Тест-комплект Dr?ger DrugTest 5000 к анализатору наркотических средств и психотропных… — инструкция и характеристики, РУ ФСЗ 2009/05878 | TenderMatch

Тест-комплект Dr?ger DrugTest 5000 к анализатору наркотических средств и психотропных веществ в жидкости полости рта Dr?ger DrugTest 5000, с принадлежностями (см. Приложение на 1 листе) — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2009/05878 от 25.12.2009 · класс риска 1

Производитель: "Дрегер Сейфети АГ & Ко. КГаА", Германия (Германия)

Вид изделия: Множественные наркотики ИВД, набор, иммунохроматографический анализ, экспресс-анализ, клинический

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
Т е с т - к о м п л е к т  
Б г ^ е г  DrugTest 5000 
к  а н а л и з а т о р у  н а р к о т и ч е с к и х  с р е д с т в  и  
п с и х о т р о п н ы х  в е щ е с т в  в  ж и д к о с т и  
п о л о с т и  р т а  Б г ^ е г  D r u g T e s t 5 0 0 0  
Р у к о в о д с т в о  п о  э к с п л у а т а ц и и
О О О  « С И М С - 2 »  
Б а д а л я н  С .П . 
г.
У Т В Е Р Ж Д А Ю


--- стр. 2 ---
Тест-комплект Dräger DrugTest 5000 к анализатору наркотических средств и 
психотропных веществ в жидкости полости рта Dräger DrugTest 5000 (далее по тексту 
тест-комплект Dräger DrugTest 5000) применяется при проведении медицинского 
освидетельствования для установления факта немедицинского употребления и состояния 
опьянения наркотическими средствами и психотропными веществами следующих групп: 
опиаты, каннабиноиды, кокаин, амфетамин, метамфетамин, бензодиазепины.
.Каждая манипуляция с тест-комплектом Dräger DrugTest 5000 требует знания и 
соблюдения данного Руководства по эксплуатации. Несоблюдение может привести к 
ошибочным результатам измерения и повреждению анализатора Dräger DrugTest 5000. 
Тест-комплект Dräger DrugTest 5000 предназначен исключительно для вышеуказанного 
применения.
Предприятие-изготовитель: Dräger Safety AG & Co.KGaA, Германия.
Тест-комплект Dräger DrugTest 5000 прошёл медицинские испытания в 
_______
зарегистрирован (per. удост. №_______________________г.) и разрешён к применению на
территории РФ.
1. О П И СА Н И Е И РА БО ТА
1.1 Н азначение
Тест-комплект Drager DrugTest 5000 предназначен для использования в составе 
системы тестирования вместе с анализатором наркотических средств и психотропных 
веществ в жидкости полости рта Drager DrugTest 5000 (далее по тексту анализатор Drager 
DrugTest 5000) для одновременного обнаружения в жидкости полости рта (слюне) 
человека наркотических средств, психотропных веществ следующих групп: опиаты, 
каннабиноиды, кокаин, амфетамин, метамфетамин, бензодиазепины в целях 
качественной диагностики (in vitro). С помощью тест-комплекта Drager DrugTest 5000 
осуществляется простая неинвазивная и гигиеничная процедура отбора пробы слюны, его 
конструкция обеспечивает контроль отбора необходимого объема пробы слюны, а также 
взаимодействие между пробой слюны и реагентами, нанесенными на тест-полоски, 
расположенными внутри тестовой кассеты из тест-комплекта Drager DrugTest 5000.
1.2 Технические характеристики
Размеры (Ш х В х Г)


--- стр. 3 ---
Тест-кассета: 150 мм х 38 мм х 80 мм
Тест-патрон: 48 мм х 20 мм
Вес: 45 г
Хранение /транспорт: от 4 °С до 30 °С в герметичной упаковке
Срок годности: 12 месяцев с даты производства
1.3 Состав изделия
В состав тест-комплекта Dräger DrugTest 5000 входит тест-кассета с интегрированным в 
нее устройством отбора пробы жидкости полости рта и тест-полосками с реагентами, а 
также тест-патрон с буфером.
Комплект поставки содержит:
- Тест-кассета - 20 шт., поштучно упакованных в герметичные пакеты из фольги
- Тест-патрон - 20 шт., упакованных в полиэтиленовый пакет
- Руководство по эксплуатации -  1  шт.
Перечень дополнительных принадлежностей, поставляемых по отдельному заказу:
- контейнер для сбора и хранения проб жидкости полости рта Dräger DCD 5000 (Drug 
Collection Device) -  20 шт. в упаковке
- флакон Dräger SSK 5000 (Surface Screening Kit) для сбора и анализа проб смывов с 
поверхности -  20 шт. в упаковке
1.4 Устройство и работа
1.4.1 Компоненты
Тест-патрон представляет собой герметично запаянный пластиковый картридж, 
содержащий небольшое количество буфера для разведения пробы слюны и создания pH 
среды.
Тест-кассета состоит из двух основных компонентов. В кассету интегрировано 
устройство отбора пробы жидкости полости рта, обеспечивающее простую 
неинвазивную и гигиеничную процедуру отбора слюны у освидетельствуемого за счет 
высокой сорбции, материалом, входящим в его состав. В корпусе тест-кассеты 
расположена подложка с набором тест-полосок с реагентами для иммунохимических 
реакций на отдельные группы веществ (до шести видов). Таким образом, 
обеспечивается возможность проведения анализа пробы жидкости полости рта 
одновременно на наркотические средства и психотропные вещества сразу из


--- стр. 7 ---
2.3 Анализ пробы жидкости полости рта
• Убедитесь в том, что анализатор О г^ е г О п^Тез1 5000 включен и находится в 
состоянии "Готов к измерению ".
• Возьмите тест-кассету у освидетельствуемого, откройте дверцу анализатора и 
введите тест- кассету в нижний его отсек, до отчетливого щ елчка (Рисунок 4).
• Вставьте тест-патрон в верхний отсек анализатора, до отчетливого щелчка (Рисунок 
5).
• Закройте дверцу анализатора. После этого анализатор автоматически начнет 
процедуру анализа пробы слюны.
Внимание! Не сдвигать прибор с места во время процедуры анализа!
• Д иаграмма статуса на дисплее покажет процент выполнения процедуры анализа. По 
завершении процедуры анализа раздастся звуковой сигнал. На дисплее будут показаны 
результаты по каждому из исследуемых групп веществ.
• По завершении процедуры анализа откройте дверцу анализатора, извлеките из него 
использованную тест-кассету с тест-патроном, установленным на ней (см. Рисунок 6) и 
утилизируйте их в соответствии с нормами САНПИНа РФ по утилизации потенциально 
опасных отходов класса Б.
2.4 П о р ц и о н н ы й  реж им
Если анализ пробы жидкости полости рта не может быть произведен сразу же 
после ее отбора, то тест-кассету допускается хранить до 4 часов (для проведения 
анализа на обнаружение каннабиноидов) или 8 часов (для проведения анализа на


--- стр. 8 ---
обнаружение других групп вещ еств) при комнатной температуре. В этом случае 
необходимо снова надеть на устройство отбора пробы тест-кассеты защитный колпачок. 
Дальнейш ий анализ проводится согласно описанию  в разделе "Проведение анализа" и 
перед его проведением защ итный колпачок снимается.
Внимание: Превышение максимального времени хранения может привести к  
недействительным или неправильным результатам.
2.5 П о д тв ер ж д ен и е р е зу л ь т а т о в
Система тестирования Drager О п^Т ев! 5000 основана на методе качественных 
измерений для обнаружения искомых веществ или их метаболитов в пробе на уровне 
выше предельно допустимой концентрации (порогового значения) и, таким образом, 
приводит к предварительному результату анализа (метод скрининга). Для получения 
подтверждающ его результата анализа необходимо использовать другой, более 
специфический метод. Предпочтительным методом, как правило, является газовая 
хром атограф ия/масс-спектром етрия (ГХ /М С). Для получения подтверждающего 
результата анализа необходимо произвести отбор второй пробы и произвести ее анализ 
в аккредитованной лаборатории. Отбор второй пробы долж ен производиться с 
помощью контейнера Э ^ е г  Э С Э  5000 (№ 8319910 по заводской спецификации).
2.6 К о н тр о л ь к а ч е с т в а  и зм ерен и й
2.6.1 В н у тр ен н и й  к о н т р о л ь
При лю бых анализах системой О г ^ е г Б г 1^ Т е з1 5000 проводится комплексный 
контроль процесса. Если анализ проходит правильно, подается контрольный сигнал. 
Если контрольный сигнал не поступил, анализатор Э г ^ е г  Ог 1^ Т е з1 5000 не производит 
оценку соответствую щ его анализа, а присваивает данному анализу значение 
"недействителен".
2.6.2 К о н т р о л ь о п ер а то р а
Оператор может производить контроль качества измерений на месте, при этом 
производится отбор и обработка пробы слюны, не содержащ ей наркотических средств и 
психотропных веществ исследуемых групп. Результат анализа в этой пробе слюны 
должен при этом быть «отрицательны м » для всех исследуемых групп веществ. 
Информацию по стандартному контролю  положительных проб слюны для контрольного


--- стр. 9 ---
анализа можно получить в службе технической поддержки компании Drager Safety.
2.7 О гр а н и ч е н и я
1 . Тест-комплект Drager DrugTest 5000 разработан для анализов проб жидкости полости 
рта, отбор которых производится устройством отбора проб тест-кассеты. 
Использование других биологических жидкостей (например, мочи, пота), а также 
буферных калибраторов, либо отбор проб слюны другим методом, может привести к 
ошибочным результатам. Используйте только принадлежности, разрешенные 
компанией Drager к использованию с системой тестирования Drager DrugTest 5000.
2. Положительный результат анализа свидетельствует только о том, что концентрация 
исследуемых групп веществ превышает установленные уровни порогового значения 
(Cut-off) для тест-комплекта Drager DrugTest 5000. Отрицательный результат может 
показать, что проба жидкости полости рта либо не содержит этих веществ, либо их 
концентрация лежит ниже установленного порогового значения.
3. Используемые в каждом анализе реактивы предназначены специально для выявления 
перечисленных групп наркотических средств и психотропных веществ. В то же время, 
лекарственные препараты, разрешенные для медицинского применения, с родственной 
структурой к исследуемым веществам, могут вступать в реакцию с реактивами и 
приводить к положительным результатам. Такие перекрестно реагирующие вещества 
или неспецифические взаимодействия могут исказить результаты анализа и привести к 
неверным результатам. Технические ошибки и сбои в процессе анализа могут также 
привести к получению ошибочных результатов.
4. Вследствие неспецифических взаимодействий (физиологические отклонения, 
состояние здоровья, загрязнение слюны продуктами питания или другими 
веществами) может иметь место, в редких случаях, неверный результат (см. также 
"Мешающие компоненты").
5. Отбор проб жидкости полости рта нужно тщательно контролировать. Контроль делает 
маловероятной фальсификацию отбора пробы. Если, все же, возникают подозрения в 
фальсификации пробы, следует повторить анализ с новым тестовым комплектом.
2.8 М еш аю щ и е в е щ е с т в а
Нижеперечисленные вещества не приведут к искажениям при анализе с
использованием анализатора Drager DrugTest 5000, если после приема этих веществ
прошло не менее 10 минут: кола, зубная паста, клюквенный сок, асептический состав