моглино,
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ® wbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
SPINAL EPIDURAL
COMBINED
ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной
(комбинированной) анестезии
Производитель: — 000 — «БетаМед.
Аврес: — 180502, — Россия, — Пскоеская
область, мо Пежоеский, o Mormeo, зона
M E D ER E N
Особоя _ ЭкономЗионча еППсТ кМоагтияно
& 18 офис 120 ЗаводчизготовитеTлMь:T
ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕCРAИH . ВЕ
TADK А. Ш.» TMT TEBI MEDKAL MALZ
R= XA ВАМ. VETIC A S Ampec Fath Moh 1188 Sok
N4, Samc Gasiomi 2МА Turkie Сурия.
Макет транспортной коробки
&
=
&
%%
NC-18TP-HA
Kgryao: 1 00 я
1 XXXX o XXYYYY 8 OXX-YYYY
NW: kg GW: kg
MEAS: 450x640x290 mm
№ ЕРУЛ Y0x-x0000-30¢/50000000x от YLMM.ITTT
24000000000000
(10)LLLLLLLL(11)YYMMDD(17)YYMMDD(37)aQ
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ] wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
”
|
Neauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
Игла для эпидуральной анестезий, тип Tuohy, с системой фиксации TumLock, ® Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл 1 шт-
186 (1,30 мм) х 90 - . ® Фильтр эпидуральный О2 у --
Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, * Фиксатор фильтра эпидурального-
276 (0.40 мм) х 135 мм, . * Фиксатор катетера .
® Катетер эпидуральн2ы0йG (0,68 * Адаптер Клик-Лок-
латеральными стверстивми ® Идентификационная наклейка: + шт
Аспирационная канюля с фильтром 18С (1,30 мм) x 38 мм-
О Н ООя О+ Ж . лт
| d Производитель: 000 «БетеМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, 1.0, Псковский, NC-18TP-HA
A Моглино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120. Завод- SWSSQAD25008
наготовитель: ТМ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. А. Ш.» TMT TIEBI MEDIKAL — #4 062025
MALZ. ВАМ. МЕ TIC. А. $. Адрес: Fath Май. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemi-iZMIR, Turkiye (Урция. —& 06:2080 4 100 0 000000086
® БЕТЯЛЕ
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
\
=
W
®
°
\
\
\
\
=
W
7N
A
w
\
,
=
N
W
N
77
=7
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
з БЕТЯТЕР
‘ая область, M.0. Пск . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ <1 info@betamed.u
ХУШ. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), латерально
сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - | шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению - 1 шт.
000 «БетаМед»
m
o 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д Моглино,
› Б Е | ' ' "' Е I: зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Neuraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Ига для эпидуральной анестезии, тип TUohY, с системой Фиксации TULOCK, — ® Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл -н ] WT,
18С(1 ,30 мм) х 90 мы 10 o Фильтр эпидуральный 0.2 у T
* Игла для спинальной анестезии, тип Poncil Роит, с павильоном типа 51ер ® Фиксатор фильтра эпидурального: 1 шт
276 (0,40 мм) х 135 мм 14 — » Фиксатор катетера ----------- ннн 1 ш,
* Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20 (0,88 мм) — Адалтор Клик-Лок Tur
латерально сужен (0,6 мм, с шестью латеральными отверстиями 19 $ Идентификацконноя новлойна ы
* Аспикарнюляа с фцильтиром о18 н(1,3н0 мм)а x 38я мм шл
e @O @ X + & { шиии ®
Производитель: ООО -БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м. Псковский, — ® NC1 8TP-SH
А& Мотмно, зона Особая Эжономическая Зона ППТ Мотмно, д. 18, odwe 120. Завод
MALZ. SAN. VE TIC. А. $. Адрес: Райу Mah. 1188 Sok. №:14, Same-Gaziemir-iZMIR, Turkiye (урция. — В xxvvvv 000000
MakeT маркировки групповой упаковки модели
= NC-18TP-SH
т XXXX A XXYYYY ZXXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от JO.MM.ITTT
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Е 000 «БетаМед:
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Neuraxia
NC-18TP-SH
Kc%tyao 100рсз
SPINAL EPIDURAL
COMBINED
NW: kg GWwW: kg
ANESTHESIA SET
MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Y3000-20000¢-X¢/50000000¢ от JULMM.ITTT
(комбинированной) анестезии
YУSH E»»R X=E\N ш сПоситзвотдитпель:о — ы 000 — « с БетаМ т ед. 2400000000000
M EDTETGRTEN область, wo. Пежсоский, A Morwo, soma
Особая - Эконсмическая 3osa ППТ Mooweso,
[STERILE €0 A 18, офис 120. ascpwsrorosmrens: «ТМТ
NON-TOXIC ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ
TADK. А Ш.» ТМГ TBE MEDKAL MALZ
Ж@Х?"\Ё ВАМ. МЕ П. А $ Anpec Fath Nah 1188 Sok
¢ AN Mo оо бытю GaseneZMIR овю (р (10)LLLLLLLL(11)YYMMDD(17)YYMMDD(37)QQ
Макет транспортной коробки
ал
м i N м i
\Е № №\еЕ
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Neuraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, — * Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл
186 (1,30 мм) х 90 мм T o Фильтр эпидуральный 0.2 -
« Игла для спинальной внестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального.
276 (0,40 мм) х 135 м! ® Фиксатор катетера.
о e e оЕ о s o o oT G oo B от
элатерально сужен (06 мм), с шестью латеральными отверстиями ата на -
® Аспирационная канюляс фильтром 18 (1,30 мм) х 38 ми--
&
IПроизводитель: СОО «БетаМеде. Адрес: 1180502, Pocows, Псковская область. w0, Псковский, = NC-18TP-SH | ||
д Мотино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Мотино, д. 18, офис 120. Завод: @) SWSSQAD25006
изготовитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. A Ш,„» ТМТ TIBBI MEDIKAL Е 052025
МА. ЗАМ, МЕ Т. A $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:4, Samic-Gaziemir-ZMIR, Turkiye (уриия) & 052030 00000000006
® БЕТЯТЕР
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид групповой упаковки модели медицинского изделия
@‘.-
e _ —
Ч‚_Ф" s "é}fl!fig
g
A
w
A
\
\
\
\
=
A
ъ
7
\
5\
7
\
\ % \
=
\
=
\
\
о
W
7
® 2 7
A
%
W
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
з БЕТЯТЕР
ий, д. Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
XIX. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), латерально
сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - | шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
® БЕТЯТЕР
000 «БетаМед»
m
180502, Псковская область, м.0. Псковский, д. Моглино,
o
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
М ВУ MEDEREN
Uuraxicu
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
® Игла для эпидуральн‹ * Lirput e oo seroermrssoud. луу 10 мя
186 (1,30 мм) х 90ми * Фильтр эпидуральн0.ы2 йу v -
* Ига для спинальной вностевии, тип Раосй Ройн, с павильсном Twia Seps ® Фикфисльтраа эптидуроальнрого:
276 (0,40 мм) х 135 мм -лыл. * Фиксатор катетера
® Катетер эпидуральный шрашши›мш мягкий кончик Soft Пр 206 (0,88 мм), * Адаптер Клик-Лок
латорально сужен (0,6 мм, с шестью латеральными отверстиями! -
® Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) x 38 мм. -чшл:
[sTeRiLE[€0] ® ® @ Ж @ Х ? K № ЕРУЛ Y300x-1000300-0/
NON-TOXIC 2 xo000000¢ от JULMM.ITTT
d Производитель: ООО «Gerabens. Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, &1 NC-18TP-SHA
а& Мотино, зона Особая Эжономическая Зона ППТ Могтино, A 18, офис 120. Завод: хох
мэготовитель: «ТМТ. ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. LU~ TMT TIBBI MEDKAL — 4 ХЖУУУУ
MALZ SAN. VE TIC. А. $. Адрес: Fath Mah. 1188 Sok. №:4, Samc-Gazemi-ZMI, Turkve (howm. —& XXYYYY 4 1000000
MakeT маркировки групповой упаковки модели
NC-18TP-SHA
REF
XXXX A XXYYYY 2 XX-YYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от J.MM.ITTT
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
з БЕТЯТЕР Е 000 «БетаМед»
80 1сковская область, м.о. Псковский, д. Моглино,
на Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
NC-18TP-SHA
котео: 100 &
SPINAL EPIDURAL
" XXXX oA XXYYYY 2 OXXYYYY
COMBINED
NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET
MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной Ne ЕРУЛ Yx000-X0000¢-Xx/30000000x от JULMM.ITTT
(комбинированной) анестезии
YENEREN Проксеодитель: 000 24000000000000
Аврес: 18032, Россия, —
otmacrs, wo. Пскоеский, д Матино, зона
M E D E R E N
Особая ` ЭкономЗионча ПеПсТ кМоаглияно,
A 18, офис 120 Заводчготовитель: <TMT
ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ
TUDK A W ТМГ ТВЕ! NEDKAL MALZ
X@XT% щппсд„м„:гпмп-м
№:1, Samc-Gaziomi-ZM
Макет транспортной коробки
IR 2
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ] wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
¥
/
Nauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла дия эпидуральной анестезии, тип Tuohy, © системой фиксации TurLock, — ® Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл
186 (1,30 мм) ж 90 мм- ® Фильтр эпидуральный 02 у -
+ Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, T T A
276 (0.40 мы) х 135 мм -- i saniiey А АН
* Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик SOM тр 20G 0,08 мму — » Адаптер Клик-Лок:
латерально сужен (0,6 мм, с шестью латеральными отверстиями - Spashoi b et N
® Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) x 38 мм-
9 о ® О О х R яЯ + X 4 пп
d Производитель: ООО «БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, — ж NC-18TP-SHA
& Мотино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Могино, д. 18, офис 120. Завод: [ SWSSQAD25006
изготовитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. UL T П88! MEDIKAL — 4 06.2025
MALZ. SAN. УЕ TIC. А. $. Адоес: Falin Май. 1188 Sok. №:14, Затс-бааетич2Ми, Тонуе (Урция. —& 06.2030 4 10000
® БЕТЯТЕР
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
==Х
ZW=CN
= 0 E 5=\
ВАРЕЫ
ZW=
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
з БЕТЯТЕР
‘ая область, M.0. Пск . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ <1 info@betamed.u
XX. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, ¢ системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) x 135
MM - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный 20С (0,88 MM), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению - 1 шт.
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Neuraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, TN Tuohy, с системой фиксации Тит.оск, — ® Шприц потери сопротивления. Луер. 10 мл 1 ш
188 (1,30 мм) х 90 ММ s лил. — » Фильтр эпидуральный 0.2 у 1 ш:
* Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального: 1 ш
27G (0.40 мм) х 135 мм T, Фиксатор катетера л
* Катетер эпидуральный 20С (0,88 MM), с тремя латеральными отверстиями -1шл o Адаптер Клик-Лож 1х
* Аспирационная канюля с фильтром 18С (1,30 мы х 38 мм: T+ Идентификационная наклойка: -
e ® © © MR Ж £ Ж .0 My
Производитель: 000 -БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м. Псковский, &1 NC-18TQ
A Мотино, зона Особея Эономическая Зона ППТ Мотино, A, 18, офис 120. За хх
изготовитель: <TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ. САН. ВЕ ТИДЖ. А. LLL» TMT TIBBI MEDKAL 0 XX-YYYY
MALZ. SAN. VE TIC. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir-IZMIR, Tarkiye (Typwed. —& XXYYYY 4 00
MakeT маркировки групповой упаковки модели
= NC-18TQ
т XXXX A XXYYYY ZXXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
ча Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
NC-18TQ
Kc%tyao 10 рсз
SPINAL EPIDURAL 00 e 0OYYY — @ ХХОРУМУ
COMBINED NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Ужюсооок-хх/юооососх от [ULMM.ITIT
(комбинированной) анестезии
7 == N\ => >= NN Производитель. 24000000000000.
МЕРЕНВЕМ . _…_._ЪЁ.…„…
L) L —
() ® © © ‘х wemwan wamaeeneon омн o
WK + ЖД ЭТ0ИД.Ж.А A Ш„A» . TMT TIBBВI MEМDI,KA L2 08M AВLZ
` е №:14, Samc.
Макет транспортной коробки
вЗ &
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
‘30Ha Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
ен
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Nauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, — ® Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мп *
186 (1,30 мм) х 90 м. * Фильтр эпидуральный 02 --
* Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильсном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального-
27G (0,40 мм) х 135 мм
* Катетер эпидуральный 206 (0,88 мм), с тремя латеральными отверстиями -
* Аспирационная канюля с фильтром 18 (1,30 мм) х 38 м
R
* Фиксатор катетера -
* Адаптер Клик-Лок -
* Идентификационная наклейка -
[0 еч @ ® @ M Я Я £ Ж £ ст
d Производитель: ООО БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, &1 NG-18TQ
& Moo, soua Особая Эконочическая Зока ППТ Moo, A 18, обие. 120. Sason — 2 ЗМБВОАПОБООВ
изготовитель: «TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. Ш.» TMT TIBBI MEDIKAL — 4 06.2025
MALZ. SAN. УЕ TIC. ^ $. Atpec Fath Mah 1188 Sok. Nor1d, Same Gademr.ZMIR, Tukys (урчий & 02030 — 4
® БЕТЯТЕР
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
\
\
\
\
®
A
.W
°
N
\\\\
=
\
A
A
/
\
,\
7
\
\
=
N =
7
A
N 7
W
© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
=
- — л
Ц
iy
з БЕТЯТЕР
ий, д. Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ХХ!.Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х 135
MM - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный 20С (0,88 MM), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению - 1 шт.
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwowbetamedu
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Neuraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации Tumlock, — ® Штриц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл -— 1 шт.
186 (1,30 мм) х 90 мы 19 — » Фильтр эпидуральн0.ы2й у 1 ш.
* Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра ONVYPATHOTO - o | ш
27G (0,40 мм) х 135 мм tur
* Фиксатор катетера.
* Катетер эпидуральный 206 (0,88 мм), с тремя латеральными отверстиями -1шл.
® Адаптер Клик-Лок -
* Аспирационная канюля с фильтром 186 (1,30 мм) х 38 мм----- лш
® Идентификационная наклейка
[БтЕянЕе9] ® @ @ Ж @ K Г № ЕРУЛ Ухос-оооос-ю/ M
NoN-TOXIC 4 Ac womooxor AAMMITTT
Производитель: ООО -БетаМед-. Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, — # Nc1 8TQ-A
A Мотино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Momwwo, 4 18, офис 120. Завод-
изготовитель: <TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. Ш.» TMT TIBBI MEDIKAL — 4 xYxY YY
MALZ. SAN. МЕ TIC. А. $. Адрес: Fatih Май. 1188 Sok. №:14, Samuc-Gaziemir-ZMIR, Tarkiye (Турция). g vy 4 0000 00 00
MakeT маркировки групповой упаковки модели
] NC-18TQ-A
т XXXX A XXYYYY ZXXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
ча Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
NC-18TQ-A
Konв о1 00pc s
SPINAL EPIDURAL ее о00 YYD СУ
COMBINED NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET MEAS: 450х640х290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Y300t 30000¢-0¢500о0т0 Д0Д0 0k М.Г
(комбинированной) анестезии
===\ Noowmoerm: — 000 — <Bersbl 24000000000000
dhmcrs, wo. Поковский, A Moowo, s
M EDEREREN Ocofias Imorcsmrecxan Зна ППТ Моглино,
[Н ® @® @ A‘ 18, оvфeисw ma12n0. wЗаaвоnдc-иvзeгоrтoовnит елoь w «T®MT
WX жр ТBИДЖ. T& Ш.L» TMмT оT BEIй MEыDK AL яW MвALаZ
TR e 1 e ez, лю. Сич (1OLLLLLLLL(11)YYMMOD(17)YYMMDD@7)Q
Макет транспортной коробки
вЗ &
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ] wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Neauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TumLock, — ® Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл -- 1 Шт.
186 (1,30 мм) х 90 мм. ® Фильтр эпидуральный 02 у -
* Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидуре ьного:
276 (0,40 мм) х 135 мм ® Фиксатор катетера
* Катетер эпидуральный 20G (0,88 1), с тремя латеральными отверстиями * Адаптер Клик-Лок
* Аспирационная канюля с фильтром 18 (1,30 мм) х 38 мм-- * Идентификационная наклейка
ЕЕЭ
ЦПроизводите ль: ООО «БетаМед". Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, 'NC-18TQ-A
[
B Моглино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, A 18, офис 120. Завод- E SWSSQAD25006
изготовитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. LLL» TMT TIBBI MEDIKAL 06.2025
R
MALZ. SAN. УЕ TIC. А. $. Адрес: Fatin Mah. 1188 Sok. №:14, атс-Садети-2МА, Turkiye (Пурция). 062030
Зввтятвп
ПЕОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИН {ASHAYEHM
\
\
\
\
=
W
&®
°
\
=
A
7N
A
NA
oS T L g
i
\L
,
W
=
\
N
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
глино, 4,18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ХХП. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) x 135
MM - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwowbetamedu
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Мечгаха,
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Ига для эпидуральной анестезии, тип 1ыойу с системойф иксации TumLock ® Шприц потери сопротивления,I
18 (1,30 мм) х 90 мы -- шл * Фильтр эпидуральный 02 у --
«я уе S ———— ® Фиксатор фильтра эпидурального
278 (0.40 мм) х 135 мм e,
* Фиксатор катетера -
* Катетер згидуральный атравматичный, мягкий кончик SotT , 20G 088 мм) с — » Адалтер Клик-Лок -
тремя латеральными отверстиями--- 1шл. * Идентифию -
л.
® Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм- н -П ы
@ === ОО ® XX 4 K. ол
0000000 от ДД ММ.ГТГ
Ц ПроизводителОьОО: -БетаМед-. Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, wo. Псковский, 7 NC-18TQ-S
д Мотино, зона Особая Эжономическая Зона ППТ Могтино, д. 18, офис 120. Завод-
исготовитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. 111, TMT TIBBI MEDIKAL
MALZ. SAN. МЕ Т. А. $. Адрес: Fatih Май. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir-IZMIR, Tarkiye (Турция).
Макет маркировки групповой упаковки модели
= NC-18TQ-S
т XXXX e XXYYYY ZXXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Макет маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
NC-18TQ-S
Kon-B O"1 00pcs
SPINAL EPIDURAL
1 ХХ 4 XX-YYYY 2 XXYYYY
COMBINED
NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET
MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Ужкк-ооооехх/юожжкжх от [FLMM.ITTT
(комбинированной) анестезии
Произеодитель: — 000 — -БетаМед
Асрес: — 180502. — Россия. — Пскоеская
область, wo. Псжоский, д Метно, зона
Ocofion Экотомоетч ПеПсТ кМоактняо,
& 15 офис 120 Заводчиотовитель: TMT
ТЫБЕИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛСАЕН.Р ВИЕ
ТИДAЖ Ш..» ТМГ ТЕВ! MEDKMAALLZ
Ж@Хто Зя 2sm vErk:Aswammums.t
ат Gasieme-
Макет транспортной коробки
ал
м i N м i
\Е № №\еЕ
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
‘зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Й
й
Nauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, ® Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл ннн W,
186 (1,30 мм) x 90 мм. * Фильтр эпидуральный 0.2 у
* Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильсном типа Steps, * Фиксатор фильтра эпидурального:
276 (0,40 мм) х 135 мм, Фиксатор катетера:
* Катетер этидуральный атравиатичный, мягкий кончик Sof Т.2 0G 0. мм) с
Адаптер Клик-Лок
тремя латеральными отверстиями-------- лш
® Идентификационная наклейка -
ВЕНЕ eК ОНЕ =лиль
|Производите ль: ООО «БетаМеде- Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м. Псковский, 7 NG-18TQ-S
& Молино. зона Особая Экономическая Зона ППТ Мопмно, 4 18, офис 120. Завод- : SWSSQAD25006
изготовитель: «TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. А. Ш„» TMT TIBBI MEDIKAL ) 06.2025
MALZ. SAN. УЕ TIC. А. $. Адрес: Falih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir-ZMIR, Turkiye (Турция)- B 062030 4 0000 0 06
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
® БЕТЯЛЕ
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
\
\
\
=
\
A
&®
°
N
\\\
\
=
W
A
/
\
,\
7
\
\
=
N 7
A
7
W
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
глино, 4,18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ХХШ. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х 135
MM - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тре-мя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления автоматический 10 мл, Луер- 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению - 1 шт.
® БЕТЯТЕР
Е 000 «БетаМед»
© 180502, Псковская область, M.0. Псковский,A, Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.ry
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ 52 info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Мечгах:@
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
A — Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
® Игла для эпидуральной анестезии, TaTnI AOM/ © системой. Ф'/Б‹Сации Тит\оск, ® Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
186 (1,30 мм) x 90 мм - "ч ® Фильтр эпидураль0н2ы й-
+ Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, # Фиксатор фильтра эпидурального 1 ш
278 (0.40 мм) х 135 мм -1ыт. — » Фиксатор катетера -- оннн ,
* Катотор эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tp, 208 (0,88 мм)с — » ддаттер Клик-Лок
тремя патеральными отверстиями A B
® Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) ж 38 ММ+----н-.----- .
[sTeRiLe[€0] № ЕРУЛ Y000 00006300
d Производитель: ООО «БетаМед-. Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, мо Псковский, &) NC-18TQ-SA
а& Мотино, эона Особоя Экономическая Зона ППТ Мотинс, A 18, офис 120. Завод: —к XXXK
мэготовитель: <TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. Ш» TMT ПВВ! MEDIKAL o] XX-YYYY
MALZ. SAN. VE ТС. А. $. Адрес: Faiih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemi-IZMIR, Turkiye (урций. & XXYYYY 4
MakeT маркировки групповой упаковки модели
] NC-18TQ-SA
7 XXXX A XXYYYY 2 XXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от JA.MM.ITTT
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Мечгах:а
NC-18TQ-SA
K(gl)1t—y80:1 00 iy
SPINAL EPIDURAL @00 Y & XYY
COMBINED NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Yooo-x0000-00/x0000000x от [ MM.ITTT
(комбинированной) анестезии
YENERXEN wlin. LT 7400000000000
«бисть ш. Mo, 5, Миа s
M
[Н
E D
==
B
=
R R
®
E N® ОсобЫея OЫnorcserw croan Jova ПТ Morwwo,
NoN-Toxc ТЫБЕИ. МЕДИКАЛ МАЛЖМЕЛЬРИ САН Е
Ж & Я ж LT MТИДЖ. A Ш.»R TMkTo ПЕВa! SMEDKA5L MALZ
Т ` 4е №14, Заткс GasiomMiRe, оуе (10 111 (11)УУММОО(17)УУММОО(37ЮО
Макет транспортной коробки
&
=
&
11
111
A 1=
з БЕТЯТЕР =
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
en
000 «БетаМед»
180502, Псковская область, м.о. Псковский,д Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
wewbetamed ли
info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
г
Ne uBY rMEDaERExN ia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurLock, ® Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл
186 (1,30 мм) х 90 w ® Фильтр эпидуральный 0.2 -
® Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа $1ерз, ® Фиксатор фильтра эпидурального:
276 (0,40 мм) х 135 мы ® Фиксатор катетера -
® Катетер эпидуральный атравмат ® Аваптер Кпик-Лок:
тремя латеральными отверстиями: ® Идентификационная наклейка -
® Аспирационная канюля с фильтром 186 (1,30 мм) х 38 м-
Е
ш.
шт
.
o @0 ® MR K т К5 № ЕРУЛ Укххюсоосой!
000000 от [ULMM.ITTT
d Производитель: 000 -БетаМед. Адрес: 1180602, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, — " NC-18TQ-SA
A Мотино, зона Особея Экономическая Зона ППТ Моглино, £ 18, офис 120. Завод- @ SWSSQAD25006
изготовитель: «TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. Ш.» TMT TIBBI MEDIKAL — #) 062025
MALZ. SAN. МЕ TIC. А. $. Адрес: Fatih Май, 1188 Зок. №:14, Затис-бадети-@МА, Tirkiye (урция. — @ 062030 4 0 000006
® БЕТЯЛЕ
18, офис:
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид групповой упаковки модели медицинского изделия
—
e © е - е е
ЕННЕ ОЕ T
— -
\
®\
\
\
\
\
\
\ =
°
=
A
\
W
7N
A
ъ
\
N
1
=
N A
W
/7
77
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
глино, 4,18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ХХ1У. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) x 135
MM - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный 20G (0,88 MM), латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными
отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
® БЕТЯТЕР
000 «БетаМед»
m
180502, Псковская область, м.0. Псковский, д. Моглино,
o
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ©
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ = info@betamed.1u
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
A Ha6op для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Ита для эпидуральной анестезий, T TUONY. с системой фиксации TUMLOK. — ® Шприц потери сопротивления. Луер, 10 МА „-- | U
18G (1,30 мм) х 90 мм, WT — ® Фильтр эпидуральный 0,2 у 1 шх
* Игла для спинальной анестезии, тип QUINKe, с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального s A
27G (0,40 мм) х 135 мм -- W+ Фиксатор катетера - 1 шх
* Катетер эпидуральный 209(28 мм, латерально сужен (0.6 мм) с шестью ® Адаптер Клик-Лок 1 шт
латеральными отверстиями- T Идонтификационная наклойка -- ая ш
® Аспирационная канюля с фильтром 18С (1,30 мм) х 38 мм: шл
ТЕЕЕ 0! ® ® @ Ж @ Х э Х № ЕРУЛ Ухюкооосккк/
NON-TOXIC СЕ (5 госоооскх от ДДММ.ГПГ
| Производитель: 000 -БетаМед-. Адрес: 1180502, Россия, Пскоеская область, мо. Псковский, 7 NC1 8TQ-H
а& Мотино, sora Особая Экономическая Зона ППТ Мотино, A 18, офис 120. Sasop — я
изготовитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. A. Ш.» TMT ВВ! MEDIKAL — 4 xxYY YY
MALZ. SAN. МЕ TIC. А. $. Agpec: Fath Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-GaziemiriZMR, Turkire (pws). & XXYYYY 4 00 0
MakeT маркировки групповой упаковки модели
] NC-18TQ-H
7 XXXX A XXYYYY —& XXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ = amed.u
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Neauraxia
NC-18TQ-H
Кс()%т—уво:1 00 НЕ
SPINAL EPIDURAL E00X eNKYYYY — В 0CYYYY
COMBINED NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Ухюхооссхх/ооот оДДо.МоМо.ГоГГхГ
(комбинированной) анестезии
VУEЕDЕSR» »> EЕ NХУ eПосиз,водитель 0о00 =сБетаМед». 24000000000000
[P S ——
M EDEREN ©Особая Экомомическая 3ova ППТ Моглимо,
) А 18, afwe 120, Завсдчоттовитель: <TMT
[ е ® @ ТЫББИ МЕДИКАЛ MATIEMENEPA CAH. ВЕ
ТИДЖ. A Ш.» TMT ТВЕ! MEDKAL MALZ
Ж@Х T г};«}"e ВOАМ VE eTIC . Аo $. zАдре,с: Fa tihT Math 11o88 Sok. (1OLLLLLLLL(H)YYMMDB(17)YYMMDDISTIQq
Макет транспортной коробки
аз
&
=
&
11
111
ЛЗ ЙИ1
1И1
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ] wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Мечгах:@
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
ЛЫ Ha6op для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Ита дпя эпидуральной анестезии, тип Tuohy, © системой фиксации TurnLock, + Шприц потери сопротивления, Л 10 мл
186 (1,30 мм) x 90 мм -
® Ига для спинальной ® Фильтр эпидуральный 0.2 ! -
278 040 мм) х 135 мм, * ® Ф Ф и и к к с с а а т т о о р р к ф а и т л е ь т т ер р а а . эпидурального'
* Катетер эпидуральный 20G (0,88 мм) латерально сужен (0,6 мм) с шестью S ЕЛО
® Идентификационная наклейка -
® Аспикарнюляа с фцильтиром о18G н(1,3н0 мм)а х 38я мм:
ПН оо ® © е х Ж Я + Ж . пн
Производитель: ООО« БетаМеде. Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, ж NC-18TQ-H
& Могтино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, A 18, офис 120. Завод- \я SWSQH25006
нолстозитоль: «ТЫТ. ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. (1L~ ТМТ ПВЕ MEDIKAL — 4 06-2025
MALZ ЗАМ. VE TIC. А. $. Адрес: Ра Май. 1188 Sok. №:14, Заткс-Садетич2ми, Turkye (Уурчия. — & 062030 — 4 1100000010
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
® БЕТЯЛЕ
Внешний вид групповой упаковки модели медицинского изделия
———a
=TT авн
F= o -
ч = » Й оя Е N
м Е лЕЕ
>
Т
=
| '© | 180502, Псковск |
|  | зона Особая Эко |
| © | wwwbetamed.1u |
| & | info@betamed.ru |
ая областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
ономическая Зона ППТ Моглино,4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
з БЕТЯТЕР
ий, д. Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ХХУ. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, ¢ системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) x 135
MM - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный 20G (0,88 MM), латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными
отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления 10 мл автоматический, Луер- 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
® БЕТЯТЕР
= 000 «БетаМед»
© 180502, Псковская область, м.0. Псковский, д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ©
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ = info@betamed.1u
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
NauВУ MEDEREN
uraxi
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TumLock, * Шприц отери сопротивления ветоматический,Лур, 10 мл -- шх
186 (1,30 мм) x 90 мм, fur ® Фильтр эпидуральный 0.2 у 1 ш.
* Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального: т ш.
27 (0,м4м)0 х 135 мм, fur ® Фиксатор катотора v ннн | WY
* Катетер этидуральный 20 (0,88 мм, атерально сужен (0.6 мм) с шестью ® Адаптер Клик-Лок: 1 шт
латеральными стверстиями:
® Идентификационная наклейка 1 шт
* Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм:
АСО ообежя+ S№ ЕРУЛ Ухюхооlсоски/
NON-Toxic 20000000 от [ULMM.ITTT
I Промоводитель: ООО «БетаМед. Адрос: 1180502, Pocows, Псковская областьм,. Псковский, — NC-18TQ-HA
А Мотино, зона Особая 3 ономическая_Зона ППТ Мотино, д. 18, офис 120 Завод
иоготовитель: «ТМТ. ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. LLL» TMT TIBBI MEDIKAL e XXYYYY
МА. SAN. МЕ TIC. А. $. Apec: Fath Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemi-ZMIR, Turkive (Турция). 2 xxvvvy 4100000
Макет маркировки групповой упаковки модели
NC-18TQ-HA
REF
e XX-YYYY & XX-YYYY
Ne ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Е 000 «БетаМед»
ча Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
NC-18TQ-HA
koneo 100 &
SPINAL EPIDURAL
1 XXXX o4 XX-YYYY 2 XXYYYY
COMBINED
NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET
MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Ухжк-кооосхх/кжюжжжкх от [LMM.ITTT
(комбинированной) анестезии
УЕЕЕ Пр 000 — <G
24000000000000
M E D E R ЕМ — о оы M1 Ма
[Н 9 @ ©) &ы 18 оофиса а120 мЗаводачоготтовите льо: н «ТoМТ
жр - ТBИДЖ. A Ш.»T TлNTю кT BEIо MN EмDыK AнL MAсLаZ
34е ме SumeGasoMmeR Tukye (Fpasm) (10U LLLLLLL(1 (11))VY}Y MMDD(17)YYMMDD(37)0Q
Макет транспортной коробки
[ RS &
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Nauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TumLock, + Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл ---- 1 шт.
186 (1,30 мм) х 90 м -1шт. — ® Фильтр эпидуральный 0.2 -- шт
* Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, * Фиксатор фильтра эпидурального- A ш.
276 (0,40 мм) х 135 мы “IWT — » Фиксатор катетера шт
* Катетер эпидуральный 20G (0,8
‚латеральными стверстиями- ® Адаптер Клик-Лок -
* Аспирационная канюляс фильтром 18 (1,30 мм) х 38 ми ® Идентификационная наклейка -
0е ® О @ ж Ж Я т Ж { пп
| I Производитель: ООО «БетаМед- Anpsc: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, NC-18TQ-HA
д. Моглино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120. 3asop- @1 SWSSQAD25006
изготовитель: «TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. Ш.» TMT TIBBI MEDIKAL — 4 06.2025
MALZ SAN. МЕ ТС А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir IZIR, Turkiye Сурция. — & — 06.2080 4
® БЕТЯЛЕ
Внешний вид групповой упаковки модели медицинского изделия
шЕ
—s — тSч й T-
1’%\
_— - ‹‚
м ENSREN
VENZ
—
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
з БЕТЯТЕР
‘ая область, M.0. Пск . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ <1 info@betamed.u
XXVI. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27С (0,40 мм) х 135
MM - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), латерально
сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - | шт.
4. Аспирационная канюля ¢ фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению - 1 шт.
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Neauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
ЕЫ Hab6op для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Ипа ля эпидуральной e, T Т, ожстомсй demcatynTamLock, = Шприц лор сспротивлия, ур ТО я
186 (1,30 мм) х 90 мы — — 1шл: — ® Фильтр эпидуральн0ы2й 1
* иа длястинольной аностезий, T ОНа Пеильоном тга Seps ® Фиксатор фильтра эпидурального
* 2 Ка 7 т 6 е т (0 е , р 4 0 э т мм и ) д у х р а 1 л 3 ь 5 н м ы м й атравматичн м ы ь й, н мягкий кон S чик Soft T, 20 - 6(0м8м T , — + » А Ф д и а к л с т а е т р о р К л к и а к те - т Л е о р к а —-
латерально сужен (0.6 мм) с шестью латеральными отверстиями T
* Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) x 38 мы. лы —° ИДОнификаци
[ЕтЕянЕТео] № ЕРУЛ Ухос-осоосю/ \
NON-TOXIC ® ® @ ¥R Я + ’ Х жюсососкот AAMMATIT МЕО Е
Производитель: 000- БетаМед. Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, w.o. Псковский, — #) NC1 8TQ-SH
& Моглино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Могтино, д. 18, офис 120. Завод- ]
varotosurens: <TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. А. Ш..» TMT TIEBI MEDIKAL =4 xwiv
MALZ. SAN. МЕ TIC. A $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samec-GaziZeMmIRr, Turkye (р 8 XX-YYYY 000000"000
MakeT маркировки групповой упаковки модели
] NC-18TQ-SH
o XXXX e XXYYYY —& XXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от JO.MM.ITTT
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
NC-18TQ-SH
Коп-в о’1 00pc s
SPINAL EPIDURAL
1 XXX o XXYYYY В XXYYYY
COMBINED
NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET
MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Y00 300000X 00/50000000K от ДД.ММ.ГГГГ
(комбинированной) анестезии
MEREN 24000000000000
D E R EN
A 18, ою 120. Зовод-оотовитель: <TUT
ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ
TADK A Ш.» TMT ТВЫ MEDKAL MALZ
M@Kf%m ВАМ. МЕ TIC. А. $. Адрес: Fath Noh. 1188 Sok
Nod, SarmucGasieZmWiIeR , Takiye Ср
Макет транспортной коробки
взёе
м i N м i
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
‘зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
ен
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
й#
|
Nauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Ига 5719 эпидуральной asecrosu, T TUofy, с системой фиксации Tumlock, — + Шприц поери Сопротивления, Луер. 10 мл
186 (1,30 мм) х 90 мм- =AW+ Фильтр эпидуральный 0.2 н —
* Ига для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального:
276 (0.40 мм) х 135 мм -
® Фиксатор катетер:
* Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 206 (0,88 мм,
* Адаптер Клик-Лок:
летерально сужен (0,6 мм, с шестью латеральными отверстиями:
* Аспирационная канюля с фильтром 18 (1,30 мм) х 38 мм * Идентификационная наклейка.
ЦПроизводите ль: 000 «БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, [ NC-18TQ-SH
А. Мотлино, зона Осовая Экономическая Зона ППТ Моглино, A 18, офис 120. Завод- = SWSSQAD25006
изготовитель: «TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. Ш,» TMT ПВВ| MEDIKAL — ©1 06.2025
MALZ. SAN. МЕ TIC. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-GazemiriZMIR, Torkiys (Урция. —& 06.2030 0
® БЕТЯТЕР
Е 000 «БетаМед»
© 180502, Пскок область, мм.оо. П Псковск ‹ий,д . Моглино,3
ввввввв 'Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
\\
\
\
\
\
=
\
o
ъ
oA
\
\
=W
\
%W
=
0W
W
A
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wwwbetamed.fu
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
з БЕТЯТЕР
ий, д. Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ХХУП. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм)
х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) x 135
MM - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), латерально
сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - | шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, автоматический 10 мл, Луер- 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
000 «БетаМед»
m
o 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д Моглино,
› Б Е | ' ' "' Е I] зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Neuraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Иа для эпидуральнойа ностехим, T Tuohy,с систомой фиксации TumLock, = Шириц ои сопротмвлюния томатический, Лур, 10 мл 1 ш
186 (1,30 ммх) 90 мм -- —. ® Фильтр эпидуральн0ы2 йу 1 ш
* Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоком типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального -1 ш.
27G (0,40 мм) х 135 мм W » Фиксатор катетера Т.
* Катотер эпидуральный арвыатчный,магкий кнчик SOt Тр 200 08 мм) — » Адаптер Клис-Лок Tur
латерально сужен (0.6 мм), с шестью латеральными отверстиями- ® Идентификационная наклейка -- 1 ш.
* Аспирационная канюля с фильтром 18 (1,30 мм) х 38 им ‘
[Н п[STERILE[ Е0 @ .© @ Ж @ Ё: «5 эОЖ у° л№ ЕРУЛа Ухюх-хаюосек/
Производитель: ООО «БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, — #2 NC-18TQ-SHA
иаготовитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. А. L1l TMT TIBEI МЕОКА!.
MALZ. SAN. VE TIC. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir-IZMIR, Tarkiye (Турция) xxv vw
MakeT маркировки групповой упаковки модели
NC-18TQ-SHA
ю7 XXXX e XXYYYY @ XXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ = amed.u
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Neauraxia
NC-18TQ-SHA
Колв о1 00pC S
SPINAL EPIDURAL E00X o 0OM2 Y0TYYYY
COMBINED NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Ухжк-кооок-ж/осовокос от ДД. MM.ITTT
(комбинированной) анестезии
VY = E D ) = E =» R »>= E N W \рожаводитель: lT Ь T 2 й 4 000000000000
MEDTEGREN Muamh:lmmm
Ж@ХК р ТeИДЖ. A Ш.» TMT TIBBI MEDIKAпL аM AсLZа.
` e o4, SarmcGaciome- ZMI, Turkiye Сурция)
Макет транспортной коробки
аз
&
=
&
11
111
ЛЗ ЙИ1
1И1
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
|
Nauraxia
‘ SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TumLock, — * Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл -- ш.
186 (1,30 мм) х 90 мм AW — ® Фильтр эпидуральный 02 н
* Игла для спинальной анестезии, тип Qi с павильоном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурально!
276 (0,40 мм) x 135 мм- MW — ® Фиксатор катетера -
® Катетер эпидуральный атравматичны ‚ 20 (0,88 мм) — » Адаптер Клик-Ло
латерально сужен (0,6 мм), с шестью латеральными отверстиями v e
* Аспирационная канюля с фильтром 18 (1,30 мм) * 38 мм- ш
Производитель: ООО «БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, w.o. Псковский, — Ей NC-18TQ-SHA
д. Moo, зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120. Завод: (= SWSSQAD25006
изгоговитель: «ТМТ. ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. Ш.» TMT TIBBI MEDIKAL — #4 062025
MALZ ВАМ. МЕ ТС. A $. Адрос: Райу Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir-ZMIR, Топбуе Пурция. —& 06.2030 4100 0 0
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
Зввтятвп
НА оизводсгво И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛ! 'ЕДИЦИН! (АЗНАЧЕ!
\
®\
\
\
\
=
=
° .
W
W
N
A
\
,
\
O
D
\=
\
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
з БЕТЯТЕР
ий, д. Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ХХУШ. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock и торцевым
отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) x 135
MM - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
ъ -
LETAMEDN ° 000 «БетаМед»
180502, Псковская область, м.0. Псковский, д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ® info@betamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ н
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
М ВУ MEDER En
uraxic
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TumLock и! * Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл 1 шк,
торцевым отверстием, 18С (1,30 мм) х 90 мм. * Фильтр эпидуральный 0.2 и 1 ш:
* Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, + Фиксатор фильтра эидурального 1 ш:
276 (0,40 мм) х 135 мм лшл. * Фиксатор катетера- -1 ш:
гетор эпидуральный атравл ичный, мягкий кончик Soft Tip, 206 (0,88 мм), * Адаптер Клик-Лок -- - ш:
гремя латеральными отверстиями: ш: * Идентификационная наклойка 1 ш:
® Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) x 38 мм: Tu.
[STeRiLe[ €0 QO @ MK+ № ЕРУЛ Y0000 100
NON-TOXIC /\\ . © 0000000k от JULMM.ITTT
nl Производитель: ОО БетаМед». Адрес: 1180502, Pocows, Псковская область, м.. Псковский,
INCB- TEQ 5
A Мотино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Мотино, д. 18, odwe 120 Jasop — к
иоготовитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. LU~ TMT TIBBI MEDIKAL
o4 )(XYYYY
MALZ. ЗАМ. МЕ TIC. А. $. Адрес: Рабу Mah. 1188 Sok. No:14, Samic-Gaziemir-IZMIR, Turkiye (Турция). g xxvyyy 4100
Макет маркировки групповой упаковки модели
NC-18TEQ-S
REF
A XX-YYYY = XX-YYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
на Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА @ wwwbetamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Neuraxia
NC-18TEQ-S
koneo' 100 &7
SPINAL EPIDURAL в0 e OYYY B XCYYYY
COMBINED NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET
MEAS: 450x640x290 mm
Я Ha6op для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Y000-X0000-X/30000000% от JULMM.ITTT
(комбинированной) анестезии
Проководитель: — 000 — -БеМед- 24000000000000
Аврес: — 180302, Pocows, — Псковская
область wo. Пскоеск, & Мотино, зона
м o R N Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,
[ [sCvoemwistoe[n€eo ] ©) Aй 18, оMфиEс D12A0. WЗаводчехотовите льо:а н <TвMT
Ж@Ж к оК Я/” SAN. МЕ TIC. А. $. Адрос: Fatih Mah. 1188 Sok.
j - ы No:14, Затис-Садети-СМА, Тойчуе (Турция (10)LLLLLLLL(11)YYMMDD(17)YYMMDD(37)QQ
Макет транспортной коробки
РЕ 2
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
‘зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Г
/
Мечгеса@
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
Игла для этидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TumLock n — * Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл
торцевым отверстием, 18 (1,30 мм) х 90 м -лшт. — » Фильтр эпидуральный 0.2
Игла для спинальной а! Quinks ® Фиксатор фильтра эпидурального
276 (0.40 мм) х 135 мм шт » Фиксатор катетера.
Катетер эпиуральный етравиетичный, мягкий кончик SOf T, 208 088 мм) — датер Ko
стремя латеральными отверстиями: л.
® Идентификационная наклейка
* Аспирационная канюля с фильтром 18 (1,30 мм) х 38 м .
T@ © ©® M R т Ж L S
d Производитель: ООО «БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, о- Псковский, i@ NC-18TEQ-S |
наготов д ит ел М ь о : г л < ин T о I , T Т зо Ы н Б а Б И О с М о М б Е а Д я И КА Э Л к . о н М о А ми Л ч З е Е с М ка Е я Л Е З Р о И н а C AH П . П Т В Е М о Т г И л Д и Ж но . , А. A Ш, 1 - 8, Т о М ф Т и с T IB 1 B 2 I 0 . M E З D а I в K о A д L - B ‘ 06 S . W 2 S 0 S 2 Q 5 AD25008
w
MALZ. ВАМ. VE TIC. A $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, 5атис-Сагети-2МА, Tirkiye (Турция). 062030 410000
® БЕТЯТЕР
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
—<> асся
аВа =
—Фр те o -t
S5 ‘
\L
,
W W
®
\
\ N
=
\ \
\ =
°
= N
.W
\
V
W
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
з БЕТЯТЕР
ий, д. Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
XXIX. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, ¢ системой фиксации Turnlock и торцевым
отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) x 135
MM - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления 10 мл автоматический, Луер- 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
000 «БетаМед»
m
o 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д Моглино,
› Is E I ' ' | | | Е I] зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Neauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Ика дия эгидуральной анестооии T Т‚ойу, с систомой фиксации TWTLOGKW LRI поторм сопротмеления етомалический, Лузр, 10 мя 1 шт
торцевым отверстием, 18 (1,30 мм) х 90 мм s AWT. — ® Фильтр эпидуральный 0.2 у 1 шт
* Ига для спинальной анестезии, тип QUINKe, с павильоном типа Stops, ® Фиксатор фильтра эпидурального -- — шт
27G (0,40 мм) х 135 мм T o uemaropsarerps
1 шт
* Karerep эпадуральный атравматичный, warvod кончих Sot T, 209 0. мм) o pgarrop Клик-Лок
1 шт
с тремя латеральными отверстиями: - ur
1 ш
® Аспирационная канюляс фильтром 18С (1,30 мм) х 38 мм: лш —° Идентификационная наклейка
т @@ ®X® R + Ж { млиии
[ [Производиlтель: ОО Оо о«БоетяаМ едое. Андрос:н 118 05з02, PoПcoТws , мПскеовск аяв областоь, юм о ПскоЭвскаий, — NC1 8TEQ-SA
ноготовитель: ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. A. Ш. TMT TIBBI MEDKAL — х›Y‹Y YY
МА2 ВАМ. МЕ TIC. А. 5. Адрос: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samc-GariomirZMIR, Turkiye (ypum. 5 XX-YYYY
MakeT маркировки групповой упаковки модели
NC-18TEQ-SA
7 XXXX A XXYYYY 2 XXYYYY
№ ЕРУЛ Y xxx-XXXXX-XX/XXxxxxxX от J.MM.ITTT
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ = amed.u
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Neuraxia
NC-18TEQ-SA
Коп-B O"1 00рсз
SPINAL EPIDURAL 00K e KVYB YООСУYУУУ
COMBINED NW: kg GW: kg
ANESTHESIA SET MEAS: 450x640x290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Y300-3000K-XX/5000000O0T JULMM.ITTT
(комбинированной) анестезии
VE=DNER =E N wПосизводи7тель: — 0с00 — -сБетМед 2400000000000
МЕЕВО Е N oo 4е Moo, д Мотио, эте
беобая. Экономическая Зна ПИТ МОг
) 15, ofwc 120, Завсдчюготовитель: ТМ
0 e ® Tl МЕДИКА NS O ВЕ
TADK. A Ш.» TMT ТВЫ! MEDKAL МА
3 e
Ж @ X + %д\ —/Нгс №М:а4 , аSamтec Gasioeri 2МЕ оуlе Ср (10)LLLLLLLL(11)YYMMDD(17)YYMMDD(37)0Q
Макет транспортной коробки
аз
&
=
&
11
111
ЛЗ ЙИ1
1И1
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
у
|
Neuraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TumLock и — * Штриц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл -- шт.
торцевым отверстием, 18 (1,30 мм) х 90 мм: 1ил. — » Фильтр эпидуральный 0,2 ) —- A
® Ига для спинальной анестезии, тип Оиике, с павильсном типа Steps, ® Фиксатор фильтра эпидурального- A
27G (0,40 мм) х 135 мы ® Фиксатор кететера. -1 шт
* Катетер эидуральный атравматичный, MATK кончик Soft Т, 206 (, мм), — Адаптер Клик-Лок - e
G тремя латеральными отверстиями: О оао иаисна онЛ Е
Аспирационная канюля с фильтром 186 (1,30 мм) х 38 ми
|Прп№дипль:№«5-шмщ-.№: 1180502, Россия, Псковская область, wo. Псковский, — NC-18TEQ-SA |||I|| ||
& Мотино, зона Особая ©кономическоя Зона ППТ Мотмно, д. 18, офис 120. Завод- ш SWSSQAD25006
изготовитель: «TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. Ш.» TMT TIBBI MEDIKAL i 082025
MALZ. ВАМ. МЕ ТС А. $. Agpoc: Fath Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir-IZMIR, Turkye (урция. —& 06.2030 4 00 000006
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
АНИ
® БЕТЯЛЕ
o,
18, odwc.
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Внешний вид групповой упаковки модели медицинского изделия
P
— ==#« — ——/'‹__
нна 4„
\
®\
\
\
\
=
=
°
W
W
7N
A
ъ
\
,\
\
\
=
N
\
№
\
\
77
=7
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
з БЕТЯТЕР
ий, д. Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
XXX. Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock и торцевым
отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля ¢ фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению - 1 шт.
000 «БетаМед»
ю
© 180502, Псковская область, M0, Псковский, д Моглино,
› Б Е | ' ' "' Е I] зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
en
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Nauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
ТЯ — Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
® Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации Tumlock u ® Шприц потери сопротивления, Луер, 10 mn 1 шт
торцевым отверстием, 186 (1,30 мм) х 90 мв ® Фильтр эпидуральный 0,2 ) ---------------- еч 1 WL
* Ига дя спинальной ® Фиксатор фильтра эпидурального Tur
(0,40 мм) х 195 мм -- — * Фиксатор катетера шт
петор эдуральный атравматичный, мягкяй KON SO TP, 200 0.0 мм) — » Адаттер КликлЛок —-
P й Pe * Идентификационная наклейка. -— шТ.
® Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 M-« T,
шОО + & 0 з
Ц Произаодитель: 00O «БетаМед-. Адрос: 1180502, Россия, Псковская область, мо Псковский, — NC1 8TEP-S
& Мотино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Мотино, д. 18, odwe 120, Sasop Ko
изготовитель: «ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. LU~ ТМТ TIBBI MEDIKAL xxvvw
MALZ. SAN. МЕ TIC. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir-IZMIR, Turkiye (Турция) g xxvyyyy 4 100
MakeT маркировки групповой упаковки модели
= NC-18TEP-S
т XXXX A XXYYYY —& XXYYYY
№ ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
SreeTamen s
1сковская область, м.о. Псковский, д. Моглино,
на Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
NC-18TEP-S
КолB O1 0 рсв
SPINAL EPIDURAL
е XXXX o XXYYYY 2 XXYYYY
COMBINED
NW: kg GWwW: kg
ANESTHESIA SET
MEAS: 450х640х290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Y3000-20000¢-Xx/50000000¢ от JULMM.ITTT
(комбинированной) анестезии
24000000000000
М Е Ю Е В Е № omm uo Mococosi, д Мотино, son
Ссобая _ Экономическая _ Зона ППТ Мотино,
STERILE[ Е0| A 18, офис 120. Заводчизготовитель:. «ТМТ
NON-TOXIC ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ
ТИДЖ. A Ш.» ТМГ TBEI MEDKAL MALZ
Ж@Е ав ж оев b ор o н са
(O)LLLLLLLL(11)Y YMMDD(17)YYMMDD(37)0Q
` 4е №:М, Затис Сазети-(2МИА, — Тойчуе | (Турция).
Макет транспортной коробки
IR 2
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Г
И
Neuraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Ига для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TumLock и ® Шприц потери сопротивления, flyep, 10 мл -
торцевым отверстием, 18 (1,30 мм) х 90 мм ~Au * Фильтр эпидуральный 02 ) -
* Игла для спинальной анестезии, тип Репсй Poi спавильоном типа SIeps, 276 — » Фиксатор фильтра эпидурального
0,40 мм) x 135 мы
. Фиксатор катетера
® Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик SofTti p, 206 (0,88 ), Адаттер Клик-Лок
стремя латеральными отверстиям * Идентификационная наклейка
* Аспирационная канюляс фильтром 18 (1,30 мм) x 38 мм-
каа@ © ® X & Я £ KL LTI
d Производитель: 000 «БетаМед». Адрас: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Пеховский, NC-18TEP-S
A Моглино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120. 3esoa- ‘SWSSQAD25006
изгоовитель: «ТМТ ТЫББИ. МЕДИКАЛ. МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ TUIDK. А. LL» ТМТ TIBBI MELIKAL 06:2025
MALZ SAN. МЕ TiC. А. $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir ZMIR, Tirkiye (Уурция)- 062030 4
SGEEEE
g
i
w
® БЕТЯТЕР
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
\
\
\
\
®
W
®
°
\
\
\
\
=
W
N
A
w
\
,
\
N
=
\
N
\
'© 180502, Псковская областьм.,о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
з БЕТЯТЕР
ий, д. Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ХХХ!.Внешний вид маркировок упаковок медицинского изделия «Набор для спинально-
эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE» на примере модели:
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B составе:
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, ¢ системой фиксации Turnlock и торцевым
отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления 10 мл автоматический Луер- 1 шт.
6. Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8. Фиксатор катетера - 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11. Инструкция по применению- 1 шт.
000 «БетаМед»
m
o 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д Моглино,
› Б Е | ' ' "' Е I] зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки индивидуальной упаковки модели
Neuraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
@3 Ha6op для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* ста для эпидуральной внестесиы, Tun oy, с смстемой фиксации Тытм оск и Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл ----1 ш:
торцевым отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 M- ———лил. — ® Фильтр эпидуральн0.ы2й у 1 ш
* Ига для спинальной аностозии, тип Pencil PO, с павильоном типа S1695, 276 — » Фиксатор фильтра эпидурального----- T
(0,40 мм) х 135 мм, 1шл:
® Фиксатор катотора -- ннн | шИ,
* Катетер эгидуральный атравматичный, AR кончик Soft Тр 20G 0,86 мы ® Адаптер Клик-Лож. 1 ш
с тремя латоральными отверстиями--
® Идентификационная наклейка - e ш.
® Аспирационная канюля с фильтром 186
н ® Q) @ ж Ж .0 № ЕРУЛ Yoooxs00010c0
Now-Taxic TN 4. oo
|п…‚.‚‚…… 000+ БетаМед. Адрес: 1160502, Россия, Пековская облость, мо Пековекй, —н №олетеР …… |Н|| |
& Мотино, зона Особая Экономическая Зона ППТ Мотино, д. 18, офис 120. Завод
иоготовитель: <TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. А. LLL» TMT TIBBI MEDKAL — #4 xxWW
MALZ. SAN. МЕ Т. А. $. Адрес: Fath Mah. 1188 Sok. №:14, Samic-Gaziemir-ZMIR, Turkie (s — & 00000
MakeT маркировки групповой упаковки модели
= №-18ТЕР-$А
т XXXX A XXYYYY —& XXYYYY
Ne ЕРУЛ Уххх-ххххх-хх/хххххххх от ДД.ММ.ГГГГ
14000000000003
ъ
Е 000 «БетаМед»
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Макет групповой коробки
NERELKEA
N
3
¥4
3
g
NERE=K
v с
d 1
Е
Б Р о о н е 3 d l d
A
I
N
N V T о и е М э а N I S L H I S
5
I
9
V y G е а ч н
-
i n o n c e m d o s e e r
с
м SэYщ
NER=ELKEA
N
3
H
3
a
3
W
NERELEA NERELEAR
N
3
84
3
g
3w
NER=ELEA
Y=
А е
Яе
=
»
З БЕТЯТЕР Е 000 «БетаМед»
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д. Моглино,
ча Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА @ wwwbetamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
MakeT маркировки транспортной упаковки модели
Nauraxia
NC-18TEP-SA
Кол-В О’1 00pc s
SPINAL EPIDURAL
в0 XXXX 4 XX-YYYY & XXYYYYy
COMBINED
NW: kg GWwW: kg
ANESTHESIA SET
MEAS: 450х640х290 mm
Набор для спинально-эпидуральной № ЕРУЛ Y300(-0000¢-10¢/30000000¢ от JULMM.ITTT
(комбинированной) анестезии
YEDEREN Wi, . T 24000000000000
ctmen . oo, а. e, ot
E)DE REN OAco8bas —о Эфжоем ом1иче скЭая Зюма дППТ М оглUино,
oo @ ©) аи ой warre ом
)‘(WX?"\ [ ТSИДЖR. A LWA TMTe T BEаI оM EяDK ALп аM AдLаZ
` 4е № м, ы Gave@mМrА оуе (Tyoupm) (10044-41(11)УУММОО(17)УУММОО(3ЮЗ7
Макет транспортной коробки
вЗ &
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (сторона маркировки)
Nauraxia
SPINAL EPIDURAL COMBINED ANESTHESIA SET
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
* Иа влязгидуральной честези, иг Tohy,C системой фиксации TunLockin — Штриц ветери сопротувления автоматический Луер, 19 -- шт
торцевым отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 м-- - лил. — ® Фильтр эпидуральный 02 у A шт
* Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G: ® Фиксатор фильтра эпидурального: лш
(0,40 мм) ж 135 мм, ш. * Фиксатор катетера A,
* Катетер опидуральный атравматичный. иягкий кончик 5ой Tip, 206 (088 м), ® Адаптер Клик-Лок - -1 шт
стремя латеральными отверстиями-- чит:
* Идентификационная наклейка. 1 шл
Sy сС (U e ~Aur
Производитель: ООО «БетаМед». Адрес: 1180502, Россия, Псковская область, м.о. Псковский, @® NC-18TEP-SA || | || ||| ’l I | |
& Мотино, 5ok Особая Экономическая Зона ППТ Мотино, д. 18, офис 120. Завод- SWSSQAD25006
изготовитель: «TMT ТЫББИ МЕДИКАЛ МАЛЗЕМЕЛЕРИ CAH. ВЕ ТИДЖ. А. Ш,» TMT TIBBI MEDIKAL ) 06:2025
MALZ. SAN. УЕ ТЮ. A $. Адрес: Fatih Mah. 1188 Sok. №:14, Samo-Gaziemir-ZMIR, Tarkye (ПУурция. —& 06.2030 4 loooooo'o 06
Внешний вид индивидуальной упаковки модели медицинского изделия (укладка набора)
Зввтятвв
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА @ w
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИН (АЗНАЧЕНИ: я
Внешний вид групповой упаковки модели медицинского изделия
®
°
\
N\
\
\
\ \
1
\
=
\
=
\
A
W
=
W
.
\
\V
\
/7
2
7
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино,д. 18, офис 120
мм betarmed ru
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.1u
ен
Внешний вид транспортной упаковки модели медицинского изделия
3
000 «БетаМед»
Пекозская область, 140, Псковский, д Моглино,
›кономическая Зона ППТ Моглино. д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТА! edry
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГ‹
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Habop для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE товарный
знак MEDEREN
Версия 2
з BETAMED — “ от
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ек
Оглавление
1 Наименование медицинского изделия...
2 Сведения о производителе медицинского изделия
3 Сведения о месте производства медицинского изделия
4 Назначение медицинского изделия и принцип действия....
5 Показания к применению медицинского изделия
6 ПрОТИБОПОКЗ.ЗЗ_НИЯ K применению медицинского изделия ...
7 Возможные побочные действия.
8 Условия применения медицинского изделия ..
9 Область применения медицинского изделия
10 Информация о потенциальных потребителях медицинского изделия
11 Информация о медицинских изделиях или изделий, He являющихся медицинскими, для
использования в КОМбИНЗ_ЦИИ с заявленным медицинским изделием
13 Перечень материалов, используемых при производстве изделия
14 Методы и условия стерилизации, сроки сохранения стерильности
15 Указания по применению
16 Установка и способ применения. Рекомендуемый порядок действий
17 Техническое обслуживание, текущий ремонт
18 Комплектность....
19 Упаковка
20 Маркировка....
21 Условия эксплуатации
22 Транспортирование ...
23 Хранение
24 Гарантийные обязательства
25 ПОрЯДОК осуществления утилизации и уничтожения медицинского изделия...
26 Перечень национальных стандартов, которым соответствует изделие.
27 Контактная информация
з БЕТЯТЕР
. A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
1 Наименование медицинского изделия
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, товарный
знак MEDEREN.
Модели:
1. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium,
в составе:
1.1. — Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
1.2. — Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
1.3. — Катетер эпидуральный, 20G (0,88 MM), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
1.4. — Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
1.5. — Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
1.6. — Игла инъекционная 18G (1,25 мм) х 38 мм - 1 шт.
1.7. — Игла инъекционная 25G (0,50 мм) х 20 мм - 1 шт.
1.8. — Фильтр эпидуральный 0,2 и - 1 шт.
1.9. — Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
1.10. Фиксатор катетера - 1 шт.
1.1. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
1.12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
1.13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
1.14. Спонж с ручкой - 3 шт.
1.15. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля - 1 шт.
1.16. Простыня нетканая - 1 шт.
1.17. Пластырь фиксирующий 5 х 50 см - 1 шт.
1.18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
1.19. Салфетка нетканая - 5 шт.
1.20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
1.21. Инструкция по применению - 1 шт.
2. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium,
в составе:
2.1. — Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
2.2. — Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
2.3. — Катетер эпидуральный, 20G (0,88 MM), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
2.4. — Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
2.5. — Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
2.6. — Игла инъекционная 18С (1,25 мм) х 38 мм - 1 шт.
з БЕТЯТЕР
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
2.7. — Игла инъекционная 25С (0,50 мм) х 20 мм - 1 шт.
2.8. — Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
2.9. — Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
2.10. Фиксатор катетера - 1 шт.
2.11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
2.12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
2.13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
2.14. Спонж с ручкой - 3 шт.
2.15. Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля - 1 шт.
2.16. Простыня нетканая - 1 шт.
2.17. Пластырь фиксирующий 5 х 50 см - 1 шт.
2.18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
2.19. Салфетка нетканая - 5 шт.
2.20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
2.21. Инструкция IO применению - | шт.
3. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium,
в составе:
3.1. — Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
3.2. — Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
3.3. — Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
3.4. — Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
3.5. — Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
3.6. — Игла инъекционная 18G (1,25 мм) х 38 мм - 1 шт.
3.7. — Игла инъекционная 25G (0,50 мм) х 20 мм - 1 шт.
3.8. — Фильтр эпидуральный 0,2 и - 1 шт.
3.9. — Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
3.10. Фиксатор катетера - 1 шт.
3.11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
3.12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
3.13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
3.14. Спонж с ручкой - 3 шт.
3.15. Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля - 1 шт.
3.16. Простыня нетканая - 1 шт.
3.17. Пластырь фиксирующий 5 х 50 см - 1 шт.
3.18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
3.19. Салфетка нетканая - 5 шт.
з БЕТЯТЕР
. A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
3.20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
3.21. Инструкция IO применению - | шт.
4. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium,
в составе:
4.1. — Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
4.2. — Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
4.3. — Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
4.4. — Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
4.5. — Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
4.6. — Игла инъекционная 18G (1,25 мм) х 38 мм- 1 шт.
4.7. — Игла инъекционная 25G (0,50 мм) х 20 мм- 1 шт.
4.8. — Фильтр эпидуральный 0,2 1 - 1 шт.
4.9. — Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
4.10. Фиксатор катетера - 1 шт.
4.11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
4.12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
4.13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
4.14. Спонж с ручкой - 3 шт.
4.15. Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля - 1 шт.
4.16. Простыня нетканая - 1 шт.
4.17. Пластырь фиксирующий 5 * 50 см - 1 шт.
4.18. Пластырь фиксирующий 10 x 20 см - 1 шт.
4.19. Салфетка нетканая - 5 шт.
4.20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
4.21. Инструкция по применению - 1 шт.
5. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium,
в составе:
5.1. — Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
5.2. — Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
5.3. — Катетер эпидуральный 20С (0,88 мм), латерально сужен (0,6 мм), с шестью
латеральными отверстиями - 1 шт.
5.4. — Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
5.5. — Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
з БЕТЯТЕР
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
5.6. — Игла инъекционная 18С (1,25 мм) х 38 мм - 1 шт.
5.7. — Игла инъекционная 25С (0,50 мм) х 20 мм - 1 шт.
5.8. — Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
5.9. — Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
5.10. Фиксатор катетера - 1 шт.
5.11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
5.12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
5.13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
5.14. Спонж с ручкой - 3 шт.
5.15. Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля - 1 шт.
5.16. Простыня нетканая - 1 шт.
5.17. Пластырь фиксирующий 5 х 50 см - 1 шт.
5.18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
5.19. Салфетка нетканая - 5 шт.
5.20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
5.21. Инструкция IO применению - 1 шт.
6. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium,
в составе:
6.1. — Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
6.2. — Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
6.3. — Катетер эпидуральный 20С (0,88 мм), латерально сужен (0,6 MM), с шестью
латеральными отверстиями - 1 шт.
6.4. — Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
6.5. — Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
6.6. — Игла инъекционная 18С (1,25 мм) х 38 мм - 1 шт.
6.7. — Игла инъекционная 25С (0,50 мм) х 20 мм - 1 шт.
6.8. — Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
6.9. — Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
6.10. Фиксатор катетера - 1 шт.
6.11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
6.12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
6.13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
6.14. Спонж с ручкой - 3 шт.
6.15. Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля - 1 шт.
6.16. Простыня нетканая - 1 шт.
6.17. Пластырь фиксирующий 5 х 50 см - 1 шт.
6.18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
з БЕТЯТЕР
. A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
6.19. Салфетка нетканая - 5 шт.
6.20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
6.21. Инструкция по применению - | шт.
7. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium,
в составе:
7.1. — Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
7.2. — Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27С (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
7.3. — Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм),
латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - 1 шт.
7.4. — Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
7.5. — Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
7.6. — Игла инъекционная 18С (1,25 мм) х 38 мм - 1 шт.
7.7. — Игла инъекционная 25G (0,50 мм) х 20 мм - 1 шт.
7.8. — Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
7.9. — Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
7.10. Фиксатор катетера - 1 шт.
7.11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
7.12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
7.13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
7.14. Спонж с ручкой - 3 шт.
7.15. Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля - 1 шт.
7.16. Простыня нетканая - 1 шт.
7.17. Пластырь фиксирующий 5 х 50 см - 1 шт.
7.18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
7.19. Салфетка нетканая - 5 шт.
7.20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
7.21. Инструкция IO применению - | шт.
8. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium,
в составе:
8.1. — Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
8.2. — Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
8.3. — Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм),
латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями -1 шт.
8.4. — Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) * 38 мм - 1 шт.
з БЕТЯТЕР
. A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
8.5. — Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
8.6. — Игла инъекционная 18G (1,25 мм) х 38 мм - 1 шт.
8.7. — Игла инъекционная 25С (0,50 мм) х 20 мм - 1 шт.
8.8. — Фильтр эпидуральный 0,2 W - 1 шт.
8.9. — Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
8.10. Фиксатор катетера - 1 шт.
8.11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
8.12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
8.13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
8.14. Спонж с ручкой - 3 шт.
8.15. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля - 1 шт.
8.16. Простыня нетканая - 1 шт.
8.17. Пластырь фиксирующий 5 х 50 см - 1 шт.
8.18. Пластырь фиксирующий 10 x 20 см - 1 шт.
8.19. Салфетка нетканая - 5 шт.
8.20. Идентификационная наклейка - | шт.
8.21. Инструкция IO применению - | шт.
9. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium,
в составе:
9.1. — Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
9.2. — Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
9.3. — Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм),
латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - 1 шт.
9.4. — Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
9.5. — Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
9.6. — Игла инъекционная 18G (1,25 мм) х 38 мм - 1 шт.
9.7. — Игла инъекционная 25С (0,50 мм) х 20 мм - 1 шт.
9.8. — Фильтр эпидуральный 0,2 и - 1 шт.
9.9. — Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
9.10. Фиксатор катетера - 1 шт.
9.11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
9.12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
9.13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
9.14. Спонж с ручкой - 3 шт.
9.15. Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля - 1 шт.
9.16. Простыня нетканая - 1 шт.
9.17. Пластырь фиксирующий 5 х 50 см - 1 шт.
з БЕТЯТЕР
. A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
9.18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
9.19. Салфетка нетканая - 5 шт.
9.20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
9.21. Инструкция IO применению - | шт.
10. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium,
в составе:
10.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock и
торцевым отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
10.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
10.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
10.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
10.5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
10.6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) х 38 мм - 1 шт.
10.7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) х 20 мм - 1 шт.
10.8. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
10.9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
10.10. Фиксатор катетера - 1 шт.
10.11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
10.12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
10.13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
10.14. Спонж с ручкой - 3 шт.
10.15. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля - 1 шт.
10.16. Простыня нетканая - 1 шт.
10.17. Пластырь фиксирующий 5 х 50 см - 1 шт.
10.18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
10.19. Салфетка нетканая - 5 шт.
10.20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
10.21. Инструкция по применению - 1 шт.
11. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE Premium,
в составе:
11.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock и
торцевым отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
11.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
11.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
з БЕТЯТЕР
. A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
11.4. Аспирационная канюля ¢ фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
11.5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
11.6. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) х 38 мм - 1 шт.
11.7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) х 20 мм - 1 шт.
11.8. Фильтр эпидуральный 0,2 и - 1 шт.
11.9. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
11.10. Фиксатор катетера - 1 шт.
11.11. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
11.12. Шприц Луер, 3 мл - 1 шт.
11.13. Шприц Луер, 5 мл - 1 шт.
11.14. Спонж с ручкой - 3 шт.
11.15. Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля - 1 шт.
11.16. Простыня нетканая - 1 шт.
11.17. Пластырь фиксирующий 5 х 50 см - 1 шт.
11.18. Пластырь фиксирующий 10 х 20 см - 1 шт.
11.19. Салфетка нетканая - 5 шт.
11.20. Идентификационная наклейка - 1 шт.
11.21. Инструкция по применению - 1 шт.
12. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
12.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
12.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
12.3. Катетер эпидуральный 20С (0,88 MM), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
12.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
12.5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
12.6. Фильтр эпидуральный 0,2 и - 1 шт.
12.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
12.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
12.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
12.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
12.11. Инструкция по применению - 1 шт.
13. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
13.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
10
з БЕТЯТЕР
. A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
13.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
13.3. Катетер эпидуральный 20С (0,88 MM), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
13.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
13.5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
13.6. Фильтр эпидуральный 0,2 и - 1 шт.
13.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
13.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
13.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
13.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
13.11. Инструкция по применению - 1 шт.
14. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
14.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
14.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
14.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
14.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
14.5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
14.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
14.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
14.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
14.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
14.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
14.11. Инструкция по применению - 1 шт.
15. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
15.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
15.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
15.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
15.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
15.5. Шприц потери сопротивления, автоматический, 10 мл, Луер- 1 шт.
15.6. Фильтр эпидуральный 0,2 и - 1 шт.
11
з БЕТЯТЕР
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
15.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
15.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
15.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
15.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
15.11. Инструкция по применению - 1 шт.
16. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
16.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
16.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
16.3. Катетер эпидуральный 20G (0,88 мм), латерально сужен (0,6 MM), с шестью
латеральными отверстиями - 1 шт.
16.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
16.5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
16.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
16.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
16.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
16.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
16.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
16.11. Инструкция по применению - 1 шт.
17. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
17.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
17.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
17.3. Катетер эпидуральный 20G (0,88 мм), латерально сужен (0,6 MM), с шестью
латеральными отверстиями - 1 шт.
17.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
17.5. Шприц потери сопротивления, автоматический 10 мл, Луер- 1 шт.
17.6. Фильтр эпидуральный 0,2 и - 1 шт.
17.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
17.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
17.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
17.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
17.11. Инструкция по применению - 1 шт.
12
з БЕТЯТЕР
. A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
18. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
18.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
18.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
18.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм),
латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - 1 шт.
18.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
18.5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
18.6. Фильтр эпидуральный 0,2 и - 1 шт.
18.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
18.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
18.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
18.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
18.11. Инструкция по применению - 1 шт.
19. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, в
составе:
19.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
19.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
19.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм),
латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - 1 шт.
19.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
19.5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
19.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
19.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
19.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
19.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
19.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
19.11. Инструкция по применению - 1 шт.
20. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
20.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
20.2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
13
3
FETAMEDN
. A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
20.3. Катетер эпидуральный 20С (0,88 мм), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
20.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
20.5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
20.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
20.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
20.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
20.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
20.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
20.11. Инструкция IO применению - | шт.
21. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, в
составе:
21.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
21.2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
21.3. Катетер эпидуральный 20G (0,88 мм), с тремя латеральными отверстиями - 1 шт.
21.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
21.5. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл - 1 шт.
21.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
21.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
21.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
21.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
21.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
21.11. Инструкция IO применению - 1 шт.
22. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, в
составе:
22.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
22.2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
22.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
22.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
22.5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
22.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
22.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
22.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
22.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
14
з БЕТЯТЕР
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
22.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
22.11. Инструкция по применению - | шт.
23. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
23.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
23.2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
23.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
23.4. ` Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
23.5. Шприц потери сопротивления автоматический 10 мл, Луер- 1 шт.
23.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
23.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
23.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
23.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
23.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
23.11. Инструкция по применению - | шт.
24. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
24.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
24.2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
24.3. Катетер эпидуральный 20С (0,88 мм), латерально сужен (0,6 MM), с шестью
латеральными отверстиями - 1 шт.
24.4. ` Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
24.5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
24.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
24.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
24.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
24.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
24.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
24.11. Инструкция по применению - 1 шт.
25. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
15
з БЕТЯТЕР
. A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
25.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
25.2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
25.3. Катетер эпидуральный 20С (0,88 мм), латерально сужен (0,6 MM), с шестью
латеральными отверстиями - 1 шт.
25.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
25.5. Шприц потери сопротивления 10 мл автоматический, Луер- 1 шт.
25.6. Фильтр эпидуральный 0,2 и - 1 шт.
25.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
25.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
25.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
25.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
25.11. Инструкция по применению - | шт.
26. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
26.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
26.2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
26.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм),
латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - 1 шт.
26.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
26.5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
26.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
26.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
26.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
26.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
26.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
26.11. Инструкция по применению - 1 шт.
27. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
27.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) х 90 мм - 1 шт.
27.2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
27.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм),
латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями - | шт.
16
з БЕТЯТЕР
. A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
27.4. ` Аспирационная канюля ¢ фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
27.5. Шприц потери сопротивления, автоматический 10 мл, Луер- 1 шт.
27.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
27.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
27.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
27.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
27.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
27.11. Инструкция по применению - | шт.
28. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
28.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock и
торцевым отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
28.2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
28.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 MM), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
28.4. ` Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
28.5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
28.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
28.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
28.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
28.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
28.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
28.11. Инструкция IO применению - | шт.
29. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
29.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock и
торцевым отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
29.2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм - 1 шт.
29.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
29.4. ` Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
29.5. Шприц потери сопротивления 10 мл автоматический, Луер- 1 шт.
29.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
29.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
29.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
29.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
17
з БЕТЯТЕР
‚нобласть, Mo, Mok . A Моглино,
‘омическая Зона П Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
29.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
29.11. Инструкция по применению - | шт.
30. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
30.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock и
торцевым отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
30.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
30.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
30.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
30.5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл - 1 шт.
30.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
30.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
30.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
30.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
30.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
30.11. Инструкция по применению - | шт.
31. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE, B
составе:
31.1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock и
торцевым отверстием, 18G (1,30 мм) х 90 мм - 1 шт.
31.2. Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27G (0,40
мм) х 135 мм - 1 шт.
31.3. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя
латеральными отверстиями - 1 шт.
31.4. Аспирационная канюля с фильтром 18G (1,30 мм) х 38 мм - 1 шт.
31.5. Шприц потери сопротивления 10 мл автоматический Луер- 1 шт.
31.6. Фильтр эпидуральный 0,2 ц - 1 шт.
31.7. Фиксатор фильтра эпидурального - 1 шт.
31.8. Фиксатор катетера - 1 шт.
31.9. Адаптер Клик-Лок - 1 шт.
31.10. Идентификационная наклейка - 1 шт.
31.11. Инструкция по применению - | шт.
Медицинское изделие «Habop для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
Neuraxia CSE товарный знак MEDEREN» далее по тексту может иметь следующие
18
з BETAMED — “ от
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
обозначения: «изделие», «набор». Допустимо применение обозначений во множественном
числе в зависимости от контекста.
2 Сведения о производителе медицинского изделия
Общество с ограниченной ответственностью «БетаМед» (OO0 «Бетамед»), Россия
Адрес: 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д. Моглино, зона Особая Экономическая
Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120.
сайт: www.betamed.ru
e-mail: info@betamed.1u
3 Сведения о месте производства медицинского изделия
TMT TIBBI MEDIKAL MALZEMELERI SAN. МЕ TIC. А. $., (ТМТ ТЫББИ МЕДИКАЛ
МАЛЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. А. Ш.,), Турция
Адрес: Fatih Mah. 1188 Sokak. №: 14 Sarnig-Gaziemir-{zmir-Tiirkiye.
телефон: + 90 232 259 32 10
сайт: WWw.egemen.com.tr
e-mail: info@egemen.com.tr
4 Назначение медицинского изделия и принцип действия
Изделие предназначено для введения анальгетика или анестетика в эпидуральное и
субарахноидальное пространство с целью обезболивания пациента перед оперативными
вмешательствами, а также для проведения послеоперационного обезболивания, терапии
острых и хронических болевых синдромов. Изделие только для профессионального
применения в медицинских учреждениях широкого профиля.
Принцип действия: процедура предполагает последовательное проведение спинальной и
эпидуральной анестезии, позволяя сочетать преимущества обеих методик. Сначала
выполняется спинальная анестезия: через спинальную иглу, заведенную по игле Туохи,
вводится местный анестетик, затем спинальная игла извлекается и проводится катетеризация
эпидурального пространства. Это позволяет добавлять дополнительные дозы анестетика по
мере необходимости.
5 Показания к применению медицинского изделия
- торакальная хирургия: оперативное вмешательство на грудной клетке и органов
трудной полости;
- ортопедия: оперативное вмешательство на HIDKHMX — конечностях, — включая
тазобедренные, коленные и тазовые области;
- сосудистая хирургия: оперативное вмешательство на нижних конечностях, ампутация;
- акушерство: кесарево сечение, обезболивание родов;
19
з BETAMED — “ от
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ек
7 Возможные побочные действия
- боли B области манипуляции;
- повреждения нервных волокон;
- артериальная гипотензия;
- жжение и зуд B ногах;
- постпункционная головная боль;
- ухудшение слуха;
- послеоперационная тошнота и рвота;
- воспалительные осложнения в месте манипуляции;
- церебральная грыжа и кровотечение;
- риск позднего появления эпидермоидных опухолей текального мешка;
- эпидуральная опухоль текального мешка;
- аллергические реакции или побочные действия местных анестетиков;
- индивидуальная непереносимость компонентов изделия;
- кожный зуд;
- транзиторные неврологические осложнения.
8 Условия применения медицинского изделия
Изделие применяется в медицинских учреждениях (стационарных и амбулаторных), при
оказании медицинской помощи при боевых действиях (армия).
9 Область применения медицинского изделия
Изделие предназначено для использования в следующих областях медицины: в торакальной
хирургии, кардиохирургии, сосудистой хирургии, абдоминальной хирургии, акушерстве и
тинекологии, травматологии и ортопедии, онкологии, урологии, реанимации и интенсивной
терапии, а также для проведения послеоперационного обезболивания, терапии острых и
хронических болевых синдромов.
10 Информация о потенциальных потребителях медицинского изделия
Внимание! Данные медицинские изделия рекомендуется использовать только врачу
анестезиологу-реаниматологу, - имеющему — подготовку и — соответствующий — опыт,
необходимый для выполнения нейроаксиальных методик обезболивания. Конечным
потенциальным потребителем медицинского изделия являются пациенты (дети, взрослые,
пожилые), которым показано проведение спинально-эпидуральной анестезии, при этом врачу
необходимо строго оценивать возрастную специфику пациентов: анатомо-физиологические
21
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ек
ОСОбеННОСТИ, изменения в фармш‹одина.мш‹е И фарма.кокинетике, физиологические резервы,
так как данные параметры существенно отличаются у ДЭТЭЙ, взрослых и пожилых пациентов.
11 Информация о медицинских изделиях или изделий, не являющихся медицинскими, для
использования в комбинации с заявленным медицинским изделием
- Для фиксации эпидурального KaTeTepa можно использовать повязки адгезивные,
зарегистрированные на территории Российской Федерации, например: «Изделие Guardea
пластырного типа одноразовое стерильное фиксирующее под товарным знаком Mederen», РУ
№ P3H 2025/25514, и повязки адгезивные с хлоргексидином, например: «Повязка адгезивная
Guardea CHG с хлоргексидина глюконатом товарный знак MEDEREN», № ЕРУЛ Г004-00110-
00/03111526.
- Для введения анестетика или анальгетика можно использовать шприцы инъекционные
различных производителей, зарегистрированные на территории Российской Федерации,
объемом не менее 10 мл с наконечниками типа Луер.
- Для длительного введения анестетика или анальгетика посредством эпидурального катетера
можно использовать помпы микроинфузионные различных производителей вне зависимости
от объема, зарегистрированные на территории Российской Федерации, имеющими
наконечник Луер Лок.
12 Описание, параметры и характеристики медицинского изделия
12.1 Описание составных частей изделия
12.1.1. Игла для эпидуральной анестезии тип Tuohy, с системой фиксации TurnLock, 18G (1,30
мм) * 90 мм (далее — игла для эпидуральной анестезии).
Игла для эпидуральной анестезии предназначена для проведения пункции эпидурального
пространства с его последующей катетеризацией или введением лекарственного препарата.
Специальный изогнутый кончик острия обеспечивает точное и атравматичное позициони-
рование иглы в эпидуральном пространстве, а его гладкая внутренняя кромка снижает рик
срезания катетера. Павильон прозрачный и имеет стандартный разъем Луер.
Система TurnLock обеспечивает фиксацию спинальной иглы в эпидуральной с учетом
совместимости геометрии и размеров их павильонов, при этом чтобы закрепить спинальную
иглу необходимо повернуть ее павильон по часовой стрелке, а чтобы удалить иглу нужно
повернуть павильон против часовой стрелки.
Крылья-упоры предназначены для захвата и удержания иглы во время ее установки и удале-
ния. Крылья-упоры могут сниматься с павильона иглы. На трубку иглы нанесена маркировка
с шагом 10 MM, которая позволяет точно определить глубину ее установки (прокола). B
отдельных моделях на трубке иглы также имеется торцевое отверстие для оптимального
заведения спинальной иглы и минимизации риска возникновения осложнений. Внутри трубки
иглы расположен пластиковый стилет, предотвращающий попадание тканей B иглу при
22
'© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ 6 info@betamed.ru
проведении пункции. Пластиковый стилет имеет специальное цветовое кодирование,
обозначающее размер иглы (наружный диаметр).
На трубку иглы надевается защитный кожух.
Без торцевого отверстия
С торцевым отверстием
Рисунок 1 — Внешний вид кончика иглы с и без торцевого отверстия
|||Ш|ПНШ`21ПП|
<= T T T I т T T
1 — Трубка иглы; 2 — Павильон; 3 - Крылья-упоры; 4 — Стилет.
Рисунок 2 — Схематическое изображение иглы для эпидуральной анестезии
12.1.2. Игла для спинальной анестезии:
23
3
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
— Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, ¢ павильоном типа Steps, 27С (0,40
мм) х 135 мм (далее — игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point).
— Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х
135 мм (далее — игла для спинальной анестезии, тип Quinke).
Игла для спинальной анестезии предназначена для пункции субарахноидального простран-
ства и введения лекарственных препаратов при проведения спинальной анестезии. Павильон
игл имеет стандартный разъем Луер. Внутри трубки иглы расположен стальной стилет с
пластиковым основанием, предназначенный для предотвращения попадания тканей B иглу при
проведении пункции. Размер иглы для спинальной анестезии Pencil Point и Quincke
обозначается только цветовой кодировкой пластикового основания стилета.
Игла имеет специальный павильон с цилиндром, имеющий поворотный блокирующий ме-
ханизм. В верхней части цилиндра нанесен указатель в виде стрелки, показывающий
направление вращения для фиксации иглы (по часовой стрелке). Для разблокировки иглы
необходимо повернуть цилиндр в направлении, обратном указанию стрелки (против часовой
стрелки). Внутренняя полость цилиндра с блокирующим механизмом имеет размеры,
соответствующие внешнему диаметру павильона иглы для эпидуральной анестезии Tuohy с
системой фиксации TurmLock. Также на цилиндре нанесена маркировка в виде стрелки с
сопроводительной надписью «14 пшип». Данная маркировка обращает внимание на TO, что
длина кончика спинальной иглы, выходящей из эпидуральной, не должна превышать 14 MM.
Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point имеет коническую форму острия. Боковое
отверстие на кончике иглы обеспечивает направленное введение анестезирующего раствора.
Игла для спинальной анестезии, тип Quinke имеет двойную заточку с коротким вторичным
срезом.
Pencil Point Quincke
Рисунок 3 — Внешний вид острия иглы тип Pencil Point и тип Quinke
24
Ф БЕТяТЕО — ›==
зона Особая я Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
1 — Трубка иглы; 2 — Цилиндр с поворотным механизмом; 3 — Павильон; 4 - Стилет; 5 —
Основание стилета.
Рисунок 4 — Схематическое изображение иглы для спинальной анестезии
12.1.3. Катетер эпидуральный 20С (0,88 мм) (далее — катетер эпидуральный).
Катетер эпидуральный представлен в четырех вариантах исполнения:
1. Катетер эпидуральный, ¢ тремя латеральными отверстиями.
2. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, ¢ тремя латеральными
отверстиями.
3. Катетер эпидуральный латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными
отверстиями.
4. Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, латерально сужен (0,6
MM), с шестью латеральными отверстиями.
Катетер предназначен для непосредственно катетеризации эпидурального пространства и
введения анестетика. Дистальный конец катетера атравматичен, закруглен и закрыт.
Направитель катетера вставляется в павильон иглы Туохи и способствует облегченному
введению катетера. Катетер имеет метки глубины введения и рентгеноконтрастную полосу по
всей длине катетера.
25
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
Тип кончика катетера
1 — Катетер эпидуральный; 2 - Направитель катетера.
Тип кончика катетера (слева направо):
- с тремя латеральными отверстиями.
- мягкий кончик Soft Tip, ¢ тремя латеральными отверстиями.
- латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями.
- мягкий кончик Soft Tip, латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями.
Рисунок 5 — Схематическое изображение катетера эпидурального
12.1.4. Аспирационная канюля с фильтром
Аспирационная канюля с фильтром используется для забора жидкого лекарственного средства
из многодозных полимерных и стеклянных КОНТЭЙНЭРОБ‚ что обеспечивает сохранение
стерильности лекарственного средства.
26
зона Особая я Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
1 — Трубка иглы; 2 — Павильон (фильтр находится внутри павильона).
Рисунок 6 — Схематическое изображение аспирационной канюли с фильтром
12.1.5. Шприц потери сопротивления
Шприц потери сопротивления разработан специально для облегчения идентификации
эпидурального пространства и представлен в двух вариантах исполнений: механический и
автоматический.
1. Шиприц потери сопротивления, Луер, 10 мл (механический)
Изделие имеет ограничитель «заднего» хода штока (поршня) и стандартный наконечник Луер
для соединения с эпидуральной иглой. Шприц не имеет в конструкции никаких элементов для
автоматизации или упрощения идентификации эпидурального пространства. Оператору
(врачу анестезиологу-реаниматологу) необходимо постоянно оказывать давление на поршень
шприца и ориентроваться только на собственные ощущения при идентификации
эпидурального пространства.
Внимание! Шприц потери сопротивления не предназначен для инъекций!
27
зона Особая я Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
иш
T
A
T A
1 — Цилиндр; 2 — Шток; 3 — Упор штока; 4 — Уплотнитель.
Рисунок 7 — Схематическое изображение шприца потери сопротивления, Луер, 10 мл.
2. Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10 мл.
Изделие имеет ограничитель «заднего» хода штока (поршня) и стандартный наконечник Луер
для соединения с эпидуральной иглой. Шприц потери сопротивления автоматический имеет
пружину, которая опускается при попадании наконечника иглы в эпидуральное пространство,
что обеспечивает — наглядную для оператора (врача анестезиолога-реаниматолога)
идентификацию эпидурального пространства. Пружина не срабатывает при прохождении
наконечника иглы сквозь ткани, так как создаваемое в шприце давление слишком низкое для
того, чтобы выдавить содержащийся в шприце воздух или физиологический раствор B связки.
НПри наборе жидкости или воздуха, шток (поршень) выдвигается на необходимое расстояние,
соответствующее одному из выемок выступа поршня, и поворачивается на 90 градусов по или
против часовой стрелки для фиксации поршня в замке и предотвращения срабатывания
пружины.
Внимание! Шприц потери сопротивления не предназначен для инъекций!
28
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.1u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
1 — Цилиндр; 2 — Шток; 3 — Упор штока; 4 — Уплотнитель; 5 — Пружина.
Рисунок 8 — Схематическое изображение шприца потери сопротивления, автоматический,
Луер, 10 мл.
12.1.6. Игла инъекционная
Игла инъекционная предназначена для проведения местной анестезии и представлена в двух
вариантах исполнения:
1. Игла инъекционная 18G (1,25 мм) * 38 мм.
2. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) * 20 мм.
29
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
en
1 — Трубка иглы; 2 — Павильон.
Рисунок 9 — Схематическое изображение иглы инъекционной
12.1.7. Фильтр эпидуральный
Фильтр эпидуральный, имееющий размер пор 0,2 MKM, предназначен для стерильной
фильтрации жидкости, которая вводится в эпидуральное пространство и предотвращает
попадание любых мелких частиц (например, микроскопических осколков стекла) и
микроорганизмов во внутреннюю полость тела человека. Входной конец фильтра имеет
разъем Луер для присоединения шприца. Выходной конец фильтра имеет разъем Луер-Лок
для присоединения к адаптеру.
30
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ & info@betamed.ru
4
1 — Крышка; 2 — Корпус (внутри корпуса фильтрующий материал); 3 — Коннектор Луер; 4 —
Крышка; 5 — Коннектор Луер-Лок.
Рисунок 10 — Схематическое изображение фильтра эпидурального
12.1.8. Фиксатор фильтра эпидурального
Фиксатор фильтра эпидурального состоит из клеящейся пластины и пластикового стержня.
Закрепление фильтра происходит при помощи вставки пластикового стержня в отверстие
крышки фильтра до характерного щелчка.
1 — Пластиковый стержень; 2 — Клеящеяся пластина фиксатора.
Рисунок 11 — Схематическое изображение фиксатора фильтра эпидурального
12.1.9. Фиксатор катетера
31
Ф БЕТяТЕО — ›==
зона Особая я Зона ППТ Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ФИКСЗ.ТОр катетера состоит U3 клеящейся пластины и пластикового замка-защелки и предна-
значен для закрепления катетера с помощью замка-защелки, предупреждая непреднамеренное
смещение и образова.ние перегибов B месте выхода катетера.
1 — Замок-защелка; 2 — Клеящеяся пластина фиксатора.
Рисунок 12 — Схематическое изображение фиксатора катетера
12.1.10. Адаптер Клик-Лок
Адаптер Клик-Лок предназначен для присоединения эпидурального катетера к эпидураль-
ному фильтру.
Конец, соединяющийся с эпидуральным фильтром, имеет разъем Луер-Лок и закрыт завин-
чивающимся колпачком. Конец, соединяющийся с эпидуральным катетером, имеет запира-
ющую (защелкивающуюся) крышку, которая фиксирует катетер B адаптере.
1 — Корпус (B корпус встроена трубка); 2 — Запирающая крышка; 3 — Колпачок.
Рисунок 13 — Схематическое изображение адаптера Клик-Лок
32
© 180502, Псковская область, м.о. Псковскийд,. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ] wewbetamed ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
12.1.11. Шприц Луер
Шприц Луер предназначены для введения местного анестетика. В зависимости от объема
представлен B двух вариантах: 5 мли 3 мл.
|l
и
P N
-
w
A
1 — Цилиндр; 2 — Шток; 3 — Упор штока; 4 — Уплотнитель.
Рисунок 14 — Схематическое изображение шприца Луер
12.1.12. Спонж с ручкой (далее — спонж)
Спонж с ручкой предназначен для предоперационной обработки области манипуляции с
помощью антисептических растворов.
33
з БЕТЯТЕР Е 000 «БетаМед»
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д. Моглино,
зона Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА betamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
v
1 — Ручка; 2 — Спонж.
Рисунок 15 — Схематическое изображение спонжа
12.1.13. Пленка фиксирующаяся с окном для процедурного поля (далее — пленка).
Пленка предназначена для изоляции места процедуры. С помощью клейкого слоя, пленка
прикрепляется K нижней части спины пациента, ограничивая область проведения процедуры.
* Подложка с клейким слоем расположена вокруг окна для процедурного поля и по верхней
границе пленки.
Стрелка на подложке вокруг окна процедурного поля напоминает пользователю O
НеОбХОДИМОСТИ уудалить эту подложку с клейкого слоя.
1 — Пленка; 2 — Подложка (с клейким слоем) *; 3 — Окно для процедурного поля.
Рисунок 16 — Схематическое изображение пленки
зона Особая
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
12.1.14. НПростыня нетканая (далее — простыня).
НПростыня предназначена для создания асептических условий, на неё нужно разложить
компоненты набора‚
12.1.15. Пластырь фиксирующий (далее — пластырь).
Пластырь предназначен для дополнительной фиксации эпидурального катетера на пациенте
при НеОбХОДИМОСТИ‚
12.1.16. Салфетка нетканая (далее — салфетка).
Салфетка предназначена для впитывания жидкости (например, крови).
12.1.17. Идентификационная наклейка
Идентификационная наклейка предназначена для идентификации типа KaTeTepa, введенного B
пациента.
35
3
LETAMEN = 000 «БетаМед»
80502, Псковская область, м.о. Псковский, д. Моглино
кономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА латед ли
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
12.2 Технические параметры и характеристики изделия
Таблица 1 — Технические параметры и характеристики составных частей наборов
Наименование параметра Значение параметра
Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х 135 мм
Калибр трубки иглы, G 27G
Цветовая кодировка основания стилета Серый
Наружный диаметр трубки иглы, MM 0,40+0,04
Внутренний диаметр трубки иглы, MM 0,26+0,03
Длина трубки иглы, MM 135+2,5
Габаритные размеры павильона иглы (длина
й ШЁ)ШШ)’ ЬЁМ Р @ 2042 х 931
Внутренний диаметр павильона иглы, MM 4+0,4
Длина бокового отверстия иглы, MM 0,9+0,1
Ширина бокового отверстия иглы, MM 0,3-0,03
Длина стилета, MM 160+16
Диаметр стилета, MM 0,19+0,02
Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х 135 мм
Калибр трубки иглы, G 27G
Цветовая кодировка основания стилета Серый
Наружный диаметр трубки иглы, MM 0,40+0,04
Внутренний диаметр трубки иглы, MM 0,26+0,03
30Ha Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © www.betamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ. &4 info@betamed ru
Длина трубки иглы, MM 135+2,5
Габаритные размеры павильона иглы (длина 2022 х 941
х ширина), MM
Внутренний диаметр павильона иглы, мм 4+0,4
Длина бокового отверстия иглы, MM 1,240,12
Ширина бокового отверстия иглы, MM 0,4+0,04
Длина стилета, MM 160+16
Диаметр стилета, MM 0,19+0,02
Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, ¢ системой фиксации TurnLock, 18G (1,30 мм) х 90 MM (си без торцевого отверстия)
Калибр трубки иглы, G 18G
Цветовая кодировка основания стилета Розовый
Наружный диаметр трубки иглы, MM 1,30+0,13
Внутренний диаметр трубки иглы, MM 1,06+0,11
Длина трубки иглы, MM 90+2,5
Маркировка глубины введения НПо всей длине трубки иглы с шагом 10 мм + 1 мм
Габаритные размеры павильона иглы с
25425 х 4044 х 14,5+1,45
системой фиксации TurnLock (длина х
ширина X высота), мм
Внутренний диаметр павильона иглы, MM 4+0,4
Длина стилета, MM 120+12
Диаметр стилета, MM 0,9-0,09
Длина среза иглы, MM 2,5+0,25
37
з LETAMEN Е 000 «БетаМед»
© 180502, Пс ая область, м. Mo ‘ий,д. Моглино,
30Ha Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © www.betamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ. & info@betamedru
Ширина среза иглы, MM 1,240,12
Длина торцевого отверстия иглы, MM 2+0,2
Ширина торцевого отверстия иглы, MM 0,5+0,05
Катетер эпидуральный, 20С (0,88 мм), с тремя латеральными отверстиями
Наружный диаметр катетера, мм 0,88+0,09
Внутренний диаметр катетера, MM 0,44+0,04
Общая длина катетера, MM 1000-100
Эффективная длина катетера (длина катетера,
которая может быть введена в тело), не более, 213
MM
Функциональная длина (длина KaTeTepa
между наконечником и наиболее 13£1,3
проксимальным OTBEPCTHEM), MM
Кончик катетера, линия по всей длине катетера и метки rny6n}rb1 введения просматриваются
РЭНТГЭНОКОНТРЗ.СТНОСТЬ
при рентгеновском исследовании
Расстояние от дистального конца до OJTHO-,
двух-, трех-, четырехполосной ЛИНИИ 50+5, 100+5, 150+7, 200+7
соответственно, MM
02
Скорость потока, не менее, мл/мин
Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20С (0,88 мм), с тремя латеральными отверстиями
0,88+0,09
Наружный диаметр катетера, мм
0,44+0,04
Внутренний диаметр катетера, MM
38
з LETAMED Е 000 «БетаМед»
ая областьм,. Mo ‘ий,д . Моглино,
30Ha Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © www.betamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ. &4 info@betamed ru
Общая длина катетера, MM 1000-100
Длина мягкого кончика Soft Tip, мм 5+0,5
Эффективная длина катетера (длина катетера,
которая может быть введена в тело), не более, 213
MM
Функциональная длина (длина KaTeTepa
между наконечником и наиболее 17+1,7
проксимальным отверстием), MM
Кончик катетера, линия по всей длине катетера и метки ГЛубИНЪ1 введения просматриваются
РЭНТГЭНОКОНТРЗ.СТНОСТЬ
при рентгеновском исследовании
Расстояние от дистального конца до одно-,
двух-, трех-, четырехполосной линии 60-5, 110+5, 160+7, 210+7
соответственно, MM
02
Скорость потока, не менее, мл/мин
Катетер эпидуральный 20С (0,88 мм), латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными отверстиями
Наружный диаметр катетера, мм 0,88+0,09
Наружный диаметр кончика, MM 0,6+0,06
Внутренний диаметр катетера, MM 0,44+0,04
Общая длина катетера, MM 1000-100
Эффективная длина катетера (длина катетера,
которая может быть введена в тело), не более, 213
MM
39
з LETAMED
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ.
и
ая область, м. Mo ‘ий,д . Моглино,
30Ha Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
www betamed.iu
info@betamed га
Функциональная длина (длина катетера
19+1,9
между наконечником и наиболее
проксимальным отверстием), MM
Кончик катетера, линия по всей длине катетера и метки rny6n}rb1 введения просматриваются
РЭНТГЭНОКОНТРЗ.СТНОСТЬ
при рентгеновском исследовании
Расстояние от дистального конца до одно-,
двух-, трех-, четырехполосной линии 50+5, 100+5, 150+7, 200+7
соответственно, MM
0.2
Скорость потока, не менее, мл/мин
Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), латерально сужен (0,6 MM), с шестью латеральными
отверстиями
Наружный диаметр катетера, мм 0,88+0,09
Наружный диаметр кончика, MM 0,6+0,06
Внутренний диаметр катетера, MM 0,44+0,04
Общая длина катетера, MM 1000-100
Длина мягкого кончика Soft Tip, мм 5+0,5
Эффективная длина катетера (длина катетера,
которая может быть введена в тело), не более, 213
MM
Функциональная длина (длина KaTeTepa
между наконечником и наиболее 19+1,9
проксимальным отверстием), MM
з LETAMED # 000 ¢ ™
) 180502, Пс увская область, MO Пск . A Моглино,
30Ha Особая Экономическая Зона Г! ноглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ич ехатед.ги
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ. info@betamed га
и
Кончик катетера, линия по всей длине катетера и метки ГЛубИНЪ1 введения просматриваются
РЭНТГЭНОКОНТРЗ.СТНОСТЬ
при рентгеновском исследовании
Расстояние от дистального конца до одно-,
двух-, трех-, четырехполосной линии 60-5, 110+5, 160+7, 210+7
соответственно, MM
02
Скорость потока, не менее, мл/мин
Аспирационная канюля с фильтром 18С (1,30 мм) х 38 мм
Калибр трубки иглы, G 18G
Цветовая кодировка павильона иглы Розовый
Наружный диаметр трубки иглы, MM 1,3+0,13
Внутренний диаметр трубки иглы, MM 0,79+0,08
Длина трубки иглы, MM ЗВЁЁЁ
Длина острия иглы, MM 1,5+0,15
Габаритные размеры павильона иглы, (длина
22422 х 80,8
х ширина), MM
Внутренний диаметр павильона иглы, MM 4+0,4
Размер пор фильтрующей мембраны, [, MKM 0,5+0,05
Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл
Длина шприца, мм 100+10
Диаметр цилиндра, MM 17+1,7
Наружный диаметр наконечника, MM 4+0,4
Расположение наконечника шприца Центральное
41
з LETAMED Е 000 «БетаМед»
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,A Моглино,
30Ha Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © www.betamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ. &4 info@betamerdu
Номинальный объём шприца, мл 10+1
Градуированный объём шприца, мл 101
Шприц потери сопротивления автоматический, Луер, 10мл
Длина шприца, мм 115+11,5
Диаметр цилиндра, MM 17+1,7
Наружный диаметр наконечника, MM 4+0,4
Расположение наконечника шприца Центральное
Номинальный объём шприца, мл 10+1
Градуированный объём шприца, мл 101
Игла инъекционная 18G (1,25 мм) х 38 мм
Калибр трубки иглы, G 18G
Цветовая кодировка павильона иглы Розовый
Наружный диаметр трубки иглы, MM 1,25+0,125
Внутренний диаметр трубки иглы, MM 0,9+0,09
Длина трубки иглы, MM ЗЗЁЁЁ
Габаритные размеры павильона иглы (длина 17417 х 820,8
х ширина), MM
Внутренний диаметр павильона иглы, мм 4+0,4
Длина острия иглы, MM 3,5+0,35
Расстояние от острия иглы до середины
бокового отверс;аря‚ MM o P 150,15
42
з LETAMED Е 000 «БетаМед»
© 1805 ‘овская область, M 0. Псковский,д . Моглино,
Е Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © www.betamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ. & info@betamedru
Игла инъекционная 25G (0,5 мм) х 20 мм
Калибр трубки иглы, G 25G
Цветовая кодировка павильона иглы Оранжевый
Наружный диаметр трубки иглы, MM 0,5+0,05
Внутренний диаметр трубки иглы, MM 0,3+0,03
Длина трубки иглы, MM 2043
Габаритные размеры павильона иглы (длина
173417 х 8:0,8
х ширина), MM
Внутренний диаметр павильона иглы, мм 4+0,4
Длина острия иглы, MM 2+0,2
Расстояние от острия иглы до середины 120.1
бокового отверстия, MM ?
Фильтр эпидуральный 0,2 д
Длина фильтра от входного конца до 52352
выпускного конца (без колпачка), MM ”
Диаметр фильтра, MM 33433
Толщина фильтра, MM 10+1
Наружный диаметр коннектора Луер, мм 6,3+0,63
Внутренний диаметр коннектора Луер, MM 4,5+0,45
Наружный диаметр коннектора Луер-Лок, MM 101
Внутренний диаметр коннектора Луер-Лок, 7+0,7
MM
43
з LETAMED Е 000 «БетаМед»
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,A Моглино,
30Ha Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © www.betamed.ru
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ. &4 info@betamerdu
Диаметр отверстия для фиксации, MM 2,5+0,25
Размер пор фильтрующей мембраны, и, MKM 0,2 + 0,02
Фильтр устойчив к давлению, бар (кПа) 7 (700)
Объём фильтра, мл 1,5 + 0,15
Фиксатор фильтра эпидурального
Диаметр фиксатора, MM 55+5,5
Длина пластикового стержня, MM 5+0,5
Диаметр пластикового стержня, MM 2,7-0,27
Фиксатор KaTeTepa
Диаметр фиксатора, MM 55+5,5
Габаритные размеры замка-защелки (длина х
2042 х 7=0,7 х 3£0,3
ширина X высота)
Диаметр отверстия для KaTeTepa, MM 1,2+0,12
Адаптер Клик-Лок
Длина адаптера, MM 43443
Ширина адаптера, MM 11+1,1
Наружный диаметр коннектора Луер, мм 6,5+0,65
Внутренний диаметр коннектора Луер, MM 4,2+0,42
Шприц Луер, 3 мл
Длина шприца, мм 93+9,3
Длина цилиндра шприца, MM 707
Диаметр цилиндра шприца, MM 10,5+1
з LETAMED
. A Моглино,
tornnHo, д 18, офис 120
ПБДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ @ e
Тип наконечника шприца Луер
Расположение наконечника шприца Центральное
Диаметр отверстия наконечника, MM 2,2+0,22
Номинальный объём шприца, мл 3+0,3
Градуированный объём шприца, мл 3+0,3
Максимальная вместимость, мл 3,5
Максимальное «мертвое» пространство, мл 0,07
Шприц Луер, 5 мл
Длина шприца, мм 95+9,5
Длина цилиндра шприца, MM 707
Диаметр цилиндра шприца, MM 14,5+1,45
Тип наконечника шприца Луер
Расположение наконечника шприца Центральное
Диаметр отверстия наконечника, MM 2,2+0,22
Наружный диаметр наконечника, MM 4+0,4
Номинальный объём шприца, мл 5+0,5
Градуированный объём шприца, мл 5+0,5
Максимальная вместимость, мл 6,7
Максимальное «мертвое» пространство, мл 0,07
Спонж с ручкой
Габаритные параметры спонжа (длина х
Ширіна й выс‹іа), 1:; @ 4044 х 25--2,5 * 15£1,5
© 180502, Псковская область, м.о. Псковский,A Моглино,
30Ha Особая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА © wwwbetamed.u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ. & info@betamedru
Длина ручки, MM 110£11
1,140,11
Сорбционная емкость, мл
Плен ка фиксирующая с окном для процедурного поля
Габаритные размеры пленки (длина х ширина
70070 х 80080 x 0,07+0,007
х толщина), мм
Диаметр окна для процедурного поля, MM 10010
ПрОСТЬ{НЯ нетканая
Габаритные размеры простыни (длина X
75075 х 75075 х 0,2+0,02
ширина х толщина), MM
Пластырь фиксирующий 5 х 50 см
Габаритные размеры пластыря (длина X
500+50 х 50+5 х 0,3-0,03
ширина х толщина), MM
Пластырь фиксирующий 10 х 20 см
Габаритные размеры пластыря (длина X
200+20 х 10010 х 0,3+0,03
ширина х толщина), MM
Салфетка нетканая
Габаритные размеры салфетки в сложенном
75+7,5 х 7537,5
виде (длина х ширина), MM
Габаритные размеры салфетки в
146+10 х 146+10
разложенном виде (длина х ширина), MM
Идентификационная наклейка
Габаритные размеры идентификационной
87+8,7 х 12412
наклейки (длина х ширина), мм
46
$
LETAMEDN 000 «Бета
D
o 180502, Пс ›вская область, M., Псковский, A, Моглино
зона -обая Экономическая Зона ППТ Моглино, 4, 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА е betamed u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ! к amed.ru
13 Перечень материалов, используемых при производстве изделия
Таблица 2 — Перечень основных материалов, используемых при производстве изделия
Наименование комплектующего набора Основные материалы изготовления
Игла для спинальной анестезии Павильон — акрилонитрилбутадиенстирол
Трубка иглы, стилет — нержавеющая сталь
Игла для эпидуральной анестезии Павильон — акрилонитрилбутадиенстирол
Трубка иглы — нержавеющая сталь
Стилет — полипропилен
Катетер эпидуральный Трубка катетера — полиамид +
рентгтенконтрастная линия и кончик катетера
Аспирационная канюля с фильтром Трубка иглы — нержавеющая сталь
Павильон — полипропилен
Шприц потери сопротивления Цилиндр, шток, упор штока — полипропилен
Шприц потери сопротивления Цилиндр — полипропилен
автоматический Шток, упор штока — акрилонитрилбутадиен
стирол
Пружина — нержавеющая сталь
Игла инъекционная Трубка иглы — нержавеющая сталь
Павильон — полипропилен
Фильтр эпидуральный Корпус — акрилонитрилбутадиен стирол
Фильтрующий материал — полиэфирсульфон
Фиксатор — фильтра — эпидурального и Пластиковый стержень, замок-защелка —
фиксатор катетера акрилонитрилбутадиен стирол
Фиксатор - медицинская пена и адгезивный
слой
Адаптер Клик-Лок Корпус — полипропилен
Запирающая крышка - акрилонитрилбутадиен
стирол
Шприц Луер Цилиндр — полипропилен
ШТОК, упор штока — полиэтилен
Спонж с ручкой Ручка - акрилонитрилбутадиен стирол
Спонж — вспененный полиуретан
Пленка — фиксирующая с OKHOM — для Пленка — Полиэтилен
процедурного поля
Простыня нетканая НПростыня — нетканый материал
Пластырь фиксирующий Пластырь — нетканый материал
Салфетка нетканая Салфетка — хлопковая марля
З BETAMED —
ооы
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
14 Методы и условия стерилизации, сроки сохранения стерильности
Изделие предназначено для однократного применения и стерилизуются газовым методом с
применением этиленоксида. Срок сохранения стерильности изделия указан на упаковке и
составляет 5 лет.
15 Указания по применению
15.1 Общие положения
- Tlepexn работой с изделием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
- Изделия предназначены для использования врачом анестезиологом - реаниматологом.
- TIpoBepbTe содержимое упаковки и ее целостность.
- Tlop30BaTeNb должен достаточное образование для выполнения процедуры и владеть
методиками проведения регионарной анестезии.
- Лекарственные препараты должны использоваться в соответствии с инструкциями
производителя.
- Строго соблюдайте правила асептики и антисептики при проведении процедуры.
Внимание! Данная инструкция содержит описание всех компонентов B различных
конфигурациях, — которыми — комплектуются — наборы — для — спинально-эпидуральной
(комбинированной) анестезии. Таким образом, данная инструкция по применению может
содержать дополнительную информацию о компоненте/конфигурации компонента, He
представленного в выбранной вами комплектации набора (модели).
15.2 Требования к безопасности
- He используйте изделия после истечения срока годности.
- He используйте изделие, если упаковка вскрыта или неисправна.
- He используйте изделие, если видны признаки его повреждения.
- Вскрытие упаковки изделия производить B операционном зале, непосредственно перед
его использованием.
- НПредотвращайте падение и повреждение изделия.
- Безопасность использования была учтена при разработке, но оператор не должен
игнорировать наблюдение и контроль за рабочим состоянием изделия.
- Данное изделие упаковано и стерилизовано только для одноразового использования.
He используйте повторно у другого пациента, повторное использование, обработка или
повторная стерилизация могуг поставить под угрозу структурную целостность изделия и/или
привести к выходу изделия из строя, что, в свою очередь, может привести к травме,
заболеванию или смерти пациента. Кроме того, повторная обработка или повторная
стерилизация одноразовых изделий может создать риск заражения и/или вызвать
инфицирование пациента или перекрестное инфицирование, включая, помимо прочего,
передачу инфекционных заболеваний от одного пациента K другому. Загрязнение изделия
может привести к травме, заболеванию или смерти пациента.
48
з BETAMED — “ от
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
15.3 Меры предосторожности
- Введение лекарственных средств, He предназначенных или не разрешенных для
эпидурального или спинального введения, может привести к развитию неблагоприятных
последствий для здоровья и жизни пациента.
- НПри использовании и утилизации изделия медицинский персонал в качестве рутинных
мер должен принимать общие меры предосторожности при обращении с кровью и
жидкостями тела вследствие опасности заражения гемоконтактными инфекциями.
- Bo время введения и продвижения KaTeTepa, никогда He вводите его слишком быстро
или толчками!
- Если во время извлечения KaTeTepa чувствуется сопротивление, He продолжайте ero
извлечение. Переведите пациента в другое положение, чтобы увеличить расстояние между
позвонками. Затем снова попытайтесь извлечь катетер. Если и в этом случае извлечение
катетера представляет сложность, то прежде, чем проводить любые другие манипуляции с
катетером необходимо провести флюороскопическое или рентгеновское исследование.
- После извлечения IIpOBepbTe дистальный кончик KaTeTepa, должен — быть
неповрежденным, что указывает на полное его извлечение.
- Особое внимание должно быть уделено выбору набора с подходящими размерами
(диаметр, длина) и соответствующего катетера.
- Bo время пункции, кончик иглы может быть поврежден вследствие контакта с костью
при приложении излишнего усилия. Если катетер проводится через такую поврежденную
иглу, то и KaTeTep может быть поврежден. В этом случае, пожалуйста, удалите катетер вместе
сиглой.
- Нужно избегать интенсивных попыток преодолеть сопротивление кости. Если эти
правила не соблюдать, то наконечник иглы может быть погнут. Прочности материала хватит
B таком случае только на TO, чтобы извлечь иглу, не обломив ее наконечник. Продолжение
использования таких поврежденных игл не допускается ни при каких обстоятельствах.
- Для минимизации риска срезания KaTeTepa во время извлечения, задняя сторона
катетера He должна располагаться таким образом, чтобы она могла войти в контакт CO срезом
иГЛЫ.
- Внимание! Не рекомендуется заводить катетер более чем на 4 см в эпидуральное
пространство.
- Tlepen использованием проверьте все компоненты набора, соединения и просветы
(иглы, адаптеры) 10 применения, чтобы ознакомиться с их работой. При попытке преодоления
затруднения (узлы или петли на катетере) во время извлечения катетера компоненты могут
быть повреждены.
16 Установка и способ применения. Рекомендуемый порядок действий
Внимание!
Особые указания:
49
З BETAMED —
ооы
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
1. Tlop30BaTeNh должен иметь достаточное образование для выполнения процедуры и
владеть методиками проведения регионарной анестезии.
2. Лекарственные препараты должны использоваться в соответствии с инструкциями
производителя.
3. He используйте набор, если упаковка повреждена или была вскрыта paHee, так как
стерильность может быть нарушена.
4. Строго соблюдайте правила асептики и антисептики при проведении процедуры.
5. Внимание! Данная инструкция содержит описание всех компонентов в различных
конфигурациях, — которыми — комплектуются — наборы — для — спинально-эпидуральной
(комбинированной) анестезии. Таким образом, данная инструкция по применению может
содержать дополнительную информацию о компоненте/конфигурации компонента, не
представленного в выбранной вами комплектации набора (модели).
Общие указания:
1. На протяжении всей процедуры тщательно соблюдайте асептические условия.
Используйте стерильные перчатки.
2. Соблюдая правила асептики и антисептики, вскройте упаковку и разложите набор на
простыню нетканую (при применении наборов Premium).
3. До начала выполнения процедуры убедитесь, что KaTeTep проходит через иглу Туохи, а
его просвет свободен для прохождения растворов.
4. Перед процедурой проверьте целостность BCEX KOMIOHEHTOB Habopa, HX
конгруэнтность.
Выполнение процедуры:
1. Ilpunaiite пациенту положение, необходимое для проведения процедуры B
соответствии с клинической ситуацией. Определите место предполагаемой пункции по
наружным анатомическим ориентирам, выполните пальпацию необходимого промежутка, при
необходимости используйте УЗ-навигацию.
2. Выполните предоперационную обработку области манипуляции при помощи спонжей
(при использованйи наборов Premium) и антисептического раствора. Рекомендуется
использовать раствор хлоргексидина биглюконата 2% в 70% изопропиловом спирте.
Внимание! Дождитесь полного высыхания антисептика!
3. Зафиксируйте на спине пациента пленку с OKHOM для процедурного поля (при
применении наборов Premium), ограничивая область места процедуры.
4. При помощи инъекционного шприца и иглы инъекционной выполните местную
анестезию внутрикожно, подкожно и в подлежащие ткани.
5. Введите неглубоко (приблизительно на 1-2 см) иглу Туохи со стилетом. Прохождение
межостистой связки иглой происходит со стилетом, для исключения «биопсийного эффекта».
После извлеките стилет из иглы.
50
з БЕТЯТЕР 000 «БетаМед
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ®
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ =
6. Для определения эпидурального пространства используйте методику потери
сопротивления.
Внимание! Использовать местные анестетики для идентификации эпидурального
пространства запрещается!
НПри использовании автоматического шприца потери сопротивления пружина автоматически
срабатывает при попадании в эпидуральное пространство.
Внимание! Не осуществляйте давление на поршень автоматического шприца, это может
привести к осложнениям.
Методика с использованием автоматического шприца: K павильону иглы Туохи подсоедините
автоматический шприц, заполненный необходимым объемом 0.9% раствора хлорида натрия
(2,4 или 6 мл); освободите поршень из 3aMKa, поворачивая, его на 90°. Осторожно продвигайте
иглу, потеря сопротивления при плавном продвижении конца иглы вперед и переходе ее из
толщи желтой связки в эпидуральное пространство сопровождается автоматическим
срабатыванием пружины и постепенным опустошением шприца.
Внимание! Не забудьте высвободить поршень шприца-автомата из замка!
7. НПроведите спинальную иглу, расположив указатель на павильоне (стрелка) сверху,
через эпидуральную иглу Туохи и далее до ощущения потери сопротивления, что указывает
на прокол твёрдой мозговой оболочки. После пункции твёрдой мозговой оболочки механизм
фиксации спинальной иглы должен быть повёрнут по часовой стрелке, таким образом, чтобы
индикатор (треугольник) оказался сверху. При определенных клинических ситуациях,
возможно вращение спинальной иглы для оптимального положения бокового глазка, но B
таком случае механизм фиксации не должен быть активирован. Удалите стилет из спинальной
иглы, дождитесь появления ЦСЖ (ликвора) в павильоне иглы, ликвор должен свободно
вытекать, быть прозрачным, без патологических примесей (кровь). В случае появления крови,
прекратите процедуру, удалите иглы. Дальнейшее решение о проведении манипуляции
остается за врачом.
8. Подсоедините шприц, с заранее подготовленным местным анестетиком к павильону
спинальной иглы. Медленно введите местный анестетик в спинальное пространство. По
окончании введения, отсоедините шприц, вставьте стилет в спинальную иглу, откройте
механизм фиксации иглы и извлеките ее.
9. Введите катетер маркированной частью в иглу Туохи. Используйте проводник катетера
(направитель), он соединяется с павильоном иглы и облегчает введение катетера.
10. — Заведите катетер в эпидуральное пространство на необходимую глубину, ориентируясь
на метки, нанесенные на KaTeTepe, а также в зависимости от глубины нахождения
эпидурального пространства (определяется o MeTKaM, нанесенным на иглу Туохи, расстояние
между метками 1 см). Катетер должен заходить свободно.
Внимание! Не рекомендуется заводить катетер более чем на 4 см в эпидуральное
пространство. В случае сложностей с заведением катетера (если он застрял или других
подобных ситуациях) рекомендуется прекратить попытки введения и ОДНОВРЕМЕННО с
51
з БЕТЯТЕР 000 «БетаМед»
®
© M. Псковский,д . Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ек
иглой извлечь катетер. Необходимость в дальнейшей манипуляции определяет врач,
проводящий процедуру.
Внимание! Не рекомендуется устанавливать эпидуральный катетер на срок более 7 дней.
11. Осторожно извлеките иглу Туохи, слегка продвигая катетер вперед.
12. — Закрепите эпидуральный катетер при помощи фиксатора KaTeTepa, используя замок-
защелку.
13. — Присоедините к катетеру адаптер Клик-Лок, введя катетер в отверстие до упора, и
защелкните. He прилагайте чрезмерных усилий, чтобы избежать перегиба катетера.
14. — Неплотное соединение между катетером и адаптером может привести к утечке
препарата и отсутствию надлежащего соединения коннектора с катетером.
15. — Проведите аспирационную пробу для полной уверенности, что катетер не расположен
в спинальном пространстве.
Внимание! При получении крови или ликвора необходимо немедленно удалить катетер
ОДНОВРЕМЕННО с иглой! Дальнейшие действия определяет врач.
16. НПрикрутите эпидуральный фильтр к адаптеру Клик-Лок.
Важно! Предварительно необходимо промыть эпидуральный фильтр 0,9% раствором
хлорида натрия.
17. Зафиксируйте эпидуральный фильтр, используя фиксатор эпидурального фильтра, B
удобном для пациента и введения лекарственных средств месте. Рекомендуется сначала
закрепить фиксатор на фильтре, затем отклеить защитную наклейку с фиксатора и закрепить
на пациенте.
Важно! Если фиксатор будет сначала закреплен на пациенте, то в дальнейшем могут
возникнуть сложности с фиксацией фильтра, вплоть до поломки фиксатора.
18. При необходимости можно дополнительно зафиксировать KaTeTep, используя
фиксирующие пластыри. (Premium набор)
19. Закрепите идентификационную наклейку на катетер, указав на ней дату и время
установки KaTeTepa.
20. При удалении KaTeTepa после проведенной эпидуральной анестезии необходимо
убедиться в полном его извлечении, обращая внимание на наличие его маркированного
кончика.
21. После завершения использования игл утилизируйте их в соответствии с п.25 настоящей
инструкции.
Предупреждения:
- Huxorza не извлекайте катетер через иглу, это может привести K срезанию KaTeTepa.
- He следует чрезмерно затягивать или оттягивать катетер при присоединении K
адаптеру/фильтру.
- He используйте набор при повреждении упаковки.
- He стерилизуйте повторно.
52
з BETAMED — “ от
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
- He обрабатывайте адаптер катетера и фильтр спиртосодержащими дезинфектантами
из-за риска образования трещин.
- Катетер предназначен для длительного применения (He более 7 дней). Время
использования катетера зависит от клинических ситуаций. Необходимо ежедневно
осуществлять контрольный осмотр места стояния катетера. При признаках местного и/или
системного воспаления неясного генеза необходимо удалить катетер в соответствии с
принятыми протоколами.
- Для введения растворов запрещено использовать шприцы объёмом менее 10 мл, Tak как
это может привести к избыточному давлению, при котором может произойти повреждение
эпидурального фильтра.
- Следите за TeM, чтобы пузырьки воздуха не попадали из инъекционной системы B
эпидуральный фильтр, так как они могут вызвать окклюзию и препятствовать прохождению
растворов. При случайном попадании воздуха в эпидуральный фильтр во время подачи
pacTBOpa или — между инъекциями — может произойти — блокирование — фильтрации.
Заблокированный фильтр подлежит замене.
- He удаляйте катетер из эпидурального пространства быстрыми и резкими движениями,
так как это может привести к его обрыву. Если при удалении KaTeTepa ощущается
значительное сопротивление, то требуется применение специальных методик контроля (в
соответствии с практикой и специализированной медицинской литературой).
- He следует использовать шприц потери сопротивления для BBITIOJHEHHS
аспирационного теста, так как из-за слабого контакта между поршнем и цилиндром шприца
возможна утечка раствора/воздуха, а также для введения лекарственных препаратов.
- He поворачивайте иглу Туохи B эпидуральном пространстве на 180 градусов — это
может привести к непреднамеренной пункции твердой спинномозговой оболочки,
повреждению сосудов и нервов в эпидуральном пространстве.
Краткое описание известных проблем при использовании медицинского изделия и
методы их решений
1. Биологическая несовместимость и аллергические реакции
Известные проблемы:
— — Возможны аллергические реакции, раздражение, сенсибилизация, токсическое
воздействие материалов изделия на организм пациента.
Методы решений со стороны производителя:
— Проведение испытаний на биосовместимость в соответствии с ГОСТ ISO 10993-1,
включая тесты на цитотоксичность, сенсибилизацию, раздражение, системную токсичность и
пирогенность;
— — Использование — только — сертифицированных — биосовместимых — материалов
(нержавеющая сталь, полипропилен, АВ$-пластик, полиамид, силикон и др.);
53
з BETAMED — “ от
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
— Отсутствие в составе натурального латекса (маркировка «не содержит латекса»).
Методы решений со стороны врача-специалиста:
— Осуществление динамического наблюдения за пациентом с целью своевременного
выявления индивидуальной непереносимости и принятия соответствующих мер.
2. Риск инфекции и перекрестного заражения
Известные проблемы:
— — Повторное использование одноразового изделия;
— — Нарушение стерильности из-за повреждения упаковки;
— — Бактериальное или вирусное загрязнение;
— — Несоблюдение мер асептики и антисептики при выполнении манипулции.
Методы решений со стороны производителя:
— — Изделие поставляется стерильным (этиленоксидная стерилизация);
— Ha упаковке и B инструкции нанесены символы: «одноразовое использование», «не
использовать при повреждении упаковки», «не стерилизовать повторно»;
— Валидация процесса стерилизации по ГОСТ 150 11135 (этиленоксид);
— Контроль бактериальных эндотоксинов (ГАТ-тест);
— — Хранение и транспортировка в условиях, предотвращающих повреждение упаковки.
Методы решений со стороны врача-специалиста:
— Строгое соблюдение правил асептики и антисептики на протяжении проведения
процедуры;
— — Использование специальных изделий для сведения K минимуму рисков контаминации
(аппликатора с раствором хлоргексидина B изопропиловом спирте, пленки фиксирующей с
окном для процедурного поля, простыни нетканой, защитного халата, стерильных перчаток и
т.д.);
— — Категорический запрет повторного использования изделия, а также его применения B
случае повреждения или вскрытия упаковки.
3. Механические повреждения: изгиб, разрыв, отсоединение компонентов
Известные проблемы:
— Изгиб/поломка спинальной или эпидуральной иглы при введении;
— — Разрыв или перегиб катетера эпидурального;
— Отсоединение эпидурального катетера от адаптера Клик-Лок или фильтра
эпидурального;
— Срезание катетера иглой Tuohy.
Методы решений со стороны производителя:
— Испытания игл на прочность, изгиб и растяжение по ГОСТ 150 9626;
54
з BETAMED — “ от
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
— — Контроль качества на этапах входного контроля и B процессе производства;
— — Подробные инструкции для пользователя: не прилагать чрезмерных усилий, He
извлекать катетер через иглу, проверять целостность кончика катетера после извлечения.
Методы решений со стороны врача-специалиста:
— Использование атравматичных конструкций (мягкий кончик Soft Tip, латеральные
отверстия);
— Строгое соблюдение врачом всех требований по проведению процедуры и инструкции
к медицинскому изделию: не извлекать катетер через иглу, чрезмерно не затягивать или
оттягивать катетер при присоединении к адаптеру Клик-Лок/фильтру эпидуральному, не
удалять катетер из эпидурального пространства быстрыми или резкими движениями;
— — Перед использованием проверить все компоненты набора, соединения и просветы
(иглы, адаптеры), чтобы ознакомиться с их работой.
4. Окклюзия (закупорка) катетера или фильтра
Известные проблемы:
— — Забивание отверстий катетера эпидурального;
— — Блокировка мембраны фильтра эпидурального.
Методы решений со стороны производителя:
— — Входной контроль проницаемости мембран фильтра эпидурального;
— — Визуальный и технический контроль сборки фильтра и KaTeTepa эпидурального;
— — Предупреждение в инструкции: перед применением проверять просветы компонентов,
не допускать перегибов.
Методы решений со стороны врача - специалиста:
— — Необходимость исключения попадания пузырьков воздуха из инъекционной системы B
эпидуральный фильтр, поскольку их наличие может вызвать окклюзию и препятствовать
прохождению растворов. При случайном попадании воздуха в эпидуральный фильтр во время
подачи раствора либо в промежутках между инъекциями возможно блокирование
фильтрации;
— Замена заблокированного фильтра.
5. Неверная идентификация катетера
Известные проблемы:
— Отсутствие или неразборчивая маркировка.
Методы решений со стороны производителя:
— В комплект вложена идентификационная наклейка «ЕРЮОВКАТ»;
— — Наличие рентгеноконтрастной линии.
55
З BETAMED —
ооы
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Методы решений со стороны врача-специалиста:
— Использование идентификационной наклейки «EPIDURALY.
6. Постпункционная головная боль и неврологические осложнения
Известные проблемы:
— — Возможны головная боль, повреждение нервных корешков, парестезии, эпидуральная
тематома.
Методы решений со стороны производителя:
— — Конструктивные особенности игл и катетеров с атравматичными кончиками;
— — Подробное описание противопоказаний и мер предосторожности B инструкции;
— — Подробное описание методики проведения процедуры в инструкции.
Методы решений со стороны врача-специалиста:
— — Наличие специализированной подготовки и опыта проведения процедуры для
минимизации возможных осложнений;
— — Четкое следование методики, учитывание возрастных, анатомо-физиологических и
индивидуальных особенностей пациента;
— — Грамотное использование всех KOMIIOHEHTOB, необходимых для проведения
манипуляции, соблюдение всех мер предосторожности. Например, не поворачивать иглу
Tuohy в эпидуральном пространстве на 180 градусов, что может привести к непреднамеренной
пункции твердой спинномозговой оболочки, повреждению сосудов и нервов в эпидуральном
пространстве.
17 Техническое обслуживание, текущий ремонт
УИзделие техническому обслуживанию и ремонту не подлежат.
18 Комплектность
Таблица 3 — Комплект поставки изделия в зависимости от модели
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации
TurnLock 18G (1,30 мм) * 90 мм / Игла для эпидуральной анестезии, тип
1 шт.
Tuohy, с системой фиксации TurnLock и торцевым отверстием, 18G (1,30
мм) х 90 мм
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps,
27G (0,40 мм) х 135 мм / Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, 1 шт.
с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х 135 мм
3. Катетер эпидуральный, 20G (0,88 мм), с тремя латеральными
@ . @ 1 шт.
отверстиями / Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик
56
›ская область, мо. Пск . A Моглино,
Моглино, 4. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА ed.u
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ info@betamed.ru
Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя латеральными отверстиями / Катетер
эпидуральный 20С (0,88 мм), латерально сужен (0,6 MM), с шестью
латеральными отверстиями / Катетер эпидуральный атравматичный,
мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), латерально сужен (0,6 мм), с
шестью латеральными отверстиями
4. Аспирационная канюля с фильтром 18С (1,30 мм) х 38 мм 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл / Шприц потери 1 шт
сопротивления автоматический, Луер й
6. Фильтр эпидуральный 0,2 и 1 шт.
7. Фиксатор фильтра эпидурального 1 шт.
8. Фиксатор катетера 1 шт.
9. Адаптер Клик-Лок 1 шт.
10. Идентификационная наклейка 1 шт.
11. Инструкция по применению 1 шт.
Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии
Neuraxia CSE Premium
1. Игла для эпидуральной анестезии, тип Tuohy, с системой фиксации
TurnLock 18G (1,30 мм) * 90 мм / Игла для эпидуральной анестезии, тип 1 шт
Tuohy, с системой фиксации TurnLock и торцевым отверстием, 18G (1,30 й
мм) х 90 мм
2. Игла для спинальной анестезии, тип Quinke, с павильоном типа Steps,
27G (0,40 мм) х 135 мм / Игла для спинальной анестезии, тип Pencil Point, 1 шт.
с павильоном типа Steps, 27G (0,40 мм) х 135 мм
3. Катетер эпидуральный, 20G (0,88 мм), с тремя латеральными
отверстиями / Катетер эпидуральный атравматичный, мягкий кончик
Soft Tip, 20G (0,88 мм), с тремя латеральными отверстиями / Катетер
эпидуральный 20С (0,88 мм), латерально сужен (0,6 MM), с шестью 1 шт.
латеральными отверстиями / Катетер эпидуральный атравматичный,
мягкий кончик Soft Tip, 20G (0,88 мм), латерально сужен (0,6 MM), с
шестью латеральными отверстиями
4. Аспирационная канюля с фильтром 18С (1,30 мм) х 38 мм 1 шт.
5. Шприц потери сопротивления, Луер, 10 мл / Шприц потери 1 шт
сопротивления автоматический, Луер й
6. Игла инъекционная 18С (1,25 мм) x 38 мм 1 шт.
7. Игла инъекционная 25G (0,50 мм) х 20 мм 1 шт.
8. Фильтр эпидуральный 0,2 | 1 шт.
9. Фиксатор фильтра эпидурального 1 шт.
10. Фиксатор катетера 1 шт.
11. Адаптер Клик-Лок 1 шт.
57
зона Особая
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
12. Шприц Луер, 3 мл 1 шт.
13. Шприц Луер, 5 мл 1 шт.
14. Спонж с ручкой 3 шт.
15. Пленка фиксирующаяся с OKHOM для процедурного поля 1 шт.
16. Простыня нетканая 1 шт.
17. Пластырь фиксирующий 5х50 см 1 шт.
18. Пластырь фиксирующий 10х20 см 1 шт.
19. Салфетка нетканая 5 шТ.
20. Идентификационная наклейка 1 шт.
21. Инструкция по применению 1 шт.
19 Упаковка
19.1. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE
19.1.1. Индивидуальная упаковка
Составные части набора укладываются в индивидуальную упаковку, в виде мягкого блистера,
в количестве, соответствующем комплектности набора.
19.1.2. Групповая упаковка
Набор в индивидуальной упаковке вместе с инструкцией по применению B количестве от 2
шт. до 10 шт., укладывается в групповую упаковку, представляющую собой картонную
коробку.
19.1.3. Транспортная упаковка
Упакованные в групповые упаковки наборы, укладывают B транспортную Tapy,
представляющую собой картонную коробку, в количестве не более 10 шт. групповых
упаковок.
19.2. Набор для спинально-эпидуральной (комбинированной) анестезии Neuraxia CSE
Premium
19.2.1. Индивидуальная упаковка
Составные части набора, за исключением простыни нетканой, укладываются в полимерный
лоток. Лоток заворачивается в простыню нетканую и вместе с инструкцией по применению
помещается в индивидуальную упаковку в виде мягкого блистера.
19.2.2. Транспортная упаковка
Набор в индивидуальной упаковке в количестве от 2 шт. до 30 шт., укладываются B
транспортную тару, представляющую собой картонную коробку.
58
SreeTamen s
зона Особая
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ен
›ская область, M 0. Псковский, A, Моглино,
Экономическая Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120
betamed.ru
20 Маркировка
Таблица 4 — Основные символы, надписи и условные обозначения, используемые при
маркировке изделия
Маркировка Изображение символа
`Наименование модели медицинского изделия
Комплект поставки модели медицинского
изделия с указанием характеристик и количества
(инструкция по применению не выносится на маркировку)
Товарный знак бренда Mederen
M EDEREN
`Наименование линейки Neuraxia CSE
Адрес и наименование производителя и завода-
изготовителя
Количество изделий в упаковке
JIaTa изготовления
Использовать до
LOT
Код партии
ВЕР
Номер по каталогу
(STERILEEO
Стерилизация оксидом этилена
He стерилизовать повторно
He использовать при повреждении упаковки
59
Зввтятвв °
@1 область, м.о. Пс: ', д. Моглино,
'оглино, д. 18, офис 120
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Запрет на повторное применение
Особая утилизация Ё
He токсично NON TOXIC
Обратитесь к инструкции по применению @
ю o~
He допускать воздеиствия солнечного света / | \
He допускать воздействия влаги
Температурный диапазон хранения
He содержит натуральный латекс @
Апирогенно
МПредупреждение о необходимости осторожного
обращения с грузом
Хрупкое, обращаться осторожно
Штрих-код -
Номер реестровой записи
ВЕС БРУТТО (англ. gross weight) GW, кг -
ВЕС НЕТТО (англ. net weight) NW, кг -
Размер транспортной упаковки, MM -
60
з BETAMED — “ от
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ек
21 Условия эксплуатации
УИзделие применяется в следующих климатических условиях:
— температура воздуха: плюс 5 °С до плюс 35 °С;
— относительная влажность воздуха: 35-85%.
Изделие применяется для пациентов с температурой тела от плюс 32 до 42 °С.
22 Транспортирование
Упакованные изделия транспортируют всеми видами закрытых транспортных средств, B
соответствии с правилами перевозок грузов, действующими на данном виде транспорта.
Транспортируются изделия в следующих климатических условиях:
— температура воздуха: от минус 5°С до плюс 50 °С;
— относительная влажность воздуха: 25-95 %.
23 Хранение
Хранение изделия осуществляется в закрытых отапливаемых помещениях в следующих
климатических условиях:
— температура воздуха: от плюс 10 °C до плюс 35 °С;
— относительная влажность воздуха: 30 - 70 %.
Хранение изделия должно осуществляться вдали от нагревательных приборов, в защищенном
от солнца месте.
Срок хранения изделия — 5 лет.
24 Гарантийные обязательства
НПроизводитель гарантирует соответствие изделия заявленным в документации показателям
качества и характеристикам при соблюдении правил транспортирования и хранения в течение
всего срока годности.
МПроизводитель не несет ответственности за случайные или косвенные убытки, ущерб или
расходы, прямо или косвенно связанные с использованием данного изделия; не несет
ответственности B отношении изделий, подвергаемых повторной обработке или стерилизации,
используемых повторно, подвергаемых воздействию климатических и механических
факторов при транспортировании и хранении, отличных от указанных в документации
производителя, и не дает никаких гарантий, явных или подразумеваемых, включая, помимо
всего прочего, гарантии коммерческого качества и пригодность для использования по
назначению B отношении таких изделий.
Срок годности изделия — 5 лет.
25 ПОрЯДОК осуществления утилизации и уничтожения медицинского изделия
При истечении срока годности и/или нарушения целостности герметичной упаковки изделие
необходимо утилизировать отходы класса А по СанПин 2.1.3684-21 «Санитарно-
61
з BETAMED — “ ее
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ек
эпидемиологические требования к обращению с медицинскими отходами» согласно с
правилами лечебного учреждения.
После применения изделие по назначению, оно относится к классу b согласно СанПин
2.1.3684-21 и утилизируется как — эпидемиологически — опасные — (потенциально
инфицированные) отходы, B соответствии с правилами, действующими в стране применения
на момент утилизации.
Утилизация производится в соответствии с правилами, действующими в стране применения
на момент утилизации.
26 Перечень национальных стандартов, которым соответствует изделие
Табшща 5— Перечень национальных стандартов, которым соответствует изделие
№ | Перечень национальных стандартов
ГОСТ 20790 «Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические
1 условия».
й ГОСТ “Р МЭК 62366-1 «Изделиіі медицинские. Проектирование медицинских
изделий с учетом эксплуатационной пригодности».
3 ГОСТ P ИСО 15223-1 «Символы, применяемые при маркировании на медицинских
изделиях, этикетках и в сопроводительных документах. Часть 1».
Й ГОСТ 150 14971 «Изделия медицинские. Применение менеджмента риска K
медицинским изделиям».
5 ГОСТ P ИСО 9626 «Трубки игольные из нержавеющей стали для изготовления
медицинских изделий. Требования и методы испытаний».
6 | ГОСТ 150 7864 «Иглы инъекционные однократного применения стерильные».
ГОСТ Р ИСО 6009 «Иглы инъекционные однократного применения. Цветовое
7 кодирование».
3 ГОСТ 150 7886-1 «Шприцы инъекционные однократного применения стерильные.
Часть 1. Шприцы для ручного использования».
9 ГОСТ P ИСО 80369-1 «Соединители малого диаметра для жидкостей и газов,
используемые в здравоохранении. Часть 1. Общие требования».
ГОСТ P ИСО 80369-6 «Соединители малого диаметра для жидкостей и газов,
10 | используемые в здравоохранении. Часть 6. Частные требования к соединителям
нейроаксиального применения».
ГОСТ P ИСО 80369-7 «Соединители малого диаметра для жидкостей и газов,
11 | используемые в здравоохранении. Часть 7. Частные требования к соединителям
внутрисосудистого или подкожного применения»
ГОСТ 150 11607-1 «Упаковка для медицинских изделий, подлежащих финишной
12 | стерилизации. Часть 1. Требования к материалам, барьерным системам для
стерилизации и упаковочным системам».
ГОСТ 150 11607-2 «Упаковка для медицинских изделий, подлежащих финишной
13 | стерилизации. Часть 2. Требования к валидации процессов формирования,
терметизации и сборки».
62
3
FETAMEDN
ий, д. Моглино,
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
ГОСТ 150 10993-1 «Изделия медицинские. Оценка биологического действия
14 медицинских изделий. Часть 1. Оценка и исследования в процессе менеджмента
риска»
ГОСТ Р ИСО 10993-2 «Изделия медицинские. Оценка биологического действия
15
медицинских изделий. Часть 2. Требования к обращению с Животными»
ГОСТ 150 10993-4 «Изделия медицинские. Оценка биологического действия
16 медицинских изделий. Часть 4. Исследования изделий, взаимодействующих с
кровью»
ГОСТ 150 10993-5 «Изделия медицинские. Оценка биологического действия
17
медицинских изделий. Часть 5. Исследования на цитотоксичность методами in Vitro»
ГОСТ 150 10993-6 «Изделия медицинские. Оценка биологического действия
18 медицинских изделий. Часть 6. Исследования MECTHOTO действия после
имплантации»
ГОСТ 150 10993-7 «Изделия медицинские. Оценка биологического действия
19 медицинских изделий. Часть 7. Остаточное содержание этиленоксида после
стерилизации»
ГОСТ 150 10993-11 «Изделия медицинские. Оценка биологического действия
20
медицинских изделий. Часть 11. Исследования общетоксического действия»
ГОСТ 150 10993-12 «Изделия медицинские. Оценка биологического действия
21 медицинских изделий. Часть 12. Отбор и подготовка образцов для проведения
исследований»
ГОСТ 150 10993-23 «Изделия медицинские. Оценка биологического действия
22
медицинских изделий. Часть 23. Исследования раздражающего действия»
ГОСТ Р 52770 «Изделия медицинские. Система оценки биологического действия.
23
Общие требования безопасности»
ГОСТ 31214 «Изделия медицинские. Требования к образцам и документации,
24 представляемым на токсикологические, санитарно-химические исследования,
испытания на стерильность и пирогенность»
ГОСТ 31209 «Контейнеры для крови и её компонентов. Требования химической и
25
биологической безопасности и методы испытаний»
Государственная — Фармакопея — Российской — Федерации. — ОФС.1.2.4.0005.15
26
Пирогенность
ГОСТ 31870 «Вода питьевая. Определение содержания элементов методами атомной
27
спектрометрии»
28 ГОСТ Р 55227 «Вода. Методы определения содержания формальдегида»
МУК 4.1.3166 — «Газохроматографическое — определение — гексана, — гептана,
ацетальдегида, ацетона, метилацетата, этилацетата, метанола, изопропанола,
акрилонитрила, н-пропанола, н-пропилацетата, бутилацетата, изобутанола, H-
29
бутанола, бензола, толуола, этилбензола, M-, о- и п-ксилолов, изопропилбензола,
стирола, альфа-метилстирола B воде и водных вытяжках из материалов различного
состава»
МУК 4.1.3171 «Газохроматографическое определение ацетальдегида, ацетона,
30
метилацетата, метанола, этанола, метилакрилата, метилметакрилата, этилакрилата,
63
зона Особая
ПРОИЗВОДСТВО И ПОСТАВКА
ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
изобутилакрилата, бутилакрилата, бутилметакрилата, толуола, стирола, альфа-
метилстирола в воде и водных вытяжках из материалов различного состава»
ГОСТ 34171 «Упаковка. Определение содержания фенола и эпихлоргидрина методом
31
тазовой хроматографии в модельных средах»
МУК 4.1.3160 Измерение массовых концентраций фталатов (диметилфталата,
32 | диэтилфталата, дибутилфталата, бензилбутилфталата, ди(2-этилгексил)фталата) B
молоке методом высокоэффективной жидкостной хроматографии.
ОСТ 42-513 «Устройства комплексные — эксфузионные, — инфузионные и
трансфузионные — однократного — применения. требования — химической — и
33 биологической безопасности. Методы испытаний в условиях предприятий-
изготовителей.
РД 52.24.389 «Массовая концентрация бора в водах. методика выполнения измерений
34 фотометрическим методом ¢ азометином-АШ» (бор)
МР 1436 «Методические рекомендации к определению дифенилолпропана, а также
35 | некоторых фенолов в его присутствии, при санитарно-химических исследованиях
изделий из полимерных материалов, предназначенных для контакта с пищевыми
продуктами»
ПНДФ ® 14.1:2.250-08 «Количественный химический анализ вод. Методика измерений
36 | массовых концентраций этиленгликоля и диэтиленгликоля B пробах природных и
сточных вод методом газовой хроматографии»
ГОСТ 34169 «Определение содержания е-капролактама в модельных средах методом
37
высокоэффективной жидкостной хроматографии»
МУ 3950 «Методические указания по фотометрическому измерению концентрации
38
тлутарового альдегида в воздухе рабочей зоны»
МВИ.МН 5562 «Определение концентраций агидола-2, каптакса, альтакса, цимата,
39 | этилцимата, дифенилгуанидина, тиурама Д и тиурама Е в водных вытяжках из
материалов. Методика выполнения измерений методом жидкостной хроматографии»
МР 1503 «Методические рекомендации по определению гексаметилендиамина в воде
40 | при санитарно-химических исследованиях полимерных материалов, применяемых B
пищевой и текстильной промышленности»
ГОСТ 31866 «Методы определения содержания ртути в природных и сточных водах
41
с использованием анализаторов ртути»
27 Контактная информация
В случае возникновения вопросов, связанных с применением изделия, а также при
возникновении претензий, обращайтесь напрямую K производителю.
Контактная информация приведена ниже:
Общество с ограниченной ответственностью «БетаМед» (OO0 «Бетамед»), Россия
Адрес: 180502, Псковская область, м.о. Псковский, д. Моглино, зона Особая Экономическая
Зона ППТ Моглино, д. 18, офис 120.
e-mail: info@betamed.ru