Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2023/20596 | TenderMatch

Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим методом SENTiFIT - FOB Gold Latex — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2023/20596 от 11.07.2023 · класс риска 2б

Производитель: "Сентинел ЦХ СпА." (Италия)

Вид изделия: Скрытая кровь в кале ИВД, набор, нефелометрический/турбидиметрический анализ

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 4 ---
1 Наименование медицинского изделия
Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале 
иммунотурбидиметрическим методом SENTiFIT - FOB Gold Latex, 
в составе:
1. РЕАГЕНТ 1  - 2 флакона х 20 мл
2. РЕАГЕНТ 2-2 флакона х 20 мл 
Инструкция-вкладыш по применению МИ - 1  шт.
2. Производитель и нотифицированный орган
Производитель «Sentinel СН. SpA» («Сентинел ЦХ СпА»)
Адрес
Via Robert Koch, 2 Milano 20152, Italy 
(Виа Роберт Кох 2, Милан 20152, Италия) 
Тел.: [(+)39] 02 3455 141 в рабочее время 
e-mail: customerservice@sentinel.it
Уполномоченный представитель 
в РФ
Общество с ограниченной ответственностью 
«ЛАМЕС» (ООО «ЛАМЕС» / Ltd «LAMES»)
Адрес
109004, Москва, Тетеринский пер., д. 4, стр. 2, зтаж 
подвал, помещение 10;
Тел./факс: +7 (495) 933-21-46 (миогоканалызый)
www.lames-ltd.ru
e-mail: info@lames-ltd.ru
т
3. Назначение
Предназначен для количественного определения гемоглобина (НЬ) в образцах кала человека 
иммунотурбидиметрическим методом с применением анализатора SENTiFIT 270.
Область применения
Клиническая лабораторная диагностика.
Показания
Применяется для диагностики in vitro. Для количественного определения гемоглобина (ПЬ) в 
образцах кала человека иммунотурбидиметрическим методом с применением анализатора 
SENTiFIT 270.
Противопоказания
При использовании в соответствии с инструкцией по применению специально обученным 
персоналом и с учетом применения по назначению противопоказания не выявлены. 
Возможные побочные действия
При использовании в соответствии с инструкцией по применению специально обученным 
персоналом и с учетом применения по назначению с соблюдением мер предосторожности, 
рекомендованных производителем, побочные действия не выявлены.
Потенциальный потребитель
Пользователями являются квалифицированные профессиональные медицинские работники: 
врач клинической лабораторной диагностики, медицинский лабораторный техник или иной 
специалист, прошедший подготовку по методике лабораторных исследований и знакомый с 
их потенциальным воздействием.
Условия применения
Набор предназначен для использования в условиях диагностических лабораторий специально 
обученным медицинским персоналом / лабораторным специалистом.
Условия применения: температура 
конденсации).
18-32°С. относительная влажность 45 - 85% (без
S E N T IN E L iJ
DIAGNOSTIC
SENTINEL СН. StA - Ph. +39 02 3455141
Via Robert Koch, 2 Milano 20152 Italy
www.sentineldiagnostlcs.com


--- стр. 5 ---
4. Функциональное назначение и принцип метода  
Принцип метода
Метод основан на реакции агглютинации антиген-антитело между присутствующим в образце 
гемоглобином человека и анти-гемоглобин-антителом на латексных частицах. Агглютинация 
измеряется как увеличение при абсорбции в 570 нм. единица которой пропорциональна 
количеству гемоглобина человека в образце. При исследовании определяется скрытая кровь, 
которая попала в просвет кишечника в нижних отделах желудочно-кишечного тракта, так как 
гемоглобин из верхних отделов разрушается при прохождении через пищеварительный тракт.
Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим 
методом SENTiFIT - FOB Gold Latex содержит готовые к применению жидкие реагенты, 
приготовленные из Трис-буфера и Суспензии латексных частиц, покрытых кроличьими 
поликлональными антителами к гемоглобину человека, стабилизированные консервантами.
Функциональное назначение изделия. Специфические пагологиш состояние или фактор риска, 
определяемые с помощью изделия
«Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидимезрическим 
методом SENTiFIT - FOB Gold Latex» относится к группе медицинских изделий, 
предназначенных для анализа кала на скрытую кровь, который применяется для ранней 
диагностики колоректального рака (рак толстой и прямой кишки), а также направлен на 
выявление различных видов патологии нижних отделов желудочно-кишечного тракта, 
характеризующихся кровотечениями (полипы толстого кишечника, колоректальный рак, 
язвенный колит, болезнь Крона).
Колоректальный рак (рак толстой и прямой кишки) - заболевание, поражающее 600,000 
человек ежегодно. Колоректальный рак занимает третье место по частоте заболеваемости 
среди других форм онкологических заболевания.
Как и в случае прочих форм опухолей, ранняя диагностика рака повышает эффективность 
терапии и процент выживаемости пациентов. Среди пациентов старше 45 лет, у 10% 
диагностируют колоректальные полипы, из которых 1% представляют собой злокачественные 
новообразования.
Количественный анализ кала на содержание гемоглобина является вспомогательным 
средством в диагностике. В случае положительного результата теста рекомендуют провести 
колоиоскопию, чтобы попять причину появления крови в кале (полип, рак, язвы, 
геморроидальные узлы, дивертикулез, воспалительные заболевания кишечника).
5. Описание МИ и технические характеристики
Комплект поставки
Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим 
методом SENTiFIT - FOB Gold Latex, в составе:
1. РЕАГЕНТ 1  “ 2 флакона х 20 мл
2. РЕАГЕНТ 2-2 флакона х 20 мл 
Инструкция-вкладыш по применению МИ - 1  шт.;
Внешний вид изделия
S E N T IN E L Jj
UiAGNOSTIC
SENTINEL СН. SpA -  Ph. +39 02 3455141
Via Robert Koch, 2 Milano 20152 Italy
www.sentineldiagnostics.com


--- стр. 6 ---
- РЕАГЕНТ 1: 2 флакона х 20 мл; с зеленой крышкой;
- РЕАГЕНТ 2: 2 флакона х 20 мл; с красной крышкой.
Техническне характеристики
Физико-химические свойства РЕАГЕНТ 1 РЕАГЕНТ 2
Внешний вид и цвет Светло-жёлтая
жидкость
Жидкость (белая 
латексная суспензия)
Запах 1)ез запаха Без запаха
pH 8.5 ± 0.3 7.3 ±0.3
Относительная плотность, g/стЗ 1,030±0,01 Г077±0,01
Максимальная вместимость флакона - 22 мл (±10%)
Масса: 30,8 г (±10%) (каждого флакона); объем реагента: 20 ± 1,5 мл
Габаритыне размеры (Высота/Длина/Ширнна) флакона: 102 мм / 24 мм / 23 мм (±10%)
Толщина стенки флакона: не менее 1,1 мм
Размеры потребительской упаковки (картонной коробки): Высота х Длина х Ширина - 120 х 64 
X  112(мм)(± 10%)
Масса потребительской упаковки (картон1той коробки) (брутто): 189 г (± 10%)
АНАЛИТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
S E N T IN E L iJ
DIAGNOSTIC ЗШ Ш
SENTINEL СН. SpA -  Ph. +39 02 3455141
Via Robert Koch, 2 Milano 20152 Italy
W W W ,sentineldiagnostics.com


--- стр. 7 ---
Предел обнаружения (LOD): 7,6 нг/мл
Предел количественного определения (LOQ): 9,9 нг/мл.
Сверхдозовый «Хук» - эффект:
При концентрации гемоглобина от 1000 до 20000 нг/мл нет хук-эффекта, прозона выявляется 
анализатором автоматически, а соответствурощие результаты отмечаются флажком «PRO». 
Прецизионность:
- Повторяемость (Коэффициент вариации в пределах прогона) СУ < 5%;
- Воспроизводимость
Определена для периода 21 день по результатам 2 прогонов/день по 3 уровням (L1/L2/L3) 
контрольных реагентов в 2 параллельных анализах. Результаты соответствовали 
установленным значениям:
Концентрация Воспроизводимость
< 90 нг/мл CV < 7,0% или SD < 5,0 нг/мл
> 90 нг/мл CV < 5,0%
В таблице далее представлены репрезентативные данные, полученные при определённых
Среднее
значение
концентрации
Общая
погрешность
Период в днях Воспроизводи
мость
нг/мл SD c v % SD c v % SD С У %
LI 87.2 3.9 4.5 1.7 2.0 3.5 4.1
L2 145.0 3.2 2.2 1.4 0.9 2.8 1.9
L3 343.8 5.9 1.7 0.0 0.0 5.2 1.5
CV - коэффициент вариации, SD - стандартное отклонение.
Результаты, получетшые в ра:шых лабораториях, могут отличаться.
Диапазон измерений
Диапазон измерений зависит от максимальной точки калибровки и определяется от 10 нг/мл до 
максимальной концентрации калибратора.
Линейность
Доказана линейность в диапазоне концентраций гемоглобина от 0 до 800 ш/мл
Отклонение от линейности в пределах: относительное смещение (%) < 10% или абсолютное
смещение < 10 нг/мл.
Интерференция (аналитическая снецифичность)
Результаты анализа не зависят от наличия билирубина при концентрации не более 200 мкг/мл, 
аскорбиновой кислоты (витамин С) при концен грации не более 100 мкг/мл, БСА при 
концентрации не более 15 г/л, BaS04 при концентрации не более 80 мкг/мл и железа при 
концентрации не более 1000 мкг/дл.
Перекрестная реактивность
Благодаря сильному сходству с бета-пенью НЬ, человеческий миоглобин показывает 25% 
перекрёстную реактивность.
Клиническая оценка
Чувствительность по РКРН (распространенная колоректальная неоплазия) при пределах 
отсечения f-Hb от 10 до 60 мкг НЬ/г кала варьировалась в пределах от 28,9% (доверительный 
интервал [ДИ] 95%, 21,7% ™37,2%) до 46,3% (ДИ 95%, 38,1-55%), специфичность
варьировалась от 85% (ДИ 95%, 82,3-87,3%) до 93,2% (ДИ 95%, 91,2-94,8%), положительные 
прогностические значения для обнаружения КРР (колоректальный рак) и РА (распространенная
SE N T IN E LJI
DIAGNOSTICS ■■
SENTINEL СН, SpA - Pti. +39 02 3455141
Via Robert Koch, 2 Milano 20152 Italy
www.sentineldiagnostics.com


--- стр. 12 ---
Коэффициечп пересчета
НЬ [нг/мл]: 1000 - НЬ [мкг/мл]
мкг НЬ / г кала =
[(иг НЬ / мл буфер) X мл буфер]
(вес кала в мг)
12. Стабильность, условия хранения и срок годности после вскрытия
Набор реагентов SENTiFlT - FOB Gold Latex необходимо хранить при +2 +8‘^С.
Срок годности набора в невскрытой упаковке - 18 месяцев.
После первого вскрытия флакона реагенты могут храниться при температуре 2-8°С в течение 
30 дней.
13. Условия транспортирования и хранения
отправкой с завода продукт проходит контрольные проверки. Международные символы 
на упаковке и специальные инструкции по обращению указывают зранспортировщику, как 
следует обращаться с этим продуктом. При получении продукта внимательно осмотрите 
упаковку. При наличии любых следов неправильного обрапщния или повреждения 
(К ) немедленно обратитесь в отдел обслуживания клиентов компании «Сентинел ЦХ СнА» 
(«Sentinel СН. SpA») или к региональному поставщику.
Транспортировать изделия следует транспортом всех видов в крытых зранспортных средствах 
в соответствии с правилами перевозок, действующими на транспорте данного вида, в упаковке 
производителя при температуре от плюс 2^^С до плюс 8"^С, без замораживания. Изделия, 
транспортированзтые с нарушением температурного режима, применению не подлежат. 
Хранение «Набора реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале 
I иммунотурбидиметрическим методом SENTiFlT - FOB Gold Latex» необходимо осуществлять 
в упаковке предприятия-изготовителя в вертикальном положении при температуре 2-8°С в 
холодильных камерах или в холодильниках, обеспечивающих регламентированный 
температурный режим.
Не замораживать! Не подвергать воздействию прямого солнечного света!
Изделия, хранившиеся с нарушением регламентированного режима, применению не подлежат. 
После истечения срока годности изделие использовать запрещено.
14. Стерильность медицинского изделия, метод стерилизации и необходимость  
стерилизации медицинского изделия перед его иснользопаиием
«Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим 
методом SENTiFlT - FOB Gold Latex» является нестерильным медицинским изделием 
однократного применения, стерилизации не требует.
15. Применяемые производителем стандарты т нормативные документы
«Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим 
методом SENTiFlT - FOB Gold Latex» соответствует требованиям, устанавливаемым 
Директивой 98/79/ЕС для медицинского оборудоваззия in vitro диагностики.
Перечень применяемых европейских стандартов, гармонизированных с Директивой 98/79/ЕС
EN ISO 18113-1:2013 Изделия медицинские диагностические in vitro. Информация, 
поставляемая производителем (этикетирование). Часть 1. 
Термины, определения и общие требования
EN ISO 18113-2:2013 Изделия медицинские диагностические in vitro. Информация, 
поставляемая производителем (этикетирование). Часть 2. 
Диагностические профессиональные реактивы in vitro
S E N T IN E L iJ
DIAGNOSTIC
SENTINEL СН. SpA - Ph. +39 02 3455141
Via Robert Koch. 2 Milano 20152 Italy
www.sentineldiagnostics.com


--- стр. 13 ---
150 15223-1:2016 Изделия медицинские. Символы, применяемые при маркировании 
на медицинских изделиях, этикетках и в сопроводительной 
документации. Часть 1. Общие требования
DIN EN ISO 15223-1-  
2017
Устройства медицинские. Символы, используемые на ярлыках 
медицинских устройств при предоставляемой информации. Часть 
1. Общие требования (ISO 15223-1:2016, Исправленное издание 
2017-03). Немецкая версия EN ISO 15223-1:2016, с CD-ROM
EN ISO 13485:2016 Изделия медицинские. Системы менеджмента качества. 
Требования к регулированию
EN 13612:2002/ 
AC:2002
Оценка функциональных характеристик медицинских изделий для 
диагностики in vitro
DIN EN 13612-2002 Лабораторная оценка технических характеристик медицинских 
устройств
ISO 9001:2015 Системы менеджмента качества. Требования
ISO/TS 9002:2016 Системы менеджмента качества. Руководящие указания по 
применению ISO 9001:20!5
ISO 18091:2019 Системы менеджмента качества. Руководящие указания по 
применению стандарта ISO 9001 в местных органах власти
DIN EN ISO 23640:  
2015-12
Медицинские изделия для диагностики in vitro. Оценка 
стабильности диагностических реагентов in vitro (ISO 23640: 
2011); Немецкая версия EN ISO 23640:2015
EN 13641:2002 Устранение или снижение риска заражения, связанного с 
диагностическими реагентами
DIN EN ISO 14971:  
2013
Медицинские устройства. Применение менеджмента рисков к 
медицинским устройствам
ISO 15193:2009 Медицинские изделия для in vitro диагностики. Измерение 
величин в образцах биологического происхождения. Требования к 
содержанию и представлению референтных процедур измерения
DIN EN 1041-2013 Изделия медицинские. Информация, предоставляемая 
изготовителем
CLSI EP-25A-2009 Оценка стабильности in vitro диагностических реагентов; 
Утвержденное руководство, ЕР25А стандарт Института 
клинических и лабораторных стандартов, 01.09.2009
DIN EN 13975:2003 Процедуры отбора проб, используемые для приемных 
лабораторных испытаний медицинского диагностического 
оборудования. Статистические аспекты
16. Требования к охране окружающей среды
Медицинское изделие «Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале 
иммунотурбидиметрическим методом SENTiFIT - FOB Gold Latex» при использовании, 
транспортировке и хранении не оказывает негативного воздействия на человека и 
окружающую среду при соблюдении условий применения и мер предосторожности, 
указанных в настоящей инструкции.
17. Маркировка
Символ Определение Символ Определение
1
Температура хранения от +2°С 
до +8Х. 'd
даммптг
Использовать до / Срок годности
CONTENT Состав медицинского изделия Iloti Код партии
S E N T IN E L iJDIAGNOSTIC З ш Ш
SENTINEL СН. SpA- Ph. +39 02 3455141
Via Robert Koch, 2 Milano 20152 Italy
WWW,senlineldiaqnostics.com


--- стр. 14 ---
| iv d | Медицинское изделие только 
для диагностики in vitro
----^ ^ ^—
Не допускать воздействие прямого 
солнечного света
C €
Знак СЕ, соответствует 
требованиям ЕС О
Знак вторичной переработки 
Recycled
a s
Внимание, смотрите 
Инструкцию по применению at «Не сорите!» Выбрасывать в урну
A
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! 
Ознакомиться с сопроводитель­
ными документами m i Производитель
I REP I Номер по каталогу
4 ф
18. Порядок осуществления утилизации и уничтожения
Утилизация изделия должна производиться в соответствии с требованиями локального, 
регионального и национального законодательства.
Все части данного медицинского изделия для ин витро диагностики, образцы и материалы, 
использующиеся и образующиеся при выполнении исследований, в том числе реагенты с 
истекшим сроком годности, следует утилизировать как потенциально эпидемиологически 
опасные отходы (класс Б) согласно СанПиН 2.1.3684-21.
Этот продукт содержит азид натрия. Контакт с кислотами высвобождает токсичный газ, 
поэтому все компоненты Набора и его упаковка должны быть утилизированы безопасным 
способом.
Упаковка продукции «Сентинел ЦХ СпА» («Sentinel СН. SpA») разработана с целью сведения 
к минимуму загрязнения окружающей среды при сохранении целостности продукта во время 
транспортировки и хранения. Картонная коробка, а также инструкция-вкладыш должны 
утилизироваться в местных пунктах сбора упаковки для последующей переработки, в 
специализированные контейнеры, расположенные в муниципалитетах.
19. Перечень рисков, идентифицированных в процессе анализа рисков, и описание  
способов управления рисками в целях снижения их до допустимого уровня
Оценка анализа рисков проводится в соответствии с ISO 14971:2013.
Информация по управлению рисками готовится в соответствии с Политикой качества «Sentinel 
СН. SpA» («Сентинел ЦХ СнА») и процедурами Системы менеджмента качества: в 
соответствие с требованием ISO 9001:2015 / ISO 18091:2019,1SO/IEC/IEEE 90003:2018 (ISO/IEC 
90003:2014) и EN ISO 13485:2016 (EN ISO 13485:2003/13485:2012).
«Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим 
методом SENTiFIT - FOB Gold Latex» - это набор реагентов, состоящей из двух флаконов 
РЕАГЕНТа 1 (по 20 мл каждый) и двух флаконов РЕАГЕНТа 2 (по 20 мл каждый), набор 
представляет собой медицинское и:}делие (Изделие) для in vitro диагностики (1VD), которое 
относится к группе медицинских изделий, предназначенных для анализа кала на скрытую 
кровь, применяемый для ранней диагностики колоректального рака (рак толстой и прямой 
кишки), а также направленный на выявление различных видов патологии нижних отделов 
желудочно-кишечного тракта, характеризующихся кровотечениями (полипы толстого 
кишечника, колоректальный рак, язвенный колит, болезнь Крона).
Набор реагентов SENTiFIT - FOB Gold Latex предназначен для использования совместно с 
клиническим химическим анализатором, и гребует применения специальных калибраторов и 
контрольных материалов. Набор реагентов SENTiFIT - FOB Gold Latex нуждается в калибровке 
до начала его использования с помощью калибраторов, указанных в Инструкции по 
применению набора.
Вероятность риска и каких-либо последствий при использовании Набора реагентов SENTiFIT - 
FOB Gold Latex, считается очень низкой. Но сравнению с другими изделиями и реагентами, 
предназначенными для работы в клинических лабораториях, использование данного изделия не 
вызывает никаких беспокойств и не требует принятия специальных мер предосторожности.
S E N T IN E L iJD I A G N O S T I C  sW m
SENTINEL СН. S pA -  Ph. +39 02 3455141
Via Robert Koch, 2 Milano 20152 Italy
www.sentineldiagnostics.com


--- стр. 15 ---
«Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим 
методом SENTiFIT - FOB Gold Latex» предна:шачен для использования только 
профессиональными пользователями - квалифицированными медицинскими работниками в 
целях диагностики in vitro. Описание правильного использования Набора реагентов SENTiFIT - 
FOB Gold Latex приведено в Flнcтpyкции-вклaдышe для применения медицинского изделия. 
Клиническое значение исследования:
«Набор реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим 
методом SENTiFIT - FOB Gold Latex» позволяет измерить уровень гемоглобина (НЬ) в кале и 
удобен для использования на клинических химических анализаторах, и может быть 
использован для обследования при заболеваниях нижней части желудочно-кишечного тракта на 
фоне кровотечений, например, при карциноме толстой и прямой кишки, колоректальном 
полипе, болезни Крона и язвенном колите.
В любом случае, риск очень низок, поскольку клинические результаты всегда основываются на 
результатах нескольких клинических исследований и истории болезни, и должны 
подтверждаться результатами колоноскопии.
Ошибочные положительные или отрицательные результаты Fie могут быть опасными для 
пациента, а могут только задержать определение клинической картины.
Неправильное лечение невозможно, поскольку клинические результаты анализа с помощью 
^  _ «Набора реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим 
методом SENTiFIT - FOB Gold Latex» всегда основываются и на результатах других 
клинических исследований, и на истории болезни пациента
Срок годности и стабильность изделия при рекомендуемой температуре хранения оцениваются 
и проверяются в соответствии с ISO 132 (Стабильность реагентов: реальное время), CLSI ЕР- 
25А (Оценка стабильности диагностических реагентов in vitro) и ISO 23640.
Паспорт безопасности материала предоставляется пользователю по запросу.
Все материалы человеческого происхождения должны рассматриваться как потенциально 
инфицированные. В случае контакта с источником возможного инфицирования необходимо 
следовать указаниям соответствующих органов здравоохранения. Исследование проб фекалий 
человека регламентируется правилами работы с инфекционными агентами.
Помимо возможных рисков, связанных с активными компонентами, реактивы могут содержать 
дополнительные неактивные компоненты, такие как консерванты (например, азид натрия или 
другие), а также детергенты. Общая концентрация этих компонентов ниже предельно 
допустимой нормы, предусмотренной директивами 67/548/ЕЕС и 1999/45/ЕС. Были соблюдены 
все требования по классификации, маркировке и упаковке реактивов (опасных препаратов). 
Однако рекомендуется с реактивами работать осторожно, необходимо избегать попадания их в 
Ж ^ организм, в глаза, на кожу и слизистые оболочки. С реактивами необходимо работать с 
^  соблюдением правил индивидуальной защиты и надлежащей лабораторной практики.
Используемые в производстве материалы животного происхождения получены от животных, 
прошедших надлежащий ветеринарный контроль.
При проведении исследований по управлению рисками, анализе отличительных характеристик 
предполагаемого использования набора реагентов SENTiFIT - FOB Gold Latex, установлены 
известные и предполагаемые опасности. После оценки рисков для каждой опасности и принятия 
мер по снижению предполагаемых рисков, оцененных на каждом этапе исследований, после 
изучения приемлемого остаточного риска и получения уверенности в том, что все 
установленные опасности были учтены и предпринятые меры не создали новых опасностей, 
было сделано заключение, что общий остаточный риск является приемлемым.
20. Гарантийные обязательства
Производитель (компания «Сентинел ЦХ СпА» / «Sentinel СН. SpA») гарантирует, что «Набор 
реагентов для in vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим методом 
SENTiFIT - FOB Gold Latex» соответствует спецификациям, заявленным на этикетке. 
Производитель несет ответственность за работу изделий только в случае их правильного 
использования в соответствии с инструкцией, а также соблюдения правил хранения и 
транспортировки.
S E N T IN E L iJ
DIAGNOSTIC S W M
SEf^lNEL СН. spA -  Ph. +39 02 3455141
Via Robert Koch. 2 Milano 20152 Italy
www.sentineldiagnostics.com


--- стр. 16 ---
Изделия должны использоваться только до истечения срока годности, который указан на 
упаковке.
Производитель гарантирует стабильность изделия до окончания срока годности при 
соблюдении условий транспортирования, хранения и применения, указанных в инструкции. 
Производитель гарантирует безопасность медицинского изделия, отсутствие недопустимого 
риска причинения вреда жизни, здоровью человека и окружающей среде при использовании 
по назначению в условиях, предусмотренных производителем.
По вопросам, связанным с качеством изделий, а также с их работой, нужно обращаться к 
Уполномоченному представителю производителя на территории РФ:
Общество с ограниченной ответственностью «ЛАМЕС» (ООО «ЛАМЕС / Ltd «LAMES»), 
109004, Москва, Тетеринский пер., д. 4, стр. 2, этаж подвал, помещение 10;
Тел./факс: +7 (495) 933-21-46 (многоканальный)
www.lames-ltd.ru
e-mail: info@lames-ltd.ru
21. Претензии но качеству (рекламация)
Порядок предъявления рекламаций и ответов на них регулируется гражданским правом. 
Рекламация может предъявляться только по таким вопрорм, которые не являдгись предметом 
приемки товара, произведенной в соответствии с условиями договора.
Jlo всем вопросам, связанным с обслуживанием изделия, необходимо обратиться к 
Уполномоченному представителю производителя.
В случае рекламации обращаться к производителю и / или уполномоченному представителю 
производителя.
Уполномоченный представитель производителя на территории РФ:
Общество с ограниченной ответственностью «ЛАМЕС» (ООО «ЛАМЕС / Ltd «LAMES»), 
109004, Москва, Тетеринский пер., д. 4, стр. 2, этаж подвал, помещение 10;
Тел./факс: +7 (495) 933-21-46 (многоканальный)
www.lames-ltd.ru
e-mail: info@lames-ltd.ru
22. Информация о последнем пересмотре эксплуатационной документации
Данная редакция инструкции по применению медицинского изделия «Набор реагентов для in 
vitro определения скрытой крови в кале иммунотурбидиметрическим методом SENTiFlT - 
FOB Gold Latex» была отредактирована специально для Российской Федерации в 
Ш соответствии с требованиями Приказа Минздрава России от 19.01.2017 № 11н «Об 
утверждении требований к содержанию технической и эксплуатационной документации 
производителя (изготовителя) медицинского изделия» в феврале 2020 г.
S E N T lN E L iJ
DIAGNOSTICS ■■
SENTINEL СН. SpA - Ph. +39 02 3455141
Via Robert Koch. 2 Milano 20152 Italy
www.senlineldiagnostics.com