Модуль медицинский вертолетный, варианты исполнения ММ-226.9520.000, ММ-А.9520.000,… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2013/1191 | TenderMatch

Модуль медицинский вертолетный, варианты исполнения ММ-226.9520.000, ММ-А.9520.000, МС-А.9520.000 по ТУ 9451-004-12963643-2019 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2013/1191 от 20.09.2013 · класс риска 2б

Производитель: ООО "Казанский агрегатный завод" (Россия)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 3 ---
ПЕРЕЧЕНЬ ДЕЙСТВУЮЩИХ СТРАНИЦ
Раздел, подраздел, пункт
Титульный лист
Лист утверждения
Лист регистрации изменений
Перечень
действующих страниц
Содержание
Введение
Описание и 
работа
Использование по назначению
Техническое
обслуживание
Текущий ремонт 
Хранение
Т ранспортирование 
Утилизация


--- стр. 4 ---
КОМПЛЕКС ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ 
НЕОНАТАЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
КТНП.9520.000РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
Наименование
Раздел,
подраздел,
пункт
ВВЕДЕНИЕ
Перечень принятых сокращений
ОПИСАНИЕ И РАБОТА ” 1
Назначение 1.1
Основные технические данные 1.2
Состав 1.3
Устройство и работа 1.4
Рама 1.4.1
Узлы крепления инкубатора 1.4.1.1
Узлы крепления медицинских изделий 1.4.1.2
Штатив 1.4.2
Электросистема 1.4.3
Распределительная коробка 1.4.3.1
Режимы работы электросистемы 1.4.3.2
Принадлежности 1.5
Маркировка 1.6
Упаковка 1.7
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ 2
Эксплуатационные ограничения 2.1
Подготовка к использованию 2.2
Меры безопасности 2.2.1
Распаковка и проверка 2.2.2
Подключение КТНП к внешним источникам 
электропитания
2.2.3
Подключение медицинских изделий к РК комплекса с 
запиткой его от источника постоянного тока 12 В
2.2.3.1
Подключение медицинских изделий к РК комллекса с 
запиткой его от источника •-220 В, 50 Гц
2.2.3.2
Проверка работоспособности электросистемы 2.2.4
Использование КТНП 2.3
Установка инкубатора 2.3.1
Подключение аппарата ИВЛ Stephan F-120 2.3.2
Установка системы мониторирования Corpuls 3 2.3.3
Установка отсоса-аспиратора Accuvac Rescue 2.3.4
Установка штатива для внутривенных вливаний 2.3.5
Установка инфузионного насоса В.Braun 2.3.6
Установка КТНП на медицинский модуль 2.3.7


--- стр. 5 ---
КОМПЛЕКС ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ 
НЕОНАТАЛЬНЫХТ ПАЦИЕНТОВ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
КТНП.9520.000РЭ
Наименование
Раздел,
подраздел,
пункт
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 3
ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ 4
Общие требования 4.1
Возможные неисправности и способы их устранения 4.2
ХРАНЕНИЕ 5
Общие сведения 5.1
Постановка на кратковременное хранение 5.2
Постановка на длительное хранение 5.3
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ 6
УТИЛИЗАЦИЯ 7


--- стр. 6 ---
КОМПЛЕКС ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ 
НЕОНАТАЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
КТНП.9520.000РЭ
Настоящее Руководство по эксплуатации (далее РЭ) на Комплекс для транспорти­
ровки неонатальных пациентов КТНП.9520.000 (далее КТНП или комплекс), содержит све­
дения о конструкции, принципе действия, характеристиках изделия, его составных частях, а 
также указания по его правильной, безопасной эксплуатации и техническому обслуживанию.
КТНП обеспечивает применение транспортного инкубатора для новорожденных 
ИТН-01 с необходимым комплектом медицинских изделий на медицинских модулях произ­
водства ООО «Казанский агрегатный завод» МС-А.9520.000, ММ-А.9520.000, ММ-226. 
9520.000, ММВ.9520.000, ММ-148.9520.000, ММС.9520.000 (далее МС-А, ММ-А, ММ-226. 
ММВ, ММ-148, ММС), применяемых для вертолётной и самолётной эвакуации.
РЭ содержит следующие разделы:
- описание и работа;
- использование по назначению;
- техническое обслуживание;
- текущий ремонт;
- хранение;
- транспортирование;
- утилизация.
КТНП включает в себя силовую раму, ручки и крепежные элементы которой иден­
тичны элементам носилок 17АП.9520.500, применяемых на перечисленных выше медицин­
ских модулях, что позволяет разместить и закрепить комплекс на модулях без доработок.
Комплекс имеет паспорт КТНП.9520.000ПС.
При эксплуатации и техническом обслуживании КТНП следует руководствоваться 
эксплуатационной документацией (далее ЭД) на готовые изделия, входящие в комплекс и 
перечисленные в разделе 3 «Комплектность» паспорта КТНП.9520.000ПС.
Иллюстрации, сопровождающие текст, носят информативный характер.
Перечень принятых сокращений
КТНП - Комплекс для транспортировки неонатальных пациентов; 
РЭ -  Руководство по технической эксплуатации;
РК- Распределительная коробка;
ЭД -  Эксплуатационная документация;
ТО -  Техническое обслуживание;
ЗИП -  запасные части и принадлежности;
См. -  смотри;
Рис. -  рисунок.


--- стр. 7 ---
КОМПЛЕКС ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ
НЕОНАТАЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
КТН.9520.000 РЭ
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА
1.1 Назначение
КТНП предназначен для применения в составе медицинского модуля (МС-А, ММ-А, 
ММ-226, ММВ, ММ-148, ММС) и обеслечивает:
- медицинскую эвакуацию одного неонатального лациента;
- нелрерывный мониторинг состояния, лоддержание жизненно-важных функций ор­
ганизма неонатального пациента и проведение медицинской бригадой интенсивной терапии 
в объёме специальной врачебной помощи во время эвакуации;
- возможность ухода за новорожденным.
КТНП (см. рис. 1.01) предназначен для установки, крепления и работы:
-  инкубатора (2) транспортного интенсивной терапии новорожденных ИТН-01;
-  комплекта медицинских изделий (аппарата ИВЛ (3); системы мониторирования (5), 
отсоса-аспиратора (6), 4-х или 8-ми шприцевых дозаторов (7)).
1 -  рама; 2 -  инкубатор ИТН-01; 3 -  аппарат ИВЛ Stephan F-120 mobil; 4 -  РК электросисте­
мы; 5 - система мониторирования Corpuls 3; 6 -  отсос-аспиратор Accuvac Rescue; 7 -  насос 
инфузионный Perfusor (в кол. 4 -8  шт.); 8 -  штатив для внутривенных вливаний
Рисунок 1.01 -  Комплекс для транспортировки неонатальных пациентов
КТНП.9520.000


--- стр. 8 ---
КОМПЛЕКС ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ 
НЕОНАТАЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
КТНП.9520.000РЭ
КТНП, с установленным на нем оборудованием, размещается и крепится на меди­
цинских модулях МС-А, ММ-А, ММ-226, ММВ, ММ-148, ММС.
КТНП обеспечивает электропитанием инкубатор и медицинские изделия, устанав­
ливаемые на него, при подключении к электросистеме медицинского модуля, который, в 
свою очередь, запитан от электросистемы воздушного судна, или при подключении к внеш­
нему источнику питания -220 В, 50 Гц.
1.2 Основные технические данные
Основные технические данные КТНП приведены в таблице 101
Таблица 101 -  Основные технические данные КТНП.952( .000
Наименование параметра Единицы
изм. Значение
1 Габаритные размеры в рабочем состоянии.
(ДхШхВ), не более: мм 1950x680x1200
2 Масса, без медицинского оборудования, не более кг 33
3 Масса с комплектом медицинских изделий.
не более кг 145
4 Электропитание (на входе системы): в
- постоянным током 12 _2
- переменным током 220
5 Потребляемая мощность (одна из двух), не более: Вт
- от источника постоянного тока 500
- от источника переменного тока 700
Параметры инкубатора и медицинских изделий приведены в их эксплуатационной 
документации (ЭД).
На КТНП (рис. 1.01) предусмотрены места под установку штатива ММС.9520.600. 
Массогабаритные параметры штатива см. в таблице 102. На штативе может быть размеще­
но до 4 инфузионных насосов типа Perfusor.
Таблица 102 -  Массогабаритные параметры штатива ММС.9520.600
Наименование Габаритные размеры (мм) Масса (кг)
Штатив для внутривенных вливаний 
на 4 пакета:
- в сложенном состоянии;
- в разложенном состоянии
617 X 220 
941 X 220
1.0


--- стр. 9 ---
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОМПЛЕКС для ТРАНСПОРТИРОВКИ
НЕОНАТАЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ КТН.9520.000 РЭ
1.3 Состав
В состав КТНП входит;
1.3.1 Рама (2, рис. 1.02), включающая:
- РК (3) электросистемы;
- узлы крелления инкубатора ИТН-01 с механизацией;
-узлы крепления (4,5,7,9,10) медицинского оборудования;
- гнёзда (1) под установку штатива.
1.3.2 Штатив (8);
1.3.3 Электросистема (рис. 1,05, 1.06), состоящая из РК (см. п.1.3.1), и комплекта жгутов для 
подключения КТНП к внешним источникам питания, а также для подключения инкубатора и 
медицинских изделий к разъемам на распределительной коробке.
1.3.4 Комплект медицинских изделий в соответствии с таблицей 103.
1.3.5 Контейнер для хранения съёмных медицинских изделий;
1.3.6 Чехол для хранения КТНП.
Наименование Кол-во
1 Инкубатор транспортный интенсивной терапии новорожденных ИТН-01 1
2 Аппарат ИВЛ Stephan F-120 mobil 1
3* Система мониторирования Corpuls 3 (с расширенной комплектацией) 1
4* Вакуумный отсос-аспиратор Accuvac Rescue 1
5* Инфузионный насос B.Braun 4(8)
ставку
'Наличие и количество медицинского оборудования определятся договором на по-
1.4 Устройство и работа
1.4.1 Рама (рис.1.02)
Рама (2) - алюминиевая сварная, с установленным настилом для размещения и 
крепления распределительной коробки, медицинских изделий, с узлами крепления инкуба­
тора.
На раме имеются четыре выдвижные ручки (6) для переноски; два полоза (11) с за­
цепами (12) и четыре бобышки (13) - для установки и крепления КТНП на медицинских мо­
дулях (вместо носилок с пострадавшим); два гнезда (1) -  для установки штатива.
Гнезда (1) под штатив оснащены пружинным фиксатором, состоящим из штыря (14) 
с кольцом (16), удерживаемого в рабочем положении пружиной (15).
1.4.1.1 Узлы крепления инкубатора
Инкубатор (2, рис.1.01) устанавливается на две поперечины (17, рис. 1.02), вварен­
ные в раму (2), фиксируется на них четырьмя штырями (18) по отверстиям в корпусе и кре­
пится за элементы корпуса двумя парами прижимов (19).
Прижимы (19) закреплены неподвижно на пальцах (20), которые вставлены в 
направляющие отверстия поперечин (17). Пальцы попарно связаны между собой в цепочки 
и с поворотной балкой (23) тягами (22, 28) шарнирными болтовыми соединениями (21). Пе­
ремещение пальцев (20) в отверстиях поперечин (17) производится вращением поворотной 
балки (23) за рукоятку (25) фиксатора (24).


--- стр. 14 ---
КОМПЛЕКС ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ  
НЕОНАТАЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
КТНП.9520.000РЭ
Г' п
Рисунок 1.06 -  Электросистема. Схема электрическая соединений


--- стр. 15 ---
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОМПЛЕКС ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ
НЕОНАТАЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ КТНП.9520.000РЭ
Жгут РК (КТН-4) на свободном конце имеет три соединителя XLR-типа (ХР2.1 - 
ХР2.3, кабельная вилка), которые обеспечивают подключение комплекса к системе электро­
снабжения постоянного тока медицинского модуля.
ВНИМАНИЕ! ДЛЯ РАБОТЫ КОМПЛЕКСА НЕОБХОДИМО ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТРЁМ 
РОЗЕТКАМ НА 12 В (XS1.3 -XS1.5).
1.4.3.2 Режимы работы электросистемы
Электросистема обеспечивает электропитание медицинских изделий, размещаемых 
на КТНП, при подключении к внешнему источнику номинального напряжения постоянного 
тока 12 В или переменного тока 220 В, 50 Гц. В качестве внешнего источника может быть 
использована система электроснабжения медицинского модуля или наземный источник. При 
этом нужно учитывать, что максимальная потребляемая мощность электросистемы КТНП с 
подключенными медицинскими изделиями составляет:
- от источника переменного тока напряжением 220^25 В —  не более 700 Вт;
- от источника постоянного тока напряжением 122 В —  не более 500 Вт.
Для подключения электросистемы адаптера к внешнему источнику переменного то­
ка 220 В служит жгут КТН-220.
Для подключения электросистемы адаптера к внешнему источнику постоянного тока 
12 В служит жгут КТН-4.
1.5 Принадлежности
В принадлежности адаптера входят:
- жгут КТН-220 (см. п.1.4.3.2);
- жгут КТН-ВВ1 подключения В.Вгаип к РК;
- жгут КТН-ВВ2 подключения В.Вгаип к РК;
- жгут KTH-SF120 подключения Stephan F-120 к РК;
- жгут КТН-ВВ 1674 =4шт, из комплекта Перфузор компакт С (В.Вгаип) с доработкой;
- жгут КТН-ВВ 3133 =4шт. из комплекта Инфузомат Спейс (В.Вгаип) с доработкой;
- контейнер для хранения съёмных медицинских изделий;
- чехол КТН.9520.400 для хранения адаптера.
1.6 Маркировка
На настиле рамы (10, рис. 1.02) крепится маркировочная табличка (рис. 1.07).
агрегатный  завод
КОИПЛЕКС для ТРАНСПОРТИРОВКИ  
НЕОНАТАЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ 
КТНП.9520,000
заводской  № 1  
птк1  I ДАТАС Г
Рисунок 1.07 -  Мар­
кировочная табличка


--- стр. 16 ---
КОМПЛЕКС ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ 
НЕОНАТАЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
КТНП.9520.000РЭ
1.7 Упаковка
Порядок упаковки следующий:
- сверить номер изделия с номером в паспорте КТНП.9520.000ПС;
- снять медицинские изделия и упаковать в транспортную тару;
- снять штатив (если он установлен) и перевести его в транспортировочное состоя­
ние, для чего (см. рис. 1.03) ослабить гайку (2), утопить штангу (1) в стойку (3) до упора, затя­
нуть гайку (2);
- проверить по паспорту комплектность изделия, целостность всех элементов (при 
необходимости принять меры к его доукомплектованию исправными деталями);
- очистить поверхности от пыли, грязи и жирных пятен протиркой салфеткой х/б 
ГОСТ 11680-76, смоченной спиртом этиловым ректификованным техническим высшего сор­
та ГОСТ 18300-87;
- штатив обернуть полиэтиленовой пленкой, зафиксировать шпагатом, уложить на 
поперечины рамы адаптера и зафиксировать на них шпагатом;
- разъемы на электрических жгутах (выходящих из РК и из состава принадлежностей 
адаптера) обернуть конденсаторной бумагой, зафиксировать шпагатом, отдельные жгуты 
свернуть в бухту, обернуть полиэтиленовой пленкой и уложить в РК;
- чехол в свернутом состоянии уложить на раму и зафиксировать шпагатом;
- паспорт КТНП.9520.000ПС упаковать в полиэтиленовый пакет и положить в РК 
вместе с электрожгутами;
- изделие обернуть полиэтиленовой пленкой и упаковать в деревянную тару.


--- стр. 25 ---
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Комплекс эксплуатируется по техническому состоянию.
Техническое обслуживание (далее ТО) комплекса включает осмотры и проверки его 
составных частей на отсутствие механических повреждений и работоспособность, которые 
производятся при предварительной подготовке к использованию и после использования по  
назначению.
Необходимый перечень работ, выполняемых при ТО, изложен в таблице 301.
Таблица 301 -  Перечень работ, выполняемых при ТО
Содержание работы
Виды подготовок
Примечание
о:л
I
лс;шьSо.лшCt
ф
о.с
S
ф
S
I
ф
I
-г ® 
1-
к
S 
I  
ф 
I  
ф ф
5 1 
1
1 Рама адаптера с узлом крепления 
инкубатора и штатив
1.1
Осмотр на отсутствие механических 
повреждений + + +
1.2 Проверка работоспособности + +
п.п. 2.2.2.3.-2.2.2.S. 
раздела 2 данного 
РЭ
2 Электросистема КТНП
2.1
Осмотр на отсутствие механических 
повреждений + + +
2.2 Проверка работоспособности + + п. 2.2.4 раздела 2 
данного РЭ
3 Электрожгуты из состава при­
надлежностей КТНП
3.1 Осмотр на отсутствие повреждений 
соединителей и изоляции проводов + + +
4 Инкубатор и медицинские изде­
лия + + +
Руководствоваться
соответствующей
ж __________________


--- стр. 26 ---
КОМПЛЕКС ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ 
НЕОНАТАЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
КТНП.9520.000РЭ
4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ
4.1 Общие требования
К ремонтным работам на КТНП допускаются специалисты, изучившие конструкцию, 
правила эксплуатации и способы устранения неисправностей, получившие в установленном 
порядке допуск к выполнению работ.
При выполнении ремонтных работ следует строго выполнять меры безопасности, 
изложенные в разделе 2 «ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ» данного РЭ.
4.2 Возможные неисправности и способы их устранения
Возможные неисправности и способы их устранения приведены в таблице 401.
Неисправность Возможная причина Устранение неисправности
1 Нарушение лакокрасоч­
ного покрытия (ЛКП) рамы 
без повреждения металла.
Механические по­
вреждения.
Восстановить ЛКП нанесением 
грунтовки АК-070 ГОСТ 25718-83 с 
последующим нанесением двух 
слоев белой эмали ЭП-140 
ГОСТ 24709-81.
2 Забоины, риски, царапи­
ны, коррозия на металли­
ческой конструкции рамы 
без образования пробоин, 
трещин и деформаций.
Механические по­
вреждения.
Зачистить поврежденные места до 
устранения коррозии, выведения 
царапины и т.п. с плавным выходом 
на неповрежденный участок и вос­
становить ЛКП (см. п.1).
3 Трещины сварных соеди­
нений металлических уз­
лов.
Механические по­
вреждения.
Узлы из сплава АМгб подварить 
сваркой ДЭСАр по ПИ1.4.1555- 
2000, категория шва III. Восстано­
вить ЛКП (см. п.1).
4 Трещины деталей карка­
са рамы по основному ме­
таллу.
Механические по­
вреждения.
Детали из алюминиевого сплава 
АМгб ремонтировать ввариванием 
(см. п.З) в один слой накладки из 
такого же материала толщиной не 
менее толщины материала детали. 
Восстановить ЛКП (см. п.1).
б Ослабление заклепочных 
и резьбовых соединений 
элементов рамы.
Недостаточная за­
тяжка соединений, 
отсутствие стопоре­
ния, срыв резьбы.
Заклепочные соединения подтянуть 
или восстановить заменой заклепки 
следующего, большего диаметра. 
Резьбовое соединение проверить 
на отсутствие срыва резьбы, подтя­
нуть и застопорить. В случае срыва 
резьбы, дефектную деталь заме­
нить кондиционной.


--- стр. 27 ---
КОМПЛЕКС ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ 
НЕОНАТАЛЬНЫХ ПАЦИЕНТОВ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
КТНП.9520.000РЭ
Продолжение таблицы 401
Неисправность Возможная причина Устранение неисправности
6 Заедание или заклинива­
ние узлов крепления инкуба­
тора.
Попадание посторонних 
предметов в механизм. 
Ослабление или раз­
рушение пружин. 
Деформация деталей 
из-за механических по­
вреждений.
Прочистить механизм, промыть в 
«Нефрасе» С2-80/120, с после­
дующей протиркой спиртом- 
ректификатом для обезжирива­
ния.
Для выявления дефектных дета­
лей механизм разобрать, дефект­
ную деталь заменить кондицион­
ной.
Механизм собрать без примене­
ния смазки.
7 Не работает пружинный 
фиксатор в гнезде под уста­
новку штатива.
Попадание посторонних 
предметов в механизм. 
Ослабление или раз­
рушение пружин.
См. п. 6.
8 Отсутствует напряжение 
на всех розетках «12В 15А», 
индикатор не горит.
Отсутствует входное
напряжение
220В.
Убедиться в наличии напряжения 
220В/50 Гц, убедиться в надеж­
ном подключении жгута КТН-220 к 
разъему «Вход ~220В/50Гц» и ис­
точнику напряжения 220В.
Неисправен преобразо­
ватель 220В -  12В.
Направить в ремонт.
9 Отсутствует напряжение 
на одной или нескольких ро­
зетках «12В 15А», индикатор 
горит.
Сработал автомат за­
щиты сети (АЗС) F1.1- 
F1.3.
Убедиться в отсутствии короткого 
замыкания в нагрузке. Нажать 
кнопку АЗС.
Автомат защиты сети 
неисправен.
Направить в ремонт.
10 Отсутствует напряжение 
на разъемах «В.Вгаип», 
«Stephan», «Weimann 
Accuvac», «Corpuls 3», 
«ИТН-01», индикатор не го­
рит.
Отсутствует входное 
напряжение 12В.
Убедиться в наличии напряжения 
12В, убедиться в надежном под­
ключении жгута КТН-4 к источнику 
напряжения 12В.
Сработал автомат за­
щиты сети (АЗС) F2.1- 
F2.6.
Убедиться в отсутствии короткого 
замыкания в нагрузке. Нажать 
кнопку АЗС.
Автомат защиты сети 
неисправен.
Направить в ремонт.


--- стр. 36 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
ПЕРЕЧЕНЬ ДЕЙСТВУЮЩИХ СТРАНИЦ
Раздел, под-раздел, пункт
Титульный лист
Лист регистрации изменений
Перечень
действующих
страниц
Содержание
Введение
1 Описание и 
работа______
2 Система электроснабжения
3 Использование по назначению
4 Техническое 
обслуживание
5 Текущий ремонт
б Хранение
7 Транспортирование
8 Утилизация
ПЕРЕЧЕНЬ ДЕЙСТВУЮЩИХ СТРАНИЦ


--- стр. 37 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
Наименование
Раздел,
подраздел,
пункт
Введение
Перечень принятых сокращений
Перечень рисунков
Описание и работа 1
Назначение 1.1
Технические характеристики 1.2
Состав 1.3
Устройство и работа 1.4
Модуль одноместный ММ-226.9520.100 1.4.1
Носилки 17АЛ.9520.500 1.4.2
Штатив для внутривенных вливаний ММС.9520.600 1.4.3
Система подачи кислорода медицинского (СПКМ) 1.4.4
Система элею-роснабжения (СЭС) 1.4.5
Комплекс для транспортировки неонатальных 
пациентов КТНП.9520.000 1.4.6
Запасные части, инструмент, принадлежности (ЗИП) и сред­
ства измерения 1.5
Маркировка и пломбирование 1.6
Упаковка 1.7
Система электроснабжения 2
Описание и работа СЭС 2.1
Назначение 2.1.1
Состав 2.1.2
Устройство и работа 2.1.3
Использование СЭС по назначению 2.2
Меры безопасности 2.2.1
Подготовка СЭС к работе 2.2.2
Использование СЭС в штатном режиме 2.2.3
Использование внешней АКБ 2.2.4
Перевод СЭС в исходное состояние 2.2.5
Техническое обслуживание СЭС 2.3
Общие указания 2.3.1
Меры безопасности 2.3.2
Порядок технического обслуживания 2.3.3
Технология обслуживания 2.3.4
Осмотр и проверка СЭС ТК № 201
Текущий ремонт СЭС 2.4
Общие указания 2.4.1
Меры безопасности 2.4.2
Возможные неисправности и способы их устранения 2.4.3
Использование по назначению 3
Эксплуатационные ограничения 3.1
СОДЕРЖАНИЕ


--- стр. 38 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
Наименование
Раздел,
подраздел,
пункт
Подготовка модуля к использованию по назначению 3.2
Меры безопасности 3.2.1
Установка модуля в вертолете 3.2.2
Перевод светильника из рабочего положения в транс­
портировочное и обратно
3.2.3
Установка и снятие носилок 3.2.4
Установка и снятие штатива для внутривенных влива­
ний
3.2.5
Установка и снятие ЛДО 3.3
Подготовка к использованию и использование СПКМ по 
назначению
3.4
Подготовка к использованию 3.4.1
Демонтаж блока кислородного с модуля 3.4.2
Установка блока кислородного на модуль 3.4.3
Использование СПКМ по назначению 3.4.4
Использование КТНП по назначению 3.5
Техническое обслуживание 4
Общие указания 4.1
Меры безопасности 4.2
Порядок технического обслуживания 4.3
Технология обслуживания 4.4
Техническое освидетельствование 4.5
Осмотр модуля одноместного ММ-226.9520.100 ТК № 401
Осмотр кислородного оборудования ТК № 402
Проверка герметичности системы подачи кислорода ТК № 403
Замена рукавов РКП 6-12 ТУ 105566-85 системы пода­
чи кислорода
ТК № 404
Демонтаж -  монтаж баллона кислородного в сборе в 
блоке кислородном
ТК № 405
Текущий ремонт 5
Общие указания 5.1
Меры безопасности 5.2
Возможные неисправности и способы их устранения 5.3
Хранение 6
Общие указания 6.1
Кратковременное хранение 6.2
Длительное хранение 6.3
Транспортирование 7
Общие указания 7.1
Утилизация 8
Общие указания 8.1
СОДЕРЖАНИЕ


--- стр. 39 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) Модуля медицинского одноместного 
ММ-226.9520.000 (далее - ММ), предназначенного для применения в составе вертолета Ка- 
226Т, содержит сведения о конструкции, принципе действия, характеристиках модуля, его 
составных частях, а также указания по его правильной, безопасной эксплуатации и техниче­
скому обслуживанию.
РЭ содержит следующие разделы:
1 - описание и работа ММ;
2 - описание, работа и правила эксплуатации системы
электроснабжения (СЭС) ММ;
3 - использование ММ ло назначению;
4 - техническое обслуживание;
5 - текущий ремонт;
6 - хранение;
7 - транспортирование;
8 - утилизация.
При изучении лечебно-диагностического оборудования (ЛДО), входящего в состав 
ММ, применении его по назначению и его техническом обслуживании необходимо пользо­
ваться Руководством по эксплуатации на каждый конкретный прибор. Перечень ЛДО, вхо­
дящего в ММ, может меняться в зависимости от условий конкретного договора и указан в 
паспорте ММ-226.9520.000ПС.
К работе с ЛДО допускается квалифицированный и аттестованный медицинский и 
технический персонал.
ММ оборудован системой подачи киспорода медицинского (СПКМ) от двух метал­
локомпозитных баллонов высокого давления, объединенных в кислородный блок. Баллоны 
вместимостью 5 л каждый рассчитаны на давление зарядки 20 МПа (200 кг/см^).
Кислород высокой степени сжатия в сочетании с горючими веществами (смазкой, 
маслом, керосином и т.п.) может стать причиной взрывоопасных реакций. При эксплуатации 
и обслуживании СПКМ не допускается использование вышеуказанных веществ, а перед ра­
ботой с СПКМ необходимо тщательно вымыть руки. Курение и открытый огонь вблизи СПКМ 
категорически запрещены. Для чистки наружных поверхностей системы следует использо­
вать чистую матерчатую салфетку, увлажненную теплой чистой водой, не допуская при этом 
попадания влаги в систему.
К работе с сосудами высокого давления допускаются специально обученные, атте­
стованные в установленном порядке и имеющие удостоверение на право допуска к работе 
специалисты.
Для обеспечения работы ЛДО ММ имеет встроенную систему электроснабжения 
(СЭС), работающую от бортовой сети вертолета (или наземного источника) постоянного то­
ка напряжением 27 В, которая преобразует его в постоянный ток напряжением 12 В.
Обслуживание СЭС производится специалистами, имеющими допуск к работе с 
электроустановками.
ВВЕДЕНИЕ


--- стр. 40 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
ММ комплектуется запасными частями и приспособлениями (ЗИП), перечень и ко­
личество которых указаны в паспорте ММ-226.9520.000ПС, разделе 2 «Комплектность».
Иллюстрации, сопровождающие текст носят информативный характер.
Перечень принятых сокращений
АЗС -  автомат защиты сети;
АКБ -  аккумуляторная батарея;
БРС -  быстроразъемное соединение;
ЗИП -  запасные части, инструмент и приспособления;
ИВЛ -  искусственная вентиляция легких;
КС -  кислородная система;
ЛДО -  лечебно -  диагностическое оборудование;
Л КП -  лакокрасочные покрытия;
ММ -  модуль медицинский;
ПКИ -  покупные комплектующие изделия;
РЭ -  руководство по эксплуатации;
РО -  регламент технического обслуживания;
РК- распределительная коробка;
СПКМ -  система подачи кислорода медицинского;
СЭС -  система электроснабжения;
ТК -  технологическая карта;
ТО -  техническое обслуживание;
ШР -  штепсельный разъём;
ЭД -  эксплуатационная документация;
Кол. -  количество;
К-т-комплект;
Пер. -  лереход;
Поз. -  позиция;
Прим. -  примечание;
Рис. -  рисунок:
Табл, -  таблица;
П. -  пункт;
Р. -  раздел.
КТНП -  комплекс для транспортировки неонатальных пациентов
Перечень рисунков
Рисунок № Наименование
101 (лист 1 из 2) 
101 (лист 2 из 2)
Модуль медицинский ММ-226.9520.000 
Модуль медицинский ММ-226.9520.000
ВВЕДЕНИЕ


--- стр. 41 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИММ-226.9520.000РЭ
Рисунок № Наименование
102 (лист 1 из 2) Модуль одноместный ММ-226.9520.100
102 (лист 2 из 2) Модуль одноместный ММ-226.9520.100
103 Опоры модуля
104 Крепление модуля к полу грузовой кабины
105 Механизм фиксации носилок
106 Носилки
107 Носилки с ремнями
108 Штатив для внутривенных вливаний
109 Система подачи кислорода медицинского (СПКМ)
110 Блок кислородный
111 Установка блока кислородного в основание модуля ме­
дицинского
112 СПКМ. Схема пневматическая принципиальная
113 Рукав для заправки блока кислородного
114 Ручка для переноски модуля ММ-148.9520.1100
115 Блок питания ММ-226.9520.1200
116 Маркировка модуля медицинского
117 Маркировка модуля одноместного
118 Маркировка блока кислородного
201 Размещение элементов СЭС на модуле
202 Распределительная коробка ММ-226.9520.610
203 Светильник светодиодный ММ-148.9520.7000
203а Внешняя аккумуляторная батарея LTV 12V/33Ah
204 Система электроснабжения. Схема электрическая прин­
ципиальная
205 Коробка распределительная. Схема электрическая со­
единений
206 Стойка медицинского оборудования. Схема электриче­
ская соединений
207 Светильник светодиодный. Схема электрическая соеди­
нений
301 Установка передних опор в отверстия на рельсах
302 Установка задних опор в отверстия на рельсах
303 Крепление передней (а) и задней (б) опор к рельсам пола
304 Установка светильника
305 Приемное устройство
306 Механизм фиксации носилок
307 Гнездо для установки штатива
308 Манометр баллона редукционного клапана
601 Защитный чехол и ручки для переноски модуля
701 Схема строповки ММ без носилок
702 Схема строповки ММ с носилками
ВВЕДЕНИЕ


--- стр. 42 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА
1.1 Назначение
Модуль медицинский одноместный ММ-226.9520.000 (сокращенно ММ) предназначен 
для применения в составе вертолета Ка-226Т с целью обеспечения:
- медицинской эвакуации одного носилочного пострадавшего «крайне тяжелой» или 
«тяжелой» степени тяжести состояния;
- непрерывного мониторинга состояния пострадавшего и поддержания жизненно 
важных функций организма с использованием изделий медицинской техники (медицинских 
приборов, аппаратов и оборудования), входящих в его состав;
- оказания специализированной врачебной помощи и ухода за больным.
ММ устанавливается в транспортно-пассажирской кабине вертолета у правого борта 
и крепится в гнездах имеющихся напольных рельсов.
1.2 Технические характеристики
Технические характеристики ММ приведены в таблице 101
Наименование параметра Значение
1 Напряжение питания ММ от бортовой сети постоянного тока 
(по ГОСТ Р 54073-2010), В 27
2 Максимальная мощность, потребляемая ММ, Вт 700
3 Максимально допустимая мощность, потребляемая изделиями 
медицинской техники (напряжение питания 12 В), Вт 550
4 Мощность медицинской техники, подключаемой к одной 
розетке на 12 В, Вт, не более 200
5 Количество кислородных баллонов в системе СПКМ 2
6 Суммарная вместимость кислородных баллонов, л 10 -0.3
7 Рабочее давление кислорода в системе СПКМ, МПа (кгс/см^):
- в магистрали высокого давления, не более
- в магистрали низкого давления
20 (200)
0,49±0,05 (4,9±0,5)
8 Допустимые параметры окружающей среды:
- температура, °С
- относительная влажность 
воздуха, %
В соответствии 
с табл.301
85
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 43 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИММ-226.9520.000РЭ
Окончание таблицы 101
Наименование параметра Значение
9 Габаритные размеры ММ (Д х Ш х В, в скобках -  в 1980х7б0х
транспортировочном положении светильника ), мм, не более X1355 (1125)
10 Габаритные размеры составных частей (Д х Ш х В ), мм, не более:
- носилки 1950х570х 300
- основание со стойкой и приемным устройством 1790x760x1125
- контейнер (кейс) для ЛДО 800х520х 400
11 Масса ММ, кг, не более:
- без ЛДО 80
- с минимальным комплектом ЛДО (см. примечание 1 к
п.2 Табл. 102) 115
12 Уровень освещенности операционного поля, лк, не менее 1000
Параметры приборов, входящих в комплект ЛДО, приведены в Руководствах по экс­
плуатации на каждый конкретный прибор.
ММ изготовлен в соответствии с требованиями ГОСТ Р 50444-92 и совместим с бор­
товым авиационным и радиоэлектронным оборудованием вертолета.
Вид климатического исполнения - ТВЗ по ГОСТ 15150.
1.3 Состав
I. Модуль медицинский ММ-226.9520.000, в составе:
1. Модуль медицинский ММ-226.9520.000, в составе:
1.1 Модуль одноместный ММ-226.9520.100-1 шт.
1.2 Носилки 17АЛ.9520.500 -  1 шт.
1.3 Комплекс для транспортировки неонатальных пациентов КТНП.9520.000 -  1 шт.
1.4 Штатив ММС.9520.600 -  1 шт.
1.5 Разъём газовый для медицинских газов: газовая розетка, штекер, производства 
Dragerwerk AG & Со. KGaA, Германия, РУ № ФСЗ 2010/08690 -  1 шт.
1.6 Блок кислородный ММ-148.9520.510 -  1 шт.
1.7 Коробка распределительная ММ-226.9520.610 -  1 шт.
1.8 Светильник с пультом управления ММ-226.9520.730 -  1 шт.
1.9 Комплект медицинских изделий:
1.9.1 Аппарат искусственной вентиляции легких, исполнение LTV 1200, с принадлеж­
ностями, производства CareFusion,lnc, (Pulmonetic Systems, Inc.), США, РУ № ФСЗ 
2010/07779-1 шт.
1.9.1.1. LTM графический монитор дыхательных функций.
1.9.1.2. Контуры взрослого пациента с клапаном PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразо­
вые (10 шт. в упак., 1-10 упак.).
1.9.1.3. Контуры детского пациента с клапаном PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразовые 
(10 шт. в упак., 1-10 упак.).
1.9.1.4. Контуры взрослого пациента без клапана PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразо­
вые (10 шт. в упак., 1-10 упак.).
1.9.1.5. Контуры детского пациента без клапана PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразо­
вые (10 шт. в упак., 1-10 упак.).
1.9.1.6. Увлажнители одноразовые и многоразовые.
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 44 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1.9.1.7. Увлажнитель Fisher & Paykel 400 серии, 700 серии, 800 серии.
1.9.1.8. Камеры для увлажнителя Fisher & Paykel детские, взрослые, многоразовые, однора­
зовые.
1.9.1.9. Тройник, адаптер, температурный датчик, термометр, адаптер для температурного 
датчика, зажим, коннею-ор, крепление, адсорбирующая бумага для увлажнителя.
1.9.1.10. Струна для протяжки нагревательного провода.
1.9.1.11. Кабель соединительный для увлажнителя к нагревательному проводу.
1.9.1.12. Провод нагревательный.
1.9.1.13. Нагреватель трубок.
1.9.1.14. Крепление, крепежный материал для увлажнителя.
1.9.1.15. Датчик кислородный для аппаратов LTV 900, LTV 950, LTV 1000; LTV 1200.
1.9.1.16. Подставка-держатель для аппаратов ИВЛ LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200; 
LTM графический монитора и увлажнителя.
1.9.1.17. Батареи резервного питания для аппаратов ИВЛ внешние (от 1-3 шт.).
1.9.1.18. Батареи резервного питания для аппаратов ИВЛ внутренние (от 1-3 шт.).
1.9.1.19. Зарядные устройства для батарей резервного питания аппарата ИВЛ (1-3 шт.).
1.9.1.20. Крепления, комплект креплений, крепежный материал, трубки соединительные, 
контактные элементы из полимеров, металлов и сплавов для аппаратов ИВЛ LTV 900, LTV 
950, LTV 1000, LTV 1200, LTM графического монитора, их блоков и увлажнителя.
1.9.1.21. Шнур сетевой, адаптер сетевой, адаптер для сети 12 Вольт для аппаратов ИВЛ LTV 
900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200, LTM графического монитора и их блоков.
1.9.1.22. Фильтры вентилятора, входные, одноразовые (5 шт. в упак.) и многоразовые.
1.9.1.23. Влагосборники, коллекторы, диафрагмы (5 шт. в упак.), пружинки для клапана вы­
доха (5 шт. в упак.).
1.9.1.24. Клапан выдоха с PEEP, клапан выдоха без PEEP.
1.9.1.25. Шланги, трубки и магистрали кислородные, воздушные, для увлажнителя, гибкие, 
армированные, газовые, контура соединительные.
1.9.1.26. Клапаны, адаптеры, коннекторы, переходники, датчики, зажимы, клипсы, мембра­
ны, уплотнительные кольца и муфты для аппаратов ИВЛ LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 
1200.
1.9.1.27. Держатели шлангов и трубок, контура пациентов, увлажнителя.
1.9.1.28. Кабели соединительные для аппаратов LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200, LTM 
графического монитора их блоков, плат, интерфейса пользователя.
1.9.1.29. Тестовое легкое.
1.9.1.30. Корзинка для принадлежностей.
1.9.1.31. Рюкзак.
1.9.1.32. Крепление аппарата на кровать.
1.9.1.33. Ремень для переноски аппарата.
1.9.1.34. Карта памяти.
1.9.1.35. Переключатели, реле, преобразователи электрические, предохранители.
1.9.1.36. Платы контрольные, интерфейсные, индикаторные, распределительные, управля­
ющие.
1.9.1.37. Стилусы.
1.9.1.38. Проводники электрические, трансформаторы, стабилизаторы.
1.9.1.39. Вентиляторы охлаждающие, турбина для подачи сжатого воздуха.
1.9.1.40. Инструкции по эксплуатации, сервису, оператора, инсталляции,
1.9.1.41. Сервисные комплекты для аппаратов LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200 и их 
блоков на 10 000,15 000, 30 000 часов работы.
Или
1.9.2 Аппарат искусственной вентиляции легких Hamilton-T1 с принадлежностями, 
производства "Гамильтон Медикал АГ" Hamilton Medical AG, Switzerland, РУ РЗН 
2015/2447-1 шт.
Принадлежности:
1.9.2.1. Датчики:
- кислородный;
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 46 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
- интерфейс-кабель;
- настольная подставка;
- стенд на колесах, стенд IV;
- настенное крепление и крепление к кровати;
- сумка для переноса;
- зарядное устройство, батарея питания.
Или
1.9.4 Пульсоксиметр РМ-60 с принадлежностями, производства "Шэньчжэнь Майндрэй 
Био-Медикал Электронике КО., Лтд.", КНР, РУ № ФСЗ 2008/02505 -1 шт. 
Принадлежности:
1.9.4.1. Датчик Sp02 для взрослых, тип; 512D (512D Adult Sp02 sensor).
1.9.4.2. Датчик Sp02 пальцевой для взрослых, тип: 512F (512F Adult Finger Clip Sp02 
sensor).
1.9.4.3. Датчик Sp02 универсальный, тип: 518В (518В Multisite Sp02 sensor).
1.9.4.4. Датчик Sp02 пальцевой для детей, тип: 512Н (512Н Pediatric Finger Clip Sp02 
sensor).
1.9.4.5. Датчик Sp02 пальцевой для взрослых, тип: 512Е (512Е Adult finger Soft Sp02 sensor).
1.9.4.6. Датчик Sp02 пальцевой для детей, тип: 512G (512G Pediatric Finger Soft Sp02 
sensor).
1.9.4.7. Датчик Sp02 одноразовый Mindray, тип: 520A (Mindray Single-Patient Sp02 sensor 
520A).
1.9.4.8. Датчик Sp02 одноразовый Mindray, тип: 520P (Mindray Single-Patient Sp02 sensor 
520P).
1.9.4.9. Датчик Sp02 одноразовый Mindray, тип: 520i (Mindray Single-Patient Sp02 sensor 
5201).
1.9.4.10. Датчик Sp02 одноразовый Mindray, тип: 520N (Mindray Single-Patient Sp02 sensor 
520N).
1.9.4.11. Датчик Sp02 для взрослых Nellcor, тип: DS100A (Nellcor DS100A Reusable Adult 
Sp02 sensor).
1.9.4.12. Датчик Sp02 для взрослых/новорожденных с лентой для фиксации Nellcor, тип: 
OXI-A/N (Nellcor OXI-A/N Adult/Neonatal Band Sp02 sensor).
1.9.4.13. Датчик Sp02 для детей/младенцев с лентой для фиксации Nellcor, тип: OXI-P/I 
(Nellcor OXI-P/I Pediatric/lnfant Band Sp02 sensor).
1.9.4.14. Датчик ушной в виде клипсы Envitec (Envitec reusable ear cliping sensor).
1.9.4.15. Кабели удлинительные для датчиков Sp02 (Sp02 extension cables).
1.9.4.16. Адаптер ИК-трансмиссии (Infrared transmission adapter).
1.9.4.17. Кабель для присоединения к компьютеру (PC communication cable).
1.9.4.18. Диск для установки программного обеспечения (Data Management Software CD).
1.9.4.19. Литиевые батареи для пульсоксиметра (Li-ion battery).
1.9.4.20. Зарядное устройство со шнуром сетевым (стандарт Euro)(Charger stand with power 
cord (Euro)).
1.9.4.21. Зарядное устройство со шнуром сетевым (стандарт US)(Charger stand with power 
cord (US)).
1.9.4.22. Зарядное устройство со шнуром сетевым (стандарт UK)(Charger stand with power 
cord (UK)).
1.9.4.23. Кожухи защитные, различных цветов: светло-голубой, синий, оранжевый, желтый 
(Protective covers, colors: light blue, blue, orange, yellow),
1.9.4.24. Устройство для крепления к кровати (Bedrail clamp).
1.9.4.25. Сумка для переноски прибора (Carrying case).
1.9.5 Система мониторирования и дефибрилляции «Corplus 3», с принадлежностями, 
производства GS Elektromedizinische Geraete G. Stemple GmbH, Германия, РУ № ФСЗ 
2010/07697-1 шт.
1.9.5.1. Модуль дефибриллятора/кардиостимулятора.
1.9.5.2. Электроды CorPatch easy для дефибрилляции/кардиостимуляции с кабелем.
1.9.5.3. Карта памяти CompactFlashTM 1 Гб.
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 47 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1.9.5.4. Карта памяти CompactFlashTM 2 Гб.
1.9.5.5. Интерфейс карты CompactFlash.
1.9.5.6. Базовая версия программного обеспечения для ПК corpuls.net.
1.9.5.7. Встроенный блок Sp02.
1.9.5.8. Встроенный блок измерения неинвазивного артериального давления.
1.9.5.9. Встроенный блок С02.
1.9.5.10. Встроенный 4-канальный блок инвазивного артериального давления ИАД.
1.9.5.11. Встроенный 2-канальный блок температуры.
1.9.5.12. Встроенный GSM модем (GPRS).
1.9.5.13. Встроенный блок для измерения параметров ЭКГ и их интерпретации.
1.9.5.14. Консоль зарядная модуля мониторирования, 12 DVC.
1.9.5.15. Консоль подзарядки для модуля пациента 12 DVC, с кабелем 0,1м.
1.9.5.16. Основное зарядное устройство для corpuls3.
1.9.5.17. Основное зарядное устройство для corpuls3 с магнитным разъемом на 120 вт.
1.9.5.18. Симулятор ЭКГ Phantom 320.
1.9.5.19. Демонстрационный модуль мониторинга corpuls3.
1.9.5.20. Демонстрационный модуль пациента corpuls3.
1.9.5.21. Демонстрационный модуль дефибриллятора/кардиостимулятора corpulsS.
1.9.5.22. Процессорная плата ХМ250 w/o LAN.
1.9.5.23. Базовая плата дисплея РСВ500 w/o ХМ250.
1.9.5.24. Антенна GSM РСВ501 для corpulsS.
1.9.5.25. Принтер.
1.9.5.26. Защитное покрытие для дисплея - 25 шт. в упаковке.
1.9.5.27. Многоразовые электроды для дефибрилляции/кардиостимуляции - 2 шт. с кабелем.
1.9.5.28. Сумка с наплечным ремнем для модуля Дефибриллятора/ Кардиостимулятора.
1.9.5.29. 4-жильный кабель мониторинга ЭКГ.
1.9.5.30. б-жильный кабель для снятия «диагностического» ЭКГ.
1.9.5.31. Зажимы для предотвращения скручивания жил кабеля - 8 шт.
1.9.5.32. Разделитель жил кабеля на 2 и 3 паза.
1.9.5.33. Сумка для принадлежностей к модулю пациента.
1.9.5.34. Зарядное устройство с кабелем.
1.9.5.35. Удлинитель 1,8 м с защищенным от поражения электрическим током соедините­
лем.
1.9.5.36. Бумага для принтера - в упаковке 10 рулонов.
1.9.5.37. Комплект одноразовых электродов для ЭКГ для взрослых, /Е 45мм - 30 шт.
1.9.5.38. Промежуточный кабель для пальчикового датчика Sp02.
1.9.5.39. Многоразовый пальчиковый датчик МАСИМО Sp02 для взрослых и детей от 30 кг с 
кабелем.
1.9.5.40. Манжета для измерения НИАД для взрослых, периметр предплечья 23-33 см.
1.9.5.41. Шланг для манжеты НИАД 2,5м.
1.9.5.42. Датчик С02 capONE.
1.9.5.43. Одноразовый адаптер для подсоединения к эндотрахеальной трубке С02.
1.9.5.44. Промежуточный кабель для С02 capONE.
1.9.5.45. Промежуточный кабель ИАД с разъемом 3,6м стандарта GE/Marquette.
1.9.5.46. Температурный датчик YSI401D пищеводный, для взрослых.
1.9.5.47. Многоразвый пальчиковый датчик МАСИМО Sp02 для детей от 10 до 50 кг.
1.9.5.48. Многоразовый ушной датчик МАСИМО Sp02 для взрослых более 30 кг.
1.9.5.49. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для взрослых и детей от 30 кг - 20 шт. в упа­
ковке.
1.9.5.50. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для детей 10-50 кг - 20 шт. в упаковке.
1.9.5.51. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для младенцев 3-20 кг - 20 шт. в упаковке.
1.9.5.52. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для новорожденных более 3 кг на большой 
палец ноги, для детей более 40 кг на палец руки - 20 шт. в упаковке.
1.9.5.53. Манжета для измерения НИАД для младенцев, периметр предплечья 8-13см.
1.9.5.54. Манжета для измерения НИАД для детей, периметр предплечья 12-19см.
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 48 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1.9.5.55. Манжета для измерения НИАД для взрослых, маленький размер, периметр пред­
плечья 17-25СМ.
1.9.5.56. Манжета для измерения НИАД для взрослых, большой размер, периметр предпле­
чья 31-40СМ.
1.9.5.57. Бедренная манжета для измерения НИАД, периметр бедра 38-50см.
1.9.5.58. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новоро>еденных, размер 1, пери­
метр предплечья 3,3-5,6см.
1.9.5.59. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 2, пери­
метр предплечья 4,2-7,1см.
1.9.5.60. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 3, пери­
метр предплечья 5,4-9,1см.
1.9.5.61. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 4, пери­
метр предплечья 6,9-11,7см.
1.9.5.62. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 5, пери­
метр предплечья 8,9-15см.
1.9.5.63. Шланг для манжеты НИАД 4,0м.
1.9.5.64. Соединитель для шланга НИАД (14см) для одноразовой манжеты для новорожден­
ных.
1.9.5.65. Соединитель для кабеля ИАД с одинарным трансдюсером Codan pvb DPT- 
6000/8000.
1.9.5.66. Соединитель для кабеля ИАД со сдвоенным трансдюсером Codan pvb xtrans DPT- 
9000.
1.9.5.67. Протектор для многоразовых температурных зондов - 20 шт.
1.9.5.68. Промежуточный кабель для одноразового температурного датчика/зонда.
1.9.5.69. Катетер Фолея с одноразовым температурным датчиком 12F - 20 шт.
1.9.5.70. Зонд для пищевода/прямой кишки с одноразовым температурным датчиком 12F - 
20 шт.
1.9.5.71. Одноразовый зонд для среднего уха для взрослых - 20 шт.
1.9.5.72. Одноразовый зонд для среднего уха, педиатрический - 20 шт.
1.9.5.73. Одноразовый датчик температуры кожи STS-400 - 20 шт.
1.9.5.74. Одноразовый адаптер для эндотрахеальной трубки для определения С02 в основ­
ном потоке, capONE - 30 шт.
1.9.5.75. Одноразовый назальный адаптер С02, capONE - 30 шт.
1.9.5.76. Одноразовый носо-ротовой адаптер С02, capONE - 30 шт.
1.9.5.77. Одноразовый носо-ротовой адаптер С02, для кислородной канюли capONE - 30 шт.
1.9.5.78. Телемедицинский модуль - факс Corpuls 3.
1.9.5.79. Консоль зарядная дефибриллятора/кардиостимулятора 12 V DC с кабелем 0,4 м.
1.9.5.80. Консоль зарядная дефибриллятора/кардиостимулятора 12 V DC с кабелем 0,25 м.
1.9.5.81. Консоль зарядная дефибриллятора/кардиостимулятора12 V DC, с кабелем 2,5 м.
1.9.5.82. Консоль зарядная дефибриллятора/кардиостимулятора12 V DC, с кабелем 1,5 м.
1.9.5.83. Консоль зарядная дефибриллятора/кардиостимулятора с разъемом Molex, с кабе­
лем 2,0 м.
1.9.5.84. Консоль зарядная модуля мониторирования с разъемом Molex, с кабелем 2,0 м.
1.9.5.85. Консоль для подзарядки для модуля пациента с Molex plug, с кабелем 2м.
1.9.5.86. Кабель зарядки автомобильный BV3043_A00, стандартный/магнитный разъем 12 В.
1.9.5.87. Кабель зарядки автомобильный BV3043_A00 с двумя магнитными разъёмами 12 В.
1.9.5.88. Удлинитель 1,8 м с изогнутым электрозащищенным разъемом.
1.9.5.89. Крепление для модуля дефибриллятора/кардиостимулятора без энергоснабжения.
1.9.5.90. Подставка модуля дефибриллятора/кардиостимулятора.
1.9.5.91. Крепление для модуля дефибриллятора/кардиостимулятора corpuls3 для LK 08/16 
без энергоснабжения.
1.9.5.92. Крепление для модуля Мониторинга без энергоснабжения.
1.9.5.93. Крепление для модуля Пациента без энергоснабжения.
1.9.5.94. Промежуточный адаптер для консоли для подзарядки corpuls3.
1.9.5.95. Промежуточное крепление для разъема LP12/corpuls3.
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 53 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1.9.9.2. Принадлежности:
1.9.9.1. Датчик капель Спэйс (Drop Sensor SP).
1.9.9.2. Батарея аккумуляторная Спэйс (Battery Pack SP (NiMH).
1.9.9.3. Батарея аккумуляторная Спэйс с модулем WiFi (Battery Pack SP with WiFi module).
1.9.9.4. Устройство зарядное Спэйс (Charger SP).
1.9.9.5. Зажим универсальный Спэйс (Pole Clamp SP /Universal Clamp).
1.9.9.6. Штатив короткий Спэйс (Short Stand IP).
1.9.9.7. Блок питания Спэйс 220 В, 2.5 м (Power Supply SP (Euro Plug).
1.9.9.8. Блок питания Спэйс 220 В, 3.5 м (Power Supply SP (Euro Plug).
1.9.9.9. Блок питания Спэйс 220 В, малый (Power Supply SP (Euro Plug).
1.9.9.10. Кабель соединительный Спэйс для вызова персонала (Connection Lead for Staff Call 
SP).
1.9.9.11. Кабель соединительный Спэйс 12 В (Connection Lead SP 12 V).
1.9.9.12. Комби-кабель Спэйс 12 В (Combi Lead SP 12 V).
1.9.9.13. Комби-кабель Спэйс 12 В XL (Combi Lead SP 12 VXL).
1.9.9.14. Сканер штрих-кодов Спэйс (Barcode Image Reader SP).
1.9.9.15. Держатель сканера штрих-кодов Спэйс (Barcode Image Reader SP Holder).
1.9.9.16. Кабель удлинительный Спэйс 60 см (Extension Lead SP 60 cm).
1.9.9.17. Кабель удлинительный Спэйс 120 см (Extension Lead SP 120 cm).
1.9.9.18. Кабель удлинительный Спэйс 10 м (Extension Lead SP 10 m).
1.9.9.19. Кабель удлинительный Спэйс 15 м (Extension Lead SP 15 m).
1.9.9.20. Комплект для контролируемой пациентом анальгезии (КПА) Спэйс (Space РСА Kit), 
в составе:
1.9.9.20.1 Пульт КПА с кабелем (РСА Demand Button).
1.9.9.20.2 Лента с застежкой для крепления пульта КПА на кисти рук (Hook and loop tape).
1.9.9.20.3 Фиксатор для кабеля (Line fixation). 20.4 Зажим для крепления пульта КПА на бе­
лье (Metal clip).
1.9.9.20.5 Хомут для кабеля (Cable strap).
1.9.9.20.6 Ключ КПА (РСА-Кеу).
Или
1.9.10  Насос инфузионный волюметрический "Инфузомат фмС" (Infusomat fmS) с при­
надлежностями, производства В. Braun Melsungen AG, Германия РУ № ФСЗ 2012/13553 
-1  шт.
Принадлежности:
1.9.10.1. Зажим универсальный (Universal Clamp rotatable).
1.9.10.2. Зажим универсальный вибростойкий (Universal Clamp MICU).
1.9.10.3. Кабель заземления соединительный (Connection lead for potential equalization).
1.9.10.4. Кабель соединительный для вызова персонала (MFC Connection lead for staff call).
1.9.10.5. Кабель соединительный 12 В (MFC 12 V - Connection lead for MICU).
1.9.10.6. Кабель интерфейсный RS 232 (MFC RS 232 Interface lead).
1.9.10.7. Штатив короткий с фиксатором датчика капель (Short Stand with drop chamber hold­
er).
1.9.10.8. Y-кабель (Y-cable).
1.9.11  Аппарат искусственной вентиляции легких портативный MEDUMAT Standard а, с 
принадлежностями, производства WEINMANN Emergency Medical Tech-nology GmbH + 
Со. KG., Германия, РУ № РЗН 2014/2214-1 шт.
Принадлежности:
1.9.11.1. Переносная платформа Life Base II.
1.9.11.2. Переносная платформа Life Base mini II.
1.9.11.3. Переносная платформа Life Base III.
1.9.11.4. Переносная платформа Life Base Micro.
1.9.11.5. Модуль Combi.
1.9.11.6. Модуль Oxygen.
1.9.11.7. Модуль CapnoVol.
1.9.11.8. Емкость Omnivac.
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 54 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1.9.11.9. Кислородный баллон 2 л с редуктором.
1.9.11.10. Кислородный баллон 0,8 л с редуктором.
1.9.11.11. Увлажнитель.
1.9.11.12. Клапан и контур пациента.
1.9.11.13. Маска дыхательная.
1.9.11.14. Маска ингаляционная струбкой.
1.9.11.15. Мешок для стерилизации.
1.9.11.16. Защитная сумка.
1.9.11.17. Сумка для принадлежностей.
1.9.11.18. Крепление на стену апларата MEDUMAT.
1.9.11.19. Крепление переносной платформы на стену Base Station II.
1.9.11.20. Крепление переносной платформы на стену Base Station mini II.
1.9.11.21. Крепление переносной платформы на стену Base Station III.
1.9.11.22. Крепление переносной платформы на стену Base Station Micro.
Или
1.9.12 Аппарат искусственной вентиляции легких портативный «МЕДУМАТ ТРАНС­
ПОРТ» (MEDUMAT TRANSPORT) с принадлежностями, производства WEINMANN Emer­
gency Medical Technology GmbH + Со. KG, РУ № ФСЗ 2008/02560 -  1 шт.
Принадлежности:
1.9.12.1. Многоразовый дыхательный контур в комплекте с кабелем для соединения с датчи­
ком потока BiCheck (Reusable patient hose system with connection cable for BiCheck flow 
sensor).
1.9.12.2. Многоразовый дыхательный контур без кабеля для соединения с датчиком потока 
BiCheck и без защитного рукава для вентиляционного контура (Reusable patient hose system 
without BiCheck connection cable and without protective sleeve for ventilation hose).
1.9.12.3. Одноразовый дыхательный контур с кабелем для соединения с датчиком потока 
BiCheck (Disposable patient hose system with connection cable for BiCheck flow sensor).
1.9.12.4. Одноразовый дыхательный контур без кабеля для соединения с датчиком потока 
BiCheck и без защитного рукава для вентиляционного контура (Disposable patient hose sys­
tem without connection cable for BiCheck flow sensor and without protective sleeve for hose).
1.9.12.5. Одноразовый дыхательный контур без защитного рукава и без кабеля для соеди­
нения сдатчиком потока BiCheck, стартовый набор 25 шт. (Setdisposable patient hose system 
without connection cable for BiCheck flow sensor and without protective sleeve for hose, 25 piec­
es).
1.9.12.6. Одноразовая измерительная система для применения с многоразовым дыхатель­
ным контуром пациента, стартовый набор 25 шт. (Measurement hose system for reusable pa­
tient hose system for single use only, 25 pieces).
1.9.12.7. Фильтр для воды, диаметр 13мм, стартовый набор 5 шт. (Set of water filters, dl3mm, 
packaging unit: 5 pieces).
1.9.12.8. Многоразовый дыхательный контур (Reusable ventilation hose).
1.9.12.9. Клапан пациента, основная часть (Patient valve, main part).
1.9.12.10. Клапан пациента, контрольная крышка (Patient valve, control cap).
1.9.12.11. Мембрана для контрольного клапана (Membrane for control valve).
1.9.12.12. Мембрана для проверки (Membrane for check).
1.9.12.13. Держатель для проверки мембраны клапана (Holder for check valve membrane).
1.9.12.14. Многоразовый клапан пациента (Reusable patient valve).
1.9.12.15. Датчик потока BiChek (BiCheck flow sensor).
1.9.12.16. Кабель для BiChek (Sensor cable BiCheck).
1.9.12.17. Защитный рукав многоразового использования (Reusable protective sleeve).
1.9.12.18. Угловой коннектор многоразового использования, угол 90 градусов (Reusable an­
gled 90“ connector).
1.9.12.19. Литиевая аккумуляторная батарея (Rechargeable battery pack Li-Ion).
1.9.12.20. Литиевая аккумуляторная батарея "Плюс", подзарядка батереи от внешнего за­
рядного устройства (Rechargeable battery pack PLUS (Li-Ion), externally rechargeable).
1.9.12.21. Источник питания (Power supply unit).
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 55 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1.9.12.22. Зарядное устройство (Charger).
1.9.12.23. Мешок тестовый (Test bag).
1.9.12.24. Краткое руководство пользователя "Медумат Транспорт" (Abridged User Manual 
MEDUMAT Transport, DE).
1.9.12.25. Инструкция no использованию дыхательного контура "Медумат Транспорт" (User 
manual patient hose system for MEDUMAT Transport, DE).
1.9.12.26. Переносная платформа Life Base 4 NG c измерителем C02 c многоразовым дыха­
тельным контуром, транспортировочной сумкой и кроватным креплением (Life-Base 4NG with 
CQ2 measurement, with reusable hose system, transport bag and bedside holder).
1.9.12.27. Переносная платформа Life Base 4 NG без измерителя C02 многоразовым конту­
ром, транспортировочной сумкой и кроватным креплением (Life-Base 4NG without С02 meas­
urement, with reusable hose system, transport bag and bedside holder).
1.9.12.28. Кислородный баллон 2л (2 liter oxygen cylinder).
1.9.12.29. Модуль OXYWAY Fix III.
1.9.12.30. Платформа Life Base 4 NG c интерфейсом для подзарядки (Life Base 4 NG carrying 
platform with charger interface, preassembled).
1.9.12.31. Сумка для транспортировки (Transport bag)
1.9.12.32. Защитная сумка для Life Base Ml (Protective bag for Life Base III).
1.9.12.33. Сумка для принадлежностей Life Base mini II (Accessories bag for Life Base mini II).
1.9.12.34. Защитная сумка для Life Base 4 NG (Protective bag for Life Base 4 NG).
1.9.12.35. Сумка для принадлежностей Life Base 4 NG (Accessories bag for Life Base 4 NG).
1.9.12.36. Плечевой ремень с петлевой застежкой для Life Base 4 NG, Life Base mini2 NG, 
Life Base II, Life Base III (без защитной сумки) (Shoulder strap with fastening loop for Life-Base 
II, Life-Base III without protective bag).
1.9.13 Аспиратор портативный электрический, ACCUVAC Lite, c принадлежностями, 
производства ATMOS MedizinTechnik GmbH & Co. KG, Germany, РУ № P3H 2018/7363 -  1
ШТ.
1.9.13.1. Сумка для принадлежностей - не более 1 шт.
1.9.13.2. Защитная сумка - не более 1 шт.
1.9.13.3. Ремень - не более 1 шт.
1.9.13.4. Крышка батарейного отсека с креплением для сумки для принадлежностей - не бо­
лее 2 шт.
1.9.13.5. Кабель питания 12 вольт - не более 2 шт.
1.9.13.6. Настенное крепление для аппарата - не более 2 шт.
1.9.13.7. Крепежная пластина для размещения оборудования на стандартном рейлинге - не 
более 2 шт.
1.9.13.8. Комплект зажимов для фиксации на стандартном рейлинге - не более 4 шт.
1.9.13.9. Настенное крепление для зарядного устройства - не более 2 шт.
1.9.13.10. Набор из 10 одноразовых бактериальных фильтров - не более 10 шт.
1.9.13.11. Фиксатор для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.13.12. Верхняя крышка для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.13.13. Нижняя крышка для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.13.14. Держатель для фильтра - не более 5 шт.
1.9.13.15. Уплотнительное кольцо - не более 10 шт.
1.9.13.16. Шариковый клапан - не более 10 шт.
1.9.13.17. Наконечник для многоразового шланга для аспирации с пальчиковым клапаном - 
не более 10 шт.
Или
1.9.14 Аспиратор портативный электрический ACCUVAC Pro, с принадлежностями, 
производства ATMOS MedizinTechnik GmbH & Со. KG, Germany, РУ № РЗН 2018/7363 -1  
шт.
1.9.14.1. Сумка для принадлежностей - не более 1 шт.
1.9.14.2. Защитная сумка - не более 1 шт.
1.9.14.3. Ремень - не более 1 шт.
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 59 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1.9.22 Вакуумные шины Ego Zlin с принадлежностями, производства EGO Zlin, spol. s 
Г.О., Czech Republic, РУ № ФСЗ 2009/04636-1 шт.
1.9.22.1. Ручной вакуумный насос ES-20.
1.9.22.2. Транспортная сумка для шин ES-21.
1.9.22.3. Клапан ES-22.
1.9.22.4. Рюкзак для шин ES-23.
1.9.23 Инкубатор транспортный интенсивной терапии новорожденных ИТН-01 -"УОМЗ" 
по ТУ 9444-091-07539541-2006, производства АО "ПО "УОМЗ", Россия РУ № ФСР 
2010/08372
Или
1.9.24 Инкубатор неонатальный переносной "BONNY" по АМНК.941132.005 ТУ 
вариант исполнения 3163.00000000, в составе:, производства АО "ПО "УОМЗ", Россия, 
РУ № РЗН 2019/8452
1.9.24.1. Модуль переносной, 3163.01000000 - 1 шт.
1.9.24.2. Матрасик в чехле, 3163.30000000 - 1 шт.
1.9.24.3. Ремешок, 3163.45000000 - 2 шт.
1.9.24.4. Ремешок, 3163.45000000-01 -2 шт.
1.9.24.5. Датчик температуры кожи, 3162.00020000 - 2 шт.
1.9.24.6. Датчик пульсоксиметрии (для пациентов массой 0-3 кг), 3163.07000000 - 2 шт.
1.9.24.7. Датчик пульсоксиметрии (для пациентов массой свыше 3 кг), 3163.07000000-01 - 2 
шт.
1.9.24.8. Бандаж 8001JFW, производства "Нонин Медикал, Инк", США, РУ № РЗН 2014/1983- 
25 шт.
1.9.24.9. Бандаж 8008JFW, производства "Нонин Медикал, Инк", США, РУ № РЗН 2014/1983 - 
25 шт.
1.9.24.10. Ремень, 3163.40000000-2 шт.
1.9.24.11. Накладка ременная, 3163.41000000 - 1 шт.
1.9.24.12. Ремень торцевой, 3163.42000000 -1 шт.
1.9.24.13. Кабель питания (сетевой 220 В), 3163.06000000 -1 шт.
1.9.24.14. Адаптер GSM120A15-R7B, Mean Well -1 шт.
1.9.24.15. Фильтр защитный FF60, EBMPAPST -10 шт.
1.9.24.16. Эксплуатационная документация:
1.9.24.16.1. Руководство по эксплуатации, 3163.50000000РЭ - 1 шт.
1.9.24.16.2. Паспорт, 3163.50000000ПС -1 шт.
1.9.24.17. Упаковка, 3163.50000000 - 1 шт.
1.9.25 Аппарат для искусственной вентиляции легких F120 Mobil в составе:, производ­
ства F. Stephan GmbH Medizintechnik, Germany, РУ N° ФСЗ 2012/11507-1 шт.
1.9.25.1. Аппарат для искусственной вентиляции легких F120 Mobil в составе:
- Основной блок.
- Блок питания встроенный.
- Руководство по эксплуатации.
- Шнур электропитания.
1.9.25.2. Принадлежности:
1.9.25.2.1. Передняя панель.
1.9.25.2.2. Манометр.
1.9.25.2.3. Кислородный сенсор.
1.9.25.2.4. Переключатель времени вдоха.
1.9.25.2.5. Переключатель времени выдоха.
1.9.25.2.6. Цифровой дисплей.
1.9.25.2.7. Переключатель концентрации кислорода.
1.9.25.2.8. Датчик давления.
1.9.25.2.9. Механический газосмесительный узел.
1.9.25.2.10. Электронная плата.
1.9.25.2.11. Поплавковые дозиметры (не более 2 шт.).
1.9.25.2.12. Электрические разъемы (не более 4 шт.).
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 60 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1.9.25.2.13. Встраиваемый компрессор.
1.9.25.2.14. Встраиваемая аккумуляторная батарея.
1.9.25.2.15. Шланги пациента (дыхательный контур Р1) длина 1200 мм (не более 10 шт.).
1.9.25.2.16. Шланги пациента (дыхательный контур Р1) длина 1300 мм (не более 10 шт.).
1.9.25.2.17. Нагреватель (утеплитель) шлангов.
1.9.25.2.18. Маска для вентиляции, размер 0 (не более 100 шт.).
1.9.25.2.19. Маска для вентиляции, размер 1 (не более 100 шт.).
1.9.25.2.20. Маска для вентиляции, размер 2 (не более 100 шт.).
1.9.25.2.21. Носовая канюля, размер А (не более 100 шт.).
1.9.25.2.22. Носовая канюля, размер В (не более 100 шт.).
1.9.25.2.23. Носовая канюля, размер С (не более 100 шт.).
1.9.25.2.24. Переходник 10 мм для носовой канюли (не более 10шт.).
1.9.25.2.25. Мешок самонаполняющийся для кратковременной искусственной вентиляции 
легких для новорожденных, объем 0,25 литра (не более 100 шт.).
1.9.25.2.26. Мешок самонаполняющийся для кратковременной искусственной вентиляции 
легких, объем 0,5 литра (не более 100 шт.).
1.9.25.2.27. Мешок самонаполняющийся для кратковременной искусственной вентиляции 
легких, объем 2 литра (не более 100 шт.).
1.9.25.2.28. «Проверочное легкое» с переходником.
1.9.25.2.29. Шланг для подачи кислорода к аппарату (не более 10 шт.).
1.9.25.2.30. Электрический кабель 220 вольт.
1.9.25.2.31. Электрический кабель 12 вольт.
1.9.25.2.32. Аспирационный блок.
1.9.25.2.33. Передвижной штатив на 5 колесах.
1.9.25.2.34. Передвижной штатив на 4 колесах из алюминия.
1.9.25.2.35. Ящик для штатива. 36. Блок из 2-х ящиков для штатива.
1.9.25.2.37. Корзина из нержавеющей стали.
1.9.25.2.38. Шина из нержавеющей стали (не более 3 шт.).
1.9.25.2.39. Кронштейн для монитора.
1.9.25.2.40. Кронштейн для 2-х баллонов.
1.9.25.2.41. Полка для монитора.
1.9.25.2.42. Кронштейн для аспирационного блока.
1.9.25.2.43. Удерживающее устройство для системы шлангов (шарнирная консоль с фикса­
торами шлангов пациента).
1.9.25.2.44. Шланг для подачи воздуха (не более 10 шт.).
1.9.25.2.45. Блок вентиляции СРАР.
1.9.25.2.46. Медицинский воздушный компрессор (не более 10шт.).
1.9.25.2.47. Штатив для медицинского воздушного компрессора и генератора кислорода, 
воздуха, вакуума (не более 10 шт.).
1.9.25.2.48. Блок дополнительных розеток.
1.9.25.2.49. Соединительные коннектор для кислорода (не более 10 шт.).
1.9.25.2.50. Соединительный коннектор для воздуха (не более 10 шт.).
1.9.25.2.51. Набор фильтров и запасных частей на 3000 часов работы генератора кислоро­
да, воздуха, вакуума и медицинского воздушного компрессора (не более 10 шт.) состоит из:
- воздушный фильтр антибактериальный (не более 6 шт.).
- воздушный фильтр тонкой очистки (не более 6 шт.).
- воздушный фильтр противопылевой (не более 6 шт.).
- сменный картридж влагоотделителя (не более 3 шт.).
- уплотнительное кольцо соединительного коннектора (не болееЮ шт.).
- предохранитель (не более 4 шт.).
- сменный элемент питания ( не более 4 шт.).
1.9.25.2.52. Набор фильтров и запасных частей на 3000 часов работы генератора кислоро­
да, воздуха, вакуума (не более 10 шт.) состоит из:
- воздушный фильтр (не более 6 шт.).
- противопылевой фильтр (не более 6 шт.).
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 61 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
- сменный картридж влагоотделителя (не более 3 шт.).
-уплотнительное кольцо соединительного коннектора (не более 10 шт.).
- предохранитель (не более 4 шт.).
- элемент питания (не более 2 шт.).
- уплотнительное кольцо воздушного фильтра (не более 8 шт.).
- сменные картриджи воздушного фильтра (не более 4 шт.).
1.9.25.2.53. Генератор кислорода, воздуха, вакуума (не более 10 шт.).
1.9.25.2.54. Компрессорный блок 1 ступени.
1.9.25.2.55. Компрессорный блок 2 ступени.
1.9.25.2.56. Армированный шланг.
1.9.25.2.57. Цанговый коннектор для пневматических соединений.
1.9.25.2.58. Акустический глушитель. 59. Фильтр тонкой очистки.
1.9.25.2.60. Электромагнитный клапан сброса конденсата.
1.9.25.2.61. Основной выключатель.
1.9.25.2.62. Двухходовый пневматический переключатель.
1.9.25.2.63. Блок адсорберов. 64. Ресиверы (не более 5 шт.).
1.9.25.2.65. Вентилятор охладителя. 66. Радиатор охладителя.
1.9.25.2.67. Электромагнитные клапаны (не более 6 шт.).
1.9.25.2.68. Датчик давления (не более 6 шт.).
1.9.25.2.69. Пневматический выключатель.
1.9.25.2.70. Реле давления.
1.9.25.2.71. Дозатор потока.
1.9.25.2.72. Обратный клапан.
1.9.25.2.73. Пневматическое реле.
1.9.25.2.74. Управляющий блок.
1.9.25.2.75. Блок контроля температуры.
1.9.25.2.76. Центральный выключатель.
1.9.25.2.77. Счетчик времени работы.
1.9.25.2.78. Звуковой сигнализатор.
1.9.25.2.79. Самозапирающиеся разъемы для выхода газов.
1.9.25.2.80. Мембранный осушитель.
1.9.25.2.81. Сепаратор конденсата с функцией сброса.
1.9.25.2.82. Антистатические колеса.
1.9.25.2.83. Редукционный клапан.
1.9.25.2.84. Клапанный блок (блок пациента).
1.9.25.2.85. Корпус клапанного блока.
1.9.25.2.86. Электромагнит.
1.9.25.2.87. Резиновые уплотнительные кольца (не более 4 шт.).
1.9.25.2.88. Штекеры (не более 4 шт.).
1.9.25.2.89. Нагреватель Р1 40W/24V.
1.9.25.2.90. Розетка для контактов.
1.9.25.2.91. Емкость увлажнителя 330 см3.
1.9.25.2.92. Корпус нагревателя увлажнителя.
1.9.25.2.93. Клапан PEEP.
1.9.25.2.94. Лицевая панель.
1.9.25.2.95. Ручка управления.
1.9.25.2.96. Патрон увлажнителя.
1.9.25.2.97. Канюли пСРАР размер S (не более 100 шт.).
1.9.25.2.98. Канюли пСРАР размер М (не более 100 шт.).
1.9.25.2.99. Канюли пСРАР размер L (не более 100 шт.).
1.9.25.2.100. Канюли пСРАР размер XL (не более 100 шт.).
1.9.25.2.101. Маски пСРАР размер S (не более 100 шт.).
1.9.25.2.102. Маски пСРАР размер М (не более 100 шт.).
1.9.25.2.103. Маски пСРАР размер XL (не более 100 шт.).
1.9.25.2.104. Аппликатор для пСРАР (не более 100 шт.).
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 77 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1 -  ниппель с накидной 
гайкой с резьбой G1/2" 
(к зарядному штуцеру 
блока кислородного);
2 -  штуцер с наружной 
резьбой 3/4” (к напол­
нительной рампе)
Рисунок 113 -  Рукав для заправки блока кислородного 
1.4.5 Система электроснабжения (СЭС)
Для местного освещения и обеспечения медицинских приборов электрической энер­
гией модуль оборудован системой электроснабжения, описание и правила эксплуатации ко­
торой даны в разделе 2 данного РЭ.
(КТНП)
1.4.6 Комплекс для транспортировки неонатальных пациентов КТНП.9520.000
)
Сведения о КТНП см. в Руководстве по эксплуатации КТНП.9520.000РЭ
1.5 Запасные части, инструмент, принадлежности (ЗИП) и средства измерения
Транспортировка, монтаж и демонтаж ММ на вертолете производится с использова­
нием штатных аэродромных средств, а также принадлежностей модуля (ручки для перенос­
ки модуля). Ручки (рис. 114) являются съемными и хранятся в чемодане (кейсе).
Также в чемодане размещается блок питания (рис. 115), предназначенный для про­
верки работоспособности модуля в лабораторных условиях от бытовой сети, рукав высокого 
давления для заправки блока кислородного (рис. 113) и стропы текстильные для подъема 
ММ на транспортные средства.
1 “  кнопка;
2 -  втулка;
3 -  пружина;
4 “  корпус;
5 -  рукоятка;
6 -  палец;
7 -  шток;
8 - шарик
Рисунок 114- Ручка для переноски модуля ММ-148.9520.1100
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 78 ---
3 ? ^ МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1 -  розетка блочная 2РТТ28БПН7Г11В: 2-евровилка сетевая с выключателем СН1-0457;
3 -  шнур литания трёхжильный с евровилкой ПВС-ВП, L=3 м
Рисунок 115 -  Блок питания ММ-226.9520.1200
Полный перечень ЗИП медицинского модуля и его частей приведен в паспорте ММ- 
226.9520.000ПС (раздел 2).
Медицинские приборы и оборудование имеют собственные принадлежности, сред­
ства измерения и контроля, используемые в процессе работы и технического обслуживания 
в соответствии с РЭ на каждый конкретный прибор.
1.6 Маркировка и пломбирование
Маркировка ММ соответствует ГОСТ Р 50444 и нанесена на табличке, расположен­
ной на боковой панели основания модуля. Табличка (рис. 116) содержит:
- наименование и обозначение модуля;
- номер модуля по системе нумерации предприятия-изготовителя;
- клеймо приемки ОТК предприятия-изготовителя;
- год и месяц изготовления.
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-226.9520-000
ЗАВОДСКОЙ №
Рисунок 116- Маркировка модуля медицинского
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 79 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИММ-226.9520.000РЭ
Модуль имеет паспорт ММ-226.9520.000ПС.
На панели стойки располагается табличка (рис. 117) с маркировкой модуля одно­
местного ММ-226.9520.100, содержащей клеймо приемки ОТК, год и месяц изготовления.
НОДУЛЬ ОДНОНЕСТНЫЙ
мм--226.9520.100
^ О Т К и ■  Д А Т А ^ Н
■ ■ ■ ■ ■
Рисунок 117- Маркировка модуля одноместного
Маркировка блока кислородного нанесена на табличке (49, рис. 110), расположенной 
на раме блока. Табличка (рис. 118) содержит:
- наименование и обозначение блока;
- номер блока по системе нумерации предприятия-изготовителя;
- клеймо приемки ОТК предприятия-изготовителя;
- год и месяц изготовления.
ОТК
БЛОК КИСЛОРОДНЫЙ
мм-148.9520.510
ЗАВОДСКОЙ №
ДАТА
Рисунок 118 -  Маркировка блока кислородного
Блок кислородный имеет этикетку ММ-148.9520.51 ОЭТ.
1.7 Упаковка
Модуль упаковывается в защитный чехол из палаточной ткани или авизента, предо­
храняющий его от воздействия неблагоприятных климатических условий и осадков.
Съемное ЛДО при транспортировании и хранении в эксплуатации укладывается в 
чемоданы - кейсы Корсар или КК-3518 с мягким заполнителем.
Для перевозки на дальние расстояния от изготовителя до заказчика модуль может 
быть упакован в деревянную тару.
Вид упаковки определяется в договоре на поставку изделия.
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 80 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
16
\  , Б
и/ж»- ^
\Ж 1Г 1 /f
^  J J  LiL ^
Е-Е Б-Б
И-И
К-К
Л О
П-П
29
*- размеры справочные, заданы для первоначального выставления баллонов поэ.45, по окончании монтажа баллонов в блок не контролируются.
1 -  трубопровод: 2 -  труба распорная: 3 - кронштейн; 4 - заглушка штуцера зарядного: 5 - редукционный клапан WM 30301 Oxyway Fix 111; 6 -уголок; 7 - диафрагма; 8-диафрагма; 9 -гайка накиднад; 10 
-заглушка; 11 -  гайка накидная: 12-опора; 13-корпус; 14-штуцер: 15-рукав; 16 -  прокладка; 1 7 -маховик; 18-переходник; 19-табличка: 2 0 -шайба; 21 -  кольцо уплотнительное; 22-винт; 23-за­
клепка; 24 -  винт; 25 - гайка; 26 -  винт; 27 -  пистон; 28 -  хомут; 29 -  шайба стопорная; 30 -  проходник; 31 -  кольцо уплотнительное: 32 -  заклепка: 33 -  шайба; 34 -  кольцо; 35 -  замок; 36 -  шайба; 37 
винт; 38 -  гайка; 39 -  шайба; 40 -  манометр из состава редукционного клапана WM 30301 Oxyway Fix III; 41 -  вентиль ВК-94-01 исп.07; 42 -  цепочка: 43 -  переходник WM 1485; 44 -  хомут винтовой, 45 -  
баллон кислородный RBMK5-165-210 ARMOTECH; 46 -  заклепка; 47 -  проволока контровочная; 48 -  шайба регулировочная; 49 -  табличка маркировочная
Рисунок 110-Блок кислородный ММ-148.9520.510
ОПИСАНИЕ И РАБОТА


--- стр. 81 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
2 СИСТЕМА ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ
2.1 Описание и работа СЭС
2.1.1 Назначение
Система электроснабжения (СЭС) модуля предназначена для обеспечения лечебно­
диагностического оборудования (ЛДО) напряжением постоянного тока от 10 до 15 В суммар­
ной мощностью до 550 Вт.
В зависимости от режима работы СЭС может питаться:
- от бортовой сети вертолета номинальным напряжением постоянного тока 27 В;
- от внешней аккумуляторной батареи LTV 12V/33Ah (далее АКБ) из комплекта Pul- 
monetic LTV-1200;
- от бытовой сети 220 В 50 Гц через блок питания ММ-226.9520.1200.
201.
2.1.2 Состав
Наименование и обозначение основных составных частей СЭС приведены в таблице 
Общий вид СЭС и расположение ее основных составных частей показаны на рисунке
201.
Таблица 201 -  Состав СЭС
Наименование Обозначение Кол. № поз., рис.
1 Коробка
распределительная (РК) ММ-226.9520.610 1 1, рис. 201
2 Светильник 
светодиодный ММ-148.9520.7000 1 2, рис. 201
3 Розетка блочная Neutrik NC3FD-L-1 5 4, рис. 201
4 Вилка блочная Neutrik NC3MD-L-B-1 1 5, рис. 201
5 Разъемы, встроенные в полки 
крепления ЛДО
- 3 3, рис. 201
6 Электрожгут питания с вилкой 
РТТ28КУН7Ш11В
- 1 7, рис. 201
7 Электрожгут ММ-226-6 для 
подключения к внешней АКБ ММ-226.9520.395 1
8 Внешняя АКБ LTV 12V/33Ah 1 рис. 203а
9 Блок питания ММ-226.9520.1200 1 рис. 115
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ


--- стр. 82 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
1 -  коробка распределительная ММ-226.9520.610; 2 -  светильник светодиодный ММ- 
148.9520.7000; 3 -  полки (кронштейны) со встроенными разъемами для крепления ЛДО; 4 -  
розетки для подключения ЛДО; 5 -  вилка для подключения внешней АКБ; 6 -  стойка; 7 -  
электрожгут питания с вилкой 2РТТ28КУН7Ш11 В.
Рисунок 201 - Размещение элементов СЭС на модуле
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ


--- стр. 97 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
Продолжение таблицы 203
Неисправность Возможная Устранение неисправности
Не исправен предо­
хранитель внешней 
АКБ.
Проверить исправ­
ность предохраните­
ля внешней АКБ (см. 
РЭ на аккумулятор 
LTV 12V/33Ah).
Заменить предохранитель.
Не исправен предо­
хранитель в РК.
Проверить исправ­
ность предохраните­
ля в РК.
Заменить предохранитель.
Не исправен свето­
диод.
Если внешняя АКБ исправна, 
заменить светодиод на исправ­
ный.
Не исправен све­
тильник.
Если внешняя АКБ исправна, 
заменить светильник на исправ­
ный.
Не исправен отсос- 
аспиратор, аппарат 
ИВЛ.
Если внешняя АКБ исправна, 
заменить отсос-аспиратор, ап­
парат ИВЛ на исправный.
Разряжена или не­
исправна внешняя 
АКБ.
Проверить работоспо­
собность внешней 
АКБ.
Если внешняя АКБ разряжена, 
зарядить в соответствии с ее РЭ. 
Неисправную АКБ заменить.
При переходе СЭС 
в режим работы от 
внешней АКБ сиг­
нальный светодиод 
не загорается жёл­
тым цветом, не 
включается отсос- 
аспиратор, аппарат 
ИВЛ и светильник.
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ


--- стр. 98 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ММ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
3.1 Эксплуатационные ограничения
а) Внимание I При длительных лерерывах в работе медицинского оборудования 
легкосъёмные элементы питания должны быть извлечены из медицинских приборов, а 
встроенные аккумуляторные батареи через 1,5-2  месяца хранения должны проходить 
полную зарядку в соответствии с РЭ на эти изделия.
б) При эксплуатации изделий медицинской техники, входящих в состав ММ, не до­
пускается превышать пределы допустимых температур окружающей среды (см. табл. 301).
Таблица 301 -  Температурные характеристики изделий медицинской техники
Справочные данные
№ Наименование Температура,
п/п Рабочая Хранения
1 Насос инфузионный Инфузомат фмС От+10 до +40 От -25 до +55
2 Насос инфузионный Перфузор компакт С От +5 до +40 От -20 до +55
3 Аппарат ИВЛ LTV 1200 От +5 до +40 От -20 до +60
4 Система мониторирования и дефибрилляции 
Corpuls 3
От 0 до +55 От -20 до +65
5 Пульсоксиметр 503 DX (mini SP02T) От 0 до +45 От -20 до +50
6 Шины воротниковые и для конечностей JEMS От -5 до +40 От -5 до +40
7 Вакуумный матрас NEXUS От -10 до +50 От -20 до +70
8 Шины воротниковые и для конечностей RES -  Q -  
SPLINT
От -15 до +65 От -20 до +65
9 Аппарат ИВЛ MEDUMAT Standard на платформе Life 
Base mini II
О т-18 до +60 От -40 до +70
10 Отсос-аспиратор электрический медицинский Accuvac 
Rescue
От -18 до +40 От -40 до +70
11 Укладка для экстренного восстановления функции дыха­
тельной системы Ulm Case II
От -20 до +50 От -30 до +70
12 Спинная доска SPENCER ROCK От -40 до +50 От 0 до +40
13 Контейнер теплоизоляционный КСТ-6-"ОМНИМЕД" От -50 до +45 От + 5 до +40
на момент поставки изделия следует уточнять по его РЭ.
в) Работа дефибриллятора Corpuls 3 во время полета вертолета должна  
осущ ествляться в строгом соответствии с Инструкцией по его использованию.
г) Внимание ! Розетки для электропитания медицинских приборов рассчитаны на 
конкретный, указанный в таблице 101, состав ЛДО. При возникновении необходимости 
подключения нештатного ЛДО следует учитывать, что максимальный отбор эле 1стрической 
мощности через одну розетку на 12 В составляет 200 Вт.
3.2 Подготовка модуля к использованию по назначению
3.2.1 Меры безопасности
К работам на модуле допускаются специалисты, изучившие правила техники безо­
пасности и получившие в установленном порядке допуск к выполнению работ с кислород­
ными баллонами высокого давления и электромонтажных работ.
Перед началом работ следует принять меры безопасности, исключающие самопро­
извольное включение электрооборудования, самопроизвольную разрядку кислородных
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ


--- стр. 99 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
баллонов, пожар и травмирование людей. Все АЗС и выключатели потребителей электро­
энергии должны быть установлены в положение «ВЫКЛ.» и использоваться должен только 
исправный инструмент.
При работе с электрооборудованием необходимо строго соблюдать меры безопас­
ности, изложенные в пп. 2.2.1, 2.3.2 раздела 2 «Система электроснабжения» данного РЭ.
При работе с кислородным оборудованием необходимо строго выполнять требова­
ния Технического регламента Таможенного союза «О безопасности оборудования, работа­
ющего под избыточным давлением» (ТР ТС 032/2013) и «Типовую инструкцию по охране 
труда при наполнении кислородом баллонов и обращении с ними у потребителей», утвер­
жденную Госпроматомнадзором.
Предостережение: Сжатый под высоким давлением кислород может в сочетании с горю­
чими веществами (жиром, маслом, кремом для рук и другими углеводородными со­
единениями) привести к взрыву!
Запрещается;
— курить и пользоваться открытым огнём вблизи кислородной арматуры;
— катать, ронять, ударять заряженные кислородные баллоны, а также оставлять их 
под прямыми солнечными лучами, вблизи нагревательных приборов или открытого 
пламени;
— производить ремонт кислородной системы, находящейся под давлением газа. При 
эксплуатации кислородных баллонов вентили на редукционных клапанах открывать 
медленно. Находящийся в баллонах газ запрещается расходовать полностью, оста­
точное давление газа в баллоне не менее 1 бар ( 1 , 0  кгс/см^).
— при работе с кислородным оборудованием пользоваться неисправным и неочищен­
ным от масла инструментом; руки и используемый в работе инструмент должны 
быть очищены от масла ветошью, смоченной бензином Б-70 или спиртом- 
ректификатом, а затем тщательно вымыты водой и вытерты чистой салфеткой.
При использовании в полете дефибриллятора из системы Corpuls3 строго соблю­
дать меры безопасности, изложенные в «Инструкции по использованию дефибриллятора»:
1. Перед применением дефибриллятора ознакомьтесь с «Руководством пользователя 
Corpuls3».
2. Запросите разрешение экипажа на применение дефибриллятора во время полета.
3. Пациент должен быть изолирован мед. Матрацем от металлических частей модуля и 
вертолета.
4. Гоомко предупредите фразой «ВНИМАНИЕ, РАЗРЯД» перед выполнением дефибрилля­
ции.
5. Не прикасайтесь к пациенту во время выполнения дефибрилляции.
3.2.2 Установка модуля в вертолёте
а) Перед установкой модуля подготовить грузовую кабину вертолёта.
б) Занести модуль в кабину и расположить его стойкой к правому борту. 
Примечания :
1 При транспортировке модуля кронштейн со светильником перевести в транспор­
тировочное положение (п. 3.2.3).
2 Для уменьшения габаритов и массы модуля разрешается демонтировать:
— штатив для внутривенных вливаний (п. 3.2.5);
— носилки (п. 3.2.4).
в) Закрепить модуль к рельсам пола, для чего:
—  установить модуль (см. рис. 301) грибками передних по полету опор (2) в круглые 
отверстия на рельсах ( 1 ) пола, после чего сдвинуть модуль вдоль прорезей вперед при­
мерно на половину расстояния между отверстиями (27 мм) до попадания пробок задних 
опор (2, рис. 302) в отверстия на рельсах.
При необходимости плавающие опоры (1,5, рис.103) можно перемещать в пределах 
их бокового хода за расположенные на них рычажки ( 1 2 );
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ


--- стр. 121 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
КРЭ
ММ Технологическая карта № 405
Пункт РЭ 
4.5
Наименование работы: Демонтаж - монтаж бал* 
лона кислородного в сборе в блоке кислород­
ном (рис. 110)
Трудоёмкость 
______ чел.ч
Содержание операции и технические требования (ТТ)
Работы, выпол­
няемые при от­
клонении от ТТ
Кон­
троль
Внимание:
1 Не допускать наличие смазки на деталях и сборочных 
единицах.
2 Обезжиривание производить спиртом этиловым рек­
тификованным техническим высшего сорта ГОСТ 18300.
3 При демонтаже в баллоне должно быть остаточное 
давление не менее 0,5 кгс/см^ в соответствии с правилами 
ПБ 03-576-03.
4 Монтаж производить в соответствии с РТМ 1.4.534-89, 
часть II.
5 Для исключения дополнительной подгонки обеспечить 
установку кислородного баллона в блок кислородный на ме­
сто его предыдущей установки.
6 Свободные штуцера и концы трубопроводов заглушить 
чистыми технологическими заглушками или полиэтиленовой 
пленкой с фиксацией ее шпагатом.
7 Демонтаж-монтаж блока кислородного производить в 
соответствии с п.п. 3.4.2, 3.4.3 раздела 3 данного РЭ.
Замерить и записать размеры между центрами махови­
ков (17) вентилей кислородных баллонов (45) и размер от 
полки уголка ( 6) до центра маховиков (17) (размер 190* и 
99,5*. рис.110).
Проверить наличие остаточного давления в баллонах 
(не менее 0,5 кгс/см^) по манометру (40). Закрыть вентили 
баллонов, после чего стравить давление из системы через 
кислородную розетку с помощью рукава от аппарата ИВЛ.
Удалить контровочную проволоку и ослабить накидные 
гайки трубопровода ( 1 ), отвернуть накидные гайки и снять 
трубопровод. Штуцера трубопровода заглушить. Сделать 
пометку на трубопроводе о месте его первоначальной уста­
новки.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ


--- стр. 122 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
Содержание операции и технические требования (ТТ)
Работы, выпол­
няемые при от­
клонении от ТТ
Кон­
троль
4 Отвернуть накидную гайку (11) и снять штуцер (14) 
вместе с уплотнительным кольцом (21) с вентиля (41) бал­
лона (45). Кольцо (21) должно остаться в проточке штуцера 
(14). Штуцер с кольцом и накидной гайкой обернуть в поли­
этиленовую пленку и зафиксировать шпагатом. Штуцер 
вентиля баллона заглушить.
5 Повторить переходы 3, 4 для второго баллона (45).
6 Расконтрить и вывернуть винт (26) крепления диа­
фрагмы (7), при наличии в соединении регулировочных 
шайб (48), привязать их шпагатом за освободившееся от­
верстие в диафрагме.
7 Повторить переход 6 еще пять раз для снятия диа­
фрагмы (7) с кислородного блока.
8 Отвести диафрагму (7) на расстояние, на которое поз­
волит длина рукава (15), и извлечь требуемый кислород­
ный баллон из блока.
9 Сделать запись в паспорте баллона кислородного о 
демонтаже, указав причину и дату снятия.
10 Получить кислородный баллон в сборе с вентилем, 
проверить его на:
- соответствие номера с номером в паспорте;
- отсутствие механических повреждений;
- наличие отметок в паспорте и на баллоне о проведе­
нии технического освидетельствования и дате очередного 
освидетельствования;
- наличие остаточного давления в баллоне путем крат­
ковременного открытия-закрытия вентиля баллона.
11 Установить баллон кислородный вентилем в отверстие 
диафрагмы ( 8) и, сориентировав штуцера вентилей обоих 
баллонов по направлениям, соответствующим указанным 
на рисунке 110, установить снятую в переходе 7 диафрагму 
(7) на место. При этом, шайбы (48) установить на старые 
места и закрепить диафрагму плотно, от руки, винтами (26) 
с шайбами (29), стараясь выдержать размеры, снятые в 
переходе 1 .
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ


--- стр. 123 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
Содержание операции и технические требования (ТТ)
Работы, выпол­
няемые при от­
клонении отТТ
Кон­
троль
12 Распаковать штуцер (14) с кольцом (21) и гайкой (11), 
проверить положение кольца в проточке штуцера, снять 
технологическую заглушку со штуцера вентиля кислородно­
го баллона и установить штуцер на вентиль в соответствии 
с рисунком 1 1 0 , при этом гайку (11) затянуть усилием рук,  
до упора.
13 Снять технологические заглушки с трубопроводов (1), 
штуцеров проходников (30). проверить конусные поверхно­
сти штуцеров и концов трубок на чистоту и отсутствие ме­
ханических повреждений, установить трубки на свои места, 
в соответствии с пометками, сделанными в переходе 3, при 
этом, вращением кислородных баллонов вокруг собствен­
ной оси, добиться наиболее точного совмещения конусов 
трубок с соответствующими конусами штуцеров (14) и про­
ходников (30), накидные гайки трубопроводов затянуть от 
руки до упора.
Внимание ! Вращение баллонов производить усилием 
рук за корпус баллона.
14 Окончательно затянуть винты (26) и накидные гайки 
трубопроводов ( 1 ) ключом, при этом, в первую очередь, за­
тянуть винты (26) крепления к средним распорным тру­
бам (2), а затем - к крайним.
15 Произвести стопорение:
- винтов (26) шайбами (29) по 1.1 -  ОСТ1 39502-77;
- накидных гаек ( 1 1 ), гаек трубопроводов ( 1 ) в соответ­
ствии с приложением 1 ГОСТ13977-74.
16 Произвести покраску головок винтов (26) вместе шайба­
ми (29): Гр. АК-070, 1 слой, эмаль ЭП-140, белый, 2 слоя.
17 Произвести проверку герметичности системы подачи 
кислорода по ТК № 403.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ


--- стр. 125 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
5 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ
5.1 Общие указания
Текущий ремонт ЛДО производится в соответствии с РЭ каадого конкретного прибо­
ра, предусмотренными в нем методами и средствами.
Для мелкого текущего ремонта модуля ММ-226.9520.100 специальный инструмент и 
приспособления не требуются.
Ремонт металлокомпозитных баллонов RBMK5-165-210 ARMOTECH, редукционного 
клапана Oxyway Fix III. розетки кислородной, комплектующих изделий СЭС производится 
только с привлечением специалистов предприятия-поставщика данного оборудования, 
предприятия-изготовителя или аттестованного представителя.
5.2 Меры безопасности
К ремонтным работам на модуле допускаются специалисты, изучившие конструкцию, 
правила эксплуатации и способы устранения неисправностей, получившие в установленном 
порядке допуск к выполнению работ.
При выполнении ремонтных работ следует строго выполнять меры безопасности и 
приемы работ, изложенные в Руководствах на готовые изделия, а также в подразделе 3.2.1 
«Меры безопасности при подготовке модуля к использованию по назначению» настоящего 
РЭ.
ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ


--- стр. 126 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
5.3 Возможные неисправности и способы их устранения 
Отыскание и устранение неисправностей приведены в таблице 501. 
Таблица 501 -  Возможные неисправности и способы их устранения
Неисправность Возможная причина Устранение неисправности
1 Нарушение лакокра­
сочного покрытия (ЛКП) 
каркаса модуля без по­
вреждения металла.
Механические поврежде­
ния.
Восстановить ЛКП нанесением 
грунтовки АК-070 ГОСТ 25718-83 с 
последующим нанесением двух 
слоев белой эмали ЭП-140 ГОСТ 
24709-81.
2 Забоины, риски, цара­
пины, коррозия на метал­
лической конструкции 
модуля без образования 
пробоин, трещин и де­
формаций.
Механические поврежде­
ния.
Зачистить поврежденные места до 
устранения коррозии, выведения 
царапины и т.п. с плавным выходом 
на неповрежденный участок и вос­
становить ЛКП (см. п.1).
3 Трещины сварных со­
единений металлических 
узлов.
Механические поврежде­
ния.
Узлы из сплава АМгб подварить 
сваркой ДЭСАр по ПИ1.4.1555- 
2000, категория шва III.
Узлы из стальных сплавов подва­
рить сваркой в среде защитных га­
зов по ПИ1.4.75-2000, категория 
шва III.
4 Трещины деталей по 
основному металлу.
Механические поврежде­
ния.
Детали из алюминиевого сплава 
АМгб ремонтировать ввариванием 
(см. п.З) в один слой накладки из 
такого же материала толщиной не 
менее толщины материала детали. 
Детали плоских настилов и стенок 
разрешается ремонтировать уста­
новкой накладок внахлест на за­
клепочных соединениях или на 
сварке, если это не помешает их 
дальнейшей установке на модуль и 
эксплуатации.
Стальные детали механизмов за­
менить кондиционными. 
Восстановить ЛКП (см. п.1).
5 Ослабление заклепоч­
ных и резьбовых соеди­
нений элементов каркаса 
модуля.
Недостаточная затяжка 
соединений, отсутствие 
контровки, срыв резьбы.
Заклепочные соединения подтянуть 
или восстановить заменой заклепки 
следующего большего диаметра. 
Резьбовое соединение проверить 
на отсутствие срыва резьбы, под­
тянуть и застопорить. В случае 
срыва резьбы, дефектную деталь 
заменить кондиционной.
ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ


--- стр. 127 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-226.9520.000РЭ
Продолжение таблицы 501
Неисправность Возможная причина Устранение неисправности
6 Заедание или заклинива­
ние механизма фиксации 
опор модуля (9, рис. 103), 
механизма фиксации носи­
лок на модуле (рис. 306), 
фиксатора поручня носилок 
(7. рис. 106), фиксатора 
гнезда под штатив капель­
ницы (рис. 307), фиксатора 
аппарата ИВЛ (7, рис. 102). 
Отсутствие бокового пере­
мещения в 3 мм для опор (1, 
5, рис.103).
Попадание посто­
ронних предметов в 
механизм. Ослаб­
ление или разруше­
ние пружины. 
Деформация дета­
лей из-за механиче­
ских повреждений.
Прочистить механизм, промыть в 
«Нефрасе» С2-80/120, с последую­
щей протиркой спиртом-ректифика­
том для обезжиривания.
Для выявления дефектных деталей 
механизм разобрать, дефектную де­
таль заменить кондиционной. 
Механизм собрать без применения 
смазки.
7 Порезы, порывы и т.п. об­
шивки матраца (3, рис. 106) 
носилок.
Механические по­
вреждения.
Обрезать рваные кромки обшивки. 
Вырезать накладку из материала ви- 
нилискожа -  ТР, авиационная, белая, 
сорт 1/ТУ17 РСФСР 5790484-048-32 с 
размерами, перекрывающими отвер­
стие в обшивке не менее 15мм по 
контуру и установить накладку на 
обшивку на клее ВК-11 или ПК-10 по 
ПИ 1.2.407-88.
8 Отсутствуют или неис­
правны турникеты (кнопки) 
на обшивке матраца носилок 
(3, рис. 106).
Механические по­
вреждения.
Заменить вышедшие из строя и от­
сутствующие турникеты на кондици- 
онные:1701с52, 1703с52.
9 Негерметичность СПКМ в 
соединениях рукава со шту­
церами (рис. 109, 110,111)
Ослабла затяжка 
хомутов.
Механические по­
вреждения рукава.
Ослабленные хомуты подтянуть. 
Поврежденный рукав заменить на 
кондиционный по ТК №404. 
Проверить герметичность системы.
10 Негерметичность кисло­
родной розетки (2, рис. 109). Износ
Заменить кислородную розетку на 
кондиционную или поручить ремонт 
квалифицированному представителю 
изготовителя.
1 1  Редукционный клапан (5, 
рис. 110) СПКМ не поддер­
живает фиксированное дав­
ление в пределах 5,5 кг^м^.
Недопустимый 
подъем давления в 
клапане.
Поручить ремонт редукционного кла­
пана изготовителю или квалифици­
рованному представителю.
12 Нарушение ЛКП кисло­
родного баллона (45, рис.
110) на площади более 25% 
его поверхности.
Условия эксплуата­
ции
Восстановить ЛКП нанесением эмали 
ЭП-51 ГОСТ 9640 в цвет баллона.
ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ


--- стр. 139 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
ПЕРЕЧЕНЬ ДЕЙСТВУЮЩИХ СТРАНИЦ
Раздел, подраздел, 
пункт Дата Раздел, подраздел, 
пункт Дата
Титульный лист Окт. 14/13 Описание и работа Окт. 14/13 
Окт. 14/13
Лист регистрации из- Май 20/16 Март 01/19
менений Март 27/17 Окт. 14/13
Дек. 30/19 Май 20/16
Перечень действую- Дек. 30/19 Использование по назна- Дек. 20/18
щих страниц чению Нояб.08/17
Содержание
Дек. 30/19
Окт. 14/13 
Дек. 20/18
Дек. 30/19 Окт. 14/13
Введение
Окт. 14/13 
Окт. 14/13
Май 20/16 
Май 20/16
Описание и работа Май 20/16 Техническое обслужива- Дек. 30/19
Дек. 30/19 ние Окт. 14/13
Дек. 30/19 Окт. 14/13
Нояб.08/17 Окт. 14/13
Нояб.08/17 Окт. 14/13
Окт. 14/13 Окт. 14/13
Май 20/16 Окт. 14/13
Май 20/16 Окт. 14/13
Дек. 30/19 Окт. 14/13
Дек. 30/19 Окт. 14/13
Дек. 30/19 Окт. 14/13
Дек. 30/19 Окт. 14/13
Дек. 30/19 Окт. 14/13
Дек. 30/19 Окт. 14/13
Дек. 30/19 Окт. 14/13
Нояб.08/17 Окт. 14/13
Дек. 20/18 Окт. 14/13
Окт. 14/13 Окт. 14/13
Нояб.08/17 Май 20/16
Нояб.08/17 Май 20/16
Май 20/16 
Окт. 14/13 Текущий ремонт Окт. 14/13
Окт. 14/13 Дек. 20/18
Май 20/16 Окт. 14/13
Май 20/16 Окт. 14/13
Май 20/16 Окт. 14/13
Май 20/16 
Май 20/16
Май 20/16
Дек. 20/18 Хранение Дек. 20/18
Май 20/16 
Окт. 14/13
Дек. 20/18
Окт. 14/13 
Окт. 14/13
Т ранспортирование Окт. 14/13
Окт. 14/13 Утилизация Окт. 14/13


--- стр. 140 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
Наименование
Раздел,
подраздел,
пункт
ВВЕДЕНИЕ 0
Перечень принятых сокращений 0
Перечень рисунков 0
ОПИСАНИЕ И РАБОТА 1
Назначение модуля медицинского 1.1.
Технические характеристики 1.2.
Состав ММ 1.3.
Устройство и работа 1.4
Модуль одноместный 1.4.1
Основание модуля 1.4.1.1.
Стойка 1.4.1.2.
СПКМ 1.4.1.З.
Электросистема 1.4.1.4.
Носилки 1.4.1.5.
Штатив для внутривенных вливаний 1.4.1.6.
Комплекс для транспортировки неонатальных па­
циентов КТНП.9520.000 1.4.1.7.
ЗИП 1.4.2
Ручка для переноски модуля ММ-148.9520.1100 1.4.2.1.
Блок питания ММ-226.9520.1200 1.4.2.2.
Чехол ММ-226.9520.2700-01 1.4.2.3.
Рукав высокого давления для заправки блока 
кислородного
1.4.2.4.
Жгут питания ММ-226-6 1.4.2.5.
Устройство приемное 1.4.4.
Инструмент и средства измерения 1.4.
Маркировка 1.5.
Упаковка 1.6.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ 2
Эксплуатационные ограничения 2.1.
Подготовка модуля к использованию по назначению 2.2
Меры безопасности 2.2.1.
Установка модуля в вертолете 2.2.2.
Перевод светильника из транспортировочного положе­
ния в рабочее
2.2.3.
Установка носилок на модуль 2.2.4.
Установка штатива для внутривенных вливаний на 
модуль
2.2.5.
Установка приборов ЛДО на модуль 2.3.
Подготовка к использованию и использование СПКМ по 
назначению
2.4
Подготовка к использованию 2.4.1.


--- стр. 141 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Наименование
Раздел,
подраздел,
пункт
Демонтаж блока кислородного с модуля 2.4.2.
Установка блока кислородного на модуль 2.4.3.
Использование СПКМ по назначению 2.4.4.
Использование электросистемы по назначению 2.4.5
Меры безопасности 2.4.5.1.
Подготовка электросистемы к работе 2.4.5.2.
Использование электросистемы в штатном режиме 2.4.5.3.
Использование внешней АКБ 2.4.5.4.
Перевод электросистемы в исходное состояние 2.4.5.5.
Использование КТНП по назначению 2.4.6.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 3
Общие указания 3.1.
Меры безопасности 3.2.
Порядок технического обслуживания 3.3.
Технология обслуживания 3.4.
Техническое освидетельствование 3.5.
т е к у щ и й  РЕМОНТ 4
Общие указания 4.1.
Меры безопасности 4.2.
Возможные неисправности и способы их устранения 4.3.
ХРАНЕНИЕ 5
Общие указания 5.1.
Кратковременное хранение (в состоянии готовности к 
применению)
5.2.
Длительное хранение 5.3.
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ 6.
УТИЛИЗАЦИЯ 7.


--- стр. 142 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) Модуля медицинского одноместного 
ММ-А.9520.000 (ММ), предназначенного для применения в составе вертолета «Ансат», со­
держит сведения о конструкции, принциле действия, характеристиках модуля, его составных 
частях, а также указания по его правильной, безопасной эксплуатации и техническому об­
служиванию.
РЭ содержит следующие разделы;
- описание и работа;
- использование по назначению;
- техническое обслуживание;
- текущий ремонт;
- хранение;
- транспортирование;
- утилизация.
ММ оснащен лечебно-диагностическим оборудованием (ЛДО), при изучении при­
менения которого по назначению, его технического обслуживания необходимо пользоваться 
Руководством по эксплуатации на каждый конкретный прибор. Перечень ЛДО, входящего в 
ММ, может меняться в зависимости от условий конкретного договора и указан в паспорте 
ММ-А.9520.000ПС.
К работе с ЛДО допускается квалифицированный и аттестованный медицинский и 
технический персонал.
ММ оборудован системой подачи кислорода медицинского (СПКМ) от двух метал­
лопластиковых баллонов высокого давления, объединенных в кислородный блок. Баллоны 
вместимостью 5 л каждый рассчитаны на давление зарядки 20 МПа (200 кгс/см^).
Кислород высокой стелени сжатия в сочетании с горючими веществами (смазкой, 
маслом, керосином и т.п.) может стать причиной взрывоопасных реакций. При эксплуатации 
и обслуживании СПКМ не допускается использование вышеуказанных веществ, а перед ра­
ботой с СПКМ необходимо тщательно вымыть руки. Курение и открытый огонь вблизи СПКМ 
категорически запрещены.
К работе с сосудами высокого давления долускается специально обученный, атте­
стованный в установленном порядке и имеющий удостоверение на право допуска к работе 
технический персонал.
Обслуживание электросистемы производится персоналом, имеющим допуск к рабо­
те с электроустановками.
Для обеспечения работы ЛДО ММ имеет встроенную электросистему, работающую 
от бортовой сети вертолета постоянного тока напряжением 27 В или от наземного источника 
220 В, 50 Гц через блок питания, имеющийся в комплекте модуля.
ММ комплектуется запасными частями и приспособлениями (ЗИП), перечень и ко­
личество которых указаны в разделе «Комплектность» паспорта ММ-А.9520.000ПС.
Иллюстрации, сопровождающие текст, носят информативный характер.
Изменения в РЭ вносятся путем замены, вложения новых и (или) изъятия старых 
листов руководства, сопровождаемых выпуском бюллетеня. Все изменения в РЭ отмечают­
ся в «Листе регистрации изменений».


--- стр. 143 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Перечень принятых сокращений
АКБ -  аккумуляторная батарея
БРС -  быстроразъемное соединение
ЗИП -  запасные части, инструмент и приспособления
ИВЛ -  искусственная вентиляция легких
КС -  кислородная система
ЛДО -  лечебно -  диагностическое оборудование
ЛКП -  лакокрасочные покрытия
ММ -  модуль медицинский
ПКИ -  покупные комплектующие изделия
РЭ -  руководство по эксплуатации
РО -  регламент технического обслуживания
РК-раслределительная коробка
СПКМ -  система подачи кислорода медицинского
ТК -  технологическая карта
ТО -  техническое обслуживание
ЭД -  эксплуатационная документация
Кол. -  количество
К-т- комплект
Пер. -  переход
Поз. -  позиция
Прим. -  примечание
Рис. -  рисунок
Табл, -  таблица
п. -  пункт
КТНП -  комплекс для транспортировки неонатальных пациентов


--- стр. 144 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Перечень рисунков
Рисунок № Наименование
1.01 Модуль медицинский
1.02 Модуль одноместный
1.03 Фиксатор носилок
1.04 Фиксация носилок на основании модуля
1.05 Опоры модуля
1.06 Установка светильника
1.07 СПКМ
1.08 Установка блока кислородного в основание модуля медицинского
1.09 Блок кислородный
1.10 Рукав для заправки блока кислородного
1.11 Размещение элементов электросистемы на модуле
1.12 Распределительная коробка
1.13 Светильник
1.14 Электросистема. Схема электрическая принципиальная
1.15 Распределительная коробка. Схема соединений электрическая
1.16 Стойка модуля. Схема электрическая соединений
1.17 Светильник светодиодный. Схема электрическая соединений
1.18 Носилки 17АЛ.9520.500
1.19 Носилки с ремнями
1.20 Штатив для внутривенных вливаний ММС.9520.600
1.21 Ручка для переноски модуля ММ-148.9520.1100
1.22 Блок питания ММ-226.9520.1200
1.23 Блок питания. Схема электрическая принципиальная
1.24 Блок питания. Схема электрическая соединений
1.25 Чехол ММ-226.9520.2700-01
1.26 Маркировка модуля медицинского
1.27 Маркировка модуля одноместного
1.28 Маркировка блока кислородного
1.29 Размещение модуля в вертолете


--- стр. 145 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА
1.1 Назначение модуля медицинского
Модуль медицинский одноместный ММ-А.9520.000 (ММ) предназначен для приме­
нения в составе вертолета «Ансат» в качестве средства обеспечения:
- медицинской эвакуации одного носилочного пострадавшего «крайне тяжелой» или 
«тяжелой» степени тяжести состояния;
- непрерывного мониторинга состояния пострадавшего, поддержания жизненно 
важных функций организма и проведения медицинской бригадой во время эвакуации интен­
сивной терапии в объеме специализированной врачебной помощи; возможности ухода за 
эвакуируемым пострадавшим.
1.2 Технические характеристики
Основные технические характеристики ММ приведены в таблице 101.
Наименование параметра Единицы изм. Значение
1 Напряжение питания ММ от бортовой сети постоянного 
тока (по ГОСТ Р 54073-2010) В 27
2 Максимальная мощность, потребляемая ММ Вт 700
3 Максимально допустимая мощность, потребляемая из­
делиями медицинской техники Вт 550
(напряжение питания 12 В)
4 Мощность медицинской техники, подключаемой к 
одной розетке на 12 В, не более Вт 200
5 Количество кислородных баллонов в системе СПКМ шт. 2
6 Суммарная вместимость кислородных баллонов л 10
- 0.3
7 Рабочее давление;
- в магистрали высокого давления, не более МПа (кгс/см^): 20 (200)
- в магистрали низкого давления 0.49±0,05 (4,9±0,5)
8 Допустимые параметры окружающей среды: 
- температура. “С От 5 до 40
- относительная влажность воздуха % 85


--- стр. 146 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Окончание таблицы 101
Наименование параметра Единицы изм. Значение
9 Габаритные размеры ММ (ДхШхВ) с установленными
носилками, (в транспортировочном положении).
не более мм 1980x690x1200
- высота в транспортировочном состоянии, не более мм 1081
10 Габаритные размеры составных частей (ДхЩхВ),
не более: мм
-блокпитания ММ-226.9520.1200 335x185x100
- Кейс «Корсар К-97» (или КК-3518) для ЛДО 800x520x400
11 Масса ММ, не более: кг Переменная, в за-
- с ЛДО и без пострадавшего висимости от ком-
плекта ЛДО
- без ЛДО и без пострадавшего 77
12 Уровень освещенности операционного поля.
не менее лк 1000
Параметры приборов, входящих в компле 1сг лечебно-диагностического оборудова­
ния (ЛДО), приведены в их эксплуатационной документации (ЭД).
ММ изготовлен в соответствии с требованиями ГОСТ Р 50444-92 и совместим с бор­
товым авиационным и радиоэлектронным оборудованием вертолета.
1.3 Состав ММ
II. Модуль медицинский ММ-А.9520.000, в составе:
1. Модуль медицинский ММ-А.9520.000, в составе:
1.1 Модуль одноместный ММ-А.9520.100 -  1 шт.
1.2 Носилки 17АЛ.9520.500 -  1 шт.
1.3 Комплекс для транспортировки неонатальных пациентов КТНП.9520.000 -  1 шт.
1.4 Штатив ММС.9520.600- 1 шт.
1.5 Разъём газовый для медицинских газов: газовая розетка, штекер, производства 
Dragerwerk AG & Со. KGaA, Германия, РУ №ФСЗ 2010/08690-1 шт.
1.6 Блок кислородный ММ-148.9520.510 -  1 шт.
1.7 Коробка распределительная ММ-226.9520.610 -  1 шт.
1.8 Светильник с пультом управления ММ-226.9520.730 -  1 шт.
1.9 Комплект медицинских изделий:
1.9.1 Аппарат искусственной вентиляции легких, исполнение LTV 1200, с принадлеж­
ностями, производства CareFusion,lnc, (Pulmonetic Systems, Inc.), США, РУ № ФСЗ 
2010/07779-1 шт.
1.9.1.1. LTM графический монитор дыхательных функций.
1.9.1.2. Контуры взрослого пациента с клапаном PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразо­
вые (10 шт. в упак., 1-10 упак.).
1.9.1.3. Контуры детского пациента с клапаном PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразовые 
(10 шт. в упак., 1-10 упак.).
1.9.1.4. Контуры взрослого пациента без клапана PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразо­
вые (10 шт. в упак., 1-10 упак.).
1.9.1.5. Контуры детского пациента без клапана PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразо­
вые (10 шт. в упак., 1-10 упак.).
1.9.1.6. Увлажнители одноразовые и многоразовые.
1.9.1.7. Увлажнитель Fisher & Paykel 400 серии, 700 серии, 800 серии.
1.9.1.8. Камеры для увлажнителя Fisher & Paykel детские, взрослые, многоразовые, однора­
зовые.
1.9.1.9. Тройник, адаптер, температурный датчик, термометр, адаптер для температурного 
датчика, зажим, коннектор, крепление, адсорбирующая бумага для увлажнителя.
1.9.1.10. Струна для протяжки нагревательного провода.


--- стр. 147 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1.9.1.11. Кабель соединительный для увлажнителя к нагревательному проводу.
1.9.1.12. Провод нагревательный.
1.9.1.13. Нагреватель трубок.
1.9.1.14. Крепление, крепежный материал для увлажнителя.
1.9.1.15. Датчик кислородный для аппаратов LTV 900, LTV 950, LTV 1000; LTV 1200.
1.9.1.16. Подставка-держатель для аппаратов ИВЛ LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200; 
LTM графический монитора и увлажнителя.
1.9.1.17. Батареи резервного питания для аппаратов ИВЛ внешние (от 1-3 шт.).
1.9.1.18. Батареи резервного питания для аппаратов ИВЛ внутренние (от 1-3 шт.).
1.9.1.19. Зарядные устройства для батарей резервного питания аппарата ИВЛ (1-3 шт.).
1.9.1.20. Крепления, комплект креплений, крепежный материал, трубки соединительные, 
контактные элементы из полимеров, металлов и сплавов для аппаратов ИВЛ LTV 900, LTV 
950, LTV 1000, LTV 1200, LTM графического монитора, их блоков и увлажнителя.
1.9.1.21. Шнур сетевой, адаптер сетевой, адаптер для сети 12 Вольт для аппаратов ИВЛ LTV 
900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200, LTM графического монитора и их блоков.
1.9.1.22. Фильтры вентилятора, входные, одноразовые (5 шт. в упак.) и многоразовые.
1.9.1.23. Влагосборники, коллекторы, диафрагмы (5 шт. в упак.), пружинки для клапана вы­
доха (5 шт. в упак.).
1.9.1.24. Клапан выдоха с PEEP, клапан выдоха без PEEP.
1.9.1.25. Шланги, трубки и магистрали кислородные, воздушные, для увлажнителя, гибкие, 
армированные, газовые, контура соединительные.
1.9.1.26. Клапаны, адаптеры, коннекторы, переходники, датчики, зажимы, клипсы, мембра­
ны, уплотнительные кольца и муфты для аппаратов ИВЛ LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 
1200.
1.9.1.27. Держатели шлангов и трубок, контура пациентов, увлажнителя.
1.9.1.28. Кабели соединительные для аппаратов LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200, LTM 
графического монитора их блоков, плат, интерфейса пользователя.
1.9.1.29. Тестовое легкое.
1.9.1.30. Корзинка для принадлежностей.
1.9.1.31. Рюкзак.
1.9.1.32. Крепление аппарата на кровать.
1.9.1.33. Ремень для переноски аппарата.
1.9.1.34. Карта памяти.
1.9.1.35. Переключатели, реле, преобразователи электрические, предохранители.
1.9.1.36. Платы контрольные, интерфейсные, индикаторные, распределительные, управля­
ющие.
1.9.1.37. Стилусы.
1.9.1.38. Проводники электрические, трансформаторы, стабилизаторы.
1.9.1.39. Вентиляторы охлаждающие, турбина для подачи сжатого воздуха.
1.9.1.40. Инструкции по эксплуатации, сервису, оператора, инсталляции,
1.9.1.41. Сервисные комплекты для аппаратов LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200 и их 
блоков на 10 000,15 000, 30 000 часов работы.
Или
1.9.2 Аппарат искусственной вентиляции легких Hamilton-T1 с принадлежностями, 
производства "Гамильтон Медикал АГ" Hamilton Medical AG, Switzerland, РУ РЗН 
2015/2447-1 шт.
1.9.2.1. Датчики;
1.9.2.1.1. кислородный;
1.9.2.1.2. для капнографии;
1.9.2.1.3. воздушного потока многоразовый для детей/взрослых (по 10 шт./уп.);
1.9.2.1.4. воздушного потока одноразовый для детей/взрослых (по 10 шт./уп.).
1.9.2.2. Батарея (Li-Ion) перезаряжаемая для аппарата ИВЛ.
1.9.2.3. Клапан экспираторный.
1.9.2.4. Мембрана клапана экспираторного автоклавируемая (по 5 шт./уп.).
1.9.2.5. Фильтры:


--- стр. 149 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1.9.3.10. Датчик Sp02 одноразовый Mindray, тип: 520N (Mindray Single-Patient Sp02 sensor 
520N).
1.9.3.11. Датчик Sp02 для взрослых Neiicor, тип: DS100A (Nelicor DS100A Reusabie Adult 
Sp02 sensor).
1.9.3.11.12. Датчик Sp02 для взрослых/новорожденных с лентой для фиксации Nelicor, тип: 
OXI-A/N (Nelicor OX1-A/N Adult/Neonatal Band Sp02 sensor).
1.9.3.11.13. Датчик Sp02 для детей/младенцев с лентой для фиксации Nelicor, тип: OXI-P/I 
(Nelicor OXI-P/1 Pediatric/Infant Band Sp02 sensor).
1.9.3.11.14. Датчик ушной в виде клипсы Envitec (Envitec reusable ear cliping sensor).
1.9.3.11.15. Кабели удлинительные для датчиков Sp02 (Sp02 extension cables).
1.9.3.11.16. Адаптер ИК-трансмиссии (Infrared transmission adapter).
1.9.3.11.17. Кабель для присоединения к компьютеру (PC communication cable).
1.9.3.11.18. Диск для установки программного обеспечения (Data Management Software CD).
1.9.3.11.19. Литиевые батареи для пульсоксиметра (Ll-ion battery).
1.9.3.11.20. Зарядное устройство со шнуром сетевым (стандарт Euro)(Charger stand with 
power cord (Euro)).
1.9.3.11.21. Зарядное устройство со шнуром сетевым (стандарт US)(Charger stand with power 
cord (US)).
1.9.3.11.22. Зарядное устройство со шнуром сетевым (стандарт UK)(Charger stand with power 
cord (UK)).
1.9.3.11.23. Кожухи защитные, различных цветов: светло-голубой, синий, оранжевый, жел­
тый (Protective covers, colors: light blue, blue, orange, yellow).
1.9.3.11.24. Устройство для крепления к кровати (Bedrail clamp).
1.9.3.11.25. Сумка для переноски прибора (Carrying case).
Или
1.9.4 Пульсоксиметр для мониторирования жизненноважных функций пациентов, ис­
полнение 503 DX, с принадлежностями, производства Criticare Systems, Inc., США, РУ 
№ ФСЗ 2012/12427 -1  шт.
- пульсоксиметрический кабель пациента;
- датчик пульсоксиметрический пальцевой;
- датчик пульсоксиметрический универсальный;
- датчик пульсоксиметрический неонатальный;
- аппликатор налобно-затылочный;
- клипса ушная;
- аппликатор затылочный;
- специальный принтер;
- интерфейс-кабель;
- настольная подставка;
- стенд на колесах, стенд IV;
- настенное крепление и крепление к кровати;
- сумка для переноса; - зарядное устройство, батарея питания.
1.9.5 Система мониторирования и дефибрилляции «Corplus 3», с принадлежностями, 
производства GS Elektromedizinische Geraete G. Stemple GmbH, Германия, РУ № ФСЗ 
2010/07697-1 шт.
1.9.5.1. Модуль дефибриллятора/кардиостимулятора.
1.9.5.2. Электроды CorPatch easy для дефибрилляции/кардиостимуляции с кабелем.
1.9.5.3. Карта памяти CompactFlashTM 1 Гб.
1.9.5.4. Карта памяти CompactFlashTM 2 Гб.
1.9.5.5. Интерфейс карты CompactFlash.
1.9.5.6. Базовая версия программного обеспечения для ПК corpuls.net.
1.9.5.7. Встроенный блок Sp02.
1.9.5.8. Встроенный блок измерения неинвазивного артериального давления.
1.9.5.9. Встроенный блок С02.
1.9.5.10. Встроенный 4-канальный блок инвазивного артериального давления ИАД.
1.9.5.11. Встроенный 2-канальный блок температуры.


--- стр. 150 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А9520.000 РЭ
1.9.5.12. Встроенный GSM модем (GPRS).
1.9.5.13. Встроенный блок для измерения параметров ЭКГ и их интерпретации.
1.9.5.14. Консоль зарядная модуля мониторирования, 12 DVC.
1.9.5.15. Консоль подзарядки для модуля пациента 12 DVC, с кабелем 0,1м.
1.9.5.16. Основное зарядное устройство для corpuls3.
1.9.5.17. Основное зарядное устройство для corpuls3 с магнитным разъемом на 120 вт.
1.9.5.18. Симулятор ЭКГ Phantom 320.
1.9.5.19. Демонстрационный модуль мониторинга corpuls3.
1.9.5.20. Демонстрационный модуль пациента corpulsS.
1.9.5.21. Демонстрационный модуль дефибриллятора/кардиостимулятора corpuIs3.
1.9.5.22. Процессорная плата ХМ250 w/o LAN.
1.9.5.23. Базовая плата дисплея РСВ500 w/o ХМ250.
1.9.5.24. Антенна GSM РСВ501 для corpuls3.
1.9.5.25. Принтер.
1.9.5. Защитное покрытие для дисплея - 25 шт. в упаковке.
1.9.5.27. Многоразовые электроды для дефибрилляции/кардиостимуляции - 2 шт. с кабелем.
1.9.5.28. Сумка с наплечным ремнем для модуля Дефибриллятора/ Кардиостимулятора.
1.9.5.29. 4-жильный кабель мониторинга ЭКГ.
1.9.5.30. 6-жильный кабель для снятия «диагностического» ЭКГ.
1.9.5.31. Зажимы для предотвращения скручивания жил кабеля - 8 шт.
1.9.5.32. Разделитель жил кабеля на 2 и 3 паза.
1.9.5.33. Сумка для принадлежностей к модулю пациента.
1.9.5.34. Зарядное устройство с кабелем.
1.9.5.35. Удлинитель 1,8 м с защищенным от поражения эле 1арическим током соедините­
лем.
1.9.5.36. Бумага для принтера - в упаковке 10 рулонов.
1.9.5.37. Комплект одноразовых электродов для ЭКГ для взрослых, /Е 45мм - 30 шт.
1.9.5.38. Промежуточный кабель для пальчикового датчика Sp02.
1.9.5.39. Многоразовый пальчиковый датчик МАСИМО Sp02 для взрослых и детей от 30 кг с 
кабелем.
1.9.5.40. Манжета для измерения НИАД для взрослых, периметр предплечья 23-33 см.
1.9.5.41. Шланг для манжеты НИАД 2,5м.
1.9.5.42. Датчик С02 capONE.
1.9.5.43. Одноразовый адаптер для подсоединения к эндотрахеальной трубке С02.
1.9.5.44. Промежуточный кабель для С02 capONE.
1.9.5.45. Промежуточный кабель ИАД с разъемом 3,6м стандарта GE/Marquette.
1.9.5.46. Температурный датчик YSI401D пищеводный, для взрослых.
1.9.5.47. Многоразвый пальчиковый датчик МАСИМО Sp02 для детей от 10 до 50 кг.
1.9.5.48. Многоразовый ушной датчик МАСИМО Sp02 для взрослых более 30 кг.
1.9.5.49. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для взрослых и детей от 30 кг - 20 шт. в упа­
ковке.
1.9.5.50. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для детей 10-50 кг - 20 шт. в упаковке.
1.9.5.51. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для младенцев 3-20 кг - 20 шт. в упаковке.
1.9.5.52. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для новорожденных более 3 кг на большой 
палец ноги, для детей более 40 кг на палец руки - 20 шт. в упаковке.
1.9.5.53. Манжета для измерения НИАД для младенцев, периметр предплечья 8-13см.
1.9.5.54. Манжета для измерения НИАД для детей, периметр предплечья 12-19см.
1.9.5.55. Манжета для измерения НИАД для взрослых, маленький размер, периметр пред­
плечья 17-25CM.
1.9.5.56. Манжета для измерения НИАД для взрослых, большой размер, периметр предпле­
чья 31-40см.
1.9.5.57. Бедренная манжета для измерения НИАД, периметр бедра 38-50см.
1.9.5.58. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 1, пери­
метр предплечья 3,3-5,6см.


--- стр. 151 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1.9.5.59. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 2, пери­
метр предплечья 4,2-7,1см.
1.9.5.60. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 3, пери­
метр предплечья 5,4-9,1см.
1.9.5.61. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 4, пери­
метр предплечья 6,9-11,7см.
1.9.5.62. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 5, пери­
метр предплечья 8,9-15см.
1.9.5.63. Шланг для манжеты НИАД 4,0м.
1.9.5.64. Соединитель для шланга НИАД (14см) для одноразовой манжеты для новорожден­
ных.
1.9.5.65. Соединитель для кабеля ИАД с одинарным трансдюсером Codan pvb DPT- 
6000/8000.
1.9.5.66. Соединитель для кабеля ИАД со сдвоенным трансдюсером Codan pvb xtrans DPT-
9000.
1.9.5.67. Протектор для многоразовых температурных зондов - 20 шт.
1.9.5.68. Промежуточный кабель для одноразового температурного датчика/зонда.
1.9.5.69. Катетер Фолея с одноразовым температурным датчиком 12F - 20 шт.
1.9.5.70. Зонд для пищевода/прямой кишки с одноразовым температурным датчиком 12F - 
20 шт.
1.9.5.71. Одноразовый зонд для среднего уха для взрослых - 20 шт.
1.9.5.72. Одноразовый зонд для среднего уха, педиатрический - 20 шт.
1.9.5.73. Одноразовый датчик температуры кожи STS-400 - 20 шт.
1.9.5.74. Одноразовый адаптер для эндотрахеальной трубки для определения С02 в основ­
ном потоке, capONE - 30 шт.
1.9.5.75. Одноразовый назальный адаптер С02, capONE - 30 шт.
1.9.5.76. Одноразовый носо-ротовой адаптер С02, capONE - 30 шт.
1.9.5.77. Одноразовый носо-ротовой адаптер С02, для кислородной канюли capONE - 30 шт.
1.9.5.78. Телемедицинский модуль - факс Corpuls 3.
1.9.5.79. Консоль зарядная дефибриллятора/кардиостимулятора 12 V DC с кабелем 0,4 м.
1.9.5.80. Консоль зарядная дефибриллятора/кардиостимулятора 12 V DC с кабелем 0,25 м.
1.9.5.81. Консоль зарядная дефибриллятора/кардиостимулятора12 V DC, с кабелем 2,5 м.
1.9.5.82. Консоль зарядная дефибриллятора/кардиостимулятора12 V DC, с кабелем 1,5 м.
1.9.5.83. Консоль зарядная дефибриллятора/кардиостимулятора с разъемом Molex, с кабе­
лем 2,0 м.
1.9.5.84. Консоль зарядная модуля мониторирования с разъемом Molex, с кабелем 2,0 м.
1.9.5.85. Консоль для подзарядки для модуля пациента с Molex plug, с кабелем 2м.
1.9.5.86. Кабель зарядки автомобильный BV3043_A00, стандартный/магнитный разъем 12 В.
1.9.5.87. Кабель зарядки автомобильный BV3043_A00 с двумя магнитными разъёмами 12 В.
1.9.5.88. Удлинитель 1,8 м с изогнутым электрозащищенным разъемом.
1.9.5.89. Крепление для модуля дефибриллятора/кардиостимулятора без энергоснабжения.
1.9.5.90. Подставка модуля дефибриллятора/кардиостимулятора.
1.9.5.91. Крепление для модуля дефибриллятора/кардиостимулятора corpuls3 для LK 08/16 
без энергоснабжения.
1.9.5.92. Крепление для модуля Мониторинга без энергоснабжения.
1.9.5.93. Крепление для модуля Пациента без энергоснабжения.
1.9.5.94. Промежуточный адаптер для консоли для подзарядки corpulsS.
1.9.5.95. Промежуточное крепление для разъема LP12/corpuls3.
1.9.5.96. Адаптер для крепления модуля Мониторинга к настенной рейке P/N 04401.
1.9.5.97. Напольное крепление для вертолетов.
1.9.5.98. Налольное крепление для машин скорой помощи и др.транспортных средств.
1.9.5.99. Поворотное крепление 60° для креплений модуля Мониторинга P/N 04401.
1.9.5.100. Поворотное крепление 35° для креплений модуля Мониторинга P/N 04401.
1.9.5.101. Крепление адаптированное для носилок (с устройством для промывки замка - 3 
шт.), с набором из 3 винтов


--- стр. 156 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1 .Э.8.2.7. Блок питания Спэйс 220 В, 2.5 м (Power Supply SP (Euro Plug).
1.9.8.2.8. Блок питания Спэйс 220 В, 3.5 м (Power Supply SP (Euro Plug).
1.9.8.2.9. Блок питания Спэйс 220 В, малый (Power Supply SP (Euro Plug).
1.9.8.2.10. Кабель соединительный Спэйс для вызова персонала (Connection Lead for Staff 
Call SP).
1.9.8.2.11. Кабель соединительный Спэйс 12 В (Connection Lead SP 12 V).
1.9.8.2.12. Комби-кабель Спэйс 12 В (Combi Lead SP 12 V).
1.9.8.2.13. Комби-кабель Спэйс 12 В XL (Combi Lead SP 12 V XL).
1.9.8.2.14. Сканер штрих-кодов Спэйс (Barcode Image Reader SP).
1.9.8.2.15. Держатель сканера штрих-кодов Спэйс (Barcode Image Reader SP Holder).
1.9.8.2.16. Кабель удлинительный Спэйс 60 см (Extension Lead SP 60 cm).
1.9.8.2.17. Кабель удлинительный Спэйс 120 см (Extension Lead SP 120 cm).
1.9.8.2.18. Кабель удлинительный Спэйс 10 м (Extension Lead SP 10 m).
1.9.8.2.19. Кабель удлинительный Спэйс 15 м (Extension Lead SP 15 m).
1.9.8.2.20. Комплект для контролируемой пациентом анальгезии (КПА) Спэйс (Space РСА 
Kit), в составе;
1.9.8.2.20.1 Пульт КПА с кабелем (РСА Demand Button).
1.9.8.2.20.2 Лента с застежкой для крепления пульта КПА на кисти рук (Hook and loop tape).
1.9.8.2.20.3 Фиксатор для кабеля (Line fixation). 20.4 Зажим для крелления пульта КПА на бе­
лье (Metal clip).
1.9.8.2.20.5 Хомут для кабеля (Cable strap).
1.9.8.2.20.6 Ключ КПА (РСА-Кеу).
Или
1.9.9 Насос инфузионный волюметрический "Инфузомат фмС" (Infusomat fmS) с при­
надлежностями, производства В. Braun Melsungen AG, Германия РУ № ФСЗ 2012/13553 
-1  шт.
П ри надл ежн ости:
1.9.9.1. Зажим универсальный (Universal Clamp rotatable).
1.9.9.2. Зажим универсальный вибростойкий (Universal Clamp MICU).
1.9.9.3. Кабель заземления соединительный (Connection lead for potential equalization).
1.9.9.4. Кабель соединительный для вызова персонала (MFC Connection lead for staff call).
1.9.9.5. Кабель соединительный 12 В (MFC 12 V - Connection lead for MICU).
1.9.9.6. Кабель интерфейсный RS 232 (MFC RS 232 Interface lead).
1.9.9.7. Штатив короткий с фиксатором датчика капель (Short Stand with drop chamber holder).
1.9.9.8. Y-кабель (Y-cable).
1.9.10 Аппарат искусственной вентиляции легких портативный MEDUMAT Standard а, с 
принадлежностями, производства WEINMANN Emergency Medical Tech-nology GmbH + 
Со. KG., Германия, РУ № РЗН 2014/2214-1 шт.
Принадлежности:
1.9.10.1. Переносная платформа Life Base II.
1.9.10.2. Переносная платформа Life Base mini II.
1.9.10.3. Переносная платформа Life Base III.
1.9.10.4. Переносная платформа Life Base Micro.
1.9.10.5. Модуль Combi.
1.9.10.6. Модуль Oxygen.
1.9.10.7. Модуль CapnoVol.
1.9.10.8. Емкость Omnivac.
1.9.10.9. Кислородный баллон 2 л с редуктором.
1.9.10.10. Кислородный баллон 0,8 л с редуктором.
1.9.10.11. Увлажнитель.
1.9.10.12. Клапан и контур пациента.
1.9.10.13. Маска дыхательная.
1.9.10.14. Маска ингаляционная с трубкой.
1.9.10.15. Мешок для стерилизации.
1.9.10.16. Защитная сумка.


--- стр. 157 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1.9.10.17. Сумка для принадлежностей.
1.9.10.18. Крепление на стену аппарата MEDUMAT.
1.9.10.19. Крепление переносной платформы на стену Base Station II.
1.9.10.20. Крепление переносной платформы на стену Base Station mini II.
1.9.10.21. Крепление переносной платформы на стену Base Station 1 1 1 .
1.9.10.22. Крепление переносной платформы на стену Base Station Micro.
Или
1.9.11 Аппарат искусственной вентиляции легких портативный «МЕДУМАТ ТРАНС­
ПОРТ» (MEDUMAT TRANSPORT) с принадлежностями, производства WEINMANN Emer­
gency Medical Technology GmbH + Со. KG, РУ № ФСЗ 2008/02560 -  1 шт. 
Принадлежности:
1.9.11.1. Многоразовый дыхательный контур в комплекте с кабелем для соединения с датчи­
ком потока BiCheck (Reusable patient hose system with connection cable for BiCheck flow 
sensor).
1.9.11.2. Многоразовый дыхательный контур без кабеля для соединения с датчиком потока 
BiCheck и без защитного рукава для вентиляционного контура (Reusable patient hose system 
without BiCheck connection cable and without protective sleeve for ventilation hose).
1.9.11.3. Одноразовый дыхательный контур с кабелем для соединения с датчиком потока 
BiCheck (Disposable patient hose system with connection cable for BiCheck flow sensor).
1.9.11.4. Одноразовый дыхательный контур без кабеля для соединения с датчиком потока 
BiCheck и без защитного рукава для вентиляционного контура (Disposable patient hose sys­
tem without connection cable for BiCheck flow sensor and without protective sleeve for hose).
1.9.11.5. Одноразовый дыхательный контур без защитного рукава и без кабеля для соеди­
нения с датчиком потока BiCheck, стартовый набор 25 шт. (Set disposable patient hose system 
without connection cable for BiCheck flow sensor and without protective sleeve for hose, 25 piec­
es).
1.9.11.6. Одноразовая измерительная система для применения с многоразовым дыхатель­
ным контуром пациента, стартовый набор 25 шт. (Measurement hose system for reusable pa­
tient hose system for single use only, 25 pieces).
1.9.11.7. Фильтр для воды, диаметр 13мм, стартовый набор 5 шт. (Set of water filters, dl3mm, 
packaging unit: 5 pieces).
1.9.11.8. Многоразовый дыхательный контур (Reusable ventilation hose).
1.9.11.9. Клапан пациента, основная часть (Patient valve, main part).
1.9.11.10. Клапан пациента, контрольная крышка (Patient valve, control cap).
1.9.11.11. Мембрана для контрольного клапана (Membrane for control valve).
1.9.11.12. Мембрана для проверки (Membrane for check).
1.9.11.13. Держатель для проверки мембраны клапана (Holder for check valve membrane).
1.9.11.14. Многоразовый клапан пациента (Reusable patient valve).
1.9.11.15. Датчик потока BiChek (BiCheck flow sensor).
1.9.11.16. Кабель для BiChek (Sensor cable BiCheck).
1.9.11.17. Защитный рукав многоразового использования (Reusable protective sleeve).
1.9.11.18. Угловой коннектор многоразового использования, угол 90 градусов (Reusable an­
gled 90“ connector).
1.9.11.19. Литиевая аккумуляторная батарея (Rechargeable battery pack Li-Ion).
1.9.11.20. Литиевая аккумуляторная батарея "Плюс", подзарядка батереи от внешнего за­
рядного устройства (Rechargeable battery pack PLUS (Li-Ion), externally rechargeable).
1.9.11.21. Источник питания (Power supply unit).
1.9.11.22. Зарядное устройство (Charger).
1.9.11.23. Мешок тестовый (Test bag).
1.9.11.24. Краткое руководство пользователя "Медумат Транспорт" (Abridged User Manual 
MEDUMAT Transport, DE).
1.9.11.25. Инструкция no использованию дыхательного контура "Медумат Транспорт" (User 
manual patient hose system for MEDUMAT Transport, DE).


--- стр. 158 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1.9.11.26. Переносная платформа Life Base 4 NG с измерителем С02 с многоразовым дыха­
тельным контуром, транспортировочной сумкой и кроватным креплением (Life-Base 4NG with 
CQ2 measurement, with reusable hose system, transport bag and bedside holder).
1.9.11.27. Переносная платформа Life Base 4 NG без измерителя C02 многоразовым конту­
ром, транспортировочной сумкой и кроватным креплением (Life-Base 4NG without С02 meas­
urement, with reusable hose system, transport bag and bedside holder).
1.9.11.28. Кислородный баллон 2л (2 liter oxygen cylinder).
1.9.11.29. Модуль OXYWAY Fix III.
1.9.11.30. Платформа Life Base 4 NG c интерфейсом для подзарядки (Life Base 4 NG carrying 
platform with charger interface, preassembled).
1.9.11.31. Сумка для транспортировки (Transport bag)
1.9.11.32. Защитная сумка для Life Base III (Protective bag for Life Base 111).
1.9.11.33. Сумка для принадлежностей Life Base mini II (Accessories bag for Life Base mini II).
1.9.11.34. Защитная сумка для Life Base 4 NG (Protective bag for Life Base 4 NG).
1.9.11.35. Сумка для принадлежностей Life Base 4 NG (Accessories bag for Life Base 4 NG).
1.9.11.36. Плечевой ремень с петлевой застежкой для Life Base 4 NG, Life Base mini2 NG, 
Life Base II, Life Base ill (без защитной сумки) (Shoulder strap with fastening loop for Life-Base 
II. Life-Base III without protective bag).
1.9.12 Аспиратор портативный электрический, ACCUVAC Lite, c принадлежностями, 
производства ATMOS MedizinTechnik GmbH & Co. KG, Germany, РУ № P3H 2018/7363 —  1
ШТ.
Принадлежности:
1.9.12.1. Сумка для принадлежностей - не более 1 шт.
1.9.12.2. Защитная сумка - не более 1 шт.
1.9.12.3. Ремень - не более 1 шт.
1.9.12.4. Крышка батарейного отсека с креплением для сумки для принадлежностей - не бо­
лее 2 шт.
1.9.12.5. Кабель питания 12 вольт - не более 2 шт.
1.9.12.6. Настенное крепление для алпарата - не более 2 шт.
1.9.12.7. Крепежная пластина для размещения оборудования на стандартном рейлинге - не 
более 2 шт.
1.9.12.8. Комплект зажимов для фиксации на стандартном рейлинге - не более 4 шт.
1.9.12.9. Настенное крепление для зарядного устройства - не более 2 шт.
1.9.12.10. Набор из 10 одноразовых бактериальных фильтров - не более 10 шт.
1.9.12.11. Фиксатор для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.12.12. Верхняя крышка для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.12.13. Нижняя крышка для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.12.14. Держатель для фильтра - не более 5 шт.
1.9.12.15. Уплотнительное кольцо - не более 10 шт.
1.9.12.16. Шариковый клапан - не более 10 шт.
1.9.12.17. Наконечник для многоразового шланга для аспирации с пальчиковым клапаном - 
не более 10 шт.
Или
1.9.13 Аспиратор портативный электрический ACCUVAC Pro, с принадлежностями, 
производства ATMOS MedizinTechnik GmbH & Со. KG, Germany, РУ № РЗН 2018/7363 -  1 
шт.
1.9.13.1. Сумка для принадлежностей - не более 1 шт.
1.9.13.2. Защитная сумка - не более 1 шт.
1.9.13.3. Ремень - не более 1 шт.
1.9.13.4. Крышка батарейного отсека с креплением для сумки для принадлежностей - не бо­
лее 2 шт.
1.9.13.5. Кабель питания 12 вольт - не более 2 шт.
1.9.13.6. Настенное крепление для аппарата - не более 2 шт.
1.9.13.7. Крележная пластина для размещения оборудования на стандартном рейлинге - не 
более 2 шт.


--- стр. 162 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
- Стилет N 6 производства "Апексмед Интернэшнл Б. В.", (Нидерланды): ФСЗ 2011/10188, 
или "Смите Медикал Интернэшнл Лимитед", (Великобритания); ФСЗ 2009/05401, или "ВБМ 
Медицинтехник ГмбХ", (Германия): ФСЗ 2011Ю9985, или "СУМИ Сп. з о.о. сп. к." (Польша): 
ФСЗ 2011/10986, или "Медерен Неотех Лтд.", (Израиль): РЗН 2017/6257 -1 шт.;
- Устройство для крепления эндотрахеальной трубки (держатель Томаса) производства 
"Смите Медикал Интернэшнл Лимитед", (Великобритания): ФСЗ 2009/05401, или "Лаердал 
Медикал АС". (Норвегия): ФСЗ 2010/07691, или "ВБМ Медицинтехник ГмбХ", (Германия): 
ФСЗ 2011/09985. или "Алба Хелскеа ЛЛС" (США): ФСЗ 2009/04992 - 1 шт.;
- Сумка медицинская универсальная СМУ-01 или Сумка медицинская универсальная СМУ- 
02 или Футляр-саквояж УМСП-01-Пм/2 производства ООО «МЕДПЛАНТ». (Россия) -1 шт. 
Принадлежности:
- Плечевой ремень для УМСП-01-Пм/2;
- Столик манипуляционный для УМСП-01-Пм/2.
1.9.22 Вакуумные шины Ego Zlin с принадлежностями, производства EGO Zlin, spol. s 
Г.О., Czech Republic, РУ № ФСЗ 2009/04636 -  1 шт.
Принадлежности:
1.9.22.1. Ручной вакуумный насос ES-20.
1.9.22.2. Транспортная сумка для шин ES-21.
1.9.22.3. Клапан ES-22.
1.9.22.4. Рюкзак для шин ES-23.
1.9.23 Инкубатор транспортный интенсивной терапии новорожденных ИТН-01 -"УОМЗ” 
по ТУ 9444-091-07539541-2006, производства АО "ПО "УОМЗ", Россия РУ № ФСР 
2010/08372
Или
1.9.24 Инкубатор неонатальный переносной "BONNY" по АМНК.941132.005 ТУ 
вариант исполнения 3163.00000000, в составе:, производства АО "ПО "УОМЗ", Россия, 
РУ № РЗН 2019/8452
1.9.24.1. Модуль переносной, 3163.01000000 -1 шт.
1.9.24.2. Матрасик в чехле, 3163.30000000-1 шт.
1.9.24.3. Ремешок, 3163.45000000 - 2 шт.
1.9.24.4. Ремешок, 3163.45000000-01 -2 шт.
1.9.24.5. Датчик температуры кожи, 3162.00020000 - 2 шт.
1.9.24.6. Датчик пульсоксиметрии (для пациентов массой 0-3 кг), 3163.07000000 - 2 шт.
1.9.24.7. Датчик пульсоксиметрии (для пациентов массой свыше 3 кг), 3163.07000000-01 - 2 
шт.
1.9.24.8. Бандаж 8001JFW, производства "Нонин Медикал, Инк", США, РУ N° РЗН 2014/1983 - 
25 шт.
1.9.24.9. Бандаж 8008JFW, производства "Нонин Медикал, Инк", США, РУ № РЗН 2014/1983 - 
25 шт.
1.9.24.10. Ремень, 3163.40000000 - 2 шт.
1.9.24.11. Накладка ременная, 3163.41000000 - 1 шт.
1.9.24.12. Ремень торцевой, 3163.42000000- 1 шт.
1.9.24.13. Кабель питания (сетевой 220 В), 3163.06000000 - 1 шт.
1.9.24.14. Адаптер GSM120A15-R7B, Mean Well - 1 шт.
1.9.24.15. Фильтр защитный FF60, EBMPAPST -10 шт.
1.9.24.16. Эксплуатационная документация:
1.9.24.16.1. Руководство по эксплуатации, 3163.50000000РЭ - 1 шт.
1.9.24.16.2. Паспорт, 3163.50000000ПС -1 шт.
1.9.24.17. Упаковка. 3163.50000000 - 1 шт.
1.9.25 Аппарат для искусственной вентиляции легких F120 Mobil в составе:, производ­
ства F. Stephan GmbH Medizintechnik, Germany, РУ № ФСЗ 2012/11507 -  1 шт.
1.9.25.1. В составе:
1.9.25.1.1. Основной блок.
1.9.25.1.2. Блок питания встроенный.
1.9.25.1.3. Руководство по эксплуатации.


--- стр. 163 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1.9.25.1.4. Шнур электропитания.
1.9.25.2. Принадлежности:
1.9.25.2.1. Передняя панель.
1.9.25.2.2. Манометр.
1.9.25.2.3. Кислородный сенсор.
1.9.25.2.4. Переключатель времени вдоха.
1.9.25.2.5. Переключатель времени выдоха.
1.9.25.2.6. Цифровой дисплей.
1.9.25.2.7. Переключатель концентрации кислорода.
1.9.25.2.8. Датчик давления.
1.9.25.2.9. Механический газосмесительный узел.
1.9.25.2.10. Электронная плата.
1.9.25.2.11. Поплавковые дозиметры (не более 2 шт.).
1.9.25.2.12. Электрические разъемы (не более 4 шт.).
1.9.25.2.13. Встраиваемый компрессор.
1.9.25.2.14. Встраиваемая аккумуляторная батарея.
1.9.25.2.15. Шланги пациента (дыхательный контур Р1) длина 1200 мм (не более 10 шт.).
1.9.25.2.16. Шланги пациента (дыхательный контур Р1) длина 1300 мм (не более 10 шт.).
1.9.25.2.17. Нагреватель (утеплитель) шлангов.
1.9.25.2.18. Маска для вентиляции, размер 0 (не более 100 шт.).
1.9.25.2.19. Маска для вентиляции, размер 1 (не более 100 шт.).
1.9.25.2.20. Маска для вентиляции, размер 2 (не более 100 шт.).
1.9.25.2.21. Носовая канюля, размер А (не более 100 шт.).
1.9.25.2.22. Носовая канюля, размер В (не более 100 шт.).
1.9.25.2.23. Носовая канюля, размер С (не более 100 шт.).
1.9.25.2.24. Переходник 10 мм для носовой канюли (не более 10шт.).
1.9.25.2.25. Мешок самонаполняющийся для кратковременной искусственной вентиляции 
легких для новорожденных, объем 0,25 литра (не более 100 шт.).
1.9.25.2.26. Мешок самонаполняющийся для кратковременной искусственной 
легких, объем 0,5 литра (не более 100 шт.).
1.9.25.2.27. Мешок самонаполняющийся для кратковременной искусственной 
легких, объем 2 литра (не более 100 шт.).
1.9.25.2.28. «Проверочное легкое» с переходником.
1.9.25.2.29. Шланг для подачи кислорода к аппарату (не более 10 шт.).
1.9.25.2.30. Электрический кабель 220 вольт.
1.9.25.2.31. Электрический кабель 12 вольт.
1.9.25.2.32. Аспирационный блок.
1.9.25.2.33. Передвижной штатив на 5 колесах.
1.9.25.2.34. Передвижной штатив на 4 колесах из алюминия.
1.9.25.2.35. Ящик для штатива. 36. Блок из 2-х ящиков для штатива.
1.9.25.2.37. Корзина из нержавеющей стали.
1.9.25.2.38. Шина из нержавеющей стали (не более 3 шт.).
1.9.25.2.39. Кронштейн для монитора.
1.9.25.2.40. Кронштейн для 2-х баллонов.
1.9.25.2.41. Полка для монитора.
1.9.25.2.42. Кронштейн для аспирационного блока.
1.9.25.2.43. Удерживающее устройство для системы шлангов (шарнирная консоль с фикса­
торами шлангов пациента).
1.9.25.2.44. Шланг для подачи воздуха (не более 10 шт.).
1.9.25.2.45. Блок вентиляции СРАР.
1.9.25.2.46. Медицинский воздушный компрессор (не более 10шт.).
1.9.25.2.47. Штатив для медицинского воздушного компрессора и 
воздуха, вакуума (не более 10 шт.).
1.9.25.2.48. Блок дополнительных розеток.
1.9.25.2.49. Соединительные коннектор для кислорода (не более 10 шт.).
вентиляции
вентиляции
генератора кислорода.


--- стр. 164 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1.9.25.2.50. Соединительный коннектор для воздуха (не более 10 шт.).
1.9.25.2.51. Набор фильтров и запасных частей на 3000 часов работы генератора кислоро­
да, воздуха, вакуума и медицинского воздушного компрессора (не более 10 шт.) состоит из:
- воздушный фильтр антибактериальный (не более 6 шт.).
- воздушный фильтр тонкой очистки (не более 6 шт.).
- воздушный фильтр противопылевой (не более 6 шт.).
- сменный картридж влагоотделителя (не более 3 шт.).
- уплотнительное кольцо соединительного коннектора (не болееЮ шт.).
- предохранитель (не более 4 шт.).
- сменный элемент питания ( не более 4 шт.).
1.9.25.2.52. Набор фильтров и запасных частей на 3000 часов работы генератора кислоро­
да, воздуха, вакуума (не более 10 шт.) состоит из:
- воздушный фильтр (не более 6 шт.).
- противопылевой фильтр (не более 6 шт.).
- сменный картридж влагоотделителя (не более 3 шт.).
- уплотнительное кольцо соединительного коннектора (не более 10 шт.).
- предохранитель (не более 4 шт.).
- элемент питания (не более 2 шт.).
- уплотнительное кольцо воздушного фильтра (не более 8 шт.).
- сменные картриджи воздушного фильтра (не более 4 шт.).
1.9.25.2.53. Генератор кислорода, воздуха, вакуума (не более 10 шт.).
1.9.25.2.54. Компрессорный блок 1 ступени.
1.9.25.2.55. Компрессорный блок 2 ступени.
1.9.25.2.56. Армированный шланг.
1.9.25.2.57. Цанговый коннектор для пневматических соединений.
1.9.25.2.58. Акустический глушитель. 59. Фильтр тонкой очистки.
1.9.25.2.60. Электромагнитный клапан сброса конденсата.
1.9.25.2.61. Основной выключатель.
1.9.25.2.62. Двухходовый пневматический переключатель.
1.9.25.2.63. Блок адсорберов. 64. Ресиверы (не более 5 шт.).
1.9.25.2.65. Вентилятор охладителя. 66. Радиатор охладителя.
1.9.25.2.67. Электромагнитные клапаны (не более 6 шт.).
1.9.25.2.68. Датчик давления (не более 6 шт.).
1.9.25.2.69. Пневматический выключатель.
1.9.25.2.70. Реле давления.
1.9.25.2.71. Дозатор потока.
1.9.25.2.72. Обратный клапан.
1.9.25.2.73. Пневматическое реле.
1.9.25.2.74. Управляющий блок.
1.9.25.2.75. Блок контроля температуры.
1.9.25.2.76. Центральный выключатель.
1.9.25.2.77. Счетник времени работы.
1.9.25.2.78. Звуковой сигнализатор.
1.9.25.2.79. Самозапирающиеся разъемы для выхода газов.
1.9.25.2.80. Мембранный осушитель.
1.9.25.2.81. Сепаратор конденсата с функцией сброса.
1.9.25.2.82. Антистатические колеса.
1.9.25.2.83. Редукционный клапан.
1.9.25.2.84. Клапанный блок (блок пациента).
1.9.25.2.85. Корпус клапанного блока.
1.9.25.2.86. Электромагнит.
1.9.25.2.87. Резиновые уплотнительные кольца (не более 4 шт.).
1.9.25.2.88. Штекеры (не более 4 шт.).
1.9.25.2.89. Нагреватель Р1 40W/24V.
1.9.25.2.90. Розетка для контактов.


--- стр. 167 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1.9.31 Электрокардиостимулятор временный портативный накожный чреспищевод­
ный эндокардиальный ЭКС-ВП-3 "Вектор-МС" по ТУ 2660-011-25020127-2015 с принад­
лежностями в составе:, производства ООО "Вектор-МС", Россия, РУ № РЗН 2016/5109 
-1  шт.
- кабель для регистрации ЭКГ -1 шт.;
- лереходник-адаптер для ЧПС -1 шт.;
- кабель пациента для ЭКС - 2 шт.;
- руководство по эксплуатации -1 шт.
Или
1.9.32 Электрокардиостимулятор чреспищеводный эндокардиальный ЧЭЭКС-3 по ТУ 
9444-002-25020127-99, производства ООО "Вектор-МС", Россия, РУ № ФСР 2008/03114- 
1 шт.
2. Принадлежности:
2.1 Чехол ММ-226.9520.2700-01 -  1 шт.
2.2 Блок питания ММ-226.9520.1200 -  1 шт.
3. Эксплуатационная документация
3.1 Паспорт ММ-А.9520.000ПС-1 шт.
3.2 Руководство по технической эксплуатации ММ-А.9520.000РЭ -  1 шт.
4 ЗИП к модулю в соответствии с ММ-А.9520.000ПС -  1 шт.
1.4 Устройство и работа
1.4.1 Модуль одноместный
Модуль одноместный (рис. 1.02) предназначен для размещения носилок с постра­
давшим (10, рис. 1.01) и лечебно-диагностического оборудования (2...7, рис. 1.01), для 
обеспечения работы которого в нем имеется система подачи кислорода медицинского 
(СПКМ) (3, 4, рис. 1.02) и электросистема (5, 6, рис. 1.02).
Модуль состоит из основания (1) и стойки (2), крепящейся к основанию с помощью 
болтов с гайками и шайбами (7, 8, 9).
1.4.1.1. Основание модуля
Основание (1) представляет собой сварную из алюминиевых труб и профилей раму 
(10), разделенную панелью (11) на два отсека. В одном отсеке размещен блок кислородный 
(4) системы СПКМ, в другом -  выдвижной ящик (12) для хранения ЛДО (см. рис. 1.01, 
ящик А). На панели (11) с помощью болтов крепится распределительная коробка (6) (РК) 
электросистемы. Отсек блока кислородного сверху закрыт легкосъемной панелью-крышкой 
(13) на замках (14), а отсек выдвижного ящика -  панелью (15), крепящейся к каркасу рамы 
винтами, установленными изнутри отсека. Спереди, сзади и с лицевой стороны основание 
модуля также закрыто панелями, закрепленными к раме основания модуля и к каркасу вы­
движного ящика винтами. Все панели отделки выполнены из композиционных материалов. В 
местах крепления к каркасу в тело панелей вклеены резьбовые втулки, в которые вворачи­
ваются винты крепления. Для удобства переноски модуля вручную предусмотрены ручки 
(16), которые вставляются в специально предусмотренные отверстия в раме (10) и фикси­
руются в них с помощью шарикового замка, приводящегося в действие нажатием на торец 
ручки пальцем руки (см. рис. 1.02, сеч. G - G). На передней панели отделки установлен 
кронштейн (17) настенного крепления из комплекта “Weinmann Accuvac Rescue”. Для установ­
ки и удержания на модуле носилок на основании смонтированы фиксаторы носилок (19).
Фиксатор носилок имеет два положения: рабочее (рис. 1.04), в котором носилки 
удерживаются в выемках полозов (3) крюками (1) за пазы (4) каркаса носилок (2), и положе­


--- стр. 168 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИМ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
ние для приема носилок (рис. 1.03), в которое фиксатор переводится нажатием на ручку (2) с 
последующим заведением крюков (1) поворотом ручки (2) в пазы (4) панели отделки.
Для установки модуля в вертолет и крепления его к грузовому полу на раме основа­
ния модуля имеются опоры (2, 8, рис. 1.05). Опоры крепятся к раме с помощью болтовых 
соединений неподвижно. Конфигурация кронштейнов опор обеспечивает попадание их фик­
сирующих элементов (грибков и пробок) в соответствующие места фигурных пазов устано­
вочных профилей (21) пола грузовой кабины вертолета.
Передние опоры (2) имеют грибки (4), диаметр шляпки которых соответствует широкой зоне 
паза профиля (21), а диаметр шейки -  узкой зоне.
Задние опоры (8) имеют пробки (11), диаметр которых соответствует широкой зоне 
паза установочного профиля (21), и фиксаторы (9) с грибками (18), шляпка которых срезана 
с противоположных сторон под размер узкой зоны паза. Грибок (18) поворачивается в крон­
штейне (10) опоры на 90“ и фиксируется в крайних положениях подпружиненным штырем 
(15) по отверстиям в кронштейне. Для перевода фиксатора из закрытого состояния в откры­
тое необходимо надавить на курок (13) по направлению стрелки В до упора и в этом поло­
жении повернуть фиксатор за ручку (20) на 90“ по направлению стрелки С. Затем отпустить 
курок и, приложением усилия к ручке (20) в противоположном стрелке С направлении, про­
верить надежность фиксации грибка от разворота.
Для крепления модуля к полу грузовой кабины фиксаторы (9) задних опор (8) пере­
водятся в открытое положение, шляпки грибков (4) правой и левой передней опоры (2) заво­
дятся внутрь профилей (21) через широкую зону их фигурных пазов, пробки (11) задних опор 
ставятся поверх профилей (21). В таком положении модуль перемещается вперед или назад 
вдоль профилей до того момента, как пробки (11) и грибки (18) провалятся внутрь профилей 
(21), а шляпки грибков (4) войдут в зацепление с полками профилей (21) в узкой зоне пазов. 
Затем фиксаторы (9) переводятся в закрытое положение, при котором шляпки грибков (18) 
также войдут в зацепление с полками профилей (21).
1.4.1.2. Стойка
Стойка (2, рис. 1.02) выполнена в виде рамы, сваренной из алюминиевых труб и ли­
стов, с панелью (20) для крепления медицинских приборов и шарнирно закрепленным крон­
штейном (21) со светильником (22) и пультом управления электросистемы (5).
В рабочем положении (рис. 1.06) кронштейн со светильником (2) фиксируется вин­
том стопорным (6), который вворачивается в гайку (4) приклепанную к стойке (1). Для пере­
вода кронштейна со светильником в транспортировочное положение винт стопорный (6), 
вращением за ручку (16), выворачивается из гайки (4), светильник опускается вниз до натя­
жения каната (15) и фиксируется в этом положении от произвольного раскачивания рем­
нем (3).
Для установки аппарата ИВЛ "Pulmonetik LTV-1200” на панели (20) установлено 
крепление 10610 типа “ласточкин хвост” (28) на кронштейне (27) с дополнительным подпру­
жиненным фиксатором (25), который предотвращает произвольное снятие прибора. Для 
монтажа блока монитора прибора ’’Corpuls” на панели (20) установлен кронштейн (35) 
настенного монтажа прибора.
1.4.1.3. СПКМ
Система подачи кислорода медицинского (рис. 1.07) состоит из блока кислородного 
(3) и розетки кислородной (13).


--- стр. 169 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Блок кислородный установлен (рис. 1.08) в переднем отсеке основания модуля. В 
состав блока входят (рис. 1.09):
- два металлкомпозитных баллона RBMK5-165-210 ARMOTECH вместимостью 5л 
каждый (45), закольцованных между собой посредством трубопроводов (1) и корпуса (13);
- одноступенчатый редукционный клапан WM 30301 Oxyway Fix III с фиксированным 
давлением на выходе, равным 4,9 кгс/см^ (5), установленный на корпусе (13);
- манометр высокого давления из состава редукционного клапана Oxyway Fix III (40), 
установленный на корпусе (13);
- рукав низкого давления (15).
Конструкция блока кислородного (рис. 1.09) представляет собой разборную раму, 
состоящую из двух диафрагм (7) и (8) и шести распорных труб (2), между которыми зажаты 
два кислородных баллона (45). Для более плотной фиксации баллонов на диафрагмы 
наклеены компенсирующие войлочные прокладки (16). В торцы распорных труб вварены 
резьбовые втулки, в которые вворачиваются винты (26) крепления диафрагм. Винты стопо­
рятся шайбами (29).
К верхней кромке диафрагмы (7) приклепан уголок (6), а к диафрагме (8) -  крон­
штейн (3), на которые установлены четыре опоры (12), используемые для установки блока 
на стол при заправке кислородных баллонов.
На кронштейн (3) установлен корпус (13), на штуцер которого навернут редукцион­
ный клапан (5), а в верхнее отверстие ввернут манометр (40). В нижней части корпуса (13) 
выполнен заправочный штуцер, закрывающийся заглушкой (4) с помощью накидной гайки 
(9). В боковые отверстия корпуса ввернуты проходники (30) с уплотнительными кольцами 
(31).
Кислородные баллоны (45) оснащены вентилями (41), в которые установлены шту­
церы (14) с помощью уплотнительных колец (21) и накидных гаек (11). Соответствующие 
штуцеры (14) и проходники (30) соединены между собой трубопроводами (1).
На диафрагме (7) установлен переходник (18) в сборе с переходником (43). Выход­
ной штуцер редукционного клапана (5) соединен со штуцером переходника (18) гибким рука­
вом (15) с креплением винтовыми хомутами (44). От перемещений рукав зафиксирован хо­
мутами (28) приклепанными к распорной трубе.
К кронштейну (3) приклепан замок (35), с помощью которого кислородный блок фик­
сируется в основании медицинского модуля.
Установка блока кислородного в основание модуля медицинского показана на ри­
сунке 1.08. При установке блока (1) полки уголков (7) заводятся под удерживающие скобы 
(6), приваренные к каркасу основания (5). В этом положении блок фиксируется замком (3) за 
скобу (2), имеющуюся в окне каркаса (5).
В систему подачи газа кислородный блок подключается с помощью быстроразъем­
ного соединения (БРС), состоящего из уплотняющего ниппеля (11, рис. 1.07) на рукаве (12) и 
переходника (43, рис. 1.09) фирмы Weinmann, что облегчает выемку кислородного блока из 
основания модуля для его заправки.
К розетке (13, рис.1.07) от блока кислород подается при помощи соединительного 
армированного рукава (12), трубопровода (14) через проходник (15).
Соединительные жесткие трубопроводы системы выполнены из медных трубок 
dy=4, а гибкие -  из рукавов для кислородных приборов РКП 6-12.
Блок кислородный заполняется кислородом медицинским на сертифицированной наполни­
тельной станции в соответствии с техническими данными, изложенными в этикетке 
ММ148.9520.510ЭТ, и с соответствующей отметкой в ней. Для заправки блок комплектуется


--- стр. 170 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А9520.000 РЭ
рукавом высокого давления (рис. 1.10) РВД-ОМ06/РМ205-РТРЕ/1/М/Г-ТН/4-НР/12С-2000-КИС 
длиной 2м
1.4.1.4. Электросистема
Электросистема модуля предназначена для питания лечебно-диагностического обо­
рудования (ЛДО) напряжением постоянного тока от 10 до 15 В суммарной мощностью до 550 
Вт.
В зависимости от режима работы СЭС может питаться:
- от бортовой сети вертолета номинальным напряжением постоянного тока 27 В;
- от внешней аккумуляторной батареи LTV 12V/33Ah Battery Pack (далее АКБ) из 
комплекта Pulmonetic LTV-1200;
- от блока ММ-226.9520.1200.
Состав, наименование и обозначение основных составных частей электросистемы 
модуля приведены в таблице 102.
Общий вид электросистемы и расположение ее основных составных частей показа­
ны на рисунке 1.11.
Таблица 102 -  Состав электросистемы
№
п/п Наименование Обозначение Кол,
шт. Примечание
1 Коробка
распределительная (РК) ММ-226.9520.610 1
2 Светильник
светодиодный ММ-148.9520.7000 1
3 - - 3 Разъемы, встроенные в 
полки крепления ЛДО
4 Розетка блочная NC 3FB-L-1 5
5 Вилка блочная NC 3MD-L-1 1
6 Электрожгут питания с вилкой 
2РТТ28КУН7Ш11В - 1
7 Электрожгут ММ-226-6 ММ-226.9520.395 1 Используется для под­
ключения к внешней АКБ
8 Внешняя АКБ - 1
9 Блок питания ММ-226.9520.1200 1
В распределительной коробке (РК) ММ-226.9520.610 (рис. 1.12) размещены пре­
образователь (1), коммутационные устройства и диоды. РК представляет собой панель (6) с 
закрепленными на ней устройствами. Панель установлена на раме (см. рис. 1.11, поз. 10) 
модуля и закрыта крышкой (5).
Преобразователь KGS-RG-56 (1) используется для питания ЛДО и светодиодного светиль­
ника ММ-148.9520.7000 (см. рис. 1.11, поз. 5).


--- стр. 171 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А9520.000 РЭ
Включение электросистемы под ток (рис. 1.13) происходит переводом тумблера (2) в 
положение «ВКЛ», при этом загорается сигнальный светодиод (1).
Управление светильником производится кнопочным переключателем режимов (3).
Первое короткое нажатие на кнопку включит светильник на максимальное освещение, 
три последующих коротких нажатия приведут к уменьшению освещенности, следующее пя­
тое короткое нажатие восстановит максимальное освещение. Для выключения светильника 
необходимо нажать и удерживать кнопку в течение »2с.
Светильник установлен на кронштейне (4) с помощью болтовых соединений (9). Све­
товой поток от светильника направлен вниз, на пострадавшего, находящегося на носилках.
ЛДО подключается к электросистеме с помощью розеток, расположенных на торце 
стойки (7, рис. 1.11) и разъемов, встроенных в полки крепления некоторых приборов. Вилка 
(8, рис. 1.11) предназначена для подключения внешней АКБ.
Электропитание модуля осуществляется с помощью электрожгута питания 
(16, рис. 1.11), имеющего длину наружной части х2 м. На конце электрожгута установлен 
разъем 2РТТ28КУН7Ш11В (кабельная вилка).
Для проведения наземного технического обслуживания электросистемы в комплект 
модуля входит блок питания ММ-226.9520.1200 (рис. 1.22), который позволяет питать мо­
дуль от источника переменного тока напряжением 220 В 50 Гц.
1.17
Принципиальная схема и схемы соединений электросистемы показаны на рис. 1.14-
При подключенной внешней аккумуляторной батареи LTV ЗЗАч к вилке блочной (8, 
рис. 1.11) и переводе тумблера (2) в положение «ВКЛ», электросистема модуля запитывает­
ся от бортовой сети летательного аппарата - светодиод (1) горит зеленым цветом. При пре­
кращении подачи напряжения от бортовой сети, электросистема автоматически переключа­
ется на питание от внешней АКБ -  светодиод (1) горит желтым цветом и в работе остаются 
только светильник, отсос —  аспиратор Accuvac Rescue и аппарат искусственной вентиляции 
легких LTV-1200, остальные медицинские приборы переходят на питание от собственных 
встроенных аккумуляторов.
ВНИМАНИЕ -  ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ РАБОТЫ ОТСОСА-АСПИРАТОРА, АППАРАТА 
ИВЛ И СВЕТИЛЬНИКА В ТЕЧЕНИЕ НЕ МЕНЕЕ ДВУХ ЧАСОВ К МОДУЛЮ НЕОБХОДИМО 
ПОДКЛЮЧИТЬ ВНЕШНЮЮ АКБ.
При питании модуля от сети 220 В, 50 Гц через блок питания ММ-226.9520.1200, ра­
бота электросистемы модуля происходит аналогично работе от бортсети вертолета.


--- стр. 172 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1.4.1.5 Носилки
Носилки (рис. 1.18), которыми укомплектован модуль, представляют собой основа­
ние (7) и регулируемую спинку (1), каркас которых выполнен из алюминиевых труб, а насти­
лы - из листового алюминия. На основании имеются полозья (8), предназначенные для 
удобства установки носилок на модуль, бобышки (4) - для фиксации носилок на лолках, вы­
движные ручки (11) - для переноски носилок с пострадавшим и гнезда (3) со штыревыми 
фиксаторами (14) - под установку штатива для внутривенных вливаний (6). На боковых тру­
бах каркаса основания имеются откидные поручни (2) с ремнями (5) для фиксации рук по­
страдавшего. Ручки носилок (11) в выдвинутом и в убранном положении стопорятся с помо­
щью пружинных фиксаторов. Для перевода ручек из одного положения в другое достаточно 
усилия руки.
Спинка (1) поддерживается подкосом-фиксатором (12) изменяемой длины (газовой 
пружиной). На настилы основания и спинки установлен съемный матрас (9) из пенополиуре­
тана с обшивкой из искусственной кожи. Для крепления матраца к каркасу носилок служат 
клапаны с кнопочными замками.
Поручни (2) носилок могут быть зафиксированы по отношению к плоскости настила 
основания под углом 0°, 45° и 90° при помощи пружинного фиксатора (10), а регулируемый 
подкос-фиксатор (12) обеспечивает необходимый наклон спинки с помощью рукоятки (13). 
Отклонением рукоятки (13) вверх приводится в действие газовая пружина, поднимая спинку 
(1) с пострадавшим. Снятием усилия с рукоятки спинка блокируется в любом из промежу­
точных положений хода штока пружины.
Чтобы опустить спинку необходимо одной рукой нажать на нее, а другой отклонить 
рукоятку (13) вверх, разблокировав пружину. После того, как спинка примет требуемое по­
ложение, рукоятку отпустить.
Для закрепления пострадавшего носилки оснащены комплектом быстроотстегивае- 
мых привязных ремней (рис. 1.19). Комплект ремней включает четырехточечную привязную 
систему плечевых и поясных ремней (3) и двухточечную привязную систему ножных ремней 
(4). В конструкции ремней используются капроновые ленты с пряжками для регулировки 
требуемой длины, замок Д и замковое устройство Г, позволяющие отстегивать ремни одним 
движением руки.
1.4.1.6. Штатив для внутривенных вливаний (рис. 1.20) имеет на конце штанги 
(3) наконечник (4), который вставляется в одно из гнезд (3, рис. 1.02), имеющихся на каркасе 
носилок. Штанга (3, рис. 1.05) со стойкой (1) образуют телескопическую конструкцию для 
установки требуемой высоты штатива, которая фиксируется гайкой (2).
1.4.1.7. Комплекс для транспортировки неонатальных пациентов 
КТНП.9520.000 (КТНП)
Все сведения о КТНП см. в Руководстве по эксплуатации КТНП.9520.000РЭ
1.4.2 ЗИП
1.4.2.1. Ручка для переноски модуля ММ-148.9520.1100 (рис. 1.21)
Втулка (2), корпус (4), резиновая рукоятка (5) и палец (6) зафиксированы неподвиж­
но относительно друг друга в процессе сборки ручки. В показанном на рисунке положении 
шарики (8) зафиксированы в максимально выдвинутом наружу состоянии штоком (7). При 
захвате ручки рукой и надавливании на торец рукоятки (5) большим пальцем руки кнопка (1), 
преодолевая усилие пружины (3), продвинет шток (7) до совмещения кольцевой проточки 
штока в зону расположения шариков, и они провалятся внутрь пальца (6).
1.4.2.2. Блок питания ММ-226.9520.1200 (рис.1.22)


--- стр. 173 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Блок питания выполнен на базе блока SPS-1000P-24 и предназначен для питания 
модуля от наземного источника 220 В, 50 Гц при проведении наземных отработок. Основные 
технические характеристики блока SPS-1000P-24 приведены в таблице 104. Схема электри­
ческая принципиальная и схема электрическая соединений блока питания показаны на ри­
сунках 1.23 и 1.24.
Таблица 104 -  Блок SPS-1 ОООР-24. технические характеристики
ВХОД
Напряжение Универсальная линейка 90 В—264 В
Частота 47—64 Гц
Ток <13 А при 100 В на входе, состояние при полной 
нагрузке
Ограничение тока <30 А при115 В, <50 А при 230 В на входе, хо­
лодный пуск при 25*С окруж. среды
Нач. ток <2,0 мА при 240 В на входе
ВЫХОД
Напряжение 24 В
Мин. нагрузка ОА
Макс, нагрузка 40 А
Регулирование ±1 %
Пульсация (Макс.) 150 мВ
КПД 87%
Мощность вых. (Макс.) 960 Вт
АВТОМАТИЧЕСКИЙ
ПЕРЕЗАПУСК
Перенапряжение 26,5—33,6 В
Перегрузка
Свыше 105% ~ 125% от номинального значения, 
останов и возврат к первоначальному состоя­
нию при устранении условия отказа
От короткого замыка­
ния
Останов и возврат к первоначальному состоя­
нию при устранении условия отказа
Перегрев Свыше 95°С электроснабжение будет приоста­
новлено
ХАРАКТЕРИСТИКИ 
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Температура
Рабочая: -10*‘+70'’С, снижение мощности: 
50~70-С : 2,5%ГС, 
хранение: -20-+85''С
Влажность Рабочая: 20%~85%, 
хранение: 10%-95%
Охлаждение Принудительное воздушное охлаждение
1.4.2.3. Чехол ММ-226.9520.2700-01 (рис. 1.25)
Чехол предназначен для укрывания модуля медицинского при хранении и транспор­
тировании, при этом светильник на стойке модуля должен быть опущен и зафиксирован 
ремнем (см. рис. 1.06, вид по стр. В). Для фиксации чехла на модуле в нем имеется шнур 
(4), а для доступа к ручкам (16, рис. 1.02) при переноске модуля — четыре клапана (2), за­
крывающиеся с помощью текстильных застежек (липучек) (3).
1.4.2.4. Рукав высокого давления для заправки блока кислородного
Рукав PBfl-DN06/PN205-PTFE/1/M/r-TH/4-HP/12G-2000-KMC (рис. 1.10) ДЛИНОЙ -2 м име­
ет на одном конце ниппель с накидной гайкой с резьбой G1/2" для подсоединения к заряд­
ному штуцеру блока кислородного, а на другом конце — штуцер с наружной резьбой 3/4" для 
подсоединения к наполнительной рампе на заправочной станции.
1.4.2.5. Жгут питания ММ-226-6
Жгут длиной “ 3 м предназначен для подключения внешней аккумуляторной батареи 
LTV33A4 к вилке блочной NC 3MD-L-1 на стойке модуля (8, рис. 1.11). Жгут имеет на одном 
конце вилку NC3MXCC, на другом конце — розетку NC3FXCC.


--- стр. 174 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1.4.3. Устройство приемное
Устройство приемное ММ-А.9520.2000 предназначено для удобства погрузки (вы­
грузки) пострадавшего на носилках на ММ, установленный в салоне вертолета «Ансат».
Описание, работа и использование по назначению устройства изложены в 
ММ-А.9520.2000РЭ.
Устройство приемное является опцией и комплектуется в соответствии с кон­
кретным договором на поставку ММ.
1.4. Инструмент и средства измерения
ЛДО имеют собственные принадлежности, средства измерения и контроля, исполь­
зуемые в процессе работы и технического обслуживания в соответствии с РЭ на каждый 
конкретный прибор.
Транспортировка, монтаж и демонтаж модуля на вертолете производится с исполь­
зованием штатных аэродромных средств, а также принадлежностей модуля (см. п. 1.3).
1.5. Маркировка
Маркировка модуля соответствует ГОСТ Р 50444 и нанесена на табличке, располо­
женной на боковой панели основания модуля. Табличка (см. рис. 1.26) содержит:
- наименование и обозначение модуля;
- номер модуля по системе нумерации предприятия-изготовителя;
- номер технических условий;
- клеймо приемки ОТК предприятия-изготовителя;
- год и месяц изготовления.
Модуль имеет паспорт ММ-А.9520.000ПС.
На панели стойки  располагается табличка (см. рис. 1.27) с маркировкой модуля од­
номестного ММ-А.9520.100, содержащей клеймо приемки ОТК, год и месяц изготовления.
Маркировка блока кислородного нанесена на табличке (49, рис.1.09), расположен­
ной на раме блока. Табличка (см. рис. 1.28) содержит:
- наименование и обозначение блока;
- номер блока по системе нумерации предприятия-изготовителя;
- клеймо приемки ОТК предприятия-изготовителя;
- год и месяц изготовления.
Блок кислородный имеет этикетку ММ-148.9520.51 ОЭТ.
1.6. Упаковка
Модуль упаковывается в защитный чехол ММ-226.9520.2700-01 из авизента, предо­
храняющий его от воздействия неблагоприятных климатических условий (осадков).
Съемное ЛДО и принадлежности размещены в чемоданах - кейсах «Корсар К-97» 
(или КК-3518) с мягким заполнителем.
тару:
Для транспортировки на дальние расстояния модуль упаковывается в деревянную
— Тара для хранения и транспортировки ММ-226.9520.1400-01 
Габаритные размеры (ДхШхВ) 2152x986x1419 мм, масса -263 кг;
— Тара для медицинского оборудования ММ-148.9520.3000 
Габаритные размеры (ДхШхВ) 2136x1034x11034 мм, масса -75 кг.
Вид упаковки определяется в контракте на поставку изделия.


--- стр. 175 ---
6 _  5 — Рабочее положение приборов
Укладка медицинского 
оборудования в ящик А
Поедупоежвенуе: Масса,разиещениого в ящике  
иедицияского оборудования, 
не Оолжнв превышать 20 кг
1. Модуль одноместный ММ-А.9520.100
2. Аппарат ИВЛ ‘Pulmonetik LTV-1200"
3. Система мониторирования ‘Corpuls-S’ (из системы 
мониторирования и дефибриляции *Corpuls-3’)
4. Отсос "Weinemann Accuvac Rescue"
5. Шприцевой дозатор "В.Вгаип"
6. Инфузионный насос "В.Вгаип"
7. Блок дефибрилятора "Corpuls-3" (из системы 
мониторирования и дефибриляции "Corpuls-3")
6. Табличка маркировочная
9. Ручка для переноски ММ-А.148.9520.1100
*10. Носилки 17АЛ.9520.500
*11. Штатив
12. Табличка информационная: «ПРИ ВЗЛЕТЕ И ПО­
САДКЕ ПРИВЕСТИ ПОДГОЛОВНИК НОСИЛОК В 
ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ»
13. Табличка информационная: «НЕ БОЛЕЕ 20 кг»
*— агрегаты из комплекта модуля одноместного 
ММ-А.9520.100
Примечание: Все размеры справочные
Рисунок 1.01 -  Модуль медицинский


--- стр. 185 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ ММ-А.9520.000 РЭ
1 -  сигнальный светодиод; 2 -  тумблер; 3 -  кнопочный 
переключатель режимов работы светильника; 4 -  кронштейн
Рисунок 1.13 -  Светильник


--- стр. 186 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ  
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Позиц.
обозиач. Наименование Коп Примечание
А1 Аккумуляторная батарея LTV 12V/33Ah 1
А2 Прео6раз<жат^ь KGS-RG-56 1
А5 Плата управления PVVM-60ZLB 1
F1 Предох{ИНИТ^ь KLS5-270-1-010 1
К1 РелеТКД5110ДП 1
К2 релепедт^дг 1
S1 Тумблер ПТ19^ 1
S2 Переключатель кнопочный ПКн2-2 1
Vt-V4 ДИСЙ2Д202Р 4
V9 Светодиод L-93WGYW (жёп/зел <1=3мм) 1
HI Плата светодиодная PSL-3x45-MLE-1S 1
Х1 2РТТ28К^7Ш11В (Кабельная вилка)
Х2 Neutrik ЫС:ШХ(Х (Кабепыйя вилка)
Ю Neutrik NC3MD-L-B-1 (Блочная эшка) 1
Neutrik NC3FXCG (Кабепьнаярозегка)
Х4 Х8 Neutra^ NC3FD-L-1 (Блочная оозетка) 5
2РТТ37КУН17Г1ЯЗ (Кабельная розетка)
2РТТ32Б12Ш16В (Блочная вилка)
Х10 2РТТ32КУН12Ш16В (Кабельная вилка) 1
2РТТ32Б12Г1бВ (Ь 1 очная розетка) 1
XII РС10ТВ (Розепа кабатьнаяс ксвкухом-2) 1
РСЮТВ (&<пка бпо^ая) 1
Х12
со^1инит»лы*А1еоепы2в wemennAcaivaG 
Rescue. AtTHt^n WW 10^0
Х13
Хабельпнлмия от а1тоноон1ьного прмурпатегя
Putnonefic LTV-120O. 1 Aprufn REP 11544
Х14
К)»нштейн'дпя мастениогО мзда ажа опое м««т> 
cwra Corpuls 3. 1
1Ф-..ЗФ Кп«лин£№ колодка НУ-7200-12 3
Спецификация к схемам на рисунках 1.14-1.17
Рисунок 1.14 - Электросистема. Схема электрическая принципиальная


--- стр. 187 ---
Рисунок 1.15- Распределительная коробка. Схема соединений электрическая.
точ
Ош
gонш
о
о
13
о  S ^о
С|> > 5
о
5
>1=
Xо
?>ю
СПГО
о
ооо
"О
С |>


--- стр. 195 ---
БЛОК ПИТАНИЯ ММ-226.9520.1200
Рисунок 1.24- Блок питания. Схема электрическая соединений


--- стр. 196 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
1 -  чехол: 2 -  клапан: 3 -  застежка текстильная (липучка): 4 -  шнур 
Рисунок 1.25 -  Чехол ММ-226.Э520.2700-01
р/^КАЗАНТШи'
агрегатный завод
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ  
ММ-А.9520.000  
ТУ9А51-ООА-12963643-20
Рисунок 1.26 -  Маркировка модуля медицинского


--- стр. 197 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
МОДУЛЬ ОДНОМЕСТНЫЙ
ММ-А.9520.100
ОТК ДАТА
Рисунок 1.27 -  Маркировка модуля одноместного
Рисунок 1.28 ~ Маркировка блока кислородного


--- стр. 198 ---
н.п.
Линия обшивки грузовой кабины
\ ММ-А.9520.000 
Ось шп. №4
%
"V<
ого
о]Эонго
о
3
0
1сг
о  Sja
о  > S 
^  «С о S го т  го о
>с
Рисунок 1.29 -  Размещение модуля в вертолете
3
>
<ослюо
ооо
"О
С |>


--- стр. 203 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Перед первым наполнением баллонов медицинским кислородом сбросить в атмо­
сферу остаточное давление газа в каждом баллоне и промыть баллоны однократным 
наполнением медицинским кислородом до давления не ниже 10 бар (10 кгс/см^) с последу­
ющим сбросом газа в атмосферу.
ВНИМАНИЕ! НА КАЖДУЮ ЗАПРАВКУ БАЛЛОНА МЕДИЦИНСКИМ КИСЛОРОДОМ 
ДОЛЖЕН ВЫДАВАТЬСЯ СЕРТИФИКАТ КАЧЕСТВА ПРОДУКТА.
2.4.2 Демонтаж блока кислородного с модуля
Для демонтажа необходимо:
а) Закрыть вентили (41, рис. 1.09) обоих баллонов (45).
б) Сбросить давление в системе, вставив в розетку кислородную (13, рис.1.07) рукав 
от аппарата ИВЛ, предварительно отсоединенный от аппарата.
в) Снять легкосъёмную панель (13, рис. 1.02) в верхней части основания модуля.
г) Отсоединить рукав (12, рис. 1.07) от переходника (10, рис.1.07) кислородного бло­
ка.
Д) Отвести фиксатор (10, рис. 1.08) замка (3) в внешнюю сторону основания модуля и 
открыть замок.
е) Вывести из пазов удерживающих скоб (6, рис. 1.08) блок кислородный перемеще­
нием его до ограничивающих упоров (9) и извлечь блок из основания модуля.
ж) Установить панель (13, рис. 1.02) на место.
2.4.3 Установка блока кислородного на модуль
Для установки необходимо:
а) Снять легкосъёмную панель (13, рис. 102) в верхней части основания модуля.
б ) Поместить кислородный блок в отсек, заведя маховики вентилей баллонов в отве- 
стия панели отделки и установив упорные полки его рамы на поперечины каркаса основа­
ния.
в) Завести полки в пазы удерживающих скоб ( 6 , рис. 1.08, сеч. А-А) на поперечинах 
каркаса основания модуля.
г) Зафиксировать кислородный блок на каркасе основания замком (3, рис. 1.08), для
чего:
- отвести фиксатор ( 1 0 ) и открыть замок;
- завести зацеп (4) за скобу (2), расположенную в окне каркаса основания модуля;
- закрыть замок до упора, чтобы фиксатор ( 1 0 ) защелкнулся на рычаге замка.
д) Проверить надежность фиксации кислородного блока, для чего попытаться пере­
местить его в направлении выхода из-под удерживающих скоб ( 6 , рис. 1.08).
е) При наличии свободного хода блока в указанном направлении устранить его регу­
лировкой длины зацепа (4), для чего:
- отвести фиксатор ( 1 0 ) и открыть замок;
- отпустить контргайку на резьбовой части зацепа;
- отрегулировать длину зацепа, отворачивая (или ввертывая) его в корпусе замка, 
при этом проверяя плотность фиксации блока, как указано в п.п. г) и д);
- полученную длину зацепа зафиксировать контргайкой.
ж) Проверить чистоту ответных элементов быстроразъемного соединения (43, рис. 
1.09 и 11, рис. 1.07), наличие смазки или грязь недопустимы. При необходимости обез­
жирить поверхности спиртом-ректификатом высшего сорта.
и) Подключить рукав (12, рис. 1.07) ниппелем (11) к переходнику (43, рис. 1.09).


--- стр. 204 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИМ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
к) Проверить герметичность соединений в соответствии с п. 3.4 раздела 3 
(ТК № 303).
2.4.4 Использование СПКМ по назначению
а) Установить аппарат ИВЛ на приборную панель модуля.
б) Медленно, не более чем на один оборот маховика (17, рис.1.09) против часовой 
стрелки, открыть вентили (41) кислородных баллонов. Давление кислорода в баллонах кон­
тролировать по манометру (40).
Примечание: При давлении кислорода в баллонах в соответствии с п .2.4.1.6) редукцион­
ный клапан с фиксированной настройкой обеспечивает номинальное давление на 
выходе (4,9±0,5) бар [(4,9±0,5) кгс/см^].
в) Подать электропитание к медицинским приборам в соответствии с подразделом 
1.4.1.4.раздела 1 данного РЭ. Вставить вилку сетевого шнура ИВЛ в розетку (при выклю­
ченном ИВЛ), а кислородный шланг аппарата в розетку кислородную (13, рис. 1.07).
Предупреждение: Включение (выключение) аппарата ИВЛ и работу с ним производить в 
соответствии с руководством на него. Не допускать полного опорожнения кислород­
ных баллонов для предотвращения проникновения в них влажного окружающего воз­
духа, который может стать причиной коррозии.
г) По окончанию работы с аппаратом ИВЛ закрыть вентили на баллонах.
д) Отсоединить аппарат ИВЛ от СПКМ, для чего нажать на цветное кольцо кисло­
родной розетки (13, рис. 1.07).
е) Сбросить остаточное давление кислорода в СПКМ, ещё раз кратковременно под­
соединив шланг ИВЛ, отсоединённый от аппарата, к кислородной розетке.
2.4.5 Использование электросистемы по назначению
2.4.5.1 Меры безопасности 
См. п. 2.2.1 данного раздела РЭ
2.4.5.2 Подготовка электросистемы к работе:
а) подготовить вертолет к подключению модуля в соответствии с РЭ вертолета;
в) убедиться в том, что на светильнике (рис. 1.13) тумблер (2) находится в положении 
«ВЫКЛ»:
г) подключить электрожгут питания (16, рис. 1 .1 1 ) к бортовой сети вертолета.
2.4.5.3 Использование электросистемы в штатном режиме:
а) перевести тумблер (2, рис. 1.13) в положение «ВКЛ», исправную работу электроси­
стемы проконтролировать по загоранию светодиода ( 1 ) зеленым цветом;


--- стр. 205 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
б) включить светильник лереключателем (3), при этом: первое короткое нажатие на 
кнопку включит светильник на максимальное освещение, три последующих коротких нажа­
тия приведут к уменьшению освещенности, следующее пятое короткое нажатие восстановит 
максимальное освещение, длительное (» 2 с) нажатие выключит светильник;
в) подключить к розеткам блочным (7, рис. 1.11) лечебно-диагностическое оборудо­
вание в соответствии с РЭ на каждый конкретный прибор.
2.4.S.4 Использование внешней АКБ
С помощью электрожгута ММ-226-6 подключить к вилке ( 8, рис. 1.11) внешнюю АКБ, 
при этом:
- при наличии питания электросистемы модуля от бортовой сети летательного аппа­
рата светодиод (1, рис. 1.13) будет гореть зеленым цветом:
- в случае прекращении подачи напряжения от бортовой сети, электросистема авто­
матически переключится на питание от внешней АКБ, светодиод (1) загорится желтым цве­
том и в работе останутся только светильник, отсос -  аспиратор Accuvac Rescue и аппарат 
искусственной вентиляции легких LTV-1200, остальные медицинские приборы перейдут на 
питание от собственных встроенных аккумуляторов.
2.4.5.5 Перевод электросистемы в исходное состояние
По окончании работ:
а) выключить светильник переключателем (3, рис. 1.13);
б) перевести тумблер (2, рис. 1.13) в положение «ВЫ1^», светодиод (1) должен по­
гаснуть;
в) отключить электрожгут питания (16, рис. 1 .1 1 ) от бортовой сети летательного ап­
парата, свернуть его в бухту и уложить на носилки (при необходимости);
г) отключить от розеток блочных (7, рис. 1.11) лечебно-диагностическое оборудова­
ние в соответствии с РЭ на каждый конкретный прибор.
2.4.6. Использование КТНП по назначению
Использование КТНП см. Руководство по эксплуатации КТНП.9520.000РЭ


--- стр. 220 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
КРЭ
мм Технологическая карта № 305 На страницах 
319-322
Пункт РЭ 
3.5
Наименование работы: Демонтаж - монтаж бал­
лона кислородного в сборе в блоке кислород­
ном (рис. 1.09)
Трудоёмкость 
чел. ч
Содержание операции и технические требования (ТТ)
Работы, выпол­
няемые при от­
клонении от ТТ
Кон­
троль
Внимание!
1 Не допускать наличие смазки на деталях и сбороч­
ных единицах.
2 Обезжиривание производить спиртом этиловым рек­
тификованным техническим высшего сорта ГОСТ 18300.
3 При демонтаже в баллоне должно быть остаточное 
давление не менее 0,5 кгс/см^ в соответствии с правилами 
ПБ 03-576-03.
4 Монтаж производить в соответствии с РТМ1.4.534-
89, часть II.
5 Для исключения дополнительной подгонки обеспе­
чить установку кислородного баллона в блок кислородный 
на место его предыдущей установки.
6 Свободные штуцера и концы трубопроводов заглу­
шить чистыми технологическими заглушками или полиэти­
леновой пленкой с фиксацией ее шпагатом.
7 Демонтаж-монтаж блока кислородного производить 
в соответствии с п.п. 2.4.2, 2.4.3 раздела 2 данного РЭ.
Замерить и записать размеры между центрами махо­
виков (17, рис. 1.09) вентилей кислородных баллонов (45) и 
размер от полки уголка (6) до центра маховиков (17) (раз­
мер 190* и 99,5*, рис.1.09).
Проверить наличие остаточного давления в баллонах 
(не менее 0,5 кгс/см^) по манометру (40). Закрыть вентили 
баллонов, после чего стравить давление из системы через 
кислородную розетку с помощью рукава от аппарата ИВЛ.
Удалить контровочную проволоку и ослабить накид­
ные гайки трубопровода (1), отвернуть накидные гайки и 
снять трубопровод. Штуцера трубопровода заглушить. Сде­
лать пометку на трубопроводе о месте его первоначальной 
установки.


--- стр. 221 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
8
10
11
Содержание операции и технические требования (ТТ)
4 Отвернуть накидную гайку (11) и снять штуцер (14) 
вместе с уплотнительным кольцом (21) с вентиля (41) бал­
лона (45). Кольцо (21) должно остаться в проточке штуцера 
(14). Штуцер с кольцом и накидной гайкой обернуть в поли­
этиленовую пленку и зафиксировать шпагатом. Штуцер 
вентиля баллона заглушить.
5 Повторить переходы 3,4 для второго баллона (45).
6 Расконтрить и вывернуть винт (26) крепления диа­
фрагмы (7), при наличии в соединении регулировочных 
шайб (48), привязать их шпагатом за освободившееся от­
верстие в диафрагме.
7 Повторить переход 6 еще пять раз для снятия диа­
фрагмы (7) с кислородного блока.
Отвести диафрагму (7) на расстояние, на которое 
позволит длина рукава (15), и извлечь требуемый кисло­
родный баллон из блока.
Сделать запись в паспорте баллона кислородного о 
демонтаже, указав причину и дату снятия.
Получить кислородный баллон в сборе с вентилем, 
проверить его на:
- соответствие номера с номером в паспорте;
- отсутствие механических повреждений;
- наличие отметок в паспорте и на баллоне о прове­
дении технического освидетельствования и дате очередно­
го освидетельствования;
- наличие остаточного давления в баллоне путем 
кратковременного открытия-закрытия вентиля баллона.
Установить баллон кислородный вентилем в отвер­
стие диафрагмы (8) и, сориентировав штуцера вентилей 
обоих баллонов по направлениям, соответствующим ука­
занным на рисунке 1.09, установить снятую в переходе 7 
диафрагму (7) на место. При этом, шайбы (48) установить 
на старые места и закрепить диафрагму плотно, от руки, 
винтами (26) с шайбами (29), стараясь выдержать размеры, 
снятые в переходе 1 .
Работы, выпол­
няемые при от­
клонении от ТТ
Кон­
троль


--- стр. 222 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Содержание операции и технические требования (ТТ)
Работы, выпол­
няемые при от­
клонении от ТТ
Кон­
троль
12 Распаковать штуцер (14) с кольцом (21) и гайкой (11), 
проверить положение кольца в проточке штуцера, снять 
технологическую заглушку со штуцера вентиля кислородно­
го баллона и установить штуцер на вентиль в соответствии 
с рисунком 1.09, при этом гайку (11) затянуть усилием рук,  
до упора.
13 Снять технологические заглушки с трубопроводов (1), 
проходников (30), проверить конусные поверхности штуце­
ров и концов трубок на чистоту и отсутствие механических 
повреждений, установить трубки на свои места, в соответ­
ствии с пометками, сделанными в переходе 3, при этом, 
вращением кислородных баллонов вокруг собственной оси, 
добиться наиболее точного совмещения конусов трубок с 
соответствующими конусами штуцеров (14) и проходников 
(30), накидные гайки трубопроводов затянуть от руки до 
упора.
ВНИМАНИЕ! Вращение баллонов производить усили­
ем рук за корпус баллона.
14 Окончательно затянуть винты (26) и накидные гайки 
трубопроводов (1) ключом, при этом, в первую очередь, за­
тянуть винты (26) крепления к средним распорным тру­
бам (2), а затем - к крайним.
15 Произвести стопорение:
- винтов (26) шайбами (29) по 1.1 -  ОСТ1 39502-77;
- накидных гаек (11). гаек трубопроводов (1) в соответ­
ствии с приложением 1 ГОСТ13977-74.
16 Произвести покраску головок винтов (26) вместе шай­
бами (29): Гр. АК-070, 1 слой, эмаль ЭП-140, белый, 2 слоя.
17 Произвести проверку герметичности системы подачи 
кислорода по ТК № 303.


--- стр. 226 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ
4.1 Общие указания
Текущий ремонт ЛДО производится в соответствии с РЭ каждого конкретного при­
бора, предусмотренными в нем методами и средствами.
Для текущего ремонта модуля ММ-А.9520.100 специальный инструмент и приспо­
собления не требуются.
Текущий ремонт электрических жгутов модуля производить в соответствии с РЭ на 
летательный апларат.
Ремонт металлопластиковых баллонов RBMK5-165-210 ARMOTECH, одноступенча­
того редукционного клапана WM 30301 Oxyway Fix III, розетки кислородной, комплектующих 
изделий СЭС производится только с привлечением специалистов предприятия-поставщика 
данного оборудования, предприятия-изготовителя или аттестованного представителя.
4.2 Меры безопасности
К ремонтным работам на модуле допускаются специалисты, изучившие конструк­
цию, правила эксплуатации и способы устранения неисправностей, получившие в установ­
ленном порядке допуск к выполнению работ.
При выполнении ремонтных работ следует строго выполнять меры безопасности и 
приемы работ, изложенные в Руководствах на готовые изделия, а также в п. 2.2.1 раздела 2 
«ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ» данного РЭ.
4.3 Возможные неисправности и способы их устранения
Отыскание и устранение неисправностей приведено в таблице 401 и 403.
Неисправность Возможная причина Устранение неисправности
1 Нарушение лакокрасоч­
ного покрытия (ЛКП) карка­
са модуля без повреждения 
металла.
Механические повре­
ждения.
Восстановить ЛКП нанесением 
грунтовки АК-070 ГОСТ 25718-83 с 
последующим нанесением двух 
слоев белой эмали ЭП-140 
ГОСТ 24709-81.
2 Забоины, риски, царапи­
ны, коррозия на металли­
ческой конструкции модуля 
без образования пробоин, 
трещин и деформаций.
Механические повре­
ждения.
Зачистить поврежденные места до 
устранения коррозии, выведения 
царапины и т.п. с плавным выходом 
на неповрежденный участок и вос­
становить ЛКП (см. п.1).


--- стр. 227 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Продолжение таблицы 401
Неисправность Возможная причина Устранение неисправности
3 Трещины сварных соеди­
нений металлических узлов.
Механические по­
вреждения.
Узлы из сплава АМгб подварить 
сваркой ДЭСАр по ПИ1.4.1555-2000, 
категория шва III.
Узлы из стальных сплавов подварить 
сваркой в среде защитных газов по 
ПИ1.4.75-2000, категория шва 111.
4 Трещины деталей по ос­
новному металлу.
Механические по­
вреждения.
Детали из алюминиевого сплава 
АМгб ремонтировать ввариванием 
(см. п.З) в один слой накладки из та­
кого же материала толщиной не ме­
нее толщины материала детали. 
Детали плоских настилов и стенок 
разрешается ремонтировать уста­
новкой накладок внахлест на закле­
почных соединениях или на сварке, 
если это не помешает их дальнейшей 
установке на модуль и эксплуатации. 
Стальные детали механизмов заме­
нить кондиционными.
Восстановить ЛКП (см. п.1).
5 Ослабление заклепочных и 
резьбовых соединений эле­
ментов каркаса модуля.
Недостаточная за­
тяжка соединений, 
отсутствие контров­
ки, срыв резьбы.
Заклепочные соединения подтянуть 
или восстановить заменой заклепки 
следующего большего диаметра. 
Резьбовое соединение проверить на 
отсутствие срыва резьбы, подтянуть 
и застопорить. В случае срыва резь­
бы, дефектную деталь заменить кон­
диционной.
6 Заедание или заклинива­
ние механизма фиксации 
опор модуля (9, рис. 1.05), 
механизма фиксации носи­
лок на модуле (рис. 1.03), 
фиксатора поручня носилок 
(10, рис. 1.18), фиксатора 
гнезда под штатив капель­
ницы (14, рис. 1.18), фикса­
тора аппарата ИВЛ (25, рис. 
1.02), фиксаторов полки 
крепления монитора Corpuls 
3.
Попадание посто­
ронних предметов в 
механизм. Ослаб­
ление или разруше­
ние пружины. 
Деформация дета­
лей из-за механиче­
ских повреждений.
Прочистить механизм, промыть в 
«Нефрасе» С2-80/120, с последую­
щей протиркой спиртом-ректифика­
том для обезжиривания.
Механизм отрегулировать.
Для выявления дефектных деталей 
механизм разобрать, дефектную де­
таль заменить кондиционной. 
Механизм собрать без применения 
смазки.


--- стр. 228 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Продолжение таблицы 401
Неисправность Возможная причина Устранение неисправности
7 Порезы, порывы и т.п. об­
шивки матраца (9, рис. 1.18) 
носилок.
Механические по­
вреждения.
Обрезать рваные кромки обшивки. 
Вырезать накладку из материала ви- 
нилискожа-ТР, авиационная, белая, 
сорт 1/ТУ17 РСФСР 5790484-048-32 с 
размерами, перекрывающими отвер­
стие в обшивке не менее 15мм по 
контуру и установить накладку на 
обшивку на клее ВК-11 или ПК-10 по 
ПИ 1.2.407-88.
8 Отсутствуют или неис­
правны турникеты (кнопки) 
на обшивке матраца носилок 
(9. рис. 1.18)
Механические по­
вреждения.
Заменить вышедшие из строя и от­
сутствующие турникеты на кондици- 
онные:1701с52, 1703с52.
9 Негерметичность СПКМ в 
соединениях рукава со шту­
церами
(рис. 1.07, 1.09)
Ослабла затяжка 
хомутов.
Механические по­
вреждения рукава.
Ослабленные хомуты подтянуть. 
Поврежденный рукав заменить на 
кондиционный по ТК №304. 
Проверить герметичность системы.
10 Негерметичность кисло­
родной розетки 
(13, рис. 1.07).
Износ
Заменить кислородную розетку на 
кондиционную или поручить ремонт 
квалифицированному представителю 
изготовителя.
11 Редукционный клапан (5, 
рис. 1.09) не поддерживает 
номинальное давление в 
СПКМ.
Недопустимый 
подъем давления в 
клапане.
Поручить ремонт редукционного кла­
пана изготовителю или квалифици­
рованному представителю.
12 Внешние повреждения 
кислородного баллона (45, 
рис. 1.09).
Условия эксплуата­
ции
Ремонт в соответствии с «Инструкци­
ей по использованию, проверке, экс­
плуатации и периодическим испыта­
ниям металлокомпозитных балле 
нов»
13а) Негерметичность в ме­
сте соединения редукцион­
ного клапана (5, рис. 1.09) с 
штуцером корпуса (13).
Ослаблена затяжка 
накидной гайки ре­
дукционного клапа­
на.
Износ, повреждение 
уплотнительного 
кольца в соедине­
нии.
Закрыть вентили баллонов и сбро­
сить давление в системе, подключив 
на короткое время и отсоединив ру­
кав от аппарата ИВЛ.
Отпустить накидную гайку от руки, 
снять клапан.
Обезжиренной отверткой осторожно 
вынуть из паза уплотнительное коль­
цо. Очистить паз сухой матерчатой 
салфеткой.
Осторожно вручную вставить новое 
уплотнительное кольцо в паз соеди­
нительной втулки, предварительно 
промыв его в спирте.
Установить клапан, накидную гайку 
затянуть от руки. Проверить герме­
тичность системы.
Продолжение таблицы 401


--- стр. 229 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
ММ-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
ММ-А.9520.000 РЭ
Неисправность Возможная причина Устранение неисправности
136) Негерметичность в ме­
сте соединения заглушки (4, 
рис. 1.09) с заправочным 
штуцером корпуса (13).
Ослаблена затяжка 
накидной гайки (9). 
Износ, повреждение 
уплотнительного 
кольца в соедине­
нии.
Закрыть вентили баллонов и сбро­
сить давление в системе, подключив 
на короткое время и отсоединив ру­
кав от аппарата ИВЛ.
Отпустить накидную гайку (9) от руки, 
снять заглушку.
Обезжиренной отверткой осторожно 
вынуть из паза уплотнительное коль­
цо. Очистить паз сухой матерчатой 
салфеткой.
Осторожно вручную вставить новое 
уплотнительное кольцо (см. табл. 
402) в паз заглушки, предварительно 
промыв его в спирте.
Установить заглушку, накидную гайку 
затянуть от руки. Проверить герме­
тичность системы.13в) Негерметичность в ме­
сте соединения проходника 
(30, рис. 1.09) с корпусом 
(13) или штуцера (14) с вен­
тилем (41) баллона.
Ослаблена затяжка 
проходника (30) или 
накидной гайки (11). 
Износ, повреждение 
уплотнительного 
кольца в соедине­
нии.
Закрыть вентили баллонов и сбро­
сить давление в системе, подключив 
на короткое время и отсоединив ру­
кав от аппарата ИВЛ. Расстыковать 
трубопровод (1), предохраняя его от 
перекручивания и деформации. 
Обезжиренной отверткой осторожно 
вынуть из паза уплотнительные 
кольца (31) или (21). Очистить пазы 
сухой матерчатой салфеткой. 
Установить новые уплотнительные 
кольца (см. табл. 402) в пазы проход­
ника (30) и штуцера (14), предвари­
тельно промыв их в спирте. 
Установить трубопровод, предприняв 
меры от смещения и закусывания ко­
лец, накидную гайку (11) затянуть от 
руки, проходник (30) моментом 9,8 
Н м ± 10%. Проверить герметичность 
системы.
14 Кислородный баллон пе­
ремещается в диафрагмах 
(7 и 8, рис. 1.09).
Ослаблена затяжка 
стяжных винтов (26, 
рис. 1.09). 
Деформация или 
усадка прокладок 
(16).
Подтянуть винты (26, рис. 1.09). 
Уменьшить количество шайб (48, 
рис. 1.09)
Заменить прокладки (16, рис.1.09) на 
новые (см. п. 15).


--- стр. 241 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИМ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
ПЕРЕЧЕНЬ ДЕЙСТВУЮЩИХ СТРАНИЦ
Раздел, подраздел, пункт
Титульный лист
Лист регистрации изменений
Перечень действующих страниц
Содержание
Введение
Описание и 
работа
Описание и 
работа
Использование по назначению
Техническое
обслуживание
Текущий ремонт
Хранение
Транспортирование
Утилизация


--- стр. 242 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
Наименование
Раздел,
подраздел,
пункт
ВВЕДЕНИЕ 0
Перечень принятых сокращений 0
Перечень рисунков 0
ОПИСАНИЕ И РАБОТА 1
Назначение модуля медицинского 1.1
Технические характеристики 1.2
Состав Модуля 1.3
Устройство и работа Модуля 1.4
Стойка медицинская 1.4.1
СПКМ 1.4.1.1
Электросистема стойки медицинской 1.4.1.2
Светильник 1.4.2
Носилки 1.4.3
Тележка-каталка ТНС-01 ММ 1.4.4
Крепление носилок 1.4.5
Устройство приемное 1.4.6
Штатив для внутривенных вливаний 1.4.7
Комплекс для транспортировки неонатальных пациентов 1.4.7.а
Укладка Rescue Pack 1.4.8
ЗИП 1.5
Блок питания ММ-226.9520.1200 1.5.1
Чехол МС-А.9520.1300 1.5.2
Чехол МС-А.9520.1320 1.5.3
Сумка МС-А.9520.1350 1.5.4
Кейс «Корсар К-97» или КК-3518 1.5.5
Инструмент и средства измерения 1.6
Маркировка 1.7
Упаковка 1.8
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ 2
Эксплуатационные ограничения 2.1
Подготовка Модуля к использованию по назначению 2.2
Меры безопасности 2.2.1
Установка Модуля в вертолете 2.2.2
Установка носилок на тележку-каталку 2.2.3
Использование Модуля по назначению 2.3
Установка медицинских изделий на Модуль 2.3.1
Погрузка пострадавшего на тележке-каталке 2.3.2
Погрузка пострадавшего на носилках 2.3.3
Установка штатива для внутривенных вливаний на 
носилки
2.3.4
Использование КТНП по назначению 2.3.5


--- стр. 243 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Наименование
Раздел,
подраздел,
пункт
Подготовка к использованию и использование СПКМ по 
назначению
2.4
Подготовка к использованию 2.4.1
Демонтаж кислородных баллонов для заправки 2.4.2
Монтаж кислородных баллонов на стойку 2.4.3
Использование СПКМ по назначению 2.4.4
Подготовка к использованию и использование электро­
системы по назначению
2.5
Меры безопасности 2.5.1
Подготовка электросистемы к работе 2.5.2
Использование электросистемы в штатном режиме 2.5.3
Использование внешней АКБ 2.5.4
Перевод электросистемы в исходное состояние 2.5.5
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 3
Общие указания 3.1
Меры безопасности 3.2
Порядок технического обслуживания 3.3
Технология обслуживания 3.4
Техническое освидетельствование 3.5
Осмотр модуля одноместного МС-А.9520.100 ТК №301
Осмотр кислородного оборудования ТК №302
Проверка герметичности системы подачи кислорода ТК №303
Замена рукавов РКП 6-12 ТУ 105566-85 системы подачи 
кислорода
ТК №304
Осмотр и проверка электросистемы ТК №305
ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ 4
Общие указания 4.1
Меры безопасности 4.2
Возможные неисправности и способы их устранения 4.3
ХРАНЕНИЕ 5
Общие указания 5.1
Кратковременное хранение (в состоянии готовности к 
применению)
5.2
Длительное хранение 5.3
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ 6
УТИЛИЗАЦИЯ 7


--- стр. 244 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) Модуля медицинского одноместного 
МС-А.9520.000 (далее по тексту Модуль), предназначенного для применения в составе вер­
толета «Ансат», содержит сведения о конструкции, принципе действия, характеристиках мо­
дуля, его составных частях, а также указания по его правильной, безопасной эксплуатации и 
техническому обслуживанию.
РЭ содержит следующие разделы:
- описание и работа;
- использование по назначению;
- техническое обслуживание;
- текущий ремонт;
- хранение;
- транспортирование;
- утилизация.
Модуль оснащен медицинскими изделиями, при изучении и применении которых по 
назначению, техническом обслуживании необходимо пользоваться Руководством по эксплу­
атации на каждый конкретный прибор. Перечень медицинских изделий, входящих в Модуль, 
может меняться в зависимости от условий конкретного договора на поставку и указан в пас­
порте МС-А.9520.ОООПС.
К работе с медицинскими изделиями допускается квалифицированный и аттесто­
ванный медицинский и технический персонал.
Модуль оборудован системой подачи кислорода медицинского (СПКМ) от двух ме­
таллопластиковых баллонов высокого давления. Баллоны вместимостью 5 л каждый рас­
считаны на давление зарядки 20 МПа (200 кгс/см^).
Кислород высокой степени сжатия в сочетании с горючими веществами (смазкой, 
маслом, керосином и т.п.) может стать причиной взрывоопасных реакций. При эксплуатации 
и обслуживании СПКМ не допускается использование вышеуказанных веществ, а перед ра­
ботой с СПКМ необходимо тщательно вымыть руки. Курение и открытый огонь вблизи СПКМ 
категорически запрещены.
К работе с сосудами высокого давления допускается специально обученный, атте­
стованный в установленном порядке и имеющий удостоверение на право допуска к работе 
технический персонал.
Модуль имеет встроенную электрическую систему, работающую от бортовой сети 
вертолета постоянного тока напряжением 27 В или от наземного источника 220 В, 50 Гц че­
рез блок питания, имеющийся в комплекте модуля.
Обслуживание электросистемы производится персоналом, имеющим допуск к рабо­
те с электроустановками.
В состав Модуля входит тележка-каталка ТНС-01 ММ, предназначенная для раз­
мещения и транспортировки пострадавшего на носилках на борту воздушного судна, явля­
ющаяся готовым изделием. При применении по назначению и техническом обслуживании 
тележки-каталки необходимо руководствоваться её эксплуатационной документацией.
Иллюстрации, сопровождающие текст, носят информативный характер.


--- стр. 245 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ 
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Изменения в РЭ вносятся путем замены, вложения новых и (или) изъятия старых 
листов руководства, сопровождаемых выпуском бюллетеня. Все изменения в РЭ отмечают­
ся в «Листе регистрации изменений».
Перечень принятых сокращений
АКБ -  аккумуляторная батарея;
БРС -  быстроразъемное соединение:
ЗИП -  запасные части, инструмент и приспособления:
ИВЛ -  искусственная вентиляция легких;
КС -  кислородная система;
ЛКП -  лакокрасочные покрытия;
Модуль -  модуль медицинский:
ПКИ -  покупные комплектующие изделия;
РЭ -  руководство по технической эксплуатации;
РО -  регламент технического обслуживания;
РК-распределительная коробка;
СПКМ -  система подачи кислорода медицинского;
ТК -  технологическая карта;
ТО -  техническое обслуживание:
ЭД -  эксплуатационная документация;
Кол. -  количество:
К-т -  комплект;
Пер. -  переход;
Поз. -  позиция:
Прим. -  примечание:
Рис. -  рисунок;
Табл, -  таблица: 
п. -  пункт.
КТНП -  комплекс для транспортировки неонатальных пациентов


--- стр. 246 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИМ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Перечень рисунков
Рисунок № Наименование
1.01 Стойка медицинская
1.02 Модуль медицинский
1.03 Места крепления медицинских изделий и опоры
1.04 СПКМ. Схема пневматическая принципиальная
1.04а Разъём кислородный
1.05
(лист 1  из 2)
Электросистема стойки медицинской. Схема электрическая принцили- 
альная
1.05
(лист 2 из 2
Электросистема стойки медицинской. Схема электрическая принципи­
альная
1.06 Электросистема стойки медицинской. Схема электрическая соедине­
ний
1.07 Съёмная панель РК
1.08 Монтаж электросистемы
1.09 РК. Схема электрическая соединений
1.10 Установка светильника и насоса инфузионного
1.11 Светильник. Схема электрическая принципиальная
1.12 Носилки 17АЛ.9520.500
1.13 Штатив для внутривенных вливаний ММС.9520.600-01
1.14 Установка крепления носилок МС-А.9520.900 на тележку-каталку
1.15 Носилки с ремнями
1.16 Тележка-каталка с закреплёнными носилками
1.17 Устройство приёмное МС-А.9520.110
1.18 Плита переходная МС-А.9520.160
1.19 Устройство приёмное в положении погрузки и выгрузки
1.19а Установка реанимационной укладки Rescue Pack
1.196 Крепление укладки ремнями
1.20 Блок питания ММ-226.9520.1200
1.21
(лист 1  из 2)
Блок питания. Схема электрическая принципиальная
1.21
(лист 2 из 2)
Блок питания. Схема электрическая принципиальная
1.22 Блок питания. Схема электрическая соединений
1.23 Чехол МС-А.9520.1300
1,24 Чехол МС-А.9520.1320
1.25 Сумка МС-А.9520.1350
1.26 Маркировка модуля медицинского МС-А.9520.000
2.01 Установка Модуля в кабине вертолёта
2.02 Установка медицинских изделий
2.03 Расфиксация и поворот платформы УП
2.04 Расфиксация и перевод борта УП в положение погрузки
2.05 УП в положении погрузки
2.06 Закатка тележки
2.07 Фиксация тележки с носилками в ловителях
2.08 УП с пострадавшим в положении «полёт»
2.09 Манометр редукционного клапана
2.10 СПКМ
3.01 Схема подключения к наземному источнику электропитания


--- стр. 247 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА
1.1 Назначение модуля медицинского
Модуль медицинский МС-А.9520.000 (Модуль) предназначен для применения в со­
ставе вертолета «Ансат» с целью обеспечения:
- медицинской эвакуации одного носилочного пострадавшего «крайне тяжелой» или 
«тяжелой» степени тяжести состояния;
- непрерывного мониторинга состояния пострадавшего;
- поддержания жизненно важных функций организма;
- проведения медицинской бригадой во время эвакуации интенсивной терапии в 
объеме специализированной врачебной помощи, возможности ухода за эвакуируемым по­
страдавшим.
На борту вертолета «Ансат» может быть установлен один Модуль.
1.2 Технические характеристики
Основные технические характеристики Модуля приведены в таблице 101. 
Таблица 101 -Технические характеристики Модуля
Наименование параметра Единицы изм. Значение
1  Номинальное напряжение питания электросистемы 
стойки с медицинскими изделиями от бортовой сети 
постоянного тока (по ГОСТ Р 54073-2010) В 27
2 Максимальная потребляемая мощность электросисте­
мы стойки с медицинскими изделиями, не более Вт 700
3 Номинальное напряжение питания светильника от бор­
товой сети постоянного тока В 27
4 Максимальная потребляемая мощность светильника Вт 40
5 Мощность медицинского изделия, подключаемого к 
одной розетке на 12 В, не более Вт 200
6 Количество кислородных баллонов в системе СПКМ шт. 2
7 Суммарная вместимость кислородных баллонов л 10
- 0,3
8 Рабочее давление:
- в магистрали высокого давления, не более
- в магистрали низкого давления
МПа (кгс/см^) 20 (200)
0,49±0,05 (4,9+0,5)


--- стр. 248 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ 
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Окончание таблицы 101
Наименование параметра Единицы изм. Значение
9 Допустимые параметры окружающей среды: 
- температура. °С От 5 до 40
- относительная влажность воздуха % 85
10 Габаритные размеры стойки, (ДхШхВ),не более. мм
950x600x1150
950x450x1150
- с установленными медицинскими изделиями
- без медицинских изделий 
11 Масса стойки, не более кг
- с установленными медицинскими изделиями (со 
спинной доской),
- без медицинских изделий
12 Габаритные размеры светильника, (ДхШхВ), 
не более: мм
58,2 (70) 
28,7
265x340x50
13 Масса светильника, не более: кг 1.3
14 Масса устройства приемного с тележкой-каталкой и 
носилками, не более кг 100
15 Масса устройства приемного с носилками, не более кг 70
16 Габаритные размеры устройства приемного с тележ­
кой-каталкой и носилками, (ДхШхВ), не более мм 2150x1050x900
17 Уровень освещенности операционного поля, 
не менее лк 1000
Параметры медицинских изделий приведены в их эксплуатационной документации. 
Модуль изготовлен в соответствии с требованиями ГОСТ Р 50444-92 и совместим с 
бортовым авиационным и радиоэлектронным оборудованием вертолета.
1.3 Состав Модуля
Модуль-салон медицинский МС-А.9520.000, в составе
1. Модуль-салон медицинский МС-А.9520.000, в составе:
1.1 Устройство приемное МС-А.9520.110 -  1 шт.
1.2 Носилки с матрацем 17АЛ.9520.500 -  1 шт.
1.3 Комплекс для транспортировки неонатальных пациентов КТНП.9520.000 -  1 шт.
1.4 Штатив ММС.9520.600 -  1 шт.
1.5 Стойка медицинская МС-А.9520.300 -  1 шт.
1.6 Баллон кислородный RBMK5-165-210-2 шт.
1.7 Коробка распределительная ММ-226.9520.610 -  1 шт.
1.8 Светильник с пультом управления МС-А.9520.500 -  1 шт.
1.9 Комплект медицинских изделий*:
1.9.1 Аппарат искусственной вентиляции легких, исполнение LTV 1200, с принадлеж­
ностями, производства CareFusion,lnc, (Pulmonetic Systems, Inc.), США, РУ № ФСЗ 
2010/07779-1 шт.
Принадлежности:
1.9.1.1. LTM графический монитор дыхательных функций.
1.9.1.2. Контуры взрослого лациента с клапаном PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразо­
вые (10 шт. в упак., 1-10 упак.).
1.9.1.3. Контуры детского пациента с клапаном PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразовые 
(10 шт. в упак., 1-10 упак.).
1.9.1.4. Контуры взрослого пациента без клапана PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразо­
вые (10 шт. в упак., 1-10 упак.).


--- стр. 249 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.9.1.5. Контуры детского пациента без клапана PEEP, многоразовые (1-10 шт.), одноразо­
вые (10 шт. в упак., 1-10 упак.).
1.9.1.6. Увлажнители одноразовые и многоразовые.
1.9.1.7. Увлажнитель Fisher & Paykel 400 серии, 700 серии, 800 серии.
1.9.1.8. Камеры для увлажнителя Fisher & Paykel детские, взрослые, многоразовые, однора­
зовые.
1.9.1.9. Тройник, адаптер, температурный датчик, термометр, адаптер для температурного 
датчика, зажим, коннектор, крепление, адсорбирующая бумага для увлажнителя.
1.9.1.10. Струна для протяжки нагревательного провода.
1.9.1.11. Кабель соединительный для увлажнителя к нагревательному проводу.
1.9.1.12. Провод нагревательный.
1.9.1.13. Нагреватель трубок.
1.9.1.14. Крепление, крепежный материал для увлажнителя.
1.9.1.15. Датчик кислородный для аппаратов LTV 900, LTV 950, LTV 1000; LTV 1200.
1.9.1.16. Подставка-держатель для аппаратов ИВЛ LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200; 
LTM графический монитора и увлажнителя.
1.9.1.17. Батареи резервного питания для аппаратов ИВЛ внешние (от 1-3 шт.).
1.9.1.18. Батареи резервного питания для аппаратов ИВЛ внутренние (от 1-3 шт.).
1.9.1.19. Зарядные устройства для батарей резервного питания аппарата ИВЛ (1- 3 шт.).
1.9.1.20. Крепления, комплект креплений, крепежный материал, трубки соединительные, 
контактные элементы из полимеров, металлов и сплавов для аппаратов ИВЛ LTV 900, LTV 
950, LTV 1000, LTV 1200, LTM графического монитора, их блоков и увлажнителя.
1.9.1.21. Шнур сетевой, адаптер сетевой, адаптер для сети 12 Вольт для аппаратов ИВЛ LTV 
900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200, LTM графического монитора и их блоков.
1.9.1.22. Фильтры вентилятора, входные, одноразовые (5 шт. в упак.) и многоразовые.
1.9.1.23. Влагосборники, коллекторы, диафрагмы (5 шт. в упак.), пружинки для клапана вы­
доха (5 шт. в упак.).
1.9.1.24. Клапан выдоха с PEEP, клапан выдоха без PEEP.
1.9.1.25. Шланги, трубки и магистрали кислородные, воздушные, для увлажнителя, гибкие, 
армированные, газовые, контура соединительные.
1.9.1.26. Клапаны, адаптеры, коннекторы, переходники, датчики, зажимы, клипсы, мембра­
ны, уплотнительные кольца и муфты для аппаратов ИВЛ LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 
1200.
1.9.1.27. Держатели шлангов и трубок, контура пациентов, увлажнителя.
1.9.1.28. Кабели соединительные для аппаратов LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200, LTM 
графического монитора их блоков, плат, интерфейса пользователя.
1.9.1.29. Тестовое легкое.
1.9.1.30. Корзинка для принадлежностей.
1.9.1.31. Рюкзак.
1.9.1.32. Крепление аппарата на кровать.
1.9.1.33. Ремень для переноски аппарата.
1.9.1.34. Карта памяти.
1.9.1.35. Переключатели, реле, преобразователи электрические, предохранители.
1.9.1.36. Платы контрольные, интерфейсные, индикаторные, распределительные, управля­
ющие.
1.9.1.37. Стилусы.
1.9.1.38. Проводники электрические, трансформаторы, стабилизаторы.
1.9.1.39. Вентиляторы охлаждающие, турбина для подачи сжатого воздуха.
1.9.1.40. Инструкции по эксплуатации, сервису, оператора, инсталляции,
1.9.1.41. Сервисные комплекты для аппаратов LTV 900, LTV 950, LTV 1000, LTV 1200 и их 
блоков на 10 000,15 000, 30 000 часов работы.
Или
1.9.2 Аппарат искусственной вентиляции легких Hamllton-T1 с принадлежностями, 
производства "Гамильтон Медикал АГ" Hamilton Medical AG, Switzerland, РУ РЗН 
2015/2447-1 шт.
Принадлежности:


--- стр. 250 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.9.2.1. Датчики:
1.9.2.1.1. кислородный:
1.9.2.1.2. для капнографии;
1.9.2.1.3. воздушного потока многоразовый для детей/взрослых {по 10 шт./уп.);
1.9.2.1.4. воздушного потока одноразовый для детей/взрослых (по 10 шт./уп.).
1.9.2.2. Батарея (Li-Ion) перезаряжаемая для аппарата ИВЛ.
1.9.2.3. Клапан экспираторный.
1.9.2.4. Мембрана клапана экспираторного автоклавируемая (по 5 шт./уп.).
1.9.2.5. Фильтры:
1.9.2.6.1. противопылевой (по 5 шт./уп.);
1.9.2.5.2. МЕРА;
1.9.2.5.3. вдоха антибактериальный одноразовый.
1.9.2.6. Кабели;
1.9.2.6.1. питания:
1.9.2.6.2. адаптер для прикуривателя автомобиля;
1.9.2.6.3. адаптер для бортовой сети постоянного тока;
1.9.2.6.4. адаптер для бортовой сети постоянного тока без коннектора.
1.9.2.7. Коннекторы:
1.9.2.7.1. для кислорода высокого давления тип DISS;
1.9.2.7.2. для кислорода высокого давления тип NIST;
1.9.2.7.3. входной для кислорода низкого давления.
1.9.2.8. Тележка для Т1.
1.9.2.9. Крепления:
1.9.2.9.1. пластина для Т1;
1.9.2.9.2. на спинку кровати универсальное для Т1;
1.9.2.9.3. адаптер стандартное потолочное для аппарата ИВЛ;
1.9.2.9.4. для транспортировки аппарата ИВЛ.
1.9.2.10. Держатели:
1.9.2.10.1. дыхательного контура металлический для Т1;
1.9.2.10.2. баллона прямой на тележке для аппарата ИВЛ.
1.9.2.11. Контуры пациента:
1.9.2.11.1. для детей/взрослых коаксиальный одноразовый с клапаном экспираторным (по 20 
шт. в уп.):
1.9.2.11.2. для детей/взрослых коаксиальный одноразовый с датчиком потока для Т1 (по 20 
шт. в уп.).
1.9.2.12. Рукав защитный для контура пациента.
1.9.2.13. Пакеты дополнительного программного обеспечения:
1.9.2.13.1. вентиляция APRV, DuoPAP;
1.9.2.13.2. тренды, петли; - вентиляция NIV, NIV-ST.
1.9.2.14. Шланг входной кислородный 4 м.
1.9.2.15. Набор масок одноразовых стартовый для неинвазивной вентиляции (маска S - 1  
шт., маска М -1 шт., маска L -1 шт.).
1.9.2.16. Модуль дополнительного оснащения (капнометрия, RS 232, вызов медсестры).
1.9.2.17. Адаптеры С02:
1.9.2.17.1. для взрослых одноразовый (по 10 шт./уп.);
1.9.2.17.2. для взрослых многоразовый.
1.9.3 Аспиратор портативный электрический, ACCUVAC Lite, с принадлежностями, 
производства ATMOS MedizinTechnik GmbH & Со. KG, Germany, РУ № РЗН 2018/7363 -  1 
шт.
Принадлежности:
1.9.3.1. Сумка для принадлежностей - не более 1 шт.
1.9.3.2. Защитная сумка - не более 1 шт.
1.9.3.3. Ремень - не более 1 шт.
1.9.3.4. Крышка батарейного отсека с креплением для сумки для принадлежностей - не бо­
лее 2 шт,
1.9.3.5. Кабель питания 12 вольт - не более 2 шт.


--- стр. 251 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.9.3.6. Настенное крепление для аппарата - не более 2 шт.
1.9.3.7. Крепежная пластина для размещения оборудования на стандартном рейлинге - не 
более 2 шт.
1.9.3.8. Комплект зажимов для фиксации на стандартном рейлинге - не более 4 шт.
1.9.3.9. Настенное крепление для зарядного устройства - не более 2 шт.
1.9.3.10. Набор из 10 одноразовых бактериальных фильтров - не более 10 шт.
1.9.3.11. Фиксатор для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.3.12. Верхняя крышка для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.3.13. Нижняя крышка для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.3.14. Держатель для фильтра - не более 5 шт.
1.9.3.15. Уплотнительное кольцо - не более 10 шт.
1.9.3.16. Шариковый клапан - не более 10 шт.
1.9.3.17. Наконечник для многоразового шланга для аспирации с пальчиковым клапаном - не 
более 10 шт.
Или
1.9.4 Аспиратор портативный электрический ACCUVAC Pro, с принадлежностями, 
производства ATMOS MedizinTechnik GmbH & Со. KG, Germany, РУ № РЗН 2018/7363 -  1 
шт.
Принадлежности:
1.9.4.1. Сумка для принадлежностей - не более 1 шт.
1.9.4.2. Защитная сумка - не более 1 шт.
1.9.4.3. Ремень - не более 1 шт.
1.9.4.4. Крышка батарейного отсека с креплением для сумки для принадлежностей - не бо­
лее 2 шт.
1.9.4.5. Кабель питания 12 вольт - не более 2 шт.
1.9.4.6. Настенное крепление для аппарата - не более 2 шт.
1.9.4.7. Крепежная пластина для размещения оборудования на стандартном рейлинге - не 
более 2 шт.
1.9.4.8. Комплект зажимов для фиксации на стандартном рейлинге - не более 4 шт.
1.9.4.9. Настенное крепление для зарядного устройства - не более 2 шт.
1.9.4.10. Набор из 10 одноразовых бактериальных фильтров - не более 10 шт.
1.9.4.11. Фиксатор для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.4.12. Верхняя крышка для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.4.13. Нижняя крышка для резервуара для секрета - не более 5 шт.
1.9.4.14. Держатель для фильтра - не более 5 шт.
1.9.4.15. Уплотнительное кольцо - не более 10 шт.
1.9.4.16. Шариковый клапан - не более 10 шт.
1.9.4.17. Наконечник для многоразового шланга для аспирации с пальчиковым клапаном - не 
более 10 шт.
1.9.5 Система мониторирования и дефибрилляции «Corplus 3», с принадлежностями, 
производства GS Elektromedizinische Geraete G. Stemple GmbH, Германия, РУ № ФСЗ 
2010/07697-1 шт.
Принадлежности:
1.9.5.1. Модуль дефибриллятора/кардиостимулятора.
1.9.5.2. Электроды CorPatch easy для дефибрилляции/кардиостимуляции с кабелем.
1.9.5.3. Карта памяти CompactFlashTM 1 Гб.
1.9.5.4. Карта памяти CompactFlashTM 2 Гб.
1.9.5.5. Интерфейс карты CompactFlash.
1.9.5.6. Базовая версия программного обеспечения для ПК corpuls.net.
1.9.5.7. Встроенный блок Sp02.
1.9.5.8. Встроенный блок измерения неинвазивного артериального давления.
1.9.5.9. Встроенный блок С02.
1.9.5.10. Встроенный 4-канальный блок инвазивного артериального давления ИАД.
1.9.5.11. Встроенный 2-канальный блок температуры.
1.9.5.12. Встроенный GSM модем (GPRS).
1.9.5.13. Встроенный блок для измерения параметров ЭКГ и их интерпретации.


--- стр. 252 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.9.5.14. Консоль зарядная модуля мониторирования. 12 DVC.
1.9.5.15. Консоль подзарядки для модуля пациента 12 DVC, с кабелем 0,1м.
1.9.5.16. Основное зарядное устройство для corpulsS.
1.9.5.17. Основное зарядное устройство для corpuIsS с магнитным разъемом на 120 вт.
1.9.5.18. Симулятор ЭКГ Phantom 320.
1.9.5.19. Демонстрационный модуль мониторинга corpuls3.
1.9.5.20. Демонстрационный модуль пациента corpuls3.
1.9.5.21. Демонстрационный модуль дефибриллятора/кардиостимулятора corpuls3.
1.9.5.22. Процессорная плата ХМ250 w/o LAN.
1.9.5.23. Базовая плата дисплея РСВ500 w/o ХМ250.
1.9.5.24. Антенна GSM РСВ501 для corpuls3.
1.9.5.25. Принтер.
1.9.5.26. Защитное покрытие для дисплея - 25 шт. в упаковке.
1.9.5.27. Многоразовые электроды для дефибрилляции/кардиостимуляции - 2 шт. с кабелем.
1.9.5.28. Сумка с наплечным ремнем для модуля Дефибриллятора/ Кардиостимулятора.
1.9.5.29. 4-жильный кабель мониторинга ЭКГ.
1.9.5.30. 6-жильный кабель для снятия «диагностического» ЭКГ.
1.9.5.31. Зажимы для предотвращения скручивания жил кабеля - 8 шт.
1.9.5.32. Разделитель жил кабеля на 2 и 3 паза.
1.9.5.33. Сумка для принадлежностей к модулю пациента.
1.9.5.34. Зарядное устройство с кабелем.
1.9.5.35. Удлинитель 1,8 м с защищенным от поражения электрическим током соедините­
лем.
1.9.5.36. Бумага для принтера - в упаковке 10 рулонов.
1.9.5.37. Комплект одноразовых электродов для ЭКГ для взрослых, /Е 45мм - 30 шт.
1.9.5.38. Промежуточный кабель для пальчикового датчика Sp02.
1.9.5.39. Многоразовый пальчиковый датчик МАСИМО Sp02 для взрослых и детей от 30 кг с 
кабелем.
1.9.5.40. Манжета для измерения НИАД для взрослых, периметр предплечья 23-33 см.
1.9.5.41. Шланг для манжеты НИАД 2,5м.
1.9.5.42. Датчик С02 capONE.
1.9.5.43. Одноразовый адаптер для подсоединения кэндотрахеальной трубке С02.
1.9.5.44. Промежуточный кабель для С02 capONE.
1.9.5.45. Промежуточный кабель ИАД с разъемом 3,6м стандарта GE/Marquette.
1.9.5.46. Температурный датчик YSI401D пищеводный, для взрослых.
1.9.5.47. Многоразвый пальчиковый датчик МАСИМО Sp02 для детей от 10 до 50 кг.
1.9.5.48. Многоразовый ушной датчик МАСИМО Sp02 для взрослых более 30 кг.
1.9.5.49. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для взрослых и детей от 30 кг - 20 шт. в упа­
ковке.
1.9.5.50. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для детей 10-50 кг - 20 шт. в упаковке.
1.9.5.51. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для младенцев 3-20 кг - 20 шт. в упаковке.
1.9.5.52. Одноразовый датчик МАСИМО Sp02 для новорожденных более 3 кг на большой 
палец ноги, для детей более 40 кг на палец руки - 20 шт. в упаковке.
1.9.5.53. Манжета для измерения НИАД для младенцев, периметр предплечья 8-13см.
1.9.5.54. Манжета для измерения НИ/\Д для детей, периметр предплечья 12-19см.
1.9.5.55. Манжета для измерения НИАД для взрослых, маленький размер, периметр пред­
плечья 17-25CM.
1.9.5.56. Манжета для измерения НИАД для взрослых, большой размер, периметр предпле­
чья 31-40СМ.
1.9.5.57. Бедренная манжета для измерения НИАД, периметр бедра 38-50см.
1.9.5.58. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 1, пери­
метр предплечья 3,3-5,6см.
1.9.5.59. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 2, пери­
метр предплечья 4,2-7,1см.
1.9.5.60. Одноразовая манжета для измерения НИАД для новорожденных, размер 3, пери­
метр предплечья 5,4-9,1см.


--- стр. 258 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.9.9.2.14. Сканер штрих-кодов Спэйс (Barcode Image Reader SP).
1.9.9.2.15. Держатель сканера штрих-кодов Спэйс (Barcode Image Reader SP Holder).
1.9.9.2.16. Кабель удлинительный Спэйс 60 см (Extension Lead SP 60 cm).
1.9.9.2.17. Кабель удлинительный Спэйс 120 см (Extension Lead SP 120 cm).
1.9.9.2.18. Кабель удлинительный Спэйс 10 м (Extension Lead SP 10 m).
1.9.9.2.19. Кабель удлинительный Спэйс 15 м (Extension Lead SP 15 m).
1.9.9.2.20. Комплект для контролируемой пациентом анальгезии (КПА) Спэйс (Space РСА 
Kit), в составе:
1.9.9.2.20.1 Пульт КПА с кабелем (РСА Demand Button).
1.9.9.2.20.2 Лента с застежкой для крепления пульта КПА на кисти рук (Hook and loop tape).
1.9.9.2.20.3 Фиксатор для кабеля (Line fixation).
1.9.9.2.20.4 Зажим для крепления пульта КПА на белье (Metal clip).
1.9.9.2.20.5 Хомут для кабеля (Cable strap).
1.9.9.2.20.6 Ключ КПА (РСА-Кеу).
Или
1.9.10 Насос инфузионный волюметрический "Инфузомат ф м С  (Infusomat fmS) с при­
надлежностями, производства В. Braun Melsungen AG, Германия РУ № ФСЗ 2012/13553 
-1  шт.
Принадлежности:
1.9.10.1. Зажим универсальный (Universal Clamp rotatable).
1.9.10.2. Зажим универсальный вибростойкий (Universal Clamp MICU).
1.9.10.3. Кабель заземления соединительный (Connection lead for potential equalization).
1.9.10.4. Кабель соединительный для вызова персонала (MFC Connection lead for staff call).
1.9.10.5. Кабель соединительный 12 В (MFC 12 V - Connection lead for MICU).
1.9.10.6. Кабель интерфейсный RS 232 (MFC RS 232 Interface lead).
1.9.10.7. Штатив короткий с фиксатором датчика капель (Short Stand with drop chamber hold­
er).
1.9.10.8. Y-кабель (Y-cable).
1.9.11 Контейнер теплоизоляционный с автоматическим поддержанием температуры 
инфузионных растворов КСТ-"Омнимед", исполнение КСТ-6-«ОМНИМЕД», производ­
ства ООО Проектно-производственный и информационный центр "ОМНИМЕД", Рос­
сия, РУ № РЗН 2013/1342 -  1 шт.
1.9.12 Аппарат искусственной вентиляции легких портативный MEDUMAT Standard а, с 
принадлежностями, производства WEINMANN Emergency Medical Tech-nology GmbH + 
Со. KG., Германия, РУ № РЗН 2014/2214 -  1 шт.
Принадлежности:
1.9.12.1. Переносная платформа Life Base II.
1.9.12.2. Переносная платформа Life Base mini II.
1.9.12.3. Переносная платформа Life Base III.
1.9.12.4. Переносная платформа Life Base Micro.
1.9.12.5. Модуль Combi.
1.9.12.6. Модуль Oxygen.
1.9.12.7. Модуль CapnoVol.
1.9.12.8. Емкость Omnivac.
1.9.12.9. Кислородный баллон 2 л с редуктором.
1.9.12.10. Кислородный баллон 0,8 л с редуктором.
1.9.12.11. Увлажнитель.
1.9.12.12. Клапан и контур пациента.
1.9.12.13. Маска дыхательная.
1.9.12.14. Маска ингаляционная с трубкой.
1.9.12.15. Мешок для стерилизации.
1.9.12.16. Защитная сумка.
1.9.12.17. Сумка для принадлежностей.
1.9.12.18. Крепление на стену аппарата MEDUMAT.
1.9.12.19. Крепление переносной платформы на стену Base Station II.
1.9.12.20. Крепление переносной платформы на стену Base Station mini II.


--- стр. 259 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИМ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.9.12.21. Крепление переносной платформы на стену Base Station III.
1.9.12.22. Крепление переносной платформы на стену Base Station Micro.
Или
1.9.13 Аппарат искусственной вентиляции легких портативный «МЕДУМАТ ТРАНС­
ПОРТ» (MEDUMAT TRANSPORT) с принадлежностями, производства WEINMANN Emer­
gency Medical Technology GmbH + Со. KG, РУ Nq ФСЗ 2008/02560 -  1 шт.
1.9.13.1. Многоразовый дыхательный контур в комплекте с кабелем для соединения с датчи­
ком потока BiCheck (Reusable patient hose system with connection cable for BiCheck flow 
sensor).
1.9.13.2. Многоразовый дыхательный контур без кабеля для соединения с датчиком потока 
BiCheck и без защитного рукава для вентиляционного контура (Reusable patient hose system 
without BiCheck connection cable and without protective sleeve for ventilation hose).
1.9.13.3. Одноразовый дыхательный контур с кабелем для соединения с датчиком потока 
BiCheck (Disposable patient hose system with connection cable for BiCheck flow sensor).
1.9.13.4. Одноразовый дыхательный контур без кабеля для соединения с датчиком потока 
BiCheck и без защитного рукава для вентиляционного контура (Disposable patient hose sys­
tem without connection cable for BiCheck flow sensor and without protective sleeve for hose).
1.9.13.5. Одноразовый дыхательный контур без защитного рукава и без кабеля для соеди­
нения с датчиком потока BiCheck, стартовый набор 25 шт. (Set disposable patient hose system 
without connection cable for BiCheck flow sensor and without protective sleeve for hose, 25 piec­
es).
1.9.13.6. Одноразовая измерительная система для применения с многоразовым дыхатель­
ным контуром пациента, стартовый набор 25 шт. (Measurement hose system for reusable pa­
tient hose system for single use only, 25 pieces).
1.9.13.7. Фильтр для воды, диаметр 13мм, стартовый набор 5 шт. (Set of water filters, dl3mm, 
packaging unit: 5 pieces).
1.9.13.8. Многоразовый дыхательный контур (Reusable ventilation hose).
1.9.13.9. Клапан пациента, основная часть (Patient valve, main part).
1.9.13.10. Клапан пациента, контрольная крышка (Patient valve, control cap).
1.9.13.11. Мембрана для контрольного клапана (Membrane for control valve).
1.9.13.12. Мембрана для проверки (Membrane for check).
1.9.13.13. Держатель для проверки мембраны клапана (Holder for check valve membrane).
1.9.13.14. Многоразовый клапан пациента (Reusable patient valve).
1.9.13.15. Датчик потока BiChek (BiCheck flow sensor).
1.9.13.16. Кабель для BiChek (Sensor cable BiCheck).
1.9.13.17. Защитный рукав многоразового использования (Reusable protective sleeve).
1.9.13.18. Угловой коннектор многоразового использования, угол 90 градусов (Reusable an­
gled 90° connector).
1.9.13.19. Литиевая аккумуляторная батарея (Rechargeable battery pack Li-Ion).
1.9.13.20. Литиевая аккумуляторная батарея "Плюс", подзарядка батереи от внешнего за­
рядного устройства (Rechargeable battery pack PLUS (Li-Ion), externally rechargeable).
1.9.13.21. Источник питания (Power supply unit).
1.9.13.22. Зарядное устройство (Charger).
1.9.13.23. Мешок тестовый (Test bag).
1.9.13.24. Краткое руководство пользователя "Медумат Транспорт" (Abridged User Manual 
MEDUMAT Transport, DE).
1.9.13.25. Инструкция no использованию дыхательного контура "Медумат Транспорт" (User 
manual patient hose system for MEDUMAT Transport, DE).
1.9.13.26. Переносная платформа Life Base 4 NG c измерителем C02 c многоразовым дыха­
тельным контуром, транспортировочной сумкой и кроватным креплением (Life-Base 4NG with 
CQ2 measurement, with reusable hose system, transport bag and bedside holder).
1.9.13.27. Переносная платформа Life Base 4 NG без измерителя C02 многоразовым конту­
ром, транспортировочной сумкой и кроватным креплением (Life-Base 4NG without С02 meas­
urement, with reusable hose system, transport bag and bedside holder).
1.9.13.28. Кислородный баллон 2л (2 liter oxygen cylinder).
1.9.13.29. Модуль OXYWAY Fix III.


--- стр. 260 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.9.13.30. Платформа Life Base 4 NG с интерфейсом для подзарядки (Life Base 4 NG carrying 
platform with charger interface, preassembled).
1.9.13.31. Сумка для транспортировки (Transport bag)
1.9.13.32. Защитная сумка для Life Base III (Protective bag for Life Base III).
1.9.13.33. Сумка для принадлежностей Life Base mini II (Accessories bag for Life Base mini II).
1.9.13.34. Защитная сумка для Life Base 4 NG (Protective bag for Life Base 4 NG).
1.9.13.35. Сумка для принадлежностей Life Base 4 NG (Accessories bag for Life Base 4 NG).
1.9.13.36. Плечевой ремень с петлевой застежкой для Life Base 4 NG, Life Base mini2 NG, 
Life Base II, Life Base III (без защитной сумки) (Shoulder strap with fastening loop for Life-Base 
II, Life-Base III without protective bag).
1.9.14 Матрас вакуумный медицинский для иммобилизации NEXUS с принадлежно­
стями, производства Spencer Italia s.r.l., Италия, РУ № РЗН 2015/3068 -  1 шт. 
Принадлежности:
1.9.14.1. Сумка;
1.9.14.2. Набор ремней к вакуумному матрасу из 2-х штук;
1.9.14.3. Набор ремней к вакуумному матрасу из 3-х штук;
1.9.14.4. Насос QMX 109;
1.9.14.5. Насос QMX 120;
1.9.14.6. Насос QMX 125;
1.9.14.7. Насос QMX 130;
1.9.14.8. Руководство по эксплуатации.
Или
1.9.15 Матрас вакуумный медицинский для иммобилизации COMBIMATT с принадлеж­
ностями, производства Spencer Italia s.r.l., Италия, РУ N 2 РЗН 2015/3068 -  1 шт. 
Принадлежности:
1.9.15.1. Сумка;
1.9.15.2. Набор ремней к вакуумному матрасу из 2-х штук;
1.9.15.3. Набор ремней к вакуумному матрасу из 3-х штук;
1.9.15.4. Насос QMX 109;
1.9.15.5. Насос QMX 120;
1.9.15.6. Насос QMX 125;
1.9.15.7. Насос QMX 130;
1.9.15.8. Руководство по эксплуатации.
1.9.16 Укладка для экстренного восстановления функции дыхательной системы Rescue  
Pack, производства WEINMANN Emergency Medical Technology GmbH + Co. KG.,  
FrohbosestralJe 12, 22525 Hamburg, Germany, РУ № ФСЗ 2012/12182 -  1 шт.  
Принадлежности:
1.9.16.1. Кислородный баллон.
1.9.16.2. Редуктор кислородный.
1.9.16.3. Аспиратор инжекционный « OMNIVAC» с контейнером- сборником.
1.9.16.4. Дыхательный мешок COMBIBAG для ИВЛ.
1.9.16.5. Лицевые маски ( не более 6 шт.).
1.9.16.6. Маска для ингаляции кислорода.
1.9.16.7. Маски для искусственной вентиляции легких (не более 15 шт.).
1.9.16.8. Аспиратор механический «MANUVAC».
1.9.17 Спинная доска Spencer Porta Loc с принадлежностями, производства Spencer
Italia s.r.l., Italy РУ № РЗН 2015/3311 -  1 шт. 
Принадлежности:
1.9.17.1. Ремни для фиксации ECS-STRAPS;
1.9.17.2. Ремни для фиксации T-STRAPS;
1.9.17.3. Ремни для фиксации RSP PEDIATRIC;
1.9.17.4. Ремни для фиксации ROCK STRAPS;
1.9.17.5. Ремни для фиксации PIN STRAPS;
1.9.17.6. Ремни для фиксации REFLEX STRAPS;
1.9.17.7. Иммобилайзер детский PEDI ROLL;
1.9.17.8. Иммобилайзер SPENCER CONTOUR;


--- стр. 263 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИМ 
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
кал Инструмент Ко., Лтд.", (Китай): ФСЗ 2008/02861, или ЗАО "Витал", (Россия): ФСР 
2010/07388, или "Чжэцзянская Интегральная Медицинская Компания ЛТД."(Китай): ФСЗ 
2008/03467, или Флексикэр Медикал Лимитед (Соединенное Королевство): РЗН 2013/1311, 
или "СУМИ Сп. 3 0.0. СП. к." (Польша): ФСЗ 2011/10986 , или "Алба Хелскэа ЛЛС", (США): 
ФСЗ 2009/04992, или "Фогт Медикал Фертриб ГмбХ", (Германия) : РЗН 2017/5422, или "Ме- 
дерен Неотех Лтд.", (Израиль): РЗН 2017/6257 - 1 шт.;
- Ларингеальная дыхательная маска (размер N 1 для новорожденных весом более 1500 г) 
производства "Смите Медикал Интернэшнл Лимитед", (Великобритания): ФСЗ 2009/05401, 
или "Апексмед Интернэшнл Б. В.", (Нидерланды): ФСЗ 2011/10188, или "ВБМ Медицинтехник 
ГмбХ", (Германия): ФСЗ 2011/09985, или "Армстронг Медикал Лимитед", (Великобритания): 
ФСЗ 2012/12634, или "Флексикэр Медикал Лимитед", (Соединенное Королевство); РЗН 
2013/1311, или "ГЮЭм Гезелльшафт фюр Хаумкейр унд Медицинтехник мбх" (Германия): 
ФСЗ 2011/10317, или "Чжэцзянская Интегральная Медицинская Компания ЛТД." (Китай): 
ФСЗ 2008/03467 , или "Алба Хелскеа ЛЛС" (США): ФСЗ 2009/04992, или "Смите Медикал Ин­
тернэшнл Лимитед", (Великобритания): ФСЗ 2012/12811, или "СУМИ Сп. з о.о. сп.
k. "(Польша): ФСЗ 2011/10986 - 1 шт.;
- Ларингоскоп волоконно-оптический неонатальный производства ООО «МЕДПЛАНТ», (Рос­
сия): ФСР 2011/12691, или "Апексмед Интернэшнл Б. В.", (Нидерланды); ФСЗ 2011/08956, 
или «Кирхнер энд Вильгельм ГмбХ + Ко. КГ», (Германия): ФСЗ 2012/12627, или "Тимеско 
Хелскеа Лтд", (Соединенное Королевство): ФСЗ 2011/10663, или "Сурджикон ЛТД", (Паки­
стан): РЗН 2015/3121 -1 шт.;
- Лейкопластырь рулонный (не менее 2 см х 5 м) производства "Цзянсу Нанфанг Медикал 
Ко., Лтд.", (КНР); ФСЗ 2008/01442, или "Чангжоу Хуалиань Хэле Дрессинг Ко., Лтд.", (Китай): 
ФСЗ 2008/02807, или АО "ВЕРОФАРМ", (Россия): ФСР 2009/05363, или «ФармЛайн Лими­
тед», (Великобритания): ФСЗ 2008/01959, или «Чанчжоу Хуалянь НеалфДрессинг Ко.,Лтд.», 
(КНР): ФСЗ 2011/09593- 1 шт.;
- Ножницы медицинские с одним острым концом прямые производства ОАО «МИЗ им. 
М.Горького», (Россия): ФСР 2010/07370, или «Эс-Джи-Эс Экспорт Интернешнл», (Пакистан): 
ФСЗ 2012/12352, или «Саммар Интернешенл», (Пакистан); ФСЗ 2012/12515, или «Хобри Ин­
тернешнл» "ХОБРИ ИНТЕРНЕШНЛ", (Пакистан): ФСЗ 2012/13136, или "Джерман Хелскере 
Индастрис (ПВТ) ЛТД.", (Пакистан): РЗН 2015/2724, или "Сурджикон ЛТД", (Пакистан): РЗН 
2015/3121 -1 шт.;
- Стилет N 6 производства "Апексмед Интернэшнл Б. В.", (Нидерланды): ФСЗ 2011/10188, 
или "Смите Медикал Интернэшнл Лимитед", (Великобритания): ФСЗ 2009/05401, или "ВБМ 
Медицинтехник ГмбХ", (Германия): ФСЗ 2011/09985, или "СУМИ Сп. з о.о. сп. к." (Польша); 
ФСЗ 2011/10986, или "Медерен Неотех Лтд.", (Израиль): РЗН 2017/6257 - 1 шт.;
- Устройство для крепления эндотрахеальной трубки (держатель Томаса) производства 
"Смите Медикал Интернэшнл Лимитед", (Великобритания): ФСЗ 2009/05401, или "Лаердал 
Медикал АС", (Норвегия): ФСЗ 2010/07691, или "ВБМ Медицинтехник ГмбХ", (Германия): 
ФСЗ 2011/09985, или "Алба Хелскеа ЛЛС" (США): ФСЗ 2009/04992 - 1 шт.;
- Сумка медицинская универсальная СМУ-01 или Сумка медицинская универсальная СМУ- 
02 или Футляр-саквояж УМСП-01-Пм/2 производства ООО «МЕДПЛАНТ», (Россия) -1 шт. 
Принадлежности:
- Плечевой ремень для УМСП-01-Пм/2;
- Столик манипуляционный для УМСП-01-Пм/2.
l. 9.24 Инкубатор транспортный интенсивной терапии новорожденных ИТН-01 -"УОМЗ" 
по ТУ 9444-091-07539541-2006, производства АО "ПО "УОМЗ", Россия РУ № ФСР 
2010/08372
Или
Инкубатор неонатальный переносной "BONNY" по АМНК.941132.005 ТУ
вариант исполнения 3163.00000000, в составе:, производства АО "ПО "УОМЗ", Россия,
РУ № РЗН 2019/8452
1.9.24.1. Модуль переносной, 3163.01000000 - 1 шт.
1.9.24.2. Матрасик в чехле, 3163.30000000 - 1 шт.
1.9.24.3. Ремешок, 3163.45000000 - 2 шт.


--- стр. 264 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.9.24.4. Ремешок, 3163.45000000-01 -2 шт.
1.9.24.5. Датчик температуры кожи, 3162.00020000 - 2 шт.
1.9.24.6. Датчик пульсоксиметрии (для пациентов массой 0-3 кг), 3163.07000000 - 2 шт.
1.9.24.7. Датчик пульсоксиметрии (для пациентов массой свыше 3 кг), 3163.07000000-01 - 2 
шт.
1.9.24.8. Бандаж 8001JFW, производства "Нонин Медикал, Инк", США, РУ № РЗН 2014/1983 - 
25 шт.
1.9.24.9. Бандаж 8008JFW, производства "Нонин Медикал. Инк", США, РУ № РЗН 2014/1983 - 
25 шт.
1.9.24.10. Ремень, 3163.40000000 - 2 шт.
1.9.24.11. Накладка ременная, 3163.41000000 - 1 шт.
1.9.24.12. Ремень торцевой, 3163.42000000 - 1 шт.
1.9.24.13. Кабель питания (сетевой 220 В), 3163.06000000 - 1 шт.
1.9.24.14. Адаптер GSM120A15-R7B, Mean Well -1 шт.
1.9.24.15. Фильтр защитный FF60, EBMPAPST -10 шт.
1.9.24.16. Эксплуатационная документация:
1.9.24.16.1. Руководство по эксплуатации, 3163.50000000РЭ - 1 шт.
1.9.24.16.2. Паспорт, 3163.50000000ПС -1 шт.
1.9.24.17. Упаковка, 3163.50000000 - 1 шт.
1.9.25 Аппарат для искусственной вентиляции легких F120 Mobil в составе:, производ­
ства F. Stephan GmbH Medizintechnik, Germany, РУ № ФСЗ 2012/11507 -  1 шт.
1.9.25.1. В составе:
1.9.25.1. Основной блок.
1.9.25.1. Блок питания встроенный.
1.9.25.1. Руководство по эксплуатации.
1.9.25.1. Шнур электропитания.
1.9.25.2. Принадлежности:
1.9.25.2.1. Передняя панель.
1.9.25.2.2. Манометр.
1.9.25.2.3. Кислородный сенсор.
1.9.25.2.4. Переключатель времени вдоха.
1.9.25.2.5. Переключатель времени выдоха.
1.9.25.2.6. Цифровой дисплей.
1.9.25.2.7. Переключатель концентрации кислорода.
1.9.25.2.8. Датчик давления.
1.9.25.2.9. Механический газосмесительный узел.
1.9.25.2.10. Электронная плата.
1.9.25.2.11. Поплавковые дозиметры (не более 2 шт.).
1.9.25.2.12. Электрические разъемы (не более 4 шт.).
1.9.25.2.13. Встраиваемый компрессор.
1.9.25.2.14. Встраиваемая аккумуляторная батарея.
1.9.25.2.15. Шланги пациента (дыхательный контур Р1) длина 1200 мм (не более 10 шт.).
1.9.25.2.16. Шланги пациента (дыхательный контур Р1) длина 1300 мм (не более 10 шт.).
1.9.25.2.17. Нагреватель (утеплитель) шлангов.
1.9.25.2.18. Маска для вентиляции, размер 0 (не более 100 шт.).
1.9.25.2.19. Маска для вентиляции, размер 1 (не более 100 шт.).
1.9.25.2.20. Маска для вентиляции, размер 2 (не более 100 шт.).
1.9.25.2.21. Носовая канюля, размер А (не более 100 шт.).
1.9.25.2.22. Носовая канюля, размер В (не более 100 шт.).
1.9.25.2.23. Носовая канюля, размер С (не более 100 шт.).
1.9.25.2.24. Переходник 10 мм для носовой канюли (не более 10шт.).
1.9.25.2.25. Мешок самонаполняющийся для кратковременной искусственной вентиляции 
легких для новорожденных, объем 0,25 литра (не более 100 шт.).
1.9.25.2.26. Мешок самонаполняющийся для кратковременной искусственной вентиляции 
легких, объем 0,5 литра (не более 100 шт.).


--- стр. 265 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ 
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.9.25.2.27. Мешок самонаполняющийся для кратковременной искусственной вентиляции 
легких, объем 2 литра {не более 100 шт.).
1.9.25.2.28. «Проверочное легкое» с переходником.
1.9.25.2.29. Шланг для подачи кислорода к аппарату (не более 10 шт.).
1.9.25.2.30. Электрический кабель 220 вольт.
1.9.25.2.31. Электрический кабель 12 вольт.
1.9.25.2.32. Аспирационный блок.
1.9.25.2.33. Передвижной штатив на 5 колесах.
1.9.25.2.34. Передвижной штатив на 4 колесах из алюминия.
1.9.25.2.35. Ящик для штатива. 36. Блок из 2-х ящиков для штатива.
1.9.25.2.37. Корзина из нержавеющей стали.
1.9.25.2.38. Шина из нержавеющей стали (не более 3 шт.).
1.9.25.2.39. Кронштейн для монитора.
1.9.25.2.40. Кронштейн для 2-х баллонов.
1.9.25.2.41. Полка для монитора.
1.9.25.2.42. Кронштейн для аспирационного блока.
1.9.25.2.43. Удерживающее устройство для системы шлангов (шарнирная консоль с фикса­
торами шлангов пациента).
1.9.25.2.44. Шланг для подачи воздуха (не более 10 шт.).
1.9.25.2.45. Блок вентиляции СРАР.
1.9.25.2.46. Медицинский воздушный компрессор (не более 10шт.).
1.9.25.2.47. Штатив для медицинского воздушного компрессора и генератора кислорода, 
воздуха, вакуума (не более 10 шт.).
1.9.25.2.48. Блок дополнительных розеток.
1.9.25.2.49. Соединительные коннектор для кислорода (не более 10 шт.).
1.9.25.2.50. Соединительный коннектор для воздуха (не более 10 шт.).
1.9.25.2.51. Набор фильтров и запасных частей на 3000 часов работы генератора кислоро­
да, воздуха, вакуума и медицинского воздушного компрессора (не более 10 шт.) состоит из:
- воздушный фильтр антибактериальный (не более 6 шт.).
- воздушный фильтр тонкой очистки (не более 6 шт.).
- воздушный фильтр противопылевой (не более 6 шт.).
- сменный картридж влагоотделителя (не более 3 шт.).
- уплотнительное кольцо соединительного коннектора (не болееЮ шт.).
- предохранитель (не более 4 шт.).
- сменный элемент питания { не более 4 шт.).
1.9.25.2.52. Набор фильтров и запасных частей на 3000 часов работы генератора кислоро­
да, воздуха, вакуума (не более 10 шт.) состоит из:
- воздушный фильтр (не более 6 шт.).
- противопылевой фильтр (не более 6 шт.).
- сменный картридж влагоотделителя (не более 3 шт.). -уплотнительное кольцо соедини­
тельного коннектора (не более 10 шт.).
- предохранитель (не более 4 шт.).
- элемент питания (не более 2 шт.).
- уплотнительное кольцо воздушного фильтра (не более 8 шт.).
- сменные картриджи воздушного фильтра (не более 4 шт.).
1.9.25.2.53. Генератор кислорода, воздуха, вакуума (не более 10 шт.).
1.9.25.2.54. Компрессорный блок 1 ступени.
1.9.25.2.55. Компрессорный блок 2 стулени.
1.9.25.2.56. Армированный шланг.
1.9.25.2.57. Цанговый коннектор для пневматических соединений.
1.9.25.2.58. Акустический глушитель. 59. Фильтр тонкой очистки.
1.9.25.2.60. Электромагнитный клапан сброса конденсата.
1.9.25.2.61. Основной выключатель.
1.9.25.2.62. Двухходовый пневматический переключатель.
1.9.25.2.63. Блок адсорберов. 64. Ресиверы (не более 5 шт.).
1.9.25.2.65. Вентилятор охладителя. 66. Радиатор охладителя.


--- стр. 272 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.4.1.1 СПКМ
Система подачи кислорода медицинского (рис. 1.04) включает в себя два кислород­
ных баллона Б емкостью 5л в сборе с вентилями ВН, на которые установлены кислородные 
редукторы РД. От редукторов, с использованием рукавов Рг, соединительных наконечников 
Пг, коллектора К, рукава Pi и соединительного наконечника ГЬ, кислород подводится к пере­
ходнику для штекера ПШ, к которому, при использовании LTV, подсоединяется штекер 
шланга из его комплекта.
Рисунок 1.04 -  СПКМ. 
Схема пневматическая 
принципиальная
Обо­
зна­
чение
Наименова­
ние
Кол. Примечание
СТ Стойка 1
Б
Баллон
кислородный 2 ARMOTECH s.r.o.  
RBMK5-165-210
ВН
Вентиль
мембранный 2 ВК-94-01 исп.07
РД
Редуктор
кислородный 2
ММВ.9520.3070  
выполнен из кисло­
родного редуктора  
OXYWAYFixlll
МН Манометр 2 Из комплекта  
OXYWAYFixlll
П2
Наконечник
соедини­
тельный
2
WM 1415  
из комплекта  
ММВ.9520.3070
Р2 Рукав 2 РКП 6-12-800  
ТУ 105566-85
К Коллектор 1 МС-А.9520.460
Pi Рукав 1 РКП 6-12-300
ТУ 105566-85
т
Наконечник
соедини­
тельный
1 WM 1412
ПШ
Переходник  
для штекера 1 DIN 13260 WM 3949
Кислородные баллоны крепятся в нише стойки с помощью ложемента и двух стяж­
ных хомутов (19, рис. 1.03). Переходник для штекера ПШ показан на рисунке 1.04а. При 
снятии кислородных баллонов демонтированные с них редукторы устанавливаются на резь­
бовые штуцеры (2, рис. 1.04а).
1. Переходник для штекера (ПШ) 
(Розетка кислородная) с заглушкой
2. Редуктор кислородный (РД)
3. Штуцер резьбовой с заглушкой
4. Вентиль баллона (ВН)
Рисунок 1.04а -  Разъем кислородный


--- стр. 273 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.4.1.2 Электросистема стойки медицинской
Электросистема размещена в стойке медицинской и предназначена для питания 
медицинских изделий. Схема электрическая принципиальная электросистемы показана на 
рисунке 1.05, схема электрическая соединений показана на рисунке 1.06. Схема 
электрическая соединений РК показана на рисунке 1.09.
Основные элементы электросистемы смонтированы в Распределительной коробке 
(РК) (10, рис. 1.01), которая представляет собой нишу, сформированную в стойке и, 
вставленную в нее, съемную панель с основными компонентами системы.
Съемная панель с компонентами электросистемы показана на рисунке 1.07, монтаж 
электросистемы показан на рисунке 1.08.
Электросистема стойки запитывается от бортовой электросистемы вертолета 
номинальным напряжением 27В постоянного тока с помощью жгута, имеющего на конце 
кабельную вилку 2РТТ28КУН7Ш11В для подсоединения к ответному разъему на борту 
вертолета (рис. 1.08). Включение электросистемы производится выключателем (14, рис. 
1.01), при этом загорается светодиодная лампа (15) и подается напряжение на блочные ро­
зетки NC3FD-L-1 (16, 18*. рис. 1.02) и на контактные группы, встроенные в места крепления 
Accuvac Rescue и Corpuls 3 (3, 5, рис. 1.03).
В зависимости от режима работы электросистема может питаться:
- от бортовой сети вертолета номинальным напряжением постоянного тока 27 В;
- от внешней аккумуляторной батареи LTV 12V/33Ah Battery Pack из комплекта Pul- 
monetic LTV-1200 (внешняя АКБ) (не входит в комплектацию модуля - опция);
- от блока питания ММ-226.9520.1200, с подключением к сети 220 В, 50 Гц при назем­
ном техническом обслуживании.
При подключенной внешней аккумуляторной батарее LTV ЗЗАч к вилке блочной (17, 
рис. 1.01) и переводе выключателя (14) в положение «ВКЛ», электросистема стойки запиты­
вается от бортовой сети вертолета - светодиод (15) горит зеленым цветом. При прекраще­
нии подачи напряжения от бортовой сети, электросистема автоматически переключается на 
питание от внешней АКБ -  светодиод (15) горит желтым цветом и в работе остаются только 
отсос -  аспиратор Accuvac Rescue и аппарат искусственной вентиляции легких LTV-1200, 
остальные медицинские приборы переходят на питание от собственных встроенных аккуму­
ляторов.
При питании модуля от сети 220В, 50Гц через блок питания ММ-226.9520.1200, рабо­
та электросистемы модуля происходит аналогично работе от бортсети вертолета.


--- стр. 274 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Рисунок 1.05 (лист 1 из 2)- Электросистема стойки медицинской. 
Схема электрическая принципиальная


--- стр. 287 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Рисунок 1.196 -  Крепление укладки ремнями
Отличие установки в дополнительном варианте заключается в том, что укладка раз­
мещается у правого борта вертолёта (см. рис. 1.19а) вертикально, боковой стенкой с ручкой 
вверх. Крепление осуществляется этой же парой кронштейнов и ремнями аналогичным об­
разом.
1.5 ЗИП
1.5.1 Блок питания ММ-226.9520.1200 (рис.1.20)
1 -  розетка блочная 2РТТ28БПН7Г11В; 2 -  евровилка сетевая с выключателем СН1-0457; 
3 -  шнур питания компьютерный трехжильный (черный) с евровилкой ПВС-ВП, L=3 m
Рисунок 1.20 -  Блок питания ММ-226.9520.1200


--- стр. 288 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Блок питания выполнен на базе блока SPS-1000P-24 и предназначен для питания 
модуля от наземного источника 220В 50Гц при проведении наземных отработок. Основные 
технические характеристики блока SPS-1000P-24 приведены в таблице 104. Схема электри­
ческая принципиальная и схема электрическая соединений блока питания показаны на ри­
сунках 1.21 и 1.22.
Таблица 104 -  Блок SPS-1ОООР-24. технические характеристики
Напряжение Универсальная линейка 90 В—264 В
Частота 47—64 Гц
вход Ток
<13 А при 100 В на входе, состояние при полной 
нагрузке
Ограничение тока
<30 А при115 В, <50 А при 230 В на входе, хо­
лодный пуск при 25®С окруж. среды
Нач. ток <2,0 мА при 240 В на входе
Напряжение 24 В
Мин. нагрузка 0 А
Макс, нагрузка 40 А
ВЫХОД Регулирование ± 1 %
Пульсация (Макс.) 150 мВ
КПД 87%
Мощность вых. (Макс.) 960 Вт
Перенапряжение 26,5—33,6 В
АВТОМАТИЧЕСКИЙ
Перегрузка
Свыше 105% ~ 125% от номинального значения, 
останов и возврат к первоначальному состоя­
нию при устранении условия отказа
ПЕРЕЗАПУСК От короткого замыка­
ния
Останов и возврат к первоначальному состоя­
нию при устранении условия отказа
Перегрев
Свыше 95®С электроснабжение будет приоста­
новлено
ХАРАКТЕРИСТИКИ Температура
Рабочая: -10~+70‘’С, снижение мощности: 
50--70Х : 2,5%ЛС, 
хранение: -20~+85°С
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Влажность
Рабочая: 20%~85%, 
хранение: 10%~95%
Охлаждение Принудительное воздушное охлаждение
А1
Рисунок 1.21 (лист 1 из 2) - Блок литания. Схема электрическая лринцилиальная


--- стр. 289 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Позиц.
обознач. Наименование Кол Примечание
А1 Блок питания SUNPOWER SPS-1000P-24 1
Соединитель:
Х1 2РТТ28БПН7Г11В (блочная розетка) 1
Х2 СН1-0457 евровилка сетевая с выключателем1
ХЗ ПВС-ВП (Шнур с евровилкой чёрная Зм) 1
1Ф НУ-7200-12 Клеммная колодка 1
Рисунок 1.21 (лист 2 из 2) - Блок питания. Схема электрическая принципиальная
БЛОК ПИТАНИЯ ММ-226.9520.1200
А1
SUNPOWER
SPS-1000P-24
V+0 V-0 N9 L9 РЕ 9
Ч |- Л Л
й 2 й я й
II U I
" Л  ^1
А ж
Г П 7
i ^
I I I  1
п  :
?/ f f
П Г
t йй т г^ 1 Л
1  т -  с м  м  ^ 1 й !  rsJ2 —
220В
220В
хз ШНУР ПИТАНИЯ 
'КОМПЬЮТЕРНЫЙ
— 7"
Рисунок 1.22 - Блок питания. Схема электрическая соединений


--- стр. 290 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.5.2 Чехол МС-А.Э520.1300 (рис.1.23)
Чехол предназначен для укрывания устройства приёмного с тележкой-каталкой и 
носилками.
1.5.3 Чехол МС-А.9520.1320 (рис.1.24)
Чехол предназначен для укрывания стойки медицинской.
1.5.4 Сумка МС-А.9520.1350 (рис.1.25)
Сумка предназначена для переноски светильника.
Рисунок 1.23 -  Чехол МС-А.9520.1300
Рисунок 1.24 - Чехол 
МС-А.9520.1320
Рисунок 1.25 -  Сумка 
МС-А.9520.1350


--- стр. 291 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1.5.5 Кейс «Корсар К-97» или КК-3518
Чемодан-кейс «Корсар К-97» (или КК-3518) предназначен для хранения и переноски 
медицинских изделий. Модуль комплектуется двумя кейсами.
1.6 Инструмент и средства измерения
Медицинские изделия имеют собственные принадлежности, средства измерения и 
контроля, используемые в процессе работы и технического обслуживания в соответствии с 
РЭ на каждый конкретный прибор.
Транспортировка, монтаж и демонтаж Модуля на вертолете производится с исполь­
зованием штатных аэродромных средств.
1.7 Маркировка
Маркировка модуля соответствует ГОСТ Р 50444-92 и нанесена на табличке, распо­
ложенной на наружной стороне борта устройства приёмного. Табличка содержит:
- наименование и обозначение модуля;
- номер модуля по системе нумерации предприятия-изготовителя;
- клеймо приемки ОТК предприятия-изготовителя;
- год и месяц изготовления.
Модуль имеет паспорт МС-А.9520.ОООПС.
Г VlP-KA3AHCKMML-
АГРЕГАТНЫЙ ЗАВОД
МОДУЛЬ М ЕДИ Ц И Н С КИ Й  
МС-А.9520.000 
ТУ9451-004-12%3643-2018
ЗАВО ДСКОЙ № 1  
ПТК1  I ДАТА[
]
Г .
Рисунок 1.26 - Маркировка модуля медицинского МС-А.9520.000
На наружной стороне борта устройства приёмного также располагается табличка с 
маркировкой модуля одноместного МС-А.9520.100, содержащей клеймо приемки ОТК, год и 
месяц изготовления.


--- стр. 292 ---
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А МС-А.9520.000РЭ
1.8 Упаковка
Устройство приёмное с тележкой-каталкой и носилками в сборе, а также стойка ме­
дицинская упаковываются в защитные чехлы МС-А.9520.1300 и МС-А.9520.1320 из авизен- 
та, предохраняющие их от воздействия неблагоприятных климатических условий (осадков). 
Светильник упаковывается в сумку МС-А.9520.1350.
Медицинские изделия и принадлежности размещаются в чемоданах-кейсах «Корсар 
К-97» (или КК-3518) с мягким заполнителем.
тару:
Для транспортировки на дальние расстояния Модуль упаковывается в деревянную
— тара для хранения и транспортирования МС-А.9520.1000;
— тара для медицинского оборудования МС-А.9520.1100.
Вид упаковки определяется в контракте на поставку изделия.


--- стр. 295 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ 
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
1 -  стойка медицинская: 2 -  плита переходная приёмного устройства; 3 -  крепление для 
перфузора В. Braun; 4 -  светильник;
Примечание  -  размеры справочные, истинные см. монтажный черт. МС-А.9520.000МЧ
Рисунок 2.01 - Установка Модуля в кабине вертолёта 
(размещение реанимационной укладки -  не показано, см. рис. 1.19а, п. 1.4.9)
г) Проверить надежность фиксации носилок на тележке, прилагая к ним усилие 
вверх и вдоль основания.
Снятие носилок с тележки производить в обратной последовательности, открыв 
замки фиксаторов вручную с помощью тяги (5, рис. 1.14).
2.3 Использование Модуля по назначению
2.3.1 Установка медицинских изделий на Модуль
а) Медицинские изделия устанавливаются в рабочее положение на соответствую­
щих кронштейнах (рис. 1.03 и 2.02) согласно нанесенным на них надписям.


--- стр. 296 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Кронштейны для изделий Corpuls 3, Accuvac Rescue, Medumat standard a и др. яв­
ляются штатными элементами крепления приборов и входят в комплект каждого изделия.
Рисунок 2.02 -  Установка медицинских изделий
б) Порядок установки приборов на штатные кронштейны и снятия приборов с крон­
штейнов приведен в РЭ на каждый конкретный прибор.
в) Для аппарата ИВЛ LTV-1200 и шприцевого дозатора В. Braun полки снабжены 
пружинными защёлками (рис. 1.03 и 2.02). Для снятия этих приборов с полок защёлки необ­
ходимо отжать.
2.3.2 Погрузка пострадавшего на тележке-каталке:
Примечание  - Максимальная масса пациента, размещаемого на Модуле, не 
регламентирована.
Меры предосторожности:
- Для работы с тележкой нужно не менее 2-х человек.
- Необходимо всегда контролировать фиксацию пациента, носилок и тележки на 
устройстве приёмном.
- Погрузка должна производиться при полностью разложенных опорах шасси.
- При выгрузке должен быть обеспечен рабочий зазор не менее 50 мм от колеса до 
грунта для раскрытия и фиксации передней опоры!
ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
- Превышать номинальную нагрузку на тележку (165 кг). Проведите осмотр те­
лежки, если имело место её превышение!
• Эксплуатировать тележку с видимыми дефектами.
а) Перевести платформу УП в положение «погрузка», потянув рукоятку (8, рис. 1.17) 
и повернув платформу в проем двери до её фиксации (см. рис. 2. 03а и б).
б) Расфиксировать борт УП, повернув рукоятку (5, рис. 1.17) в свободную сторону, и 
опустить его вниз до упора, придерживая свободной рукой кронштейны (3) (см. рис. 2. 04а и
б). УП в положении «погрузка» показано на рис. 2.05.


--- стр. 297 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Рисунок 2.03 - Расфиксация и по- ^ 
ворот платформы УП
Рисунок 2.04 -  Расфиксация и пере 
вод борта УП в положение погрузки
в) Тележку-каталку с пострадавшим расположить у вертолета таким образом, что­
бы больной находился головой к дверному проему вертолета.


--- стр. 302 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Предостережение: Всегда открывайте вентиль баллона медленно во избежание 
пневмоудара внутри системы, который может повредить редукционный клапан и подклю­
чённые аппараты.
Примечание  - При давлении более 50 бар (50 кгс/см^) решение о заправке 
блока кислородного (создание запаса кислорода на полёт) принимает руководитель меди­
цинской бригады.
Запрещается! Заправка кислородного блока на борту воздушного судна.
в) При наличии достаточного запаса кислорода на полет провести проверку СПКМ 
на герметичность в соответствии с п. 3.4 раздела 3 (ТК № 303).
г) При недостаточном запасе кислорода демонтировать баллон и отправить на 
наполнительную станцию для заправки.
Транспортировка, заправка, хранение баллонов производится в соответствии с «Ти­
повой инструкцией по охране труда при наполнении кислородом баллонов и обращении с 
ними у потребителей».
Перед первым наполнением баллонов медицинским кислородом сбросить в атмо­
сферу остаточное давление газа в каждом баллоне и промыть баллоны однократным 
наполнением медицинским кислородом до давления не ниже 10 бар (10 кгс/см^) с последу­
ющим сбросом газа в атмосферу.
ВНИМАНИЕ! НА КАЖДУЮ ЗАПРАВКУ БАЛЛОНА МЕДИЦИНСКИМ КИСЛОРОДОМ ДОЛЖЕН 
ВЫДАВАТЬСЯ СЕРТИФИКАТ КАЧЕСТВА ПРОДУКТА.
2.4.2 Демонтаж кислородных баллонов для заправки
а) Закрыть вентиль баллона.
б) Сбросить давление в системе, вставив в кислородную розетку (1, рис. 1.04а) ру­
кав от аппарата ИВЛ, предварительно отсоединенный от аппарата.
Предостережение:
1 Пока система находится под давлением, редукционный клапан (2) не снимать, т.к. 
велика вероятность повреждения уплотнительного кольца в соединении.
2 Накидную гайку редукционного клапана отворачивать и затягивать только от руки.
в) Отсоединить редукционный клапан от вентиля баллона, не отсоединяя рукав, от­
пуская накидную гайку от руки.
г) Закрепить редукционный клапан в нерабочем (транспортировочном) положении, 
для чего навернуть его на резьбовой штуцер (3, рис. 1.04а)) на стойке, сняв заглушку. 
(Транспортировочное положение редуктора показано на рис. 2.10).
д) Навернуть заглушку на штуцер вентиля баллона (3, рис. 2.10).
е) Расфиксировать замки (5) стяжных лент, отжав стопоры замков.
ж) Открыть замки, повернув рычаги каждого замка.
и) Развести в стороны половинки лент и вынуть баллон.


--- стр. 303 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
2.4.3 Монтаж кислородных баллонов на стойку
а) Развести в стороны половинки стяжных лент.
б) Заряженный баллон разместить в нише стойки.
в) Замком стянуть ленты. При этом баллон должен надёжно фиксироваться от пе­
ремещений, а замок встать на стопор.
г) При необходимости обеспечить усилие затяжки стяжных лент при помощи стяжек 
(4, рис. 2.10), регулировку которых производить при раскрытых лентах. Регулировку считать 
законченной, если замки стягивают ленты при значительном усилии руки и при этом стано­
вятся на стопор. Отрегулированные стяжки застопорить гайками со стопорными шайбами 
при закрытых лентах.
д) Проверить чистоту резьбы кислородного баллона и редукционного клапана. 
Наличие смазки или грязь недопустимы. При необходимости обезжирить поверхности 
спиртом-ректификатом высшего сорта.
е) Установить редукционный клапан (2, рис. 1.04а) на вентиль баллона, затянув 
накидную гайку от руки, проверив предварительно целостность уплотнительного кольца.
При установке клапан располагать в положении, позволяющем свободно считывать 
показания манометра.
Заглушку навернуть на штуцер (3).
ж) Проверить герметичность соединения в соответствии с п. 3.4 раздела 3 (ТК
№ 303).
и) Законтрить гайки редукционного клапана между собой контровочной проволокой 
по ГОСТ 13977-74 (приложение 1).
2.4.4 Использование СПКМ по назначению
а) Установить аппарат ИВЛ на приборную панель стойки.
б) Медленно, не более чем на один оборот маховика против часовой стрелки, от­
крыть вентиль кислородного баллона. Давление кислорода в баллоне контролировать по 
манометру (рис. 2.09).
Примечание  - При давлении кислорода в баллоне в соответствии с п .2.4.16) 
редукционный клапан с фиксированной настройкой обеспечивает номинальное давление на 
выходе (4,9±0,5) бар [(4,9±0,5) кгс/см^].
в) Подать электропитание к медицинским приборам в соответствии с п. 2.5 данного 
РЭ. Вставить вилку сетевого шнура ИВЛ в розетку электропитания (при выключенном ИВЛ), 
а кислородный шланг аппарата в розетку кислородную (1, рис. 1.04а).
Предупреждение: Включение (выключение) аппарата ИВЛ и работу с ним произ­
водить в соответствии с руководством на него. Не допускать полного опорожнения кисло­
родного баллона для предотвращения проникновения в него влажного окружающего возду­
ха, который может стать причиной коррозии.
г) По окончанию работы с аппаратом ИВЛ закрыть вентиль на баллоне.
д) Отсоединить аппарат ИВЛ от СПКМ, для чего нажать на цветное кольцо кисло­
родной розетки.
е) Сбросить остаточное давление кислорода в СПКМ, ещё раз кратковременно под­
соединив шланг ИВЛ, отсоединённый от аппарата, к кислородной розетке.


--- стр. 304 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИИ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
2.5 Подготовка к использованию и использование электросистемы по назна­
чению
2.5.1 Меры безопасности
См. п. 2.2.1 данного раздела РЭ.
2.5.2 Подготовка электросистемы к работе:
а) Подготовить вертолет к подключению Модуля в соответствии с РЭ вертолета.
б) Подключить электрожгут питания стойки медицинской к бортовой сети вертолета.
в) Подключить электрожгут литания светильника к бортовой сети вертолета.
2.5.3 Использование электросистемы в штатном режиме:
а) Перевести тумблер (14, рис. 1.01) в положение «ВКЛ», исправную работу элек­
тросистемы проконтролировать по загоранию светодиода (15) зеленым цветом.
б) Включить светильник переключателем ( 8, рис. 1.10) в режим максимальной ярко­
сти, нажав и удерживая (»2сек.) кнопку. Три последующих коротких нажатия приведут к 
уменьшению освещенности, следующее пятое короткое нажатие восстановит максимальное 
освещение. Для выключения светильника, нажать и удерживать (»2сек) кнолочный переклю­
чатель режимов работы светильника.
в) Подключить медицинские изделия к розеткам блочным (16, 18, рис. 1.01) на 
стойке, в соответствии с РЭ на каждый конкретный прибор. Включить изделия и контролиро­
вать загорания соответствующих индикаторов включения.
2.5.4 Ислользование внешней АКБ (опция)
С помощью электрожгута ММ-226-6 подключить к вилке блочной (17, рис. 1.01) 
внешнюю АКБ, при этом:
- при наличии питания электросистемы модуля от бортовой сети летательного ап­
парата светодиод (15) будет гореть зеленым цветом;
- в случае прекращении подачи напряжения от бортовой сети, электросистема ав­
томатически переключится на питание от внешней АКБ, светодиод (15) загорится желтым 
цветом и в работе останутся только отсос —  аспиратор Accuvac Rescue и аппарат искус­
ственной вентиляции легких LTV-1200, остальные медицинские приборы перейдут на пита­
ние от собственных встроенных аккумуляторов.


--- стр. 322 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ
4.1 Общие указания
Для текущего ремонта модуля МС-А.9520.100 специальный инструмент и приспо­
собления не требуются.
Устранение неисправностей готовых изделий (медицинских, кислородных, электри­
ческих. тележки-каталки) производится в соответствии с РЭ каждого конкретного изделия, 
предусмотренными в нем методами и средствами.
Текущий ремонт электрических жгутов модуля производится в соответствии с РЭ на 
летательный аппарат.
Ремонт медицинских изделий, металлопластиковых баллонов RBMK5-165-210 AR- 
МОТЕСН, одноступенчатого редукционного клапана WM 30301 Oxyway Fix III, розетки кисло­
родной, комплектующих изделий электросистемы производится только с привлечением спе­
циалистов предприятия-поставщика данного оборудования, предприятия-изготовителя или 
аттестованного представителя.
4.2 Меры безопасности
К текущим ремонтным работам на модуле допускаются специалисты, изучившие 
конструкцию, правила эксплуатации и способы устранения неисправностей, получившие в 
установленном порядке допуск к выполнению работ.
При выполнении работ следует строго выполнять меры безопасности и приемы ра­
бот, изложенные в Руководствах на готовые изделия, а также в п. 2.2.1 раздела 2 «ИС­
ПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ» данного РЭ.
4.3 Возможные неисправности и способы их устранения
Отыскание и устранение неисправностей приведено в таблице 401 и 402.
Неисправность Возможная причина Устранение неисправности
1 Нарушение лакокрасоч­
ного покрытия (ЛКП) на ме­
таллических конструкциях 
модуля без повреждения 
металла.
Механические повре­
ждения.
Восстановить ЛКП нанесением 
грунтовки АК-070 ГОСТ 25718-83 с 
последующим нанесением двух 
слоев белой эмали ЭП-140 
ГОСТ 24709-81.
2 Забоины, риски, царапи­
ны, коррозия на металли­
ческих конструкциях моду­
ля без образования пробо­
ин, трещин и деформаций.
Механические повре­
ждения.
Зачистить поврежденные места до 
устранения коррозии, выведения 
царапины и т.п. с плавным выходом 
на неповрежденный участок и вос­
становить ЛКП (см. п.1).


--- стр. 323 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Продолжение таблицы 401
Неисправность Возможная причина Устранение неисправности
3 Трещины сварных соеди­
нений металлических узлов.
Механические по­
вреждения.
Узлы из сплава АМгб подварить 
сваркой ДЭСАр по ПИ1.4.1555-2000, 
категория шва III.
Узлы из стальных сплавов подварить 
сваркой в среде защитных газов по 
ПИ1.4.75-2000, категория шва III.
4 Трещины деталей по ос­
новному металлу.
Механические по­
вреждения.
Детали из алюминиевого сплава 
АМгб ремонтировать ввариванием 
(см. п.З) в один слой накладки из та­
кого же материала толщиной не ме­
нее толщины материала детали. 
Детали плоских настилов и стенок 
разрешается ремонтировать уста­
новкой накладок внахлест на закле­
почных соединениях или на сварке, 
если это не помешает их дальнейшей 
установке на модуль и эксплуатации. 
Стальные детали механизмов заме­
нить кондиционными.
Восстановить ЛКП (см. п.1).
5 Ослабление заклепочных и 
резьбовых соединений ме­
таллических конструкций.
Недостаточная за­
тяжка соединений, 
отсутствие контров­
ки, срыв резьбы.
Заклепочные соединения подтянуть 
или восстановить заменой заклепки 
следующего большего диаметра. 
Резьбовое соединение проверить на 
отсутствие срыва резьбы, подтянуть 
и застопорить. В случае срыва резь­
бы, дефектную деталь заменить кон­
диционной.
6 Заедание или заклинива­
ние механизмов фиксации 
опор модуля, механизмов 
фиксации носилок на тележ­
ке и приёмном устройстве, 
тележки на ПУ, фиксаторов 
крайних положений ПУ, фик­
саторов поручня носилок, 
фиксаторов гнезд под шта­
тив капельницы.
Попадание посто­
ронних предметов в 
механизм. Ослаб­
ление или разруше­
ние пружины. 
Деформация дета­
лей из-за механиче­
ских ловреждений.
Прочистить механизм, промыть в 
«Нефрасе» С2-80/120, с последую­
щей протиркой спиртом-ректифика­
том для обезжиривания.
Для выявления дефектных деталей 
механизм разобрать, дефектную де­
таль заменить кондиционной. 
Механизм собрать без применения 
смазки.


--- стр. 324 ---
МОДУЛЬ МЕДИЦИНСКИЙ 
МС-А
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
МС-А.9520.000РЭ
Продолжение таблицы 4Q1
Неисправность Возможная причина Устранение неисправности
7 Порезы, порывы и т.п. 
обшивки матраца носи­
лок.
Механические по­
вреждения.
Обрезать рваные кромки обшивки. Вы­
резать накладку из материала винилис- 
кожа -ТР, авиационная, белая, сорт 
1/ТУ17 РСФСР 5790484-048-32 с разме­
рами, перекрывающими отверстие в об­
шивке не менее 15мм по контуру и уста­
новить накладку на обшивку на клее ВК- 
11 или ПК-10 по ПИ 1.2.407-88.
8 Отсутствуют или неис­
правны турникеты (кноп­
ки) на обшивке матраца 
носилок.
Механические по­
вреждения.
Заменить вышедшие из строя и отсут­
ствующие турникеты на кондицион- 
ные:1701с52, 1703с52.
9 Негерметичность 
СПКМ в соединениях ру­
кава со штуцерами.
Ослабла затяжка 
хомутов.
Механические по­
вреждения рукава.
Ослабленные хомуты подтянуть. 
Поврежденный рукав заменить на кон­
диционный по ТК №304.
Проверить герметичность системы.
10 Негерметичность кис­
лородной розетки. Износ.
Заменить кислородную розетку на кон­
диционную или поручить ремонт квали­
фицированному представителю изгото­
вителя.
11 Редукционный кла­
пан не поддерживает 
давление 4,9 кг/см^ в 
СПКМ.
Недопустимый 
подъем давления в 
клапане.
Поручить ремонт редукционного клапана 
изготовителю или квалифицированному 
представителю.
12 Внешние поврежде­
ния кислородного бал­
лона.
Условия эксплуата­
ции.
Ремонт в соответствии с «Инструкцией 
по использованию, проверке, эксплуата­
ции и периодическим испытаниям ме­
таллокомпозитных баллонов»
13а) Негерметичность в 
месте соединения ре­
дукционного клапана с 
штуцером рукава.
Ослаблена затяжка 
накидной гайки ре­
дукционного клапа­
на.
Износ, повреждение 
уплотнительного 
кольца в соедине­
нии.
Закрыть вентили баллонов и сбросить 
давление в системе, подключив на ко­
роткое время и отсоединив рукав от ап­
парата ИВЛ.
Отпустить накидную гайку от руки, снять 
клапан.
Маленькой обезжиренной отверткой 
осторожно вынуть из паза уплотнитель­
ное кольцо. Очистить паз сухой матер­
чатой салфеткой.
Осторожно вручную вставить новое 
уплотнительное кольцо в паз соедини­
тельной втулки, предварительно промыв 
его в спирте.
Установить клапан, накидную гайку за­
тянуть от руки. Проверить герметичность 
системы.