Кассета с реагентами для количественного определения адренокортикотропного гормона (АСТН)… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2024/22445 | TenderMatch

Кассета с реагентами для количественного определения адренокортикотропного гормона (АСТН) в ЭДТА плазме крови человека иммунохемилюминесцентным методом на анализаторах серии CL для диагностики in vitro — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2024/22445 от 18.04.2024 · класс риска 2б

Производитель: "Шэньчжэнь Майндрэй Био-Мeдикал Электроникс Ко., Лтд." (Китай)

Вид изделия: Адренокортикотропный гормон (АКТГ) ИВД, набор, иммунохемилюминесцентный анализ

В госконтрактах 44-ФЗ: 31 контракт, медианная цена за единицу 30 487 ₽.

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас 2 закупки, где это изделие полностью проходит по требованиям хотя бы в одной позиции.

ЗакупкаОкончание подачиНач. цена
Поставка реактивов для автоматического иммунохимического анализатора Mindray CL-8000i
№ 0301000000226001172 · ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКАНСКАЯ КЛИНИЧЕСКАЯ БОЛЬНИЦА ИМЕНИ Г.Г.КУВАТОВА · Республика Башкортостан
10.11.20261 000 000 ₽
поставка реагентов для анализатора CL
№ 0387200009126004793 · БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ "НЯГАНСКАЯ ГОРОДСКАЯ ПОЛИКЛИНИКА" · Ханты-Мансийский автономный округ — Югра
12.11.2026977 554 ₽
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 11 ---
mindray
процедура анализа
Перед проведением анализа необходимо ознакомиться с данным руководством, а также с  
руководством на используемый анализатор. Также следует подготовить все необходимые для  
анализа материалы.
Перед первой загрузкой кассеты с реагентами для анализа на А К Т Г (И ХЛА ) в анализатор,  
невскрытую кассету с реагентом необходимо осторожно перевернуть, по меньшей мере, 30  
раз, чтобы ресуспендировать микрочастицы, осевшие во время транспортировки или  
хранения. Следует выполнить визуальную проверку кассеты и удостовериться в  
ресуспендировании микрочастиц (магнитные частицы равномерно распределены в объеме  
реагента Ra). В случае если микрочастицы по-прежнему остаются приклеенными к флакону,  
следует продолжать его переворачивать до полного ресуспендирования микрочастиц. Если  
ресуспендирование микрочастиц не представляется возможным, использовать настоящий  
флакон с реагентом не рекомендуется. Следует обратиться за помощью в компанию Mindray.  
Переворачивание вскрытого флакона с реагентом недопустимо.
Настоящий анализ требует 50 мкл образца для одного теста. Настоящий объем не включает  
мертвый объем контейнера с образцом. Выполнение дополнительных тестов с использованием  
одного и того же образца требует дополнительного объема. Для определения минимального  
объема образца операторам следует ознакомиться с руководством по эксплуатации  
анализатора и особыми требованиями к анализу.
Калибровка
Набор реагентов для определения адренокортикотропного гормона (И ХЛ А ) стандартизован по  
серийному выпускаемому тесту на А К Т Г (ИХЛА).
Конкретная информация по общей калибровочной кривой набора реагентов для анализа на  
А К Т Г (И ХЛА ) зашифрована в двухмерном QR-коде мастер-калибровочной кривой,  
используемом в сочетании с калибраторами для А К ТГ для калибровки конкретной партии  
реагентов. При выполнении калибровки необходимо отсканировать двухмерный QR-код  
мастер-калибровочной кривой, а затем протестировать калибраторы для А К Т Г на трех  
уровнях. Состоятельная калибровочная кривая необходима перед проведением каждого  
анализа на А КТГ. Повторную калибровку рекомендуется выполнять каждые четыре недели, в  
случае использования новой партии реагентов или в случае несоответствия контролей качества  
установленному диапазону. См. подробные инструкции по калибровке в руководстве по  
эксплуатации анализатора.
Контроль качества
Контроли качества рекомендуется запускать каждые 24 часа при использовании тестов или  
после каждой калибровки. Частоту запуска контролей качества следует адаптировать к  
индивидуальным требованиям каждой лаборатории. Рекомендуемыми уровнями контролей  
качества для настоящего анализа выступают контроль для А К ТГ (низкой концентрации) и  
контроль для А К ТГ (высокой концентрации).
Результаты запуска контролей качества должны колебаться в установленных диапазонах. В  
случае несоответствия контроля его установленному диапазону результаты анализа являются
Артикул: 046-023592-00 (1.0) Русский-; Стр. 7 из 15 2023-06


--- стр. 12 ---
mindray
недействительными, и анализ образцов следует выполнить повторно. Также может  
потребоваться повторная калибровка. Следует изучить систему анализа, ознакомившись с  
руководством по эксплуатации анализатора. В случае если результаты контроля качества по-  
прежнему не соответствуют установленному диапазону необходимо обратиться за помощью в  
службу клиентской поддержки компании Mindray.
Расчет
Анализатор автоматически вычисляет концентрацию анализируемого вещества в каждом  
образце по общей калибровочной кривой, считанной с QR-кода, и по 4-хпараметрической  
логистической кривой (4ПЛК), генерируемых калибраторами для А К Т Г относительных  
световых единиц (ОСЕ), установленных значений концентрации. Результаты выражаются в  
единицах измерения пг/мл.
Прогнозируемые значения
По результатам исследования при участии группы из 384 здоровых субъектов (забор образцов  
выполнен в период 7:00-10:00) установлен референсный интервал анализа на А К Т Г на  
анализаторах серии CL.
Категория Количество образцов 5-й -  95-й процентиль
Здоровые субъекты 384 7,0-65,0 пг/мл
Ввиду возможных вариаций определяемого показателя каждой лаборатории настоятельно  
рекомендуется установить собственный референсный интервал.
Ограничения
Верхний предел настоящего анализа составляет 2000 пг/мл. Образцы с концентрацией А К Т Г  
ниже верхнего предела позволяют выполнить количественное определение, в то время как  
образцы с концентрацией, превышающей верхней предел, будут зарегистрированы как >2000  
пг/мл.
Концентрация А К Т Г в образцах, определенная с помощью наборов реагентов разных  
производителей, может варьироваться в силу различий в методах, калибровке и  
специфичности реагентов. Для принятия клинических решения результаты анализа следует  
рассматривать совместно с другими данными, например, симптомами, результатами других  
тестов, анамнезом и т.п.
Образцы, полученные у субъектов, подвергнутых воздействию мышиных моноклональных  
антител, могут содержать человеческие антимышиные антитела (Н А М А )’ . При использовании  
наборов реагентов, в состав которых входят мышиные моноклональные антитела, подобные  
образцы могут демонстрировать как ложно завышенные, так и ложно заниженные значения,  
однако в ходе настоящего анализа очевидной интерференции Н А М А  отмечено не было.
Рабочие характеристики
Аналитическая чувствительность
Аналитическая чувствительность набора реагентов для анализа на А К Т Г (И ХЛ А ) составляет  
<1 пг/мл. По определению, аналитическая чувствительность представляет собой самую
Артикул: 046-023592-00 (1.0) Русский-1 Стр. 8 из 15 2023-06


--- стр. 13 ---
mindray
низкую концентрацию анализируемого вещества, которую можно дифференцировать от  
образца, не содержащего анализируемое вещество. Ее определяют, как концентрацию А КТГ  
при двух стандартных отклонениях выше среднего значения ОСЕ по 20 измерениям образца,  
не содержащего анализируемое вещество.
Диапазон измерений
1-2000 пг/мл (определен по аналитической чувствительности и максимальной точке общей  
кривой). Значения ниже предела обнаружения регистрируют как <1 пг/мл. Значения,  
превышающие диапазон измерений, регистрируют как >2000 пг/мл.
Аналитическая специфичность
Уровни гемоглобина до 500 мг/дл, билирубина до 10 мг/дл, триглицеридов до 1500 мг/дл,  
общего содержания белков до 6 г/дл, ревматоидного фактора до 200 МЕ/мл и антинуклеарные  
антитела не интерферируют с анализом на А К Т Г серии CL. Критерий: степень извлечения в  
пределах ±10 % от исходного значения (ревматоидный фактор в пределах ±15 %).
Были проведены анализы in vitro с использованием 64 распространенных препаратов.  
Интерференции с анализом не установлено.
При добавлении в калибратор СО для А К Т Г производства Mindray других потенциальных  
перекрестных реактантов в концентрации, указанной в таблице ниже, перекрестной  
реактивности не выявлено. Критерий: заявленнш! перекрестная реактивность А К ТГ <1 %.  
Краткий обзор результатов приведен в таблице ниже*.
Вещество
Концентрация перекрестного  
реактанта (пг/мл)
Перекрестная реактивность
А КТГ 1-10 500000 0,0004 %
А КТГ 11-24 500000 0,0005 %
бета-МСГ 500000 0,0004 %
бета-эндорфин 500000 0,0005 %
А КТГ 1-17 500000 0,0005 %
А КТГ 1-24 500000 0,0005 %
А КТГ 18-39 500000 0,0005 %
А КТГ 22-39 500000 0,0005 %
альфа-МСГ 1-13 500000 0,0005 %
^Типовые данные: результаты в отдельньа лабораториях могут варьироваться.
Точность
Для верификации точности настоящего анализа бьши использованы два контроля точности с  
прослеживаемыми определенными значениями. Результаты показали, что относительное  
отклонение колеблется в пределах ±10 %. Краткий обзор результатов приведен в таблице  
ниже*.
Артикул: 046-023592-00 (1.0) Русский-1 Стр. 9 из 15 2023-06


--- стр. 15 ---
mindray
*Типовые данные; результаты в отдельных лабораториях могут варьироваться.  
Сопоставление методов
Набор реагентов для определения адренокортикотропного гормона (И ХЛА ) производства  
Mindray сопоставили с серийно выпускаемым диагностическим набором в рамках  
корреляционного исследования с использованием 379 образцов. Краткий обзор  
статистических результатов, полученных посредством линейной регрессии, приведен в  
таблице ниже.
Диапазон концентрации  
(пг/мл)
Угловой коэфф-т Свободный коэф-т Коэф-т корреляции
1,0-2000 0,9848 2,1948 0,993
Предостережения и меры предосторожности
1. Изделие предназначено исключительно для диагностики in vitro. Для профессиональнош  
использования в лабораториях in vitro.
2. Следует соблюдать все правила обращения с лабораторными реагентами и принимать  
необходимые меры предосторожности.
3. Концентрация А К Т Г в данных образцах, определенная с помощью наборов разных  
производителей, может варьироваться в силу различий в методах анализа и специфичности  
реагентов. Результаты, предоставляемые лабораторией врачу, должны включать наименование  
используемого набора реагентов для анализа на АКТГ. Значения, полученные с применением  
разных методов количественного анализа на АКТГ, не являются взаимозаменяемыми.
4. Использование наборов реагентов с истекшим сроком хранения недопустимо.
5. Использование реагентов из разных партий недопустимо.
6. Во избежание утраты микрочастиц до использования упаковку реагентов следует всегда  
хранить в вертикальном положении.
7. Использование упаковки реагентов, вскрытой более 28 дней недопустимо.
8. В случае несоблюдения поставляемых в комплекте инструкций гарантировать  
достоверность результатов анализов не представляется возможным.
9. Все образцы и отходы следует рассматривать как потенциальную биологическую опасность.  
Обработку образцов и отходов следует осуществлять в соответствии с местными  
постановлениями и руководящими указаниями.
10. Паспорт безопасности материала (ПБМ) предоставляется по требованию.
11. Перед использованием следует удостовериться в целостности упаковки. Использование  
реагентов из поврежденной упаковки недопустимо.
Артикул: 046-023592-00 (1.0) Русский-1 Стр. 11 из 15 2023-06


--- стр. 16 ---
mindray
12. О любом имевшем место серьезном происшествии, связанном с изделием, следует в  
обязательном порядке уведомить производителя и местные компетентные органы.
13. Видимые признаки протечки, помутнения, осадка или роста микроорганизмов могут  
указывать на нестабильность или ухудшение характеристик.
14. Замораживание недопустимо. Хранение в ненадлежащих условиях не позволяет  
гарантировать результат.
15. В состав настоящего набора входят компоненты, классифицируемые следующим образом  
в соответствии с положениями Регламента (ЕС) №1272/2008:
ф
Предупреждение
Н317 Может вызывать аллергическую кожную реакцию.
Н412 Оказывает вредное воздействие на водные организмы с долгосрочными последствиями.  
Профилактика:
Р261 Избегать вдыхания пыли/дыма/газа/водяной пыли/паров/струи.
Р272 Ношение загрязненной рабочей одежды за пределами рабочего места недопустимо.
Р280 Использовать защитные перчатки/защитную одежду, использовать средства защиты глаз/  
защиты лица.
Р273 Не допускать выброса в окружающую среду.
Реакция :
Р302 + Р352 ПРИ ПО ПАДАНИИ НА КОЖ У: Промыть большим количеством воды.
РЗЗЗ + Р313 При появлении раздражения на коже или сыпи: проконсультироваться с врачом/  
обратиться за медицинской помощью
Р362 + Р364 Снять загрязненную одежду и выстирать ее перед повторным ношением.  
Утилизация:
Р501 Утилизировать содержимое/контейнер в соответствии с местным регламентом..
Порядок и условия утилизации или уничтожения медицинского изделия.
Утилизацию отходов, неиспользованных продуктов и загрязненных упаковок необходимо  
осуществлять в соответствии с больничными, административными и (или) местными  
регламентами. Использованные реагенты, упаковку, биологический материал, включая  
материалы, инструменты и предметы, загрязненные биологическим материалом следует  
утилизировать в соответствии с СанПин 2.1.3684-21, для отходов класса Б  
(эпидемиологические опасные отходы). Упаковка -  класс А.
Артикул: 046-023592-00 (1.0) Русский-1 Стр. 12 из 15 2023-06


--- стр. 17 ---
mindray
Маркировка изделия
Данные о маркировке приведены на потребительской (внешней), индивидуальной  
(внутренней) упаковке медицинского изделия
Символ Наименование символа
Использовать до (год-месяц-число)
IREFI Номер по каталогу
LOT Код партии
llV D l Изделие для in vitro диагностики
Температурный диапазон хранения и транспортировки
□ а
Обратитесь к инструкции по применению
у Производитель
Символ CLP Предупреждение. Вредно при проглатывании,  
вдыхании и попадании на кожу
11 Вверх
С! ^ 0 1 2 3
Продукция, помеченная этим символом, соответствует  
требованиям Директивы 98/79/ЕС по медицинским средствам  
диагностики in vitro.
|U D I Уникальный идентификатор изделия
ЕС  R EP Уполномоченный представитель в Европейском сообществе
А
Внимание
Вторичная переработка
Нормативные требования и стандарты
ГО С Т  Р 51352 Медицинские изделия для диагностики ин витро. Методы  
испытаний
ГО С Т  Р И С О  18113-1 Медицинские изделия для диагностики in vitro. Информация,  
предоставляемая изготовителем (маркировка). Часть 1. Термины,
Артикул: 046-023592-00 (1.0) Русский-1 Стр. 13 из 15 2023-06


--- стр. 18 ---
mindray
%
определения и общие требования
ГО С Т  Р И С О  18113-2
Медицинские изделия для диагностики in vitro. Информация,  
предоставляемая изготовителем (маркировка). Часть 2. Реагенты  
для диагностики in vitro для профессионального применения
ГО С Т  Р Е Н  13612
Оценка функциональных характеристик медицинских изделий для  
диагностики in vitro
ГО С Т  Р И С О  15223-1
Изделия медицинские. Символы, применяемые при маркировании  
медицинских изделий, на этикетках и в сопроводительной  
документации. Часть 1. Основные требования
ГО С Т  Р И С О  23640
Изделия медицинские для диагностики in vitro. Оценка  
стабильности реагентов для диагностики in vitro
ГО С Т  Р Е Н  13641
Устранение или снижение риска инфицирования, связанного с  
реагентами для диагностики in vitro
ГО С Т  ISO 14971
Изделия медицинские. Применение менеджмента риска к  
медицинским изделиям
Производитель:
Шэньчжэнь Майндрэй Био-Медикал Электронике Ко., Лтд.
(Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Со., Ltd.)
Адрес: Mindray Building, Keji 12th Road South, High-Tech Industrial Park, Nanshan, 518057  
Shenzhen, People’s Republic of China (Китайская Народная Республика)
Адрес электронной почты: info.ru@mindray.com  
Веб-сайт: www.mindray.com  
Тел.:+86-755-81888998  
Факс: +86-755-26582680
Место производства:
Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Со., Ltd.
1203 Nanhuan Avenue, Guangming District, 518106 Shenzhen, People's Republic of China  
(Китайская Народная Республика)
Гарантии изготовителя и подача рекламаций
Производитель гарантирует соответствие характеристик медицинского изделия заявленным в  
эксплуатационной документации при условии применения изделия в соответствии с  
инструкцией и по назначению, предусмотренному производителем.
По всем вопросам, для получения технической консультации и поддержки, а также подачи
Артикул: 046-023592-00 (1.0) Русский-1 Стр. 14 из 15 2023-06


--- стр. 19 ---
mindray
рекламаций следует обращаться к уполномоченному представителю производителя на  
территории РФ:
ООО «Миндрей Медикал Рус»
Адрес: 129110, г. Москва, вн. тер. г. муниципальный округ Мещанский, пр-кт Олимпийский, д.  
16, стр. 5, ан./пом. 4/1, ком. 7, 11а.
Тел.: (499) 553-60-36, факс: (499) 553-60-39  
info.ru@mindrav.com
Артикул: 046-023592-00 (1.0) Русский-1 Стр. 15 из 15 2023-06