Система электроэнцефалографическая для нейрофизиологических исследований "MICROMED" — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 2 ---
I th e u n d e rs ig n e d N ic o le tta M am m ucari, N o ta ry
p u b lic in M o g lia n o V e n e to , d u ly e n r o lle d in th e
N o t a r ia l C o lle g e o f th e D i s t r i c t o f T re v is o , who
know s E n g lis h la n g u a g e , a t t e s t th e a u t h e n t ic it y o f
th e s ig n a tu r e o f M r, C r is tia n o RIZZO , b o rn in
V e n ic e on th e 2 th o f M arch 1969, r e s id e n t f o r th e
o f f ic e as fo llo w s , as s p e c ia l a tto r n e y o f th e
Com pany MICROMED SPA, w ith r e g is te r e d o f f ic e in
M o g lia n o V e n e to (TV) V ia G io tto n .2 , ta x code and
r e g is t r a t io n num ber in th e T re v is o - B e llu n o
Com pany R e g is te r n . 0 39 06 85 02 62 , r ig h t p o w e r o f
a tto r n e y o f 24*^^ o f J u ly 2 0 1 8 , d u ly f i l e d in th e
com pany r e g is t e r , w hose p e rs o n a l id e n t it y ,
q u a lif ic a t io n and p o w e rs I , th e N o ta ry , am
c e r ta in .
M o g lia n o V e n e to , V ia IV N ovem bre n .6 /1 , on th e
te n th o f D ecem ber tw o th o u s a n d tw e n ty o n e .
--- стр. 3 ---
ЬНазначенне и область применения.
Система электроэниефалографическая (ЭЭГ) для нейрофизиологических исследований
«MICROMED», предназначена для графической регистрации биоэлектрических сигналов, визуального
отображения электрической активности мозга в целях диагностики неврологических заболеваний,
характеризуемых эпизодическими изменениями ЭЭГ-параметров или вызванного потенциала (далее по
тексту - система ЭЭГ).
Система имеет 9 типов исполнений. Каждое исполнение системы отличается количеством каналов
ЭЭГ в блоках ЭЭГ, во всех, без исключения, типах исполнений установлено идентичное программное
обеспечение, кроме того все составные части (исключая блоки ЭЭГ и усилители к ним, так как типы
исполнений системы отличаются количеством каналов) типов исполнений системы одинаковы.
Область применения: больницы, клиники, стационары, лечебно-профилактических учреждениях,
амбулатории.
Система предназначена для использования квазифицированным персоналом (техниками-неврологами или
врачами) только для проведения электроэнцефаюграфии и исследований вызванных потенциалов.
Внимание! При работе системой и ее составными частями, а также при сборке
системы обязательно: надеть одноразовые перчатки, для избежания контакта персонала с
системой и переноса инфекционных возбудителей на внешние части системы. Также
необходимо находиться в маске. ВНИМАНИЕ! ПЕРЧАТКИ И МАСКА НЕ ВХОДЯТ В
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ И НЕ ПОСТАВЛЯЮТСЯ СОВМЕСТНО С ИЗДЕЛИЕМ.
Пациент также обязан находиться в одноразовых перчатках (допускается снять
перча гки только при работе с датчиками, которые крепятся на палец). Данное требование
введено в связи с контролем ситуации по COVID'19.
ВНИМАНИЕ! ПЕРЧАТКИ И МАСКА НЕ ВХОДЯТ В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ И НЕ
ПОСТАВЛЯЮТСЯ СОВМЕСТНО С ИЗДЕЛИЕМ.
Контактирующими частями являются только: электроды, шапочки и датчики, ленты.
Перечень ссылочных документов и Европейских стандартов приведен в Приложении В.
Показания к применению:
расстройства сна;
судорожные приступы;
выявленные эндокринные заболевания;
черепно-мозговые травмы (оценка степени тяжести и эффективности восстановления функции головного
мозга после перенесенной травмы). При повторных исследованиях ЭЭГ помогает оценить скорость и
полноту исчезновения признаков нарушения работы мозга. От этого зависит дальнейшее лечение;
патология сосудов головы и шеи (выявленная по УЗИ);
воспалительные заболевания нервной системы и их последствия;
вегето-сосудистая дистония;
--- стр. 4 ---
* >
.•5
панические атаки, диэнцефальные кризы;
цереброваскулярные заболевания;
частые головные боли, головокружения;
после нейрохирургической операции;
при любых поражениях мозга, развившихся до родов или после них;
нарушения развития и поведения у детей;
объемные образования головного мозга;
подозрении на новообразование. По современным стандартам, ЭЭГ-исследование может быть
рекомендовано как скрининговое исследование. За счет безвредности, относительной доступности и
быстроты проведения ЭЭГ врачу может подсказать - стоит ли направлять пациента на дополнительное
(чаще - томографическое) исследование или нет.
эпилепсия, установить участки мозга, участвующие в запуске приступов, проследить за эффектом действия
лекарственных препаратов, решить вопрос о прекращении лекарственной терапии, определить степень
нарушения работы мозга в периоды, когда нет приступов;
нарушения сна пароксизмального характера;
нарушения поведения пароксизмального характера (в том числе без нарушения сознания);
обмороки (синкопальные состояния);
для уточнения диагноза пациентов с:
о головными болями,
о головокружениями.
о неустойчивым артериальным давлением, гипертонической болезнью,
о вегетососудистая дистония.
о вертебрально- базилярной недостаточностью при шейном остеохондрозе,
о невротическими расстройствами;
дисциркуляторная энцефалопатия;
исследовать функциональное состояние мозга у людей, у которых структурные методы исследования
(например, МРТ: метод магнитно-резонансной томографии) показывают, что структура мозга без
патологии, но нарушение функций мозга есть по клинике (например, при метаболической энцефалопатии;
острые нарушения мозгового кровообращения (ранние и отдаленные последствия инсультов;
перинатальная патология нервной системы (ПП ЦНС у детей раннего и младшего детского возраста);
задержка психо-речевого развития неясного происхождения;
ЭЭГ позволяет контролировать результаты проводимого лечения у пациентов, получающих тот или иной
вид лекарственной или физиотерапевтической терапии. Возможно проведение обследования пациентов
любого возраста и в любом функциональном состоянии пациента (в том числе сон).
Противопоказания к применению:
Процедура практически не имеет противопоказаний к применению. Единственным, что может
ограничивать ее проведение, является наличие на поверхности головы обширных травм, острых
инфекционных процессов или послеоперационных швов, не заживших к моменту проведения
исследования. Кроме того, противопоказанием является наличие в анамнезе аллергических реакций на
материалы использованные при изготовлении изделия.
--- стр. 11 ---
85 Цифровая ютавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
86 Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
87 Соединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
88 Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
89 Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
90 Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
91 Кабель HDMI - HDM1 MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
92 Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной 2м/5м/15м
(по потребности)
93 Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - Minijack 3,5 мм (по потребности)
94 Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
95 Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
96 Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
97 Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI, RCA male-MiniJack 3,5 мм(по потребности)
98 Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
100 Видеокабель СВ VIDEO по потребности)
101 Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами IP HD PLUS (по потребности)
102 Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
103 Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6. пара (по потребности)
104 Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
105 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
106 Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
107 Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
108 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
109 Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
II о Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
I II Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
112 Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
113 Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
114 Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке (по потребности)
--- стр. 12 ---
'I't
115 Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
116 Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
117 Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
118 Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
119 Задняя крьппка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
120 Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
121 Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
122 Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
123 Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no потребности)
124 Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
125 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
126 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
127 Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
128 Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
129 Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
130 Удлинитель Ll’ M BUTTON EXT для кнопки пациента LTM BU1TON 1’Р, длина 120 см(по
потребности)
131 Кнопка пациента LTM BUTTON ТР для использования с Головными блоками ЭЭГ для
длительного мониторинга серии SD LTM
132 Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по потребности)
133 Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
134 Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
приемник и передатчик(по потребности)
135 Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
136 Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
137 Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
138 Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
139 Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
140 Блок питания дтя блока BUTTON ВОХ(по потребности)
141 Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
142 Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными блоками
ЭЭГ для длительного мониторинга серии SD LTM(no потребности)
143 Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
144 Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
--- стр. 13 ---
145 Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
146 Фиксирующая лента SD OXY RA, взрослый размер (по потребности)
147 Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
148 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
149 Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
150 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая индикация
12.5 - 25,5 мм) (по потребности)
151 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая индикация 10
-1 9 мм) (по потребности)
152 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация 7,5 -
12.5 мм) (по потребности)
153 KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по
потребности)
154 KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
155 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
156 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
157KVM-мoдyль DV1 RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
158KVM-мoдyль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
159 KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
160KVM-мoдyль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
161 KVM-модуль DVI ТХ AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
162KVM-мoдyль DVI ТХ DCAT для передачи DVI " Ь USB HID,с двухканальнои передачеи(по
потребности)
163 KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
164 KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
двух мониторов ( по потребности)
165KVM-шaccи KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
166KVM-uiaccH KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
167KVM-шaccи KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
I68KVM-uiaccH KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
--- стр. 22 ---
95 Видеокабель СВ VIDEO (по потребности)
96 Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
97 Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
98 Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю Cat5e/6,
пара (по потребности)
99 Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по по 1ребности)
100 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
101Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
102 Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
103 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
104 Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
105 Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
106 Комплект этикеток ЮТ LABEL PLUS для тележки(по потребности)
107 Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
108 Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
109 Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
II о Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
III Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
112 Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
113 Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
114 Задняя крьппка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
115 Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
116 Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
117 Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
118 Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no потребности)
119 Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
120 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
121 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
122 Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
123 Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
124 Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
--- стр. 23 ---
125 Удлинитель LTM BUTTON EXT для кнопки пациента LTM BUTTON ТР, длина 120 см(по
потребности)
126 Кнопка пациента LTM BUTTON ТР для использования с Головными блоками ЭЭГ для
длительного мониторинга серии SD LTM
127 Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по потребности)
128 Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
129 Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
приемник и передатчик(по потребности)
130 Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
131 Кнопка пациента с 5 м! кабелем и разъем RCA(no потребности)
132 Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
133 Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
134 Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
135 Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
136 Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
137 Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными блоками
ЭЭГ для длительного мониторинга серии SD LTM(no потребности)
138 Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
139 Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
140 Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
141 Фиксирующая лента для SD OXY RA, взрослый размер (по потребности)
142 Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
143 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
144 Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
145 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая индикация
12.5 - 25,5 мм) (по потребности)
146 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая индикация 10
- 19 мм) (по потребности)
147 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация 7,5 -
12.5 мм) (по потребности)
148 KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по»
потребности)
149 KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
150 KVM-удлинитель СОМР D V IТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
151 KVM-удлинитель СОМР D V IXX AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
--- стр. 24 ---
ч
(f
< 0
о
152 KVM-модуль DVI RX для приема DVI + USB HID (no потребности)
153 KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
154 KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
155 KVM-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
156 KVM-модуль DVI ТХ AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
157 KVM-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID с двухканальной передачей
158 KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мьппи и
монитора.(по потребности)
159 KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
двух мониторов ( по потребности)
160 KVM-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
161 KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
162 KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
163 KVM-шасси KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
164 KVM-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
165 KVM-модуль IP, KVM IP RX, приемник( по потребности)
166 KVM-модуль IP, KVM IP ТХ, передатчик( по потребности)
167 KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
168.Внешняя аккумуляторная батарея EXTERNAL BATTERY( по потребности)
169.3арядное устройство EXTERNAL CHARGER для внешней аккумуляторной батареи( по
потребности)
170.Кабель НВС EXTERNAL BATTERY для подключения внешней аккумуляторной батареи (
по потребности)
171.Электродная шапочка (по потребности):
-M R IN E 019X
-M RINE03I X
-M R IN E 061X ,
172. Кабель для электродов EL СЕМ (по потребности):
- СВ CFM050
-С В CFM150
173. Электроды с кабелем для LTM (по потребности):
-С В EL ТРСО 19
-С В EL ТРСО 31
174.Электрод (пластина) EL CFM для 2-х канальной ЭЭГ (по потребности)
175.Электрод дисковый с кабелем (по потребности):
-EL ТРСО
-EL ТРСО 6
--- стр. 33 ---
103 Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локальную сеть, с 5-ю USB-
портами(по потребности)
104 USB-джойстик САМ JOYSTICK для управления камерами (по потребности)
105 Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
106 Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
107 Соединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
108 Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
109 Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
110 Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
112 Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
113 Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной
2м/5м/15м (по потребности)
114 Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
115 Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
116 Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
117 Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
118 Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI, RCA male-MiniJack 3,5 мм(по потребности)
119 Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
120 Видеокабель СВ VIDEO (по потребности)
121 Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
122 Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
123 Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6, пара (по потребности)
124 Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
125 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
126Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
127 Коврик для мьппи маленький/обычный/большой (по потребности)
128 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
129 Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
130 Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
131 Комплект этикеток ЮТ LABEL PLUS для тележки(по потребности)
132 Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
--- стр. 34 ---
33
'репление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
фепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
оризонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
гбности)
слежка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
слежка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
1адняя крьппка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
!адняя крьппка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
гбности)
^зoлиpyющий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
!^етевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no потребности)
Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
1-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
{-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
1рофессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
^Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
/стройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
Удлинитель LTM BUTTON EXT для кнопки пациента LTM BUTTON ТР, длина 120 см(по
ебности)
кнопка пациента LTM BUTTON ТР для использования с Головными блоками ЭЭГ для
ельного мониторинга серии SD LTM
-Ципцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по потребности)
Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
:мник и передатчик(по потребности)
Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности) ^
Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
W Tjrxnva TTQTTMAtrri» л гтпттт#»пти г 9 тм vnfipnPM и пя'ПчРМПх* Т .РЛ/ЮГгто плтпр(^ногти^
--- стр. 35 ---
5^
163 Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
164 Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
165 Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
166 Фиксирующая лента для SD OXY RA, взрослый размер (по потребности)
167 Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
168 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
169 Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
170 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая индикация
12.5 - 25,5 мм) (по потребности)
171 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая индикация 10
- 19 мм) (по потребности)
172 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация 7,5 -
12.5 мм) (по потребности)
173 KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по
потребности)
174 KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио еигнал (по потребности)
175 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
176 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
177KVM-мoдyль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
178KVM-мoдyль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
179KVM-мoдyль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
180KVM-мoдyль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
181KVM-мoдyль DVI ТХ AUD DC АТ двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
182KVM-мoдyль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID,c двухканальной передачей(по
потребности)
183 KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
184 KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
двух мониторов ( по потребности)
185KVM-maccH KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
186 KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
187KVM-maccH KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
--- стр. 44 ---
иь
102 Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
103 Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности) (по потребности)
104 Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной
2м/5м/15м (по потребности)
105 Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
106 Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
107 Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
108 Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
109 Двужильный аудиокабелъ СВ RCRC JMINI, RCA male-MiniJack 3,5 мм(по потребности)
II о Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
III Видеокабель СВ VIDEO (по потребности)
112 Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
113 Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
114 Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6, пара (по потребности)
115 Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
116 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
117Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
118 Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
119 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
120 Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
121 Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
122 Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
123 Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
124 Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
125 Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
126 Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
127 Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
128 Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
129 Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
130 Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
131 Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
--- стр. 45 ---
132 Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
133 Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
134 Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no потребности)
135 Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
136 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
137 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
138 Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
139 Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
140 Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
141 Удлинитель LTM BUTTON EXT для кнопки пациента LTM BUTTON ТР, длина 120 см(по
потребности)
142 Кнопка пациента LTM BUTTON ТР для использования с Головными блоками ЭЭГ для
длительного мониторинга серии SD LTM
143 Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по потребности)
144 Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
145 Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
приемник и передатчик(по потребности)
146 Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
147 Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
148 Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
149 Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
150 Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
151 Блок питания д л я блока BUTTON ВОХ(по потребности)
152 Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
153 Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными блоками
ЭЭГ для длительного мониторинга серии SD LTM(no потребности)
154 Оксиметрический датчик «EarClip» , взрослый (по потребности)
155 Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
156 Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
157 Фиксирующая лента для SD ОХУ RA, взрослый размер (по потребности)
158 Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
159 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
160 Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
161 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая индикация
12,5 - 25,5 мм) (по потребности)
--- стр. 46 ---
162 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая индикация 10
-1 9 мм) (по потребности)
163 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация 7,5 -
12,5 мм) (по потребности)
164 KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по
потребности)
165 KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
166 KVM-удзинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
167 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
168KVM-мoдyль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
169KVM-мoдyль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
170 KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
171KVM-мoдyль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
172KVM-мoдyль DVI ТХ AUD DC АТ двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
173KVM-мoдyль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID,с двухканальной передачей(по
потребности)
174 KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мьппи и
монитора.(по потребности)
175 KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
двух мониторов ( по потребности)
176KVM-maccH KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
177KVM-maccH KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
178 KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
179KVM-maccH KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
180 KVM-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
181М-модуль IP, KVM IP RX, приемник(по потребности)
182М-модуль IP, KVM IP ТХ, передатчик(по потребности)
183.KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
184.Электродная шапочка (по потребности):
-M R IN E 019X
-M R1NE031X
-M RINE061 X
185. Кабель для электродов EL СЕМ (по потребности):
H i
--- стр. 53 ---
84 Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
85 Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
86 Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
87 Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
88 Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI, RCA male-MiniJack 3,5 мм(по
потребности)
89 Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
90 Видеокабель СВ VIDEO по потребности)
91 Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
92 Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
93 Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6, пара (по потребности)
94 Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
95 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
96 Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
97 Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
98 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
99 Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
1 ООКомплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
101Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
102Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
103 Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
104 Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
105Г оризонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
106 Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
107 Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
1083адняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
109 Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO
SMALL(no потребности)
110 Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
111 Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
112 Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
113 Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no
потребности)
114 Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
115 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
116 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
117 Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
118 Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
119 Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
120 Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по
потребности)
121 Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
122Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
приемник и передатчик(по потребности)
123 Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
124 Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
125Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
126 Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
--- стр. 54 ---
с?
127 Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
128 Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
129 Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
130 Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными
блоками ЭЭГ серии SD PLUS
131 Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
132 Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
133 Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
134Фиксирующая лента для SD OXY RA, взрослый размер (по потребности)
135 Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
136 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
137 Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
138 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая
индикация 12,5 - 25,5 мм) (по потребности)
139 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая
индикация 1 0 -1 9 мм) (по потребности)
140 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация
7,5 - 12,5 мм) (по потребности)
141КУМ-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по
потребности)
142 KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
143КУМ-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
144КУМ-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
145КУМ-модуль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
146КУМ-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
147KVM-Monynb DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
148КУМ-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
149КУМ-модуль DVI ТХ AUD DC АТ двойной для передачи DVI + USB HID +
аналоговый аудио сигнал, с двухканальной передачей(по потребности)
150КУМ-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID с двухканальной
передачей(по потребности)
151 KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
152 KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры,
мыши и двух мониторов ( по потребности)
153KVM-шaccи KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
154KVM-шaccи KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
155KVM-maccH KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
156KVM-шaccи KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
157KVM-шaccи KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
158 KVM-модуль IP, KVM IP RX, приемник( по потребности)
159 KVM-модуль IP, KVM IP ТХ, передатчик( по потребности)
160 KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
161.Электродная шапочка (по потребности):
--- стр. 55 ---
-M R IN E 019X
-MRINE031 X
- MRINE061 X
162. Кабель для электродов EL CFM (по потребности):
- СВ CFM050
-С В CFM150
163. Электроды с кабелем для LTM (по потребности):
-С В EL ТРСО 19
-С В EL ТРСО 31
164.Электрод (пластина) EL CFM для 2-х канальной ЭЭГ (по потребности)
165.Электрод дисковый с кабелем (по потребности):
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
■EL ТРСО
6
G06
G10
S 100
S 150
S200
S250
SG100
SG150
SG 200
SG 250
SLT 100
SLT 150
SLT 200
SLT 250
SLTG 100
SLTG 150
SLTG 200
SLTG 250
166.Электрод дисковый педиатрический с кабелем (по потребности):
-EL ТРСО S6 100
-EL TPCO S6 150
-EL ТРСО S6 200
-EL ТРСО S6 250
-EL ТРСО SG6 100
-EL ТРСО SG6 150
-EL ТРСО SG6 200
-EL ТРСО SG6 250
167.Электрод ушной (клипса) EL TPEAR с кабелем(по потребности)
168. Кабель EL TPLINK для объединения двух электродов ушных EL TPEAR(no
потребности)
169. Кабель соединительный для LTM / LTM 256(по потребности)
ПО.Кабель СВ PUD150 для электродов EL PUD (по потребности)
171.Электроды одноразовые EL PUD (по потребности)
172.Электрод монополярный игольчатый (по потребности):
-EMG МВОТ2530
-EMG МВОТ2540
-EMG МВОТ3745
-EMG MBOT5050
-EMG MBOT7570
173.Датчик храпа (по потребности):
--- стр. 61 ---
Со
71. Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS WHITE для видеокамеры, цвет белый(по
потребности)
72. Адаптер ADAPT BNC RCA(no потребности)
73. Адаптер ADAPT DVI HDMI(no потребности)
74. Устройство ANY WHERE 2 для подключения USB через локальную сеть, с 2-мя USB-
портами(по потребности)
75. Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локальную сеть, с 5-ю USB-
портами(по потребности)
76. USB-джойстик САМ JOYSTICK для управления камерами (по потребности)
77. Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
78. Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
79. Соединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
80. Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
81. Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
82. Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
83. Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
84. Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной
2м/5м/15м (по потребности)
85. Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
86. Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
87. Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
88. Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
89. Двужильный аудиокабелъ СВ RCRC JMINI, RCA male-MiniJack 3.5 мм(по потребности)
90. Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
91. Видеокабель СВ VIDEO по потребности)
92. Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
93. Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
94. Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6, пара (по потребности)
95. Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
96. 246 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
97. 247 Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
98. 248 Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
99. 249 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
100. Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
101. Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
102. Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
103. Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
104. Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
105. Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
106. Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
107. Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
108. Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
109. Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
110. Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
--- стр. 62 ---
й '
116.
117.
118.
119.
120.
121.
111. Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
112. Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
113. Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
114. Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no
потребности)
115. Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по
потребности)
122. Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
123. Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
приемник и передатчик(по потребности)
124. Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными
блоками ЭЭГ серии SD PLUS(no потребности)
132. Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
Фиксирующая лента для SD ОХУ RA, взрослый размер (по потребности)
Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая
индикация 12,5 - 25,5 мм) (по потребности)
140. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая
индикация 1 0 -1 9 мм) (по потребности)
141. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация
7,5 -12,5 мм) (по потребности)
142. KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по
потребности)
143. KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HD1 +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
144. KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
145. KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
146. KVM-модуль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
147. KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
148. KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
149. KVM-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
--- стр. 63 ---
а
150. KVM-модуль D V IТХ AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
151. KVM-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID с двухканальной
передачей(по потребности)
152. KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
153. KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры,
мыши и двух мониторов ( по потребности)
154. KVM-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
155. KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
156. KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
157. KVM-шасси KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
158. KVM-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
159. KVM-модуль IP, KVM IP RX, приемник( по потребности)
160. KVM-модуль IP, KVM IP ТХ, передатчик( по потребности)
161. KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
162.Электродная шапочка (по потребности):
-M R IN E019X
-MRINE031 X
- MRINE061 X
163.Кабель для электродов EL CFM (по потребности):
- СВ CFM050
-CBCFM 150
164.Электроды с кабелем для LTM (по потребности):
-С В EL ТРСО 19
-С В EL ТРСО 31
165.Электрод (пластина) EL CFM для 2-х канальной ЭЭГ (по потребности)
166.Электрод дисковый с кабелем (по потребности):
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
■E L ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
■E L ТРСО
6
G06
G10
S 100
S 150
S200
S250
SG100
SG 150
SG 200
SG 250
SLT 100
SLT 150
SLT 200
SET 250
SLTG 100
SLTG 150
SLTG 200
SLTG 250
--- стр. 69 ---
72. Адаптер ADAPT DVI HDMI(no потребности)
73. Устройство ANY WHERE 2 для подключения USB через локальную сеть, с 2-мя USB-
портами(по потребности)
74. Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локальную сеть, с 5-ю USB-
портами(по потребности)
75. USB-джойстик САМ JOYSTICK для управления камерами (по потребности)
76. Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
77. Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
78. Соединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
79. Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
80. Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
81. Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
82. Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
83. Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной
2м/5м/15м (по потребности)
84. Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
85. Аудиокабель СВ JACK RCRCc разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
86. Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
87. Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
88. Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI. RCA male-MiniJack 3,5 мм(по потребности)
89. Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
90. Видеокабель СВ VIDEO (по потребности)
91. Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
92. Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
93. Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6, пара (по потребности)
94. Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
95. Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
96. Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
97. Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
98. Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
99. Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
100. Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
101. Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
102. Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
103. Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
104. Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
105. Горизонтальная планка BAR POLE NEW дня крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
Юб.Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
107. Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
108. Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
109. Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
110. Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
111. Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
112. Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
--- стр. 70 ---
113. Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no
потребности)
114. Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
115. 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
116.8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
117. Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
118. Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
119. Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
120. Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по
потребности)
121. Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
122. Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
приемник и передатчик(по потребности)
123. Модуль BQ CONTACT управления замьпсанием контактов(по потребности)
124. Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
125. Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
126. Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
127. Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
128. Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
129. Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
130. Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными
блоками ЭЭГ серии SD PLUS (по потребности)
131. Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
132. Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
133. Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
134. Фиксирующая лента для SD ОХУ RA, взрослый размер (по потребности)
135. Фиксирующая лента SD ОХУ RC, детский размер (по потребности)
1 Зб.Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
137. Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
138. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая
индикация 12,5 - 25,5 мм) (по потребности)
139. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая
индикация 1 0 -1 9 мм) (по потребности)
140. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация
7,5 -12,5 мм) (по потребности)
141 .KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по
потребности)
142. KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB UDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
143. KVM-удлинитель СОМР DVI XX компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
144. KVM-удлинитель СОМР DVI XX AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
145. KVM-модуль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
146. KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
147. KVM-модуль DVI XX для передачи DV1 + USB HID (по потребности)
148. KVM-модуль DVI XX AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
149. KVM-модуль DVI XX AUD ОСАХ двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
--- стр. 71 ---
'7 0
150. КУМ-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID,с двухканальной
передачей(по потребности)
151. KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
152. KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры,
мьппи и двух мониторов ( по потребности)
153. KVM-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DV1( по потребности)
154. KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
155. KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
156. KVM-шасси KVM BODY 6 дтя 6 модулей DVI( по потребности)
157. KVM-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
158. KVM-модуль IP, KVM IP RX, приемник( по потребности)
159. KVM-модуль IP, KVM IP ТХ, передатчик( по потребности)
160. KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
161.Электродная шапочка (по потребности):
-M R IN E 019X
-MRINE031 X
- MRINE061 X
161 .Кабель для электродов EL СЕМ (по потребности):
- СВ CFM050
-С В CFM150
162. Электроды с кабелем для LTM (по потребности):
-С В ELTPCO 19
-С В EL TPC0 3I
163.Электрод (пластина) EL СЕМ для 2-х канальной ЭЭГ (по потребности)
164.Электрод дисковый с кабелем (по потребности):
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
6
G06
G10
S 100
S 150
S200
S250
SG 100
SG 150
SG 200
SG 250
SLT 100
SLT 150
SLT 200
SLT 250
SLTG 100
SLTG 150
SLTG 200
SLTG 250
165.Электрод дисковый педиатрический с кабелем (по потребности):
-EL ТРСО S6 100
-EL ТРСО S6 150
-EL ТРСО S6 200
-EL ТРСО S6 250
--- стр. 77 ---
69. Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS BLACK для видеокамеры, цвет черный(по
потребности)
70. Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS WHITE для видеокамеры, цвет белый(по
потребности)
71. Адаптер ADAPT BNC RCA(no потребности)
72. Адаптер ADAPT DVI HDMI(no потребности)
73. Устройство ANY WHERE 2 для подключения USB через локальную сеть, с 2-мя USB-
портами(по потребности)
74. Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локальную сеть, с 5-ю USB-
портами(по потребности)
75. USB-джойстик САМ JOYSTICK для управления камерами (по потребности)
76. Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
77. Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для
управления камерами (по потребности)
78. Соединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
79. Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
80. Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
81. Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
82. Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
83. Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной
2м/5м/15м (по потребности)
84. Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
85. Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6.3 мм - двойной RCA (по потребности)
86. Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
87. Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
88. Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI, RCA male-MiniJack 3,5 мм(по
потребности)
89. Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
90. Видеокабель СВ VIDEO по потребности)
91. Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеока.мерами 1Р(по потребности)
92. Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
93. Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6, пара (по потребности)
94. Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
95. Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
96. Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
97. Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
98. Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
99. Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
100. Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
101. Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
102. Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по
потребности)
103. Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
104. Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по
потребности)
105. Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на
тележке(по потребности)
--- стр. 78 ---
106. Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
107. Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
108. Задняя крьппка COVER TORO ддя стандартной тележки CARTORO(no
потребности)
109. Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO
SMALL(no потребности)
110. Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
111. Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по
потребности)
112. Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
ИЗ. Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no
потребности)
114.
115.
116.
117.
118.
119.
Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no
потребности)
120. Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по
потребности)
121. Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
122. Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6,
включая приемник и передатчик(по потребности)
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по
потребности)
130. Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными
блоками ЭЭГ серии SD PLUS (по потребности)
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
Фиксирующая лента для SD ОХУ RA, взрослый размер (по потребности)
Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая
индикация 12,5 - 25,5 мм) (по потребности)
139. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая
индикация 1 0 -1 9 мм) (по потребности)
140. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая
индикация 7,5 - 12,5 мм) (по потребности)
141. KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по
потребности)
142. KVM-удлинитель СОМР DVIRX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI
+ аналоговый аудио сигнал (по потребности)
--- стр. 79 ---
143. KVM-удлинитель COMP DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
144. KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB
HDI + аналоговый аудио сигнал (по потребности)
145. KVM-модуль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
146. KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал (по потребности)
147. KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
148. KVM-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал (по потребности)
149. KVM-модуль DV1 ТХ AUD DCAT двойной для передачи DVI USB HID - i-
аналоговый аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
150. KVM-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID с двухканальной
передачей
151. KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры,
мыши и монитора.(по потребности)
152. KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для
клавиатуры, мыши и двух мониторов ( по потребности)
153. KVM-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
154. KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
155. KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DV1, включая кронштейн для
монтажа в стойку( по потребности)
156. KVM-шасси KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
157. KVM-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для
монтажа в стойку( по потребности)
158. KVM-модуль IP, KVM IP RX, приемник( по потребности)
159. KVM-модуль IP, KVM IP ТХ, передатчик( по потребности)
160. KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
161.Электродная шапочка (по потребности):
-M R IN E019X
-MRINE031 X
- MRINE061 X
162. Кабель для электродов EL CFM (по потребности):
- СВ CFM050
-С В CFM150
163. Электроды с кабелем для LTM (по потребности):
-С В EL ТРСО 19
-С В EL ТРСО 31
164.Электрод (пластина) EL CFM для 2-х канальной ЭЭГ (по потребности)
165.Электрод дисковый с кабелем (по потребности):
■EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
6
G06
G10
S 100
S 150
S200
S250
SG 100
SG 150
SG 200
SG250
SLT 100
--- стр. 85 ---
63. Крепление FIX GM TW для кронштейна на столе(по потребности)
64. Соединение JOIN GM для крепления держателя головного блока на кронштейне(по
потребности)
65. Винт LTM SCREW для крепления электродной коробки к головному блоку(по
потребности)
66. Колесная база LED STAND PHOTIC для фотостимулятора LED(no потребности)
67. Кронштейн LED SUPP PHOTIC для фиксации фотостимулятора LED (по потребности)
68. Держатель STAND САМ SW видеокамеры в сборе (по потребности)
69. Стойка STAND POLE NEW на колесах с утяжелителем (по потребности)
70. Настенное крепление SUPP BQ NET РОЕ2 для модулей интерфейса BQ NET РОЕ 2 /
BQ NET РОЕ М(по потребности)
71. Держатель SUPP MORPH к Головному блока ЭЭГ MORPHEUS для ПСГ(по
потребности)
72. Крепление VCLAMP для видеокамеры или ИК-подсветки (по потребности)
73. Треногая подставка VSTAND для видеокамеры или ИК-подсветки (по потребности)
74. Настенный кронштейн VSUPP для видеокамеры (по потребности)
75. Металлическая опора VSUPP IP для крепления IP-видеокамеры к креплению
поворотному (по потребности)
76. Металлическая опора VSUPP IP IR для крепления IP-видеокамеры к стойке (по
потребности)
77. Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS BLACK для видеокамеры, цвет черный(по
потребности)
78. Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS WHITE для видеокамеры, цвет белый(по
потребности)
79. Адаптер ADAPT BNC RCA(no потребности)
80. Адаптер ADAPT DVI HDMI(no потребности)
81. Устройство ANY WHERE 2 для подключения USB через локальную сеть, с 2-мя USB-
портами(по потребности)
82. Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локальную сеть, с 5-ю USB-
портами(по потребности)
83. USB-джойстик САМ JOYSTICK для управления камерами (по потребности)
84. Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
85. Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
86. Соединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
87. Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
88. Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
89. Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
90. Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
91. Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной
2м/5м/15м (по потребности)
92. Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
93. Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
94. Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
95. Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
96. Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINT, RCA male-MiniJack 3,5 мм(по потребности)
97. Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
98. Видеокабель СВ VIDEO по потребности)
99. Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
--- стр. 86 ---
100. Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
101. Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6, пара (по потребности)
102. Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
103. Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
104. Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
105. Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
106. Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
107. Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
108. Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
109. Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
110. Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
111. Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
112. Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
113. Горизонтальная планка BAR POLE NEWдля крепления кронштейна на тележке
114. Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
115. Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
116. Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
117. Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
118. Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
119. Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
120. Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
121. Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no
потребности)
122. Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
123. 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
124. 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
125. Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
126. Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
127. Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
128. Кнопка пациента MORPH BUTTON для использования с Головным блоком ЭЭГ
MORPHEUS для п е г
129. Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по
потребности)
130. Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
131. Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
приемник и передатчик(по потребности)
132. Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
133. Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
134. Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
135. Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
136. Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
137. Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
138. Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
139. Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головным блоком
ЭЭГ MORPHEUS для ПСГ (по потребности)
140. Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
141. Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
142. Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
--- стр. 87 ---
ж
143. Фиксирующая лента для SD OXY RA, взрослый размер (по потребности)
144. Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
145. Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
146. Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
147. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая
индикация 12,5 - 25,5 мм) (по потребности)
148. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая
индикация 1 0 -1 9 мм) (по потребности)
149. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация
7,5 - 12,5 мм) (по потребности)
150. КУМ-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по
потребности)
151. KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
152. KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
153. KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
154. KVM-модуль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
155. KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
156. KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
157. KVM-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
158. KVM-модуль DVI ТХ AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал,с двухканальной передачей(по потребности)
159. KVM-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID,c двухканальной
передачей(по потребности)
160. KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
161. KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры,
мыши и двух мониторов ( по потребности)
162. KVM-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
163. KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
164. KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
165. KVM-шасси KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
166. KVM-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
167. KVM-модуль IP, KVM IP RX, приемник( по потребности)
168. KVM-модуль IP, KVM IP ТХ, передатчик( по потребности)
169. KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
170.Электродная шапочка (по потребности):
-M R IN E 019X
-MRINE031 X
- MRINE061 X
171. Кабель для электродов ЕЕ CFM (по потребности):
- СВ CFM050
-CBCFM 150
172. Электроды с кабелем для LTM (по потребности):
-С В EL ТРСО 19
-С В EL ТРСО 31
--- стр. 89 ---
п
187. Датчик воздушного потока ЕРМ 1450 (по потребности)
188. Комплект из датчиков воздушного потока и давления ЕРМ 1475 (по потребности)
189. Датчик давления воздуха и храпа ЕРМ 14830 (по потребности)
190. Датчик положения тела ЕРМ 1563 (по потребности)
191. Комплект датчика движения ЕРМ 1715 (включая пьезоэлектричеекий
преобразователь (ЕРМ 1770) и пары эластичных лент для крепления на лодыжке (EPMS
1730) (по потребности)
192. Комплект датчика усилия грудного, включая кабель интерфейса и 4 грудные ленты
(по потребности):
- ЕРМ 9102 А для взрослых
- ЕРМ 9102 С педиатрический
193. Комплект датчика усилия брюшного, включая кабель интерфейса и 4 брюшные
ленты (по потребности):
- ЕРМ 9101 А для взрослых
- ЕРМ 9101 С педиатрический
194. Комплект из датчиков усилия брюшного и грудного, включая кабели интерфейса
брюшной и грудной, и 4 ленты (по потребности):
- ЕРМ 914х А для взрослых
- ЕРМ 914х С педиатрический
- ЕРМ 915х А для взрослых
- ЕРМ 915х С педиатрический
195. Лента для датчика дыхания (по потребности):
-EPM s 1340
-EPM s 1341
-EPM s 1342
-EPM s 1343
196. Пьезокристаллический датчик дыхания EPMs 1387 (по потребности)
197. Кабель для датчика воздушного потока одноканальный EPMs 1415 (по
потребности)
198. Тепловой датчик дыхания (по потребности):
-EPMs 1426 взрослый размер
-EPMs 1427 средний размер
-EPMs 1428 педиатрический
199. Интерфейс EPMs 1450-В для датчика воздушного потока ЕРМ 1450 (по
потребности)
200. Преобразователь EPMs 1450-S для датчика воздушного потока ЕРМ 1450 (по
потребности)
201. Комбинированный термисторный датчик давления и воздушного потока EPMs 1475
202. Канюля С 02 (по потребности):
- EPMs 14802, назальная и оральная, мужская взрослая
- EPMs 14803, мужская для новорожденных
- EPMs 14804, мужская педиатрическая
- EPMs 14805, мужская взрослая
203. Пьезоэлектрический преобразователь давления воздушного потока и храпа EPMs
14830 (по потребности)
204. Лента эластичная EPMs 1550 для датчика положения тела ЕРМ 1520 (по
потребности)
205. Преобразователь EPMs 1563 для датчика положения тела ЕРМ 1563 (по
потребности)
206. Канюля ThermoCan (по потребности):
-EPMs 15802
-EPMs 15807
207. Пара эластичных лент для крепления на лодыжке EPMs 1730 (по потребности)
208. Пьезоэлектрический преобразователь EPMs 1770 для датчика движения ЕРМ
1715 (по потребности)
209. Пара индукционных лент (по потребности):
--- стр. 90 ---
-9002-L120 EPMs
-9002-L133EPMS
- 9002-L40 EPMs
- 9002-L60 EPMs
- 9002-L90 EPMs
210. Регулируемая индукционная лента EPMs 9010 (по потребности)
211. Индукционный интерфейсный кабель (по потребности):
- EPMs 9101 для брюшной полости
- EPMs 9102 для грудного отдела
212. Индукционный интерфейсный кабель с соединителем для MORPHEUS (по
потребности):
-EPMs 9 Их
-EPM s915x
213. Электрод ЭКГ одноразовый ECG EL (по потребности)
214. Кабель для электрода ЭКГ (по потребности):
-ECG EL TPCLB черный
-ECG EL TPCLR красный
Ы.Основные параметры и характеристики
1.2.1 Классификация и описание системы ЭЭГ
1.2.1.1 Система ЭЭГ состоит из электронно-вычислительного и электрического
оборудования, блоков, усилителей, электродов, кронштейнов, стоек, кабелей, принадлежностей
и программного обеспечения, предустановленного в систему (перечень всех изделий,
формирующих систему, в зависимости от варианта исполнения системы, представлен в
Приложении А (Комплект Поставки)), пригодного для работы с операционной системой
Microsoft Windows ХР и старше. Исполнения системы отличаются ТОЛЬКО количеством
каналов в блоках ЭЭГ, все соствные части систем идентичны и обладают одинаковыми
техническими и функциональными характеристиками. В целом система состоит из:
1 .ПК/Моноблок/ноутбук с предустановленным программным обеспечением System PLUS
EVOLUTION - BRAIN QUICK, включая следуюшие опции программные:
Опция программная для регистрации и просмотра:
2.1 Опция программная регистрации и просмотра ЭЭГ, 2-х канальная CFM версия (по
потребности)
2.2 Опция программная регистрации и просмотра ЭЭГ, 8-ми канальная CFM версия (по
потребности)
2.3 Опция программная регистрации и просмотра ЭЭГ, версия: CLINIC, STUDIO,
CLINIC MULTICH (по потребности)
2.4 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ до 64
каналов, версия CLINIC (по потребности)
2.5 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ, версия
CLINIC (по потребности)
2.6. Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ в формате
Full HD (по потребности)
2.7 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети,
версия CLINIC (по потребности)
--- стр. 91 ---
2.8 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети до
64 каналов, версия CLINIC (по потребности)
2.9 Опция программная для регистрации и просмотра по сети в реальном времени (по
потребности)
2 .10 Опция программная для анализа ЭЭГ в "on-line" и "off-line" режимах, версия: полная
/ CFM / DSA. (по потребности)
2.11 Опция программная для передачи ЭЭГ-данных через TCP/IP (по потребности)
2.12 Опция программная «ERP-менеджер» (по потребности)
2.13 Опция программная «Управление амбулаторным регистратором» (по потребности)
3. Опции программные для просмотра:
3.1. Опция программная просмотра ЭЭГ, версия: CLINIC, STUDIO, CLINIC MULTICH
(по потребности)
3.2 Опция программная просмотра ЭЭГ, версия: EASY (по потребности)
3.3 Опция программная просмотра ЭЭГ в "off-line" режиме, версия: полная, CFM, DSA
(по потребности)
3.4 Опция программная для соединения с базами данных внешних приложений (по
потребности)
3.5 Опция программная ЭЭГ "Идентификация событий " (по потребности)
3.6 Опция программная ЭЭГ "Анализ высокочастотных осцилляций "(по потребности)
3.7. Опция программная ЭЭГ "Картирование мозга", версия: CLINIC, STUDIO (по
потребности)
3.8. Опция программная ЭЭГ "Обмен данными с МРТ" (по потребности)
3.9. Опция программная ЭЭГ "Интерфейс HOLBERG SCORE" (по потребности)
3.10. Опция программная ЭЭГ "Воспроизведение аудио" (по потребности)
3.11. Опция программная ЭЭГ "Усреднение в "off-line" режиме» (по потребности)
3.12. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ, версия: CLINIC,
STUDIO (по потребности)
3.13. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ в формате Full HD (по
потребности)
3.14. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ в многоканальном
режиме, версия: CLINIC (по потребности)
3.15. Опция программная для расширенного управления сервером архивации (по
потребности)
3.16. Опция программная статистики (по потребности)
3.17. Опция программная для интерфейса программ сна (по потребности)
3.18. Опция программная для фоновой передачи данных (по потребности)
3.19. Опция программная для экспорта данных ЭЭГ в программу просмотра Viewer (по
потребности)
3.20. Опция программная для включения интерфейса HIS (по потребности)
4.Опции программные для анализа сна:
4.1 Опция программная для анализа импортируемых кривых в формате EDF (по
потребности)
4.2 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга SD LTM 32 EXPRESS (32 канала) (по потребности)
4.3 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга SD LTM 64 EXPRESS (64 канала) (по потребности)
4.4 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга 32 канала (по потребности)
--- стр. 96 ---
102 Держатель SUPP LTM к Головным блокам ЭЭГ для длительного мониторинга серии SD
LTM (по потребности)
103 Крепление VCLAMP для видеокамеры или ИК-подсветки (по потребности)
104 Греногая подставка VSTAND для видеокамеры или ИК-подсветки (по потребности)
105 Настенный кронштейн VSUPP для видеокамеры (по потребности)
106 Металлическая опора VSUPP IP для крепления IP-видеокамеры к креплению поворотному
(по потребности)
ЮУМеталлическая опора VSUPP IP IR для крепления IP-видеокамеры к стойке (по
потребности)
108 Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS BLACK для видеокамеры, цвет черный(по
потребности)
109 Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS WHITE для видеокамеры, цвет белый(по
потребности)
110 Адаптер ADAPT BNC RCA(no потребности)
111 Адаптер ADAPT DVI HDMI(no потребности)
112 Устройство ANY WHERE 2 для подключения USB через локальную сеть, с 2-мя USB-
портами(по потребности)(по потребности)
ИЗ Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локатьную сеть, с 5-ю USB-
портами(по потребности)
114 USB-джойстик САМ JOY STICK для управления камерами (по потребности)
115Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
ИбЦифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
1 ПСоединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
118 Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
119 Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
120Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
121Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по потребности)
122 Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной 2м/5м/15м
(по потребности)
123Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - Minijack 3,5 мм (по потребности)
124Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
125Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
126 Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по пофебности)
127 Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI, RCA male-MiniJack 3,5 мм(по пофебности)
128 Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
129 Видеокабель СВ VIDEO по потребности)
--- стр. 97 ---
%
ПОКабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами IP HD PLUS (по потребности)
131 Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
132 Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю Cat5e/6,
пара (по потребности)
133 Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
134 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
135 Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
136 Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
137 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
138 Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
139 Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
140 Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
141 Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
142 Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
143 Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке (по потребности)
1 4 4 Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
145 Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
146Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
147 Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(rio потребности)
148 Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
149 Изолируюший трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
150 Изолирующий трансформатор I'OR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
151 Изолирующий трансформатор TR 50. 100 ВА(по потребности)
152 Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no потребности)
153 Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
154 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
155 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
156 Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
157 Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
158 Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
159 Удлинитель LTM BUTTON EXT для кнопки пациента LTM BUTTON ТР, длина 120 см(по
потребности)
--- стр. 98 ---
160 Кнопка пациента LTM BUTTON TP для использования с Головными блоками ЭЭГ для
длительного мониторинга серии SD LTM
161 Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по потребности)
162 Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
163 Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
приемник и передатчик(по потребности)
164 Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
165 Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
166 Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
167 Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
168 Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
169 Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
170 Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
171 Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными блоками
ЭЭГ для длительного мониторинга серии SD LTM(no потребности)
172 Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
173 Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
174 Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по позребности)
175 Фиксирующая лента SD ОХУ RA, взрослый размер (по потребности)
176 Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
177 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
178Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
179 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая индикация
12,5 " 25,5 мм) (по потребности)
180 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая индикация 10
- 19 мм) (по потребности)
181 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация 7,5 -
12,5 мм) (по потребности)
182 KVM-удлинитель СОМР DVIRX компактный, для приема DVI + USB HDI (по потребности)
183КУМ-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
184 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
185 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
186KVM-мoдyль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
187KVM-Monynb DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио сигнал
(по потребности)
--- стр. 99 ---
188 KVM-модуль DVI TX для передачи DVI + USB HID (no потребности)
189КУМ-модуль DVI TX AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
190KVM-мoдyль DVI TX AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
191KVM-мoдyль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID,с двухканальной передачей(по
потребности)
192 KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
193KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
двух мониторов ( по потребности)
194KVM-maccH KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
195KVM-maccH KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
196KVM-maccH KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в стойку(
по потребности)
197KVM-maccH KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
198KVM-шaccи KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в стойку(
по потребности)
199 KVM-модуль IP, KVM IP RX, приемник( по потребности)
200 KVM-модуль IP, KVM IP TX, передатчик( по потребности)
201 KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
202Дополнительное крепление SUPP ТОРНАТ для Электродной коробки JB LTM ТОРНАТ( по
потребности)
203 Настенная панель EXPRESS WALL CONNECTOR NT /DEc дополнительной штепсельной
розеткой для использования в комбинации с модулем интерфейса BOX TERMINAL EXPRESS(
по потребности)
204 Удлинительный адаптер НВС BT/RJ45 для модуля интерфейса BOX TERMINAL EXPRESS
(сторона модуля)( по потребности)
205 Удлинительный адаптер НВС HT/RJ45 для модуля интерфейса BOX TERMINAL EXPRESS
(сторона ПК)( по потребности)
206 Внешняя аккумуляторная батарея EXTERNAL BATTERY( по потребности)
207 Зарядное устройство EXTERNAL CHARGER для внешней аккумуляторной батареи( по
потребности)
208 Кабель НВС EXTERNAL BATTERY для подключения внешней аккумуляторной батареи(
по потребности)
209 Кабель удлинительный LED EXT для фотостимулятора LED( по потребности)
210 Быстроразъемный кабель TERM EXPRESS к Головному блоку ЭЭГ для длительного
мониторинга SD LTM EXPRESS в конфигурации до 64 каналов( по потребности)
211 Электродная шапочка (по потребности):
--- стр. 101 ---
-ЕРМ 1250
224. Комплект датчика дыхания ЕРМ 1312, включает датчик (ЕРМ 1387) и 4 ленты различных
размеров (ЕРМ 1340 + ЕРМ 1341 + ЕРМ 1342 + ЕРМ 1343) (по потребности)
225. Датчик дыхания педиатрический ЕРМ 1390 (по потребности)
226. Датчик воздушного потока педиатрический ЕРМ 1400 (по потребности)
227. Комплект одноразовых датчиков дыхания ЕРМ 1439FM/GM/HM, включает: кабель ЕРМ
1415 и 10 датчиков для взрослых 1426 EPMs/ среднего размера 1427 EPMs/ младенческого
размера 1428 EPMs) (по потребности)
228. Датчик воздушного потока ЕРМ 1450 (по потребности)
229. Комплект из датчиков воздушного потока и давления ЕРМ 1475 (по потребности)
230. Датчик давления воздуха и храпа ЕРМ 14830 (по потребности)
231. Датчик положения тела ЕРМ 1563 (по потребности)
232. Комплект датчика движения ЕРМ 1715 (включая пьезоэлектрический преобразователь
(ЕРМ 1770) и пары эластичных лент для крепления на лодыжке (EPMS 1730) (по потребности)
233. Комплект датчика усилия грудного, включая кабель интерфейса и 4 грудные ленты (по
потребности):
- ЕРМ 9102 А для взрослых
- ЕРМ 9102 С педиатрический
234. Комплект датчика усилия брюшного, включая кабель интерфейса и 4 брюшные ленты (по
потребности):
- ЕРМ 9101 А для взрослых
- ЕРМ 9101 С педиатрический
235. Комплект из датчиков усилия брюшного и грудного, включая кабели интерфейса брюшной
и грудной, и 4 ленты (по потребности):
- ЕРМ 914х А для взрослых
- ЕРМ 914х С педиатрический
- ЕРМ 915х А для взрослых
- ЕРМ 915х С педиатрический
236. Лента для датчика дыхания (по потребности):
-EPMs 1340
-EPMs 1341
-EPM s 1342
-EPM s 1343
237. Пьезокристаллический датчик дыхания EPMs 1387 (по потребности)
238. Кабель для датчика воздушного потока одноканальный EPMs 1415 (по
потребности)
239. Тепловой датчик дыхания (по потребности):
-EPMs 1426 взрослый размер
-EPMs 1427 средний размер
-EPMs 1428 педиатрический
240. Интерфейс EPMs 1450-В для датчика воздушного потока ЕРМ 1450 (по
потребности)
241. Преобразователь EPMs 1450-S для датчика воздушного потока ЕРМ 1450 (по
потребности)
242. Комбинированный термисторный датчик давления и воздушного потока EPMs 1475
243 Канюля С 02 (по потребности):
- EPMs 14802, назальная и оратьная, мужская взрослая
- EPMs 14803, мужская для новорожденных
- EPMs 14804, мужская педиатрическая
- EPMs 14805, мужская взрослая
244. Пьезоэлектрический преобразователь давления воздушного потока и храпа EPMs
14830 (по потребности)
245. Лента эластичная EPMs 1550 для датчика
потребности)
246. Преобразователь EPMs 1563 для датчика
потребности)
положения тела ЕРМ 1520 (по
положения тела ЕРМ 1563 (по
--- стр. 102 ---
247. Канюля TheimoCan (по потребности):
-EPMs 15802
-EPMs 15807
248. Пара эластичных лент для крепления на лодыжке EPMs 1730 (по потребности)
249. Пьезоэлектрический преобразователь EPMs 1770 для датчика движения ЕРМ
(по потребности)
250. Пара индукционных лент (по потребности):
-9002-L120 EPMs
-9002-L133 EPMs
- 9002-L40 EPMs
- 9002-L60 EPMs
- 9002-L90 EPMs
251. Регулируемая индукционная лента EPMs 9010 (по потребности)
252. Индукционный интерфейсный кабель (по потребности):
- EPMs 9101 для брюшной полости
- EPMs 9102 для грудного отдела
253. Электрод ЭКГ одноразовый ECG EL (по потребности)
254. Кабель для электрода ЭКГ (по потребности):
-ECG ЕЕ TPCLB черный
-ECG ЕЕ TPCER красный
1715
! Производство исполнений систем, осуществляется по одной технической
документации, по одному технологическому и производственному процессу, система
менеджмента качества производства внедренная и контролируемая ОДНА для всех
исполнении системы.:
1.2.1.2 Конструктивное решение системы ЭЭГ и её составных частей должны соответствовать
рабочим чертежам.
1.2.1.3 Конструкция системы ЭЭГ обеспечивает продолжительный режимы работы.
1.2.1.4 Система ЭЭГ относится к активным диагностическим неинвазивным медицинским изделиям
длительного применения, степени потенциального риска применения 26.
1.2.1.5 Система ЭЭГ является многоканальной комьютеризированной.
1.2.2 Система ЭЭГ обеспечивает съём диагностических параметров, передачу их на персональный
компьютер, хранение и отображение на жидкокристаллическом дисплее. Наличие оксиметрических
датчиков в системе не относит систему или его части к средствам измерения, так как назначение изделия
— это графическая регистрация биоэлектрических сигналов. Данные получаемы при работе датчиков
служат для контроля, и не несут в себе измерительной функции, кроме того наличие датчиков является
второстепенной дополнительной функциональной возможностью изделия, изделие не имеет в своем
составе оксиметра.
Отведения, закрепляемые на коже головы и мочках уха, передают электрические сигналы,
преобразуемые в дальнейшем в электроэнцефалограмму.
1.2.3 Общие эксплуатационно-технические характеристики системы ЭЭГ должны соответствовать
таблице 1. Данные по эксплуатационно-техническим характеристикам, в зависимости от исполнения
ЭЭГ блока, указаны в таблице 1 А.
--- стр. 103 ---
Для всех технических параметров, указанных по тексту документа (включая Приложения), где не
указано иное, допуск составляет +/-10%.(нормальный)
Таблица!. Общие технические харктеристики полной системы в сборе.
Наименование параметра Норма
1 2
Номинальное напряжение питающей сети для электронно-вы
числительного оборудования, В
220 (однофазная)
- с допустимым отклонением, %
±10
Частота переменного тока питающей сети, Гц 50
Максимальный ток потребления, А 16
Потребляемая мощность, кВт, не более 5
Продолжение таблицы 1
1 2
Диапазон входных напряжений, мВ 0,03...5
Масса, кг, не более
согласно рабочим чертежам
Габаритные размеры (длина, ширина, высота)*
Время готовности к работе после включения (установления ра
бочего режима), мин., не более 5
Р еж и м р а б о т ы си ст е м ы (л ю б о го в а р и а н т а и сп ол н ен и я )
п р о д о л ж и т е л ь н ы й .
В р е м я , ч, н е бо л ее
8
Входной импеданс, МОм, не менее 5
Уровень входного сигнала, мВ 0,5...5
Коэффициент ослабления синфазных сигналов, не менее 30 000
Кожно-гальваническая ЭДС электродов, мВ, не более ±300
Синфазный сигнал на электродах относительно общего, В, не более 1,5
Максимальное значение зондирующего тока, мА 2
Максимальное значение зондирующего напряжения при подк
люченных электродах, не более, В 1
Постоянный ток в цепи пациента, протекающий через любой
электрод, исключая нейтральный, мкА, не более 0,1
--- стр. 104 ---
4jO
Идентичность форм ЭЭГ-сигналов по диапазону и относительной
погрешности измерения амплитудных и временных параметров
сигналов ЭЭГ
обеспечивается
Уровень внутренних шумов, приведенный ко входу, мкВ, не более 20
Относительная погрешность измерения напряжения
- в диапазоне от 0,1 до 0,5 мВ, %, не более; ±15
- в диапазоне от 0,5 до 4 мВ, %, не более ±7
Нелинейность, % ±2
Чувствительность, мм/мВ по ряду 1, 2, 5, 10, 20
- относительная погрешность установки чувствительности, % ±5
Постоянная времени, с, не менее 3,2
Неравномерность амплитудно-частотной характеристики (АЧХ), %, в
диапазоне частот
- от 0,5 до 60 Гц; от минус 10 до плюс 5
- от 60 до 75 Гц от минус 30 до плюс 5
Возможное количество измерений в час не регламентируется
Относительная погрешность измерения интервалов времени, %, не +7
более
Степень защитаы от проникновения жидкости (в случае если в
настоящем документе по тексту не указано иное)
IPX0
Таблица lA .
SD PLUS RESEARCH
“ 40 общих опорных каналов (каналы 1 — 40). 16 из них могут быть переключены в биполярный
режим (каналы 25 - 40).
-02 биполярных канала, которые также могут быть использованы для приёма
высокочастотного РЕ (к. ЕР1, ЕР2).
-02 канала индуктивных лент (Thor, Abdo).
-03 канала для блока для оксиметрических датчиков ( плетизмограмма частота сердцебиения).
-01 канал для маркера
• ЭЭГ-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 16 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосы DC-F, где F зависит от частоты выборки Fs (0,27*Fs).
-Полный диапазон: от ±3.2 мВ до ±1638.4 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0,38 nV).
• ВП-каналы:
--- стр. 105 ---
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 128 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосы О , И Гц - 12,8 кГц; верхняя граница частотного диапазона
падает до 0,31 * *Fs, если частота выборки опускается ниже 64 кГц.
-Полный диапазон: от ±0,8 мВ до ±51,2 мВ.
-АЕХ^ 24 бит (разрешающая способность до 0,095 nV).
• Усиление и фильтрация устанавливаются с помощью программного обеспечения.
• Соединители с защитой от касания, соответствующие DIN 42802 для электродов и 25-штырьковый
соединитель для разъёма D-sub для предварительно смонтированных наушников.
• Контроль за импедансом на каждом входном разъёме, отображаемый с помощью светодиодов.
• 1 последовательный порт для оксиметрических датчиков (3 кана< 1а: плетизмограмма, частота
сердцебиения, не требует внещнего источника питания).
• Внутренний микроконтроллер.
• Графический дисплей для отображения информации и предупреждений (возможны
модифицированные варианты, ограничиваемые программным обеспечением в количестве каналов
или производительности).
• Подача питания от ПК через интерфейс; изоляция до 2500 вольт переменного тока с помощью
электромагнитных муфт на линиях связи и до 3 киловольт постоянного тока с помощью
преобразователя постоянного тока в постоянный на линиях питания, в целях безопасности пациента.
SD PLUS FLEXI
-32 общих опорных канала (к. 1 - 32) (возможны модифицированньЕе варианты,
ограничиваемые программным обеспечением в количестве каналов или производительности).
8 из них могут быть переключены в биполярный режим (к. 25 - 32).
-02 биполярных канала, которые также могут быть использованы для приёма
высокочастотного РЕ (к. ЕР1, ЕР2).
-03 канала для блока для оксиметрических датчиков (плетизмограмма, частота сердцебиения).
-01 канал для маркера
• ЭЭГ-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 16 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосы DC-F, где F зависит от частоты выборки Fs (0,27*Fs).
-Полный диапазон: от ±3.2 мВ до ±1638.4 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0,38 nV).
• ВП-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 128 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосы 0,11 Гц - 12.8 кГц; верхняя граница частотного диапазона
падает до 0,31*Fs, если частота выборки опускается ниже 64 кГц.
-Полный диапазон: от ±0,8 мВ до ±51,2 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0.095 nV).
• Усиление и фильтрация устанавливаются с помощью программного обеспечения.
• Соединители с защитой от касания, соответствующие DIN 42802 для электродов и 25-штырьковый
соединитель для разъёма D-sub для предварительно смонтированных наушников.
--- стр. 106 ---
4оЬ
• Контроль за импедансом на каждом входном разъёме, отображаемый с помощью светодиодов.
• 1 последовательный порт для блока для оксиметрических датчиков (3 канала: плетизмограмма,
частота сердцебиения, не требует внешнего источника питания).
• Внутренний микроконтроллер.
• Графический дисплей для отображения информации и предупреждений (возможны
модифицированные варианты, ограничиваемые программным обеспечением в количестве каналов
или производительности).
• Подача питания от ПК через интерфейс; изоляция до 2500 вольт переменного тока с помощью
электромагнитных муфт на линиях связи и до 3 киловольт постоянного тока с помощью
преобразователя постоянного тока в постоянный на линиях питания, в целях безопасности пациента.
SD Plus Flexi HighRate
- 29 каналов приёма (их можно выбрать на экране настроек программы приёма
• варьируемая частота выборки 256 Гц - 1 кГц на канал
• ЭЭГ-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 16 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосы DC-F, где F зависит от частоты выборки Fs (0,27*Fs).
-Полный диапазон: от ±3.2 мВ до ±1638.4 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0,38 nV).
• ВП-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 128 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосы 0,11 Гц - 12,8 кГц; верхняя граница частотного диапазона
падает до 0,31 *Fs, если частота выборки опускается ниже 64 кГц.
-Полный диапазон: от ±0,8 мВ до ±51,2 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0,095 nV).
• Усиление и фильтрация устанавливаются с помощью программного обеспечения.
• Соединители с защитой от касания, соответствующие DIN 42802 для электродов и 25-штырьковый
соединитель для разъёма D-sub для предварительно смонтированных наушников.
• Контроль за импедансом на каждом входном разъёме, отображаемый с помощью светодиодов.
• 1 последовательный порт для блока для оксиметрических датчиков (3 канала: плетизмограмма,
частота сердцебиения, не требует внешнего источника питания).
• Внутренний микроконтроллер.
• Графический дисплей для отображения информации и предупреждений (возможны
модифицированные варианты, ограничиваемые программным обеспечением в количестве каналов
или производительности).
• Подача питания от ПК через интерфейс; изоляция до 2500 вольт переменного тока с помощью
электромагнитных муфт на линиях связи и до 3 киловольт постоянного тока с помощью
преобразователя постоянного тока в постоянный на линиях питания, в целях безопасности пациента.
SD Plus Flexi Clinic
- 29 каналов приёма (их можно выбрать на экране настроек программы приёма
• варьируемая частота выборки 256 Гц - 1 кГц на канал
--- стр. 107 ---
4 0 ^
• ЭЭГ-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 16 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосы DC-F, где F зависит от частоты выборки F s (0,27*Fs).
-Полный диапазон: от ±3.2 мВ до ±1638.4 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0,38 nV).
• ВП-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 128 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосы 0,11 Гц - 12,8 кГц; верхняя граница частотного диапазона
падает до 0,31 *Fs, если частота выборки опускается ниже 64 кГц.
-Полный диапазон; от ±0,8 мВ до ±51,2 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0,095 nV).
• Усиление и фильтрация устанавливаются с помощью программного обеспечения.
• Соединители с защитой от касания, соответствующие DIN 42802 для электродов и 25-штырьковый
соединитель для разъёма D-sub для предварительно смонтированных наушников.
• Контроль за импедансом на каждом входном разъёме, отображаемый с помощью светодиодов.
• 1 последовательный порт для блока для оксимезрических датчиков (3 канала: плетизмограмма.
частота сердцебиения, не требует внешнего источника питания).
• Внутренний микроконтроллер.
• Графический дисплей для отображения информации и предупреждений (возможны
модифицированные варианты, ограничиваемые программным обеспечением в количестве каналов
или производительности).
• Подача питания от ПК через интерфейс: изоляция до 2500 вольт переменного тока с помощью
электромагнитных муфт на линиях связи и до 3 киловольт постоянного тока с помощью
преобразователя постоянного тока в постоянный на линиях питания, в целях безопасности пациента.
SD PLUS RESEARCH. SD PLUS FLEXl, SD PLUS FLEXI HIGH RATE, SD PLUS FLEXI CLINIC:
BCE ME ИЗДЕЛИЕ КЛАССА II, РАБОЧАЯ ЧАСТЬ ТИПА BF, согласно EN 60601-1.
В целях гарантирования исполнения требований следует использовать с ПК, подключённого к
электросети через изолирующий или разделяющий трансформатор, соответствующий IEC 60742 или
IEC 60989 и EN 60601 -1, или с ноутбуком с питанием от аккумуляторной батареи.
Устройство предназначено для непрерывного использования. Устройство не пригодно для
использования в присутствии горючих анестетических смесей с воздухом, кислородом или закисью
азота.
ХАРАКТЕРИСТИКИ КАНАЛОВ:
SD PLUS RESEARCH - 48 каналов всего
SD PLUS FLEXI - 38 каналов всего
SD PLUS FLEXI HIGH RATE - 29 каналов всего
SD PLUS FLEXI CLINIC - 29 каналов всего
Количество каналов: 48
№ Канал Максимальное напряжение (мВ) fc low. (Гц) fc upp. (Гц)
1-40 э э г ±3.2, ±25.6, ±204.8, ±1638.4 DC, 0.15 0.27*f samp
--- стр. 108 ---
41-42 э м г / в п ±0.8. ±3.2, ±51.2 0.11, 0.15, 2.2, 0.3 ] * f samp
8.9
№ Канал Описание
43-44 PNG Торакальные/абдоминальные ленты
45-47 OXY XPOD Nonin
48 MKR ±50 мкВ 1 Гц
ЭЭГ-усилители: все каналы являются линиями дифференциального усиления; каналы 1
- 24 отличаются инвертирующим входом в общем (G2), а другие 16
отличаются возможностью выбора инвертирующего входа,
подключённого к G2, или их соответствующей инвертирующей вставки
разъёма (чёрной)
Шум: 0,15 мкВ среднеквадратического значения
Входной импеданс:
CMRR:
каналов
ГОМ на усилителе
> 100 дБ для ЭЭГ-каналов и > ПО дБ для полиграфических
Частота выборки: до 16 кГц на канал для первых 40 каналов, 128 кГц для каналов 41-41. Каналы
43-48 - это вспомогательные каналы для специфических нужд.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
5 вольт постоянного тока, с интерфейсов Micromed BQ PCIПодача питания:
EXPRESS или
BQ USB EXPRESS
П ротивоэлектродвижущ ая сила: ± 2,5 В
Потребление энергии:
П ередача данных:
Изоляция линий связи:
600 мВт
цифровая (специальный дифференциальный протокол RS485)
2500 вольт постоянного тока, с оптосоединителями,
соответствующими стандарту линий связи UL1577
Изоляция источника тока: 3000 вольт постоянного тока с преобразователем постоянного
тока в постоянный
МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Размеры и вес: 19 х 13 х 2,5 см (высота); 390 г; пластиковая оболочка
Соединения: входы с защитой от касания (DIN 42802);
25-штырьковый разъём D-Sub для предварительно
смонтированных наушников
1 3-штырьковый пластиковый соединитель PUTP3 для блока
для оксиметрических датчиков
2 биполярный соединитель PUTP2 для индуктивных лент
--- стр. 109 ---
4 ^
1 4-штырьковая вилка разъёма Hypertac для соединения с
данными
1 RCA-соединитель для триггеров IN/OUT
УСЛОВИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Оперативные: температура 10 - 40 °С
Влажность о - 90%
Давление 7 0 - 105 кПа
Хранение и транспортировка: температура (-20)/60°С
Влажность о - 95% без конденсации
Давление 50 - 105 кПа
M ORPHEUS
16 или 24 внутренних каналов (при 16 внутренних каналов: 8 стандартных опорных
каналов и 8 конфигурируемых как общие опорные или дифференциальные (ЭЭГ
канасты), или монополярные каналы при 24 внутренних каналов 12 стандартных
опорных каналов и 12 конфигурируемых как общие опорные или дифференциальные
(Э Э Г каналы), или монополярные каналы (полиграфические каналы) с полосой
пропускания 0,15-220 Гц
2 канала с постоянным током (для внешних датчиков)
2 датчика давления воздуха встроенных в каналы постоянного тока, абсолютные и
дифференциальные (только M ORPHEUS)
1 последовательный порт для блока для оксиметрических датчиков, для этого устройства не
требуется внешний источник питания); 3 канала: Плетизмограмма, HR
3 (внутренний XYZ-акселерометр) канала для обнаружения пространственного положения
(положение тела) (только M ORPHEUS)
2 встроенные схемы для грудной клетки и абдоминальных индуктивных ремней XActTrace
(только M ORPHEUS)
Частота изменяемой выборки; по выборке до 8192 Гц на канал
Аналого-цифровое 16-битное преобразование данных в диапазоне 6400|iV на 24 каналах
переменного тока
Аналого-цифровое 16-битное преобразование данных в диапазоне 1В на двух каналах
постоянного тока
Окончательный отбор (улучшение отношения сигнал/шум) от 8192 до 512, 256, 128 Гц
Внутренний микроконтроллере 1024 Кбайт оперативной памяти
Графический дисплей для меню и просмотр полученных данных
Компактная устранимая поддержка флэш-памяти (1 ГБ или больше)
Внутренние часы
Двойной источник питания: питание от батарей или питание от BQ USB или интерфейса BQ
РС1
Изоляция до 2500 В переменного тока с магнитосоединителями на линиях связи и
преобразователь постоянного тока на линиях электропитания
Электрические кабели для MORPHEUS па интерфейсе BQ USB или BQ PCI
НВС INT LTM R длина 5 м, без триггерных соединений, для прямой линии связи или через
систему быстрого отсоединения TERM LTM (входит в комплект), без
триггерных соединений
TERM LTM Быстрая система отсоединения для усилителей M ORPHEUS (30 см)
--- стр. 110 ---
Аппарат:
Классификация;
Соответствие:
Электропитание:
Регистраторы M O R P H E U S
согласно EN 60601 1: M E И З Д Е Л И Е С В Н У Т Р Е Н Н И М
И С Т О Ч Н И К О М П И Т А Н И Я , Р А Б О Ч А Я Ч А С Т Ь Т И П А B F.
Устройство нельзя использовать в присутствии воспламеняющихся
анестезирующих веществ в смеси с воздухом, кислородом или оксида
азота.
IEC 60601-1, IEC 60601-1-2, IEC 60601-2-26
2х 1,5 VDC АА, щелочные элементы питания.
Внутреннее напряжение; +3,3 3,6В
Мощность:
Кол-во каналов:
Шум:
Входной импеданс;
CMRR:
150мВт
-1 2 {M O R P H E U S ) дифференциальных каналов, конфигурируемых
в качестве общих опорных каналов: ЭЭГ каналы.
- 12 {M O R P H E U S ) дифференциальных каналов, биполярных с
конфи['урацией в качестве общих опорных каналов или G1:
ЭЭГ/полиграфические каналы
- 2 сдвоенных DC-канала (для приема данных от внешних устройств)
- оксигемометр при 9600 бод (внешнее электропитание не
требуется), плетизмограмма, S a02, НК
- 2 датчика давления потока с двумя приемными каналами
(абсолютный и дифференциальный датчик)
- каналы (встроенный XYZ акселерометр) для приема данных
о пространственном положении (датчик положения тела)
2 канала для индуктивных ремней грудного
отдела/брюшной области XActTrace
<0,7мкВ r.m.s.npH частоте дискретизации 256 Гц
>10^ Ом
> 1 ООдБ при частоте 20Гц между входом G 1 и всеми другими входами
>120дБ между GND (заземление) и всеми другими входами (IMRR)
--- стр. 115 ---
Усилители: 32/64 канала с дифференциальными входами, которые
распределены как: 8/16 конфигурируемых каналов
(дифференциальные или общие опорные каналы) и 24/48
общих опорных каналов
Шум: <0,5мкВ r.m.s. при частоте дискретизации 128Гц
1 7Входной импеданс: >10‘“Ом на усилителе
CMRR (коэффициент подавления синфазного сигнала): >100дБ при частоте 50/60 Гц
между входом G1 и всеми другими входами
Предварительный фильтр высоких частот: аппаратный, 0,15Гц. 40дБ/декада
Фильтр низкой частоты: аппаратный, 500Гц, 40дБ/декада
Частота избыточной дискретизации: 8 кГц
Частота дискретизации:
128Гц
2048, 1024, 512, 256,
АЦП: 16 бит для ЭЭГ-каналов, 1 Обит для каналов DC IN
Макс. ЭЭГ вход (разрешение):
(97,6нВ/знач.)
6400мкВ
Макс. DC IN вход (разрешение):
мВ/знач.) Точность измерения:
Контроль импеданса:
0,48/4.8В (0,46/4,69
±10%
автоматический (до 40кОм)
Дисплей: графический, 128x64 пикселей
Часы:
Э.зектродная коробка:
встроенные, с датой и аварийным оповещением,
можно вывести на экран в процессе приема
данных.
JB LTM 64 EXPRESS (64 канала, 6 можно использовать в качестве дифференциальных
или общих опорных, 1 вход - общий опорный, 1 вход GND)
JB LTM 32 EXPRESS (32 канала: 21 имеют форму головки, 8 можно использовать в
качестве дифференциальных или общих опорных, 1 вход -
общий опорный, 1 вход GND)
Подключения: 2х56-контактных соединителей для гнездовой коробки.
0X1: 3-контактный пластиковый соединитель для
последовательного подключения оксигемометра.
DC IN: 4-контактный пластиковый соединитель для
--- стр. 116 ---
^ ^ 5
подключения DC-датчиков.
INTERPACE: 4-контактный пластиковый соединитель для
подключения к интерфейсу (непосредственный прием данных
или загрузка данных) через кабель
ABDO/THOR: 2-контактные соединители в форме замочной
скважины для рекомендуемых к применению моделей
индуктивных ремней^
AUX: 5-контактный пластиковый соединитель для
подключения к стимулятору SD LTM STIM
стандартный соединитель USB (BQ USB EXPRESS) или
стандартная плата PCI EXPRESS (BQ PCI EXPR LTM
HALF/FULL)
Подключение к ПК (прямая передача данных) через модуль
радиопередачи Bluetooth® класс I
- максимальная скорость передачи данных: 460800бод/сек -
соответствует 64 каналам (16-битные данные, частота
дискретизации 256Гц);
- встроенный буфер для защиты при передаче данных: 8с для
дискретизации 512Гц, 16с для дискретизации 256Гц, 32с для
дискретизации 128Гц по 64 каналам
Изоляция кана^юв обмена данными: 2500ВАС/1мин (SD LTM EXPRESS на
интерфейс) +
2500ВАС/1 мин (соединение с ПК), через
магнитные муфты линий обмена данными.
2500ВАС на триггерных линиях ввода/вывода
Изоляция питания: Внутренняя батарея или через интерфейс ПК и
преобразователи DC/DC (ЗкВ DC в SD LTM EXPRESS + 3 kBDC в интерфейсе BQ USB
EXPRESS / 1кВ DC в интерфейсе BQ PCI EXPR LTM HALF/FULL)
Запись данных: Временно на встроенное ОЗУ, постоянно на внутренне
устройство памяти микро SD- SD НС объемом 4Гб.
Передача данных:
радиомодуль
Цифровая, по кабелю или радиоканалу через встроенный
Размеры и вес: SD LTM 32/64 EXPRESS 4 (высота) х 8 х 13 см; 300 г; пластиковый
корпус; BQ USB EXPRESS 2 (высота) х 5,8 х 8,9 см; длина
кабеля 90см; пластиковый корпус; BQ PCI EXPR LTM
HALF/FULL: встроен в ПК
Условия окружающей среды:
--- стр. 117 ---
Рабочие: Температура 0-40°С
Влажность 10-90% без учета конденсации
Давление 700-1060гПа
Хранение и транспортировка: Температура (-20)/ 60°С
Влажность 10-95% без учета конденсации
Давление 500-1060 гПа
SD LT M 32 PLUS
• 32 внутренних канала ЭЭГ (24 общих референсных каналов, 8 настраивается как
общий опорный или дифференциальный каналы) с полосой пропускания 0,15-F Гц,
где F зависит от частоты дискретизации Fs (F = 0,27 * * Fs);
• 2 вспомогательных канала постоянного тока
• 1 изолированный последовательный порт для блока для оксиметрических датчиков
(для этого устройства не требуется внешний источник питания); 3 канала:
плетизмограмма, HR
• 1 (внутренний акселерометр XYZ) канал для определения положения в пространстве
(положения тела)
• 2 встроенная схема индуктивного ремня грудной клетки и живота
• 1 дополнительный порт связи (для связи с SD LTM STIM)
• усиление и фильтрация, устанавливаемые программным обеспечением
• Внутренний микроконтроллер
• Графический дисплей для меню и просмозра полученных данных
• Аналогово-цифровое преобразование данных 24 бита в диапазоне 6400 мкВ
• Поддержка внутренней памяти SDHC 4 ГБ
• Внутренние часы
• Переменная частота дискретизации (256 Гц - 16 кГц) для канала
• Питание от батареи, продолжительность работы более 24 часов в режиме низкого
энергопотребления или питание от интерфейса
• Изоляция до 2500 В а с с магнитными муфтами на линиях связи и DC / DC
преобразователем на линиях электроснабжения
SD LTM 64 PLUS
• 64 внутренних каншта ЭЭГ (56 общих референсных каналов, 8 настраивается как
общий опорный или дифференциальный каналы) с полосой пропускания 0,15-F Гц,
где F зависит от частоты дискретизации Fs (F = 0,27 * Fs); объеданение более 4
устройств дает интегрированную систему до 256 каналов
• 2 вспомогательных канала постоянного тока
• 1 изолированный последовательный порт для блока для оксиметрических датчиков
(для этого устройства не требуется внешний источник питания); 3 канала:
плетизмограмма, HR
• 1 (внутренний акселерометр XYZ) канал для определения положения в пространстве
(положения тела)
--- стр. 119 ---
т
2 канала для индукционной ленты грудной клетки / живота
Трехосный акселерометр (датчик положения тела)
Вспомогательный последовательный порт 1 вспомогательный последовательный порт для
подключения / связи с определенными вспомогательными устройствами (например,
SD LTM STIM)
Усилители:
На 32 канала с дифференциальными входами, разделенными на 8. конфигурируемые как
дифференциальное или общее задание и 24с фиксированным общим
На 64 канала с дифференциальными входами, разделенными на 8, конфигурируемые как
дифференциальное или общее задание и 56 с фиксированным общим
Справка
Шум: 0,2 мкВ среднеквадр. @ Частота дискретизации 256 Гц
Входное сопротивление:> 109 Ом (усилитель)
CMRR:> 100 дБ при 50 Гц между G 1 и всеми другими входами
Фильтр высоких частот: постоянный ток, 0,15 Гц
Фильтр низких частот: 0,27 * fsampling
Частота дискретизации: 16384. 8192, 4096, 2048, 1024, 512, 256 Гц
Аналого-цифровое преобразование: 24 бит для каналов ЭЭГ, 10 бит для каналов DC IN
Максимальный вход ЭЭГ (разрешение): полный диапазон шкалы: ± 3,2, ± 25,6, ± 204,8, ± 1638,4 мВ
разрешающая способность до 44 нВ (АЦП 24 бит)
Макс.вход постоянного тока (разрешение): 4,8 В (4,69 мВ / цифра)
Точность измерения: ± 10%
Проверка импеданса: автоматическая
Дисплей: графический, 128x64 пикселей
Часы: внутренние, постоянные с датой и будильником
Jackbox JB LTM 64 PLUS (64 канала, 6 могут использоваться как дифференциальные или
общее задание, 1 вход для общего задания, 1 GND Вход)
JB LTM 32 PLUS (32 канала: 21 головной, 8 можно использовать как дифференциальное или общее
задание, 1 вход для общего ссылка, 1 вход GND)
Подключения: 2x56pin Разъемы для jackbox.
0X1: 3-контактный пластиковый разъем для последовательного подключения к блоку для
оксиметрических датчиков
DC IN: 4-контактный пластиковый разъем для подключения к датчикам постоянного тока.
ИНТЕРФЕЙС: 4-контактный пластиковый разъем для подключения к интерфейсу (прямой
сбор или загрузка данных) через кабель
ABDO / THOR: 2-контактные разъемы в форме ключа для одобренных моделей индуктивных лент
AUX: 5-контактный пластиковый разъем для подключения к стимулятору SD LTM STIM
Стандартный разъем USB (для BQ USB PLUS и BQ USB MULTI)
Связь с ПК через проводную сеть (TCP / IP)
Связь с ПК через модуль радиопередачи Wi-Fi (IEEE 802.11 b / g Wireless LAN) c безопасным
шифрованием и возможностью роуминга; настраиваемые беспроводные каналы
Изоляция линий связи: 2500 В переменного тока / 1 минута (SD LTM PLUS к интерфейсу) + 2500 В
переменного тока / 1 минута (интерфейс с ПК) через магнитные муфты на линиях связи.
--- стр. 120 ---
2500 В переменного тока на линиях ввода / вывода триггера
Изоляция источника питания: внутренняя батарея или от интерфейса ПК через DC / DC
преобразователи (3 кВ постоянного тока в SD LTM PLUS + 3 кВ постоянного тока в интерфейсе BQ
USB PLUS + 5 кВ постоянного тока в BQ USB MULTI / BOX TERMINAL MULTI
интерфейс)
Запись данных: временно во внутренней памяти. Постоянно на внутренней Micro SDSD НС
поддерживает 8GB Scandisk Industrial.
Передача данных: цифровая, по кабелю или по радио через встроенный модуль Wi-Fi
Размеры и вес: SD LTM 32/64 PLUS 4 (высота) х 8 х 13 см; 300 г; пластиковый корпус;
Условия окружающей среды:
Рабочая температура 0-40 ° С
Влажность 10-90% без конденсации
Давление 700-1060 гПа
Хранение и транспортировка: Температура (-20) / 60 ° С.
Влажность 10-95% без конденсации
Давление 500-1060 гПа
Изолирующий трансформатор TR 50
Классификация в соответствии с Директивой 93/42 / СЕЕ: устройство класса I
Классификация в соответствии с EN 60601-1
Электробезопасность; ME ИЗДЕЛИЕ КЛАССА I, РАБОЧАЯ ЧАСТЬ ТИПА В
Устройство не защищено от проникновения воды или пыли
Устройство подходит с режимом непрерывной работы
Устройство не подходит для использования в присутствии легковоспламеняющихся анестезирующих
смесей с воздухом, кислородом или азотом.
Условия хранения: температура-20 / 60 ° С, влажность 0-95% без конденсации
Условия эксплуатации: температура 0-45 ° С, влажность 20-95% без конденсации
Электропитание: 210 ~ 240 В переменного тока. 50 Гц
Максимальная потребляемая мощность: 500 ВА
Подключение к сети: мужской тип VDE (IEC320 / С14)
(внешний кабель питания, минимальная мощность 10А, максимальная длина 180см,
гнездо VDE (IEC320 / С13)
Предохранитель: 2х 4А Т
Выходы: 6 разъемов SCHUKO (СЕЕ 7/7)
220-250 В, 50 Гц
параллельное соединение (максимальная выходная мощность 500 Вт; выходная мощность делится
между выходами по нагрузке)
Тепловая защита: 110 ° С
Соответствует стандарту безопасности IEC 60989 и EN 60601-1
--- стр. 121 ---
Изолирующий трансформатор TOR 500
Классификация в соответствии с Директивой 93/42 / СЕЕ: устройство класса I
Классификация в соответствии с EN 60601-1
Электробезопасность: ME ИЗДЕЛИЕ КЛАССА I, РАБОЧАЯ ЧАСТЬ ТИПА В
Устройство не защищено от проникновения воды или пы ли
Устройство подходит для непрерывной работы
Устройство не подходит для использования в присутствии легковоспламеняющихся анестезирующих
смесей с воздухом, кислородом или азотом.
оксид.
Условия хранения: температура -20 / 60 ® С, влажность 0-95% без конденсации
Условия эксплуатации: температура 0-45 ° С, влажность 20-95% без конденсации
Электропитание: 210 ~ 240 В переменного тока, 50 Гц
Максимальная потребляемая мощность: 500 ВА
Подключение к сети: мужской тип VDE (IEC320 / С14)
(внешний кабель питания, минимальная мощность 10А, максимальная длина 180см,
гнездо VDE (IEC320 / С13) для подключения в соответствии с разъемами, используемыми
пользователем
страна)
Предохранитель: 2х 4А Т (задержка)
Выходы: 6 разъемов SCHUKO (СЕЕ 7/7)
220 ~ 250 В, 50 Гц
параллельное соединение (максимальная выходная мощность 500 Вт; выходная мощность делится
между
выходы по нагрузке)
Тепловая защита: 110 ° С
Соответствует стандарту безопасности IEC 60989 и EN 60601-1 * •
КНОПКА LTM ТР
Является аксессуаром устройств семейства SD LTM EXPRESS и должна использоваться по
назначению устройств, к которым она подключена.
• Описание: LTM BUTTON ТР - это кнопка пациента для глав семейства SD LTM EXPRESS. Позволяет
пользователю вставить маркер (точку на графике) на след ЭЭГ, полученный устройством, к которому
он подключен.
• Основной материал: самозатухающий ПВХ
• Размеры: длина кабеля 30см
• Повторное использование: да, нестерильное и нестерилизуемое устройство
• без латекса: да
Применимое регулирование
Читать / Руководство
--- стр. 122 ---
4 1 ^
Директива 93/42 / EEC
Законодательный декрет 46/1997 и последующие поправки
Технические стандарты
EN 60601-1
классификация
второй набор / тип продукта / класс заметки
Дире1стива 93/42 / EEC Правило 11 ПОРЯДОК СЕРТИФИКАЦИИ:
Приложение VII: декларация производителя о соответствии
КОД ТОВАРА 380.040.0012
ВИД УСТРОЙСТВА
(классификация по номенклатуре GMDN) Н.Д.
КОД CND Z12101003 - РЕГИСТРАТОРЫ ХОЛТЕР ЭЭГ
ОТЧЕТНЫЙ КОД 24182
Использование по назначению
КНОПКА MORPH является аксессуаром устройств MORPHEUS и должна использоваться по
назначению устройств, к которым она подключена.
Описание продукта
КНОПКА MORPH - Позволяет пользователю вставить маркер (точку на графике) на след ЭЭГ,
полученный устройством, к коюрому он подключен.
• Основной материал: ABS пластик
• Измерения: кнопка 3.1x5.6 X 3 см ; вес: 100 г; длина кабеля 1м .
• Повторное использование: многоразовое, нестерильное и нестерилизуемое устройство. Чистка
влажной тряпкой (водой и слабым мыльным раствором); дезинфекция разбавленным 1:2
изопропиловым спиртом.
• без латекса: да
Применимое регулирование
Директива 93/42 / EEC и последующие поправки перенесены в Законодательный декрет 46/1997 и
последующие поправки
Технические стандарты
CEIEN 60601-1
классификация
примечания второго класса / типа
Директива 93/42 / EEC 1 ПОРЯДОК СЕРТИФИКАЦИИ:
Приложение VII: декларация производителя о соответствии
Кортикальный стимулятор SD LTM STIM
Электрическая спецификация:
--- стр. 123 ---
/(хх
Форма волны стимула: положительный или отрицательный импульс. Положительный и
отрицательный импульс с возможностью выбора первого фронта и отдельной независимой
длительностью. Интенсивность: от 0,1 до 15 мА. регулируемая с шагом 0,1 мА
Параметры одиночного импульса:
Длительность положительного импульса: от 50 до 3000 мкс (с шагом 50 мкс)
Длительность отрицательного импульса: от 50 до 3000 мкс (с шагом 50 мкс)
Положительно-отрицательное расстояние: 25 - 100 мкс
Непрерывная стимуляция (частота <20 Гц):
Частота: от 0,1 до 19,9 Гц
Предел продолжительности последовательности: от 1 до 500 с.
Непрерывная стимуляция (частота> 20 Гц):
Частота: от 20 до 300 Гц
Предел продолжительности последовательности: от I до 15 с.
Непрерывная стимуляция линии (частота <20 Гц):
Предел продолжительности последовательности: от 1 до 15 с.
Частота линии: от 0,1 до 19,9 Гц
Период импульсов: от 3,3 до 10000 мс
Частота импульсов: от 0,1 до 300 Гц
Расстояние линии:> = 10 мс
Максимальное выходное напряжение стимуляции: 26 В
Более высокий импеданс, на котором можно подавать стимулы 15 мА. составляет около 1,7 кОм, при
больших импедансах ток уменьшается. Погрешность значения интенсивности стимулов не превышает
10%.
для импеданса пациента ниже 1,7 кОм и для значений тока более 0,5 мА (для тока
настройки, для которых возможна доставка стимуляции).
Селектор стимулирующих электродов
□ Независимый 64-полюсный селектор на 64-канальные электроды
□ Изоляция стимулирующих электродов через Photo MOS и герконовые реле
Источник питания
Через кабель, подключенный к регистратору SD LTM 64 EXPRESS и 3 батареям ААА 1,5 В,
расположенным внутри стимулятора. Рекомендуются щелочные батареи для мощных электронных
устройств (например, фотоаппаратов). Оба источника питания должны присутствовать. Желтый
светодиод STIMULUS используется для предупреждения пользователя о состоянии заряда
аккумулятора.
Классификация: согласно EN 60601-1: ME ИЗДЕЛИЕ с ВНУТРЕННИМ ИСТОЧНИКОМ
ПИТАНИЯ, РАБОЧАЯ ЧАСТЬ ТИПА BF. Чтобы соответствовать стандарту для этого типа
классификации, стимулятор должен использоваться только с SD LTM 64 EXPRESS.
Питание: от SD LTM 64 EXPRESS и 3 батареек ААА 1.5V (необходимы обе). Стимулятор SD LTM
STIM и усилитель SD LTM 64 EXPRESS вместе составляют медицинскую электрическую систему.
Изоляция: к ПК более 3000 В.
--- стр. 124 ---
4 1 }
Классификация IP : IP20 (Защита от проникновения твердых внешних предметов толщиной 12,5 мм.
0 и выше; не защищен от проникновения жидкостей)
Размер: 9 х 10x4 см.
Условия окружающей средь[
При эксплуатации: температура 0-40 ° С, влажность 10-90% без конденсации
Хранение / транспортировка: Температура (-20) -60 ° С, влажность 10-95% без конденсации.
Технические характеристики выхода: Электростимуляция:
Электростимуляция с постоянной силой тока.
Контролируемые пределы безопасности (заряд за фазу менее 20 мкКл)
Интенсивность стимула: от 0 до 15 мА с шагом 0,1 мА
Длительность стимула: от 50 мкс до 3000 мкс с шагом 1 мкс
Повторение стимула: одиночный импульс; от 0,1 ГцдоЗОО Гцсшагом 0.1 Гц
Режим стимула;
Монофазный (положительный или отрицательный)
Двухфазный (с независимо регулируемыми основной и обратной фазами)
Максимальная интенсивность стимула; 15 мА (нагрузка до 1,7 кОм)
Стимулятор макс, рабочее напряжение; 26 В
Максимальный заряд на фазу: 20 мкКл
Блок для подключения оксиметрических датчиков (система не проводит измерение, а
использует датчики для контроля состояния).
Значение частоты обновления: 1 Гц
Точность (± 1 стандартное отклонение)
70-100% ± 2 цифры с помощью датчика Finger Clip
точность не указана для значений <70%
частота сердцебиения:
диапазон 18-300 ударов в минуту
точность ±3% ± 1 цифра
частота обновления: 1 Гц
Плетизмограмма:
графическое представление
отображать частоту обновления, связанную с временной базой
Частота дискретизации:
75 Гц в начале координат
64 выборки сохраняются в секунду
Фотостимулятор LED с кронштейном
--- стр. 125 ---
'йн
Классификация в соответствии с IEC 60601-1; ME ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1, РАБОЧАЯ
ЧАСТЬ ТИПА BF
Классификация в соответствии с 1Е С 62471: Группа риска I
Условия хранения и транспортировки: температура -20 - 60 ° С
влажность 10 - 95% без конденсации
давление 500 гПа - 1060 гПа
Условия эксплуатации: температура 0 - 30 ° С
влажность 20 - 90% без конденсации
давление 700 - 1050 гПа
Входное напряжение: 100-240 В переменного тока, 50/60 Гц
Входная мощность: макс. 15 ВА (при частоте 60 Гц)
Светодиодная фототехника
Напряжение питания лампы: 12 В постоянного тока
Период вспышки: 2 мс
Частота вспышки; 0... 60 Гц
Светоразрядное отверстие: 123x31 мм
Интенсивность света:
Измеряемое расстояние 10 см: 30 Гц: 1,0 клюке
60 Гц: 1,9 клюке
Измеряемое расстояние 20 см: 30 Гц: 0,6 клюке
60 Гц: 1 ,1 клюке
Используемый светодиод: ML5FW13H-CEF
Светодиодная яркость: 4000 мкд
Угол излучения светодиода: 20 °
Размеры: 173 х 55 х 70 мм
СВЕТОДИОДНАЯ ФОГО СИЛА
Предохранители: 2 х Т 1АН, 250 В, 5 х 20 мм
Характеристики входного триггерного сигнала: 0-5 В, положительный
Пороговый триггерный вход (вкл.): > 2,7 В и > 1,3 мА
Пороговый триггерный вход (выкл.): < 1,2 В и < 0,3 мА
Размеры; 153,5 х 5 0 х 89,5 мм
LED PHOTIC System Руководство пользователя 12
Кабель питания (для рынка ЕС): кабель Schuko (CEE 7/7) - UEC320 С13
Напряжение: 250 В
Ток: 10А
Сечение проводников: 0,75 мм2
--- стр. 126 ---
/Д5
Шнур питания (для рынка США): NEMA Cable 5-15Р - IEC320 С13
Напряжение: 125 В
Ток: 15А
Раздел проводников: 16AWG
*Примечание: техническая спецификация дополнительных составных частей и принадлежностей
дана в Приложениях к настоящему документу.
1.2.5 Конструкция системы ЭЭГ должна обеспечивать оптимальное использование типовых и
повторно применяемых конструктивных решений, рационально ограниченную номенклатуру изделий,
марок и сортамента материалов.
1.2.6 Конструктивное исполнение должно обеспечивать максимальное удобство технического
обслуживания. Все поверхности системы ЭЭГ должны быть доступными и пригодными для очистки и
мытья с применением моющих средств.
1.2.7 Конструкция составных частей системы ЭЭГ должна предотвращать вероятность их
неправильной сборки (подсоединения). Сочленяемые механические детали должны быть плотно
соединены друг с другом без зазоров.
1.2.8 Степень защиты электрооборудования указана в таблице технических характеристик
1.2.9 Для режимов неавтоматического анализа ЭЭГ-сигналов в системе ЭЭГ должны быть
предусмотрены калибраторы амплитуды и меток времени. Относительная погрешность регистрации
калибровочного сигнала должна составлять не более +5% .
Калибровочный сигнал в этом случае должен быть введён перед всеми элементами связи по
переменному току, определяющими постоянную времени, и перед всеми регуляторами, доступными
оператору (за исключением устройств коммутации отведений).
1.2.10 Условия эксплуатации системы ЭЭГ
1.2.11.1 Система ЭЭГ пригодна для работы в условиях:
Допускаемые температура окружающей среды при эксплуатации: от плюс 10 до плюс 35 °С,
влажность: от 25 до 95% при плюс 25 °С. атмосферное давление: от 86 до 106,7 кПа.
1.2.11.2 Система ЭЭГ в упакованном виде должна сохранять внешний вид и работоспособность
после воздействия ударных нагрузок многократного действия с пиковым ударным ускорением не более
9g при длительности действия ударного ускорения 10... 15 тс, либо транспортировки по грунтовым
дорогам (не менее 200 км).
1.2.11.3 Кабели, натянутые с силой 1 Н, должны вьщерживать не менее 500 изгибов на ±90° у
места их выхода из корпуса.
1.2.12 Система ЭЭГ должна разрабатываться так, чтобы её электронная часть была максимально
приспособлена к использованию автоматической сборки.
--- стр. 127 ---
1.2.13 Система ЭЭГ должна содержать минимальное число элементов настройки электронной
части, но не в ущерб её техническим параметрам.
1.2.14 Оборудование системы ЭЭГ должно иметь гладкую однородную и одноцветную
наружную поверхность корпуса, без заусенцев, трещин, пятен, загрязнений, царапин, следов коррозии,
раковин, вмятин и сколов, соответствующую утвержденным образцам-эталонам.
Шероховатость поверхностей, доступных для касания оператором, должна быть не выше Я л 6,3
мкм
1.2.15 Органы управления должны быть промаркированы, знаки и символы должны быть чёткими.
1.2.16 Поверхность деталей, предназначенных для нанесения защитных покрытий, должна быть
чистой, ровной и гладкой; не допускаются масляные пятна или иные загрязнения, волнистость, крупные
царапины и грубая шероховатость.
Система ЭЭГ должна быть устойчивой к короткому замыканию и холостому ходу.
1.2.17 Показатели надёжности
1.2.17.1 Установленная безотказная наработка должна составлять не менее 1 500 ч.
Средняя наработка на отказ должна быть не менее 5 000 ч .
Отказом системы ЭЭГ является нарушение её работоспособного состояния, связанное с отказом
любой составной части, повлекшее за собой отклонение параметров за пределы, установленные в
настоящих технических условиях, если при этом для восстановления работоспособного состояния
необходимо заменить или отремонтировать какую-либо составную часть.
1.2.17.2 Среднее время восстановления работоспособного состояния при замене неисправной
детали (элемента) на исправную должно быть не более 2 часов.
1.2.17.3 Полный установленный срок службы системы ЭЭГ 5 лет.
1.2.17.4 Коэффициент технического использования системы ЭЭГ - не менее 0,90.
1.2.17.4 По показателям достоверности передаваемой информации система ЭЭГ должна
соответствовать:
- вероятность трансформации команд не должна превышать Ю " '* * ;
- вероятность образования ложной команды: 1 0 " '^ .
- вероятность отказа от исполнения посланной команды (допускается повторение передачи до 5
раз): не более 10"’® ;
- вероятность потери информации при спорадической передаче (допускается повторение передачи
до 5 раз): не более 10“ * .
1.2.17.5 Вероятность возникновения отказа, приводящего к ложному срабатыванию модульной
системы за 1 000 часов работы - не более 0,01.
Коэффициент необнаруженных ошибок - не выше 10
1.2.18 Срок эксплуатации электродов-1 год.
1.2.19 Программное обеспечение системы ЭЭГ должно обладать:
- помехоустойчивостью, т. е. исключает возможности зацикливания и попадания в тупиковые
ситуации, способностью правильно функционировать при сбоях, отказах части вычислительных средств,
ошибках персонала, а также обеспечивает автоматический перезапуск при восстановлении
электрического питания после отключения без выдачи ложных сигналов и управляющих воздействий;
--- стр. 128 ---
/1Х^
- быстродействием, т. е. минимальным временем перезапуска, реакций на внешние события,
минимальной потерей времени на защиту данных;
- адаптивностью и перспективой развития, т. е. простотой приспособления программ к
изменениям или расширениям задач пользователя без ухудшения других показателей.
1.2.20 Продолжительность ежедневного техническою обслуживания должна быть не более 1 ч,
ежемесячного — не более 5 ч, годового — не более 10 ч. Ниже приведена информация по ежедневному
техническому обслуживанию на месте расположения системы, ежемесячное и годовое обслуживания
необходимо обращаться к производителю или его уполномоченным лицам.
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
LTM 32 EXPRESS
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИЯХ: SD
LTM 64 EXPRESS
SD LTM 32EXPRESS h SD LTM 6 4 EXPRESS включают в себя две системы
электропитания, которые повышают гибкость в работе с ним. В режиме усилителя
«amplifier mode», прежде всего, следует использовать для питания сетевой кабель, а
батарейки (элементы питания) необходимо применять в течение короткого
интервала времени, чтобы позволить пациенту перемещаться по палате. В
«амбулаторном режиме» батарейки используются в качестве первичного источника
питания, так как кабель не подключен.
Питание в интерфейсе имеет безопасные характеристики. Выход интерфейса
изолирован от разъема ПК USB/PCI EXPRESS через конвертор DC/DC, а
триггерный вход/выход изолирован одновременно от разъема USB/PCI EXPRESS и
линий обмена данными с усилителем. На усилитель SD LTM 32 EXPRESS подается
линия питания 5В, которая конвертируется на очередной стадии изоляции.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПИТАНИЕ, КОТОРОЕ ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ УКАЗАННОГО В
ИНСТРУКЦИИ (BQ USB EXPRESS / BQ PCI EXPR LTM HALF/FULI. И 1,5B
БАТАРЕЙКИ AA), ДЛЯ РАБОТЫ УСИЛИТЕЛЯ: ИНАЧЕ МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ
СЕРЬЕЗНОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ ПРИБОРА С РИСКОМ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ
ОПЕРАТОРА И ПАЦИЕНТА.
Не подключайтесь к интерфейсу через кабель, SD LTM 32 EXPRESS и SD LTM
6 4 EXPRESS используют две батарейки 1,5 В для своей работы. Две новые
батарейки могут работать в течение 24 часов в непрерьшном режиме записи на
частоте замеров 128 Гц (рекомендуется использовать элементы питания Duracell
Ultra 1,5В АА); в режиме ожидания они могут работать в течение нескольких
месяцев.
В процессе приема данных на дисплее отображаются следующие символы:
батарейки исправны (шкала сокращается по мере снижения уровня
заряженности элементов питания);
--- стр. 129 ---
батарейки разряжены и должны быть
заменены.
Если батарейки разряжены и кабель питания не подключен, регистратор выдает
последовательность из 3 коротких звуковых сигналов, чтобы предупредить об этом
и постоянно мигает красный СИД-индикатор. Батарейки должны быть заменены.
Если замена батареек происходит в процессе приема данных, а устройство
включено, пользователь получает запрос о том, что следует делать дальше:
продолжить выполнение предьщущего приема данных или начать прием данных
сначала.
Если устройство используется в качестве амбулаторного регистратора без
подключения кабеля к ПК, батарейки следует заменить как можно раньше, если
индикаторы состояния батареек (СИД, индикатор дисплея, сообщения на экране ПК)
включаются и предупреждают пользователя. Если регистратор работает на не
полностью заряженных батарейках и прием данных не выполняется в течение
времени согласно настройкам прибора, то прием данных прекратится еще до
завершения обследования либо возникнет ошибочная запись (например, для записи
нового паттерна не доступны разделы памяти). См. раздел МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ и выполняйте операции из инструкции по эксплуатации.
ВАЖНО: всегда проверяйте состояние батареек перед включением регистраторг.
Не используйте батарейки, имеющие неполный заряд. ________________________
Извлеките батарейки, если ожидается, что устройство не будет использоваться в
течение длительного периода времени.
Используйте только щелочные батарейки 1,5В АА для реализации рабочих
характеристик регистратора. Для использования и утилизации батареек выполните
инструкции производителя.
Обратите внимание на полярность установки батареек! Перед вставкой батарее|с
проверьте правильное положение, отмеченное в основании держателя батареек.
Чтобы исключить повреждение устройства при замене батареек, соблюдайте
следующую последовательность операций по их установке.
Правильно: установите батарейку с соблюдением полярности, вставив сначала в держатель
--- стр. 130 ---
ее правую сторону, затем нажмите пальцем на другую сторону батарейки, чтобы левая
сторона элемента питания заняла свое место в держателе.
Неправильно: установка батарейки вьтолняется таким образом, что сначала вставляется левая
сторона батарейки, а затем правая сторона
Продолжительность записи
Файлы паттернов имеют одинаковый размер и заполняют весь объем памяти за
исключением секторов, которые зарезервированы для повторного программирования
устройства. Размер файла можно изменить только новым сегментированием/разбиением
карты памяти на разделы в режиме PARTITION IN USE в главном меню в программе.
Принятые данные ЭЭГ записываются в файл, который обусловлен разбиением памяти на
разделы: максимальная длина записи связана с количеством доступных разделов, размером
памяти и частотой замеров (частотой дискретизации), количеством каналов и типом
принятых данных. Некоторые примеры приведены в следующей таблице.
Обратите внимание, что продолжительность регистрации, отмеченная символом *,
превышает рабочие характеристики элементов питания. Поэтому элементы питания
требуют замены в процессе приема данных. Можно сохранять принятые данных в том же
файле после замены элементов питания, если продолжительность паузы (перерыва) длится
менее 5 минут. Время, прошедшее с момента остановки приема данных и до момента
повторного запуска, заполняется изоэлектрическим (нулевым сигналом). Использование
беспроводного соединения увеличивает энергопотребление и продолжительность работы
на батарейках может быть сокращена.
Размер памяти Режим Каналы и частота замеров Длительность
32 канала 128Гц Примерно 149 ч*
32 канала 128Гц +
2 канала DC AUX 128Гц
+ данные оксигемометра
Примерно 143 ч*
32 канала 256Гц Примерно 74,5 ч*
64 канала 128Гц Примерно 74,5 ч*
64 канала 128Гц +
2 канала DC AUX 128Гц
+
Примерно 73 ч*
--- стр. 131 ---
4 Гб 1 раздел,
несжатые
данные
64 канала 256Гц Примерно 39 ч*
64канала512Гц Примерно 19,5 ч
64 канала 1024Гц Примерно 9,5 ч
64 канала 2048Гц Примерно 4,5 ч
64 канала 2048Гц +
2 канала DC AUX 128Hz
+ данные оксигемометра
(Sa02, HR,
плетнзмогоамма)
Примерно 4,5 ч
Стандартно
длительность [ч] □ 1048576 □ 500x1024)/ nUpartitiori) □ 512*64
[{nUchannels _E E G х sam p.jreq._ EEG 0128^“^ )D2 □ 66^*Ьп3600
samp.freq._EEG - стандартная частота дискретизации по каналам
n°charmels _EEG количество каналов, которые используются программой приема
данных (от 1 до 64)
(a) 128 следует добавить, если включен прием данных каналов DC AUX;
(b) 66 следует добавить, если получены данные оксигемометра и плетизмограммы.
--- стр. 133 ---
('< K-Ttwnii «|< |ИМ|< 1|
Конт 1 CLK Линия передачи данных
Конт 2 DATA Линия передачи данных (ТХ)
Конт 3 GND Опорный вход отрицательного импульса / экран кабеля
Конт 4 VCC Питание
Конт 5 - Не подключен
Обслуживание и обновление аппаратно-программного обеспечения
Микроконтроллер и память CPLD в регистраторе может быть перепрограммирована
непосредственно пользователем в программе SystemPlus EVOLUTION.
В окне настройки устройств (см. инструкцию по эксплуатации) имеется кнопка, которая
позволяет перепрограммировать аппаратно-программное обеспечение SD LTM 32
EXPRESS и SD LTM 6 4 EXPRESS через кабель, подключенный к интерфейсу. Файл,
который используется для обновления (NEWLTMBI.DAT), содержится в установщике
SystemPlus EVOLUTION.
Индикатор процесса показывает состояние операции копирования; в завершение
копирования начинается процесс обновления программы. Экранный счетчик показывает
количество оставшихся блоков, которые требуется перепрограммировать. Затем появляется
соответствующее сообщение, информирующее пользователя о результатах выполнения
операции. Если все в порядке, устройство автоматически перезапускается с новым
аппаратно-программным обеспечением. Если нет, регистратор следует
перепрограммировать.
Автоматическое тестирование
Аппаратно-программное обеспечение регистратора содержит несколько приложений для
тестирования исправности аналогового и цифрового блоков устройства.
Тесты аналогового блока доступны в меню контроля импеданса нажатием кнопки UP.
Результаты выводятся в следующем порядке; для перехода от одного теста к другому тесту
нажмите кнопку со стрелкой UP^ для возврата к предыдущему тесту нажмите DW, чтобы
выйти из режима тестирования нажмите кнопку ОК (ESC).
□ Усиление инвертирующих и неинвертирующих входов с использованием сигнала
тестирования (16Гц, прямоугольный сигнал напряжением 5мВ).
--- стр. 134 ---
'fbb
□ Выравнивание инвертирующих и неинвертирующих входов (по сравнению с каналом
3) с помощью сигнала тестирования (16Гц, прямоугольный сигнал напряжением
5мВ).
□ Смещение каналов с входами, подключенными к заземлению, с помощью резисторов
50кОм.
□ Фоновый шум на входах, подключенных к заземлению через резисторы
50кОм.
□ Усиление внешнего сигнала (требуется подать внешний сигнал напряжением
3200мкВ на входы регистратора).
Все результаты выводятся в виде столбцов, высота которых зависит от значения,
измеренного в каждом канале. По оси Y задана шкала для значений текущего тестирования
(в верхнем правом углу дисплея отображается полноразмерное значение). Максимальное и
минимальное значения по шкале Y-оси представляют собой предельно допустимые
значения: регистратор работает исправно, если все тесты вьщают результаты, которые
укладываются в диапазон стандартных значений.
Тест цифрового блока можно выполнять в момент запуска одновременным нажатием кнопок
О УУи ОК. Функция тестирования проверяет всю память, контролируя данные и адреса. В
завершение теста отображается результат испытания; если тест не пройден, то в сообщении
содержится также раздел памяти, в котором обнаружена первая ошибка.
Для выполнения следующих измерений рекомендуется использовать комплект кабелей
MM10KRES или соединитель с резисторами ЮкОм, которые подключаются к входу
регистратора. Помимо этого необходимо использовать генератор функций и делитель
напряжения для генерирования сигналов на входе в регистратор.
Следует использовать делитель напряжения в соотношении 1:1000.
Программное обеспечение SystemPIus EVOLUTION или служебная программа Device Test
должны применяться в процессе измерения, поэтому удобнее задействовать устройство в
режиме «электродной коробки».
При использовании служебной программы Device Test выполните инструкции и параметры,
которые требуются программе.
Параметр, указанный в следующих тестах, может отличаться от настроек, которые требуются
в служебной программе Device Test.
--- стр. 135 ---
Тест CMRR- ЭЭГ-каналы
Генератор сигналов
р
Рис. 10 схема подключения для выполнения теста CMRR
Тест коэффициента подавления синфазных составляющих (CMRR) выполняется настройкой
сбалансированного синусоидального сигнала с частотой 20Гц, амплитудой 2В, нулевым
смещением для каждой пары инвертирующего и неинвертирующего входов. Установите
«connect» (программа приема данных) для 64 общих опорных канала (G2) и установите
частоту дискретизации, равной 256Гц. Включите режим приема данных.
Просматривайте данные в программе System Plus, настроив монтаж для 64 общих
стандартных каналов в открытом режиме (без программных фильтров) и без режекторного
фильтра.
На основании этого значения можно рассчитать коэффициент CMRR в дБ по формуле
2CMRR = = 20 log1 0
V
где V - удвоенная амплитуда сигнала каждого канала.
Этот параметр должен быть больше или равен Ю ОдБ.
Соответствие между значением коэффициента CMRR и измеренной амплитудой показано
далее.
мкВ CMRR
1 126
2 120
3 116,5
4 114
5 112
6 110,5
7 109,1
м кВ Р РCMRR (Vin=2B)
8 108
9 106,9
10 106
11 105,2
12 104,4
13 103,7
14 103,1
мкВ РР CMRR (Vin=2B)
15 102,5
16 101,9
17 101,4
18 100,9
19 100,4
20 100
21 99,6
Т ест фонового ш ума
Замыкание инвертирующих и неинвертирующих входов на заземление.
Установите частоту дискретизации, равной 128Гц, а полиграфические каналы - в
дифференциальный режим работы. Выполните регистрацию данных.
Просматривайте данные в программе System Plus, настройте монтаж для просмотра всех
каналов регистрации в открытом режиме (без программных фильтров) и без режекторного
--- стр. 136 ---
фильтра.
Проверьте, что фоновый шум ниже 5мкВ РР в течение 0,5сек.
Тест коэффициента усиления
Настройте генератор сигналов на выдачу прямоугольного сигнала напряжением Ю ОмВ рр и
частотой 10Гц. Используйте сбалансированный вход делителя напряжения, подайте сигнал
на регистратор с 1000-кратным ослаблением (входной сигнал частотой 10Гц становится
равным ЮОмкВ рр). Подключите выход положительных импульсов делителя напряжения к
неинвертирующему входу (каналы от 1 до 64) и выход отрицательных импульсов делителя
напряжения к инвертирующему входу (каналы 25...30 и G2), а заземление к GND.
Настройте программу в System Plus для просмотра всех полиграфических каналов в
дифференциальном режиме. Настройте фильтр на самую широкую полосу частот. Включите
прием данных и проверьте, что амплитуда сигнала составляет 100П ЮмкВ.
Тест
AUX
DC-каналов
Настройте генератор сигналов на вьшачу сигнала прямоугольной формы напряжением 2В
рр и частотой 8Гц. Настройте каналы DC1/DC2 на напряжение 4,8В.
Подайте сигнал на DC 1 и DC2 с помощью единичного делителя коэффициента усиления.
Выполните прием данных.
Проверьте, что принятый сигнал составляет 200,2В
Контроль импеданса
Подключите резисторы ЮкОм между инвертирующим и
неинвертирующим входом и заземлением всех 64 каналов.
Используйте программу проверки импеданса, что
убедиться в достоверности показаний.
Тест входного переключателя
^тм express"
4 Oik>32 и CM2S..32
G2 (. СИ
огаг
(«1С «ж с»<ня
Генератор ситалов
Т О O U T
Рис. 12 Схема подкгючаний д.1л теста перекгючателей
Настройте генератор сигналов на выдачу сигналов прямоугольной формы напряжением
ЮОмВ рр и частотой 10Гц. Используйте сбалансированный делитель напряжения, подайте
сигнал, ослабленный в 1000 раз, на вход регистратора (входной сигнал должен составлять
ЮОмВ рр, частота 10Гц). Подключите выход положительных импульсов делителя на
--- стр. 137 ---
ш
неинвертирующий вход каналов 25 до 30 и на неинвертирующий вход всех каналов.
Подключите центральную точку делителя на инвертирующий вход общих опорных каналов
(G2), а выход отрицательных импульсов на «массу» GND (G1).
В программе SystemPlus EVOLUTION установите три соединения, которые конфигурируют
каналы в дифференциальный режим, общий опорный режим или в привязке к G1. Выберите
самую широкую полосу пропускания частот.
Включите прием данных с использованием каждого соединения (в случае приема данных по
программе, связанной с G1, отключите входы отрицательных импульсов конфигурируемых
канатов от положительного выхода делителя).
Проверьте, что амплитуда сигналов в конфигурируемых каналах составляет:
- ОВ, если канал настроен как дифференциатьный;
- SODIOmkB, если канал настроен как общий опорный (вход отрицательных импульсов
подключен к G2);
- IOODIOmkB, если канал привязан к G1.
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
LTM 32 PLUS И СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
LTM 64 PLUS:
Характеристики усилителя SD Plus можно кон 1ролировать с помощью специатьных тестов,
используя лабораторные инструменты и программу приёма. Также доступен пакет под
названием MICROMED DEVICE TEST, содержащий специальную программу SD PLUS
TEST, автоматизирующую процедуру контроля и составление отчёта о тестировании.
В отношении описанных ниже средств управления рекомендуется оснащать соединители
резисторами с 10 кОм в виде вилок на входах усилителя. Более того, необходимо использовать
функциональный генератор с делителем напряжения для генерирования надлежащих сигналов
усилителю.
Необходимо иметь функциональный генератор с внешним триггером, позволяющим
регулировать количество циклов сигнала.
Во всех представленных ниже тестах внешний триггер генератора сигнала должен быть
подключён к красному RCA-разъёму, расположенному на интерфейсе связи между ПК и
усилителем или на полом пуансоне интерфейсной платы. Нужно установить количество
циклов, равное пяти при сигнале, продуцируемом генератором.
Необходимо использовать делитель напряжения с соотношением 1:1000.
Измерения необходимо проводить с помощью программы SystemPlus EVOLUTION.
--- стр. 138 ---
so PLUS Генератор сигнала
Рмс. 10. Осе«1«а соединений Д1ш теста C M H R <коэффи1^ еш а ослабления синфазного сигнала)
Тест CMRR осуществляется при направлении сбалансированного синусоидального сигнала
(убедитесь, что смещение устройства равно нулю), с частотой 50 Гц и амплитудой 1,6 В, на
все ЭЭГ-каналы, включая G2 (отрицательный входной импульс общих опорных каналов) и G1
(контрольная точка противоэлектродвижущей силы). Включите режиме программы приёма
ЭЭГ ALL CHANNELS и установите частоту выборки 512 Гц.
Настройте фильтры на максимальную щирину полосы пропускания высоких частот О Гц,
низких частот 1000 Гц, окно захвата 50 мкВ/см.
Отключите узкополосный режекторный фильтр и запустите приём.
Данная информация позволяет рассчитать
где V — размах сигнала каждого канала
Этот параметр должен быть вьппе или равен 125 дБ.
Соответствие между некоторыми значениями CMRR и измеренной амплитудой представлено
ниже.
fiVPP CM RR {ev«= 1.6V ) pVPf» CM RR (9 V « el.6 V ) pVPP CM RR (#¥ш=1.6У>
BlI 144 2 118 12 102
D.2 138 3 114 13 101
134.5 4 112 14 101
Г
132 5 110 15 100
bJS 130 6 108 16 100
D.6 128.5 7 107 17 99
S.7 127 8 106 18 96 1
D.8 126 9 104 19 98 I
D.9 125 10 lE M 20 98 1
1 124 11 103 21 97
7’аблица 6. Соотве 1сгвие \icviuv CMRR и измеренным напряжением.
Тест CMRR ~ fUMueoafbu4ecKue каналы
Проверка CMRR осуществляется путём направления сбалансированного синусоидального
сигнала, с частотой 50 Гц и амплитудой 1,6 В, на все 11 полиграфических каналов. Установите
режим программы приёма ЭЭГ С21Р и настройте частоту 11 полиграфических каналов на 1024
Гц.
Насгройте фильтры на максимальную ширину полосы пропускания.
--- стр. 139 ---
Данная информация позволяет рассчитать CMRR на дБ с помощью формулы и значений в
таблице 6:
этот параметр должен быть выше или равен 125 дБ.
Твт <Ш *о9огош ш а-Ш чт т 1ы
Замкните весь 21 ЭЭГ-вход и G2 на G1.
Установите частоту выборки 256 Гц и фильтры на ширину полосы пропускания 0,3 - 30 Гц.
Запустите приём и убедитесь, что фоновый шум ниже 0.9 мкВ полного размаха (0.15 мкВ
среднеквадратического значения) в рамках временного окна 0,5 с.
Выведите амплитуду сигнала по видео.
ТШ лЛ аШ ^ш ш а-пм и&аАтестшште^
Замкните все входы (положительные и отрицательные) 11 полиграфических каналов на G1.
Установите частоту выборки 256 Гц и фильтры на ширину полосы пропускания 0,3 - 30 Гц.
Запустите приём и убедитесь, что фоновый шум ниже 0.9 мкВ полного размаха (0.15 мкВ
среднеквадратического значения) в рамках временного окна 0,5 с.
т;йядро<и1т.|^
Настройте генератор сигнала на подачу квадратной волны 5 В полного размаха, частоту 10 Гц.
Используйте сбалансированный делитель напряжения для отправки генерируемого сигнала,
уменьшенного в 1000 раз (полу'чится сигнал 5000 мкВ полного размаха при 1 Гц), на
полиграфические входы усилителя. Подсоедините положительный выход делителя к
положительному входу усилителей (каналы 1 - 24). отрицательный выход делителя к G2 и
землю к G1.
В программном обеспечении BQ выберите программу, показывающую все ЭЭГ-каналы со
ссылкой на G2. В этой программе надо настроить фильтры на самую широкую полосу
пропускания: 1024 Гц. Включите режим приёма «все каналы» и выберите окно приёма 6400
мкВ. Убедитесь, что наблюдаемая амплитуда составляет 5000±500 мкВ.
Настройте генератор сигнала на подачу квадратной волны 5 В полного размаха, частоту 10 Гц.
Используйте сбалансированный делитель напряжения для отправки генерируемого сигнала,
уменьшенного в 1000 раз (получится сигнал 5000 мкВ полного размаха при 10 Гц), на
полиграфические входы усилителя. Подсоедините положительный выход делителя к
положительному входу усилителей (каналы 25 - 40), отрицательный выход делителя к
отрицательному выходу усилителя и землю к G1.
--- стр. 140 ---
в программном обеспечении приёма выберите программу, показывающую все
полиграфические каналы. В этой программе надо настроить фильтры на самую широкую
полосу пропускания. Установите частоту выборки 128 Гц. Включите режим приёма «все
каналы» и выберите окно приёма 6400 мкВ. Убедитесь, что наблюдаемая амплитуда
составляет 5000±500 мкВ.
Тест ианалов ВП с широкой полосой пропускания
Настройте функциональный генератор на подачу синусоидальной волны 5 В полного размаха,
частоту 10 Гц. Используйте сбалансированный делитель напряжения для отправки на входы
ЕР1 и ЕР2 генерируемого сигнала, уменьшенного в 1000 раз. Убедитесь, что наблюдаемая
амплитуда составляет 5000±500 мкВ.
Проверка импеданса
Подключите резисторы 10 кОм между входами 40 каналов ЭЭГ/ВП и землёй (G1). Убедитесь,
что показатели правильные, с помощью программы проверки импеданса. Проведите контроль
входов ЕР1 и ЕР2 таким же способом.
Программа автодиагностики
По запросу доступна программа автодиагностики усилителя семьи SD Plus.
Программа позволяет пользователю провести тест фонового шума и правильного
усиления, измерение входного импеданса и функциональный контроль встроенных
переключателей для изменения фильтров и окон приёма. Кроме того, для ускорения тестов
могут быть поставлены соответствующие соединители для входов усилителей. Программа
требует использования функционального генератора.
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
PLUS FLEXI CLINIC,
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
PLUS FLEXI, СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
PLUS HIGH RATE, СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
PLUS RESEARCH:
Проверьте коробку, принадлежности и кабели для записи на предмет отсутствия случайных
повреждений, нанесённых при транспортировании. Возможные повреждения необходимо
осмотреть, и сообщить о них Вашему региональному представителю компании Micromed до
начала использования прибора.
Перед началом чистки системы, необходимо убедиться, что электропитание отключено. Для
чистки нельзя использовать никакие абразивные материалы или растворители.
--- стр. 141 ---
Чистить устройство необходимо с помощью увлажнённой (не намоченной) ткани на наружных
сторонах корпуса. Чистить кабели также необходимо с помощью увлажнённой ткани. По
требованиям гигиены, необходимо заменять электроды после каждого использования.
При падении прибора с высоты, не превышающей 1 м, перед началом работы с пациентом,
необходимо удостовериться в нормальном функционировании устройства с помощью
тестовой проверки импеданса (CHECK) и калибровочных резисторов. При падении с высот,
превышающих это значение, устройство должны проверить работники компании Micromed.
Не открывайте крьппку системы и не подвергайте её воздействию ненормальных условий
эксплуатации (высокой температуре и избыточной влажности).
Избегайте попадания любых материалов, особенно жидкостей, на компоненты системы, и в
таком случае, не используйте систему ни при каких обстоятельствах, и свяжитесь с
представителем нашей компании в Вашем регионе для оказания необходимой помощи.
Не производите ремонт или замену любых деталей системы самостоятельно. При
возникновении неисправностей, обращайтесь к квалифицированному персоналу. В случае
потенциально опасных ситуаций, необходимо проверить головной модуль, даже если он
покажется работоспособным.
Микроконтроллер и программируемая логическая схема в усилителе могут
перепрограммироваться самим пользователем напрямую через программу SystemPlus
EVOLUTION.
На экранном изображении настроек устройства (смотрите раздел ПРОЦЕСС НАСТРОЙКИ ш
странице 20) имеется кнопка, которая позволяет перепрограммировать микропрограмму SD
Plus через соединительный кабель и интерфейс. Файл, используемый для обновления
(SDPlus.dat), включён в установленное программное обеспечение.
Полосовой индикатор выполнения процесса показывает состояние копирования
микропрограммы в устройстве, после чего начинается сам процесс обновления. На дисплее
появляется счётчик, который показывает количество блоков данных, оставшихся до окончания
процесса обновления. После окончания обновления, на дисплее появляется сообщение о
результате проведённого действия: в случае успешного завершения, произойдёт
автоматический перезапуск устройства с новой программой, при появлении ошибки,
необходимо перепрограммировать устройство.
Разрешённые функции
Микропрограммы каждой из четырёх моделей системы SD Plus становятся доступны с
помощью специального аппаратного ключа (его можно увидеть на первом экранном
изображении дисплея устройства, показанном в разделе ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ на
странице 14), который идентифицирует характеристики усилителя и его разрешённые
функции. Говоря конкретнее, эти ключи состоят из шестизначного буквенно-цифрового кода:
• Первые два разряда представляют общее количество каналов, физически имеющихся у
устройства, кроме двух каналов ЕР (вызванных потенциалов) (46 у модели Research. 36 у
модели Flexi и двух её вариантов)
--- стр. 142 ---
Третий разряд указывает на присутствие (1) или отсутствие (0) модуля Bluetooth (модуль
Bluetooth не представлен ни у одной из этих моделей)
• Четвёртый символ является буквой, и вместе с двумя первыми разрядами кода,
идентифицирует модель устройства (46А = Research, 36А = F lexi, 36В = HighRate, 36D =
Clinic)
• Пятый символ является буквой, которая указывает, имеет ли устройство маркировку
изделия компании Micromed (А), или оно распространяется сторонней организацией (С).
Последним символом является буква (Е) которая указывает на наличие двух каналов ЕР
(вызванных потенциалов).
Таким образом, четыре ключа связаны с четырьмя моделями следующим образом:
4 6 0 ААЕ SD Plus Research
36 0 ААЕ SD Plus Flexi
360ВАЕ SD Plus Flexi HighRate
360DAE SD Plus Flexi Clinic
Таблица 5: Аппаратные ключи системы SD Plus
--- стр. 143 ---
ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ УСТРОЙСТВА
Характеристиками усилителя системы SD PLUS можно управлять с помощью определённых
испытаний с использованием лабораторных приборов и программы сбора данных. Также
имеется пакет программ, называемый MICROMED DEVICE TEST (ИСПЫТАНИЕ
УСТРОЙСТВА MICROMED), включающий в себя специальную программу, называемую SD
PLUS TEST (ИСПЫТАНИЕ СИСТЕМЫ SD PLUS), которое автоматизирует процесс контроля
и составит отчёт об испытаниях.
УПРАВЛЕНИЕ ПЕШИМИ ФУНКЦИЯМИ
Что касается управления функциями, описанного ниже, рекомендуется использовать
соединители с резисторами сопротивлением 10 кОм, которые устанавливаются на входы
усилителя. Кроме того, необходимо использовать функциональный генератор с делителем
напряжения, который вырабатьгеает надлежащие сигналы для подачи на усилитель.
Необходимо иметь функциональный генератор с внешним устройством запуска, которое
позволяет регулирование количества циклов (периодов) сигнала.
Для проведения всех испытаний, перечисленных ниже, внешнее устройство запуска
необходимо подсоединить к красному гнезду типа RCA, расположенному на интерфейсе,
соединяющем персональный компьютер и усилитель, или в окне карты интерфейса. В сигнале,
вырабатываемом генератором, необходимо установить количество циклов, равное пяти.
Необходимо включить в систему делитель напряжения с соотношением 1:1000.
Измерения необходимо производить с использованием программного обеспечения SystemPlus
EVOLUTION.
Компания MICROMED может поставить комплект принадлежностей, который позволит
выполнить все соединения, требуемые для описанных ниже испытаний.
Испытание CMRR (коэффициент ослабления синфазного сигнала) - каналы ЭЭГ
Система SD PLUS Генератор сигналов
Рисунок 10 - Схема соединений для испытаний CMRR
--- стр. 144 ---
y f ill
Испытание CMRR (коэффициента ослабления синфазного сигнала) проводится с помощью
подачи симметричного синусоидального сигнала (удостоверьтесь, что напряжение смещения
в Вашем устройстве равно нулю), частотой 50 Гц, амплитудой 1,6 В для всех каналов ЭЭГ,
включая G2 (отрицательный вход обоих каналов сбора данных) и G1 (внутреннее опорное
напряжение). Установите программу сбора данных ЭЭГ в режим ALL CHANNELS (ВСЕ
КАНАЛЫ), и установите частоту выборки на 512 Гц.
Настройте фильтры на максимальную ширину полосы в области высоких частот, 0 Гц в
области низких частот, окно захвата 1000 Гц: 50 мкВ / см
Отключите заграждающий фильтр и начните процесс сбора данных.
Исходя из полученных данных, имеется возможность вычисления CMRR (коэффициента
ослабления синфазного сигнала) в децибелах с помощью формулы:
CMRR = 20\о% L6
1 0
где В является амплитудой сигнала от пика до пика в каждом канале.
Этот параметр должен быть равен или превышать 125 дБ.
Соответствие между некоторыми значениями CMRR и измеренной амплитудой показано
ниже.
мкВ
пик
ник
CMRR (при
\1N =1,6 В)
мкВ
пик-
пик
CMRR (при
VIN=1,6 В)
мкВ
пик-
пик
CMRR (при VIN=1,6
В)
0,1 144 2 118 12 102
0,2 138 3 114 13 101
0,3 134,5 4 112 14 101
0,4 132 5 110 15 100
0,5 130 6 108 16 100
0,6 128,5 7 107 17 99
0,7 127 8 106 18 98
0,8 126 9 104 19 98
0,9 125 10 104 20 98
1 124 11 103 21 97
Таблица 6 - Соответствие между CMRR и измеренным напряжением
--- стр. 145 ---
^иъ
Испытание CMRR (коэффициент ослабления синфазного сигнала) - полиграфические
каналы
Проверка CMRR (коэффициента ослабления синфазного сигнала) проводится с помощью
подачи симметричного синусоидального сигнала (удостоверьтесь, что напряжение смещения
в Вашем устройстве равно нулю), частотой 50 Гц, амплитудой 1,6 В для всех 11
полиграфических каналов. Установите программу сбора данных ЭЭГ в режим С21Р, и
установите частоту выборки всех 11 полиграфических каналов на 1024 Гц.
Установите фильтры на максимальную ширину полосы.
Выведите амплитуду сигнала с помощью видео.
Располагая этой информацией, имеется возможность вычислить CMRR в дБ, используя
формулу и значения в Таблице 6:
Этот параметр должен превышать или быть равен 125 дБ.
Испытание фонового шума - каналы ЭЭГ
Замкните все входы 21 канала ЭЭГ и G2 на G1.
Установите частоту выборки на 256 Гц, и произведите предварительную настройку фильтров
на ширину полосы 0,3 - 30 Гц. Проведите сбор данных и удостоверьтесь, что фоновый шум
составляет менее 0,9 мкВ пик-пик (0,15 мкВ среднеквадратичное значение) во временном
отрезке 0,5 секунд.
Испытание фонового шума - поли1 рафические каналы
Замкните все входы (положительные и отрицательные) 11 полиграфических каналов на G1.
Установите частоту выборки на 256 Гц, и произведите предварительную настройку фильтров
на ширину полосы 0,3 - 30 Гц. Удостоверьтесь, что фоновый шум составляет менее 0,9 мкВ
пик-пик (0,15 мкВ среднеквадратичное значение).
Испытание правильности усиления - каналы ЭЭГ
Система SDPLUS Делитель 1; 1000 Генератор сигналов
Рисунок 11 — Схема соединений для испытаний усиления
Установите генератор сигналов на подачу прямоугольных импульсов напряжением 5 В пик-
пик и частотой 10 Гц. Используйте симметричный делитель напряжения для подачи
выработанного сигнала, ослабленного в 1000 раз (необходимо получить сигнал 5000 мкВ пик-
--- стр. 146 ---
пик частотой 10 Гц) на полиграфические входы усилителя. Соедините положительный выход
делителя с положительными входами усилителя (каналы от 1 до 24), отрицательный выход
делителя с входами G2, и с заземлением на G1.
В программном обеспечении BQ установите программу, в которой показаны все каналы ЭЭГ
относительно G2. В этой программе фильтры должны быть настроены на самую большую
ширину полосы: 1024 Гц. Установите функцию сбора данных “all channel” («все каналы») и
окно сбора данных на 6400 мкВ. Удостоверьтесь, что наблюдаемая амплитуда составляет
5000±500 мкВ.
Испытание корректности усиления - полиграфические каналы
Установите генератор сигналов на подачу прямоугольных импульсов напряжением 5 В пик-
пик и частотой 10 Гц. Используйте симметричный делитель напряжения для подачи
выработанного сигнала, ослабленного в 1000 раз (необходимо получить сигнал 5000 мкВ пик-
пик частотой 10 Гц) на полиграфические входы усилителя (каналы 25 - 40), соедините
отрицательный выход делителя с отрицательными входами усилителя, и с заземлением в
гнезде G1. В программном обеспечении сбора данных установите программу, в которой
показаны все полиграфические каналы. В этой программе фильтры должны быть настроены
на самую большую ширину полосы. Установите частоту выборки на 128 Гц. Установите
функцию сбора данных “all channel” («все канаты») и окно сбора данных на 6400 мкВ.
Удостоверьтесь, что наблюдаемая амплитуда составляет 5000±500 мкВ.
Испытание каналов ВП (вызванных потенциалов) с большой шириной полосы
Установите генератор функций на подачу синусоидального сигнала напряжением 5 В пик-пик,
частотой 10 Гц. Используйте симметричный делитель напряжения для подачи сигнала,
ослабленного в 1000 раз на входы ЕР1 и ЕР2. Удостоверьтесь, что отображаемая амплитуда
составляет 5000±500 мкВ.
Проверка импеданса
Установите резисторы сопротивлением 10 кОм между входами 40 каналов ЭЭГ/ВП и
заземлением (G1). Удостоверьтесь, что программа проверки импеданса правильно считывает
значения.
Таким же образом проведите проверку входов ЕР1 и ЕР2.
Программное обеспечение автоматических испытаний
По запросу возможно приобретение программного обеспечения автоматических испытаний
для семейства усилителей системы SD PLUS.
Программа позволяет пользователю выполнять испытания фонового шума и правильности
усиления, измерения импеданса на входах, и функции управления встроенных
переключателей изменений фильтров и окон сбора данных. Кроме того, для ускорения
проведения испытаний, возможна поставка соответствующих соединителей для входов
усилителей. Для программы необходимо использование генератора функций.
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ:
--- стр. 147 ---
/^5
MORPHEUS для ПСГ:
Осмотрите изделие, комплектующие детали и кабели для записи, чтобы убедиться в
наличии возможного ущерба, причиненного транспортом. Такие проблемы следует
проверять и сообщать о них Вашему представителю Micromed перед использованием
устройства.
Перед очисткой системы убедитесь, что она выключена. Не используйте абразивы или
растворители любого типа.
Очистите устройство с помощью «влажной» ткани (не замоченой) на внешней части
крышки. Протрите соединительные кабели влажной тканью. Заменяйте электроды
после каждого применения, когда это необходимо по гигиеническим соображениям.
Если устройство упало с высоты менее 1 м, убедитесь в регулярной функциональности
устройства с помощью теста ПРОВЕРКА СОПРОТИВЛЕНИЯ и калибровочных
резисторов перед использованием на пациенте. Если же устройство упало в большей
высоты, персонал Micromed должен проконтролировать устройство.
Не открывайте крышку системы или не подвергайте ее воздействию ненормальных
условий (высокая температура или чрезмерная влажность).
Избегайте проливания каких-либо материалов, в частности жидкостей, на компоненты
системы, и если это произойдет, не используйте систему по какой бы то ни было
причине и обратитесь за помощью к представителю для получения необходимой
помощи.
Внутри нет приборов, которые могут обслуживаться пользователем. Обслуживается
только Micromed и авторизованными сторонами. Гарантия не действует, если
устройство будет открыто.
Не ремонтируйте и не заменяйте произвольно какие-либо части устройств. По любым
вопросам обращайтесь к квалифицированному персоналу. В случае потенциально
опасных событий проверьте устройство, даже если кажется, что оно работает хорошо.
Обратитесь к представителю вашего региона, чтобы организовать периодическую
проверку обслуживания (по крайней мере каждые два года).
Не выбрасывайте устройство и использованные аккумуляторы вместе с обычными
отходами. Проверьте местные правила выброса электронного оборудования.
1.2.21 В системе ЭЭГ должна обеспечиваться работоспособность и электробезопасность при
попадании на её поверхность биологических жидкостей.
Конструкция должна быть выполнена таким образом, чтобы прикасание к частям, находящимся
под напряжением, было невозможным.
1.2.22 Конструкция системы ЭЭГ должна быть пригодна к дезинфекции, обеспечивать сток
обмывочных жидкостей; количество пазов и выступов, способствующих скоплению загрязнений или
биологических жидкостей (пота), должно быть минимально.
Дезинфекция поверхностей устройств, входящих в состав системы должна осуществляться химическим
методом, с периодичностью 1 раз в сутки и после каждого применения. В качестве дезинфицирующих
средств на территории РФ производитель рекомендует использовать средства, зарегистрированные в
реестре ФГУЗ «ИМЦ Роспотребнадзора»:
1) «Дезол-Ч», с действующим веществом - спирт этиловый - 93,0+7-3,0%;
2) "Север", с действующим веществом - Этиловый спирт - 93% при норме (93±3)%,
алкилдиметилбензиламмоний хлорида - 0.07% при норме (0,07+0,01)%;
--- стр. 148 ---
3) "Анти-вирус", с действующим веществом - Этиловый спирт - 56%, алкилдиметилбензиламмоний
хлорид - 0,3% (ЧАС);
4) "ХЕЛИОС", с действующим веществом - полигексаметиленг анидин гидрохлорид - 0,1%, спирт
этиловый - 93%;
5) "ДЕЗОЛ", с действующим веществом - олигексаметиленгуанидин хлорид (ПГМГ) - 0,08%, спирт
этиловый - 90%.
В конструкции системы ЭЭГ не должно быть непромываемых мест, перегородок, резких
сужений поперечного сечения и других недоступных мест.
1.2.23 Длина кабеля отведений от разъёма для соединения с системой ЭЭГ до электродов должна
быть не менее 2,5 м.
1.2.24 Система ЭЭГ должна соответствовать требованиям настоящего технического документа
при наличии на соответствующем проверяемому каналу входе постоянного напряжения
±(300 мВ ± 10%) между любыми отводящими электродами.
1.2.25 Соединитель, служащий для подключения кабеля пациента, и соединитель отведений
электродов не должны иметь при отключении от системы ЭЭГ каких-либо проводящих частей,
соединенных с телом пациента, которые могли бы соприкасаться с плоской проводящей
поверхностью диаметром не менее 100 мм.
Примечание -Н а сами электроды это требование не распространяется.
1.2.26 Ток утечки на пациента в цепи рабочего заземления не должен превышать 5 мА.
1.2.27. Программное обеспечение является предустановленным, одинаковым для всех типов
исполнения системы и должно соответствовать, следующим характеристикам:
Класс безопасности программного обеспечения: Класс В в соответствии с IEC 62304:2006.
Наименование
программного
обеспечения
Идентификацио
иное
наименование
программного
обеспечения
Номер версии
(идентификаци
онный номер)
программного
обеспечения
Цифровой
идентификатор
программного
обеспечения
(контрольная
сумма
исполняемого
кода)
Алгоритм
вычисления
цифрового
идентификатор
а программного
обеспечения
Дата ПО
System PLUS
EVOLUTION -
BRAIN QUICK
1.05.1 UDI:
(01)0833928120
880(8012)1.05.1
15.06.2020
ВНИМАНИЕ! Опции программные, перечисленные в типовом оснащении систем (Приложение А)
предустановлены во все без исключения типы исполнений системы. Однако, они будут оставаться
неактивными до момента покупки ключа доступа к определенной программной опции.
Программный интерфейс, может включать:
Опция программная для регистрации и просмотра:
2.1 Опция программная регистрации и просмотра ЭЭГ, 2-х канальная CFM версия (по
потребности)
2.2 Опция программная регистрации и просмотра ЭЭГ, 8-ми канальная CFM версия (по
потребности)
--- стр. 149 ---
2.3 Опция программная регистрации и просмотра ЭЭГ, версия: CLINIC, STUDIO, CLINIC
MULTICH (по потребности)
2.4. Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ до 128 каналов,
версия: CLINIC (по потребности)
2.5. Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ до 256 каналов,
версия CLINIC (по потребности)
2.6 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ' до 64 каналов,
версия CLINIC (по потребности)
2.7 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ, версия CLINIC
(по потребности)
2.8. Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ в формате Full HD
(по потребности)
2.9 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети, версия
CLINIC (по потребности)
2.10 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети до 128
каналов, версия CLINIC (по потребности)
2.11 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети до 256
каналов, версия CLINIC (по потребности)
2.12 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети до 64
каналов, версия CLINIC (по потребности)
2.13 Опция программная для регистрации и просмотра по сети в реальном времени (по
потребности)
2.1 4 Опция программная для анализа ЭЭГ в "on-line" и "off-line" режимах, версия: полная / CFM
/ DSA. (по потребности)
2.15 Опция программная для передачи ЭЭГ-данных через TCP/IP (по потребности)
2.16 Опция программная «ERP-менеджер» (по потребности)
2.17 Опция программная «Управление амбулаторным регистратором» (по потребности)
3. Опции программные для просмотра:
3.1. Опция программная просмотра ЭЭГ, версия: CLINIC, STUDIO. CLINIC MULTICH (по
потребности)
3.2 Опция программная просмотра ЭЭГ, версия: EASY (по потребности)
3.3 Опция программная просмотра ЭЭГ в "off-line" режиме, версия: полная, CFM, DSA (по
потребности)
3.4 Опция программная для соединения с базами данных внешних приложений (по
потребности)
3.5 Опция программная ЭЭГ "Идентификация собьп'ий " (по потребности)
3.6 Опция программная ЭЭГ "Анализ высокочастотных осцилляций "(по потребности)
3.7. Опция программная ЭЭГ "Картирование мозга", версия: CLINIC, STUDIO (по потребности)
3.8. Опция программная ЭЭГ "Обмен данными с М РТ" (по потребности)
3.9. Опция программная ЭЭГ "Интерфейс HOLBERG SCORE" (по потребности)
3.10. Опция программная ЭЭГ "Воспроизведение аудио" (по потребности)
3.11. Опция программная ЭЭГ "Усреднение в "off-line" режиме» (по потребности)
3.12. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ, версия: CLINIC. STUDIO (по
потребности)
3.13. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ в формате Full HD (по
потребности)
3.14. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ в многоканальном режиме,
версия: CLINIC (по потребности)
3.15. Опция программная для расширенного управления сервером архивации (по потребности)
3.16. Опция программная статистики (по потребности)
3.17. Опция программная для интерфейса программ сна (по потребности)
3.18. Опция программная для фоновой передачи данных (по потребности)
--- стр. 150 ---
3.19. Опция программная для экспорта данных ЭЭГ в программу просмотра Viewer (по
потребности)
3.20. Опция программная для включения интерфейса HIS (по потребности)
4.Опции программные для анализа сна:
4.1 Опция программная для анализа импортируемых кривых в формате EDF (по потребности)
4.2 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга SD LTM 32 EXPRESS (32 канала) (по потребности)
4.3 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ дтя
длительного мониторинга SD LTM 64 EXPRESS (64 канала) (по потребности)
4.4 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга 32 каназа (по потребности)
4.5 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга 64 канала (по потребности)
4.6 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ серии SD
PLUS (по потребности)
5. Опции программные управления.
5.1 Опция программная «Централизованное управление видеокамерами» (по потребности)
5.3 Опция программная "Управление событиями" (по потребности)
ВНИМАНИЕ! Информация о работе каждой опции и работе программного обеспечения в целом
отражена в руководстве пользователя.
Прием и оцифровка сигнлю программного обеспечения
> Электроэнцефалография (ЭЭП, дтительный мониторинг (LTM). ЭЭГ (CFM)
SD LTM 64 EXPRESS, SD LTM 32 EXPRESS
MORPHEUS
SD PLUS RESEARCH, SD PLUS FLEXI, SD PLUS FLEXI Clinic, SD PLUS FLEXI Highrate
> Вызванные потенциалы (ЕР)
SD PLUS RESEARCH, SD PLUS FLEXI, SD PLUS FLEXI Clinic, SD PLUS FLEXI Highrate
> Исследование пациента во время сна - полисомнография (PSG) и ЭЭГ
MORPHEUS
> Стимуляторы
Стимулятор SD LTM STIM
Интерфейсы передачи данных программного обеспечения
BQ PCI EXPR LTM HALF/FULL: интерфейс на шине Р С 1 для управления усилителями через кабель;
снабжен двойным подключением для устройств Micromed и триггерным входом/выходом.
ВО USB: внешний интерфейс, подключенный к порту USB для управления усилителями через кабель,
с триггерным входом/выходом и изолированным последовательным портом
BQ USB EXPRESS: внешний интерфейс, подключенный к порту USB для управления усилителями
через кабель, с триггерным входом/выходом и изолированным последовательным портом
BQ NET РОЕ 2: сетевой интерфейс (преобразователь USB/сеть на базе BQ USB EXPRESS)
BQ NEL РОЕ М : сетевой интерфейс (преобразователь USB/сеть на базе BQ USB)
--- стр. 151 ---
BOX TERMINAL EXPRESS: интерфейсный повторитель, включает в себя адаптер источника питания
для медицинского оборудования
Пользовательский интерфейс (монитор, клавиатура, мышь^
ЖК-монитор 17"-19" - 21", минимальное разрешение 1024x768
Клавиатура
Мышь
ПК/ ноутбук/моноблок
Обработка и хранение ииЛоовых сигналов программного обеспечения
Стационарный ПК или ноутбук или моноблок, соответствующий IEC 60950 и с минимальными
системными требованиями, определяемыми ОС и установленной версией ПО Micromed
Пишущий CD/DVD-привод (встроенный в ПК/ноутбук/моноблок)
Видеосистемы для полноценной работы программного обеспечения
Стандартная цифровая видеокамера следующих моделей:
CAMERA IP HD PRO (артикул (заводской номер) Axis m5525)*
CAMERA IP HD OUTDOOR (артикул (заводской номер) Q6075) *
CAMERA IP HD PLUS (артикул (заводской номер) V5915) *
CAMERA IP COMPACT (артикул (заводской номер) M1065-L)*
♦Примечание: артикулы предусмотрены СМК производителя, со Е ласно СМК производителя в
эксплуатационной документации указан артикул (заводской номер), на тильде прибора указан
артикул (заводской номер). Однако, на маркировке видеокамерьЕ на корпусе аппарата указана модель.
Профессиональная цифровая видеокамера с дистанционным управлением и прибором инфракрасной
подсветки
Стандартная видеокарта или видеокарта с высоким разрешением
Видеомикшер
Возможность и способы интегрирования с другими медицинскими изделиями.
Система может совместно использоваться с аппаратами магнитной стимуляции Magstim.
производства The Magstim Company Limited (Зе Магстим Компани Лимитед), Великобритания
(не входят в состав системы. Регистрационное удостоверение № РЗН 2016/4594 от 12.08.2016).
Для подключения системы к стимуляторам предусмотрен Кабель СВ MAG RAPID для
подключения системы Micromed к аппаратам магнитной стимуляции Magstim (D-Sub 26 pin
(по потребности). Кабель входит в состав системы.
1.3. Требования к материалам и комплектующим изделиям
1.3.1 Перечень комплектующих блоков, устройств, приборов и принадлежностей,
составляющих систему ЭЭГ, представлен в Приложении А.
--- стр. 152 ---
'fSo
1.3.2 Изделие должно изготавливаться из следующих материалов: наружные части составных
частей: Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR, кнопки составных частей (при
наличии) силиконовая резина марки FORSIL, кабели, провода, удлинители, адаптеры: полиуретан
марки BASF 60%, мягкие датчики, фиксирующая лента: нейлон марки Twill, PVC марки С-7058-М.
кронштейны, шасси, держатели, крепежные элементы, тележки.: сталь марки AISI304, щипцы PVC
марки С-7058-М. наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Шапочки электродные: профилированная силиконовая резина марки FORSIL,
Электроды изготовлены из позолоченных пластин или синтезированных пластин Ag/AgCl в
пластмассовой оболочке (поликарбонат БМ).
Одноразовые электроды ЭКГ имеют клеевой (адгезивный)слой:
нетканая составляющая представляет собой смесь, состоящую из 70% вискозы и 30% полиэтилена ВД
(высокого давления), пропитанная гипоаллергенным адгезивом (состав клея (липкий слой): смесь
натрий карбоксиметил целлюлозы -от 50 до 60%, пектина- от 10 до 15 % , желатина - от 25 до 40%) в
количестве 30 г/м.кв. Прочность сцепления с кожей: Обеспечивается мягким адгезивным слоем
клеящей поверхности, клеящая поверхность мягко прилегает к коже обеспечивая герметичность
сцепления, при этом сле^^ет отметить, что при удалении крепежа липкий слой не доставляет пациенту
болевых или неприятных ощущений, клеящий слой отлепляется мягко и безболезненно.
Усилие, прикладываемое к удалению электрода 2,5 Н.
Конктирующими частями являюся только: электроды, шапочки и датчики, ленты.
Ниже даны описания состава материалов каждого компонетна системы.
Изделие должно ии отавливаться из следующих материалов:
наружные части составных частей:
USB-ключ для программ регистрации и просмотра Технополимер GWPLAST 75, ABS
марки TERLUX 2802 TR
USB-ключ для программ просмотра на 1/5/10/25 пользователей Технополимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
USB-ключ для программ анализа сна Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX
2802 TR
Кабель СВ TERMINAL 15 для соединения интерфейсной платы с модулем интерфейса
BOX TERMINAL EXPRESS
Настенная панель EXPRESS WALL CONNECTOR /12 с дополнительной штепсельной
розеткой и IN-триггер и OUT-триггер для использования в комбинации с модулем
интерфейса BOX TERMINAL EXPRESS(no потребности) и 12В усилителем напряжения
(по потребности) сталь марки AISI304
ЖК-дисплей: 19»/22»^4»/27» (по потребности) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки
TERLUX 2802 TR, силиконовая резина марки FORSIL
Головной блок ЭЭГ для длительного мониторинга SD LTM 32 EXPRESS (32 канала)
Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Электродная коробка JB LTM 32 EXPRESS к Головному блоку ЭЭГ для длительного
мониторинга SD LTM 32 EXPRESS (32 канала) Технополимер GWPLAST 75, ABS
марки TERLUX 2802 TR
--- стр. 159 ---
Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего i рансформатора на тележке (по
потребности) сталь марки AIS1304
Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности) PVC марки 07058-
м
Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоге(по потребности) ABS марки
TERLUX 2802 TR
Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности) сталь марки A1S1304
Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности) полиуретан
марки BASF 60%
Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
ABS марки TERLUX 2802 TR
Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности) сталь марки
AISI304
Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF па тележке (по потребности)
сталь марки AIS1304
Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности) сталь марки AISI304
Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности) сталь марки
AISI304
Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размср(по потребности) сталь
марки AIS1304
Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
сталь марки AIS1304
Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой зележки CAR TORO SMALL(no
потребности) сталь марки A1S1304
Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
Техпополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Изолирующий трансформатор TR 50,100 ВА(по потребности) Технополимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мби г, с разъемами RJ45(no
потребности) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
полиуретан марки BASF 60%
4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности) Техпополимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(iio погрсбпосги) Техпополимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
Техпополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
--- стр. 160 ---
Удлинитель LTM BUTTON EXT для кнопки пациента LTM BUTTON TP, длина 120
см(по потребности) полиуретан марки BASF 60%
Кнопка пациента LTM BUTTON ТР для использования с Головными блоками ЭЭГ для
длительного мониторинга серии SD LTM силиконовая резина марки FORSIL, ABS
марки TERLUX 2802 TR
Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из э.эектродной коробки(по
потребности) РУС марки C-7Q58-M
Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности) полиуретан марки BASF
60%
Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
приемник и передатчик(по потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR
Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности) ABS марки TERLUX
2802 TR, силиконовая резина марки FORSIL, полиуретан марки BASF 60%
Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности) полиуретан марки BASF 60%
Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабе«1ем и разъемом LEMO(no потребности) ABS
марки TERLUX 2802 TR, силиконовая резина марки FORSIL, полиуретан марки BASF
60%
Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности) Технополимер GWPLAST 75,
ABS марки TERLUX 2802 TR
Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
полиуретан марки BASF 60%
Блок подключения оксиметрических датчиков д.1я использования с Головными
блоками ЭЭГ для длительного мониторинга серии SD LTM(iio потребности)
Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Оксиметрический датчик «EarCIip» , взрослый (по потребности) нейлон марки Twill,
РУС марки С-7058-М. наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребносэ и) нейлон
марки Twill, РУС марки С-7058~М, наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802
TR.
Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности) нейлон марки Twill,
РУС марки С-7058-М., наружная часгь датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Фиксирующая лента SD ОХУ RA, взрослый размер (по потребности) нейлон
марки Twill, РУС марки С-7058-М
Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности) нейлон марки Twill,
РУС марки С-7058-М
Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности) нейлон
марки Twill, РУС марки С-7058-М. наружная часгь дагчиков ABS марки TERLUX 2802
TR.
--- стр. 161 ---
Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности) нейлон марки Twill,
PVC марки С-7058-М, наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая
индикация 12,5 - 25,5 мм) (по потребности) нейлон марки Twill, PVC марки С-7058-М,
нарлжная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая
индикация 10 - 19 мм) (по потребности) нейлон марки Twill, PVC марки С-7058-М,
наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация
7,5 - 12,5 мм) (по потребности) нейлон марки Twill, PVC марки С-7058-М> наружная
част ь датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
KVM-удлинитель COMP DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (no
потребности) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-удлинитель COMP DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки
TERLUX 2802 TR
KVM-удлинитель COMP DVI TX компактный, для передачи DVI + USB HDI (no
потребности) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-удлинитель COMP DVI TX AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки
TERLUX 2802 TR
KVM-модуль DVI RX для приема DVI + USB HID (no потребности) Технополимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-модуль DVI TX для передачи DVI + USB HID (no потребности)
KVM-модуль DVI TX AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-модуль DVI TX AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности) Технополимер GWPLAST 75,
ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-модуль DVI TX DCAT для передачи DVI + USB HID,c двухканальной
передачей(по потребности) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-модуль ЮТ KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM модуль ЮТ KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры,
мыши и двух мониторов ( по потребности) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки
TERLUX 2802 TR
KVM-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности) Технополимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( no потребности) Технополимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
--- стр. 165 ---
1 0
Пьезокристаллический датчик дыхания EPMs 1387 (по потребности) нейлон
марки Twill, PVC марки С-7058-М. ABS марки TERLUX 2802 TR
Кабель для датчика воздушного потока одноканальный EPMs 1415 (по
потребности) нейлон марки Twill, PVC марки С“ 7058~М, ABS марки TERLUX
2802 TR
Тепловой датчик дыхания (по потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR:
-EPMs 1426 взрослый размер
-EPMs 1427 средний размер
-EPMs 1428 педиатрический
Интерфейс EPMs 1450-В для датчика воздушного потока ЕРМ 1450 (по
потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR
Преобразователь EPMs 1450-S для датчика воздушного потока ЕРМ 1450 (по
потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR
Комбинированный термисторный датчик давления и воз;1ушного потока EPMs 1475
ABS марки TERLUX 2802 TR
Канюля С02 (по потребности) PVC марки С-7058-М:
- EPMs 14802, назальная и оральная, мужская взрослая
- EPMs 14803, мужская для новорожденных
- EPMs 14804, мужская педиатрическая
- EPMs 14805, мужская взрослая
Пьезоэлектрический преобразователь давления воздушного потока и храпа EPMs
14830 (по потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR
Лента эластичная EPMs 1550 для датчика положения тела ЕРМ 1520 (по
потребности) нейлон марки Twill
Преобразователь EPMs 1563 для датчика положения тела ЕРМ 1563 (по
потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR
Канюля ThermoCan (по потребности) PVC марки С-7058-М:
-EPMs 15802
-EPMs 15807
Пара эластичных лент для крепления на лодыжке EPMs 1730 (по потребности) нейлон
марки Twill
Пьезоэлскгрический преобразователь EPMs 1770 д.1Я датчика движения ЕРМ
1715 (по потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR
Пара индукционных лент (по потребности) нейлон марки Twill:
-9002-L120 EPMs
-9002-L133 EPMs
- 9002-L40 EPMs
- 9002-L60 EPMs
- 9002-L90 EPMs
Регулируемая индукционная лента EPMs 9010 (по потребности) нейлон марки Twill
Индукционный интерфейсный кабель (по потребности) полиуретан марки BASF 60%:
- EPMs 9101 для брюшной полости
- EPMs 9102 для грудного отдела
Электрод ЭКГ одноразовый ECG EL (по потребности) наружная PVC марки С-7058-М..
нетканая составляющая представляет собой смесь, состоящую из 70% вискозы и 30%
полиэтилена ВД (высокого давления), пропитанная гипоаллергенным адгезивом (состав
клея (липкий слой): смесь натрий карбоксиметил целлюлозы -от 50 до 60%, пектина- от
10 до 15 %, желатина - от 25 до 40%) в количестве 30 г/м.кв. Прочность сцепления с
кожей: Обеспечивается мягким адгезивным слоем клеящей поверхности, клеящая
поверхность мягко прилегает к коже обеспечивая герметичность сцепления, при этом
следует отметить, что при удалении крепежа липкий слой не доставляет пациенту
болевых или неприятных ощущений, клеящий слой отлепляется мягко и безболезненно.
Усилие, прикладываемое к удалению электрода 2,5 Н.
Кабель для электрода ЭКГ (по потребности) полиуретан марки BASF 60%:
--- стр. 166 ---
{Й
-ECG EL TPCLB черный
-ECG EL TPCLR красный
2. Требования охраны окружающей среды
2.1 Системы ЭЭГ при нормальньЕХ условиях эксплуатации не являются источником загрязнения
окружающей среды. При их изготовлении отходы, представляющие опасность для окружающей
среды, не образуются.
Применяемые материалы пригодны ко вторичной переработке.
2.2 Основным видом возможного опасного воздействия на окружающую среду является
загрязнение атмосферного воздуха населенных мест, почв и вод в результате
- аварийных утечек (россыпей) производственных материалов;
- неорганизованного сжигания и захоронения отходов на территории предприятия-изго
товителя или вне его;
- произвольной свалки их в не предназначенных для этой цели местах.
2.3 Системы ЭЭГ и материалы, используемые при их изготовлении, не должны представлять
опасности для жизни, здоровья людей и окружающей среды как в процессе эксплуатации, так и после
её окончания.
5. Маркировка
5.1.1Система ЭЭГ должна иметь общую маркировку, включающую в себя следующие
данные:
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование системы ЭЭГ;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс защиты от поражения электрическим током;
■ дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
• символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- класс защиты и тип рабочей части
- сведения об утилизации
- срок службы
- номер и дата регистрационного удостоверения
5.1.2 Транспортная маркировка - с нанесением манипуляционных знаков: «Хрупкое.
Осторожно», «Верх» и «Беречь от влаги».
Головные блоки ЭЭГ, электродные коробки, должны иметь маркировку, включающую в себя
следующие данные:
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
--- стр. 167 ---
y^:
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование блока;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс зашиты от поражения электрическим током;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- класс зашиты и тип рабочей части
> сведения об утилизации
- краткие сведения об элементе питания
- срок службы
Фотостимулятор, должен иметь маркировку, включающую в себя следующие данные:
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование блока;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс защиты от поражения электрическим током;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- сивмол «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- класс защиты и тип рабочей части
- сведения об утилизации
- мощность
- напряжение
- напряжение питания лампы
- период вспышки
- частота вспышки
- срок службы
Видеокамера, должна иметь маркировку, включающую в себя следующие данные:
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование блока;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс защиты от поражения элскзрическим током;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- срок службы
- символ «беречь от влаги»
• символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- мощность
- сведения об утилизации
Видеомикшер, должен иметь маркировку, включающую в себя следующие данные:
- наименование предприятия-изготовителя;
--- стр. 168 ---
- адрес предприятия-изготовителя
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование блока;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс защиты от поражения электрическим током;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- срок службы
Изолирующий трансформатор, должен иметь маркировку, включающую в себя следующие
данные:
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование блока;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс защиты от поражения электрическим током;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- мощность
- сведения об утилизации
- мксимальная потребляемая мощность
- поключение к сети
- данные о предохранителе
- данные о разъемах
- данные о тепловой защите
- срок службы
Сетевой изолятор, должен иметь маркировку, включающую в себя следующие данные:
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование блока;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс защиты от поражения электрическим током;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- данные о диэлекз рической прочности
- класс защиты и тип рабочей части
- срок службы
Сетевой коммутатор, должен иметь маркировку, включающую в себя следующие данные:
--- стр. 169 ---
'( П
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование блока;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс защиты от поражения электрическим током;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- мощность
- класс и тип рабочей части
- срок службы
Модуль управления замыканием контактов , должен иметь маркировку, включающую
в себя следующие данные:
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование блока;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс защиты от поражения электрическим током;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- значение тока
- защита от перенапряжения
- частота импульсного выхода
- напряжение пробоя
- срок службы
Блок для подключения оксиметрических датчиков, должен иметь маркировку,
включающую в себя следующие данные:
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование блока;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс защиты от поражения электрическим током;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- класс защиты и тип рабочей част и
- срок службы
--- стр. 170 ---
KVM-модуль, должен иметь маркировку, включающую в себя следующие данные;
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование блока;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс защиты от поражения электрическим током;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- срок службы
Кортикальный стимулятор, должен иметь маркировку, включающую в себя следующие
данные:
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- данные уполномоченного/официального представителя (наименование, адрес, телефон)
- полное наименование блока;
- напряжение питания;
- символы обслуживания;
- серийный номер;
- степень и класс защиты от поражения электрическим током;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- максимальное выходное напряжение
- изоляция
- питание
- максимальная интенсивность стимула
- максимальное рабочее напряжение
- максимальный заряд на фазу
- класс/тип рабочей части
- срок службы
На этикетку, наклеенную на упаковку электродов, кабелей, датчиков должна быть
нанесена информация:
- наименование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- месяц, год изготовления;
- серийный номер;
- срок годности
6. Упаковка
6.1 Оборудование системы ЭЭГ поставляется комплектно упакованным в полиэтиленовую
плёнку и в коробки, помещаемые в транспортную тару - ящики из гофрированного картона.
Тара должна быть закрыта и заклеена лентой.
6.2 Масса брутто транспортной тары должна быть не более 33 кг.
--- стр. 171 ---
6.3 Товаросопроводительная документация на системы ЭЭГ поставляется вместе с ними в
водонепроницаемом пакете из полиэтиленовой плёнки.
В упаковочном листе должны быть указаны:
- наименование изготовителя;
- наименование системы ЭЭГ
- заводской (серийный) номер;
- количество изделий в упаковке;
- номер партии или заказа;
- дата упаковки;
- комплектность.
7. Сведения о ремонте
В случае послегарантийного и вне гарантийного ремонта изделия обращаться: Общество с
ограниченной ответственностью «Инфомед-Нейро», юр. адрес: 125445, г. Москва, шоссе
Ленинградское, дом 69, корпус 1, пом I, эт 1. ком 50, телефон 8 (495) 645-47-00, kitayeva@im-neuro.ru .
8. Требования безопасности
8.1 Системы ЭЭГ безопасны при применении согласно правилам эксплуатационной
документации, не являются источником опасных и вредных факторов.
8.2 Системы ЭЭГ должны отвечать нормам конструктивной безопасности и эргономики по EN
614-1:1995, ISO 26800:2011, ISO/TR 16142:2006, EN 60601-2-26:2003, IEC 60601-1.
8.3 Требования электробезопасности указаны в разделе Технические характеристики и
Технических спецификациях.
9. Хранение и транспортирование
9.1 Требования к транспортированию и хранению:
Транспортирование систем ЭЭГ осуществляется всеми видами крытого транспорта в
соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на данном виде транспорта.
9.2 Условия перевозки систем ЭЭГ в части воздействия климатических факторов должны
соответствовать: температура от - 50 до +50X3 относительная влажность 75-100%.
9.3 Условия хранения - температура от - 50 до +40X3 относительная влажность 75-98%.
9.4 Системы ЭЭГ хранят в условиях, исключающих воздействие прямь[х солнечных лучей,
атмосферных осадков и агрессивных сред.
10. Указания по эксплуатации
10.1 Системы ЭЭГ должны применяться в целях в строгом соответствии с руководством
изготовителя.
Внимание! При работе системой и ее составными частями, а также при сборке системы
обязательно: надеть одноразовые перчатки, для избежания контакта персонала с системой и
--- стр. 172 ---
переноса инфекционных возбудителей на внешние части системы. Также необходимо находиться
в маске.
Пациент также обязан находиться в одноразовых перчатках (допускается снять перчатки
только при работе с датчиками, которые крепятся на палец). Данное требование введено в связи
с контролем ситуации по COVID-19.
Контактирующими частями являются только: электроды, шапочки и датчики.
10.2 Помещение, в котором предполагается использование системы ЭЭГ, должно быть
оборудовано электрической сетью с заземлением.
10.3 При обследовании пациентов врач должен соблюдать Кодекс врачебной этики.
10.4 Эксплуатационная документация систем ЭЭГ должна содержать информацию по показаниям
и противопоказаниям к применению.
Системы ЭЭГ пригодны для изучения целого ряда неврологических заболеваний, оценки
психических расстройств и помощи в локализации опухолей или очагов поражения на поверхности
головного мозга или рядом с нею.
10.5 Основные функциональные возможности:
- непрерывный контроль и регистрация подэлектродных сопротивлений и потенциалов;
все виды математической обработки — спектральный, автокорреляционный и
кросскорреляционный анализ, функция когерентности с топографическим картированием,
математическая статистика;
- анализ функциональной асимметрии мозга с оценкой глубины межполушарных и
вЕзутриполушарных взаимодействий;
- автоматический поиск проявлений пароксизмальной активности при длительных
исследованиях для диагностики эпилепсии;
- автоматическое формирование описания и классификация электроэнцефалограммы с
возможностью редактирования;
- ведение электронной картотеки, редактирование и печать выходных документов, поддержка
обмена информацией.
10.6 Контроль технического состояния производится в составе диагностического оборудования
в сроки, установленные в медицинском учреждении.
И. Сведения об утилизации на территории РФ.
11.1 Утилизация изделия должна осуществляется согласно нормам действующим на территории РФ -
СанПиН 2.1.3684-21.
11.2 Согласно СанПиН 2.1.3684-21 изделие относится к классу А - эпидемиологические безопасные
отходы.
11.3 Изделие подлежит утилизации в случае:
- окончания срока службы;
- подтверждения фактов и обстоятельств, создающих угрозу жизни и здоровью медработников и
свидетельствующих о невыполнении предусмотренного назначения.
--- стр. 174 ---
т
приложение А.
г а р а н т и й н ы й т а л о н
Категория изделия
Производитель _ _
Модель
Серийный номер/арт._
Дата продажи _______
Штамп
о продаже
Организация продавец_
Подпись продавца ____
Изделие проверено, повр>еждений не имеет.
С правилами эксплуатации ознакомлен и согласен.
Подпись покупателя_____________________________
Срок гарантии - 2 года со дня продажи со склада завода-изготовителя.
По вопросам гарантии обращаться:
Общество с ограниченной ответственностью «Инфомед-Нейро», юр. адрес: 125445, г. Москва, шоссе
Ленинградское, дом 69, корпус 1, пом 1 , эт 1, ком 50, телефон 8 (495) 645-47-00. kitayeva@im-neuro.ru .
ВНИМАНИЕ! Следите за правильньш заполнением гарантийного тачона. Серийный номер
изделия/артикул должен в точности соответствовать номеру в талоне. Все графы тачона (за
исключением граф для гарантийного центра) должны быть заполнены.
При неточном или неполном заполнении талона гарантия на изделие считается утраченной.
Гарантия производителя осуществляется в соответствии с ГК РФ на обгцих основаниях.
Изделие не должно носить следов механического или термического воздействий, а также следов
воздействия различных химических агентов. Эксплуатация изделия допускается только в
соответствии с инструкцией по эксплуатации к изделию.
ОТМЕТКА О ГАРАНТИИ
ДАТА ОПИСАНИЕ ГАРАНТИЙНЫЙ ЦЕНТР
--- стр. 175 ---
- i b
приложение В
Технические характеристики и спецификации принадлежностей:
ЭЭГ-электроды подразделяют на два типа;
-черепной:
Электрод монополярный игольчатый
Электрод (пластина) EL CFM для 2-х канальной ЭЭГ
Электрод дисковый с кабелем
Электроды с кабелем для LTM
Электрод дисковый педиатрический с кабелем
- ушной
Электрод ушной (клипса) EL TPEAR ( используется с Кабелем EL TPLINK для объединения
двух электродов ушных EL TPEAR)
Электроды одноразовые EL PUD
Диаметр токосъемной поверхности:
-черепного электрода не более 10 мм
- ушного электрода- 10 мм.
Электрическая прочность изоляции, В, не менее 30
Сопротивление изоляции. Ом, не менее 109
Разность электродных потенциалов, мВ, не более 100
Дрейф разности электродных потенциалов (дрейф напряжения), мкВ, не более 25 для ЭЭГ
электродов
Полное сопротивление электрода. Ом, не более 5*103
Время готовности, мин, не более 10
Напряжение шума, не более 20 мкВ для ЭЭГ электродов
Несъемный электродный провод (кабель) электродов многократного применения,
натянутый с силой 1 Н, должен выдерживать не менее 500 изгибов на ±90° у места выхода
провода из электрода.
Электрод ЭКГ одноразовый ECG EL, Кабель для электрода ЭКГ
Время непрерывного контактирования, ч, не менее 0,5 для ЭКГ электродов
Напряжение шума, не более 30 мкВ для ЭКГ электродов
Кабели ЭКГ электродов обладают вибропрочностью после воздействия вибрационных
нагрузок частотой 30 Гц амплитудой 0,3 мм.
Дрейф разности электродных потенциалов (дрейф напряжения), мкВ, не более 250 для ЭКГ
электродов
1. Электродная шапочка;
-MRINE019X
-MRINE031 X
- MRINE061 X
ьза^мление + контактная площазща
--- стр. 176 ---
2 . биполярных входа для ЭКГ/ЭМГ, 4-х метровый кабель,
тпте»вр^вилка 'п ап а'^ 37 контактов
САР MRINE031X 31 электрод + заземление + контактная площадка
1 биполярный вход для ЭКГ/ЭМГ, 4-х метровый кабель, штекер
^вилка "папа"!, 37 контактов
САР М1ШЮ61Х 61 электрод + заземление + контактная площадка
1 биполярный вход для ЭКГ/ЭМГ, 4-х метровый кабель, штекер
(вилка "папа"!!,. 37 контактов
MRI64
ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
х-7 - 58-62 см х=6 - 54-58 см х-5 - 50-54 см х=4 - 46-50 см
большая средняя маленькая очень маленькая
• • •
САР MRINE019 7 САР MRINE019 6 САР MRINE019 5 CAPMRINE019 4
CAPMRINE031 7 САР MRINE031 6 CAPMRINE031 5 САР MRINE0314
САР MRINE061 7 САР MRINE061 6 CAPMRINE061 5 X
Есть референтный (REF) и заземляющий (GND) (запасной) электрод.
Тест по определению импеданса электродов: 1-2 мин
2. Кабель для электродов EL CFM:
- СВ CFM050
-СВ CFM150
СВ CFM050 Соединительный к^ель
для электродов EL CFM, :
длина - 50 см, с
разъемаммы с защитой от
прикосновения ждя
каждого электрода (СЗ,
I34REF,GND>
СВ C F M 6 » Соедш!ительный кабель
для электродов EL CFM,
длин а-1,5 м, с
разъемаммы с защитой от
прикосновения ждя
каждого электрода (СЗ,
€4,R EF,G N D )
3. Электроды с кабелем для LTM :
-СВ EL ТРСО 19
-СВ EL ТРСО 31
--- стр. 177 ---
/7?
СПЛЕТЁ
РАЗЪЕМ
И KOlFTi
ИНЫЕ ЧАШЕЧКОВЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ (АО) С ПРОМЛРКИРОВАНЬЕМИ
АМН С ЗАЩИТОЙ ОТ ИРИШСИОВЕИИЯ ДЛИНОЙ 150 СМ + ЗАЗЕМЛЕНИИ
\КТНЛЯ ПЛОЮЧЛДКЛ д л я ДОЛГОСРОЧНОГО МОНИТОРИНГА ■
#1
СВ ЕЕ ТРСО
19
Кабель с 19 электродами + заземление +
конта1Сгная площадка
СВ ЕЕ ТРСО
31
Кабель с 31 электродом + заземление ъ
контакгная площадка
4. Электрод (пластина) EL CFM для 2-х канальной ЭЭГ :
ELCFM Коробка с однораховыми элетродами для
2-х канальной ЭЭГ (CFM) + заземление +
контактная площадка
5. Электрод дисковый с кабелем :
-EL ТРСО
-EL ТРСО 6
-EL ТРСО G06
-ЕЕ TPCOG10
Чашечковые электроды (Айк длина кабеля - 90 см
ЕЕ ТРСО Чашечковый элекгрод длиной 10 мм с
разёмом с защитой от прикосновения
ЕЕ ТРСО 6 Чашечковый электрод длиной 6 мм с
разёмом с защитой от прикосновения
Чашечковые электроды с позолоченными контактами,
длина кабеля - 90 см
t /
ELTPCOG10 Чашечковый электрод длиной 10 мм с
разёмом с зашитой от прикосновения
ЕЕ ТРСО G06 Чашечковый электрод длиной 6 мм с
разёмом с защитой от прикосновения
■ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
■ЕЕ ТРСО
S 100
S 150
S200
S250
SG 100
SG150
SG 200
SG 250
--- стр. 178 ---
4%
Литая
s
ELTPCOS 100 посеребренная
чашка, 10 мм.
<
H
длина кабеля - 100
см
< Литая
HД ELTPCOS150 посеребренная
о чашка, 10 мм,'
S : длина кабеля 150
см1 — N ЛитаяД Д i EL TPCO S 200 посеребренная
AhW
чашка, 10 мм,
длина кабеля “ 200
S см
uоД
Литая
EL TPCO S 250 посеребренная л -
Q чашка, 10 мм, ^тттттКЩШ11щ^ ' '
длина кабеля - 250
см
Д Литая золотая
■ :s < EL TPCO SG 100 чашка, 10 мм,
длина кабеля - 100
см
Литая золотая■ m mО EL TPCO SG150 чашка, 10 мм,
длина кабеля - 150► S см
iB Литая золотая
• Д ■EL TPCO SG 200 чашка, 10 мм,
Ш
^ sо
длина кабеля - 200
см
О Литая золотаяcnО EL TPCO SG 250 чашка, 10 мм.
длина кабеля - 250
u см
■ EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
SLT 100
SLT 150
SLT 200
SLT 250
SLTG 100
SLTG 150
SLTG 200
SLTG 250
--- стр. 179 ---
Литая
; ЕЕ ТРСО SET 100
посеребренная
чашка, 10 мм.
длина кабеля -100
см
Литая
, § ЕЕ ТРСО SET 150
посеребренная
чашка, 10 мм,
■ S длина кабеля ™ 150
см
X^ дW ЕЕ ТРСО SET 200
Литая
посеребренная
чашка, 10 мм.
Wщ0-щ
длина кабеля - 200
см
Uос
и
Литая
EL ТРСО SET 250
посеребренная
чашка, 10 мм,
длина кабеля “ 250 Шсм
■ S ELTPCOSLTG 100 Литая золотая
чашка, 10 мм.
■ й
: ^
длина кабеля - 100
см
( ш т
£'■О
E E tK O SLTXHSO Литая золотая
чашка, 10 мм,
длина кабеля - 150
см
EE TPCO SLTG200 Литая золотая
чашка, 10 мм,
шX, р
длина кабеля - 200
см
§ 1 EE TPCO SETG 250 Литая золотаягп О ; С
U
чагпка, 10 мм,
длина кабеля “ 250
см
6. Электрод дисковый педиатрический с кабелем;
-EL ТРСО S6 100
-EL ТРСО S6 150
-EL ТРСО S6 200
-EL ТРСО S6 250
-ЕЕ ТРСО SG6 100
■ЕЕ ТРСО SG6 150
--- стр. 180 ---
-EL ТРСО SG6 200
-EL ТРСО SG6 250
S
3
X
С иш
еC U
оС
U
S
J 3
X
3ш
т
о
SоС ПОС
U
EL ТРСО S6 100
Литая
посеребренная
чашка, 6 мм, длина
кабеля -100 см
EL ТРСО S6 150
Литая
посеребренная
чашка, 6 мм, длина
кабеля - 150 см
EL ТРСО S6 200
Литая
посеребренная
чашка, 6 мм, длина
кабеля - 200 см
EL ТРСО S6 250
Литая
посеребренная
чашка, 6 мм, длина
кабеля " 250 см
EL ТРСО SG6 100 Литая золотая
чашка, 6 мм, длина
кабеля - 100 см
EL ТРСО SG6150 Литая золотая
чашка, 6 мм, длина
кабеля - 150 см
EL ТРСО SG6 200 Литая золотая
чашка, 6 мм, длина
кабеля - 200 см
EL ТРСО SG6 250 Литая золотая
чашка, 6 мм, длина
кабеля - 250 см
7. Электрод ушной (клипса) EL TPEAR с кабелем:
EL TPEAR Пара чашечковых ушных электродов с
прищепками (AgCI) с кабелем длиной 120 см
и разъёмом с защитой от прикосновения
8. Кабель EL TPLINK для объединения двух электродов ушных EL TPEAR:
EL
TPLINK
Соединительный кабель двух ушных
электродов с контактной площадкой (‘‘G2”) и
разъёмом с защитой от прикосновения на
обеих концах
А
9. Кабель соединительный для LTM / LTM 256:
--- стр. 181 ---
LTM SHORT Переходной кабель с разъёмом с
защитой от прикосновения для
распределительной коробки SD LTM,
длина - 40 см, зелёный (заземлённый),
чёрный (для передачи опорного
сигнала) кабель для закорачивания
входа
LTM SHORT 256 Переходной кабель с разъёмом с
защитой от прикосновения для SD LTM
EXPRESS с 256-канальной системой,
длина - 40 см, между кадым
соединителем зелёный (заземлённый),
чёрный (для передачи опорного
сигнала) кабель для закорачивания
входа
10. Кабель СВ PUD 150 для электродов EL PUD
Коробка с 10 одноразовыми электродами для
EL PUD регистрации данных наружных половых
органов. Требуется соединительный кабель
Соединительный кабель для электродов Д1я
if ^ i А д : регистрации данных наружных половых
СВ PUD 150 органов с 2 разъемами с защитой от
прикосновения для стимуляции, с
пентаполярным электродом с разъёмом типа
DIN для идентификации
12. Электрод монополярный игольчатый:
-EMG МВОТ2530
-EMG МВОТ2540
-EMG МВОТ3745
-EMG МВОТ5050
-EMG М ВО ^Г7570
EMG МВОТ2530 длина - 25 м .м , диаметр - 0,30 мм •
EMG МВОТ2540 длина -- 25 мм, диаметр - 0,40 мм •
EMG МВОТ3745 длина - 37 мм, диаметр - 0,45 мм •
EMG МВОТ5050 длина - 50 мм. диаметр - 0,50 мм О
EMG МВОТ7570 длина - 75 мм. диаметр - 0,30 мм •
--- стр. 182 ---
14. Датчик храпа:
-ЕРМ 1200
-ЕРМ 1250
ЕРМ 1200 Пьезоэлектрический датчик храпа
(чувствительный к вибрации кожи,
нечувствительный к фоновым помехам)
с разъёмом с защитой от прикосновения
ЕРМ 1250 Динамический датчик храпа (сигнал,
улавливающий интенсивность звука,
регистрация частоты дыхания и храпа) с
разъёмом с защитой от прикосновения
15. Комплект датчика дыхания ЕРМ 1312, включает датчик (ЕРМ 1387) и 4 ленты
различных размеров (ЕРМ 1340 + ЕРМ 1341 + ЕРМ 1342 + ЕРМ 1343):_________
ЕРМ 1340 Набор лент для крепления монитора дыхания, включаюший преобразователь
(EPMs 1387) с 4 лентами разного размера (EPMs 1340+ EPMs 1341+ EPMs
1342+EPMs 1343)_________________________________________________
СОСТ.Л.ВЛЯЮЩИЕ
EPMs Пьезокристаллический датчик дыхания с....
1387 разъёмом с защитой от прикосновения
EPMs 1340 Очень большая эластичеая лента (190x3,8
см)
EPMs 1341 Большая эластичная лента (135x3.8 см)
EPMs 1342 Маленькая эластичная лента (90x2,5 см)
EPMs 1343 Эластичная лента педиатрическая (45x2.5
см)
16. Датчик дыхания педиатрический ЕРМ 1390
17. Датчик воздушного потока педиатрический ЕРМ 1400
--- стр. 189 ---
у /
EPMs 14803 Набор канюлей для мониторинга С02 (5
шт.) для подростков (назальные)
EPMs 14804 Набор канюлей для мониторинга С02 (5
шт.) для педиатрический (назальные)
EPMs 15805 Набор канюлей для мониторинга С02 (5
шт.) для взрослых (назальные)
36. Лента эластичная EPMs 1550 для датчика положения тела ЕРМ 1520
37. Преобразователь EPMs 1563 для датчика положения тела ЕРМ 1563
EPMs 1563 DC преобразователь датчика положения
тела ЕРМ 1563 с разъёмом с защитой от
прякосновения
EPMs 1550 Эластичная лента датчика положения тела
ЕРМ 1520
38. Канюля ThermoCan:
-EPMs 15802
-EPMs 15807
EPMs 15802 Набор канюлей ThermoCan (5 шт.), 60 см (2
посадки)
EPMs 15807 Набор канюлей ThermoCan (5 шт.), 210 см (7
посадок)
39. Пара эластичных лент для крепления на лодыжке EPMs 1730
40. Пьезоэлектрический преобразователь EPMs 1770 для датчика движения ЕРМ
1715
ЕРМ 1715 Набор датчиков движения, включающий пьезоэлектрические датчики
(EPMs 1770) с разъёмом с защитой от прикосновения и пару эластичных
лент с подушечками (EPMs 1730)
СОСТ.А.ВЛЯЮЩИЕ
EPMs 1770 Пьезоэлектрический датчик движения ЕРМ
1715 с разъёмом с защитой от
прикосновения
« о -
EPMs 1730 Пара эластичных лент с подушечками,
использумых с датчиками давления ЕРМ
1715
41. Пара индукционных лент:
-9002-L120 EPMs
-9002-L133 EPMs
- 9002-L40 EPMs
- 9002-L60 EPMs
- 9002-L90 EPMs
--- стр. 190 ---
ш
* J
EPMs 9002-L40 Маленькая - 40 см
EPMs 9002-L60 Средняя 60 см
EPMS9002-L90 Большая - 90 см
EPMs 9002-L120 Очень большая ~ 120 с
EPMS9002-L133 Рахмер XXL - 133 см
4 2 . Регулируемая индукционная лента EPMs 9010
EPMS9010 Упаковкаиз 1 индуктивной ленты с
регулировкой длины
43. Индукционный интерфейсный кабель:
- EPMs 9101 для брюшной полости
EPMs 9101 Индуктивный кабель интерфейса с
разъёмами с защитой от прикосновения -
для индуктивных абдоминальных датчиков
EPMs 9102 Индуктивный кабель интерфейса с
разъёмами с защитой от прикосновения -
для индуктивных датчиков грудного
дыхания
44. Индукционный интерфейсный кабель с соединителем для MORPHEUS:
-EPMs914x
-EPMs915x
EPMs914x Кабель ДЛ И Н О Й 45 см
EPMs915x Кабель длиной 2 10 см
45. Электрод ЭКГ одноразовый ECG EL
Монополярный самоклеящийся
электрод для ЭКГ с одноразовой
клипсой диаметром 26 мм, упаковка
из 30 шт., мин. 5 шт.
Общий диаметр 26 мм, диаметр токосъемной поверхности 24 мм
45. Кабель для электрода ЭКГ:
-ECG EL TPCLB черный
-ECG EL TPCLR красный ______
EC G Е1ТРС18 1 Чёрный кабель
--- стр. 191 ---
$
* . I
--- стр. 199 ---
Схема - конфигурация 128 -канальной системы с двумя усилителями SD
LTM 64 EXPRESS
Положительные входы
^^1фференциальных каналов
Схема - расположение входов усилителя JB LTM 32 EXPRESS
Входы отрицательных импульсов общих
опорных каналов
Внутреннее опорное
заземление
Входы отрицательных импульсов
дифференциальных каналов
ш 60 54 48 42 36 30 30 24 18 12 е
59 53 47 41 35 29 29 23 17 11 5
i f ЬН 52 46 40 34 28 28 22 16 10 4
63 57 51 45 39 33 27 27 21 15 9 3
62 56 50 44 38 32 26 26 20 14 8 2
61 55 49 43 37 31 25 25 19 13 7 ■ <
Входы положительных импульсов
каналов приема данных
Схема — расположение входов усилителя JB LTM 64 EXPRESS
--- стр. 200 ---
Рисунок 2 - Кабельная связь с BQ USB
Схема- кабельная связь с интерфейсом BQ PCI
TxpAHwTpajbwiT"
индуктивные ленты
ноксиметр
(лавиатура
('хема роиства
На рисунке 2 (выше) показано расположение основных компонентов устройства, а ниже -
расположение соединителей и описание их функций. Для получения дальнейшей информации о
характеристиках соединителей см. раздел «Механические характеристики» на странице 30.
FpZ
В
F Z F4
Т 1еа * С 4
тем м
2в
O Z са
р %
та 13
m lc ro m 4 » < J
ТИ О К A B O O
- - _ -j.vii у» е? S' иАКскея
Ttt(MI*r ^Mafteear
Рис. 3. Схема входных соедини гелей и j;iexu*inoH управления
--- стр. 201 ---
т
Зжг
Зона пациента
Блок-схема Сосд 1шсние BQ EXPRESS USB
Июл*фу>о<ций
гр»нсформатос
BQPCI
EXPRESS
■Sar
НВС EXf^SS
Зона пациента
Блок-схема Соединение BQ PCI EXPRESS рядом с пациентом
ПК
«>РШ5
SQPCi 1
EXPRES^S 1? \ r~~nУсилительp 1- _-j
Зона пациента
Блок- схема Соединение BQ PC I EXPRESS и ПК вне зоны пациента
4 ^^
ПК
eqpa
Exmss
-5a»r
BOX ш .
j H0CEX(^ss
EXPfSSS 3
SDPLUS
Усилитель
13она пациента
НЬс/ 8/ BOX TERM INAL EXPRESS
--- стр. 205 ---
Модули KVM (изображения и описание)
Рис. 1
1 2 J
Рис 2
Рис.З
Рис.1 описание ( КУМ>модуль DVI ТХ AUD двойной, DVIТХ AUD DCAT двойной, DVI RX AUD)
JV s Описание Функция
1 Ч я'ч<*м ттен’ че
Терминал
“ ...................— '"‘j .......;‘щии провод (Используемый длязаземления устройства).
z KVM порт
гля:яинятоптий Mmvrr». г пятпим
компьютером. Можно использовать только кабели KVM3 светодиод Ня пок'япкнпм fSnoKe егтк п тч я гкетппипття nnsr инттикяции
рабочего состояния локального и удаленного блоков.-----Ч----- светодиод
5
Рв-лгим работы
Выбпп
Выключатель
Нажатие тгой кнопки переключает между локальным и удаленным
режимами работы.
Рис. 2 описание ( KVM-модуль DVI RX, DVI ТХ DCAT,
№ Описание Ф ункция
1 Чяярмгтрнче
Терминал
.............................. ..............’зщ ии провод ^использусм ъж даязаземления устройства).
2 ■ ^ — циод нд линии ■-)ти гнетояиотткт иокязы ваю т рабочее состояние локальны х и
3 питания
удаленных устройств.
Рис. 3 описание (KVM-модуль KIT KVM, KVM модуль KIT KVM DUAL)
№ Описание Ф ункция
1 Разъем питания V подключается кабель от адаптера питания постоянного тока. *
2 Порт мыши Консольные мыши подключаются к этим портам.
------3----- Норт клавиатуры Клавиатуры консоли подключаются к этим портам.
--- стр. 206 ---
-------Ц------- ЕЛгПГПорТ К аб ель категоп и и 5. со ел и н яю щ и й у д ал ен н ы й и л о к ал ь н ы й б л о к и ,
п о д кл ю чается к этом у разъем у.
э в и д е о порт 1м Рнит6ры конСбли п о д кл ю чаю тся к этим п ортам .
*Примечание; модуль может получать питание от компьютера - внешнее питание требуется только в
том случае, если питания от локального компьютера / компьютеров в установке KVM недостаточно.
Схема подключения KVM к ПК
1 Подключите кабели от устройств локальной консоли (клавиатура, монитор, мышь) к их портам на
задней панели локального устройства (СЕ250 аль ).
ЗПодключите конец SPHD кабеля KVM, поставляемого с данным устройством, в порт KVM на
передней панели СЕ250 .аль .
Примечание. Форма и функция разъемов на кабеле и переключателе KVM были изменены,
поэтому можно использовать только кабели KVM, предназначенные для работы с этим
переключателем.
ЗПодключите разъемы на другом конце кабеля к соответствующим портам на компьютере (или в
секции консоли KVM-переключателя - если вы его используете). Каждый разъем отмечен
соответствующим значком, обозначающим себя.
4Подключите один конец кабеля STP категории 5 или выше к СЕ250.УДАЛЕННЫЙ ВВОД / ВЫВОД
ALnopT. Подключите другой конец кабеля к СЕ250.АР Порт удаленного ввода-вывода.
Примечание. Кабель STP не входит в комплект поставки. Требуется отдельная покупка.
Длина кабеля может составлять до 150 м (500 футов).
5Подключите кабели от устройств удаленной консоли (клавиатуры, монитора и мыши) к их портам
на стороне консоли СЕ250.АР.
бПодключите адаптер питания (входит в комплект поставки) к источнику переменного тока;
подключите кабель питания адаптера к удаленному блоку (СЕ250АР) Разъем питания.
7Если вы решите использовать адаптер питания с СЕ250АЛЬподключите адаптер питания к
источнику переменного тока; подключите кабель питания адаптера к СЕ250 аль Разъем питания.
Примечание: использование адаптера питания с СЕ250 аль не является обязательным. См.
Примечание относительно разъема питания на стр. 7 для получения подробной информации.
--- стр. 207 ---
--- стр. 213 ---
приложение А2
Данные об электромагнитная совместимость частей системы
Системы BRAIN QUICK подходят для использования при указанных электромагнитных условиях.
Пользователь должен убедиться в том, что устройство используется в электромагнитной среде,
совместимой со следующим:
Испытания на излучение Соответствие Электромагнитная среда
Наведенное и излучаемое РЧ
излучение CISPR 11
класс В Системы BRAIN QUICK подходят
для использования во всех
учреждениях, кроме жилых
зданий, а также напрямую
подключенных к низковольтным
сетям общего пользования.
Наведенное и излучаемое РЧ
излучение CISPR 11
группа I Системы BRAIN QUICK
используют РЧ энергию только
для собственного
функционирования. Поэтому РЧ
излучение очень низкое и не
должно вызывать помех в
электронном оборудовании
поблизости.
Эмиссия гармонических
составляющих IEC 61000-3-2
Соответствует классу А Системы BRAIN QUICK подходят
для использования во всех
учреждениях, кроме жилых
зданий, а также напрямую
подключенных к низковольтным
сетям общего пользования.
Колебания напряжения /
мерцающее излучение
IEC 61000-3-3
Соответствует Системы BRAIN QUICK подходят
для использования во всех
учреждениях, кроме жилых
зданий, а также напрямую
подключенных к низковольтным
сетям общего пользования.
Испытания на
устойчивость
Уровень испытаний
EN 60601-1-2
Уровень
соответствия
Электромагнитная среда
Эл ектростати чес кий
разряд (ESD) EN
61000-4-2
8 кВ контакт
2/4/8/15 кВ воздух
Неприменимо Полы должны быть покрыты деревом,
бетоном или керамической плиткой. Если
полы покрыты синтетическим
материалом, относительная влажность
должна быть не менее 30%.
Быстрые
электрические
переходные
процессы / всплески
IEC 61000-4-4
2 кВ для линий
электропитания
1 кВ для линий
ввода/вывода > 3 м
EN 60601-1-2
Уровень
испытаний
Качество электросети должно быть таким,
как для типовых коммерческих и
больничных сред.
Броски
IEC 61000-4-5
0.5/1 кВ
дифференциальный
режим
0.5/1/2 кВ общий
режим
EN 60601-1-2
Уровень
испытаний
Качество электросети должно быть таким,
как для типовых коммерческих и
больничных сред.
--- стр. 214 ---
i -й
Регистратор SD LTM 32/64 EXPRESS предназначен для работы в специальных условиях
электромагнитной среды. Пользователи SD LTM 32/64 EXPRESS должны убедиться в том, что
устройство, используемое в электромаг нитной среде, согласуется со следующими условиями:
Тесты излучений Соответствие Электромагнитная среда
Кондуктивное и эмиссионное
РЧ-
излучениеС18РК 11
группа I SD LTM 32/64 EXPRESS
использует РЧ энергию только
для своей работы. Поэтому РЧ
излучение весьма слабое и не
вызывает помех в окружающем
класс В SD LTM 32/64 EXPRESS
может применяться во всех
установках, кроме бытовых
и/или тех, которые
непосредственно подключены к
сети низковольтного
напряжения.
Гармонические излучения
1ЕС 61000-3-2
Не применяется
Колебания напряжения/
фликер IEC 61000-3-3
Не применяется
Испытания на
невосприимчивость
Уровень
испытаний
Уровень
совместимости
Электромагнитная среда 1
Электростатически
й разряд (ESD)
EN 61000-4-2
Контактный 8кВ
2/4/8/15кВ на
воздухе
Не применяется Полы должны быть деревянными,
бетонными или керамическими. Если
полы покрыты синтетическим
материалом, относительная влажностьв * Л Л '
Кратковременная
неустойчивость в
электропитании/
импульсы
I ЕС 61000-4-4
2кВ для линий
электроснабжения
1кВ для
входных/выходны
X
линий > Зм
Не применяется Характеристики электросети должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
Бросок тока и
напряжения
IEC 61000-4-5
0,5/1 кВ,
дифференциальны
й режим
Не применяется Характеристики электросети должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
Понижения
(провалы)
напряжения,
кратковременные
отключения и
колебания
напряжения в
электросетях
IEC 61000-4-11
0% Un для 0,5
цикла,
0 % Un для 1
цикла,
70 % Un для 25
циклов
0 % Un для 5 сек
Не применяется Характеристики электросети должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
Если обязательна непрерывная работа в
случае с перебоями питания,
рекомендуется использовать источник
бесперебойного питания UPS или
батарею.
Частота тока в
электросети
(50/60 Гц)
30 А/м EN 60601-1-2
Испытательный
уровень
Частотные характеристики тока
должны соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
--- стр. 215 ---
Эмиссионное
РЧ
ЗВ/м EN 60601-1-2
излучение 80 М Гцдо2,7ГГц Испытательный
EN 61000-4-3 уровень
Кондуктивно
еРЧ
зв
излучение EN
^1ППП-Д-/^_________
150 кГц -80 МГц
Портативное и мобильное РЧ
коммуникационное оборудование не
должно находиться рядом с
регистратором, включая кабели.
Минимальное расстояние составляет 30
см.
Регистратор M ORPHEUS предназначен для работы в специальных условиях электромагнитной
среды. Пользователи M ORPHEUS должны убедиться в том, что устройство, используемое в
электромагнитной среде, согласуется со следующими условиями:
Тесты излучений Соответствие Электромагнитная среда
Кондуктивное и эмиссионное
РЧ- излучение
CISPR 1 1
группа I M ORPHEUS использует РЧ
энергию только для своей
работы. Поэтому РЧ-излучение
весьма слабое и не вызывает
помех в окружающем
класс В MORPHEUS может
применяться во всех
установках, которые
непосредственно подключены к
сети низковольтного
напряжения в бытовых целях.
Гармонические излучения
1ЕС 61000-3-2
Не применяется
Колебания напряжения/
фликер IEC 61000-3-3
Не применяется
Испытания на
невосприимчивость
Уровень
испытаний
Уровень
совместимости
Электромагнитная среда'
Электростатически
й разряд (ESD)
EN 61000-4-2
Контактный бкВ
8кВ на воздухе
Уровень
испытаний EN
60601-1-2
Полы должны быть деревянными,
бетонными или керамическими. Если
полы покрыты синтетическим
материалом, относительная влажность
должна быть не менее 30%.
Кратковременная
неустойчивость в
электропитании/
импульсы
IEC 61000-4-4
±2кВ для линий
электроснабжения
±1 кВ для
входных/выходны
X
линий
Уровень
испытаний EN
60601-1-2
Характеристики электросети должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
Бросок тока и
напряжения IEC
61000-4-5
±1кВ
дифференциальны
й режим ±2кВ
общий
Не применяется Характеристики электросети должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
--- стр. 216 ---
Понижения
(провалы)
напряжения,
кратковременные
отключения и
колебания
напряжения в
электросетях
IEC 61000-4-11
<5% U t^ (>95%
паден и е в U t) для
0,5 цикла,
40% U t (60%
паден и е в U t) для 5
циклов,
7 0 % Ut (30%
паден и е в Ut) для
25 циклов,
< 5 % Ut (>95%
■П опднид р 1 1тЧ Ting
Не применяется Характеристики электросети должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
Если обязательна непрерывная работа в
случае с перебоями питания,
рекомендуется использовать источник
бесперебойного питания UPS или
батарею.
Частота тока в
электросети
(50/60 Гц)
3 А/м Уровень
испытаний
EN 60601-1-2
Частотные характеристики тока должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
--- стр. 217 ---
16
Эмиссионное
РЧ излучение
EN 61000-4-3
Кондуктивное
РЧ-изл учение*
EN 61000-4-6
Вспомогательное
оборудование
ЗВ/м
80М Гц-2,5ГГц
ЗВэф [ЮВэффв
диапазоне ISM]
150кГц-80МГц
Уровень
испытаний EN
60601-1-2
Портативное и мобильное РЧ
коммуникационное оборудование не
должно находиться рядом с
регистратором M ORPHEUS, включая
кабели. Рекомендуемая дистанция
рассчитывается на основании частоты
передатчика. Рекомендованная дистанция:
d=l,2V Por 150кГц до 80МГц^
d= 1 ,2Vp or 80МГц до 800МГц^
d=2,3vP от 800МГц до 2,5ГГц,
где Р - максимальная выходная мощность
передатчика в ваттах (Вт) согласно
производителю передатчиков и d - это
рекомендованная дистанция в метрах (м).
Магнитные потоки от РЧ-передатчиков,
определен 1^ 1е в результате исследований
на месте ^ , не должны превышать
допустимый уровень в каждом частотном
диап1й|Ьне. ^
Интерференция может возникать вблизи
оборудования, отмеченного следующим
символом:
не применяется
Замечание 1: настоящие рекомендации нельзя применять в любой ситуации. На распространение
электромагнитных излучений влияют процессы абсорбции и отражения от конструкций, объектов и
людей.
Замечание 2: UT - это напряжение переменного тока сети до применения уровня испытания.
Замечание 3: на частотах 80МГц и 800МГц должно применяться уравнение высокого частотного
диапазона._________________________________________________________________________________
Замечание 4: магнитный поток от передатчиков, например, базовых станций для радио-
(сотовой/беспроводной) телефонной связи и наземных мобильных радиостанций, любительских
радиостанций, широковещательных радиостанций AM и FM, телевидения теоретически непредсказуем.
Для оценки электромагнитной среды с применением РЧ-передатчиков необходимо выполнять
исследование на месте. Если измеренный магнитный поток в месте расположения MORPHEUS
превышает допустимый РЧ-уровень, следует контролировать исправную работу регистратора
MORPHEUS. При возникновении сбоев в работе следует принять дополнительные мерь[, например,
изменить местоположение регистратора Л/ОЛЯЯЕС/5.
Замечание 5: на частотах выше 150кГц до 80МГц магнитный поток должен быть ниже 3 В/м.
Эти характеристики обеспечиваются при следующих условиях:
M ORPHEUS оснащен электродными кабелями короче 1,5м.
Соединение с ПК выполняется с помощью кабеля, как указано в соответствующем разделе или по
радцрканалу. Применение принадлежностей, передатчиков и кабелей, которые не относятся к
рекомендованньЕм производителем компонентам, повышают вьЕбросы и снижают невосприимчивость
MORPHEUS.
--- стр. 218 ---
Тест излучения Соответствие Электромагнитное окружение
Испускаемое или наведённое
радиоизлучение
CISPR 11
Класс В Устройство SD Plus пригодно для использования в
любых заведениях, кроме жилых домов и/или
напрямую подключённых к сети низковольтного
источника питания.
Испускаемое или наведённое
радиоизлучение
CISPR 11
Группа I Данное устройство SD Plus использует
радиочастотную энергию только для своих
внутренних функций. Следовательно,
радиоизлучение незначительное и вряд ли будет
препятствовать располагающемуся поблизости
электронному оборудованию
Гармоническое излучение
IEC 61000-3-2
Не
применимо
Устройство SD Plus пригодно для использования в
любых заведениях, кроме жилых домов и/или
напрямую подключённых к сети низковольтного
источника питания.
Колебания напряжения /
излучение с резкими перепадами
IEC 61000-3-3
Не
применимо
Устройство SD Plus пригодно для использования в
любых заведениях, кроме жилых домов и/или
напрямую подключённых к сети низковольтного
источника питания.
Тест на
устойчивость
Уровень теста EN 60601-
1-2
Уровень
соответствия
требованиям
Требования к электромагнитной
среде
Электростатический
разряд EN 61000-4-2
8 кВ контакт
2/4/8/15 кВ воздух
Не применимо Пол должен быть из дерева, цемента
или керамических плиток. Если пол
покрыт синтетическим материалом,
относительная влажность должна
составлять минимум 30%
Излучаемые РВ
EN 61000-4-3
Наведённые РВ
EN 61000-4-6
3 В/м
80 МГц на 2,7 ГГц
3 В
150 кГц - 80 МГц
Уровень теста
EN 60601-1-2
Портативное и мобильное
оборудование радиосвязи должно
использоваться на расстоянии
минимум 30 см от любых деталей
устройства, включая кабели
Быстрые
электрические
переходные
процессы или
всплески
2 кВ для линий
электроснабжения
Не применимо Качества мощности электросети
должны соответствовать типичной
коммерческой или больничной
среде
--- стр. 219 ---
ЕМ 61000-4-4 1 кВ для линий
вход/выход > 3 м
Перенапряжение
EN 61000-4-5
0,5/1 кВ
дифференциальный
режим
0,5/1/2 кВ общий режим
Не применимо Качества мощности электросети
должны соответствовать типичной
коммерческой или больничной
среде
Провалы
напряжения,
кратковременные
прерывания
напряжения и
изменение
напряжения в
линиях
электропитания
EN 61000-4-11
0% Un для 0.5 цикла
0 % Un для 1 цикла
70 % Un для 25 циклов
0 % Un для 5 с
Не применимо Качества мощности электросети
должны соответствовать типичной
коммерческой или больничной
среде.
Если необходимо непрерывное
использование также и во время
нарушения электроснабжения,
рекомендуется питать систему от
источника бесперебойного питания
или батареек
Магнитное поле с
частотой питающей
сети (50/60 Гц)
EN 61000-4-8
30 А/м Уровень теста
EN 60601-1-2
Магнитное поле с частотой
питающей сети должно иметь
характеристики, соответствующие
типичному расположению в
коммерческих или больничных
условиях
--- стр. 220 ---
Приложение Б
ПЕРЕЧЕНЬ
оборудования, приборов и мате риалов, необходимых для контроля системы ЭЭГ
Наименование Основные характеристики
Лабораторный автотрансформатор
ре гул иро воч ны й
187...242 В, 8 А
Прибор измерительный
универсальный
0,06...1 500 мА, 0,075...600 В, 1,5... 600 В, 0,3... 5 000
кОм, 0,5 мкФ
Амперметр 0,1-50 А, кл.0,5
Вольтметр универсальный 0 ...2 А ,0 ...1 000 В, ±0,5%
Эквиваленты нагрузки -
Частотомер электронносчетный 0,1 ГЦ...120 МГц, ±6x10“ ^
Осциллограф электронный 0-2 МГц, ±5%
Ампервольтметр -0,05...750 В, 0,0002...7,5 А, кл.1, 0, 45...300 Гц
Мегомметр от 0 до 100 МОм(±1,5%)
Микроомметр 0...100 мОм, ±2,5%
Пробойная установка = 0... 10 000 В. 0.5 кВ-А, ±4%
Секундомер двухстрелочный 0...60 с (0...30 мин.), ±0,5 с
Климатермокамера от минус 70 °С до плюс 90 °С±2 °С; 10-100% при 10-60
°С, ±3%
Часы электрические настенные
Резистор 1 кОм, ±1%
Конденсатор 0,15 мкФ, ±5%
Вибростенд электродинамический 5... 60 Гц, ±0,5 Гц 0,1 -6 мм, ± 15%
Стенд ударный 30...300 м/с% ±20% 1... 16 м/с, 50... 180 уд/мин.
Шумомер 20 Гц... 100 кГц, А, В, С, Д, лин. 24-170 дБ, кл. 0
Линейка металлическая 0... 1000 мм, ±1,0 мм
Весы 2,5... 150 кг, цена деления 0,05 кг
Измеритель радиопомех с
эквивалентом сети NNB101 0,1 ...30 МГц, от минус 30 до плюс 132 дБ
Примечание - Допускается применение другой контрольно-измерительной аппаратуры и
вспомогательного оборудования при условии, что их технические характеристики не хуже
вь[шеуказанных.
--- стр. 221 ---
Перечень ссылочной документации
Европейские стандарты
Приложение В.1.
(справочное)
Арт. № Заголовок: Классифика
ция
устройства
Процедура
оценки
соответствия
93/42/СЕЕ ДИРЕКТИВА СОВЕТА ЕС 93/42/ЕЕС от 14
июня 1993 касается медицинских приборов
Класс ПЬ Приложение II
20U/65/UE Директива 2011/65/EU об ограничении
применения определенных опасных веществ в
электрическом и электронном оборудовании
(доработанная)
1999/5/ЕС Директива Европарламента и Совета ЕС от 9
марта 1999 о радиооборудовании и
телекоммуникационном оборудовании и
взаимном признании их соответствия
Далее перечислены все согласованные стандарты
Согласованный Название:
£N60601-1-1:1990 +
\А1+А11+А12: 1994
+\А2: 1997
Медицинское электрическое оборудование - Часть 1: основные
требования по безопасности
EN 60601-2-26:2003 Электроаппаратура медицинская. Часть 2-24. Частные требования к
безопасности элекгроэнцефалографов
EN 60601-1-2:2001 Медицинское электрическое оборудование. Часть 1-2. Общие
требования к безопасности. Дополнительный стандарт.
Электромагнитная совместимость. Требования и испытания.
EN 60601-1-6:2010 Медицинское электрическое оборудование - часть 1: основные
требования по безопасности и важные характеристики-
Вспомогательный стандарт: применяемость
EN 62366:2008 Аппаратура медицинская. Использование технологий по применимости
к медицинской аппаратуре
EN ISO 14971:2012 Аппаратура медицинская - Применение менеджмента риска к
мвпипинским И ЗД ЕЛ И Я М
EN 62304:2006 - 07 Программные средства медицинского оборудования. Жизненный цикл
ппотаммного поолукта
ETSIEN 300 328 Vl.9.1 Электромагнитная совместимость и радиоуправляемые модели (ERM);
широкополосные системы передачи данных; оборудование, передающее
данные на частоте 2,4ГГц, методы модуляции в диапазоне радиочастот
ISM и широкополосном диапазоне; согласованный EN и содержащий
основные тоебования статьи 3.2 пиоективы R&TTE
Эти изделия разработаны и произведены компанией Micromed Quality System в соответствии со
стандартами HN ISO 9001 и EN ISOI3485 (сертификат 9120.MIC3 н 9124.MIC4 выпушс!! CSQ) и
одобрены уполномоченным органом 1MQ номер 0051. Любое изменение, вносимое в изделие,
выполняется в строгом соответствии с трсбова14иями Системы качества и согласно ранее отмеченным
требованиям. Планируется произвести необходимые корректирующие действия на основании опыта
использования устройств (аппаратуры) в эксплуатационном цикле. Все записи учета показателей
качества. связаннь[е с изделиями, хранятся не менее 5 лет после произ-ва последнего изделия
--- стр. 222 ---
Техническая документация на составные части системы
(см. приложенные файлы и информацию)
Композитный видеомикшер VMIXER PRO с 2> м я входами /Профессиональный видеомикшер
VMIXER PRO с 5-ю входами HDMI(no потребности) (С2-6104А Многооконный процессор - артикул в
СМК производителя, в эксплуатационной документации указан артикул)
Компьютерный ввод
• DVI-D (на разъеме DVI-I) с поддержкой до 162 МГц (1920x1200 @ 60 Гц).
• Поддержка HDCP.
• Данные EDID 1.3 на разъеме DV1-D для передачи доступных разрешений.
• Аналоговый RGB / YPbPr с поддержкой RGBHV, RGBS, RGsB, YPbPr, автоматическое
завершение на 75 Ом
• Цифровая синхронизация (в режиме RGBHV или RGBS): уровень TTL, прерывание 10К,
положительное или отрицательное
• Аналоговая синхронизация (в режимах RGsB, YPbPr, YUV): 0,3 В отрицательный.
• Диапазон аналогового уровня RGB: прибл. 0,5-2,0 В (размах).
• Обнаружение скорости сканирования: автоматическое
• Разрешение аналогового ПК: любое, до 2048x2048
• Аналоговые разрешения HDTV: любые до 1080р
• Аналоговая максимальная частота горизонтальной развертки: 150 кГц
Приложение Д
(обязательное)
Тип входного сигнала
Цифровой формат DVI-D:
Максимальное разрешение HD
Максимальное разрешение ПК
Аналоговый формат DVI-A:
Телевизионные стандарты
Максимальное разрешение HDTV
Максимальное разрешение ПК
Максимальная скорость сканирования
по горизонтали
Формат сигнала (через DVM)
Синхронизировать
Прекращение
5х DVI-U / HDMI через разъем DVI-1
TMDS (дифференциальная передача сигналов с
минимизацией перепадов уровней)
1080р при 60 Гц
1920x1200 при 60 Гц
Композитный, S-Video, YPbPr, RGBHV
NTSC, PAL, PAL-M, PAL-N, SECAM
1080p при 60 Гц
2048x2048
150 кГц
RGBHV, RGBS, RGsB, YPbPr, YC, CV
Уровень TTL, lOKQ, положительный или
отрицательный
75Q
--- стр. 224 ---
М одули, удлинители, шасси обеспечивают доступ к компьютерной системе с удаленной консоли
(клавиатуры, монитора и мыши). Для целей управления и безопасности, поскольку вы можете хранить
системный блок в безопасном месте, в то же время, когда вы кладете консоль в место, обеспечивающее
удобный доступ.
Обеспечивают идеальное средство для доступа к удаленному системному блоку за счет использования
компактного кабеля Cat 5, который обычно используется в сетях Ethernet. Cat 5 обеспечивает аккуратное,
удобное и надежное соединение для передачи данных.
Ключевая особенность модуля KVM KIT: Встроенная защита от электростатического разряда 8 кВ и
защита от перенапряжения 2 кВ. Он также оснащен специализированной микросхемой ASIC, которая
обеспечивает максимальную надежность и совместимость. Он определяет расстояние до системы и
автоматически регулирует усиление для компенсации.
КУМ-1МОДУЛИ, УДЛИНИТЕЛИ, ШАССИ
Ш асси
Источник питания 5 В постоянного тока.
Представляют собой подставки для KVM- модулей.
2-сегментное шасси
Блок
145 X 147 X 44 мм (5,7 х 5,8 х 1,7 дюйма)
4-сегментное шасси
Блок
293 X 147 X 44 мм (11,5 х 5,8 х 1,7 дюйма)
6-сегментное шасси
Блок
442 X 147 X 44 мм (17,4 х 5,8 х 1,7 дюйма)
Модули
Могут передаваться все аналоговые (VGA) или цифровые (DVI) сигналь[, соответствующие стандарту DV1-
I Single Link. Сюда входят, например, разрешения монитора, такие как 1920x1200 при 60 Гц , Full HD
(1080р) или 2К HD (до 2048х 1152). Скорость передачи данных ограничена 165 МПиксел / с.
Источник питания: переменный ток 100-240 В 50/60 Гц
Модули:
Аналоговый аудио / последовательный порт: макс. 300 мА
Последовательный (RS422): макс. 150 мА
Сбалансированный звук: макс.500 мА
Цифровое аудио: макс. 300 мА
USB-HID: макс. 300 мА
Модуль KVM KIT
--- стр. 225 ---
Л }
Ф ункция Значение
Выбор консоли 1 X кнопка
разъемы Консольные порты КБ ] X 6-контактный Mini-DfN F (фиолетовый)
видео 1 XHDB-15F
Мышь 1 X 6-контактный Mini-DIN F (зеленый)
KVM-порты 1 xSPHD-15 F
Мощность 1 X разъем постоянного тока
От единицы к единице 1 X RJ-45
СБ5ТОДИодь1 Местный 1 (зеленый)
Удаленный 1 зеленый)
Мощность 1 зеленый)
Онлайн 1 зеленый)
зиулш щ я -----------Клавиатура / Мыщь PS/2
видео 1280 X 1024 при 60 Гц(150 м) DDC; DDC2; DDC2B
♦
Потребляемая мощность 5,0 В постоянного тока; 1,25 Вт (макс.)
или пои использовании япяптепа 1QQ-24Q В 5Q/6QFuСреда -----------------Рабочая температура. 0-50 ° С
Температура хранения. -20-60 ° С
Влажность 0-80% относительной влажности
ттттт^тттт^эттттт»--------
Характеристики Корпус Металл;
Масса 0,33 кг
Размеры (Д X Ш X В) 12,50x8,15 x2,50 см
Аналоговое аудио:
Формат передачи Оцифрованный звук практически CD-качества (16 бит. 38,4
кГц)
Уровень сигнала Линейный уровень (максимум 5 Вольт пик-пик)
Входное сопротивление 47 кОм
Подключения CPU Unit 2 стереоразъема 3,5 мм (аудиовход и аудиовыход)
Подключения CON Unit 2 стереоразъема 3,5 мм (аудиовход и аудиовыход)
Аналоговое аудио USB 2.0
Формат передачи
Оцифрованный звук практически CD-качества, 16 бит (8,
11.025, 16,22,05, 32. 44.1, 48 кГц)
Уровень сигнала Линейный уровень (максимум 5 Вольт пик-пик)
Входное сопротивление 20 кОм
Подключения CPU Unit 1х USB-разъем типа В. розетка
Подключения CON Unit
2 стереоразъема 3,5 мм (аудиовход и аудиовыход)
совместимость
AES / ЕВи, S / PDIF, EIAJ СР1201,1ЕС60958
Станлапты Dolby Dieital. DTS, PCM
Битовая глубина 24 бит
Частота дискретизации От 32 до 96 кГц
--- стр. 226 ---
i2 ‘<
Ьлок Ц11 (входы)
• Mini-XLR (AES / EBU; симметричный, запираемый)
• Коаксиальный (S / PDIF; RCA, Cinch)
. Оптический (S / PDIF; TOSLINK)
ЬЛ О К (ЬЫ Х О Д Ы )
• Mini-XLR (AES / EBU: симметричный, запираемый)
• Коаксиальный (S / PDIF; RCA, Cinch)
• Оптический (S / PDIF; TOSLINK)
Битовая глубина 24 бит
Частота дискоетизацни От 32 до 192 кГц
уровень входного сигнала Максимум. 6,4 дБу симметричный (усиление: 0 дБ) Макс. 0,4
дБн несимметричный (усиление: 0 дБ)
Уровень выходного сигнала В .1 дБу сбалансированный
2 1 аВи несимметричный
Фантомное питание 48 В постоянного тока
Пведваонтельное усиление 10-65 дБ
11од1и110чення CFU Unit
2 стереоразъема 6,35 мм (2 аудиовхода)
Подключения C U IN Unit
2 стереоразъема 6,35 мм (2 аудиовыхода)
Тип соединительного кабеля Cat X
Сплошной кабель Cat X AWG24
Кабель S / UTP (Cat 5е) согласно EIA / TIA-568-B. Четыре пары
проводов AWG24. Подключение согласно EIA / TIA-568-B
(1000BASE-T).
Патч-кабель Cat X AWG26 / 8
Кабель S / UTP (Cat 5е) согласно EIA / TIA-568-B. Четыре пары
проводов AWG26 / 8. Подключение согласно EIA / TIA-568-B
(1000BASE-T).
Максимально допустимая длина кабеля
Установочный кабель Cat X AWG24140 м (4U0 футов)
Патч-кабель Cat X AWG26 / 8 /и м (:^ии футов)
Волокно. Тип соединительного кабеля.
Тип кабеля Характеристики
идномодовый 21:ии
• PCIIV (ZN) Н 2Е9 (патч-кабель собственного производства)
• IV (ZN) НН 2Е9 (кабель внутренней коммутации)
• I / AD (ZN) Н 4Е9 (внутренний или внешний кабель,
устойчивый)
• А / DQ (ZN) B2Y 4G9 (напольный кабель, с защитой от
грызунов)
--- стр. 227 ---
Многорежимный ьирт • Два волокна 50рт
• IV (ZN) Н 2G50 (патч-корд собственного производства)
• I / AD (ZN) Н 4G50 (внутренний или внешний кабель,
устойчивый)
Мнбгорё5шШ?шГ52^53ёчёра
• Два волокна 62,5 пм
• IV (ZN) НН 2G62.5 (кабель внутренней коммутации)
• А / DQ (ZN) B2Y 4G62.5 (напольный кабель, с защитой от
грызунов)
Максимально допустимая длина кабеля
Тип кабеля Максимально допустимая длина кабеля
Олномодовый 21:00 10,000 м (32.800 футов)
Одномодовый 21:00 XV 5000 м П6400 футов)
Многорежимный 50рт ЮМЗ) 1000 м (3280 футов)
Многорежимный 50рт 400 м (1300 футов)
Многорежимный 62,5 вечера 200 м (650 футов)
Удлинители
Контакт Сигнал Контакт Сигнал
к’онтакт Сигнал
1 Данные TMDS 2- 9 Данные TMDS 1 - 17 Данные TMDS 0-
2 Данные TMDS 2+ 10 Данные TMDS 1 + 18 Zl^Hbie TMDS 0+
3 Данные TMDS 2 GND 1 1 Данные TMDS 1 GND 19 Данные TMDS 0 GND
4 NC 12 NC 20 NC
5 NC 13 NC 21 NC
6 Вход DDC (SCL) 14 + 5 В постоянного тока с
высоким 22 TMDS часы GND
7--------
Выход DDC (SDA)
п CjND 23 4acbTTMDS"T
8 Ьертикальнаясинхронизация 16 Распознавание горячей
замены
24 Часы I MUS-
С1 Красный сигнал СЗ Синий сигнал
С2 Зеленый сигнал С5 GND С4 Н-синхронизация
Перечень кабелей с указанием разъемов
Последовательный кабель КЗ м (RS232)
Кабель USB 1.8 м (тип А - В)
Международный блок питания 100 ... 240VAC / 5VDC / 3 А
Международный блок питания 100 ... 240VAC / 5VDC / 4 А
Кабель VGA 1.8 м (VGA - DVI-П
Кабель DVI-D К8 м (DV1-D)
Кабель-разветвитель DVI-D
Кабель HDMI К8 м
Кабель DisplayPort К8 м
Стерео кабель с разъемом 1.6 м (стерео 3,5 мм)
Кабель RCA 2,5 м (штекер Cinch)
Кабель TOSLINK 1,8 м (штекер F05)
--- стр. 228 ---
Кабель Mini-XLR К8 м (3»полюсный)_______________________иоединительный каоель ibL для источника питания, запираемый
Источник питания для удлинителей
Контакт Сигнал
5 В постоянного
тока
Внутри VCC (+Ь в постоянного тока)
Снаружи GND
KVM-удлинитель:
• Устройства с одной головкой: макс. 800 мА
• Встроенные устройства DVI-I: макс. 1200 мА
• VGA: макс. 1700 мА
• Устройства резервирования: макс. 1050 мА
8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности) (ProSAFE 8 -портовый
интеллектуальный управляемый коммутатор Gigabit РоЕ с 2-гигабитным оптоволоконным ЗРР.артикул в
СМК производителя, в эксплуатационной документации указан артикул)
Сетевой протокол и стандарты
Совместимость
•IEEE 802.3i lOBASE-T
•IEEE 802.3ц 100BASE-TX
• IEEE 802.3ab lOOOBASE-T
• IEEE 802.3Z lOOOBASE-X
• Полнодуплексное управление потоком IEEE 802.3x
• IEEE 802.3af (питание DTE через MDI)
Источник питания
• Потребляемая мощность: максимум 59,3 Вт
Сетевые порты
•Восемь(8) 10/100/1000 Мбит/с
автоматическое определение + 2 гигабитных восходящих канала SFP
Физические характеристики
• Размеры: (Ш х Г х В):
236 X 1 о 1,6 X 27 мм (9,3 х 4 х 1,07 дюйма)
• Вес: 0,7 кг (1,55 фунта)
Технические характеристики
• Режимы пересылки: с промежуточным хранением.
• Пропускная способность: полный дуплекс 20 Гбит / с
• Задержка в сети: менее 4 мкс для 64-байтовых кадров в режиме с промежуточным хранением для
передачи от 1000 Мбит / с до 1000 Мбит / с.
• Буферная память: 512 КБ встроенной памяти на единицу.
• Размер базы данных адресов: 4 КБ адресов управления доступом к среде (MAC) на систему.
• Средняя наработка на отказ (MTBF):
157 004 часа (- 18 лет)
• Акустический шум: 0 дБ
Электромагнитное излучение
• Знак СЕ, коммерческий
• FCC, часть 15, класс В
• VCC1, класс В
• C-Tick
--- стр. 229 ---
Характеристики окружающей среды
• Рабочая температура: от О ° до 104 ° F (от 0 ° до 40 ° С)
• Температура хранения: от -4 ° до 158 ° F (от -20 ° до 70 ° С)
• Влажность при эксплуатации: максимальная относительная влажность 90%, без конденсации
• Влажность при хранении: максимальная относительная влажность 95%, без конденсации.
• Высота при эксплуатации: максимум 10 000 футов (3 000 м)
• Высота хранения: максимум 10 000 футов (3 000 м)
Индикаторы состояния
• На порт RJ45: соединение / активность, скорость,
Статус РоЕ
• На порт SFP: канал / скорость
• На устройство: мощность, РоЕ макс.
Зарядное устройство
• Внешний адаптер питания 48 В, 1,25 А, адаптированный для страны продажи
Электромагнитная невосприимчивость
• EN 55024
Безопасность
• Знак СЕ, коммерческий
•CULIEC950/EN 60950
•СВ
Административное управление коммутатором
• Статическая VLAN IEEE 802.IQ (64 группы,
статический)
• Защищенные порты
• Класс обслуживания IEEE 802.1р (CoS)
• QoS на основе портов
• QoS на основе DSCP
• DiffServ
• IEEE 802.3ad Link Aggregation (вручную или LACP)
• IEEE 802. Iw Rapid Spanning Tree
Протокол (RSTP)
• Множественные связующие деревья IEEE 802.1 s
Протокол (MSTP)
• Обнаружение канального уровня IEEE 802.lab
Протокол (LLDP)
• ЛЛДП-МЕД
•SNM Pvl,v2c, v3
•RFC 1213 MIB I!
• MIB интерфейса Ethernet RFC 1643
•RFC 1493 Bridge MIB
• RMON группы 1, 2, 3, 9
• Авто голосовой VLAN
• Фильтрация DHCP
• Автоматическая защита от отказа в обслуживании (DoS)
• HTTP и HTTPS
• Пинг и трассировка
• Экологичность: экономия энергии за счет длины кабеля (<10 м)
• Энергосбережение при отключении связи
• DHCP-клиент RFC 2131
• Фильтрация DHCP
• IEEE 802. lx (MD5) с гостевой VLAN
• Поддержка Jumbo-кадров
• Безопасность на основе портов с помощью заблокированных МАС-адресов
--- стр. 230 ---
IIS
ACL на основе MAC и IP
Контроль шторма для широковещательных, многоадресных и неизвестных одноадресных пакетов.
IGMP Snooping vl / v2
Ограничение исходящей скорости на основе порта
SNTP
Поддержка зеркалирования портов (многие к одному)
Конфигурация через Интернет
Резервное копирование / восстановление конфигурации
Контроль доступа по паролю
Поддержка TACACS + и RADIUS
Системный журнал
Возможность обновления прошивки
РоЕ (запас мощности 46 Вт)
4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности) (TL-SG1005P артикул в СМК
производителя, в эксплуатационной документации указан артикул)
Стандарты IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE 802.1 p,
IEEE 802.3af
Интерфейс 5 портовRJ45 10/100/1000Мбит/сс4портамиРоЕ
(порт 1 - порт 4)
Автоматическое согласование / AUTO MDI /
MDIX
Сетевые данные 10BASE-T; кабель UTP категорий 3, 4, 5
(максимум 100 м) EIA / TIA-568 100 Ом STP
(максимум 100 м)
100BASE-TX: UTP категории 5, кабель 5е
(максимум 100 м)
EIA / TIA-568 100 Ом STP (максимум 100 м)
1000BASE-T: кабель UTP категории 5, 5е, 6 или
выше (максимум 100 м) EIA / TIA-568 100 Ом STP
(максимум 100 м)
Максимальная потребляемая мощность 3,95 Вт (220 В / 50 Гц. Без подключенных PD)
64,44 Вт (220 В / 50 Гц с подключенными частями
питания 56 Вт)
Максимальное тепловьщеление 13,48 БТЕ / ч (без подключенных PD)
219,87 БТЕ / ч (с подключенными частями питания
56 Вт)
Порты РоЕ (RJ45) Стандарт: соответствие 802.3 af
Порты РоЕ: Порт1- Порт4
Источник питания: 56 Вт
Коммутационная способность 10 Гбит / с
Таблица Мас-адресов 2К
Количество вентиляторов Безвентиляторный
--- стр. 231 ---
Внешний источник питания Внешний адаптер питания (выход: 48 В
постоянного тока /1,25 А)
Размеры (Ш х Г х В) 3,9 X 3,9 X 1,0 дюйма (99,8 х 98 х 25 мм)
Сертификация FCC, СЕ, RoHS
Условия окружающей среды Рабочая температура: 0 ° С — 40 ° С (32 ° F ~ 104 ®
F )
Температура хранения: -40 ° С ~ 70 ° С (-40 ° F ~
158 °F)
Влажность при эксплуатации: 10% ~ 90%
относительной влажности, без конденсации
Влажность при хранении: 5% - 90%
относительной влажности, без конденсации
Микрофон IP MIC (петличный микрофон ME 4 артикул в СМК производителя, в эксплуатационной
документации указан артикул)
Маленький универсальный прикрепляемый микрофон, разработанный специально для речи в шумной
обстановке. Его постоянный паттерн срабатывания (кардиоидный) обеспечивает высокий уровень
подавления обратной связи. Лег кая застежка этого микрофона упрощает обращение с ним. Штекер Mini
jack для поясных передатчиков серий ew G3, ew G4 и XS Wireless.
ОСОБЕННОСТИ
• Высокая разборчивость речи.
• Высокая степень отказа от обратной связи
• Легкое крепление к одежде.
• Мини-разъем для поясных передатчиков
Принцип преобразователя предварительно поляризованный конденсаторный
микрофон
Схема подбора кардиоидный
Чувствительность (свободное поле, без нагрузки)
(1 кГц)
40 мВ / Па
Максимум. SPL на 1 кГц 120 дБ
Частотный отклик 0т50до 18 000 Гц
Эквивалентный уровень шума по шкале А (DIN
IEC 651)
31 дБ
Коннектор Разъем 3,5 мм
Длинна кабеля 1,60 м
Напряжение питания 7,5 В
USB-джойстик САМ JOYSTICK (AXIS Т8310 артикул в СМК производителя, в эксплуатационной
документации указан артикул)
Джойстик с эффектом Холла с тремя осями:
X / Y; для панорамирования и наклона,
Z: ручка для увеличения Отклонение квадратным разделителем, (± 15о) для XY,
--- стр. 232 ---
(± 25о) для Z 6 горячих клавиш с настраиваемой функцией
Разъемы USB Туре В
Габаритные размеры
Высота: 109 мм (4,3 дюйма)
Ширина: 182 мм (7,2 дюйма)
Глубина: 181 мм (7,1 дюйма)
Вес 730 г (1,6 фунта)
1 USB-кабель длиной 200 см (78,7 дюйма) для подключения к ПК
Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов (по потребности) (ioLogik Е1200 артикул
в СМК производителя, в эксплуатационной документации указан артикул)
Каналы аналогового ввода 8 и 4
Каналы аналогового вывода 4
Настраиваемые каналы DIO (перемычкой) 8 и 4
Каналы цифрового ввода 16,8,6,4
Каналы цифрового вывода 16,4
Изоляция Зк VDC или 2к Vrms
Релейных каналов 6
Каналы RTD 6
Каналы термопар 8
Кнопки: Кнопка сброса
Цифровые входы
Разъем Клемма Euroblock с винтовым креплением
Частота счетчика 250 Гц
Интервал времени цифровой фильтрации : автоматический
Сухой контакт:
Вкл .: короткое замыкание на GND
Выкл .: разомкнут
Режим ввода/ вывода D 1 или счетчик событий
Баллы за СОМ : 12, 8,6,4 каналы
Тип датчика: Сухой контакт
Мокрый контакт (NPN или PNP)
Мокрый контакт (с DI на СОМ) включен: от 10 до 30 В постоянного тока
Выкл: от о до 3 В постоянного тока
Цифровые выходы
Разъем Клемма Euroblock с винтовым креплением
Значение тока: 200 мА для всех каналов на канал и 500 мА для 12 каналов на канал
Режим ввода / вывода DO или импульсный выход
Защита от перегрузки по току для всех каналов 2,6 А на канал при 25 ° С и 1,5 А для 12 каналов на
канал при 25 ° С
Отключение при перегреве 175 ° С (номинал), 150 ° С (мин.)
Защита от перенапряжения 35 В постоянного тока
Частота импульсного выхода 500 Гц (макс.)
Напряжение пробоя 500 В переменного тока
Разъем Клемма Euroblock с винтовым креплением
Номинальный ток контактов Резистивная нагрузка: 5 А при 30 В постоянного тока, 250 В
переменного тока, 110 В переменного тока
Контактное сопротивление 100 мОм (макс.)
Электрическая износостойкость 100000 операций при резистивной нагрузке 5 А
Начальное сопротивление изоляции 1000 МОм (мин.) при 500 В постоянного тока
Механическая выносливость 5 000 000 операций
--- стр. 233 ---
Частота импульсного выхода 0,3 Гц при номинальной нагрузке (макс.)
Тип Формы А (Н.О.) силовое реле
Примечание Влажность окружающей среды не должна конденсироваться и составляет от 5 до 95%.
Реле может выйти из строя при работе в условиях высокой конденсации Е1иже О ° С.
Аналоговые входы
Точность;
± 0,1% полной шкалы при 25 ° С
± 0,3% полной шкалы при температуре от -10 до 60 ° С
± 0,5% полной шкальЕ при температуре от -40 до 75 ° С
Встроенный резистор для токового входа 120 Ом
Разъем Клемма Euroblock с винтовым креплением
Напряжение / ток в режиме ввода / вывода
Тип ввода / вывода Дифференциальный
Входное сопротивление 10 МОм (мин.)
Входной диапазон от 0 до 10В постоянного тока
От о до 20 мА
От 4 до 20 мА
От 4 до 20 мА (с обнаружением перегорания)
Разрешение 16 бит
Частота дискретизации Все каналы: 12 выборок / сек.
На канал: 1,5 выборки / сек.
Защита от короткого замыкания на выходе напряжения 10 мА
Внутренний резистор 400 Ом
Примечание: требуется 24 В внешнего источника питания, если нагрузка превышает 1000 Ом.
Выходной диапазон от 0 до 10 В постоянного тока от 4 до 20 мА
Разрешение 12 бит
Точность
± 0,1% полной шкалы при 25 ° С
± 0,3% полной шкалы при температуре о т-10 до 60 ° С
± 0,3% полной шкалы при температуре от -40 до 75 ° С
Разъем Клемма Euroblock с винтовым креплением
Входное соединение 2- или 3-проводное
Входное сопротивление 625 кОм (мин.)
Тип датчика РТЮ ОО (от -200 до 350 ° С)
РТ50, РТЮО, РТ200, РТ500 (от -200 до 850 ° С)
Тип сопротивления 310, 620, 1250 и 2200 Ом
Разрешение 0,1 ° С или 0,1 Ом
Частота дискретизации Все каналы: 12 вьЕборок / сек.
На канал: 2 выборки / сек
Термопары
Милливольтная точность:
± 0,1% полной шкалы при 25 ® С
± 0,3% полной шкалы при температуре от -10 до 60 ° С
± 0,3% полной шкалы при температуре от -40 до 75 ® С
Типы точности т с J, Т, Е, S, В: ± 5 ° С
Типы К, R, N: ± 8 ° С
Точность CJC ± 0,5 ° С при 25 ° С
± 1 ,5 °С о т-4 0 д о 7 5 °С
Входное сопротивление 10 МОм (мин.)
Тип милливольт ± 19,532 мВ
± 39,062 мВ
±78,126 мВ
--- стр. 234 ---
Защита от отказов и перенапряжения: от -35 до +35 В постоянного тока (при отключенном питании);
От -25 до +30 В постоянного тока (при включенном питании)
Разрешение 16 бит
Частота дискретизации Все каналы: 12 выборок / сек.
На канал: 1,5 выборки / сек.
Тип датчика J, К, Т, Е, R, S, В. N
Интерфейс Ethernet
Порты 10 / 100BaseT (X) (разъем RJ45) 2, 1 МАС-адрес (обход Ethernet)
Магнитная изоляция 1,5 кВ (встроенная)
Параметры конфигурации: веб-консоль (HTTP), утилита Windows (ioSearch)
Промышленные протоколы Адаптер EtherNet / IP (подчиненный), сервер Modbus TCP
(подчиненный), Моха АОРС (активный тег), библиотека МХЮ
Управление ВООТР, RESTful API, DHCP-клиент, HTTP, IPv4, TCP / IP, UDP, ловушка SNMPvl,
SNMPvl /v2c
MIB Настройки устройства MIB
Список контроля доступа безопасности
Светодиодные индикаторы Питание, Готовность, Порт 1, Порт 2
Шина Mod TCP
Поддерживаемые функции 1,2, 3,4, 5, 6, 15, 16, 23
Сервер режима
Максимум. Количество клиентских подключений 10
EtherNet / IP
Режим адаптера
Максимум количество подключений сканера 9 (только для чтения), 1 (для чтения / записи)
Параметры мощности
Разъем питания Клемма Euroblock с винтовым креплением
Количество входов питания 1
Входное напряжение от 12 до 36 В постоянного тока
Потребляемая мощность
16 каналов: 110 мА при 24 В постоянного тока
8 каналов: 155 мА при 24 В постоянного тока
12 каналов: 130 мА при 24 В постоянного тока
6 каналов: 188 мА при 24 В постоянного тока
4 канала: 139 мА при 24 В постоянного тока
Физические характеристики
Корпус Пластик
Размеры 27,8 х 124 х 84 мм (1,09 х 4,88 х 3,31 дюйма)
Вес 200 г (0,44 фунта)
Установка Монтаж на DIN-рейку, НастенньЕЙ монтаж
Подключение кабеля ввода / вывода, от 16 до 26 AWG
Кабель питания, от 12 до 24 AWG
Условия окружающей среды
рабочие температуры: от -10 до 60 ° С (от 14 до 140 ® F)
Температура хранения от -40 до 85 ° С (от -40 до 185 ° F)
Видеокамера CAMERA IP COMPACT (по потребности)
Использовать со следующими браузерами:
ChromeTM (рекомендуется), Firefox®, Edge® или Opera® с Windows®
ChromeTM (рекомендуется) или Safari® с OS X®
ChromeTM или Firefox® с другими операционными системами.
--- стр. 235 ---
М икрофон 3,5 мм
Удлинительный аудиокабель А, 5 м (16 ф>лгов)
16 кадров изображения в секунду. 11олноценное видео с частотой 30 (NTSC) или
Н.264 или MPEG-4, часть 10 / AVC
Выход 12 В постоянного тока
25 (РАЕ) кадров в секунду.
Разъем ввода / вывода
Функция Контакт Заметки Характеристики
0 В постоянного тока (-) GND Заземление постоянного тока 0 В постоянного тока
Выход постоянного
тока
12В Может использоваться для питания
вспомогательного оборудования.
Примечание. Этот вывод можно
использовать только для вьЕхода
питания.
12 В постоянного тока
Макс нагрузка = 50 мА
Настраиваемый (вход
или выход)
1 /0 1-4 Цифровой вход - подключите к
контакту GND для активации или
оставьте неподключенным для
деактивации.
От 0 до макс.30 В
постоянного тока
Цифровой выход - внутренне
подключен к контакту 1 (заземление
постоянного тока), когда он активен, и
не подключен, когда он неактивен.
При использовании с индуктивной
нагрузкой, например реле необходимо
подключить диод параллельно нагрузке
для защиты от скачков напряжения.
От 0 до макс.30 В
постоянного тока,
открытый сток, 100 мА
Разъем питания
2-контактная клеммная колодка для входа постоянного тока. Используйте источник
ограниченного питания (LPS), соответствующий требованиям безопасности сверхнизкого
напряжения (SELV), либо с номинальной выходной мощностью, ограниченной до <100 Вт, либо
с номинальным выходным током, ограниченным до <5 А.
Видеокамера CAMERA IP HD OUTDOOR (по потребности)
Опознавательные знаки соотв. к Директиве 2014/34 / ЕС:
I! 2G (зона I и 2)
II 2D (зона 21 и 22)
Взрывозашита (газ): Ех db IIC Тб Gb
Взрывозащита (пыль): Ех tb IIIC Т80 ° С Db
Класс защиты: IP 68 (IEC / EN 60529)
Температу ра транспортировки / хранения:0 ‘
Температура окру'жающей среды (ЕХ) !:-50
Вход питания 24 В постоянного тока:
Ло11\стимый температу рный диапазон:-0 ° С <Токр. <+ 60 ° С
Источник питания: РоЕ, IEEE 802.3at класс 4
Опорное напряжение: 48 В постоянного тока (44 ... 54 В постоянного тока)
С... + 40°С
’С... + 60°С
--- стр. 236 ---
т
Максимальная потребляемая мощность: 17,1 Вт
Типичная потребляемая мощность: 1 1 Вт
Соединительный кабель Ex-d - Ех-е (ASKDP03-T)
Описание; Передача данных и питание модуля камеры (в соответствии с D1N EN 60079-14)
Цвет оболочки: зеленый (GN), аналогичный RAL3001
Внешний диаметр: 15.50± 0.6 мм
Радиус изгиба: 15 х Да при установке и 10 х Да после перемещения
Линия передачи данных: 4 х 2 х AWG23 / 1 САТ.ба
Элементы прои:?водительности: 3G1.5 (BK-BU-GN / YE)
Камера (Ex-d) Клеммный блок (Ех-е)
Допустимая температура
окружающей среды:
0 ° С... + 60 ° С (для источника
питания РоЕ +)
-50 ° С... + 60 ° С (при питании
24 В постоянного тока)
-60°С ...-ь55‘ ^С
Класс защиты согласно EN
60529/МЭК 529:
1Р68 (Условия испытаний: 24ч /
Зм. В .С Т 5 ° С ^
IP66
Материал корпуса: нержавеющая сталь, мат. номер
1,4404
ЛЕКСАН
полиэфирная смола
Масса: 20 кг около 1 кг
Габаритные размеры: D195 мм X 378 мм 145 мм X 145 мм X 71 мм
Видеокамера CAMERA !Р НО PRO (по потребности)
Использовать со следующими браузерами:
• ChromeTM (рекомендуется), Firefox®, Edge® или Opera® с Windows®
• ChromeTM (рекомендуется) или Safari® с OS X®
• ChromeTM или Firefox® с другими операционными системами.
Микрофон 3,5 мм
Удлинительнь[й аудиокабель А. 5 м (16 фуюв)
16 кадров изображения в секунду. Полноценное видео с частотой 30 (NTSC) или 25 (PAL) кадров в секунду.
И.264 или MPEG-4, часть 10 / AVC
Выход 12 В постоянного тока
Разъем ввода / вывода
Функция Контакт Заметки Характеристики
0 В постоянного тока (-) GND Заземление постоянного тока 0 В постоянного тока
Выход постоянного
тока
12 В Может использоваться для питания
вспомогательного оборудования.
Примечание. Этот вывод можно
использовать только для выхода
питания.
12 В постоянного тока
Макс нагрузка = 50 мА
Н астраи вае м ы й (вход
или выход)
1 /0 1-4 Цифровой вход - подключите к
контакту GND для активации или
От 0 до макс.30 В
постоянного тока
--- стр. 237 ---
оставьте неподключенным
деактивации.
для
Цифровой выход - внутренне
подключен к контакту 1 (заземление
постоянного тока), когда он активен, и
не подключен, когда он неактивен.
При использовании с индуктивной
нагрузкой, например реле необходимо
подключить диод параллельно нагрузке
для защиты от скачков напряжения.
От О до макс.30 В
постоянного тока,
открытый сток, 100 мА
Разъем питания
2-контактная клеммная колодка для входа постоянного тока. Используйте источник
ограниченного питания (LPS), соответствующий требованиям безопасности сверхнизкого
напряжения (SELV), либо с номинальной выходной мощностью, ограниченной до <100 Вт, либо
с номинальным выходным током, ограниченным до <5 А.
Видеокамера CAMERA ТР НО PLUS
CAMERA IP HD PLUS Источник питания Выделенный адаптер
питания
КАМЕРА IP PLUS
POWER
Аудио Внешний микрофон,
подключенный
напрямую к камере
IP MIC
Протокол управления VAPIX (ось) -
Разъем BNC
Разъем BNC используется для подключения вещательного оборудования с использованием SDI.
Подключите коаксиальньЕЙ кабель SDI с сопротивлением 75 Ом.
Разъем HDMI используется для подключения к дисплею или монитору.
Разъем ввода / вывода
Использование с внешними устройствами в сочетании, например, с сигнализацией несанкционированного
доступа, обнаружением движения, запуском события, покадровой записью и уведомления о тревоге.
Помимо эталонной точки 0 В постоянного тока и питания (выход постоянного тока), разъем ввода / вывода
обеспечивает интерфейс для:
Цифровой выход - для подключения внешних устройств, таких как реле и светодиоды. Подключенные
устройства можно активировать с помощью
Интерфейс прикладного программирования VAPIX®, кнопки вывода на странице просмотра в реальном
времени или с помощью правила действия. Выход будет отображается как активньЕЙ (отображается в
разделе «Параметры системы»> «Порты и устройства»), если устройство сигнализации активировано.
• Цифровой вход - тревожный вход для подключения устройств, которые могут переключаться между
разомкнутой и замкнутой цепью, например:
PIR, дверные / оконньЕе контакты, датчики разбития стекла и т. Д. При получении сигнала состояние
изменяется, и вход становится активен (отображается в разделе "Параметры системы"> "Порты и
устройства")
Разъем питания
2-контактная клеммная колодка для входа питания. Используйте источник ограниченного питания (LPS),
соответствующий требованиям безопасности сверхнизкого напряжения (SELV), либо с номинальной
--- стр. 238 ---
выходной мощностью, ограниченной до <100 Вт, либо с номинальным выходным током, ограниченным до
<5 А.
Аудиоразъем
Изделие имеет следующие аудиоразъемы:
• Аудиовход - вход 3,5 мм для стереомикрофона или линейного стереосигнала.
• Аудиовыход - выход 3,5 мм для аудио (линейный уровень), который можно подключить к системе
громкой связи (РА) или активному динамику со встроенным усилителем. Также можно прикрепить пару
наушников. Для аудиовыхода необходимо использовать стереоразъем.
• Слева - 3-контактный разъем XLR для симметричного аудиовхода. Используйте левый разъем для моно.
• Справа - 3-контактный разъем XLR для симметричного аудиовхода.
Наличие слота для SD карты.
Наименование
Камера
Видео
Характеристика Данные
Датчик изображений г 1 / 2,8-дюймовая CMOS-
матрица RGB с прогрессивной
разверткой
Линза Автофокус, управление Р-
диафрагмой, 4,3 - 129 мм, Fl,6-
4,7
Горизонтальный угол обзора:
63,7°-2,3°
Вертикальный угол обзора: 38,5 °
- 1,3°
Минимальное освещение Цвет: 1,0 люкс при 30 IRE, F1,6
Ч / Б: 0,03 лк при 30 IRE, F1,6
Время выдержки От 1/10000 с до 1 с
Панорамирование / наклон /
масштабирование
Поворот: ±170°, 0,2-100 ° / с
Наклон: -20 ° - + 90 °, 0,2-90 ° / с
Точность: ± 0,2 °
Разрешение: 0,02 °
Увеличение: 30-кратное
оптическое, 12-кратное
цифровое, всего 360-кратное
Функции панорамирования /
наклона / масштабирования
256 предустановленных
положений, очередь управления,
экран н ый и нди катор
направления, регулируемый
масштаб и скорость
Сжатие видео Н.264 High, Baseline и Main
profile (MPEG-4 Part 10 / AVC)
Motion JPEG
Резолюции Or 1920 X 1080 (HDTV 1080p) до
320x 180
HDMI / SDI; до HDTV 1080p
--- стр. 239 ---
Кадры
Видео трансляция
Настройки изображения
До 50/60 кадров в секунду (50/60
Гц)
Несколько потоков в Н.264 и
Motion JPEG.
Н.264 и Motion JPEG: 1 поток с
полным разрешением и частотой
кадров. Больше потоков, если
они идентичны или ограничены
по частоте кадров или
разрешению.
Регулируемая частота кадров и
полоса пропускания VBR / MBR
Н.264
120 дБ WDR - динамический
захват, сжатие, цвет, яркость,
резкость, баланс белого,
управление экспозицией, зоны
экспозиции, компенсация задней
подсветки, размывание
запотевания, шумоподавление,
электронная стабилизация
изображения, наложение текста
и изображения (через Ethernet)
Поворот: о 180°
Аудио Потоковое аудио
Аудио сжатие
Аудио ввод
Двусторонний, стерео
SDI:AES3 24 бит, 48 кГц
HDM1: LPCM
Сеть:
ААС LC от 8 до 48 кГц, от 8 до
128 кбит/с
G.711 РСМ8кГц 64 кбит/с
G.726 ADPCM 8 кГц от 24 до 32
кбит/ с
Opus 8/16/48 кГц от 8 до 128 кбит
/с
Настраиваемая скорость
передачи данных
Сбалансированный моно вход
XLR (левый / правый)
Сбалансированный внешний
микрофон (моно)
Фантомное питание микрофона
48 В
Сбалансированный линейный
уровень (моно)
Входное сопротивление линии:>
7,1 кОм
Максимальный входной
уровень: 4,4 В среднекв.
--- стр. 242 ---
Часы реального времени с
резервным питанием от батареи
Мощность 8-28 В постоянного тока
(включая блок питания 12 В)
типично 12 Вт, макс. 21 Вт
Разъемы RJ45 10BASE-T/ 100BASE-TX
Клеммная колодка для 2
конфигурируемых тревожных
входов / выходов
Разъем 3,5 мм для микрофонного
/ линейного входа
Разъем 3,5 мм для линейного
стереовыхода
XLR-3 (левый + правый)
микрофонный / линейный вход (с
фантомным питанием 48 В)
HDMI типа А
BNC для SDI, SMTPE 292-1 (1,5
Гбит / с) или SMPTE 424 (3 Гбит
/ с) в зависимости от захвата
Режим
Клеммная колодка для питания
постоянного тока
Пограничное хранилище Слот SD / SDHC / SDXC с
поддержкой карты памяти до 64
ГБ (карта не входит в комплект)
Поддержка записи в выделенное
сетевое хранилище (NAS)
Температура: от О ° С до 40 ° С
(от 32 °F до 104 °F)
Влажность 10-85% (без
конденсации)
Условия эксплуатации
Условия хранения Температура: от -20 до 60 ° С (от
-А л о 140 °F)
Влажность: 10-85% (без
конденсации)
Утверждения EN 55022, класс А, EN 55024, EN
61000-6-1, EN 61000-6-2, EN
61000-3-2, EN 61000-3-3
FCC, часть 15, подраздел В,
класс А
ICES-003, класс А
VCCI, класс А
КСС КН 22 Класс А, КН 24
C-tick AS / NZS CISPR 22, класс
A
МЭК/E N /U L 60950-1
EN 50581
--- стр. 243 ---
Габаритнь[е размеры 180x 136x 136мм (7,1x5,4x5,4
дюйма)
Масса 1,49 кг (3,3 фунта)
Языки Немецкий, французский,
испанский, итальянский,
русский, упрощенный
китайский, японский, корейский,
португальский
Гарантия 3 года
Составные части системы Микромед:
Составная часть Характеристики
Кронштейн ARM GM LTM Двухколенный, колена - 71 и 92 см, 4,7 кг
Горизонтальнь[й кронштейн ARM LCD HORTZ 61 X 63 см, 4,2 кг.
Вертикальный кронштейн ARM LCD SW Высота - 60 см, вес - 2 кг.
Регулируемый ремень BAG BELT HP Длины - 120 см. вес - 300 гр.
Сумка BAG LTM HP 15 X 5 X 10 см, вес - 110 гр.
Стойка c основанием BASE STAND (no В собранном состоянии -1 м, в раздвинутом -
потребности) 1,6м, весь - 10 кг
Стойка CAM STAND В собранном состоянии - 70 см, в раздвинутом
- 1 м, вес - 3,5 кг
Колесная база LED STAND PHOTIC 5 колес, диаметр клеса 10 см
Кронштейн LED SUPP PHOTIC 30 X 20 X 10 см, вес 900 гр.
Стойка STAND POLE NEW на колесах с 5 колес, диаметр клеса 10 см, масса
утяжелителем (по потребности) утяжелителя 5 кг
Адаптер ADAPT DVI HDMI(no потребности) Переходник с DVI на HDMI
Треногая подставка VSTAND Высота - 1,2 м, в раздвинутом состоянии - 1,8
м., вес - 5 кг.
Настенный кронштейн VSUPP 40 см длина, вес - 2 кг.
Металлическая опора VSUPP IP для
крепления IP-видеокамеры
Диаметр - 30 см, вес - 340 гр.
Адаптер ADAPT BNC RCA(no потребности) Переходник с BNC на RCA
Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER Как и в случае с НВС BT/RJ45- НВС HT/RJ45
состоит из переходников, но у производителя
на этот комплект из двух — один артикул СВ IP
HD PLUS EXTENDER. Функция -
удлинительная. Блок 1 — Com Port-RJ45, блок
--- стр. 244 ---
2 - RJ45-DIN 8 Pin. Фото СВ IP HD PLUS
EXTENDER приложено
Тележка CAR STAR Высота- 70 см. Ширина- 50 см.. Вес- 12 кг.
Тележка CAR PLUS Высота 120 см, Ширина- 50см., вес- 15 кг
Тележка CAR TORO Высота- 60 см. Ширина 50 см., вес- 9кг
Тележка CAR TORO SMALL Высота- 45 см. Ширина 40 см., вес- 7кг
Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей
10/100 Мбит
Мануал приложен, в характеристиках нужно
отметить, что он работает только с 10/100
Мбит
Профессиональный сетевой коммутатор NET
SWITCH PRO(no потребности)
Мануал приложен
Щипцы PLIERS TP Пинцет пластиковый.
А
Длина 150 мм +/-10%
Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем
RCA(no потребности)
Кнопка пластиковая с медным кабелем 5 м и
разъемом RCA
Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и
разъемом LEMO(no потребности)
Пластиковая, с подсветкой и разъёмом LEMO
(разъём быстросъёмный с 4-мя контактами)
для подключения к настенной розетке Wall
Plug. Длина кабеля - 1,8 мм.
Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по
потребности)
Вход 100-240 V, 50-60HZ, 0,3 А, выход -
DC, 1,1 А
+9V
Настенная панель EXPRESS WALL
CONNECTOR NT/DEc
Ширина-25см, высота 20см, вес- 3кг
Удлинительный адаптер НВС BT/RJ45 НВС BT/RJ45 используется в комплекте с НВС
HT/RJ45, функция - удлинительная. Если
нужен удлинитель, то этот адаптор одним
концом (4 провода) подсоединяется к клеммам
Бокс Терминала, другим концом в патч-корд.
Вторым концом патч-корд соединяется с НВС
HT/RJ45, второй конец НВС HT/RJ45
соединяется с компьютером.
Удлинительный адаптер НВС HT/RJ45
Внешняя аккумуляторная батарея EXTERNAL
BATTERY( по потребности)
Тип аккумулятора - LI-ION, время зарядки - 3
часа, время работы на одном заряде - не более
24 часов, ёмкость - 3600 м/Ач, напряжение - 5
--- стр. 245 ---
В, габаритные размеры - 10 длина, диаметр - 3
см, масса - 300 гр, аккумулятор съёмный.
Зарядное устройство EXTERNAL CHARGER Потребл. мощность - 50 Ватт, масса - 300 гр,
10x7x7 см, тип разъёма - USB-micro USB
Кронштейн ARM GM MORPH Двухколенный, колена - 68 и 87 см, 4,2 кг
Сумка BAG MORPH 20 X 10 X 7 см, 200 гр.
Модуль интерфейса BQ NET РОЕ 2
Характеристики триггера вьЕхода (КРАСНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный выход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В) положительные импульсы
продолжительность: 30 мкс
Выход изолирован импульсным трансформатором.
Можно изменить полярность импульса, инвертируя полюс кабеля.
Характеристики входного триггера (ЧЕРНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный вход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В)
Запуск по нарастающему фронту, если длительность запуска меньше 25 мкс.
Максимальная частота триггера в fs / 2 (1 триггер на каждые 2 выборки макс.).
Минимальная длительность триггера отсутствует, так как фронт распознается (рекомендуется 10 мкс)
Изолированный триггер с импульсным трансформатором. Можно принять импульс спадающего фронта,
инвертируя полюс кабеля.
Модуль интерфейса BQ USB
Характеристики триггера выхода (КРАСНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный выход на разъеме RCA
Один разъем USB
Амплитуда: (0-5 В) положительные импульсы
продолжительность: 30 мкс
Выход изолирован импульсным трансформатором.
Можно изменить полярность импульса, инвертируя полюс кабеля.
Характеристики входного триггера (ЧЕРНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный вход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В)
Запуск по нарастающему фронту, если длительность запуска меньше 25 мкс.
Максимальная частота триггера в fs / 2 (1 триггер на каждые 2 выборки макс.).
Минимальная длительность триггера отсутствует, так как фронт распознается (рекомендуется 10 мкс)
Изолированный триггер с импульсным трансформатором. Можно принять импульс спадающего фронта,
инвертируя полюс кабеля.
Модуль интерфейса BQ NET РОЕ PLUS
Характеристики триггера выхода (КРАСНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный выход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В) положительные импульсы
продолжительность: 30 мкс
Выход изолирован импульсным трансформатором.
Можно изменить полярность импульса, инвертируя полюс кабеля.
Характеристики входного триггера (ЧЕРНЫЙ РАЗЪЕМ)
--- стр. 246 ---
14i
Один триггерный вход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В)
Запуск по нарастающему фронту, если длительность запуска меньше 25 мкс.
Максимальная частота триггера в fs / 2 (1 триггер на каждые 2 выборки макс.).
Минимальная длительность триггера отсутствует, так как фронт распознается (рекомендуется 10 мкс)
Изолированный триггер с импульсным трансформатором. Можно принять импульс спадающего фронта,
инвертируя полюс кабеля.
Модуль интерфейса BQ NET РОЕ М
Характеристики триггера выхода (КРАСНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный выход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В) положительные импульсы
продолжительность: 30 мкс
Выход изолирован импульсным трансформаторо.м.
Можно изменить полярность импульса, инвертируя полюс кабеля.
Характеристики входного триггера (ЧЕРНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный вход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В)
Запуск по нарастающему фронту, если длительность запуска меньше 25 мкс.
Максимальная частота триггера в fs / 2 (1 триггер на каждые 2 выборки макс.).
Минимальная длительность триггера отсутствует, так как фронт распознается (рекомендуется 10 мкс)
Изолированный триггер с импульсным трансформатором. Можно принять импульс спадающего фронта,
инвертируя полюс кабеля.
Блок питания BQ NET POWER РОЕ
Источник питания: 37-57 В постоянного тока от РОЕ
Потребляемая мощность: <6,49-12,95 Вт
Максимальная выходная мощность: 5 Вт
Изоляция триггера: 3000 В с трансформатором
Изоляция данных усилителя: 2500 В с оптопарами
Устройство HDMI EXTENDER
Поддерживаемое разрешение: 480i при 60 Гц, 480р при 60 Гц, 576i при 50 Гц, 576р при 50 Гц, 720р при
50/60 Гц, 10801 при 50/60 Гц, Ю80р при 50/60 Гц
• Сетевой кабель: Cat.6 / 6А / 7 из меди отличного качества
• Поддерживаемое расстояние передачи: 60 м
• Максимальное поддерживаемое разрешение видео: 1080Р
• Поддерживаемая пропускная способность: 10,2 Гбит / с
• Поддерживает 8-битный глубокий цвет
• Поддерживает стереозвук РСМ
• Совместимость с HDCP 1.3
• Потребление: ТХ: 5 Вт; RX: 5 Вт
• Источник питания: DC5V1A * 2 шт.
• Размеры продукта: ДхШхВ: 66x56x22 мм.
Устройство ANYWHERE 2
Габаритные размеры
Длина: 2,38 дюйма (6,04 см)
Ширина: 3,9 дюйма (10 см)
--- стр. 247 ---
Высота: 1,0 дюйма (2,54 см)
Вес: 5 унций. (142 г)
Условия окружающей среды
Рабочая температура: от 32 ° F до 131 ° F (от 0 ° С до 55 ° С)
Относительная влажность: от 0% до 95% (без конденсации)
Anywhere 2 использует адаптер питания 120/230 В переменного тока, 50/60 Гц, который подает на
устройство 5 В постоянного тока.
Рекомендуется использовать с Anywhere 2 только прилагаемый блок питания.
Особенности сетевого интерфейса
Стандарты: IEEE 802.3, 802.3i (lOBase-T), 802.3u (100Base-TX), 802.Зх (полный дуплекс и управление
потоком), HP Auto-MDIX (автоматическое определение прямого или перекрестного кабеля)
Физический уровень: 10/100 Мбит / с в полудуплексном или дуплексном режиме, с автосогласованием
скорости и дуплекса.
Разъем Ethernet: RJ-45
Устройство имеет 2 порта USB (стандартные розетки типа А). Нисходящие порты поддерживают
нисходящие устройства с низкой, полной и высокой скоростью.
Оперативная память: 64 МБ
Устройство ANYWHERE 5
Габаритные размеры
Длина: 4,35 дюйма (11,05 см)
Ширина: 7,20 см (18,29 дюйма)
Высота: 1,03 дюйма (2,61 см)
Вес: 10,00 унций. (283,5 г)
Условия окружающей среды
Рабочая температура: от 32 ° F до 131 ° F (от 0 ° С до 55 ° С)
Относительная влажность: от 0% до 95% (без конденсации)
Anywhere 5 использует адаптер питания 120/230 В переменного тока, 50/60 Гц, который подает на
устройство 5 В постоянного тока.
Рекомендуется использовать с Anywhere 5 только прилагаемый блок питания.
Устройство имеет 5 портов USB (стандартные розетки типа А). Нисходящие порты поддерживают
нисходящие устройства с низкой, полной и высокой скоростью.
Память; 128 МБ RAM
Стандарты: IEEE 802.3, 802.3i (lOBase-T), 802.3u (100Base-TX), 802.Зх (полный дуплекс и управление
потоком), HP Auto-MDIX (автоматическое определение прямого или перекрестного кабеля)
Физический уровень: 10/100 Мбит / с в полудуплексном или дуплексном режиме, с автосогласованием
скорости и дуплекса.
Разъем Ethernet; RJ-45
Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит
□ Высокопроизводительный Gigabit Ethernet
□ Дюлектрическая прочность 5,0 кВ переменного тока
□ Диэлектрическая прочность 8,5 кВ постоянного тока
□ Соответствует IEC 60601-1
□ Компонент, признанный UL
□ ISO 11801 Class D Ethernet производительность достижима
_ Чрезвычайно низкие вносимые потери; тем самым достижима общая длина кабеля 100 метров.
_ Зашита от электростатических разрядов: подавление переходных напряжений на всех сигнальных линиях
□ Подходит для устройств с напряжением питания до 400 В переменного тока.
□ Соответствие RoHS
--- стр. 248 ---
Приложение Е
(справочное)
Таблица по опциям программным. Описание программной опции и соотнесение опций
со скриншотами (изображения рабочего вида программной опции в услуовиях работы)
Рб
№ Опция программная Артикул № скриншота Описание опции
SW ACQ CFM2
Опция программная
регистрации и просмотра
ЭЭГ, 2-х канальная CFM
версия 46
Позволяет осуществлять
регистрацию, просмотр и анализ
двух каналов (СЗ и С4) записи
ЭЭГ при монитринге
церебральной функции мозга
SW ACQ CFM8
Опция программная
регистрации и просмотра
ЭЭГ, 8-ми канальная CFM
версия 45
Позволяет осуществлять
регистрацию, просмотр и анализ
восьми каналов (Fpl, Fp2, ТЗ,
СЗ, С4, Т4, 01, 02) записи ЭЭГ
при монитринге церебральной
функции мозга
SW ACQ CLINIC
Опция программная
регистрации и просмотра
ЭЭГ, версия: CLINIC 1,43
Позволяет осуществлять
регистрацию и запись ЭЭГ на
32-х канальных усилителях. Это
полная версия, позволяет
регистрировать, записывать и
анализировать как
низкочастотную (частота
дискретизации -64,128,256 Гц),
так и HFO ЭЭГ
(высокочастотную, частота
дискретизации 512, 1024, 2048,
4096, 8192, 16384, 32768 Гц ) и
содержит расширенный набор
инструментов (фильтров,
маркеров, выборок и т.д.)
работы с данными
SW ACQ STUDIO
Опция программная
регистрации и просмотра
ЭЭГ, версия: STUDIO 1,43
Позволяет осуществлять
регистрацию и запись ЭЭГ на
32-х канальных усилителях. Это
сокращенная версия, позволяет
регистрировать, записывать и
анализировать низкочастотную
ЭЭГ (частота дискретизации -
64, 128, 256 Гц), и содержит
базовый набор инструментов
для работы с данными.
SW ACQ
MULTICH
Опция программная
регистрации и просмотра
ЭЭГ, версия: MULTICH ,43
Позволяет осуществлять
регистрацию и запись ЭЭГ при
использовании комбинации из
одного, двух или четырех 64-х
канальных усилителей. Это
полная версия, позволяет
регистрировать, записывать и
анализировать как
низкочастотную (частота
дискретизации -64, 128,256 Гц),
--- стр. 249 ---
так и HFO ЭЭГ
(высокочастотную, частота
дискретизации 512, 1024, 2048,
4096, 8192, 16384, 32768 Гц ) и
содержит расширенный набор
инструментов (фильтров,
маркеров, выборок и т.д.)
работы с данными
SW ACQ DV64
Опция программная для
регистрации и просмотра
цифрового видео-ЭЭГ до 64
каналов, версия CLINIC 1,17,44
Позволяет осуществлять
регистрацию, запись и просмотр
цифрового видео в формате HD
(1280x720) при регистрации
ЭЭГ до 64-х каналов. Полная
версия, содержащая в себе
возможность просмотра видео с
увеличенной и уменьщенной
скоростями воспроизведения, а
так же имеет цифровой зум.
SW ACQ DVCL
Опция программная для
регистрации и просмотра
цифрового видео-ЭЭГ,
версия CLINIC
1,17
Позволяет осуществлять
регистрацию, запись и просмотр
цифрового видео в формате HD
(1280x720) при регистрации
ЭЭГ до 32-х каналов. Полная
версия, содержащая в себе
возможность просмотра видео с
увеличенной и уменьшенной
скоростями воспроизведения, а
так же имеет цифровой зум.
SW ACQ DVHD
Опция программная для
регистрации и просмотра
цифрового видео-ЭЭГ в
формате Full HD 1,17
Позволяет осуществлять
регистрацию, запись и просмотр
цифрового видео в формате
FullHD (1920x1080) при
регистрации ЭЭГ до 256-х
каналов. Полная версия,
содержащая в себе возможность
просмотра видео с увеличенной
и уменьшенной скоростями
воспроизведения, а так же имеет
цифровой зум. Не имеет
возможности писать видео с
камер, подключаемых по
протоколу TCP/IP.
SW ACQ DVIP
Опция программная для
регистрации и просмотра
цифрового 1Р видео-ЭЭГ по
сети, версия CLINIC 1,42
Позволяет осуществлять
регистрацию, запись и просмотр
цифрового видео в формате
FullHD (1920x1080) с камер,
подключенных по протоколу
TCP/IP при регистрации ЭЭГ
до 32-х каналов. Полная версия,
содержащая в себе возможность
просмотра видео с увеличенной
и уменьшенной скоростями
воспроизведения, а так же имеет
цифровой зум.
--- стр. 250 ---
10
Опция программная для
регистрации и просмотра
цифрового IP видео-ЭЭГ по
сети до 64 каналов, версия
CLINIC
SW ACQ DVIP64
1,42
Позволяет осуществлять
регистрацию, запись и просмотр
цифрового видео в формате HD
(1280x720) с камер,
подключенных по протоколу IP
при регистрации ЭЭГ до 64-х
каналов. Полная версия,
содержащая в себе возможность
просмотра видео с увеличенной
и уменьщенной скоростями
воспроизведения, а так же имеет
цифровой зум.
И
SW ACQ DVNET
Опция программная для
регистрации и просмотра
ЭЭГ и видео по сети в
реальном времени 4,5,6
Позволяет получать доступ со
станции просмотра к станции
регистрации и записи ЭЭГ и
видео по локальной сети с
возможностью удаленного
управления процессом
регистрации и записи как
сигналов ЭЭГ, так и цифровым
видео.
12
SW ANALYSER
ACQ
Опция программная для
анализа ЭЭГ в "on-line" и
"off-line" режимах, версия:
полная
Специализированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГ и
полиграфических сигналов как
в режиме регистрации и записи,
так и в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображением эволюции
любого из рассчитанных
параметров во времени. Полная
версия включает в себя версии
DSA (спектральная таблица
плотности) и CFM( мониторинг
церебральной функции мозга).
2,3,35,36
1 3
SW ANALYSER
ACQ CFM
Опция программная для
анализа ЭЭГ в "on-line" и
"off-line" режимах, версия:
CFM
Специализированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГ и
полиграфических сигналов как
в режиме регистрации и записи,
так и в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображе н ием эвол ю ни и
любого из рассчитанных
параметров во времени. Версия
CFM ( мониторинг
церебральной функции мозга).
--- стр. 251 ---
14^
14
Опция программная для
анализа ЭЭГ в "on-line" и
"off-lme" режимах, версия;
DSA.
SW ANALYSER
ACQ DSA
Специализированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГ и
полиграфических сигналов как
в режиме регистрации и записи,
так и в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображением эволюции
любого из рассчитанньгх
параметров во времени. Версия
DSA (спектральная таблица
плотности).
1 5
SW EEG BCI
Опция программная для
передачи ЭЭГ-данных через
TCP/IP
Он-лайн процедура отправки
данных ЭЭГ по TCP / IP на
удаленный Сервер с
интерфейсом В С 1 (интерфейс
мозг-компьютер)
16
SW EEG ERP
Опция программная «ERP-
менеджер»
Возможность отображения
цифрового триггерного кода с
вертикальной полосой или без
нее
возможность управления
смешанным григгерным
входом, включающим один
цифровой и один аналоговый
триггеры
50
17
SW HOTTER
Опция программная
«Управление амбулаторным
регистратором»
Даёт возможность прямого
просмотра регистрации в
режиме регистрации ЭЭГ,
возможность чтения данных с
картридера,
возможность загрузки данных с
карты памяти, не вынимая её.
37
18
SW REV CLINIC
Опция программная
просмотра ЭЭГ, версия;
CLINIC 38,39
Позволяет осуществлять
просмотр, редактирование и
анализ записанных сигналов
ЭЭГ до 32-х каналов. Это
полная версия содержит
расширенн ы й набор
инструментов (фильтров,
маркеров, выборок и т.д.)
работы с данными.
19
SW REV STUDIO
Опция программная
просмотра ЭЭГ, версия;
STUDIO 38,39
Позволяет осуществлять
просмотр, редактирование и
анализ записанных сигналов
ЭЭГ до 32-х каналов. Это
сокращенная версия которая
содержит базовый набор
--- стр. 252 ---
инструментов для работы с
данными.
SW REV
MULTICH
20
Опция программная
просмотра ЭЭГ, версия:
CLINIC MULTICH 38,39
Позволяет осуществлять
просмотр, редактирование и
анализ записанных сигналов
ЭЭГ до 256 каналов. Это полная
версия содержит расширенный
набор инструментов (фильтров,
маркеров, выборок и т.д.)
работы с данными.
21
SW REV EASY
Опция программная
просмотра ЭЭГ, версия:
EASY 38,39
Позволяет осуществлять
просмотр, редактирование и
анализ записанных сигналов
ЭЭГ до 24-х каналов. Это
сокращенная версия, которая
содержит базовый набор
инструментов для работы с
данными.
22
SW ANALYSER
REV
Опция программная
просмотра ЭЭГ в "off-line"
режиме, версия: полная
40,41
Специал1вированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГ и
полиграфических сигналов
только в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображением эволюции
любого из рассчитанных
параметров во времени. Полная
версия включает в себя версии
DSA (спектральная таблица
плотности) и CFM ( мониторинг
церебральной функции мозга).
23
SW ANALYSER
REV CFM
Опция программная
просмотра ЭЭГ в "off-line"
режиме, версия: CFM 40,41
Специализированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГи
полиграфических сигналов
только в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображением эволюции
любого из рассчитанных
параметров во времени. Версия
CFM ( мониторинг
церебральной функции мозга)
24
SW ANALYSER
REV DSA
Опция программная
просмотра ЭЭГ в "off-line"
режиме, версия:08А 40,41
Специализированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГ и
полиграфических сигналов
только в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображе н и е м эвол ю ци и
--- стр. 253 ---
любого т рассчитанных
параметров во времени. Версия
DSA (спекфальная таблица
плотности).
25
SW DB LINK
Опция программная для
соединения с базами данных
внешних приложений
блок схема
32,33,34
Позволяет программе
SysytemPlusEvolution работать с
плагином, который
устанавливается на сервере и
осуществляет связь с базой
данных пациентов
медицинского учреждения.
26
27
SW EEG EVENTS
Опция программная ЭЭГ
"Идентификация событий "
Позволяет пользователю
использовать детектор формы
сигнала с управляемыми
параметрами поиска и
определением области
действия. Детектор имеет
возможность выбора формы
сигнала для автоматического
поиска.
27,28
SW EEG HFO
Опция программная ЭЭГ
«Анализ высокочастотных
осцилляций»
30
Позволяет пользователю
осуществлять просмотр и
анализ записанных ранее
высокочастотных осцилляций
(частота дискретизации выше
256 Гц).
28
SW EEG MAPST
Опция программная ЭЭГ
"Картирование мозга",
версия: STUDIO 24,51,52
Даёт возможность
пользователю использовать
инструмент «картирование
мозга». Это частотный и
амплитудный анализ
полученных данных ЭЭГ с
визуализацией на карте
головного мозга. Базовая версия
программной опции,
содержащая начальный набор
инструментов, фильтров и
функций.
29
SW EEG MAPCL
Опция программная ЭЭГ
"Картирование мозга",
версия: CLINIC 24,51,52
Даёт возможность
пользователю использовать
инструмент «картирование
мозга». Это частотный и
амплитудный анализ
полученных данных ЭЭГ с
визуализацией на карте
головного мозга. Полная версия
программной опции,
содержащая расширенный
набор инструментов, фильтров
и функций.
30
Опция программная ЭЭГ
"Обмен данными с МРТ"
SW EEG M R1
22,23,25
Позволяет в атоматическом
режиме убирать с полученных
--- стр. 254 ---
1 ? /
данных ЭЭГ артефакты с
помощью различных методов.
Программную опцию можно
использовать как во время
регистрации и записи, так и в
режиме просмотра полученных
данных ЭЭГ.
31
Опция программная ЭЭГ
"Интерфейс HOLBERG
SCORE"
SW EEC SCORE
31
Позволяет передавать
записанные данные ЭЭГ в
стороннюю программу
автоматического анализа. Не
содержит программного
обеспечения, просто создает
ссылку к сторонней программе
для создания связи между ними.
32
Опция программная ЭЭГ
"Воспроизведение аудио"
SW EEC SOUND
20,21,26
Дает возможность
воспроизведения в формате
аудио записанных данных ЭЭГ.
Так же имеется возможность
воспроизведения как всех
полученных «кривых» так и по
отдельности.
33
Опция программная ЭЭГ
"Усреднение в "off-line"
режиме»
SW EEC TRIG
19
Даёт пользователю
возможность редактирования
цифровых и аналоговых
триггеров (добавление,
удаление любых видов
триггеров и синхронизация их с
полученными данными ЭЭГ).
34
Опция программная для
просмотра цифрового
видео-ЭЭГ, версия: CLINIC
SW REV DVCL
17,18
Позволяет осуществлять
просмотр цифрового видео в
формате HD (1280x720)
сохраненных данных ЭЭГ до 32-
X каналов. Полная версия,
содержащая в себе возможность
просмотра видео с увеличенной
и уменьшенной скоростями
воспроизведения, атак же имеет
цифровой зум.
35
Опция программная для
просмотра цифрового
видео-ЭЭГ, версия:
STUDIO
SW REV DVST
17,18
Позволяет осуществлять
просмотр цифрового видео в
формате HD (1280x720)
сохраненных данных ЭЭГ до 32-
X каналов. Полная версия,
содержащая в себе возможность
просмотра видео с увеличенной
и уменьшенной скоростями
воспроизведения, а так же имеет
цифровой зум.
36
Опция программная для
просмотра цифрового
видео-ЭЭГ в формате FULL
HD
SW REV DVHD
17,18
Позволяет осуществлять
просмотр цифрового видео в
формате FullHD (1920x1080)
сохраненных данных ЭЭГ до
256-х каналов. Полная версия.
--- стр. 544 ---
Перевод с английского и итатьянского языков на русский язык
«УТВЕРЖДЕНО»
Генеральный директор
Криштиану Риццо (Cristiano RIZZO)
Главный исполнительный директор
«Микромед С.п.А.» {Micromcd S.p.A.)
14 февраля 2023 г.
Приложение к эксплуатационной документации на медицинское изделие:
ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ «МИКРОМЕД»
Версия 2
Производство: «Микромед С.п.А.» (Micromed S.p.A.), Мольяно-Венето (провинция Тревизо),
ул. Джотто (Giotto) № 2, инд. 31021, Италия
2023
/П одпись/
--- стр. 545 ---
].Наз1Шченис и область применения.
Система электроэнцефалографическая (ЭЭГ) для нейрофизиологических исследований
«MICROMED». предназначена для графической регистрации биоэлектрических сигналов, визуального
отображения электрической активности мозга в целях диагностики неврологических заболеваний,
характеризуемых эпизодическими изменениями ЭЭГ-параметров или вызванного потенциала (далее по
тексту - система ЭЭГ).
Система имеет 9 типов исполнений. Каждое исполнение системы отличается количеством каналов
ЭЭГ в блоках ЭЭГ, во всех, без исключения, типах исполнений установлено идентичное программное
обеспечение, кроме того все составные части (исключая блоки ЭЭГ и усилители к ним. так как типы
исполнений системы отличаются количеством каналов) типов исполнений системы одинаковы.
Область применения: больницы, клиники, стационары, лечебно-профилактических учреждеиия.х,
амбулатории.
Потенциальные потребители: Квалифицированный медицинский персонал (медицинская сестра,
фельдшер, врач функциональной диагностики) только для проведения электроэнцефалографии и
исследований вызванных потенциалов.
Внимание! При работе системой и ее составными чаезями, а также при сборке
системы обязательно: надеть одноразовые перчагки, для избегания контакта персонала с
системой и переноса инфекционных возбудителей на внешние части системы. Также
необходимо находиться в маске. ВНИМАНИЕ! ПЕРЧАТКИ И МАСКА НЕ ВХОДЯТ В
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ И НЕ ПОСТАВЛЯЮТСЯ СОВМЕСТНО С ИЗДЕЛИЕМ.
Пациент также обязан находиться в одноразовых перчатках (допускается снять
перчатки только при работе с датчиками, которые крепятся на палец). Данное требование
введено в связи с контролем ситу ации но COVID-19.
ВНИМАНИЕ! ПЕРЧАТКИ И МАСКА НЕ ВХОДЯТ В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ И НЕ
ПОСТАВЛЯЮТСЯ СОВМЕСТНО С ИЗДЕЛИЕМ.
Контактирующими частями являются только: элекзроды. шапочки и датчики, ленты.
Перечень ссылочных документов и Европейских стандартов приведен в Приложении В.
Показания к применению:
• расстройства сна;
• судорожные приступы;
• выявленные эндокринные заболевания;
• черепно-мозговые травмы (оценка степени тяжести и эффективности восстановления
функции головного мозга после перенесенной травмы). При повторных исследованиях ЭЭГ
--- стр. 546 ---
помогает оценить скорость и полноту исчезновения признаков нарушения работы мозга. От этого
зависит дальнейшее лечение:
• патология сосудов головы и шеи (выявленная по УЗИ):
• воспалительные заболевания нервной системы и их последствия, а именно:
бактериальный менингит или менингоэнцефалит:
церебральная малярия;
церебральный токсоплазмоз:
^ цитомег аловирусная инфекция:
^ ВИЧ;
туберкулез;
вирусный энцефалит;
подострый склерозирующий панэнцефалит;
• вегетососудистая дистония;
• панические атаки, диэнцефальные кризы;
• цереброваскулярные заболевания: транзиторные ишемические атаки, инсульт и его
последствия, аномалии строения сосудов головного мозга:
• частые головные боли, головокружения;
• после нейрохирургической операции;
• при любых поражениях мозга, развившихся до родов или после них;
• нарушения развития и поведения у детей;
• объемные образования головного мозга;
• подозрении на новообразование. По современным стандартам, ЭЭГ-исследование
может быть рекомендовано как скрининговое исследование. За счет безвредности, относительной
доступности и быстроты проведения ЭЭГ врачу может подсказать - стоит ли направлять пациента
на дополнительное (чаще - томографическое) исследование или нет.
• эпилепсия, установить участки мозга, участвующие в запуске приступов, проследить за
эффектом действия лекарственных препаратов, решить вопрос о прекращении лекарственной
терапии, определить степень нарушения работы мозга в периоды, когда нет приступов;
• нарушения сна пароксизмального характера;
• нарушения поведения пароксизмального характера (в том числе без нарушения
сознания);
• обмороки (синкопальные состояния);
• для уточнения диагноза пациентов с:
Головными болями.
Головокружениями.
Неустойчивым артериальным давлением, гипертонической болезнью.
Вегетососудистой дистонией.
Вертебрально- базилярной недостаточност ью при шейном остеохондрозе.
Невротическими расстройствами;
Дисциркуляторной энцефалопатии;
• исследовать функциональное состояние мозга у людей, у которых структурные меюды
исследования (например, МРТ: метод магнитно-резонансной томографии) показывают, что
структура мозга без патологии, но нарушение функций мозга есть по клинике (например, при
метаболической энцефаюпатии;
• острые нарушения мозгового кровообращения (ранние и отдаленные последствия
инсультов;
• перинатальная патология нервной системы (ПП ЦНС у детей раннего и младшего
детского возраста);
• задержка психо-речевого развития неясного происхождения;
--- стр. 553 ---
85 Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
86 Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камерами {по потребности)
87 Соединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
88 Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
89 Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
90 Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
91 Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
92 Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной 2м/5м/15м
(по потребности)
93 Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
94 Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
95 Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
96 Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
97 Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI, RCA malc-MiniJack 3,5 мм(по потребности)
98 Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
100 Видеокабель СВ VIDEO по потребности)
101 Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами IP HD PLUS (по потребности)
102 Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
103 Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6, пара (по потребности)
104 Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
105 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
106 Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
107 Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
108 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
109 Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
110 Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки{по потребности)
111 Комплект этикеток КТГ LABEL PLUS для тележки(по потребности)
112 Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
113 Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
114 Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке (по потребности)
--- стр. 554 ---
115 Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
116 Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
117 Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
118 Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
119 Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
120 Изолирующий трансформатор TOR 500. Ртах 500 В А, черный(по потребности)
121 Изолирующий трансформатор TOR 500 W. Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
122 Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
123 Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no потребности)
124 Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
125 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
126 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
127 Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO{no потребности)
128 Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
129 Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
130 Удлинитель LTM BUTTON EXT для кнопки пациента LTM BUTTON ТР. длина 120 см(по
потребности)
131 Кнопка пациента LTM BUTTON ТР для использования с Головными блоками ЭЭГ’ для
длительного мониторинга серии SD LTM
132 Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по потребности)
133 Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
134 Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6. включая
приемник и передатчик(по потребности)
135 Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребност и)
136 Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
137 Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациеита(по потребности)
138 Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
139 Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
140 Блок питания для блока BU F FON ВОХ(по потребности)
141 Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
142 Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными блоками
ЭЭГ для длительного мониторинга серии SD ЕТМ{по потребности)
143 Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
144 Оксиметрический датчик «FingerClip» . взрослый (по потребности)
--- стр. 555 ---
145 Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
146 Фиксирующая лента SD OXY КЛ. взрослый размер (по потребности)
147 Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
148 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
149 Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
150 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая индикация
12.5 - 25,5 мм) (по потребности)
151 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая индикация 10
- 19 мм) (по потребности)
152 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация 7,5 -
12.5 мм) (по потребности)
153 KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DV1 + USB HDI (по
потребности)
154 KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HD1 +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
155 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HD1 (по
потребности)
156 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
157KVM-мoдyль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
158KVM-MonyHb DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
159 KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
160KVM-Monynb DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
161KVM-мoдyль DVI ТХ AUD DC АТ двойной для передачи DV1 + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
162KVM-Monynb DVI ТХ DCAT для передачи DV1 + USB HID.c двухканальной передачей(по
потребности)
163 KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
164 KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
двух мониторов ( по потребности)
165KVM-шaccи KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
166KVM-maccH KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
167KVM-шaccи KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
168KVM-шaccи KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
--- стр. 564 ---
95 Видеокабель СВ VIDEO (по потребности)
96 Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
97 Кабель СВ IP IID PLUS DC 5для соединения видеокамер IP IID PLUS между собой (по
потребности)
98 Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю Cat5e/6.
пара (по потребности)
99 Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
100 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
101Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
102 Коврик для мыши малепький/обычпый/большой (но потребности)
103 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
104 Пластины FIX CAR'I' для фиксации опор тележки(по потребности)
105 Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
106 Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
107 Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
108 Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
109 Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
110 Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
111 Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
112 Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по позребности)
113 Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
114 Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
115 Изолирующий трансформатор TOR 500. Ртах 500 ВА. черный(по потребности)
116 Изолирующий трансформатор TOR 500 W. Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
117 Изолирующий трансформатор TR 50. 100 ВА(по потребности)
118 Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no потребности)
119 Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45. длиной Зм/5м/10м(по потребности)
120 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
121 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
122 Профессионашный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(iio потребности)
123 Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
124 Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
--- стр. 565 ---
125 Удлинитель LTM BUTTON EXT для кнопки пациента LTM BUTTON TP, длина 120 см(по
потребности)
126 Кнопка пациента LTM BUTTON ТР для использования с Головными блоками ЭЭГ для
длительного мониторинга серии SD LTM
127 Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по потребности)
128 Удлинительный USB кабель USB EXT СВ{по потребности)
129 Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6. включая
приемник и передатчик(по потребности)
130 Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
131 Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
132 Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента{по потребности)
133 Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
134 Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом ЕЕМО{по потребности)
135 Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
136 Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
137 Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными блоками
ЭЭГ для длительного мониторинга серии SD LTM(no потребности)
138 Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
139 Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
140 Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
141 Фиксирующая лента для SD OXY RA. взрослый размер (по потребности)
142 Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
143 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
144 Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
145 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая индикация
12.5 - 25.5 мм) (по потребности)
146 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая индикация 10
- 19 мм) (по потребности)
147 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация 7,5 -
12.5 мм) (по потребности)
148 KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по
потребности)
149 KVM-удлинитель СОМР DV1 RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
150 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HD1 (по
потребности)
151 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
--- стр. 566 ---
152 KVM-модуль DVI RX для приема DVI + USB HID (no потребности)
153 KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
154 KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
155 KVM-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
156 KVM-модуль DVI ТХ AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
157 KVM-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID с двухканальной передачей
158 KVM-модуль КТГ KVM. включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
мони'гора.(по потребности)
159 KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
двух мониторов ( по потребности)
160 KVM-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
161 KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
162 KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
163 KVM-шасси KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
164 KVM-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
165 KVM-модуль IP, KVM IP RX, приемник( по потребности)
166 KVM-модуль IP, KVM IP ТХ. передатчик( по потребности)
167 KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
168.Внешняя аккумуляторная батарея EXTERNAL BATTERY( по потребности)
169.Зарядное устройство ЕХ'1'ERNAL CHARGER для внешней аккумуляторной батареи( по
потребности)
170.Кабель НВС EXTERNAL BATTERY для подключения внешней аккумуляторной батареи (
по потребности)
171.Электродная шапочка (по потребности):
-MRINE019X
-MRINE031 X
- MRINE061 X
172. Кабель для электродов EL СЕМ (по потребности):
- CBCFM050
-СВ CFM150
173. Электроды с кабелем для LTM (по потребности):
-СВ EL ТРСО 19
-CBEL ТРСО 31
174.Электрод (пластина) EL CFM для 2-х канальной ЭЭГ (по потребности)
175.Электрод дисковый с кабелем (по потребности):
-EL ТРСО
-EL ТРСО 6
--- стр. 575 ---
103 Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локальную сеть, с 5-ю USB-
портами(по потребности)
104 USB-джойстик САМ JOYSTICK для управления камерами (по потребности)
105 Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
106 Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
107 Соединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
108 Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
109 Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
110 Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
112 Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
113 Кабель HDMI — HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной
2м/5м/15м (по потребности)
114 Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
115 Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
116 Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
117 Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
118 Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI. RCA male-MiniJack 3,5 мм(по потребности)
119 Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
120 Видеокабель СВ VIDEO (по потребности)
121 Кабель СВ 1Р HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
122 Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
123 Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6, пара (по потребности)
124 Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
125 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
126Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
127 Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
128 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
129 Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
130 Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
131 Комплект этикеток КГГ LABEL PLUS для тележки(по потребности)
132 Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
--- стр. 576 ---
133 крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележкс(по потребности)
134 Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
135 Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележкс(по
потребности)
136 Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
137 Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
138 Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
139 Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
140 Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
141 Изолирующий трансформатор TOR 500 W. Ртах 500 ВА. бслый(по потребности)
142 Изолирующий трансформатор TR 50. 100 BA(iio потребности)
143 Сетевой изолятор NE T 1SOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no потребности)
144 Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
145 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
146 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8{по потребности)
147 Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
148 Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
149 Устройство BS USB READER дтя чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
150 Удлинитель LTM BUTTON EXT для кнопки пациента LTM BUTTON ТР, длина 120 см(но
потребности)
151 Кнопка пациента LTM BUTTON ТР дтя использования с Головными блоками ЭЭГ для
длительного мониторинга серии SD Г'ГМ
152 Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по потребности)
153 Удлинительный USB кабель USB EXT CB{iio потребности)
154 Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6. включая
приемник и персдатчик(по потребности)
155 Модуль ВО CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
156 Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
157 Блок BU1TON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
158 Кабели для блока BUTTON ВОХ(но потребности)
159 Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(iio потребности)
160 Блок питания дтя блока IHJTTON ВОХ(по потребности)
161 Кабель блока подключения оксимстрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
162 Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными блоками
ЭЭГ Д 1я длительного мониторинга серии SD LTM (но потребности)
--- стр. 577 ---
163 Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
164 Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый {по потребности)
165 Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
166 Фиксирующая лента для SD OXY RA, взрослый размер (по потребности)
167 Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
168 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
169 Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
170 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая индикация
12.5 - 25.5 мм) (по потребности)
171 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая индикация 10
- 19 мм) (по потребности)
172 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация 7,5 -
12.5 мм) (по потребности)
173 KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по
потребности)
174 KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
175 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
176 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
177KVM-MOAynb DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
178KVM-мoдyль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
179KVM-Monynb DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
180KVM-мoдyль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
181 KVM-модуль DVI ТХ AUD DCAT двойной для передачи DV1 + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
182KVM-мoдyль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID.с двухканальной передачей(по
потребности)
183 KVM-модуль KIT KVM. включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
184 KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
двух мониторов ( по потребности)
185KVM-шaccи KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
186 KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
187KVM-maccH KVM BODY 4R для 4 модулей DVI. включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
--- стр. 586 ---
102 Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
103 Кабель HDMI - HDM1 MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности) (по потребности)
104 Кабель HDM1 - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрепшния, длиной
2м/5м/15м (по потребности)
105 Аудиокабель СВ JACK JMIN1 с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
106 Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6.3 мм - двойной RCA (по потребности)
107 Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
108 Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
109 Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI. RCA male-MiniJack 3,5 мм(по потребности)
110 Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
111 Видеокабель СВ VIDEO (по потребности)
112 Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
113 Кабель СВ ТР HD PLUS DC 5для соединения видеокамер 1Р HD PLUS между собой (по
потребности)
114 Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6. пара (по потребности)
115 Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
116 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
117Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего тра 11сформатора на тележке (по
потребности)
118 Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
119 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
120 Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
121 Комплект силовьтх кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
122 Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
123 Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
124 Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
125 Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
126 Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
127 Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
128 Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
129 Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
130 Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR 'PORO SMALL(no
потребности)
131 Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
--- стр. 587 ---
132 Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 BA. белый(по потребности)
133 Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
134 Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no потребности)
135 Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
136 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
137 8-гюртовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
138 Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO{no потребности)
139 Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
140 Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
141 Удлинитель LTM BUTTON EXT для кнопки пациента LTM BUTTON ТР. длина 120 см(по
потребности)
142 Кнопка пациента LTM BUTTON ТР для использования с Головными блоками ЭЭГ для
длительного мониторинга серии SD LTM
143 Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по потребности)
144 Удлинительный USB кабель USB EXT СВ{по потребности)
145 Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6. включая
приемник и передатчик(по потребности)
146 Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
147 Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
148 Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
149 Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
150 Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
151 Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по по гребности)
152 Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
153 Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными блоками
ЭЭГ для длительного мониторинга серии SD LTM(no потребности)
154 Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
155 Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
156 Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
157 Фиксирующая лента для SD OXY RA. взрослый размер (по потребности)
158 Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
159 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
160 Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
161 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая индикация
12,5 - 25.5 мм) (по потребности)
--- стр. 588 ---
162 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая индикация 10
- 19 мм) (по потребности)
163 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация 7,5 -
12.5 мм) (по потребности)
164 KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HD1 (по
потребности)
165 KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
166 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
167 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
168KVM-мoдyль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
169KVM-мoдyль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB НЮ + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
170 KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
171 KVM-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
172KVM-Mo;iynb DVI ТХ AUD DCA'I' двойной для передачи DV1 + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной псредачей(по потребности)
173KVM-мoдyль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID,с двухканальной передачей(но
потребности)
174 KVM-модуль KIT KVM. включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
175 KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
двух мониторов ( но потребности)
176KVM-maccH KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
177KVM-шaccи KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
178 KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI. включая кронштейн для монтажа в
стойку( но потребности)
179KVM-шaccи KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( ио потребности)
180 KVM-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI. включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
181М-модуль IP. KVM IP RX. цриемник(ио потребности)
182М-модуль IP, KVM IP ТХ, персдатчик(по потребности)
183.KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
184.Электродная шапочка (по потребности):
-MRINE019X
-MRINE031 X
-MRINE061 X
185. Кабель для электродов EL CI'M (по потребности):
--- стр. 595 ---
93
94
95
96
84 Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
85 Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
86 Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
87 Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
88 Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI, RCA malc-MiniJack 3,5 мм(по
потребности)
89 Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR. RCA male- двойной RCA(no потребности)
90 Видеокабель СВ VIDEO по потребности)
91 Кабель СВ 1Р HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
92 Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6, пара (по потребности)
Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
97 Коврик для мыши маленьюгй/обычный/большой (по потребности)
98 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
99 Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
ЮОКомплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
101 Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
102Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
103 Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
104 Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
105Горизоптальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
106 Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
107 Тележка CAR TORO SMALL с полками. маленький размер(по потребности)
1083адняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
109 Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO
SMALL(no потребности)
ПО Изолирующий трансформатор TOR 500. Ртах 500 ВА, черный(по потребности)
111 Изолирующий трансформатор TOR 500 W. Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
112 Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
113 Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no
потребности)
114 Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45. длиной Зм/5м/10м(по потребности)
115 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
116 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
117 Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
118 Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
119 Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
120 Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по
потребности)
121 Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
122Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6. включая
приемник и передатчик(по потребности)
123 Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
124 Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
125БЛОК BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
126 Кабели для блока BUTTON ВОХ(гю потребности)
--- стр. 596 ---
127 Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
128 Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
129 Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
130 Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными
блоками ЭЭГ серии SD PLUS
131 Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
132 Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
133 Оксиметрический датчик «FingerClip» . детский (по потребности)
134Фиксируюшая лента для SD OXY RA. взрослый размер (но потребности)
135 Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
136 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
137 Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
138 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая
индикация 12,5 - 25,5 мм) (по потребности)
139 Многоразовый мя 1'кий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая
индикация 10-19 мм) (по потребности)
140 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация
7.5 - 12,5 мм) (по потребности)
141КУМ-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB IIDI (по
потребности)
142 KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
143КУМ-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
144КУМ-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI f
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
145КУМ-модуль DV1 RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
146КУМ-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
147К,УМ-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
148К.УМ-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
149КУМ-модуль DVI ТХ AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID +
аналоговый аудио сигнал, с двухканальной персдачей(по потребности)
150КУМ-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DV1 + USB HID с двухканалыюй
передачей(по потребнос ги)
151 KVM-модуль KIT KVM. включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
152 KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры,
мыши и двух мони торов ( по потребности)
153КУМ-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
154КУМ-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
155КУМ-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
156КУМ-шасси KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
157КУМ-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI. включая кронштейн для монтажа в
с'тойку( по потребности)
158 KVM-модуль IP. KVM IP RX. приемник( по потребности)
159 KVM-модуль IP. KVM IP ТХ. передатчик( по потребности)
160 KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
161.Электродная шапочка (по потребности):
--- стр. 597 ---
-MRINE019X
-MRINE031 X
- MRINE061 X
162. Кабель для электродов ЕЕ СЕМ (по потребности):
- СВ CFM050
-СВ CFM150
163. Электроды с кабелем для LTM (по потребности):
-СВ ELTPCO 19
-СВ ЕЕ ТРС0 31
164.Электрод (пластина) ЕЕ CFM для 2-х канальной ЭЭГ (по потребности)
165.Электрод дисковый с кабелем (по потребности):
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ 1'РСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
■ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
6
G06
G10
S 100
S 150
S200
S250
SG 100
SG 150
SG 200
SG 250
SET 100
SET 150
SET 200
SET 250
SETG 100
SETG 150
SETG 200
SETG 250
1 бб.Электрод дисковый педиатрический с кабелем (по потребности):
-ЕЕ ТРСО S6 100
-ЕЕ ТРСО S6 150
-ЕЕ ТРСО S6 200
-ЕЕ ТРСО S6 250
-ЕЕ ТРСО SG6 100
-ЕЕ ТРСО SG6 150
-ЕЕ ТРСО SG6 200
-ЕЕ ТРСО SG6 250
167.Электрод ушной (клипса) ЕЕ TPEAR с кабелем(по потребности)
168. Кабель ЕЕ TPEINK для объединения двух электродов ушных ЕЕ TPEAR(no
потребности)
169. Кабель соединительный для ЕТМ / ЕТМ 256(по потребности)
170. Кабель СВ PUD150 для электродов ЕЕ PUD (по потребности)
171.Электроды одноразовые ЕЕ PUD (по потребности)
172.Электрод монополярный игольчатый (по потребности):
-EMG МВОТ2530
-EMG МВОТ2540
-EMG МВОТ3745
-EMG MBOT5050
-EMG MBOT7570
173.Датчик храпа (по потребности):
--- стр. 603 ---
71. Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS WHITE для видеокамеры, цвет белый(по
потребности)
72. Адаптер ADAPT BNC RCA(no потребности)
73. Адаптер ADAPT DVI HDMI(no потребности)
74. Устройство ANY WHERE 2 для подключения USB через локальную сеть, с 2-мя USB-
портами(по потребности)
75. Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локальную сеть, с 5-ю USB-
портами(по потребности)
76. USB-джойстик САМ JOYSTICK для управления камерами (по потребности)
77. Цифровая клавиатура САМ PAD па 24 клавиши с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
78. Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
79. Соединительный кабель СВ BNBNI (BNC — BNC) (по потребности)
80. Соединительный кабель СВ BNRCI (BNC - RCA (Red) (по потребности)
81. Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
82. Кабель СВ DVI для монитора (но потребности)
83. Кабель HDMI - HDM1 MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
84. Кабель HDMI - IIDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной
2м/5м/15м (но потребности)
85. Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
86. Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
87. Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
88. Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
89. Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI. RCA male-MiniJack 3,5 мм(по потребности)
90. Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(no потребности)
91. Видеокабсль СВ VIDEO по потребности)
92. Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по 1готребности)
93. Кабель СВ 1Р HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
94. Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6. пара (по потребности)
95. Усилитель IIDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
96. 246 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
97. 247 Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
98. 248 Коврик для мыши маленький/обычный/болыной (но потребности)
99. 249 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
100. Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(но потребности)
101. Комплект силовых кабелей КГГ СВ POWER для тележки(по потребности)
102. Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
103. Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(но потребности)
104. Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
105. Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SEE на тележке(по потребности)
106. Еоризоптальная планка BAR POLE NEW дзя крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
107. Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
108. Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
109. Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
110. Задняя крышка COVER TORO SMALL для мазенькой тележки CAR TORO SMALL(iio
потребности)
--- стр. 604 ---
116.
117.
118.
119.
120.
121.
111. Изолируюишй трансформатор TOR 500. Pma.\ 500 BA. чсрный{ 1Ю потребности)
112. Изолирующий трансформатор TOR 500 W. Ртах 500 BA, белый(по потребности)
113. Изолирующий трансформатор TR 50. 100 ВА(по потребности)
114. Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами R.145(no
потребности)
115. Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
8-портовый сетевой коммутатор NE/Г SWl'l’CH 8(по потребности)
Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(iio потребности)
Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по
потребности)
122. Удлинительный USB кабель USB EXT CB(iio потребности)
123. Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cal5e/6. включая
приемник и передатчик(по потребности)
124. Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными
блоками ЭЭГ серии SD PLUS(no потребности)
132. Оксиметричсский датчик «ЕагСНр» , взрослый (по потребности)
Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
Оксиметричсский датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
Фиксирующая лента для SD ОХУ RA, взрослый размер (но потребности)
Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
Многоразовый мягкий оксиметрический датчик больщого размера (цифровая
индикация 12,5 - 25,5 мм) (по потребности)
140. Многоразовый мягкий оксиметричсский датчик среднего размера (цифровая
индикация 10 - 19 мм) (по потребности)
141. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация
7,5 - 12.5 мм) (по потребности)
142. KVM-удлинитель СОМР DV1 RX компактный, для приема DVI + USB FIDI (по
потребности)
143. KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HD1 +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
144. KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DV1 + USB HDI (по
потребности)
145. KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HD1 +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
146. KVM-модуль DVI RX для приема DV1 + USB H1D (по потребности)
147. KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DV1 + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
148. KVM-модуль DV1 ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
149. KVM-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB IIID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
--- стр. 605 ---
аналоговый150. KVM-модуль DVI ТХ AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB НЮ
аудио сигнал с двухканальной иередачей(по потребности)
151. KVM-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID с двухканальной
передачей(по потребности)
152. KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
153. KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры,
мыши и двух мониторов ( по потребности)
154. KVM-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DV1( по потребности)
155. KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
156. KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI. включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
157. KVM-шасси KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
158. KVM-гпасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
159. KVM-модуль IP. KVM IP RX, приемник( по потребности)
160. KVM-модуль IP. KVM IP ТХ, передатчик( по потребности)
161. KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
162.Электродная шапочка (по потребности):
-MRINE019X
-MRINE031 X
-MRINE061 X
163.Кабель для электродов EL СЕМ (по потребности):
- СВ CFM050
-СВ CFM150
164.Электроды с кабелем для LTM (по потребности):
-СВ EL ТРСО 19
-CBEL ТРСО 31
165.Электрод (пластина) EL CFM для 2-х канальной ЭЭГ (по потребности)
166.Электрод дисковый с кабелем (по потребности):
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
-EL ТРСО
6
G06
G10
S 100
S 150
S200
S250
SG 100
SG 150
SG 200
SG 250
SLT 100
SLT 150
SLT 200
SLT 250
SLTG 100
SLTG 150
SLTG 200
SLTG 250
--- стр. 611 ---
72. Адаптер ADAPT DVI HDMI(no потребности)
73. Устройство ANY WHERE 2 дая подключения USB через локальную сеть, с 2-мя USB-
портамн(по потребности)
74. Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локальную сеть, с 5-ю USB-
портами(но потребности)
75. USB-джойстик САМ JOYSTICK для управления камерами (по потребности)
76. Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключенисм для управления
камерами (по потребности)
77. Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
78. Соединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
79. Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
80. Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
81. Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
82. Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
83. Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной
2м/5м/15м (но потребности)
84. Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - Minijack 3,5 мм (по потребности)
85. Аудиокабель СВ JACK RCRCc разъёмами 6.3 мм - двойной RCA (по потребности)
86. Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
87. Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
88. Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI. RCA male-MiniJack 3.5 мм(но потребности)
89. Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR. RCA male- двойной RCA(no потребности)
90. Видеокабель СВ VIDEO (по потребности)
91. Кабель СВ 1Р HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(но потребности)
92. Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
93. Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS но кабелю
Cat5e/6. пара (по потребности)
94. Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (но потребности)
95. Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
96. Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
97. Коврик для мыши мазенький/обычный/большой (по потребности)
98. Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
99. Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(но потребности)
100. Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тслежки(по потребности)
101. Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(но потребности)
102. Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
103. Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
104. Крепление для малого компьютера SUPP PC PI.US SFF на тележке(по потребности)
105. Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
106. Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
107. Тележка CAR J'ORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
108. Задняя крышка COVER I'ORO для стандартной тележки CARJ'ORO(iio потребности)
109. Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR FORO SMALL(iio
потребности)
110. Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА. черный(по потребности)
111. Изолирующий трансформатор 10R 500 W. Ртах 500 ВА. белый(но потребности)
112. Изолирующий трансформатор TR 50. 100 ВА(по потребности)
--- стр. 612 ---
113. Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no
потребности)
114. Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45. длиной Зм/5м/10м(по потребности)
115. 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
116.8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
117. Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(rio потребности)
118. Стандартный интерфейс Bluetooth USB(iio потребности)
119. Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
120. Щиппы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по
потребности)
121. Удлинительный USB кабель USB EXT СВ{но потребности)
122. Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6. включая
приемник и передатчик(по потребности)
123. Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
124. Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
125. Блок BUTTON BOX для управления кнопками пацнента(по потребности)
126. Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
127. Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом ЕЕМО(по потребности)
128. Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
129. Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
130. Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными
блоками ЭЭГ серии SD PLUS (по потребности)
131. Оксиметрический датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности)
132. Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
133. Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
134. Фиксирующая лента для SD OXY RA, взрослый размер (по потребности)
135. Фиксирующая лента SD OXY RC. детский размер (по потребности)
136. Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
137. Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
138. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая
индикация 12,5 - 25,5 мм) (по потребности)
139. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая
индикация 10-19 мм) (по потребности)
140. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация
7,5 - 12,5 мм) (по потребности)
141. КУМ-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB IIDI (по
потребности)
142. КУМ-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
143. KVM-удлини гсль СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB IIDI (по
потребности)
144. KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
145. KVM-модуль DVI RX для приема DV1 + USB HID (по потребности)
146. KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB IIID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
147. KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (но потребности)
148. KVM-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
149. KVM-модуль DVI ТХ AUD DCA'l' двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(цо потребности)
--- стр. 613 ---
150. КУМ-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID,с двухканальной
передачей(по потребности)
151. KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(но потребности)
152. KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры,
мыши и двух мониторов ( по потребности)
153. KVM-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
154. KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
155. KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
156. KVM-шасси KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
157. KVM-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI. включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
158. KVM-модуль IP, KVM IP RX. приемник( по потребности)
159. KVM-модуль IP. KVM ГР ТХ, передатчик! по потребности)
160. KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
161 .Электродная шапочка (по потребности):
-MRINE019X
-MRINE031 X
-MRINE06I X
161. Кабель для электродов EL СЕМ (по потребности):
- CBCFM050
-СВ СЕМ 150
162. Электроды с кабелем для LTM (по потребности):
-СВ ЕЕ ТРСО 19
-СВ EL ТРСО 31
163.Электрод (пластина) ЕЕ СЕМ для 2-х канальной ЭЭГ (по потребности)
164.Электрод дисковый с кабелем (по потребности):
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
■ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
■ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
6
G06
G10
S 100
S 150
S200
S250
SG 100
SG 150
SG200
SG250
SET 100
SET 150
SET 200
SET 250
SLTG 100
SLTG 150
SLTG 200
SLTG 250
165.Электрод дисковый педиатрический с кабелем (но потребности):
-ЕЕ ТРСО S6 100
-ЕЕ ТРСО S6 150
-ЕЕ ТРСО S6 200
■ЕЕ ТРСО S6 250
--- стр. 619 ---
69. Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS BLACK для видеокамеры, цвет черный(по
потребности)
70. Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS WHITE для видеокамеры, цвет бслый(по
потребности)
7L Адаптер ADAPT BNC RCA(no потребности)
72. Адаптер ADAPT DVI HDMI(iio потребности)
73. Устройство ANY WHERE 2 для подключения USB через локальную сеть, с 2-мя USB-
портами(по потребности)
74. Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локальную сеть, с 5-ю USB-
портами(по потребности)
75. USB-джойстик САМ JOYSTICK для управления камерами (по потребности)
76. Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
77. Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавин! с USB-подключением для
управления камерами (по потребности)
78. Соединительный кабель СВ BNBN1 (BNC-BNC) (по потребности)
79. Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
80. Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
81. Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
82. Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
83. Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной
2м/5м/15м (по позребности)
84. Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - Minijack 3,5 мм (по потребности)
85. Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6,3 мм - двойной RCA (по потребности)
86. Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
87. Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
88. Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI. RCA male-MiniJack 3,5 мм(по
потребности)
89. Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR. RCA male- двойной RCA(no потребности)
90. Видеокабель СВ VIDEO по потребности)
91. Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
92. Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
93. Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6, пара (по потребности)
94. Усилитель IIDMI BOOSTER сигнала HDM1 с автономным питанием (по потребности)
95. Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
96. Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
97. Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
98. Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
99. Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
100. Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
101. Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
102. Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по
потребности)
103. Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
104. Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по
потребности)
105. Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на
тележке(по потребности)
--- стр. 620 ---
106. Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(гю потребности)
107. Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
108. Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(iio
потребности)
109. Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO
SMALL(no потребности)
110. Изолирующий трансформатор TOR 500. Ртах 500 ВА. черный(по потребности)
111. Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по
потребности)
112. Изолирующий трансформатор TR 50. 100 ВА(по потребности)
113. Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no
потребности)
114. Сетевой кабель NET R.I45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(по потребности)
115. 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(iio потребности)
116. 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(iio потребности)
117. Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO{no потребности)
118. Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
119. Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no
потребности)
120. Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по
потребности)
121. Удлинительный USB кабель USB EX Г СВ(по потребности)
122. Устройство USB EXTENDER для передачи иЗВ-сигпала по кабелю Cat5e/6.
включая приемник и персдатчик(по потребности)
123. Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
124. Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
125. Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациснта(по потребности)
126. Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
127. Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом ЕЕМО(по потребности)
128. Блок питания для блока BUT TON ВОХ(по потребности)
129. Кабель блока подключения оксимстрических датчиков. Длина 3 м(по
потребности)
130. Блок подключения оксимстрических датчиков для использования с Головньши
блоками ЭЭГ серии SD PLUS (по потребности)
131. Оксимстрический датчик «EarClip» , взрослый (по потребности)
132. Оксимстрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
133. Оксимстрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
134. Фиксирующая лента для SD OXY RA. взрослый размер (по потребности)
135. Фиксирующая лента SD OXY RC, детский размер (по потребности)
136. Гибкий оксимстрический датчик, взрослый размер (по потребности)
137. Гибкий оксимстрический датчик, детский размер (но потребности)
138. Многоразовый мягкий оксимстрический датчик большого размера (цифровая
индикация 12.5 - 25,5 мм) (по потребности)
139. Многоразовый мягкий оксимстрический датчик среднего размера (цифровая
индикация 10 - 19 мм) (по потребности)
140. Многоразовый мягкий оксимстрический датчик малый размер (цифровая
индикация 7,5 - 12.5 мм) (по потребности)
141. KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (по
потребности)
142. KVM-удлинитель СОМР DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB IIDI
+ аналоговый аудио сигнал (по потребности)
--- стр. 621 ---
143. KVM-удлинитель COMP DVI TX компактный, для передачи DVI + USB HDI (no
потребности)
144. KVM-удлинитель COMP DVI TX AUD компактный, для передачи DVI + USB
HDI + аналоговый аудио сигнал {по потребности)
145. KVM-модуль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
146. KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал (по потребности)
147. KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
148. KVM-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал (по потребности)
149. KVM-модуль DVI ТХ AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID +
аналоговый аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
150. KVM-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID с двухканальной
передачей
151. KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры,
мыши и монитора.(по потребности)
152. KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для
клавиатуры, мыши и двух мониторов ( по потребности)
153. KVM-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
154. KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
155. KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI, включая кронштейн для
монтажа в стойку( по потребности)
156. KVM-шасси KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
157. KVM-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для
монтажа в стойку( по потребности)
158. KVM-модуль IP, KVM IP RX. приемник! по потребности)
159. KVM-модуль IP, KVM IP ТХ, передатчик! по потребности)
160. KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
161 .Электродная шапочка (по потребности):
-MRINE019X
-MRTNE031 X
-MRINE061 X
162. Кабель для электродов EL СЕМ (по потребности):
- СВ CFM050
-CBCFM150
163. Электроды с кабелем для LTM (по потребности):
-СВ ЕЕ ТРСО 19
-СВ EL ТРСО 31
164.Электрод (пластина) EL СЕМ для 2-х канальной ЭЭГ (по потребности)
165.Электрод дисковый с кабелем (по потребности):
-EL ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
-ЕЕ ТРСО
6
G06
G10
S 100
S 150
S200
S250
SG 100
SG 150
SG200
SG250
SET 100
--- стр. 627 ---
63. Крепление FIX GM 1'W для кронштейна на столе(по потребности)
64. Соединение JOIN GM для крепления держателя головно 1'о блока на кронштейне(по
потребности)
65. Винт LTM SCREW для крепления электродной коробки к головному блоку(гю
потребности)
66. Колесная база LED STAND PHOTIC для фотостимулятора LED(no потребности)
67. Кронштейн LED SUPP PHOTIC для фиксации фотостимулятора LED (по потребности)
68. Держатель STAND САМ SW видеокамеры в сборе (но потребности)
69. Стойка STAND POLE NEW на колесах с утяжелителем (по потребности)
70. Настенное крепление SUPP BQ NET РОЕ2 для модулей интерфейса BQ NET РОЕ 2 /
BQ NET РОЕ М(по потребности)
71. Держатель SUPP MORPH к Головному блока ЭЭГ MORPHEUS для НСТ(по
потребности)
72. Крепление VCLAMP для видеокамеры или ИК-подсветки (по потребности)
73. Треногая подставка VSTAND для видеокамеры или ИК-подсветки (по потребности)
74. Настенный кронштейн VSUPP для видеокамеры (по потребности)
75. Металлическая опора VSUPP IP для крепления IP-видсокамеры к креплению
поворотному (по потребности)
76. Металлическая опора VSUPP IP IR для крепления IP-видеокамеры к стойке (по
потребности)
77. Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS BLACK для видеокамеры, цвет черный(по
потребности)
78. Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS WHITE для видеокамеры, цвет белый(по
потребности)
79. Адаптер ADAPT BNC RCA(no потребности)
80. Адаптер ADAPT DVI HDMI(no потребности)
81. Устройство ANY WHERE 2 для подключения USB через локальную сеть, с 2-мя USB-
портами(по потребности)
82. Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локальную сеть, с 5-ю USB-
портами(по потребности)
83. USB-джойстик САМ JOYSTICK для управления камерами (по потребности)
84. Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-подключенисм для управления
камерами (по позребности)
85. Цифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камера.ми (по потребности)
86. Соединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
87. Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (но потребности)
88. Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
89. Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
90. Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по
потребности)
91. Кабель HDMI — HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной
2м/5м/15м (по потребности)
92. Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6,3 мм - MiniJack 3.5 мм (по потребности)
93. Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6.3 мм - двойной RCA (по потребности)
94. Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
95. Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
96. Двужильный аудиокабель С1^ RCRC JM1NI. RCA malc-MiniJack 3,5 мм(по потребности)
97. Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR, RCA male- двойной RCA(iio потребности)
98. Видеокабель СВ VIDEO по потребности)
99. Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами 1Р(по потребности)
--- стр. 628 ---
100. Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (но
потребности)
101. Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю
Cat5e/6. пара (по потребности)
102. Усилитель HDM1 BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
103. Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
104. Кронштейн FIX TOR для крепления изолирующего трансформатора на тележке (по
потребности)
105. Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
106. Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
107. Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
108. Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
109. Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
110. Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
111. Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
112. Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке(по потребности)
113. Горизонтальная планка BAR POLE NEWдля крепления кронштейна на тележке
114. Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
115. Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
116. Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
117. Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
118. Изолирующий трансформатор TOR 500. Ртах 500 ВА. черный(по потребности)
119. Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
120. Изолирующий трансформатор TR 50, 100 ВА(по потребности)
121. Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no
потребности)
122. Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45. длиной Зм/5м/10м(по потребности)
123. 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
124. 8-портовый сетевой коммутатор NET SWI TCH 8(по потребности)
125. Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(no потребности)
126. Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
127. Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
128. Кнопка пациента MORPH BUTTON для использования с Головным блоком ЭЭГ
MORPHEUS для пег
129. и^ипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по
потребности)
130. Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
131. Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
приемник и передатчик(по потребности)
132. Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
133. Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
134. Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(по потребности)
135. Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
136. Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
137. Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
138. Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
139. Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головным блоком
ЭЭГ MORPHEUS для ПСЕ (по потребности)
140. Оксиметрический датчик «ЕагСИр» . взрослый (по потребности)
141. Оксиметрический датчик «FingerClip» . взрослый (по потребности)
142. Оксиметрический датчик «FingerClip» , детский (по потребности)
--- стр. 629 ---
143. Фиксирующая лента для SD OXY RA. взрослый размер (по потребности)
144. Фиксирующая лента SD OXY RC. детский размер (по потребности)
145. Гибкий оксимстрический датчик, взрослый размер (по потребности)
146. Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
147. Многоразовый мя1кий оксиметрический датчик большого размера (цифровая
индикация 12,5 - 25,5 мм) (по потребности)
148. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая
индикация 10-19 мм) (по потребности)
149. Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация
7,5 - 12,5 мм) (по потребности)
150. КУМ-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB IIDI (по
потребности)
151. KVM-удлинитель СОМР DV1 RX AUD компактный, для приема DV1 + USB UDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
152. KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HD1 (по
потребности)
153. KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
154. KVM-модуль DVI RX для приема DVI + USB НЮ (по потребности)
155. KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DV1 + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
156. KVM-модуль DV1 ТХ для передачи DV1 + USB HID (по потребности)
157. KVM-модуль DV1 ТХ AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
158. KVM-модуль DVI ТХ AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал.с двухканальной персдачей(гю потребности)
159. KVM-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB HID.c двухканальной
передачей(по потребности)
160. KVM-модуль КГГ KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
161. KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры,
мыши и двух мониторов ( по потребности)
162. KVM-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
163. KVM-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DVI( по потребности)
164. KVM-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI. включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
165. KVM-шасси KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
166. KVM-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVL включая кронштейн для монтажа в
стойку( по потребности)
167. KVM-модуль 1Р. KVM IP RX. присмиик( по потребности)
168. KVM-модуль 1Р. KVM IP ТХ, передатчик! по потребности)
169. KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов! по потребности)
170.Электродная шапочка (по потребности):
-MRINE019X
-MRINE031 X
- MRINE061 X
171. Кабель для электродов ЕЕ CFM (по потребности);
- СВ CFM050
-СВ CFM150
172. Электроды с кабелем для LTM (но потребности):
-CBEL ТРСО 19
-СВ EL ТРСО 31
--- стр. 631 ---
187. Датчик воздушного потока ЕРМ 1450 (по потребности)
188. Комплект из датчиков воздушного потока и давления ЕРМ 1475 (по потребности)
189. Датчик давления воздуха и храпа ЕРМ 14830 (по по гребности)
190. Датчик положения тела ЕРМ 1563 (по потребности)
191. Комплект датчика движения ЕРМ 1715 (включая пьезоэлектрический
преобразователь (ЕРМ 1770) и пары эластичных лент для крепления на лодыжке (EPMS
1730) (по потребности)
192. Комплект датчика усилия грудного, включая кабель интерфейса и 4 грудные лепты
(по потребности):
- ЕРМ 9102 А для взрослых
- ЕРМ 9102 С педиатрический
193. Комплект датчика усилия брюшного, включая кабель интерфейса и 4 брюшные
ленты (по потребности):
- ЕРМ 9101 А для взрослых
- ЕРМ 9101 С педиатрический
194. Комплект из датчиков усилия брюшного и грудного, включая кабели интерфейса
брюшной и грудной, и 4 ленты (по потребности):
- ЕРМ 914х А для взрослых
- ЕРМ 914х С педиатрический
- ЕРМ 915х А для взрослых
- ЕРМ 915х С педиатрический
195. Лента для датчика дыхания (по потребности):
-EPMs 1340
- EPMs 1341
-EPMs 1342
-EPMs 1343
196. Пьезокристаллический датчик дыхания EPMs 1387 (по потребности)
197. Кабель для датчика воздушного потока одноканальный EPMs 1415 (по
потребности)
198. Тепловой датчик дыхания (по потребности):
-EPMs 1426 взрослый размер
-EPMs 1427 средний размер
-EPMs 1428 педиатрический
199. Интерфейс EPMs 1450-В для датчика воздушного потока ЕРМ 1450 (по
потребности)
200. Преобразователь EPMs 1450-S для датчика воздушного потока ЕРМ 1450 (по
потребности)
201 .Комбинированный термисторный датчик давления и воздушного потока EPMs 1475
202. Канюля С02 (по потребности):
- EPMs 14802, назальная и оральная, мужская взрослая
- EPMs 14803. мужская для новорожденных
- EPMs 14804. мужская педиатрическая
- EPMs 14805. мужская взрослая
203. Пьезоэлектрический преобразователь давления воздушного потока и храпа EPMs
14830 (по потребности)
204. Лента эластичная EPMs 1550 для датчика положения тела ЕРМ 1520 (по
потребности)
205. Преобразователь EPMs 1563 для датчика положения тела ЕРМ 1563 (по
потребности)
206. Канюля ThermoCan (по потребности):
-EPMs 15802
-EPMs 15807
207. Пара эластичных лент для крепления на лодыжке EPMs 1730 (по потребности)
208. Пьезоэлектрический преобразователь EPMs 1770 для датчика движения ЕРМ
1715 (по потребности)
209. Пара индукционных лент (по потребности):
--- стр. 632 ---
- 9002-L120EPMS
- 9002-L133 EPMs
- 9002-L40 EPMs
- 9002-L60 EPMs
- 9002-L90 EPMs
210. Регулируемая индукционная лента EPMs 9010 (по потребности)
211. Индукционный интерфейсный кабель (по потребности):
- EPMs 9101 для брюшной полости
- EPMs 9102 для грудного отдела
212. Индукционный интерфейсный кабель с соединителем для MORPHEUS (по
потребности):
-EPMs 9 Их
- EPMs 915х
213. Электрод ЭКГ одноразовый ECG ЕЕ (по потребности)
214. Кабель для электрода ЭКГ (по потребности):
-ECG ЕЕ ТРС ЕВ черный
-ECG ЕЕ TPCER красный
1.2.0сновные параметры и характеристики
1.2.1 Классификация и описание системы ЭЭГ
1.2.1.1 Система ЭЭГ состоит из электронно-вычислительного и электрического
оборудования, блоков, усилителей, электродов, кронштейнов, стоек, кабелей, принадлежностей
и программного обеспечения, предустановленного в систему (перечень всех изделий,
формирующих систему, в зависимости от варианта исполнения системы, представлен в
Приложении А (Комплект Поставки)), пригодного для работы с операционной системой
M icrosoft Windows ХР и старше. Исполнения системы отличаются ТОЛЬКО количеством
каналов в блоках ЭЭГ, все соствные части систем идентичны и обладают одинаковыми
техническими и функциональными характеристиками. В целом система состоит из:
ЕПК/Моноблок/ноутбук с предустановленным программным обеспечением System PEUS
EVOEUT10N - BRAIN QUICK, включая следующие опции программные:
Опция программная для регистрации и просмотра:
2.1 Опция программная регистрации и просмотра ЭЭГ, 2-х канальная СЕМ версия (по
потребности)
2.2 Опция программная регистрации и просмотра ЭЭГ, 8-ми канальная CFM версия (по
потребности)
2.3 Опция программная регистрации и просмотра ЭЭГ. версия: CE1NIC, STUDIO,
CEINIC MUETICH (по потребности)
2.4 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ до 64
каналов, версия CEINIC (по потребности)
2.5 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ, версия
CEINIC (по потребности)
2.6. Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ в формате
Full HD (по потребности)
2.7 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети,
версия CEINIC (по потребности)
--- стр. 633 ---
2.8 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети до
64 каналов, версия CLINIC (по потребности)
2.9 Опция программная для регистрации и просмотра по сети в реальном времени (по
потребности)
2.10 Опция программная для анализа ЭЭГ в "on-line" и "off-line" режимах, версия: полная
/ CFM / DSA. (по потребности)
2.11 Опция программная для передачи ЭЭГ-данных через TCP/IP (по потребности)
2.12 Опция программная «ERP-менеджер» (по потребности)
2.13 Опция программная «Управление амбулаторным регистратором» (по потребности)
3. Опции программные для просмотра:
3.1. Опция программная просмотра ЭЭГ, версия: CLINIC, STUDIO, CLINIC MULTICH
(по потребности)
3.2 Опция программная просмотра ЭЭГ, версия: EASY (по потребности)
3.3 Опция программная просмотра ЭЭГ в "off-line" режиме, версия: полная, CFM, DSA
(по потребности)
3.4 Опция программная для соединения с базами данных внешних приложений (по
потребности)
3.5 Опция программная ЭЭГ "Идентификация событий " (по потребности)
3.6 Опция программная ЭЭГ "Анализ высокочастотных осцилляций "(по потребности)
3.7. Опция программная ЭЭГ "Картирование мозга", версия: CLINIC, STUDIO (по
потребности)
3.8. Опция программная ЭЭГ "Обмен данными с МРТ" (по потребности)
3.9. Опция программная ЭЭГ "Интерфейс HOLBERG SCORE" (по потребности)
3.10. Опция программная ЭЭГ "Воспроизведение аудио" (по потребности)
3.11. Опция программная ЭЭГ "Усреднение в "off-line" режиме» (по потребности)
3.12. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ, версия: CLINIC,
STUDIO (по потребности)
3.13. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ в формате Full HD (по
потребности)
3.14. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ в многоканальном
режиме, версия: CLINIC (по потребности)
3.15. Опция программная для расширенного управления сервером архивации (по
потребности)
3.16. Опция программная статистики (по потребности)
3.17. Опция программная для интерфейса программ сна (по потребности)
3.18. Опция программная для фоновой передачи данных (по потребности)
3.19. Опция программная для экспорта данных ЭЭГ в программу просмотра Viewer (по
потребности)
3.20. Опция программная для включения интерфейса HIS (по потребности)
4.Опции программные для анализа сна:
4.1 Опция программная для анализа импортируемых кривых в формате EDF (по
потребности)
4.2 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга SD LTM 32 EXPRESS (32 канала) (по потребности)
4.3 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга SD LTM 64 EXPRESS (64 канала) (по потребности)
4.4 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга 32 канала (по потребности)
--- стр. 638 ---
102 Держатель SUPP LTM к Головным блокам ЭЭГ для длительного мониторинга серии SD
LTM (по потребности)
103 Крепление VCLAMP для видеокамеры или ИК-подсветки (по потребности)
104 Треногая подставка VSTAND для видеокамеры или ИК-подсветки (по потребности)
105 Настенный кронштейн VSUPP для видеокамеры (по потребности)
106 Металлическая опора VSUPP IP для крепления 1Р-видеокамеры к креплению поворотному
(по потребности)
ЮУМеталлическая опора VSUPP IP IR для крепления IP-видеокамеры к стойке (по
потребности)
108 Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS BLACK для видеокамеры, цвет черный(по
потребности)
109 Настенное крепление VSUPP IP HD PLUS WHITE для видеокамеры, цвет белый(по
потребности)
110 Адаптер ADAPT BNC RCA(no потребности)
111 Адаптер ADAPT DVI HDMI(no потребности)
112 Устройство ANY WHERE 2 для подключения USB через локальную сеть, с 2-мя USB-
портами(по потребности)(по потребности)
113 Устройство ANY WHERE 5 для подключения USB через локальную сеть, с 5-ю USB-
портами(по потребности)
114 USB-джойстик САМ JOY STICK для управления камерами (по потребности)
115Цифровая клавиатура САМ PAD на 24 клавиши с USB-полключением для управления
камерами (по потребности)
ПбЦифровая клавиатура САМ PAD 48 на 48 клавиш с USB-подключением для управления
камерами (по потребности)
1 ПСоединительный кабель СВ BNBN1 (BNC - BNC) (по потребности)
118 Соединительный кабель СВ BNRC1 (BNC - RCA (Red) (по потребности)
119 Соединительный кабель СВ BNRC5 (BNC - RCA (Black) (по потребности)
120Кабель СВ DVI для монитора (по потребности)
121 Кабель HDMI - HDMI MINI для передачи видеосигнала, длиной 2м/5м/10м (по потребности)
122 Кабель HDMI - HDMI для передачи видеосигнала высокого разрешения, длиной 2м/5м/15м
(по потребности)
123Аудиокабель СВ JACK JMINI с разъёмами 6.3 мм - MiniJack 3,5 мм (по потребности)
124Аудиокабель СВ JACK RCRC с разъёмами 6.3 мм - двойной RCA (по потребности)
125Кабель микрофона СВ MICROPHONE (по потребности)
126 Кабель СВ MON для монитора (D-Sub 15 pin - D-Sub 15 pin) (по потребности)
127 Двужильный аудиокабель СВ RCRC JMINI. RCA male-MiniJack 3.5 мм(по потребности)
128 Двужильный аудиокабель СВ RCRC PAIR. RCA male- двойной RCA(no потребности)
129 Видеокабель СВ VIDEO по потребности)
--- стр. 639 ---
130Кабель СВ IP HD PLUS 15 для управления видеокамерами IP I ID PLUS (no потребности)
131 Кабель СВ IP HD PLUS DC 5для соединения видеокамер IP HD PLUS между собой (по
потребности)
132 Адаптер СВ IP HD PLUS EXTLNDKR для передачи сигнала IP HD PLUS по кабелю Cal5e/6,
пара (по потребности)
133 Усилитель HDMI BOOSTER сигнала HDMI с автономным питанием (по потребности)
134 Тележка CARSTAR мобильная (по потребности)
135 Кронштейн FIX TOR для крепления изолир>чощего трансформатора на тележке (по
потребности)
136 Коврик для мыши маленький/обычный/большой (по потребности)
137 Тележка CAR PLUS мобильная, регулируемая по высоте(по потребности)
138 Пластины FIX CART для фиксации опор тележки(по потребности)
139 Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тележки(по потребности)
140 Комплект этикеток KIT LABEL PLUS для тележки(по потребности)
141 Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для тележки(по потребности)
142 Крепление для компьютера SUPP PC PLUS на тележке(по потребности)
143 Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF па тележке (по потребности)
144 Горизонтальная планка BAR POLE NEW для крепления кронштейна на тележке(по
потребности)
145 Тележка CAR TORO с полками, стандартный размер(по потребности)
ИбТележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размер(по потребности)
147 Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
148 Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(no
потребности)
149 Изолирующий трансформатор TOR 500. Ртах 500 ВА. чсрпый(по потребности)
150 Изолирующий трансформатор TOR 500 W. Ртах 500 ВА, белый(по потребности)
151Изолирующий трансформатор TR 50. 100 ВА(по потребности)
152 Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(no потребности)
153 Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45. длиной Зм/5м/10м(по потребности)
154 4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности)
155 8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности)
156 Профессиональный сетевой коммутатор NET SWI TCH PRO(no потребности)
157 Стандартный интерфейс Bluetooth USB(no потребности)
158 Устройство BS USB READER для чтения карт памяти Compact Flash(no потребности)
159 Удлинитель LTM BU TTON EXT для кнопки пациента LTM BUTTON ТР. длина 120 см(по
потребности)
--- стр. 640 ---
160 Кнопка пациента LTM BUTTON TP для использования с Головными блоками ЭЭГ для
длительного мониторинга серии SD LTM
161 Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(по потребности)
162 Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(по потребности)
163 Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигнала по кабелю Cat5e/6, включая
приемник и передатчик(по потребности)
164 Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(по потребности)
165 Кнопка пациенза с 5 м. кабелем и разъем RCA(no потребности)
166 Блок BUTTON BOX для управления кнопками пациента(но потребности)
167 Кабели для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
168 Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(no потребности)
169 Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по потребности)
170 Кабель блока подключения оксиметрических датчиков. Длина 3 м(по потребности)
171 Блок подключения оксиметрических датчиков для использования с Головными блоками
ЭЭГ для длительного мониторинга серии SD ГТМ(по потребности)
172 Оксиметрический датчик «ЕагСНр» , взрослый {по потребности)
173 Оксиметрический датчик «FingerClip» , взрослый (по потребности)
174 Оксиметрический датчик «FingerClip», детский (по потребности)
175 Фиксирующая лента SD ОХУ RA. взрослый размер (по потребности)
176 Фиксирующая лента SD ОХУ RC, детский размер (по потребности)
177 Гибкий оксиметрический датчик, взрослый размер (по потребности)
178Гибкий оксиметрический датчик, детский размер (по потребности)
179 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик большого размера (цифровая индикация
12.5 - 25.5 мм) (по потребности)
180 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик среднего размера (цифровая индикация 10
- 19 мм) (по потребности)
181 Многоразовый мягкий оксиметрический датчик малый размер (цифровая индикация 7,5 -
12.5 мм) (по потребности)
182 KVM-удлинитель СОМР DVI RX компактный, для приема DVI + USB HD1 (по потребности)
183КУМ-удлинитель СОМР DV1 RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (но потребности)
184 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ компактный, для передачи DVI + USB HDI (по
потребности)
185 KVM-удлинитель СОМР DVI ТХ AUD компакт 1шш, для передачи DVI т USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности)
186КУМ-модуль DVI RX для приема DVI + USB HID (по потребности)
187КУМ-модуль DVI RX AUD двойной для приема DV1 + USB HID + аналоговый аудио сиыгал
(по потребности)
--- стр. 641 ---
188 KVM-модуль DVI ТХ для передачи DVI + USB HID (по потребности)
189КУМ-модуль DVI ТХ AUD двойной для передачи DV1 + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потребности)
] 90КУМ-модуль DVI ТХ AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканальной передачей(по потребности)
191КУМ-модуль DVI ТХ DCAT для передачи DVI + USB НШ.с двухканальной передачей(по
потребности)
192 KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
монитора.(по потребности)
193KVM модуль КГГ KVM DUAL, включая передатчик и приемник, для клавиатуры, мыши и
двух мониторов ( по потребности)
194КУМ-шасси KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( по потребности)
195КУМ-шасси KVM BODY 4 для 4 модулей DV1( по потребности)
196КУМ-шасси KVM BODY 4R для 4 модулей DVI. включая кронштейн для монтажа в стойку(
по потребности)
197КУМ-шасси KVM BODY 6 для 6 модулей DVI( по потребности)
198КУМ-шасси KVM BODY 6R для 6 модулей DVI, включая кронштейн для монтажа в стойку(
по потребности)
199 KVM-модуль IP, KVM IP RX, приемник( по потребности)
200 KVM-модуль IP. KVM IP ТХ, передатчик! по потребности)
201 KVM матрица KVM SWITCH на 8/16/32/48/64/80 портов( по потребности)
202Дополнитсльное крепление SUPP ТОРНАТ для Электродной коробки JB LTM ТОРНАТ( по
потребности)
203 Настенная панель EXPRESS WALL CONNECTOR NT /DEc дополнительной штепсельной
розеткой для использования в комбинации с модулем интерфейса BOX TERMINAL EXPRESS(
по потребности)
204 Удлинительный адаптер НВС BT/R.T45 для модуля интерфейса BOX TERMINAL EXPRESS
(сторона модуля)( по потребности)
205 Удлинительный адаптер НВС HT/RJ45 для модуля интерфейса BOX TERMINAL EXPRESS
(сторона ПК)( по потребности)
206 Внешняя аккумуляторная батарея EXTERNAL BATTERY! по потребности)
207 Зарядное устройство EXTERNAL CHARGER для внешней аккумуляторной батареи! по
потребности)
208 Кабель НВС EXTERNAL BATTERY для подключения внешней аккумуляторной батареи!
по потребности)
209 Кабель удлинительный LED EXT для фотостимулятора LED( по потребности)
210 Быстроразъемный кабель TERM EXPRESS к Головному блоку ЭЭГ для длительного
мониторинга SD LTM EXPRESS в конфигурации до 64 каналов! по потребности)
211 Электродная шапочка !по потребности):
--- стр. 643 ---
-ЕРМ 1250
224. Комплект датчика дыхания ЕРМ 1312, включает датчик {ЕРМ 1587) и 4 ленты различных
размеров (ЕРМ 1340 + ЕРМ 1341 + ЕРМ 1342 + ЕРМ 1343) (по потребности)
225. Датчик дыхания педиатрический ЕРМ 1390 (по потребности)
226. Датчик воздушного потока педиатрический ЕРМ 1400 (по потребности)
227. Комплект одноразовых датчиков дыхания ЕРМ 1439FM/GM/HM. включает: кабель ЕРМ
1415 и 10 датчиков для взрослых 1426 EPMs/ среднего размера 1427 EPMs/ младенческого
размера 1428 EPMs) (по потребности)
228. Датчик воздушного потока ЕРМ 1450 (по потребности)
229. Комплект из датчиков воздушного потока и давления ЕРМ 1475 (по потребности)
230. Датчик давления воздуха и храпа ЕРМ 14830 (по потребности)
231. Датчик положения тела ЕРМ 1563 (по потребности)
232. Комплект датчика движения ЕРМ 1715 (включая пьезоэлектрический преобразователь
(ЕРМ 1770) и пары эластичных лент для крепления на лодыжке (EPMS 1730) (по потребности)
233. Комплект датчика усилия грудного, включая кабель интерфейса и 4 грудные ленты (по
потребности):
- ЕРМ 9102 А для взрослых
- ЕРМ 9102 С педиатрический
234. Комплект датчика усилия брюшного, включая кабель интерфейса и 4 брюшные ленты (по
потребности):
- ЕРМ 9101 А для взрослых
- ЕРМ 9101 С педиатрический
235. Комплект из датчиков усилия брюшного и грудного, включая кабели интерфейса брюшной
и грудной, и 4 ленты (по потребности):
- ЕРМ 914х А для взрослых
- ЕРМ 914х С педиатрический
- ЕРМ 915х А для взрослых
- ЕРМ 915х С педиатрический
236. Лента для датчика дыхания (по потребности):
-EPMs 1340
-EPMs 1341
-EPMs 1342
-EPMs 1343
237. Пьезокристаллический датчик дыхания EPMs 1387 (по потребности)
238. Кабель для датчика воздушного потока одноканальный EPMs 1415 (по
потребности)
239. Тепловой датчик дыхания (по потребности):
-EPMs 1426 взрослый размер
-EPMs 1427 средний размер
-EPMs 1428 педиатрический
240. Интерфейс EPMs 1450-В для датчика воздушного потока ЕРМ 1450 (по
потребности)
241. Преобразователь EPMs 1450-S для датчика воздушного потока ЕРМ 1450 (но
потребности)
242. Комбинированный термисториый датчик давления и воздушного потока EPMs 1475
243 Канюля С02 (по потребности):
- EPMs 14802, назальная и оральная, мужская взрослая
- EPMs 14803. мужская для новорожденных
- EPMs 14804. мужская педиатрическая
- EPMs 14805. мужская взрослая
244. Пьезоэлектрический преобразователь давления воздушного потока и храпа EPMs
14830 (по потребности)
245. Лента эластичная EPMs 1550 для датчика положения тела ЕРМ 1520 (по
П0треб1юсти)
246. Преобразователь EPMs 1563 для датчика положения тела ЕРМ 1563 (по
потребности)
--- стр. 644 ---
247. Канюля ThcrmoCan (по потребности):
-EPMs 15802
-EPMs 15807
248. Пара эластичных лент для крепления на лодыжке EPMs 1730 (по потребности)
249. Пьезоэлектрический преобразователь EPMs 1770 для датчика движения ЕРМ 1715
(но потребности)
250. Пара индукционных лент (по потребности):
-9002-U20 EPMs
-9002-L133 EPMs
- 9002-L40 EPMs
- 9002-L60 EPMs
- 9002-L90 EPMs
251. Регулируемая индукционная лента EPMs 9010 (по потребности)
252. Индукционный интерфейсный кабель (по потребности):
- EPMs 9101 для брюшной полости
- EPMs 9102 для грудного отдела
253. Электрод ЭКГ одноразовый ECG ЕЕ (по потребности)
254. Кабель для электрода ЭКГ (по потребности):
-ECG ЕЕ ТРСЕВ черный
-ECG ЕЕ TPCER красный
! Производство ис 11од| 1С11иГ| систем, осуществляется по одной технической
документации, ио одному технологическому и производственному процессу, система
менеджмента качества производства внедренная и контролируемая ОДНА для всех
исполнений системы.!
1.2.1.2 Конструктивное решение системы ЭЭГ и её составных частей должны соответствовать
рабочим чертежам.
1.2.1.3 Конструкция системы ЭЭГ обеспечивает продолжительный режимы работы.
1.2.1.4 Система ЭЭГ относится к активным диагностическим неинвазивным медицинским изделиям
длительного применения, степени потенциального риска применения 26.
1.2.1.5 Система ЭЭГ является многоканальной комыотсризированной.
1.2.2 Система ЭЭГ обеспечивает съём диагностических параметров, передачу их на персональный
компьютер, хранение и отображение на жидкокристаллическом дисплее. Наличие оксиметрических
датчиков в системе не относит систему или его части к средствам измерения, так как назначение изделия
— это графическая регистрация биоэлектрических сигналов. Данные получаемы при работе датчиков
служат для контроля, и не несут в себе измерительной функции, кроме того наличие датчиков является
второстепенной дополнительной функциональной возможностью изделия, изделие не имеет в своем
составе оксиметра.
Отведения, закрепляемые на коже головы и мочках уха, передаЕот электрические сигналы,
[треобразуемые в дальнейшем в электроэнцефалограмму.
1.2.3 Общие эксплуатационно-технические характеристики системы ЭЭГ должны соответствовать
таблице 1. ДашЕые по эксплуатационно-техническим характеристикам, в зависимости от исполнения
ЭЭГ блока, указаны в таблице 1 А.
--- стр. 645 ---
Для всех технических параметров, указанных по тексту документа (включая Приложения), где не
указано иное, допуск составляет +/-10%.(нормальный)
Таблица!. Общие технические харктеристики полной системы в сборе.
Наименование параметра Норма
1 2
Номинальное напряжение питающей сети для электронно-вы
числительного оборудования, В
220(однофазная)
±10
- с допустимым отклонением, %
Частота переменного тока питающей сети, Гц 50
Максимальный ток потребления, Л 16
Потребляемая мощность, кВт. не более 5
Продолжение таблицы 1
1 2
Диапазон входных напряжений. мВ 0.03...5
Масса, кг, не более
согласно рабочим чертежам
Габаритные размеры (длина, ширина, высота)*
Время готовности к работе после включения (установления ра
бочего режима), мин., не более 5
Режим работы системы (любого варианта исполнения)
продолжительный.
Время, ч, не более
8
Входной импеданс. МОм. не менее 5
Уровень входного сигнала, мВ 0,5...5
Коэффициент ослабления синфазных сигналов, не менее 30 000
Кожно-гальваническая ЭДС электродов, мВ, не более +300
Синфазный сигнал на электродах относительно общего. В, не более 1.5
Максимальное значение зондирующего тока. мА 2
Максимальное значение зондирующего напряжения при подк
люченных электродах, нс более. В 1
Постоянный ток в цепи пациента, протекающий через любой
электрод, исключая нейтральный, мкА. не более 0,1
--- стр. 646 ---
Идентичность форм ЭЭГ-сигналов по диапазону и относительной
погрешности измерения амплитудных и временных параметров
сигналов ЭЭГ
обеспечивается
Уровень внутренних шумов, приведенный ко входу, мкВ, не более 20
Относительная погрешность измерения напряжения
- в диапазоне от 0.1 до 0,5 мВ. %. не более; ±15
- в диапазоне от 0,5 до 4 мВ, %, не более ±7
Нелинейность, % ±2
Чувствительность, мм/мВ по ряду 1,2, 5. 10, 20
- относительная погрешность установки чувствительности, % ±5
Постоянная времени, с, не менее 3,2
Неравномерность амплитудно-частотной характеристики (АЧХ), %, в
диапазоне частот
- от 0.5 до 60 Гц;
от минус 10 до плюс 5
- от 60 до 75 Гц
от минус 30 до плюс 5
Возможное количество измерений в час не регламентируется
Относительная погрешность измерения интервалов времени, %, не
более ±7
Степень защитаы от проникновения жидкости (в случае если в
настоящем документе по тексту не указано иное) ГРХО
Таблица lA.
SD PLUS RESEARCH
-40 общих опорных каналов (каналы 1 - 40). 16 из них могут быть переключены в биполярный
режим (каналы 25 - 40).
-02 биполярных канала. которь[е также могут быть использованы для приёма
высокочастотного РЕ (к. ЕР1. ЕР2).
-02 канала индуктивных лент (Thor. Abdo).
-03 канала для блока для оксиметрических датчиков ( плетизмограмма, частота сердцебиения).
-01 канал для маркера
• ЭЭГ-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 16 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосы DC-F. где F зависит от частоты выборки FT (0.27*Fs).
-Полный диапазон: от±3.2 мВ до ±1638.4 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0,38 nV).
• ВП-каналы:
--- стр. 647 ---
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 128 кГ’ц на канал.
-Максимальная иЕирина полосы 0.11 Гц - 12.8 кГц; верхняя граница частотного диапаюна
падает до 0,31 * *Fs, если частота выборки опускается ниже 64 к1 ц.
-Полный диапазон; от ±0.8 мВ до ±51.2 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0.095 nV).
• Усиление и фильтрация устанавливаются с помощью программного обеспечения.
• Соединители с защитой от касания. соответствуЕощие DIN 42802 для электродов и 25-щтырьковый
соединитель для разъёма D-sub для предварительЕЮ смонтированных наушЕЕИков.
• Контроль за импедансом на каждом входном разъёме, отображаемьЕЙ с помощью светодиодов.
• ! последовате;ЕЬЕЕый ЕЕорт для оксиметрических датчиков (3 канала: ЕЕлетизмограмма. частота
сердцебиения, не требует внещнего источника ееитзееия ).
• ВнутреЕЕЕЕий м и кро кон тро ллер.
• Гр а ф и ч е с к и й д и сп л е й для ото б р аж ен и я и нф орм ац ии и предугЕреж дений (во зм о ж н ы
м о д и ф и ц и р о в ан н ы е вариаЕЕты, огр а н и чи в а ем ы е проЕрам м ны м обеснечсЕЕисм в к о л и ч е ств е KanajEOB
и ли п р о и зв о д и те л ь н о сти ).
• П о д а ч а п и та н и я о т ПК через и н те р ф е й с; изоляешя до 2500 в о л ь т ГЕСременного то к а с п о м о щ ь ю
электромаЕТЕИТЕЕЫх муфт Eia л и н и я х св я зи и до 3 к и л о в о л ь т п о с т о я н н о го то к а с п о м о щ ь ю
п реобр азо вател я п о с то я н н о го то к а в постоянееьей еев линиях п и та н и я , в ц ел ях б е з о п а с н о с ти ЕЕациента.
SI) PLUS FLEX1
-32 обпЕих опорных каналЕа (к. 1 - 32) (возможны модифиЕЕИроваЕЕные вариаЕЕТы,
ограничиваемЕле программным обесЕЕеченисм в количестве каналов или производительности).
8 из них моЕ'ут быть переклЕочены в биполярный режим (к. 25 - 32).
-02 биполярных каЕЕЭла, которые также могут быть исееользовзны для приёма
высокочастотЕЕОго РЕ (к. ЕР1. ЕР2).
-03 канала для блока для оксиметрических датчиков (плетизмогра.мма, частота сердцебиеЕЕия).
-01 канал для маркера
• ЭЭГ-кана;Еы:
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 16 кГц на кзеезл.
-Максимальная щириЕЕа полосы DC-F, где F зависит от частоты выборки Fs (0,27*Fs).
-Полный диаЕЕазон: от ±3.2 мВ д о ±1638.4 мВ.
-ADC 24 бит (разрещающая способность до 0.38 nV).
• ВП-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 Ге е до 128 кГц на кзеезл.
-MaKCHMajEbHaa ЕЕЕирина полосы 0,11 Гц - 12.8 кГц: вер.хняя i-раниЕЕа частотного диапазона
падает до 0.31*Fs. если частота выборки опускается ниже 64 кГц.
-Полный диапазон: от ±0.8 мВ до ±51.2 мВ.
-ADC 24 бит (разреш аЕОщ ая СЕЕособность до 0,095 eiV ) .
• Усиление и фильтрация устанавливаются с помощью ЕЕрограммного обеспечения.
• Соединители с ззеееигой от касания, соответствующие DIN 42802 щея ЭJEeк•E'poдoв и 25-штырьковый
соединитель для разъёма D-sub для предварителыЕО смонтированЕЕых науЕНЕЕИков.
--- стр. 648 ---
• Контроль за импедансом на каждом входном разъёме, отобралсаемый с помощью светодиодов.
• 1 последовательный порт для блока для оксиметричсских датчиков (3 канала: плетизмограмма.
частота сердцебиения, не требует внешнего источника питания).
• ВЕ1утренний микроконтроллер.
• 1'рафический дисплей для отображения информации и предупреждений (возможны
модифицированные варианты, ограничиваемые программным обеспечением в количестве каналов
или производительности).
• Подача питания от ПК через интерфейс: изоляция до 2500 вольт переменного тока с помощью
электромагнитных муфт на линиях связи и до 3 киловольт постоянного тока с помощью
преобразователя постоянного тока в постоянный на линиях питания, в целях безоЕшсности пациента.
SD Plus Flexi HighRatc
- 29 каналов приёма (их можно выбрать на экране настроек программы приёма
• варьируемая частота выборки 256 Гц - 1 кГ'ц на канал
• ЭЭГ-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 I 'ц до 16 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосье DC-F, г де F зависит от частоты выборки Fs (0,27*Fs).
-Полный диапазоЕП от±3.2 мВ до ±1638.4 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0,38 nV).
• ВП-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 1'ц до 128 к1'ц на канал.
-МаксималыЕая ширина полосы 0,11 Гц - 12,8 кГц; верхЕЕЯя Е раница частотного диапазона
падает до 0,31 *Fs, если частота выборки опускается ниже 64 кГц.
-Полный диапазОЕЕ: от ±0,8 мВ до ±51,2 мБ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0.095 nV).
• Усиление и фильтрация устанавливаются с ееомощью программного обеспечеЕЕИя.
• Соединители с защитой от касания, соответствующие DIN 42802 для элеЕсгродов и 25-штырьковьЕЙ
соединитель для разъема D-sub для предварительно смонтированньЕх наушников.
• К о н тр о л ь за импедаЕЕсом на каж дом входном разъёме, отображаем ьЕЙ с помощьео све то д и о д о в.
• 1 последовательЕЕый порт для блока для оксиметрических датчиков (3 канала: плетизмограмма.
частота сердцебиения, не требует внешнего источЕЕИка питания).
• Внутренний микрокоЕЕтроллер.
• Гр а ф и ч е с к и й д и сп л е й для отображеЕЕия и н ф о р м ац и и и п ре д уп р е ж д ен и й ( в о з м о ж е ш
м одифицированЕЕы е вариаЕЕты, огр а н и чи в а ем ы е програм м н ы м об есп е че н и ем в к о л и ч е ств е кан алов
или п р о и зв о д и те л ь н о сти ).
• Подача питания от ПК через иЕЕтерфейс: изоляция до 2500 вольт ЕЕеременЕЕого тока с помощью
электромагЕЕитньЕх муфт на линиях связи и до 3 киловольт постоянного юка с помощью
преобразователя постояеееюго тока в еюстоянный на линиях питания, в целях безоЕЕасности пациента.
SI) Plus Flexi Clinic
- 29 каналов приёма (их можно выбрать на экраЕЕе настроек программы ЕЕриёма
• варьируемая частота вьЕборки 256 Ге е - 1 к1 ц на канал
--- стр. 649 ---
• ЭЭГ-каиалы:
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 16 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосы DC-F, где F зависит от частоты выборки Fs (0,27*Fs).
-Полный диапазон: от ±3.2 мВ до ±1638.4 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0.38 nV).
• ВП-каналы:
-Частота выборки варьируется от 256 Гц до 128 кГц на канал.
-Максимальная ширина полосы 0,11 Гц - 12.8 кГц: верхняя граница частотного диапазона
падает до 0,31 *Fs, если частота выборки опускается ниже 64 кГц.
-Полный диапазон: от ±0.8 мВ до ±51,2 мВ.
-ADC 24 бит (разрешающая способность до 0.095 nV).
• Усиление и фильтрация устанавливаются с помощью программного обеспечения.
• Соединители с защитой от касания, соответствующие D1N 42802 для электродов и 25-штырьковый
соединитель для разъёма D-sub для предварительно смонтированных наушников.
• Контроль за импедансом на каждом входном разъёме, отображаемый с помощью светодиодов.
• 1 последовательный порт для блока для оксиметричсских датчиков (3 канала: плетизмограмма,
частота сердцебиения, не требует внешнего источника питания).
• Внутренний микроконтроллер.
• Графический дисплей для отображения информации и предупреждений (возможны
модифицированные варианты, ограничиваемые программным обеспечением в количестве каналов
или производительности).
• Подача питания от ПК через интерфейс; изоляция до 2500 вольт переменного тока с помощью
электромагнитных муфт на линиях связи и до 3 киловольт постоянного тока с помощью
преобразователя постоянного тока в постоянный на линиях питания, в целях безопасности пациента.
SD PLUS RESEARCH, SD PLUS FLEXI, SD PLUS FLEXl HIGH RATE. SD PLUS FLEXI CLINIC:
BCE ME ИЗДЕЛИЕ КЛАССА II, РАБОЧАЯ ЧАСТЬ ТИПА BF. согласно EN 60601-1.
В целях гарантирования исполнения требований следует использовать с ПК, подключённого к
электросети через изолирующий или разделяющий трансформатор, соответствующий IEC 60742 или
IEC 60989 и EN 60601-1, или с ноутбуком с питанием от аккумуляторной батареи.
Устройство предназначено для непрерывного использования. Устройство не пригодно для
использования в присутствии горючих анестетических смесей с воздухом, кислородом или закисыо
азота.
ХАРАКТЕРИСТИКИ КАНАЛОВ:
SD PLUS RESEARCH -48 каналов всего
SD PLUS FLEXI -38 каналов всего
SD PLUS FLEXI HIGH RATE - 29 каналов всего
SD PLUS FLEXI CLINIC - 29 каналов всего
Количество каналов: 48
№ Канал Максимальное напряжение (мВ) fc low. (Гц) tc iipp. (Гц)
1-40 ЭЭГ ±3.2, ±25.6, ±204.8, ±1638.4 DC. 0.15 0.27*f samp
--- стр. 650 ---
41-42 ЭМГ/ВП ±0.8, ±3.2, ±51.2 0.11. 0.15, 2.2, 0.3 !*f samp
8.9
№ Канал Описание
43-44 PNG Торакальные/абдоминальпые ленты
45-47 OXY XPOD Nonin
48 MKR ±50 мкВ 1 Гц
ЭЭГ-уси-штслн:
Шум:
Входной импеданс:
CMRR:
каналов
все каналы являются линиями дифференциального усиления; каналы 1
- 24 отличаются инвертирующим входом в общем (G2), а другие 16
отличаются возможностью выбора MHBepTHpyFOmero входа,
подключённого к G2, или их соответствующей инвертирующей вставки
разъёма (чёрной)
0.15 мкВ среднеквадратического значения
ГОМ на усилителе
> 100 дБ для ЭЭГ-каналов и > 1 10 дБ для полиграфических
Частота выборки: до 16 кГц па канал для первых 40 каналов. 128 кГц для каналов 41-41. Каналы
43-48 - это вспомогательные каналы для специфических нужд.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Подача питания: 5 вольт постоянного тока, с интерфейсов Micromed BQ PCI
EXPRESS или
BQ USB EXPRESS
Противоэлектролвижущая сила: ± 2,5 В
Потребление энергии:
Передача данных:
Изоляция линий связи:
600 мВт
цифровая (специальный дифференциальный протокол RS485)
Изоляция источника тока:
2500 вольт постоянного тока, с оптосоединителями,
соответствующими стандарту линий связи UL1577
3000 вольт постоянного тока с преобразователем постоянного
тока в постоянный
МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Размеры и вес:
Соединения:
19 X 13 X 2.5 см (высота): 390 г; пластиковая оболочка
входы с защитой от касания (DIN 42802);
25-штырьковый разъём D-Sub для предварительно
смонтированных наушников
1 3-штырьковый пластиковый соединитель PUTP3 для блока
для оксиметрических датчиков
2 биполярр1ый соединитель PUTP2 для индуктивных лепт
--- стр. 651 ---
I 4-штырьковая вилка разъёма Hypertac для соединения с
данными
I RCA-соединитель для триггеров IN/OUT
УСЛОВИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Оперативные: температура 10-40 °С
Влаж}юсть О - 90%
Давление 70- 105 кПа
Хранение и TpaiiciiopnipoBiva: температура (-20)/60°С
Влажность о - 95% без конденсации
Давление 50 - 105 кПа
MORPHEUS
16 или 24 внутренних каналов (при 16 внутренних каналов: 8 стандартных опорных
каналов и 8 конфигурируемых как общие опорные нлн лифферениналы 1ые (ЭЭГ
каналы), нлн монополярные каналы при 24 внутренних каналов 12 стандартных
опорных каналов н 12 конфигурируемых как общие опорные или Л 11фференцнал 1>ные
(ЭЭГ каналы), нлн мононолярпые каналы (полш рафнчсские каналы) с полосой
пропускания 0,15-220 Гц
2 канала с постоянным током (для внешних датчиков)
2 датчика давления воздуха встроенных в каналы постоянного тока, абсолютные и
дифференциальные (только MORPHEUS)
1 последовательный порт для блока для оксиметрических датчиков, для этого устройства не
требуется внешний источник питания); 3 канала: Плетизмограмма. HR
3 (внутренний XYZ-акселерометр) канала для обнаружения пространственного положения
(положение тела) (только MOI^HEUS)
2 встроенные схемы для грудной клетки и абдоминальных индуктивных ремней XActTrace
(только MORPMEUS)
Частота изменяемой выборки; по выборке до 8192 Гц на канал
Аналого-цифровое 16-битное преобразование данных в диапазоне 6400р V на 24 каналах
переменного тока
Аналого-цифровое 16-битное преобразование данных в диапазоне 1В на двух каналах
постоянного тока
Окончательный отбор (улучшение отношения сигнал/шум) от 8192 до 512, 256. 128 Гц
Внутренний микроконтроллер с 1024 Кбайт оперативной памяти
Графический дисплей для меню и просмотр полученных данных
Компактная устранимая поддержка флэш-памяти (1 ГБ или больше)
Внутренние часы
Двойной источник питания: питание от батарей или питание от BQ USB или интерфейса BQ
PCI
Изоляция до 2500 В переменного тока с ма1нитосоединителями на линиях связи и
преобразователь постоянного тока на линиях электропитания
Электрические кабели для MORPHEUS иа интерфейсе BQ USB или BQ PCI
мве INTLTM R длина 5 м. без триггерных соединений, для прямой линии связи или через
систему быстрого отсоединения TERM LTM (входит в комплект), без
триггерных соединений
TERM LTM Быстрая система отсоединения для усилителей MORPHEUS (30 см)
--- стр. 652 ---
Аппарат;
Классификация;
CooTBCTciBiie;
Электропитание;
Регистраторы MORPHEUS
согласно EN 60601-1; ME ИЗДЕЛИЕ С ВНУТРЕННИМ
ИСТОЧНИКОМ ПИТАНИЯ, РАБОЧАЯ ЧАСТЬ ТИПА BF.
Устройство нельзя использовать в присутствии воспламеняющихся
анестезирующих веществ в смеси с воздухом, кислородом или оксида
азота.
1ЕС 60601-1. IEC 60601-1-2, IEC 60601-2-26
2х 1,5 VDC АА. щелочные элементы питания.
Внутреннее напряжение; +3,3 3,6В
Мощность;
Кол-во каналов;
Шум;
Входной импеданс;
CMRR;
150мВт
- 12 {MORPHEUS) дифференциальных каналов, конфигурируемых
в качестве общих опорных каналов: ЭЭГ каналы.
- 12 {MORPHEUS) дифференциальных каналов, биполярных с
конфигурацией в качестве общих опорных каналов или G1:
ЭЭГ/полиграфические каналы
- 2 сдвоенных DC-канала (для приема данных от внешних устройств)
- оксигемометр при 9600 бод (внешнее электропитание не
требуется), плетизмограмма, Sa02, HR
- 2 датчика давления потока с двумя приемными каналами
(абсолютный и дифференциальный датчик)
- каналы (встроенный XYZ акселерометр) для приема данных
о пространственном положении (датчик положения тела)
2 канала для индуктивных ремней грудного
отдела/брюшной области XActTrace
<0,7мкВ г.т.з.при частоте дискретизации 256 Гц
>10^ Ом
>100дБ при частоте 20Гц между входом G1 и всеми другими входами
>120дБ между GND (заземление) и всеми другими входами (IMRR)
--- стр. 657 ---
Усилители: 32/64 канала с дифференциальными входами, которые
распределены как: 8/16 конфигурируемых каналов
(дифференциальные или общие опорные каналы) и 24/48
общих опорных каналов
Шум: <0,5мкВ r.m.s. при частоте дискретизации 128Гц
Входной импеданс: >10^^Ом на усилителе
C1MRR (коэффициент подавления синфазного сигнала): >1 ООдБ при частоте 50/60 Гц
между входом G1 и всеми другими входами
Предварительный фильтр высоких частот: аппаратный, 0,15Гц. 40дБ/декада
Фильтр низкой частоты: аппаратный. 500Гц. 40дБ/декада
Частота избыточной дискретизации: 8 кГц
Частота дискретизации
128Гц
: 2048. 1024, 512, 256,
АЦП: 16 бит для ЭЭГ-каналов, Юбит для каналов DC IN
Макс. ЭЭГ вход (разрешение): 6400мкВ
(97,6нВ/знач.)
Макс. DC IN вход (разрешение); 0,48/4,8В (0,46/4.69
мВ/знач.) Точность измерения; ±10%
Контроль импеданса; автоматический (до 40кОм)
Дисплей: графический. 128x64 пикселей
Часы: встроенные, с датой и аварийным оповещением,
можно вывести на экран в процессе приема
данных.
Электродная коробка:
JB LTM 64 EXPRESS (64 канала. 6 можно использовать в качестве дифференциальных
или общих опорных. 1 вход - общий опорный, 1 вход GND)
JB LTM 32 EXPRESS (32 канала: 21 имеют форму головки, 8 можно использовать в
качестве дифференциальных или общих опорных. 1 вход -
общий опорный. 1 вход GND)
Подключения: 2х56-контактных соединителей для гнездовой коробки.
0X1: 3-контактный пластиковый соединитель для
последовательного подключения оксигемометра.
DC IN: 4-контактный пластиковый соединитель для
--- стр. 658 ---
подключения DC-датчиков.
INTERFACE; 4-контактный пластиковый соединитель для
подключения к интерфейсу (непосредственный прием данных
или загрузка данных) через кабель
ABDO/THOR: 2-контактные соединители в форме замочной
скважины для рекомендуемых к применению моделей
индуктивных ремней^
AUX; 5-контактный пластиковый соединитель для
подключения к стимулятору SD LTM STIM
стандартный соединитель USB (BQ USB EXPRESS) или
стандартная плата PCI EXPRESS (BQ PCI EXPR LTM
HALF/FULL)
Подключение к ПК (прямая передача данных) через модуль
радиопередачи Bluetooth® класс I
- максимальная скорость передачи данных; 460800бод/сек -
соответствует 64 каналам (16-битные данные, частота
дискретизации 256Ец);
- встроенный буфер для защиты при передаче данных; 8с для
дискретизации 512Гц, 16с для дискретизации 256Гц, 32с для
дискретизации 128Ец по 64 каналам
Изоляция каналов обмена данными; 2500ВАС/1мии (SD LTM EXPRESS на
интерфейс) +
2500В а С /1м ин (соединение с ПК), через
магнитные муфты линий обмена данными.
2500ВАС на триггерных линиях ввода/вывода
Изоляция питання; Внутренняя батарея или через интерфейс ПК и
преобразователи DC/DC (ЗкВ DC в SD LTM EXPRESS + ЗкВОС в интерфейсе BQ USB
EXPRESS / 1кВ DC в интерфейсе BQ PCI EXPR LTM HALF/FULL)
Запись данных; Временно на встроенное ОЗУ. постоянно на внутренне
устройство памяти микро SD- SD НС объемом 4Гб.
Передача данных;
радиомодуль
Цифровая, по кабелю или радиоканалу через встроенный
Размеры и вес; SD LTM 32/64 EXPRESS 4 (высота) х 8 х 13 см; 300 i” пластиковый
корпус; BQ USB EXPRESS 2 (высота) х 5.8 х 8.9 см; длина
кабеля 90см; пластиковый корпус; BQ PCI EXPR LTM
HALF/FULL: встроен в ПК
Условия окружающей среды;
--- стр. 659 ---
Рабочие: Температура 0-40°С
Влажность 10-90% без учета конденсации
Давление 700-1060гПа
Хранение н транспортировка: Температура (-20)/ 60°С
Влажность 10-95% без учета конденсации
Давление 500-1060 гПа
SD LTM 32 PLUS
• 32 внутренних канала ЭЭГ (24 общих референсных каналов. 8 настраивается как
общий опорный или дифференциальный каналы) с полосой пропускания 0.15-F Гц,
где F зависит от частоты дискретизации Fs (F = 0,27 * * Fs);
• 2 вспомогательных канала постоянного тока
• 1 изолированный последовательный порт для блока для оксиметрических датчиков
(для этого устройства нс требуется внешний источник питания); 3 канала:
плетизмограмма, HR
• 1 (внутренний акселерометр XYZ) канал для определения положения в пространстве
(положения тела)
• 2 встроенная схема индуктивного ремня грудной клетки и живота
• 1 дополнительный порт связи (для связи с SD LTM STIM)
• усиление и фильтрация, устанавливаемые программным обеспечением
• Внутренний микроконтроллер
• Графический дисплей для меню и просмотра полученных данных
• Аналогово-цифровое преобразование данных 24 бита в диапазоне 6400 мкВ
• Поддержка внутренней памяти SDHC 4 ГБ
• Внутренние часы
• Переменная частота дискретизации (256 Гц - 16 кГц) для канала
• Питание от батареи, продолжительность работы более 24 часов в режиме низкого
энергопотребления или питание от интерфейса
• Изоляция до 2500 В а с с магнитными муфтами на линиях связи и DC / DC
преобразователем на линиях электроснабжения
SD LTM 64 PLUS
• 64 внутренних канала ЭЭГ (56 общих референсных каналов, 8 настраивается как
общий опорный или дифференциальный каналы) с полосой пропускания 0.15-F Гц.
где F зависит от частоты дискретизации Fs (F = 0.27 * Fs); объединение более 4
устройств дает интегрированную систему до 256 каналов
• 2 вспомогательных канала постоянного тока
• 1 изолированный последовательный порт для блока для оксиметрических датчиков
(для этого устройства не требуется внешний источник питания); 3 канала:
плетизмограмма. HR
• 1 (внутренний акселерометр XYZ) канал для определения положения в пространстве
(положения тела)
--- стр. 661 ---
2 канала для индукционной ленты грудной клетки / живота
Трехосный акселерометр {датчик положения тела)
Вспомогательный последовательный порт 1 вспомогательный последовательный порт для
подключения / связи с определенными вспомогательными устройствами (например,
SD LTM STIM)
Усилители:
На 32 канала с дифференциальными входами, разделенными на 8, конфигурируемые как
дифференциальное или общее за;1ание и 24с фиксированным общим
На 64 канала с дифференциальными входами, разделенными на 8, конфигурируемые как
дифференциальное или общее задание и 56 с фиксированным общим
Справка
Шум: 0,2 мкВ среднеквадр. @ Частота дискретизации 256 Гц
Входное сопротивление:> 109 Ом (усилитель)
CMRR:> 100 дБ при 50 Гц между G1 и всеми другими входами
Фильтр высоких частот: постоянный ток, 0,15 Гц
Фильтр низких частот: 0,27 * fsampling
Частота дискретизации: 16384,8192,4096.2048, 1024,512, 256 Гц
Аналого-цифровое преобразование: 24 бит для каналов ЭЭГ, 10 бит для каналов DC IN
Максимальный вход ЭЭГ (разрешение): полный диапазон шкалы: ± 3,2, ± 25,6, ± 204,8. ± 1638.4 мВ
разрешающая способность до 44 нВ (АЦП 24 бит)
Макс.вход постоянного тока (разрешение): 4,8 В (4.69 мВ / цифра)
Точность измерения: ± 10%
Проверка импеданса: автоматическая
Дисплей: графический, 128x64 пикселей
Часы: внутренние, постоянные с датой и будильником
Jackbox JB LTM 64 PLUS (64 канала. 6 могут использоваться как дифференциальные или
общее задание, 1 вход для общего задания. 1 GND Вход)
JB LTM 32 PLUS (32 канала: 21 головной, 8 можно использовать как дифференциальное или общее
задание. 1 вход для общего ссылка, 1 вxoдGND)
Подключения; 2x56pin Разъемы для jackbox.
0X1; 3-контактный пластиковый разъем для последовательного подключения к блоку для
оксиметрических датчиков
DC IN: 4-контактиый пластиковый разъем для подключения к датчикам постоянного тока.
ИНТЕРФЕЙС: 4-контактный пластиковый разъем для подключения к интерфейсу (прямой
сбор или загрузка данных) через кабель
ABDO / THOR: 2-контактные разъемы в форме ключа для одобренных моделей индуктивных лент
AUX: 5-контактный пластиковый разъем для подключения к стимулятору SD LTM STIM
Стандартный разъем USB (для BQ USB PLUS и BQ USB MULTI)
Связь с ПК через проводную сеть (TCP / IP)
Связь с ПК через модуль радиопередачи Wi-Fi (IEEE 802.11 b / g Wireless LAN) c безопасным
шифрованием и возможностью роуминга; настраиваемые беспроводные каналы
Изоляция линий связи; 2500 В переменного тока / 1 минута (SD LTM PLUS к интерфейсу) + 2500 В
переменного тока / 1 минута (интерфейс с ПК) через магнитные муфты на линиях связи.
--- стр. 662 ---
2500 В переменного тока на линиях ввода / вывода триггера
Изоляция источника питания; внутренняя батарея или от интерфейса ПК через DC / DC
преобразователи (3 кВ постоянного тока в SD LTM PLUS + 3 кВ постоянного тока в интерфейсе BQ
USB PLUS + 5 кВ постоянного тока в BQ USB MULTI / BOX TERMINAL MULTI
интерфейс)
Запись данных: временно во внутренней памяти. Постоянно на внутренней Micro SDSD НС
поддерживает 8GB Scandisk Industrial.
Передача данных: цифровая, по кабелю или по радио через встроенньЕЙ модуль Wi-Fi
Размеры и вес: SD Ь ГМ 32/64 PLUS 4 (высота) х 8 х 13 см; 300 г; пластиковый корпус;
Условия окружающей среды:
Рабочая температура 0-40 ° С
Влажность 10-90% без конденсации
Давление 700-1060 гПа
Хранение и транспортировка; Температура (-20) / 60 ° С.
Влажность 10-95% без конденсации
Давление 500-1060 гПа
Изол11ру101111111 трансформатор TR 50
Классификация в соответствии с Директивой 93/42 / СЕЕ: устройство класса I
Классификация в соответствии с EN 60601-1
Электробезопасность: ME ИЗДЕЛИЕ КЛАССА I, РАБОЧАЯ ЧАСТЬ ТИПА В
Устройство не защищено от проникЕювения воды или пыли
Устройство подходите режимом непрерывной работьЕ
Устройство не подходит для использования в присутствии легковоспламсЕЕяющихся а)4естезирующих
смесей с воздухом, кислородом или азотом.
Условия храпения: темЕЕсратура -20 / 60 ° С, влажность 0-95% без коЕЕдснсации
Условия эксплуатации: температура 0-45 ° С. влажность 20-95% без коЕЕденсации
ЭлектроЕШтание; 210 240 В переменного тока, 50 Гц
Максима;Еьная потребляемая мощность: 500 ВА
Подключение к сети: мужской тип VDE (1ЕС320 / С14)
(внешний кабель питания. минималыЕая мощность 10А, максимальная длина 180см.
гЕ4ездо VDE(IEC320/C13)
Предохранитель: 2х 4А Т
Выходы: 6 разъемов SCHUKO (СЕЕ 7/7)
220-250 В. 50 Гц
параллельное соединение (максимальная выходная мощееость 500 Вт; выходееля моеецеость делится
между вьЕходами по ЕЕагрузке)
Тепловая защита: 110 ° С
Соответствует стандарт у безопасности 1ЕС 60989 и EN 60601-1
--- стр. 663 ---
/
Изолирующий трансформатор TOR 500
Классификация в соответствии с Директивой 93/42 / СЕЕ: устройство класса I
Классификация в соответствии с EN 60601-1
Электробезопасность: ME ИЗДЕЛИЕ КЛАССА I, РАБОЧАЯ ЧАСТЬ ТИПА В
Устройство не защищено от проникновения воды или пыли
Устройство подходит для непрерывной работы
Устройство не подходит для использования в присутствии легковоспламеняющихся анестезирующих
смесей с воздухом, кислородом или азотом.
оксид.
Условия хранения: температура -20 / 60 ° С, влажность 0-95% без конденсации
Условия эксплуатации: температура 0-45 ° С, влажность 20-95% без конденсации
Электропитание: 210 — 240 В переменного тока, 50 Гц
Максимальная потребляемая мощность: 500 ВА
Подключение к сети: мужской тип VDE (IEC320 / С14)
(внещний кабель питания, минимальная мощность 10А. максимальная длина 1 80см,
гнездо VDE (1ЕС320 / С13) для подключения в соответствии с разъемами, используемыми
пользователем
страна)
Предохранитель: 2х 4А Т (задержка)
Выходы: 6 разъемов SCHUKO (СЕЕ 7/7)
220 - 250 В, 50 Гц
параллельное соединение (максимальная выходная мощность 500 Вт; выходная мощность делится
между
выходы по нагрузке)
Тепловая защита: 110 ° С
Соответствует стандарту безопасности IEC 60989 и EN 60601-1 * •
КНОПКА LTM ТР
Является аксессуаром устройств семейства SD LTM EXPRESS и должна использоваться по
назначению устройств, к которым она подключена.
• Описание: LTM BUTTON ТР - это кнопка пациента для глав семейства SD LTM EXPRESS. Позволяет
пользователю вставить маркер (точку на графике) на след ЭЭГ, полученный устройством, к которому
он подключен.
• Основной материал: самозатухающий ПВХ
• Размеры: длина кабеля 30см
• Повторное использование: да, нестерильное и нестерилизуемое устройство
• без латекса: да
Применимое регулирование
Читать / Руководство
--- стр. 664 ---
Директива 93/42 / EEC
Законодательный декрет 46/1997 и последующие поправки
Технические стандарты
EN 60601-1
классификация
второй набор / тип продукта / класс заметки
Директива 93/42 / EEC Правило I 1 ПОРЯДОК СЕРТИФИКАЦИИ:
Приложение VII: декларация производителя о соответствии
КОД ТОВАРА 380.040.0012
ВИД УСТРОЙСТВА
(классификация по номенклатуре GMDN) Н.Д.
КОД CND Z12101003 - РЕГИСТРАТОРЫ ХОЛТЕР ЭЭГ
ОТЧЕТНЫЙ КОД 24182
Использование по назначению
КНОПКА MORPH является аксессуаром устройств MORPHEUS и должна использоваться по
назначению устройств, к которым она подключена.
Описание продукта
КНОПКА MORPH - Позволяет пользователю вставить маркер (точку на графике) на след ЭЭГ,
полученный устройством, к которому он подключен.
• Основной материал: ABS пластик
• Измерения: кнопка 3.1x5.6 X 3 см ; вес: 100 г; длина кабеля 1м.
• Повторное использование: многоразовое, нестерильное и нестерилизуемое устройство. Чистка
влажной тряпкой (водой и слабым мыльным раствором): дезинфекция разбавленным 1:2
изопропиловым спиртом.
• без латекса: да
Применимое регулирование
Директива 93/42 / EEC и последующие поправки перенесены в Законодательный декрет 46/1997 и
последующие поправки
Технические стандарты
CEI EN 60601-I
классификация
примечания второго класса / типа
Директива 93/42 / EEC I ПОРЯДОК СЕРТИФИКАЦИИ:
Приложение VIE декларация производителя о соответствии
Кортикальный стимулятор SD LTM STIM
Электрическая спецификация:
--- стр. 665 ---
Форма волны стимула: положительный или отрицательный импульс. Положительный и
отрицательный импульс с возможностью выбора первого фронта и отдельной независимой
длительностью. Интенсивность: от 0.1 до 15 мА, регулируемая с шагом 0,1 мА
Параметры одиночного импульса:
Длительность положительного импульса: от 50 до 3000 мкс (с шагом 50 мкс)
Длительность отрицательного импульса: от 50 до 3000 мкс (с шагом 50 мкс)
Положительно-отрицательное расстояние: 25 - 100 мкс
Непрерывная стимуляция (частота <20 Гц):
Частота: от 0,1 до 19,9 Гц
Предел продолжительности последовательности: от 1 до 500 с.
Непрерывная стимуляция (частота> 20 Гц):
Частота: от 20 до 300 Гц
Предел продолжительности последовательности: от 1 до 15 с.
Непрерывная стимуляция линии (частота <20 Гц):
Предел продолжительности последовательности: от 1 до 15 с.
Частота линии: от 0,1 до 19,9 Гц
Период импульсов: от 3,3 до 10000 мс
Частота импульсов: от 0.1 до 300 Гц
Расстояние линии:> = 10 мс
Максимальное выходное напряжение стимуляции; 26 В
Более высокий импеданс, на котором можно подавать стимулы 15 мА, составляет около 1.7 кОм. при
больших импедансах ток уменьшается. Погрешность значения интенсивности стимулов не превышает
10%.
для импеданса пациента ниже 1.7 кОм и для значений тока более 0.5 мА (для тока
настройки, для которых возможна доставка стимуляции).
Селектор стимулирующих электродов
Независимый 64-полюсный селектор на 64-канальные электроды
Изоляция стимулирующих электродов через Photo MOS и герконовые реле
Источник питания
Через кабель, подключенный к регистратору SD LTM 64 EXPRESS и 3 батареям ААА 1,5 В,
расположенным внутри стимулятора. Рекомендуюзся щелочные батареи для мощных электронных
устройств (например, фотоаппаратов). Оба источника питания должны присутствовать. Желтый
светодиод STIMULUS используется для предупреждения пользователя о состоянии заряда
аккумулятора.
Классификация: согласно EN 60601-1; МЕ ИЗДЕЛИЕ с ВНУТРЕННИМ ИСТОЧНИКОМ
ПИТАНИЯ, РАБОЧАЯ ЧАСТЬ ТИПА BF. Чтобы соответствовать стандарту для этого типа
классификации, стимуляюр должен использоваться только с SD LTM 64 EXPRESS.
Питание: от SD LTM 64 EXPRESS и 3 батареек АЛЛ 1.5V (необходимы обе). Стимулятор SD LTM
STIM и усилитель SD LTM 64 EXPRESS вместе составляют медицинскую электрическую систему.
Изоляция: к ПК более 3000 В.
--- стр. 666 ---
Классификация IP: IP20 (Защита от проникновения твердых внешних предметов толщиной 12,5 мм.
G и выше; не защищен от проникновения жидкостей)
Размер: 9 х 10x4 см.
Условия окружающей среды
При эксплуатации: температура 0-40 ° С, влажность 10-90% без конденсации
Хранение / транспортировка; Температу ра (-20) -60 ° С, влажность 10-95% без конденсации.
Технические характеристики выхода: Электростимуляция:
Электростимуляция с постоянной силой тока.
Контролируемые пределы безопасности (заряд за фазу менее 20 мкКл)
Интенсивность стимула: от 0 до 15 мА с шагом 0,1 мА
Длительность стимула: от 50 мкс до 3000 мкс с шагом 1 мкс
Повторение стимула: одиночный импульс; от 0.1 Гц до 300 Гц с шагом 0.1 Гц
Режим стимула:
Монофазный (положительный или отрицательньЕЙ)
Двухфазный (с независимо регулируемыми основной и обратной фазами)
Максимальная интенсивность стимула: 15 мА (нагрузка до 1,7 кОм)
Стимулятор макс, рабочее Е1апряжение: 26 В
Максимальный заряд на фазу: 20 мкКл
Блок для подключения окснметрнческнх датчиков (система не проводит измерение, а
использует датчики для контроля состояния).
Значение частоты обновления: 1 Гц
Гочность (± 1 стаЕщартное отклонение)
70-100% ± 2 цифры с помошыо датчика Finger Clip
точность не указана для значеЕЕий <70%
частота сердцебиения:
диапазон 18-300 ударов в минуту
точность ± 3% ± 1 цифра
частота обновления: 1 Гц
ПлетизмоЕрамма:
графическое представление
отображать частоту обновления, связанную с временной базой
Частота дискретизации:
75 Гц в ЕЕачале координат
64 выборки сохраняются в секунду
Фотос 1имулятор LED с кроЕпптейном
--- стр. 667 ---
Классификация в соответствии с IEC 60601-1: ME ИЗДЕЛИЕ КЛАССА I, РАБОЧАЯ
ЧАСТЬ ТИПА БЕ
Классификация в соответствии с IEC 62471: Группа риска 1
Условия хранения и транспортировки: температура -20 - 60 ° С
влажность 10 - 95% без конденсации
давление 500 гПа - 1060 гПа
Условия эксплуатации: температура 0 - 30 ° С
влажность 20 - 90% без конденсации
давление 700 - 1050 гПа
Входное напряжение: 100-240 В переменного тока, 50/60 Гц
Входная мощность: макс. 15 ВА (при частоте 60 Гц)
Светодиодная фототехника
Напряжение питания лампы: 12 В постоянного тока
Период вспышки: 2 мс
Частота вспышки: 0... 60 Гц
Светоразрядное отверстие: 123x31 мм
Интенсивность света:
Измеряемое расстояние 10 см: 30 Гц: 1.0 клюке
60 Гц: 1.9 клюке
Измеряемое расстояние 20 см: 30 Гц: 0.6 клюке
60 Гц: 1.1 клюке
Используемый светодиод: ML5FW13H-CEF
Светодиодная яркость: 4000 мкд
Угол излучения светодиода: 20 °
Размеры: 173 х 55 х 70 мм
СВЕТОДИОДНАЯ ФОТО СИЛА
Предохранители: 2 х Т 1АН, 250 В. 5 х 20 мм
Характеристики входного триггерного сигнала: 0-5 В, положительный
Пороговый триггерный вход (вкл.): > 2,7 В и > 1.3 мА
Пороговый триггерный вход (выкл.): < 1.2 В и < 0,3 мА
Размеры: 153.5 х 50 х 89.5 мм
LED PHOTIC System Руководство пользователя 12
Кабель питания (для рынка ЕС): кабель Schiiko (CEE 7/7) - UEC320 С13
Напряжение: 250 В
Ток: 10А
Сечение проводников: 0.75 мм2
--- стр. 668 ---
Шнур питания (для рынка США): NEMA Cable 5-I5P - 1ЕС320 С13
Напряжение: 125 В
Ток: 15А
Раздел [фоводников: 16AWG
*11римечание: техническая спецификация дополнительных составных частей и принадлежностей
дана в Приложениях к настоящему документу.
1.2.5 Конструкция системы ЭЭГ должна обеспечивать оптимальное использование типовых и
повторно применяемых конструкггивных решений, рационально ограниченную номенклатуру изделий,
марок и сортамента материалов.
1.2.6 Конструктивное исполнение должно обеспечивать максимальное удобство технического
обслуживания. Все поверхности системы ЭЭГ должны быть доступными и пригодными для очистки и
мытья с применением моющих средств.
1.2.7 Конструкция составных частей системы ЭЭГ должна предотвращать вероятность их
неправильной сборки (подсоединения). Сочленяемые механические детали должны быть плотно
соединены друг с другом без зазоров.
1.2.8 Степень защиты электрооборудования указаЕ 1а в таблице технических характеристик
1.2.9 Для режимов неавтоматического анализа ЭЭГ-сигналов в сис теме ЭЭГ должны быть
предусмотрены калибраторы амплитуды и меток времени. Относительная погрешность рег истрации
калибровочного сигнала должна составлять не более +5%.
Калибровочный сигнал в этом случае должен бьггь введён перед всеми элементами связи по
переменному току, определяющими постоянную времени, и перед всеми регуляторами, досгу'пными
оператору (за исключением устройств коммутации отведений).
1.2.10 Условия эксплуатации системы ЭЭГ
1.2.11.1 Система ЭЭГ пригодна для работы вусловиях:
Допускаемые температура окружающей среды при эксплуатации: от плюс 10 до плюс 35 °С,
влажность: от 25 до 95% при плюс 25 °С. атмосферное давление: от 86 до 106.7 кПа.
1.2.11.2 Система ЭЭГ' в упакованном виде должна сохранять внешний вид и работоспособность
после воздействия ударных нагрузок многократного действия с пиковьем ударЕЕЬЕм ускорсЕЕием не более
9^^ при длительности действия ударного ускорения 10... 15 тс. либо траЕЕспортировки по гpyE^тoвым
дорогам (еес менее 200 км).
1.2.11.3 Кабели. натяЕЕутые с силой 1 Н. должееы выдерживать нс менее 500 изгибов на ±90° у
места их выхода из корпуса.
1.2.12 Система ЭЭГ должна разрабатываться так, чтобы её электронЕшя часть была максимально
приспособлеЕЕа к использованию автоматической сборки.
--- стр. 669 ---
1.2.13 Система ЭЭГ должна содержать минимальное число элементов настройки электронной
части, но не в ущерб её те.чническим парамсчрам.
1.2.14 Оборудование системы ЭЭГ должно иметь гладкую однородную и одноцветную
наружную поверхность корпуса, без заусенцев, трещин, пятен, загрязнений, царапин, следов коррозии,
раковин, вмятин и сколов, соответствующую утвержденным образцам-эталонам.
Шероховатость поверхностей, доступных для касания оператором, должна быть не выше 6,3
мкм
1.2.15 Органы управления должны быть промаркированы, знаки и символы должны быть чёткими.
1.2.16 Поверхность деталей, предназначенных для нанесения защитных покрытий, должна быть
чистой, ровной и гладкой; не допускаются масляные пятна или иные загрязнения, волнистость, крупные
царапины и грубая шероховатость.
Система ЭЭГ должна быть устойчивой к короткому замыканию и холостому ходу.
1.2.17 Показатели надёжности
1.2.17.1 Установленная безотказная наработка должна составлять не менее 1 500 ч.
Средняя наработка на отказ должна быть не менее 5 000 ч.
Отказом системы ЭЭГ’ является HapymeFJHC её работоспособного состояния, связанное с отказом
любой составной части, повлекшее за собой отклонение параметров за пределы, установленные в
настоящих технических условиях, если при этом для восстановления работоспособного состояния
необходимо замс 1шть или отремонтировать какую-либо составную часть.
1.2.17.2 Среднее время восстановления работоспособного состояния при замене неисправной
детали (элемента) на исправною должно быть не более 2 часов.
1.2.17.3 Полный установленный срок службы системы ЭЭГ 5 лет.
1.2.17.4 Коэффициент те.хнического использования системы ЭЭГ - не менее 0,90.
1.2.17.4 По показателям достоверности передаваемой информации система ЭЭГ должна
соответствовать:
- вероятность трансформации команд не должна превышать 10
- вероятность образования ложной команды: 10
- вероятность отказа от исполнения посланной команды (допускается повторение передачи до 5
раз): не более 10
- вероятность потери информации при спорадической передаче (допускается повторение передачи
до 5 раз): не более 10
1.2.17.5 Вероятность возникновения отказа, приводящего к ложЕюму срабатыванию модульной
системы за I 000 часов работы - не более 0.01.
Коэффициент необнаруженных ошибок - не выше 10
1.2.18 Срок эксплуатации электродов-1 год.
1.2.19 Программное обеспечение систе.мы ЭЭГ’ должно обладать:
- помехоустойчивостью, т. е. исключает возможности зацикливания и попадания в ту пиковьЕе
ситуации, способностью правильно функционировать при сбоях, отказах части вычислительных средств,
ошибках персонала, а также обеспечивает автоматический перезапуск при восстановлении
электрического питания после отключения без выдачи ложных сигналов и управляющих воздействий;
--- стр. 670 ---
- быстродействием, т. е. минимальным временем перезапуска, реакций на внешние события,
минимальной потерей времени на защиту данных:
- адаптивностью и перспективой развития, т. е. простотой приспособления программ к
изменениям или расширениям задач пользователя без ухудшения других показателей.
1.2.20 Продолжительность ежедневного техническо 1о обслуживания должна быть не более 1 ч.
ежемесячного - не более 5 ч. годового - не более 10 ч. 11иже приведена информация по ежедневному
техническому обслуживанию на месте расположения системы, ежемесячное и годовое обслуживания
необходимо обращаться к производителю или его уполномоченным лицам.
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
LTM 32 EXPRESS
СИСТЕМА ЗЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ M1CROMED, В ИСПОЛНЕНИЯХ: SD
LTM 64 EXPRESS
SI) LTM 32EXPRESS и SD LTM 6 4 EXPRESS включают в себя две системы
электропитания, которые повышают гибкость в работе с ним. В режиме усилителя
«amplifier mode», прежде всего, следует использовать для питания сетевой кабель, а
батарейки (элементы питания) необходимо применять в течение короткого
интервала времени, чтобы позволить пациенту перемещаться по палате. В
«амбулаторном режиме» батарейки используются в качестве первичного источника
питания, так как кабель не подключен.
Питание в интерфейсе имеет безопасные характеристики. Выход интерфейса
изолирован от разъема ПК USB/PCI EXPRESS через конвертор DC/DC, а
триггерный вход/выход изолирован одновременно от разъема USB/PC1 EXPRESS и
линий обмена данными с усилителем. На усилитель SD LTM 32 EXPRESS подается
линия питания 5В. которая конвертируется на очередной стадии изоляции.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПИТАНИЕ, КОТОРОЕ О ГЛИЧАЕТСЯ ОТ УКАЗАННОГО В
ИНСТРУКЦИИ (BQ USB EXPRESS / BQ PCI EXPR LTM HALF/FULL И 1,5B
БАТАРЕЙКИ AA). ДЛЯ РАБОТЫ УСИЛИТЕЛЯ: ИНАЧЕ МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ
СЕРЬЕЗНОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ ПРИБОРА С РИСКОМ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ
ОПЕРАТОРА И ПАЦИЕНТА.
Не подключайтесь к интерфейсу через кабель. SI) LTM 32 EXPRESS и SD LTM
6 4 EXPRESS используют две батарейки 1.5 В для своей работы. Две новые
батарейки могут рабогагь в течение 24 часов в непрерывном режиме записи на
частоте замеров 128 Гц (рекомендуется использовать элементы питания Duracell
Ultra 1.5В АА); в режиме ожидания они могут работать в течение нескольких
месяцев.
В процессе приема данных на дисплее отображаются следующие символы:
батарейки исправны (шкала сокращается по мере снижения уровня
заряженности элементов питания);
--- стр. 671 ---
батарейки разряжены и должны быть
заменены.
Если батарейки разряжены и кабель питания не подключен, регистратор выдает
последовательность из 3 коротких звуковых сигналов, чтобы предупредить об этом
и постоянно мигает красный СИД-индикатор. Батарейки должны быть заменены.
Если замена батареек происходит в процессе приема данных, а устройство
включено, пользователь получает запрос о том. что следует делать дальше:
продолжить выполнение предыдущего приема данных или начать прием данных
сначала.
Если устройство используется в качестве амбулаторного регистратора без
подключения кабеля к ПК. батарейки следует заменить как можно раньше, если
индикаторы состояния батареек (СИД, индикатор дисплея, сообщения ма экране ПК)
включаются и предупреждают пользователя. Если регистратор работает на не
полностью заряженных батарейках и прием данных не выполняется в течение
времени согласно настройкам прибора, то прием данных прекратится еще до
завершения обследования либо возникнет ошибочная запись (например, для записи
нового паттерна не доступны разделы памяти). См. раздел МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ и выполняйте операции из инструкции по эксплуатации.
ВАЖНО: всегда проверяйте состояние батареек перед включением рсгистраторг.
Не используйте батарейки, имеющие неполный заряд.__________________________
Извлеките батарейки, если ожидается, что устройство не будет использоваться в
течение длительного периода времени.
Используйте только щелочные батарейки 1.5В АЛ для реализации рабочих
характеристик регистратора. Для использования и утилизации батареек выполните
инструкции производителя.
Обратите внимание на полярность уезановки батареек! Перед вставкой батарее <
проверьте правильное положение, отмеченное в основании держателя батареек.
Чтобы исключить повреждение устройства при замене батареек, соблюдайте
следующую последовательность операций по их установке.
Правильно: установите батарейку с соблюдением полярности, вставив сначала в держатель
--- стр. 672 ---
ее правую сторону, затем нажмите пальцем па другую сторону батарейки, чтобы левая
сторона элемента питания заняла свое место в держателе.
Неправильно: установка батарейки выполняется таким образом, что С 1шчала вставляется левая
сторона батарейки, а затем правая сторона
Продолжительность записи
Файлы паттернов имеют одинаковый размер и заполняют весь объем памяти за
исключением секторов, которые зарезервированы для повторного программирования
устройства. Размер файла можно изменить только новым сегментированием/разбиением
карты памяти на разделы в режиме PARTITION IN USE в главном меню в программе.
Принятые данные ЭЭГ записываются в файл, который обусловлен разбиением памяти на
разделы: максимальная длина записи связана с количеством доступпы.х разделов, размером
памяти и частотой замеров (частотой дискрс 1изации). количеством каналов и типом
принятых данных. Некоторые примеры приведены в следующей таблице.
Обратите внимание, что продолжительность регистрации, отмеченная символом *.
превышает рабочие характеристики элементов питания. Поэтому элементы питания
требуют замены в процессе приема данных. Можно сохранять принятые данных в том же
файле после замены элементов питания, если продолжительность пауз 1>1 (перерыва) длится
менее 5 минут. Время, прошедшее с мо.мента остановки приема данных и до момента
повторного запуска, заполняется изоэлектричсским (нулевым сигналом). Использование
беспроводного соединения увеличивает энергопотребление и продолжительность работы
на батарейках может быть сокращена.
Размер памяти Режим Каналы и частота замеров Длительность
32 канала 128Гц Примерно 149 ч*
32 канала 128Гц +
2 канала DC AUX 128Гц
1 данные оксигемометра
Примерно 143 ч*
32 канала 256Гц Примерно 74.5 ч*
64 канала 128Гц Примерно 74.5 ч*
64 капала 128Гц +
2 канала DC AUX 128Гц
+
Примерно 73 ч*
--- стр. 673 ---
4 Гб 1 раздел,
несжатые
данные
64 канала 256Гц Примерно 39 ч*
64 канала 512Гц Примерно 19,5 ч
64 канала 1024Гц Примерно 9,5 ч
64 канала 2048Гц Примерно 4.5 ч
64 канала 2048Гц +
2 канала DC AUX 128Hz
+ данные оксигемометра
(Sa02.HR,
плетизмогоамма)
Примерно 4,5 ч
Стандартно
длительность [ч] □ ((/?д5.ие/?[ЛГб]П 1048576 □ 500><1024)/ nUpartition) □ 512*64
{{nUchannels _EEG х samp. freq._ EEG П128^^^ )U2 □ 66^^^)G3600
samp.freq._EEG - стандартная частота дискретизации по каналам
n°channels EEG количество каналов, которые используются программой приема
данных (от 1 до 64)
(a) 128 следует добавить, если включен прием данных каналов DC AUX;
(b) 66 следует добавить, если получены данные оксигемометра и плетизмограммы.
--- стр. 675 ---
Обслуживание и обновление ашшратио-программного обеспечении
Микроконтроллер и память СР1Л) в регистраторе может быть перепрограммирована
непосредственно пользователем в программе SyslcmPlus EVOLUTION.
В окне настройки устройств (см. инструкцию по эксплуатации) имеется кнопка, которая
позволяет перепрограммировать аппаратно-программное обеспечение SD LTM 32
EXPRESS и SD LTM 6 4 EXPRESS через кабель, подключспиый к интерфейсу. Файл,
который используется для обновления (NEWLTMBI.DAT), содержится в установщике
SystemPlus EVOLUTION.
Индикатор процесса показывает состояние операции копирования; в завершение
копирования начинается процесс обновления прш раммы. Экранный счетчик показывает
количество оставшихся блоков, которые требуется перепрограммировать. Затем появляется
соответствующее сообщение, информирующее пользователя о результатах вЕлполнения
операции. Если все в порядке, устройство автоматически перезапускается с новым
аппаратно-программным обеспечением. Если нет. регистратор следует
перепрОЕ’раммировать.
Автоматическое тестирование
Аппаратно-программное обеспечение регистратора содержит несколько приложений для
тестирования исправности аналоговоЕ'о и цифровоЕ'о блоков устройства.
Тесты аналогового блока доступны в меню контроля импеданса нажатием кнопки UP.
Результаты выводятся в следующем порядке; для перехода от одного теста к другому тесту
нажмите кнопку со стрелкой UP^ для возврата к предыдущему тесту нажмите DW. чтобы
выйти из режима тестирования нажмите кнопку ОК (ESC).
□ Усиление инвертирующих и неиЕЕвертирующих входов с использованием сигнала
тестирования (16Гц, прямоугольный сигнал напряжением 5мВ).
□ Выравнивание инвертирующих и неинвертирующих входов (по сравнению с каналом
3) с помощью сигнала тестирования (16Гц. прямоугольный сигнал напряжением
5мВ).
□ Смещение каналов с входами, подключенными к заземлению, с помощью резисторов
50кОм.
□ Фоновый шум на входах, подключенных к заземлению через резисторы
ЗОкОм.
□ Усиление внешнего сигназа (требуется подать внешний сигнал напряжением
3200мкВ на входы регистратора).
Все результаты выводятся в виде столбцов, высота которых зависит от значения,
измеренного в каждом канапе. По оси Y задана шкшЕа для значений текущего тестирования
(в верхнем правом уЕ лу дисплея отображается полЕЕоразмерное зЕЕачение). Максимальное и
минимальное значения ею шкале Y-оси представляют собой ЕЕредельно допустимые
значсЕЕИя: регистратор работает исЕЕравио, если все тесты выдают результаты, которые
укладываются в диапазон сзандартных значений.
--- стр. 676 ---
Тест цифрового блока можно выполнять в момент запуска одновременным нажатием кнопок
ON ц ОК. Функция тестирования проверяет всю память, контролируя данные и адреса. В
завершение теста отображаегся результат испытания; если тест не пройден, то в сообщении
содержится также раздел памяти, в котором обнаружена первая ошибка.
Тесты с применением отельных инструментов : Т :=
Для выполнения следуюших измерений рекомендуется использовать комплект кабелей
MM10KRES или соединитель с резисторами ЮкОм, которые подключаются к входу
регистратора. Помимо этого необходимо использовать генератор функций и делитель
напряжения для генерирования сигналов на входе в регистратор.
Следует использовать делитель напряжения в соотношении 1:1000.
Программное обеспечение SystemPlus EVOLUTION или служебная программа Device Test
должны применяться в процессе измерения, поэтому удобнее задействовать устройство в
режиме «электродной коробки».
При использовании служебной программы Device Test выполните инструкции и параметры,
которые требуются программе.
Параметр, указанный в следующих тестах, может отличаться от настроек, которые требуются
в служебной программе Device Test.
--- стр. 677 ---
Тест CMRR- ЭЭГ-каналы
LT>ll EXPRESS Генератор сигналов
Рис. 10 схема подключения для выполнения теста CMRR
1'ест коэффициента подавления синфазных составляющих (CMRR) выполняется настройкой
сбалансированного синусоидального сигнала с частотой 20Гц, амплитудой 2В. нулевым
смещением для каждой пары инвертирующего и неинвертирующе 10 входов. Установите
«connect» (программа приема данных) для 64 общих опорных канала (G2) и установите
частоту дискретизации, равной 256Гц. Включите режим приема данных.
Просматривайте данные в программе System Plus, настроив монтаж для 64 общих
стандартных каналов в открытом режиме (без программных фильтров) и без режекторного
фильтра.
На основании этого значения можно рассчитать коэффициент CMRR в дБ по формуле
CMR^ = 201ogJ-
где V - удвоенная амплитуда сигнала каждого канала.
Этот параметр должен быть болыие или равен ЮОдБ.
Соответствие между значением коэффициента CMRR и измеренной амплитудой показано
далее.
мкВ CMRR
1 126
2 120л И 6.5
4 114
5 112
6 110.5
7 109.1
мкВ РР CMRR (Vin=2B)
8 108
9 106,9
10 106
11 105,2
12 104,4
13 103,7
14 103,1
мкВ РР CMRR (Vin=2B)
15 102,5
16 101,9
17 101,4
18 100,9
19 100,4
20 100
21 99,6
Тест фоновою шума
Замыкание инвертирующих и неинвертирующих входов на заземление.
Установите частоту дискретизации, равной 128Гц, а полиграфические каналы - в
дифференциальный режим работы. Выполните регистрацию данных.
Просматривайте данные в программе System Plus, настройте монтаж ; 1ля просмотра всех
каналов регис 1рации в открытом режиме (без программных фильтров) и без режекторного
--- стр. 678 ---
фильтра.
Проверьте, что фоновый шум ниже 5мкВ РР в течение 0,5сск.
Тест коэффициента усиления
I встройте генератор сигналов на выдачу прямоугольного сигнала напряжением 1 ООмВ рр и
частотой 10Гц. Используйте сбалансированный вход делителя напряжения, подайте сигнал
па регистратор с 1000-кратным ослаблением (входной сигнал частотой ЮГц становится
равным ЮОмкВ рр). Подключите выход положительных импульсов делителя напряжения к
неинвертирующему входу (каналы от 1 до 64) и выход отрицательных импульсов делителя
напряжения к инвертирующему входу (каналы 25...30 и G2). а заземление к GND.
Настройте программу в System Plus для прос.мотра всех полиграфических каналов в
дифференциальном режиме. Настройте фильтр на самую широкую полосу частот. Включите
прием данных и проверьте, что амплитуда сигнала составляет ЮООЮмкВ.
Тест
AUX
DC-каиалов
Настройте генератор сигналов на выдачу сигнала прямоугольной формы напряжением 2В
рр и частотой 8Гц. Настройте каналы DC1/DC2 на напряжение 4,8В.
Подайте сигнал на DC1 и DC2 с помощью единичного делителя коэффициента усиления.
Выполните прием данных.
Проверьте, что принятый сигнал составляет 2П0,2В
Контроль импеданса
Подключите резисторы ЮкОм между инвертирующим и
неинвертирующим входом и заземлением всех 64 каналов.
Используйте программу проверки импеданса, что
убедиться в достоверности показаний.
Тест входного переключателя
|.ТМ EXPREsT
ч 041^2 X СН25. J2
G2 (- СИ i,^ 4 )
G 1
тгаг
Т\
Гемератор сигналов
01Я
Рис. 12 Сх&ма. подкиочений д.чя теста переключателей
Настройте генератор сигналов на выдачу сигналов прямоугольной формы напряжением
ЮОмВ рр и частотой ЮГц. Используйте сбалансированный делитель напряжения, подайте
сигпат. ослабленный в 1000 раз, на вход регистратора (входной сигнал должен составлять
ЮОмВ рр, частота ЮГц). Подключите выход положительных импульсов делителя на
--- стр. 679 ---
неинвертирующий вход каналов 25 до 30 и на нсинвертирующий вход всех каналов.
Подключите центральную точку делителя на инвертирующий вход общих опорных каналов
(G2), а выход отрицательных импульсов на «массу» GND (G1).
В программе SystemPlus EVOLUTION установите три соединения, которые конфигурируют
каналы в дифференциальный режим, общий опорный режим или в привязке к G1. Выберите
самую широкую полосу пропускания частот.
Включите прием данных с использованием каждого соединения (в случае приема данных по
программе, связанной с G1. отключите входы отрицательных импульсов конфигурируемых
каналов от положительного выхода делителя).
Проверьте, что амплитуда сигналов в конфигурируемых каналах составляет:
- ОВ. если канал настроен как дифференциальный;
- 50П10мкВ. если канал настроен как общий опорный (вход отрицательных импульсов
подключен к G2);
- ЮОПЮмкВ. если канал привязан k GI.
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
LTM 32 PLUS И СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMEI), В ИСПОЛНЕНИИ: SI)
LTM 64 PLUS:
Характеристики усилителя SD Plus можно контролировать с помощью специальных тестов,
используя лабораторные инструменты и программу приёма. Также доступен пакет под
названием MICROMED DEVICE TEST, содержащий специальную программу SD PLUS
TEST, автоматизирующую процедуру контроля и составление отчёта о тестировании.
В отношении описанных ниже средств управления рекомендуется оснащать соединители
резисторами с 10 кОм в виде вилок на входах усилителя. Более того, необходимо использовать
функциональный генератор с делителем напряжения для генерирования надлежащих сигналов
усилителю.
Необходимо иметь функциональный генератор с внешним триггером, позволяющим
ре1'улировать количество циклов сигнала.
Во всех представленных ниже тестах внешний трипер генератора сигнала должен быть
подключён к красному RCA-разъсму. расположенному на интерфейсе связи между ПК и
усилителем или на полом пуансоне интерфейсной платы. Нужно установить количество
циклов, равное пяти при сигнале, продуцируемом генератором.
Необходимо использовать делитель напряжения с соотношением 1:1000.
Измерения необходимо проводить с помощью программы SystemPlus EVOLUl'ION.
Тест CMRR - ЭЭГ’Ианалы
--- стр. 680 ---
SD PLUS Генератор сигнала
Рис. 10. Схема соединений для теста CMRR (коэффициента ослабления синфазного сигиала)
Тест CMRR осуществляется при направлении сбалансированного синусоидального сигнала
(убедитесь, что смешение устройства равно пулю), с частотой 50 1'п и амплитудой 1,6 В, на
все ЭЭГ-каналы. включая G2 (отрицательный входной импульс общих опорных каналов) и G1
(контрольная точка противоэлектродвижущей силы). Включите режиме программы приёма
ЭЭГ ALL CHANNELS и установите частоту выборки 512 Гц.
Настройте фильтры па максимальную ширину полосы пропускания высоких частот О Гц.
низких частот 1000 Гц. окно захвата 50 мкВ/см.
Отключите узкополосный режекторпый фильтр и запустите приём.
Данная информация позволяет рассчитать
1-6CA^? = 20k)g,a[^j
где V - размах сигнала каждого канала
Этот параметр должен быть выше или равен 125 дБ.
Соответствие между некоторыми значениями CMRR и измеренной амплитудой представлено
ниже.
MVPP C H R R (9 V n = 1 .6 V ) liVPP CHRR (eV iM =l-6V ) m v pp CHRR (#V iN =1.6V )
D.1 144 2 118 12 102
Э Л 138 3 114 13 101
Э З 134.5 4 112 14 101
D.4 132 5 110 1 5 100
0 ^ 130 6 108 16 100
Э.6 128.5 7 107 1 7 99
0.7 127 8 106 1 8 98
0 .8 126 9 104 19 98
0.9 125 1 0 104 2 0 98
i 124 11 103 21 97
Таблица 6. C'ooiBeicriuic .мс/кл> (MRU и пшерецным пацрижеипем.
Тест CMRR - полиграфические каналы
Проверка CMRR осуществляется путём направления сбалансированного синусоидального
сигнала, с частотой 50 Гц и амплитудой 1.6 В, на все 11 полиграфических каналов. Установите
режим программы приёма ЭЭГ С21Р и настройте частоту 11 полиграфических каналов на 1024
Гц.
Настройте фильтры на максимальную ширину полосы пропускания.
--- стр. 681 ---
Данная информация позволяет рассчитать CMRR на дБ с помощью формулы и значений в
таблице 6:
этот параметр должен быть выше или равен 125 дБ.
Тест фонового шума - ЭЭГ-каналы
Замкните весь 21 ЭЭГ-вход и G2 на G1.
Установите частоту выборки 256 Гц и фильтры на ширину полосы пропускания 0,3 - 30 Гц.
Запустите приём и убедитесь, что фоновый шум ниже 0.9 мкВ полного размаха (0.15 мкВ
среднеквадратического значения) в рамках временного окна 0,5 с.
Выведите амплитуду сигнала по видео.
Тест Фонового шума - полиграфические каналы
Замкните все входы (положительные и отрицательные) 11 полиграфических каналов на G1.
Установите частоту выборки 256 Гц и фильтры на ширину полосы пропускания 0,3 - 30 Гц.
Запустите приём и убедитесь, что фоновый шум ниже 0.9 мкВ полного размаха (0.15 мкВ
среднеквадратического значения) в рамках временного окна 0,5 с.
Тест правильного усиления - ЭЭГ-каналы
Рис. 11. Схема соединении тестов усиления
Настройте генератор сигнала на подачу квадратной волны 5 В полного размаха, часто ту 10 Гц.
Используйте сбалансированный делитель напряжения для отправки генерируемого сигнала,
уменьшенного в 1000 раз (получится сигнал 5000 мкВ полного размаха при 1 Гц). на
полиграфические входы усилителя. Подсоедините положительный выход делителя к
положительному входу усилителей (каналы 1 - 24). отрицательный выход делителя к G2 и
землю к G1.
В программном обеспечении BQ выберите программу, показывающую все ЭЭГ-каналы со
ссылкой на G2. В этой программе надо настроить фильтры на самую широкую полосу
пропускания: 1024 Гц. Включите режим приёма «все каналы» и выберите окно приёма 6400
мкВ. Убедитесь, что наблюдаемая амплитуда составляет 5000±500 мкВ.
Тест правильного усиления - полиграфические ианалы
Настройте генератор сигнала на подачу квадратной волны 5 В полного размаха, частоту 10 Гц.
Используйте сбалансированный делитель напряжения для отправки генерируемого сигнала,
уменьшенного в 1000 раз (получится сигнал 5000 мкВ полного размаха при 10 Гц). на
полиграфические входы усилителя. Подсоедините положите;[ьный выход делителя к
положительному входу усилителей (каналы 25 - 40), отрицательный выход делителя к
отрицательному выходу усилителя и землю к G1.
--- стр. 682 ---
в программном обеспечении приёма выберите программу, показывающую все
полиграфические каналы. В этой программе надо настроить фильтры на самую широкую
полосу пропускания. Установите частоту выборки 128 Гц. Включите режим приёма «все
каналы» и выберите окно приёма 6400 мкВ. Убедитесь, что наблюдаемая амплитуда
составляет 5000±500 мкВ.
Тест каналов ВП с широкой полосой пропускания
Настройте функциональный генератор на подачу синусоидальной волны 5 В полного размаха,
частоту 10 Гц. Используйте сбалансированный делитель напряжения для отправки на входы
ЕР1 и ЕР2 генерируемого сигнала, уменьшенного в 1000 раз. Убедитесь, что наблюдаемая
амплитуда составляет 5000±500 мкВ.
Провериа импеданса
Подключите резисторы 10 кОм между входами 40 каналов ЭЭГ/ВП и землёй (G1). Убедитесь,
что показатели правильные, с помощью программы проверки импеданса. Проведите контроль
входов ЕР1 и ЕР2 таким же способом.
Программа автодиагностики
По запросу доступна программа автодиагностики усилителя семьи SD Plus.
Программа позволяет пользователю провести тест фонового шума и правильного
усиления, измерение входного импеданса и функциональный контроль встроенных
переключателей для изменения фильтров и окон приёма. Кроме того, для ускорения тестов
могут быть поставлены соответствующие соединители для входов усилителей. Программа
требует использования функционального генератора.
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
PLUS FLEXT CLINIC,
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
PLUS FLEXI, СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
PLUS HIGH RATE, СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ MICROMED, В ИСПОЛНЕНИИ: SD
PLUS RESEARCH:
Проверьте коробку, принадлежности и кабели для записи на предмет огсутствия случайных
повреждений, нанесённых при транспортировании. Возможные повреждения необходимо
осмотреть, и сообщить о них BaujCMy региональному предетавителю компании Micromed до
начала использования прибора.
Перед началом чистки системы, необходимо убедиться, что электропитание отключено. Для
чиетки нельзя использовать никакие абразивные материалы или растворители.
--- стр. 683 ---
Чистить устройство необходимо с помощью увлажнённой (не намоченной) ткани на наружных
сторонах корпуса. Чистить кабели также необходимо с помощью увлажнённой ткани. По
требованиям гигиены, необходимо заменять электроды после каждого использования.
При падении прибора с высоты, не превышающей 1 м, перед началом работы с пациентом,
необходимо удостовериться в нормальном функционировании устройства с помощью
тестовой проверки импеданса (CHECK) и калибровочных резисторов. При падении с высот,
превышающих это значение, устройство должны проверить работники компании Micromed.
Не открывайте крышку системы и не подвергайте её воздействию ненормальных условий
эксплуатации (высокой температуре и избыточной влажности).
Избегайте попадания любых материалов, особенно жидкостей, на компоненты системы, и в
таком случае, не используйте систему пи при каких обстоятельствах, и свяжитесь с
представителем нашей компании в Вашем регионе для оказания необходимой помощи.
Не производите ремонт или замену любых деталей системы самостоятельно. При
возникновении неисправностей, обращайтесь к квалифицированному персоналу. В случае
потенциально опасных ситуаций, необходимо проверить головной модуль, даже если он
покажется работоспособным.
Микроконтроллер и программируемая логическая схема в усилителе могут
перепрограммироваться самим пользователем напрямую через программу SystemPlus
EVOLUTION.
На экранном изображении настроек устройства (смотрите раздел ПРОЦЕСС НАСТРОЙКИ на
странице 20) имеется кнопка, которая позволяет перепрограммировать микропрограмму SD
Plus через соединительный кабель и интерфейс. Файл, используемый для обновления
(SDPlus.dat), включён в установленное программное обеспечение.
Полосовой индикатор выполнения процесса показывает состояние копирования
микропрограммы в устройстве, после чего начинается сам процесс обновления. На дисплее
появляется счётчик, который показывает количество блоков данных, оставшихся до окончания
процесса обновления. После окончания обновления, на дисплее появляется сообщение о
результате проведённого действия: в случае успешного завершения, произойдёт
автоматический перезапуск устройства с новой программой, при появлении ошибки,
необходимо перепрограммировать устройс тво.
Разрешенные функции
Микропрограммы каждой из четырёх моделей системы SD Plus становятся доступны с
помощью специального аппаратного ключа (его можно увидеть па первом экранном
изображении дисплея устройства, показанном в разделе ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ на
странице 14). который идентифицирует характеристики усилителя и его разрешённые
функции. Говоря конкретнее, эти ключи состоят из шестизначного буквенно-цифрового кода: •
• Первые два разряда представляют общее количество каналов, физически имеющихся у
устройства, кро.мс двух каналов ЕР (вызванных потенциалов) (46 у модели Research, 36 у
модели Flexi и двух её вариантов)
--- стр. 684 ---
Третий разряд указывает на присутствие (1) или отсутствие (0) модуля Bluetooth (модуль
Bluetooth не представлен ни у одной из этих моделей)
Четвёртый символ является буквой, и вместе с двумя первыми разрядами кода,
идентифицирует модель устройства (46А = Research. 36А = Flexi , 36В = HighRate, 36D =
Clinic)
Пятый символ является буквой, которая указывает, имеет ли устройство маркировку
изделия компании Micromed (А), или оно распространяется сторонней организацией (С).
Последним символом является буква (Е) которая указывает на наличие двух каналов ЕР
(вызванных потенциалов).
Таким образом, четыре ключа связаны с четырьмя моделями следующим образом:
460ААЕ SD Plus Research
360ААН SD Plus Flexi
360ВАЕ SD Plus Flexi HighRate
360DAE SI) Plus Flexi Clinic
Таблица 5: Аппаратные ключи системы SI) Plus
--- стр. 685 ---
ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ УСТРОЙСТВА
Характеристиками усилителя системы SD PLUS можно управлять с помощью определённых
испытаний с использованием лабораторных приборов и программы сбора данных. 'Гакже
имеется пакет программ, называемый MICROMED DEVICE TEST (ИСПЫТАНИЕ
УСТРОЙСТВА MICROMED), включающий в себя специальную программу, называемзло SD
PLUS TEST {ИСПЫТАНИЕ СИСТЕМЫ SD PLUS), которое автоматизирует процесс контроля
и составит отчёт об испытаниях.
УПРАВЛЕНИЕ ОБЩИМИ ФУНКШН1МИ
Что касается управления функциями, описанного ниже, рекомендуется использовать
соединители с резисторами сопротивлением 10 кОм. которые устанавливаются на входы
усилителя. Кроме того, необходимо использовать функциональный генератор с делителем
напряжения, который вырабатывает надлежащие сигналы для подачи на усилитель.
Необходимо иметь функциональный генератор с внешним устройством запуска, которое
позволяет регулирование количества циклов (периодов) сигнала.
Для проведения всех испытаний, перечисленных ниже, внещнее устройство запуска
необходимо подсоединить к красному гнезду типа RCA, расположенному на интерфейсе,
соединяющем персональный компьютер и усилитель, или в окне карты интерфейса. В сигнале,
вырабатываемом генератором, необходимо установить количество циклов, равное пяти.
Необходимо включить в систему делитель напряжения с соотношением 1:1000.
Измерения необходимо производить с использованием программного обеспечения SyslemPlus
EVOLUTION.
Компания MICROMED может поставить комплект принадлежностей, который позволит
выполнить все соединения, требуемые для описанных ниже испытаний.
Испытание CMRR (козффпциепт ослабления синфазного сигнала) - каналы ЭЭГ
Система SD PLUS Генератор сигналов
Рисунок 10 — Схема соединений для испытаний CMRR
--- стр. 686 ---
Испытание CMRR (коэффициента ослабления синфазного сигнала) проводится с помощью
подачи симметричного синусоидального сигнала (удостоверьтесь, что напряжение смещения
в Вашем устройстве равно нулю), частотой 50 Гц. амплитудой 1,6 В для всех каналов ЭЭГ,
включая G2 (отрицательный вход обоих каналов сбора данных) и GI (внутреннее опорное
напряжение). Установите программу сбора данных ЭЭГ в режим ALL CHANNELS (ВСЕ
КАНАЛЫ), и установите частоту выборки на 512 Гц.
Настройте фильтры на максимальную ширину полосы в области высоких частот. 0 Гц в
области низких частот, окно захвата 1000 Гц: 50 мкВ / см
Отключите заграждающий фильтр и начните процесс сбора данных.
Исходя из полученных данных, имеется возможность вычисления CMRR (коэффициента
ослабления синфазного сигнала) в децибелах с помощью формулы:
G\//?/?=201og„|^j
где В является амплитудой сигнала от пика до пика в каждом канале.
Этот параметр должен быть равен или превышать 125 дБ.
Соответствие между некоторыми значениями CMRR и измеренной амплитудой показано
ниже.
мкВ
пик
ник
CMRR (при
VIN=I,6 В)
мкВ
ннк-
ннк
CMRR (при
VIN=1,6 В)
мкВ
пик
ник
CMRR (при VIN=1,6
В)
0,1 144 2 118 12 102
0,2 138 3 114 13 101
0,3 134,5 4 112 14 101
0,4 132 5 110 15 100
0,5 130 6 108 16 100
0,6 128.5 7 107 17 99
0,7 127 8 106 18 98
0,8 126 9 104 19 98
0,9 125 10 104 20 98
1 124 11 103 21 97
Таблица 6 - Соответсгвпс между CMRR и измеренным напряжением
--- стр. 687 ---
Испытание CMRR (коэффициент ослабления синфаэного сигнала) - полиграфические
каналы
Проверка CMRR (коэффициента ослабления синфазного сигнала) проводится с помощью
подачи симметричного синусоидального сигнала (удостоверьтесь, что напряжение смещения
в Вашем устройстве равно нулю), частотой 50 Гц, амплитудой 1.6 В для всех 11
полиграфических каналов. Установите программу сбора данных ЭЭГ в режим С21Р. и
установите частоту выборки всех 11 полиграфических каналов на 1024 Гц.
Установите фильтры на максимальную ширину полосы.
Выведите амплитуду сигнала с помощью видео.
Располагая этой информацией, имеется возможность вычислить CMRR в дБ, используя
формулу и значения в Таблице 6:
Этот параметр должен превышать или быть равен 125 дБ.
Испытание фонового шума — каналы ЭЭГ
Замкните все входы 21 канала ЭЭГ и G2 па G1.
Установите частоту выборки на 256 Гц, и произведите предварительную настройку фильтров
на ширину полосы 0,3 — 30 Гц. Проведите сбор данных и удостоверьтесь, что фоновый шум
составляет менее 0,9 мкВ пик-пик (0.15 мкВ среднеквадратичное значение) во временном
отрезке 0,5 секунд.
Испытание фонового шума — полиграфические каналы
Замкните все входы (положительные и отрицательные) 11 полиграфических каналов на G1.
Установите частоту выборки на 256 Гц, и произведите предварительную настройку фильтров
на ширину полосы 0,3 — 30 Гц. Удостоверьтесь, что фоновый шум составляет менее 0.9 мкВ
пик-пик (0.15 мкВ среднеквадратичное значение).
Испытание правильности усиления - каналы ЭЭГ
Система SDPLUS Делитель 1:1000 Генератор сигналов
Рисунок и - Схема соединений для испытаний усиления
Установите генератор сигналов на подачу прямоугольных импульсов напряжением 5 В пик-
пик и частотой 1 о Гц. Используйте симметричный делитель напряжения для подачи
выработанного сигнала, ослабленного в 1000 раз (необходимо получить сигнал 5000 мкВ пик-
--- стр. 688 ---
пик частотой 10 Гц) на полиграфические входы усилителя. Соедините положительный выход
делителя с положительными входами усилителя (каналы от 1 до 24). отрицательный выход
делителя с входами G2. и с заземлением на G1.
В программном обеспечении BQ установите программу, в которой показаны все каналы ЭЭГ
относительно G2. В этой программе фильтры должны быть настроены на самую большую
ширину полосы; 1024 Гц. Установите функцию сбора данных ‘’all charmel” («все каналы») и
окно сбора данных на 6400 мкВ. Удостоверьтесь, что наблюдаемая амплитуда составляет
5000±500 мкВ.
Испытание корректности усиления — нолш рафические каналы
Установите генератор сигналов на подачу прямоугольных импульсов напряжением 5 В пик-
пик и частотой 10 Гц. Используйте симметричный делитель напряжения для подачи
выработанного сигнала, ослабленного в 1000 раз (необходимо получить сигнал 5000 мкВ пик-
пик частотой 10 Гц) на полиграфические входы усилителя (каналы 25 - 40), соедините
отрицательный выход делителя с отрицательными входами усилителя, и с заземлением в
гнезде GI. В программном обеспечении сбора данных установите программу, в которой
показаны все полиг рафические каналы. В этой программе фильтры должны быть настроены
на самую большую ширину полосы. Установите частоту выборки на 128 Гц. Установите
функцию сбора данных “all channel” («все каналы») и окно сбора данных на 6400 мкВ.
Удостоверьтесь, что наблюдаемая амплитуда составляет 5000±500 мкВ.
Испытание каналов ВП (вызванных потенциалов) с большой шириной полосы
Установите генератор функций на подачу синусоидального сигнала напряжением 5 В пик-пик,
частотой 10 Гц. Используйте симметричный делитель напряжения для подачи сигнала,
ослабленного в 1000 раз на входы ЕР1 и ЕР2. Удостоверьтесь, что отображаемая амплитуда
составляет 5000±500 мкВ.
Проверка импеданса
Установите резисторы сопротивлением 10 кОм между входами 40 каналов ЭЭГ/ВП и
заземлением (G1). Удостоверьтесь, что программа проверки импеданса правильно считывает
значения.
Таким же образом проведите проверку входов ЕР1 и ЕР2.
Программное обеспечение автоматческих испытаний
По запросу возможно приобретение программного обеспечения автоматических испытаний
для семейства усилителей системы SD PLUS.
Программа позволяет пользователю выполнять испытания фонового шума и правильности
усиления, измерения импеданса на входах, и функции управления встроенных
переключателей изменений фильтров и окон сбора данных. Кроме того, для ускорения
проведения испытаний, возможна поставка соответствующих соединителей для входов
усилителей. Для программы необходимо использование генератора функций.
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФПЧЕСКАЯ ДЛЯ
НЕЙРОФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ M1CROMED, В ИСПОЛНЕНИИ:
--- стр. 689 ---
MORPHEUS для ПСГ:
• Осмотрите изделие, комплектующие детали и кабели для записи, чтобы убедиться в
наличии возможного ущерба, причиненного транспортом. Такие проблемы следует
проверять и сообщать о них Ващему представителю Micromed перед использованием
устройства.
• Перед очисткой системы убедитесь, что она выключена. Не используйте абразивы или
растворители любого типа.
• Очистите устройство с помощью «влажной» ткани (не замоченой) на внешней части
крышки. Протрите соединительные кабели влажной тканью. Заменяйте электроды
после каждого применения, когда это необходимо по гигиеническим соображениям.
• Если устройство упало с высоты менее 1 м. убедитесь в регулярной функциональности
устройства с помощью теста ПРОВЕРКА СОПРОТИВЛЕНИЯ и калибровочных
резисторов перед использованием на пациенте. Если же устройство упало в большей
высоты, персонал Micromed должен проконтролировать устройство.
• Не открывайте крышку системы или не подвергайте ее воздействию ненормальнььх
условий (высокая температура или чрезмерная влажность).
• Избегайте проливания каких-либо материалов, в частности жидкостей, на компоненты
системы, и если это произойдет, не используйте систему по какой бы то ни было
причине и обратитесь за помощью к представителю для получения необходимой
помощи.
• Внутри нет приборов, которые могут обслуживаться пользователем. Обслуживается
только Micromed и авторизованными сторонами. Гарантия не действует, если
устройство будет открыто.
• Не ремонтируйте и не заменяйте произвольно какие-либо части устройств. По любым
вопросам обращайтесь к квалифицированному персоналу. В случае потенциально
опасных событий проверьте устройство, даже если кажется, что оно работает хорошо.
• Обратитесь к представителю вашего региона, чтобы организовать периодическую
проверку обслуживания (по крайней мере каждые два года).
• Пе выбрасывайте устройство и использованные аккумуляторы вместе с обычными
отходами. Проверьте местные правила выброса электронного оборудова 11ия.
1.2.21 В системе ЭЭГ должна обеспечиваться работоспособность и электробезопасность при
попадании на её поверхность биологических жидкостей.
Конструкция должна быть выполнена таким образом, чтобы прикасание к частям, находящимся
под напряжением, было невозможным.
1.2.22 Конструкция системы ЭЭГ должна быть пригодна к дезинфекции, обеспечивать сток
обмывочных жидкостей: количество пазов и выступов, способствующих скоплению загрязнений или
биологических жидкостей (пота), должно быть минимально.
Дезинфекция поверхностей устройств, входящих в состав системы должна осуществляться химическим
методом, с периодичностьЕО 1 раз в сутки и после каясдого применения. В качестве дезинфицирующих
средств на территории РФ производитель рекомендует использовать средства, зарегистрированные в
реестре ФГ'УЗ «ИМЦ Роспотребнадзора»:
1) «Дезол-Ч», с действующим веществом - спирт этиловый - 93.0+/-3,0%:
2) "Север", с действующим веществом - Этиловый спирт - 93% при норме (93±3)%.
алкилдиметилбензиламмоний хлорида - 0.07% при норме (0,07±0,01)%:
--- стр. 690 ---
3) "Анти-вирус", с действующим веществом - Этш]Овый спирт - 56%. алкилдиметилбензиламмоний
хлорид - 0,3% (ЧАС);
4) "ХЕЛИОС", с действующим веществом - полигексаметиленг анидии гидрохлорид - 0,1%, спирт
этиловый - 93%:
5) "ДЕЗОЛ", с действующим веЕцеством - олигексаметиленгуанидии хлорид (ПГМГ) - 0.08%, спирт
этиловый - 90%.
В конструкции системы ЭЭГ не должно быть непромьЕваемых мест, перегородок, резких
сужений поперечного сечения и других недоступных мест.
1.2.23 Длина кабеля отведений от разъёма для соединения с системой ЭЭГ до электродов до^Ежна
быть не менее 2,5 м.
1.2.24 Система ЭЭГ должна соответствовать требованиям настоящего технического документа
при наличии на соответствующс.м проверяемому каналу входе постоянного наЕЕряжения
+(300 мВ + 10%) между любыми отводящими электродами.
1.2.25 Соединитель, служащий для подключения кабеля пациента, и соединитель отведений
электродов не должны иметь при отключсееии от систсмье ЭЭГ каких-;Еибо проводящих частей,
соединенных с телом пациента. которьЕС могли бы соприкасаться с плоской проводящей
поверхностью диаметром не менее 100 мм.
II р и м е ч а н и е — На сами электроды это требование не распространяется.
1.2.26 Ток утечки на пациеЕЕта в цепи рабочего заземления не должен превыЕпать 5 мА.
1.2.27. Программное обеспечение является предустановленным, одинаковым для всех типов
исполнсЕЕия системьЕ и должно соответствовать, следующим характеристикам:
Класс безопасности Ефогра.ммного обеспечения: Класс В в соответствии с IEC 62304:2006.
Наименование
проЕ'раммного
обеспечения
Идентификацио
иное
наименование
программного
обеспечения
Номер версии
(идеЕЕТификаци
онный номер)
программного
обесЕЕечения
Цифровой
идеЕчтификатор
программного
обеспечения
(коЕЕтрольная
сумма
исполЕЕяемого
кода)
АлЕоритм
ВЫ ЧИСЛеЕЕИЯ
цифрового
идентификатор
а проЕ раммноЕО
обеспечения
Дата ПО
System PLUS
EVOLUTION -
BRAIN QUICK
1.05.1 UDI:
(01)0833928120
880(8012)1.05.1
15.06.2020
ВНИМАНИЕ! Опции проЕ раммныс. перечисленные в типовом оснаЕцении систем (Приложение А)
предустановлены во все без исключения тиееы исполеесееий системы. Однако, они будут оставаться
неактивными до момента покупки ЮЕЮча доступа к ОЕЕределенной проЕ раммной оееции .
Программный И 1ггерфсмс, может включать:
Опция программная для регистрзЕщи и просмотра:
2.1 Опция программная рСЕистрации и гЕросмотра ЭЭГ, 2-х канальная CFM версия (по
потребности)
2.2 Опция программная регистраЕщи и просмотра ЭЭГ. 8-ми кана;Еьная CFM версия (по
потребности)
--- стр. 691 ---
2.3 Опция программная регистрации и просмотра ЭЭГ, версия: CLINIC, STUDIO, CLINIC
MULTICH (по потребности)
2.4. Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видсо-ЭЭГ до 128 каналов,
версия: CLINIC (по потребности)
2.5. Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ до 256 каналов,
версия CLINIC (по потребности)
2.6 Опция программная для ре 1истрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ до 64 каналов,
версия CLINIC (по потребности)
2.7 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ. версия CLINIC
(по потребности)
2.8. Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ в формате Full HD
(по потребности)
2.9 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети, версия
CLINIC (по потребности)
2.10 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети до 128
каналов, версия CLINIC (по потребности)
2.11 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети до 256
каналов, версия CLINIC (по потребности)
2.12 Опция программная для регистрации и просмотра цифрового видео-ЭЭГ по сети до 64
каналов, версия CLINIC (по потребности)
2.13 Опция программная для регистрации и просмотра по сети в реальном времени (по
потребности)
2.14 Опция программная для анализа ЭЭГ в "on-line" и "off-line" режимах, версия: полная /СРМ
/ DSA. (по потребности)
2.15 Опция программная для передачи ЭЭГ-данных через TCP/IP (по потребности)
2.16 Опция программная «ERP-менеджер» (по потребности)
2.17 Опция программная «Управление амбулаторным регистратором» (по потребности)
3. Опции программные для просмотра;
3.1. Опция программная просмотра ЭЭГ, версия: CLINIC, STUDIO, CLINIC MULTICH (по
потребности)
3.2 Опция программная просмотра ЭЭГ, версия: EASY (по потребности)
3.3 Опция программная просмотра ЭЭГ в "off-line" режиме, версия: полная. CFM. DSA (по
потребности)
3.4 Опция программная для соединения с базами данных внешних приложений (по
потребности)
3.5 Опция программная ЭЭГ "Идентификация событий " (по потребности)
3.6 Опция программная ЭЭГ "Анализ высокочастотных осцилляций "(по потребности)
3.7. Опция программная ЭЭГ "Картирование мозга", версия: CLINIC. STUDIO (по потребности)
3.8. Опция программная ЭЭГ "Обмен данными с МРТ" (по потребности)
3.9. Опция программная ЭЭГ "Интерфейс HOLBERG SCORE" (по потребности)
3.10. Опция программная ЭЭГ "Воспроизведение аудио" (по потребности)
3.11. Опция программная ЭЭГ "Усреднение в "off-line" режиме» (по потребности)
3.12. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ, версия: CLINIC. STUDIO (по
потребности)
3.13. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ в формате Full HD (по
потребности)
3.14. Опция программная для просмотра цифрового видео-ЭЭГ в многоканальном режиме,
версия: CLINIC (по потребности)
3.15. Опция программная для расширенного управления сервером архивации (по потребности)
3.16. Опция программная статистики (по потребности)
3.17. Опция программная для интерфейса программ сна (по потребности)
3.18. Опция программная для фоновой передачи данных (по потребности)
--- стр. 692 ---
3.19. Опция программная для экспорта данных ЭЭГ в программу просмотра Viewer (по
потребности)
3.20. Опция программная для включения интерфейса HIS (по потребности)
4.Опции программные для анализа сна:
4.1 Опция программная для анализа импортируемых кривых в формате EDF (по потребности)
4.2 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга SD 1.ТМ 32 EXPRESS (32 канала) (по потребности)
4.3 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга SD LTM 64 EXPRESS (64 канала) (по потребности)
4.4 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга 32 канала (по потребности)
4.5 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ для
длительного мониторинга 64 канала (по потребности)
4.6 Опция программная для анализа кривых, записанных на Головных блоках ЭЭГ серии SD
PLUS (по потребности)
5. Опции программные управления.
5.1 Опция программная «Централизованное управление видеокамерами» (по потребности)
5.3 Опция программная "Управление событиями" (по потребности)
ВНИМАНИЕ! Информация о работе каждой опции и работе программного обеспечения в целом
отражена в руководстве пользователя.
Прием и оцифровка сигнала програ.’уимиого обеспечения
> Электроэнцефалография (ЭЭП. длительный мониторинг (LTML ЭЭ1' (СЕ1УП
SD LTM 64 EXPRESS. SD LTM 32 EXPRESS
MORPHEUS
SD PLUS RESEARCH. SD PLUS FLEXI. SD PLUS FLEXI Clinic. SD PLUS FLEXI Highrale
> Вызванные потенциалы (ЕР)
SD PLUS RESEARCH, SD PLUS FLEXI, SD PLUS FLEXI Clinic, SD PLUS FLEXI Highrate
> Исследование пациента во время сна - полисомнография (PSG) и ЭЭГ
MORPHEUS
> Стимуляторы
Стимулятор SD LTM STIM
Интерфейсы передачи данных прогрд.ммного обеспечения
ВО РС1 EXPR LTM HALF/FULL: интерфейс на шине PCI для управления усилителями через кабель:
снабжен двойным подключением для устройств Micromed и триггерным входом/выходом.
BQ USB: внешний интерфейс, подключенный к порту USB для управления усилителями через кабель,
с триггерным входом/выходом и изолированным последовательным портом
BQ USB EXPRESS: внешний интерфейс. подклЕОченный к порту USB для управления усилителями
через кабель, с триггерным входом/выходом и изолированным последовательным портом
ВО NET РОЕ 2: сетевой интерфейс (преобразователь USB/сеть на базе BQ USB EXPRESS)
BQ NEL РОЕ М: сетевой интерфейс (преобразователь USB/сеть на базе BQ USB)
--- стр. 693 ---
(
BOX TERMINAL EXPRESS: интерфейсный повторитель, включает в себя адаптер источника питания
для медицинского оборудования
Полыовате. 1ьский интерфейс (монитор, клавиатура, мышь)
ЖК-монитор 17"- 19"-21", минимальное разрешение 1024x768
Клавиатура
Мышь
ПК/ ноутбук/моноблок
Обработка и .хранение ииФповых сигно-юв программного обеспечения
Стационарный ПК или ноутбук или моноблок, соответствующий IEC 60950 и с минимальными
системными требованиями, определяемыми ОС и установленной версией ПО Micromed
Пишущий CD/DVD-привод (встроенный в ПК/ноутбук/моноблок)
Видеосистемы для полноценной работы программного обеспечения
Стандартная цифровая видеокамера следующих моделей:
CAMERA IP HD PRO (артикул (заводской номер) Axis m5525)*
CAMERA IP HD OUTDOOR (артикул (заводской номер) Q6075) *
CAMERA IP HD PLUS (артикул (заводской номер) V5915) *
CAMERA IP COMPACT (артикул (заводской номер) M1065-L)*
*Примечание: артикулы предусмотрены СМК производителя, согласно СМК производителя в
эксплуатационной документации указан артикул (заводской номер), на шильде прибора указан
артикул (заводской номер). Однако, на маркировке видеокамеры на корпусе аппарата указана модель.
Профессиональная цифровая видеокамера с дистанционным управлением и прибором инфракрасной
подсветки
Стандартная видеокарта или видеокарта с высоким разрешением
Видеомикшер
Возможность II способы ifUTCi piipoBaiiiiH с другими MemiiiiiiiCKiiMii изделиями.
Система может совместно использоваться с аппаратами магнитной стимуляции Magstim.
производства The Magstim Company Limited (Зе Магстим Компани Лимитед), Великобритания
(не входят в состав системы. Регистрационное удостоверение № РЗИ 2016/4594 от 12.08.2016).
Для подключения системы к стимуляторам предусмотрен Кабель СВ MAG RAPID для
подключения системы Micromed к аппаратам магнитной стимуляции Magstim (D-Sub 26 pin
(по потребности). Кабель входит в состав системы.
1.3. Требования к материалам и комплектующим изделиям
1.3.1 Перечень комплектующих блоков, устройств, приборов и принадлежностей,
составляющих систему ЭЭГ'. представлен в Приложении А.
--- стр. 694 ---
1.3.2 И зделие должно изготавливаться из следующих материалов: наружные части составных
частей: Технополимер GW PLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR, кнопки составных частей (при
наличии) силиконовая резина марки FORSIL, кабели, провода, удлинители, адаптеры: полиуретан
марки BASF 60% , мягкие датчики, фиксирующая лента: нейлон марки Fwili, PVC марки С-7058-М .
кронштейны, щасси. держатели, крепежные элементь[, тележки. : сталь марки AISI304. щипцы PVC
марки С-7058-М . наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Ш апочки электродные: профилированная силиконовая резина марки FORSIL,
Электроды изготовлены из позолоченных пластин или синтезированных пластин Ag/AgCi в
пластмассовой оболочке (поликарбонат БМ).
О дноразовые электроды ЭКГ имеют клеевой (адгезивный)слой:
нетканая составляющ ая представляет собой смесь, состоящ ую из 70% вискозы и 30% полиэтилена ВД
(высокого давления), пропитанная гипоаллергенным адгезивом (состав клея (липкий слой): смесь
натрий карбоксиметил целлюлозы -о т 50 до 60% , пектина- от 10 до 15 %, желатина - от 25 до 40% ) в
количестве 30 г/м.кв. Прочность сцепления с кожей: Обеспечивается мягким адгезивным слоем
клеящей поверхности, клеящая поверхность мягко прилегает к коже обеспечивая герметичность
сцепления, при этом следует отметить, что при удалении крепежа липкий слой не доставляет пациеш у
болевых или неприятных ощущений, клеящий слой отлепляется мягко и безболезненно.
Усилие, прикладываемое к удалению электрода 2,5 И.
Конктирующ ими частями являюся только; электроды, шапочки и датчики, ленты.
Ниже даны описания состава материалов каждого компонетна системы.
Изделие должно изгогавлнваться из следующих материалов:
наружные части составных частей:
USB-ключ для программ регистрации и просмотра Тсхнополимер GWPLAST 75, ABS
марки TEIH.UX 2802 TR
USB-ключ для программ просмотра на 1/5/10/25 пользователей Технонолнмер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
118В-кл10ч для программ анализа спа Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX
2802 TR
Кабель СВ TERMINAL 15 для соединения интерфейсной платы с модулем интерфейса
BOX TERMINAL EXPRESS
Настенная панель EXPRESS WALL CONNECTOR /12 с дополнительной ш гепсслыюй
розеткой и IN-триггер и OUT-триггер для использования в комбинации с модулем
интерфейса BOX TERMINAL EXPRESS(no потребности) и 12В усилителем напряжения
(по потребноез и) сталь марки AIS1304
ЖК-дисплей: 19»/22»/24»/27» (по потребности) Тсхнополимер GWPLAST 75, ABS марки
TERLUX 2802 TR, силиконовая резина марки FORSIL
Головной блок ЭЭГ для длительного мониторинга SD LTM 32 EXPRESS (32 канала)
Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Электродная коробка JB LTM 32 EXPRESS к Головному блоку ЭЭГ для длительного
мониторинга SD LTM 32 EXPRESS (32 канала) Технополимер GWPLAST 75, ABS
марки TERLUX 2802 TR
--- стр. 701 ---
КроиппсГж FIX TOR для крепления изолирующего 1 рапсформатора на тележке (по
потребности) сталь марки AISI304
Коврик для мыши маленький/обычный/большой (но нотрсбностн) PVC марки С-7058-
М
Тележка CAR PLUS мобильная, ре!улируемая по иысоте(ио потребности) ABS марки
TERLUX2802 TR
Пластины FIX CART для фиксации опор тслежки(ио потребности) сталь марки AISI304
Комплект силовых кабелей KIT СВ POWER для тслежки(ио потребности) полиуретан
марки BASF 60%
Выдвижная полка для клавиатуры SUPP KEYB PLUS для телсжки(по потребности)
ABS марки TERLUX 2802 TR
Крепление для компьютера SUPP PC PLUS па тслежкс(ио потребности) сталь марки
AISI304
Крепление для малого компьютера SUPP PC PLUS SFF на тележке (no потребности)
сталь марки AISI304
Гор1ПОнта;1ьная планка BAR POLE NEW для крсилсиия кронштейна на тележке(ио
потребности) сталь марки AISI304
Тележка CAR TORO с полками, стандартный размср(по иотрсбиости) сталь марки
AISI304
Тележка CAR TORO SMALL с полками, маленький размср(по потребности) сталь
марки AISI304
Задняя крышка COVER TORO для стандартной тележки CARTORO(no потребности)
сталь марки A1S1304
Задняя крышка COVER TORO SMALL для маленькой тележки CAR TORO SMALL(iio
иогребиости) сталь марки AISI304
Изолирующий трансформатор TOR 500, Ртах 500 ВА, чер| 1ый(ио потребиосгн)
Тсхиоиолимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Изолирующий трансформатор TOR 500 W, Ртах 500 ВА, белый(ио потребности)
Техиоиолимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Изолирующий трансформатор TR 50,100 ВА(по потребиосгн) Техиоиолимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит, с разъемами RJ45(iio
потребиосгн) Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Сетевой кабель NET RJ45 с разъемом RJ45, длиной Зм/5м/10м(ио потребности)
полиуретан марки BASF 60%
4-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 4(по потребности) Технополимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребиосгн) Техиоиолимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Профессиональный сетевой коммутатор NET SWITCH PRO(iio но гребное гн)
Техиоиолимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
--- стр. 702 ---
Удлинитель LTM BUTTON EXT для кнопки пациента LTM BUTTON TP, длина 120
см(ио потребности) полиуретан марки BASF бОУо
Кнопка пациента LTM BUTTON ТР для использования с Головными блоками ЭЭГ для
длительного мони горинга серин SD LTM силиконовая резина марки FORSIL, ABS
марки TERLUX 2802 TR
Щипцы PLIERS ТР для извлечения электродов из электродной коробки(|ю
потребности) РУС марки С-7058-М
Удлинительный USB кабель USB EXT СВ(ио потребности) полиуретан марки BASF
60%
Устройство USB EXTENDER для передачи USB-сигпала но кабелю Cat5c/6, включая
приемник и нередатчик(по потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR
Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов(но ноз рсбносгн)
Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Кнопка пациента с 5 м. кабелем н разьем RCA(iio иотрсбносги) ABS марки TERLUX
2802 TR, силиконовая резина марки KORS1L, полиуретан марки BASF 60%
Блок BUTTON BOX для управления кнопками naiiiiem a(iio иогребиости)
Технополимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Кабели для блока BUTTON ВОХ(по позребпостп) полнуреган марки BASF 60%
Кнопка пациенз а с подсветкой с 2 м кабелем и разъемом LEMO(iio по гребности) ABS
марки TERLUX 2802 TR, силиконовая резина марки FORSIL, iiOviiiyperaii марки BAvSF
60%
Блок питания для блока BUTTON ВОХ(но потребности) Технонолнмер GWPLAST 75,
ABS марки TERLUX 2802 TR
Кабель блока подключения оксиметричсских датчиков. Длина 3 м(но потребносги)
полиуретан марки BASF 60%
Блок подключения оксиметрнческих датчиков для использования с Головными
блоками ЭЭГ для длительного мониторит а серии SD LTM(iio потребности)
Технонолнмер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
Оксиметрнческий датчик «ЕагСИр» , взрослый (по потребности) нейлон марки Twill,
РУС марки С-7058-М, наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Оксиметрнческий датчик «FingerCIip» , взрослый (по потребности) нейлон
марки Twill, РУС марки C-7Q58-M, наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802
TR.
Оксиметрнческий датчик «FingerCIip» , дегский (но погребности) нейлон марки Tw ill,
РУС марки C-7058-IV1, наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Фиксирующая лета SD ОХУ RA, взрослый размер (по нотребнос 1 и) нейлон
марки Twill, РУС марки С-7058-М
Фиксирующая лен га SD OXY RC, детский размер (по по гребное ги) нейлон марки Tw ill,
РУС марки С-7058-М
Гибкий оксимстрпческий датчик, взрослый размер (по по гребности) нейлон
марки Twill, РУС марки C-7Q58-M, наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802
TR.
--- стр. 703 ---
Гибкий оксимстричсский датчик, дегский размер (по потребности) нейлон марки Twill,
PVC марки C-7Q58-M, наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Многоразовый мягкий оксимстрический да гчик большого размера (цифровая
индикация 12,5 - 25,5 мм) (но потребности) нейлон марки Twill, PVC марки С-7058-М,
наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Многоразовый мягкий оксимстрический дагчик среднего размера (цифровая
индикация 10 - 19 мм) (по потребности) нейлон марки Twill, PVC марки С-7058-М,
наружная часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
Многоразовый мягкий оксимстрический датчик малый размер (цифровая индикация
7,5 - 12,5 мм) (но потребности) нейлон марки Twill, PVC марки С-7058-М, наружная
часть датчиков ABS марки TERLUX 2802 TR.
KVM-удлинитель COMP DVI RX компактный, для приема DVI + USB HDI (no
потребности) Технонолимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-удлинптель COMP DVI RX AUD компактный, для приема DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (по потребности) Технонолимер GWPLAST 75, ABS марки
TERLUX 2802 TR
KVM-удлннтель COMP DVI TX компактный, для передачи DVI + USB HDI (no
потребности) Технонолимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-удлиннтель COMP DVI TX AUD компактный, для передачи DVI + USB HDI +
аналоговый аудио сигнал (iio потребност) Технонолимер (JWPLAST 75, ABS марки
TERLUX 2802 TR
KVM-модуль DVI RX для приема DVI + USB HID (no потребности) Технопо; 1имер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-модуль DVI RX AUD двойной для приема DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (но потребности) Технонолимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-модуль DVI TX для передачи DVI + USB HID (no потребности)
KVM-MO/ij^ib DVI TX AUD двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый аудио
сигнал (по потрсбиосги) Технонолимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-модуль DVI TX AUD DCAT двойной для передачи DVI + USB HID + аналоговый
аудио сигнал с двухканалыюй персдачсй(но потребности) Технонолимер GWPLAST 75,
ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-модуль DVI TX DCAT для передачи DVI + USB HID,c двухканалыюй
11ередачей(г10 потребности) Технонолимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-модуль KIT KVM, включая передатчик и нриеминк, для клавиатуры, мыши и
моии1ора.(ио потребности) Технонолимер GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM модуль KIT KVM DUAL, включая передагчпк н нриеминк, для клавиазуры,
мыши и двух мони горов ( по потребности) Технонолимер GWPLAST 75, ABS марки
TERLUX 2802 TR
KVM-iiiaccH KVM BODY 2 для 2 модулей DVI( но потребное ги) Технонолимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
KVM-шассн KVM BODY 4 для 4 модулей l)VI( но потребности) Технонолимер
GWPLAST 75, ABS марки TERLUX 2802 TR
--- стр. 707 ---
Пьезокристаллический датчик дыхания EPMs 1387 (по потребности) нейлон
марки Twill, PVC марки C-7Q58-M, ABS марки TERLUX 2802 TR
Кабель для датчика воздушного потока одноканальиый EPMs 1415 (но
потребности) нейлон марки Twill, PVC марки С-7058-М, ABS марки TERMJX
2802 TR
Тепловой датчик дыхания (но потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR:
-EPMs 1426 взрослый размер
-EPMs 1427 средний размер
-EPMs 1428 педиатрический
Интерфейс EPMs 1450-В для датчика воздушного потока ЕРМ 1450 (ио
потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR
Преобразователь EPMs 1450-S для дагчика воздушного потока ЕРМ 1450 (по
поз ребности) ABS марки TERLUX 2802 TR
Комбинированный тсрмисторный датчик давления и воздушного поз ока EPMs 1475
ABS марки TERLUX 2802 TR
Канюля С02 (по нотребиости) PVC марки C-7Q58-M:
- EPMs 14802, назальная и оральная, мужская взрослая
- EPMs 14803, мужская ;к1я новорожденных
- EPMs 14804, мужская педиатрическая
- EPMs 14805, мужская взрослая
Пьезоэ*зектрнчсскиГ| преобразователь давления воздушного нозока и храпа EPMs
14830 (по ио грсбиости) ABS марки TERLUX 2802 TR
Лента эластичная EPMs 1550 для датчика положения тела ЕРМ 1520 (по
потребности) нейлон марки Twill
Преобразователь EPMs 1563 для датчика положения тела ЕРМ 1563 (ио
потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR
Канюля ThermoCan (но потребности) PVC марки С-7058-М:
-EPMs 15802
-EPMs 15807
Пара эластичных лет для крепления па лодыжке EPMs 1730 (по погребноез н) нейлон
марки Twill
Пьезоэлектрический преобразователь EPMs 1770 для дагчика движения ЕРМ
1715 (по потребности) ABS марки TERLUX 2802 TR
Пара иидукционпых лент (по потребное ги) нейлон марки Twill:
-9002-L120 EPMs
-9002-L133EPMS
- 9002-L40 EPMs
- 9002-L60 EPMs
- 9002-L90 EPMs
Рс1улируемая иидукпиоппая лента EPMs 9010 (по иогребиости) нейлон марки Twill
Инлукпиопиый ингерфейсный кабель (по потребности) полиурезан марки BASF 60%:
- EPMs 9101 для брюшной иолосз п
- EPMs 9102 для грудного оздела
Электрод ЭКГ одноразовый ECG EL (по потребности) наружная PVC марки C-7Q58-M,
иезканая составляющая представляет собой смесь, состоящую из 70% вискозы и 30%
полиэтилена ВД (высокого давления), нрониганпая гипоаллергеппым адгезивом (сосзав
клея (липкий слой): смесь натрий карбокснмстил целлюлозы -от 50 до 60%, пектина- от
10 до 15 Уо, желатина - от 25 до 40%) в количестве 30 г/м.кв. Прочность сцепления с
кожей: Обеспечивается мягким адгезивным слоем клеящей поверхноези, клеящая
поверхность мягко прилегает к коже обеспечивая герметичность сцепления, при этом
следует отмстить, чзо при уда; 1спии крепежа липкий слой не досзавляст нацисту
болевых или неириягных ощущений, клеящий слой оз лепляезся мягко и безболезненно.
Усилие, прикладываемое к удалению э.зсктрода 2,5 Н.
Кабель для элекгрода ЭКГ (по потребности) полиуретан марки BASF 60%:
--- стр. 708 ---
-ECG EL TPCLB черный
-ECG EL TPCLR красный
2. Требования охраны окружающей среды
2.1 Системы ЭЭГ при нормалы 1ых условиях эксплуатации не являются источником загрязнения
окружающ ей среды. При их изготовлении отходы, представляющ ие опасность для окружающ ей
среды, не образуются.
Применяемые материалы пригодны ко вторичной перерабогке.
2.2 Основным видом возможного опасного воздействия на окружаю щ ую среду является
загрязнение атмосферного воздуэса населенных мест, почв и вод в результате
- аварийных утечек (россыпей) производственных материалов;
- неорганизованного сжигания и захоронения отходов на территории предприятия-изго
товителя или вне его;
- произвольной свалки их в не предназначенных для этой цели местах.
2.3 Системы ЭЭГ и материалы, используемые при их изготовлении, не должны представлять
опасности для жизни, здоровья людей и окружающей среды как в процессе эксплуатации, так и после
её окончания.
5. Маркировка
5.1.1С истем а Э Э Г долж н а им еть общ ую м аркировку, вклю чаю щ ую в себя следую щ и е
данны е:
- наи м ен ование предприятия-изготовителя:
- адрес предприятия-изготовителя
- дан ны е уполном оченного/оф иц иального представителя (н аим ен ование, адрес, телеф он)
- полное н аи м ен ование систем ы Э Э Г ;
- нап ряж ение питания;
- сим волы обслуж ивания;
- серийны й ном ер;
- степ ень и класс защ иты от пораж ения электрическим током :
- д ата производства
- обратиться к руководству но эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- класс защиты и гин рабочС11 части
- сведения об у гилизации
- срок служ бы
- ном ер и дата реги страц и он п о 1о удостоверения
5.1.2 Т ранспортная м арки ровка - с нанесением м анипуляционны х знаков: «Х рупкое.
О сторож но», «В ерх» и «Б еречь от влаги».
Г оловны е блоки Э Э Г, электродны е коробки, долж ны им еть м арки ровку, вклю чаю щ ую в себя
следую щ и е данны е:
- наи м ен ование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
--- стр. 709 ---
“ дан ны е уполном оченного/оф иц иального представителя (наим ен ование, адрес, телеф он)
- полное н аи м ен ование блока;
- нап ряж ение питания;
- сим волы обслуж ивания;
“ серийны й ном ер;
- степ ен ь и класс защ иты от пораж ения электрическим током ;
- дата прои зводства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- класс зашиты и тип рабочей части
- сведения об утилизации
- краткие сведения об элементе питания
- срок служ бы
Ф отости м улятор, долж ен им еть м аркировку, вклю чаю щ ую в себя следую щ и е дан ны е;
- наи м ен ование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- дан ны е уполном оченного/оф иц иального представителя (наим енование, адрес, телеф он)
- полное н аи м ен ование блока;
- нап ряж ение питания;
- сим волы обслуж ивания;
- серийн ы й ном ер;
- степ ень и класс защ иты от пораж ения электрическим током ;
- д ата п рои зводства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- снвмол «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- класс защиты н тип рабочей части
- сведения об утилизации
- мощность
- напряжение
- напряжение питания лампы
- период вспышки
- частота вспышки
- срок службы
В идеокам ера, долж н а им еть м аркировку, вклю чаю щ ую в себя следую щ и е данны е:
- наи м ен ование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- дан н ы е уполном оченного/оф иц иального представителя (наим енование, адрес, телеф он)
- полное наи м ен ование блока;
- нап ряж ение питания;
- сим волы обслуж ивания;
- серийны й ном ер;
- степ ень и класс защ иты от пораж ения электрическим током ;
- д ата прои зводства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- срок служ бы
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- мощность
- сведения об утилизации
В идеом икш ер, долж ен им еть м аркировку, вклю чаю щ ую в себя следую щ и е данны е:
- наи м ен ование предприятия-изготовителя;
--- стр. 710 ---
- адрес предприятия-изготовителя
- д ан н ы е уполном очснпого/оф иц иального представителя (н аим ен ование, адрес, телеф он)
- полное наи м ен ование блока;
- нап ряж ение питания;
- сим волы обслуж ивания;
- серийны й ном ер;
- степ ень и класс защ иты от пораж ения электрическим током ;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и час гота
- сведения об утилизации
- срок службы
И золирую щ и й трансф орм атор, долж ен им еть м аркировку, вклю чаю щ ую в себя следую щ и е
данны е:
- наи м ен ование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- дан н ы е уполном оченного/оф иц иального представителя (н аим ен ование, адрес, телеф он)
- полное наи м ен ование блока;
- нап ряж ение питания;
- сим волы обслуж ивания;
- серийны й ном ер;
- степ ень и класс защ иты от пораж ения электрическим током ;
- дата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- мощность
- сведения об у гилизации
- мксимальная потребляемая мощность
- ii0Kvii04eHiie к сети
- данные о предохрани геле
- данные о разьемах
- данные о тепловой защите
- срок службы
С етевой изолятор, долж ен им еть м аркировку, вклю чаю щ ую в себя следую щ и е данны е:
- н аи м ен ование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- дан ны е уполном очсн}ю го/оф ициального представителя (н аим ен ование, адрес, телеф он)
- полное наим енование блока;
- напряж ение питания;
- сим волы обслуж ивания;
- серийны й ном ер;
- степ ень и класс защ иты от пораж ения электрическим током ;
- д ата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- данные о днэлскгрической прочности
- класс защиты и тин рабочей части
- срок службы
С етевой ком м утатор, долж ен им еть маркировк>'. вклю чаю щ ую в себя следую щ и е данны е:
--- стр. 711 ---
- н аи м ен ование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- дан н ы е уполном оченного/оф иц иального представителя (наим ен ование, адрес, телеф он)
- полное н аи м ен ование блока;
- нап ряж ение питания;
- си м волы обслуж ивания;
- серийн ы й ном ер;
- степ ень и класс защ иты от пораж ения электрическим током ;
- д ата прои зводства
- обрати ться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- мощность
- класс II тип рабочей части
- срок службы
М одуль управлени я зам ы канием контактов , долж ен им еть м аркировку, вклю чаю щ ую
в себя следую щ и е данны е:
- наи м ен ование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- д ан н ы е уполном оченного/оф иц иального представителя (наим ен ование, адрес, телеф он)
- п олное н аи м ен ование блока:
- н ап ряж ение питания;
- сим волы обслуж ивани я;
- серийн ы й ном ер;
- степ ень и класс защ иты от пораж ения электрическим током ;
- д ата п рои зводства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- значение тока
- зашита от перенапряжения
- частота импульсного выхода
- напряжение пробоя
- срок службы
Б лок для подклю чения оксим етрических датчиков, долж ен им еть м аркировку,
вклю чаю щ ую в себя следую щ и е данны е:
- наи м ен ование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- дан н ы е уполном оченного/оф иц иального представителя (наим енование, адрес, телеф он)
- полное наи м ен ование блока;
- нап ряж ение питания;
- сим волы обслуж ивани я;
- серийн ы й ном ер;
- степ ень и класс защ иты оз пораж ения электрическим током ;
- д ата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- класс защиты и тип рабочей части
- срок службы
--- стр. 712 ---
K V M -м одуль. долж ен им еть м аркировку, вклю чаю щ ую в себя следую щ и е данны е:
- н аи м ен ование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- д ан н ы е уполном оченного/оф иц иального представителя (н аим ен ование, адрес, телеф он)
- полное н аи м ен ование блока;
- н ап ряж ение питания;
- сим волы обслуж ивания;
- сери й н ы й ном ер;
- степ ен ь и класс защ иты от пораж ения электрическим током ;
- д ата п рои зводства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- символ «беречь oi влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сети и частота
- сведения об утилизации
- срок службы
К ортикальн ы й стим улятор, долж ен им еть м аркировку, вклю чаю щ ую в себя следую щ и е
данны е:
- наи м ен ование предприятия-изготовителя;
- адрес предприятия-изготовителя
- дан ны е уполном оченного/оф иц иального представителя (наим ен ование, адрес, телеф он)
- полное н аи м ен ование блока:
- нап ряж ение питания;
- сим волы обслуж ивания;
- серийн ы й ном ер;
- степ ен ь и класс защ иты от пораж ения электрическим током ;
- д ата производства
- обратиться к руководству по эксплуатации
- СИМВ0.1 «беречь от влаги»
- символ «осторожно хрупкое»
- напряжение сеги и частога
- сведения об уз илизацип
- максимальное выходное напряжение
- изоляция
- питание
- максимальная интенсивность стимула
- максимальное рабочее напряжение
- максимальный заряд на фазу
- класс/тнп рабочей части
- срок службы
На этикетку, наклеенную на унаковк}' электродов, кабелей, датчиков должна быть
нанесена информация:
- наименование нрсдцриятня-нзготовнгеля;
- адрес прсдприятия-из 1 отовитс.зя
- месяц, год изготовления;
- серийный номер;
- срок годности
6. У п аковка
6.1 Оборудование системы ЭЭГ поставляется комплектно упакованным в полиэтиленовую
гнЕёнку и в коробки, помещаемые в транспортную тару - ящики из гофрированного картона.
Тара долж на быть закрыта и заклеена лентой.
6.2 М асса брузто транспортной тары должна быть не более 33 кг.
--- стр. 713 ---
6.3 Товаросопроводительная документация на системь! ЭЭГ поставляется вмесае с ними в
водонепроницаемом пакете из полиэтиленовой плёнки.
В упаковочном листе должны быть указаны:
- наи м ен ование изготовителя;
- н аи м ен ование систем ы Э Э Г
- заводской (серийн ы й) ном ер;
- количество и зделий в упаковке;
- ном ер партии или заказа;
- д ата упаковки;
- ком плектность.
7. Сведения о ремонте
В случае послегарантийного и вне гарантийного ремонта изделия обращ аться: О бщ ество с
ограниченной ответственностью «Инфомед-Нейро», юр. адрес: 125445, г. М осква, шоссе
Ленинградское, дом 69, корпус 1, пом 1, эт 1, ком 50, телефон 8 (495) 645-47-00. kitayeva@ im -neuro.ru .
8. Требования безопасноети
8.1 Системы ЭЭГ безопасны при применении согласно правилам эксплуатационной
документации, не являются источником опасных и вредных факторов.
8.2 Системы ЭЭГ должны отвечать нормам конструктивной безопасности и эргономики по EN
614-1:1995. 180 26800:2011, 1SO/TR 16142:2006, EN 60601-2-26:2003, JEC 60601-1.
8.3 Требования электробезопасности указаны в разделе Технические характеристики и
Технических спецификациях.
9. Храпение и транспортирование
9.1 Требования к транспортированию и хранению:
Транспортирование систем ЭЭГ осуществляется всеми видами крытого транспорта в
соответствии с правилами перевозки i рузов, действующими на данном виде транспорта.
9.2 Условия перевозки систем ЭЭГ в части воздействия климатических факторов должны
соответствовать: температура от - 50 до +50 С относительная влажность 75-100% .
9.3 Условия хранения - температура от - 50 до +40 ТГ относительная влажность 75-98% .
9.4 Системы ЭЭГ хранят в условиях, исключающих воздействие прямых солнечных лучей,
атмосферных осадков и агрессивных сред.
10. Указания по эксплуатации
10.1 Системы ЭЭГ должны применяться в целях в строгом соответствии с руководством
изготовителя.
Внимание! При работе системой и ее составными частями, а также при сборке системы
обязательно: надеть одноразовые перчатки, для избежания кошакта персонала с сиеземон и
--- стр. 714 ---
переноса 111|фек11110нных возбудителей на висните части системы. Также необходимо находиться
в маске.
Пациент также обязан находиться в одноразовых перчатках (допускается снять перчатки
TO.ibK O при работе с датчиками, которые крепятся на палец). Данное требование введено в связи
с KoiiTpo.iCM ситуации но COVID-19.
Контактирую щими частями являются только: электроды, шапочки и датчики.
10.2 Помещение, в котором предполагается использование системы ЭЭГ, долж но быть
оборудовано электрической сетью с заземлением.
10.3 При обследовании пациентов врач должен соблю дать Кодекс врачебной этики.
10.4 Эксплуатационная документация систем ЭЭГ должна содержать информацию по показаниям
и противопоказаниям к применению.
Системы ЭЭГ пригодны для изучения целого ряда невро;ю гических заболеваний, оценки
психически.ч расстройств и помощи в локализации опухолей или очагов поражения на поверхности
головного мозга или рядом с нею.
10.5 О сновные функциональные возможности:
- непрерьЕвный конзроль и регистрация подэлектродных сопротивлений и потенциалов:
все виды математической обработки - спектральный, автокорреляционный и
кросскорреляционный анализ, функция когерентности с топографическим картированием,
математическая статистика;
- анализ функциональной асимметрии мозга с оценкой глубины межполуш арных и
внутриполуш арных взаи.модействий:
автоматический поиск проявлений пароксизмальной активности при длительных
исследованиях для диагностики эпилепсии:
- автоматическое формирование описания и классификация электроэнцефалограммы с
возможностью редактирования;
- ведение электронной картотеки, редактирование и печать выходных документов, поддержка
обмена информацией.
10.6 Контроль те.чнического состояния производится в составе диагностического оборудования
в сроки, установленные в медицинском учреждении.
11. Сведения об утилизации па территории РФ.
11.1 Утилизация изделия должна осуществляется согласно нормам действую щ им на территории РФ -
СанПиН 2.1.3684-21.
11.2 Согласно СанПиН 2.1.3684-21 изделие относится к классу А - эпидемиологические безопасные
отходы.
11.3 Изделие подлежит утилизации в случае:
- окончания срока службы:
- подтверждения фактов и обстоятельств, создающ их угрозу жизни и здоровью медработников и
свидетельствую щ их о невыполнении предусмотренного назначения.
--- стр. 716 ---
приложение А.
г а р а н т и й н ы м т а л о н
Категория изделия
Производитель ___
М одель
Серийный номер/арт.
Дата продажи_________
Ш тамп
о продаже
Организация продавец_
Подпись продавца _____
Изделие проверено, повреждений не имеет.
С правилами эксплуатации ознакомлен и согласен.
Подпись покупателя __________________________________
Срок гарантии - 2 года со дня продажи со склада завода-изготовителя.
По вопросам гарантии обращаться:
О бщ ество с ограниченной ответственностью «Инфомед-Пейро», юр. адрес: 125445. г. М осква, щоссе
Ленинградское, дом 69, корпус I. пом I, эт 1, ком 50, телефон 8 (495) 645-47-00. kitayeva@ irn-neuro.ru .
ВНИМАНИЕ! Следите за правильным заполнением <ч 1ранпппшого питона. Серийный номер
изделия/артикул должен в точности соответствовать номеру в питоне. Все графы тапона (за
искчючением граф для гарантийного центра) должны быть заполнены.
При неточном гти неполном заполнении тачона гарантия на изделие считается утраченной.
Гарантия производителя осуществляется в соответствии с ГК РФ на общих основаниях.
Изделие не должно носить следов механического гти тер.мического воздействий, а также следов
воздействия различных химических агентов. Эксплуатагщя изделия допускается то.гько в
соответствии с ииструкгщей по эксплуатации к изделию.
ОТМЕТКА О ГАРАНТИИ
ДАТА ОПИСАНИЕ ТАРА НТНЙНЫЙ ЦЕНТР
--- стр. 717 ---
П рилож ение В
Т ехнические характеристики и специф икации прииаллеж иостей:
Э Э Г -электроды подразделяю т на два типа:
-черепной:
Э лектрод м оноп олярн ы й игольчаты й
Э лектрод (пластина) EL C FM для 2-х канальной Э Э Г
Э лектрод дисковы й с кабелем
Э лектроды с кабелем для LTM
Э лектрод ди сковы й педиатрический с кабелем
- ушной
Э лектрод уш ной (клипса) E L T P E A R ( используется с К абелем Е Е T P L IN K д ля об ъедин ения
двух электродов уш ны х ЕЕ T PE A R )
Э лектроды одноразовы е ЕЕ PU D
Д иам етр токосъем н ой поверхности:
-череп ного электрода не более 10 м м
- уш ного электрода- 10 мм.
Э лектрическая прочностъ изоляции, В. не м енее 30
С опротивлени е изоляции. О м , не м енее 109
Р азность электродны х потенциалов, м В , не более 100
Д рейф разности электродны х потенциалов (дрейф напряж ения), м кВ , не более 25 для Э Э Г
электродов
П олное соп роти влен и е электрода, О м , не более 5*103
В рем я готовн ости , м ин , не более 10
Н апряж ение ш ум а, не более 20 мкВ для Э Э Г электродов
Н есъем ны й электродн ы й п ровод (кабель) электродов м н огократн ого при м ен ен и я,
натян уты й с си лой 1 Н , долж ен вы держ и вать не м енее 500 и зги бов на ± 9 0 ° у м еста вы ход а
п р о во д а из электрода.
Элек11 род ЭКГ одноразовый ECG EL, Кабель для электрода ЭКГ
В рем я н еп реры вн ого контактирования, ч. не м енее 0.5 д ля Э К Г электродов
Н апряж ен ие ш ум а, не более 30 м кВ для Э К Г электродов
К абели Э К Г электрод ов обладаю т вибропрочностью после воздействия вибрацион ны х
нагрузок ч астотой 30 Г ц ам плитудой 0.3 мм.
Д рейф разности электродны х потенциалов (дрейф напряж ения). м кВ , не более 250 для Э К Г
электродов
1. Э лектродная ш апочка:
-M R 1 N E 0 1 9 X
-M R rN E 0 3 1 X
- M R 1N E 061 X
С А Р M R IN E 0 1 9 X 19 электродов + зазем ление + кон тактн ая площ адка
--- стр. 718 ---
2 биполярны х входа для Э К Г /Э М Е . 4-х м етровы й кабель,
ш текер (вилка " п а п а " ), 37 кон тактов
С А Р M R IN E 0 3 1 X 31 электрод + зазем ление ^ кон тактн ая площ адка
1 биполярны й вход для Э К Г /Э М Е , 4-х м етровы й кабель, ш текер
(вилка " п а п а " ), 37 контактов
С А Р M R IN E 0 6 1 X 61 электрод + зазем ление + ко} 1тактная п лощ адка
1 биполярны й вход для Э К Г /Э М Г , 4-х м етровы й кабель, ш текер
(ви лка " п а п а " ). 37 контактов
*1 П РИ М ЕЧА Н И Е: следует исп ользовать только распредели тельную коробку SD M R I - SD
M R I64
Д Л Я В ЗР О С Л Ы Х ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
х-7 - 58-62 см х=6 - 54-58 см х-5 - 50-54 см х ^ 4 - 46-50 см
больш ая средняя м аленькая очен ь м аленькая
• • •
C A P M R 1 N E 0 1 9 7 C A P M R IN E 0 1 9 6 C A P M R IN E 0 1 9 5 C A P M R IN E 0 1 9 4
C A P M R IN E 0 3 1 7 С А Р M R 1N E 031 6 C A P M R 1N E 031 5 С А Р M R 1N E 031 4
С А Р M R IN E 061 7 С А Р M R IN E 061 6 С А Р M R IN E 061 5 X
Есть референтный (REF) и заземляющий (GND) (запасной) электрод.
Тест по определению импеданса электродов: 1-2 мин
2. К абель д ля электродов ЕЕ СЕМ :
- C B C F M 0 5 0
-С В C F M 150
С В C FM 050 С оединительны й кабель
для электродов ЕЕ C FM .
д ли н а - 50 см , с
разъем ам м ы с занщ той от
при косновен ия ж дя
каж дого электрода (С З,
С 4, R E F, G N D )
С В C FM 0150 С оедини тельны й кабель
для электродов ЕЕ C FM ,
д ли н а - 1.5 м , с
разъем ам м ы с защ итой от
прикосновения ж дя
калсдого элек'ф од а {СЗ.
С 4, R E F, G N D )
3. Э лектроды с кабелем для L T M :
-С В Е Е Т Р С О 19
-С В Е Е Т Р С О 31
--- стр. 719 ---
С П Л Е Т Ё Н Н Ы Е Ч Л и1Е Ч К О В Ы Е Э Л Е К Т Р О Д Ы (A G ) С П РО М А 1*К М Р()В А Н Ы М И
Р А ЗЪ Е М А М И С ЗЛ 1Ц И ТО Й О Т П Р И К О С Н О В Е Н И Я Д Л И Н О Й 150 С М + ЗА ЗЕ М Л Е Н И Е
И КОНТАКТНАЯ 11Л 01Ц А Д К А Д Л Я ДОЛ1 О С РО Ч 1Ю Г О М О Н Н Т О РИ Н Г'А
4^
С В Е Е ТРС О
19
К абель с 19 электродам и + зазем лен и е +
контак'гная п лощ адка
С В Е Е ТРС О
31
К абель с 31 электродом + зазем ление +
контактная площ адка
4. Э лектрод (пластина) EL C FM д ля 2-х канальной Э Э Г :
К оробка с однораховы м и элетродам и д ля
2-х канальной Э Э Г (C FM ) + зазем лен и е +
контактная площ адка
5. Э лектрод дисковы й с кабелем :
-EL Т РС О
-EL Т РС О 6
-EL Т РС О G 06
-ЕЕ Т Р С О G 10
Чашечковые электроды (Ag), длина кабеля - 90 см
W
ЕЕ Т РС О Ч аш ечковы й электрод длиной 10 м м с
разём ом с защ итой от прикосновения
ЕЕ Т РС О 6 Ч аш ечковы й электрод длиной 6 м м с
разем ом с защ итой от прикосновения
Чашечковые электроды с позолоченными контактами,
длина кабеля - 90 см
\
Е Е T P C O G 1 0 Ч аш ечковы й электрод длиной 10 м м с
разём ом с защ и той от при косновен ия
ЕЕ Т РС О G 06 Ч аш ечковы й электрод дли ной 6 м м с
разём ом с защ итой от ггрикосновения
-ЕЕ Т РС О
■ЕЕ Т РС О
-ЕЕ Т РС О
-ЕЕ Т РС О
-ЕЕ Т РС О
■ЕЕ Т РС О
■Е1. Т РС О
-ЕЕ Т РС О
S 100
S 150
S200
S 2 5 0
SG 100
SG 150
SG 200
S G 2 5 0
--- стр. 720 ---
s
<H
<
:cо
S
X
X
wXX.Шиос
и
<нJV
<ндо
S
X
ЕЕш
XоЕ = :огоо£ = :
и
E E T P C O S 100
Л и тая
посеребренная
чаш ка, 10 мм,
д ли н а кабеля - 100
см
E E T P C O S 150
Л итая
посеребренная
чаш ка, 10 мм.
д ли н а кабеля - 150
см
E E T P C O S 200
Л итая
посеребренная
чаш ка, 10 м м ,
д ли н а кабеля - 200
см
E E T P C O S 250
Л итая
посеребренная
чаш ка, 10 мм,
д ли н а кабеля - 250
см
E E T P C O S G 100
Л итая золотая
чаш ка, 10 мм,
д ли н а кабеля - 100
см
E E T P C O SG 150
Л итая золотая
чаш ка, 10 мм,
д ли н а кабеля - 150
см
E E T P C O SG 200
Л итая золотая
чаш ка. 10 мм.
дли на кабеля - 200
см
E E T PC O SG 250
Л итая золотая
чаш ка, 10 мм.
д ли н а кабеля - 250
см
V
■EL Т РС О
-EL Т РС О
-EL Т РС О
-ЕЕ Т РС О
-ЕЕ Т РС О
■ЕЕ Т РС О
-ЕЕ Т РС О
■ЕЕ Т РС О
SE T 100
SE T 150
SE T 200
S E T 250
SE T G 100
SE T G 150
SE T G 200
SE T G 250
--- стр. 721 ---
Л итая
посеребренная
Е Е Т РС О SE T 100 чаш ка, 10 мм,
< дли на кабеля - 100
н
<
см
Л итая
н
X посеребренная
о Е Е Т Р С О SE T 150 чаш ка. 10 м м .
д ли н а кабеля - 150
см
X
Л итая
посеребренная
щ
0- Е Е Т Р С О SE T 200 чаш ка, 10 м м .
Wщ д ли н а кабеля - 200
с. смш
Uо Л итая
с посеребренная
CJ Е Е Т Р С О SE T 250 чаш ка. 10 м м ,
д ли н а кабеля - 250
см
S Е Е Т Р С О SE T G 100 Л итая золотая
<
чаш ка, 10 м м ,
д ли н а кабеля ~ 100
<
н
d:
см
Е Е Т РС О SETG 150 Л итая золотая
, о чаш ка, 10 м м .
■
S д ли н а кабеля - 150
см
Е Е Т РС О SE T G 200 Л итая золотая
X
X чаш ка. 10 мм.
щ
X д ли н а кабеля - 200
о
о
см
Е Е Т Р С О SE T G 250 Л итая золотая
чаш ка, 10 м м ,
д ли н а кабеля - 250
со
оС
U см
6. Э лектрод дисковы й педиатрический с кабелем:
-EL Т РС О S6 100
-E L T P C O S6 150
-ЕЕ Т Р С О S6 200
■ЕЕ Т РС О S6 250
■ЕЕ Т РС О SG 6 100
■ЕЕ Т РС О SG 6 150
--- стр. 722 ---
-EL Т Р С О SG 6 200
-EL Т Р С О SG 6 250
Л итая
E L T P C O S 6 100 посеребренная
чаш ка, 6 м м . дли на
кабеля - 00 см
Л итая
нО 1
^ :
0- »
E L T P C O S6 150 посеребренная
чаш ка, 6 м м . дли на
кабеля - 150 см
LQ
Л итая
С- Е
Ы ►
О <
О 5
E L Т Р С О S6 200 посеребренная
чаш ка. 6 м м . дли на
кабеля - 200 см
и Л итая
посеребренная
чаш ка, 6 м м , длигга
E L Т РС О S6 250
кабеля - 2 5 0 см
EL Т РС О SG 6 100 Л итая золотая
чаш ка, 6 м м , длина
^ . кабеля — 100 см
м t т- EL Т РС О SG 6 150 Л итая золотая
^ : чаш ка, 6 м м . дли на
щ [
^ > кабеля - 150 см
о ■
^ 1 о 1
EL T P C O S G 6 200 Л итая золотая
чаш ка, 6 м м . дли на
о ; кабеля - 200 см
U
E L Т Р С О SG 6 250 Л и тая золотая
чаш ка. 6 мм. длина
кабеля - 250 см
7. Э лект род уш ной (клипса) EL T P E A R с кабелем :
E L T P E A R П ара чаш ечковы х уш ны х электродов с
прищ епкам и (A gC I) с кабелем длиной 120 см
и разъём ом с защ итой от прикосновения
8. К абель EL T P L IN K для объедин ения двух электродов уш ны х E L T PE A R :
EL
TPLTN K
С оедини тельны й кабель двух уш ны х
электродов е контактной площ адкой C*G2") и
разъём ом с защ итой от прикосновения на
обеих концах
А
9. К абель соединительны й для LTM / 1/ГМ 256:
--- стр. 723 ---
ю
L T M SH O R T П ереходн ой кабель с разъём ом с
защ итой от при косновен ия для
расп редели тельн ой коробки SD LTM ,
д ли н а — 40 см , зелёны й (зазем лённы й),
черн ы й (для передачи опорн ого
сигнала) кабель д ля закорачивани я
входа
LTM SH O R T 256 П ереходной кабель с разъём ом с
защ итой от п ри косн овен и я д ля SD L T M
E X P R E S S с 256-кан альн ой систем ой,
дли на - 40 см , м еж ду кады м
соеди нителем зелёны й (зазем лённы й),
чёрны й (для передачи опорн ого
сигнала) кабель для закорачивани я
входа
10. К абель С В P U D 150 для электродов E L PU D
ЕЕ PU D
К оробка с 10 одноразовы м и электродам и для
регистрац ии дан ны х наруж ны х половы х
органов. Т ребуется соеди н и тельн ы й кабель
СВ PU D 150
С оедини тельны й кабель д ля электродов для
регистрац ии дан ны х наруж ны х половы х
органов с 2 разъем ам и с защ итой от
при косновения для стим уляц ии, с
пен таполярны м электродом с разъём ом типа
D1N для идентиф икац ии
12. Э лектрод м онополярны й игольчаты й:
-E M G M B O T 2 5 3 0
-E M G М В О Т 2540
-E M G М В О Т 3745
-E M G М В О Т 5050
-E M G М В 017 5 7 0
E M G М В О Т 2530 д ли н а — 25 MM, диам етр - 0.30 мм •
E M G М В О Т 2540 д ли н а - 25 мм. диам етр ~ 0,40 м м •
E M G M B O T 3745 д ли н а - 37 м м . диам етр - 0,45 м м •
E M G M B O T 5050 д ли н а — 50 мм, диам етр - 0,50 мм о
E M G M B O T 7570 д ли н а — 75 м м . диам етр - 0,30 мм
--- стр. 731 ---
EPMs 14803 Набор канюлей для мониторинга С02 (5
H IT .) для подростков (назальные)
EPMs 14804 Набор канюлей для мониторинга С02 (5
шт.) для педиатрический (назальные)
EPMs 15805 Набор канюлей для мониторинга С02 (5
шт.) для взрослых (назальные)
36. Лента эластичная EPMs 1550 для датчика положения тела ЕРМ 1520
37. Преобразователь EPMs 1563 для датчика положения тела ЕРМ 1563
EPMs 1563 DC преобразователь датчика положения
тела ЕРМ 1563 с разъёмом с защитой от
прикосновения
EPMs 1550 Эластичная лента датчика положения тела
ЕРМ 1520
38. Канюля ThermoCan:
-EPMs 15802
-EPMs 15807
EPMs 15802 Набор канюлей ThermoCan (5 шт.), 60 см (2
посадки)
EPMs 15807 Набор канюлей 'PhermoCan (5 шт.), 210 см (7
посадок)
39. Пара эластичных лент для крепления на лодыжке EPMs 1730
40. Пьезоэлектрический преобразователь EPMs 1770 для датчика движения ЕРМ
1715
ЕРМ 1715 Набор датчиков движения, включающий пьезоэлектрические датчики
(EPMs 1770) с разъёмом с защитой от прикосновения и пару эластичных
лент с подушечками (EPMs 1730)
СОСТАВЛЯЮЩИЕ
EPMs 1770 Пьезоэлектрический датчик движения ЕРМ
1715с разъёмом с защитой от
прикосновения
ш к . ш ш т
EPMs 1730 Пара эластичных лент с подушечками,
использумььх с датчиками давления ЕРМ
1715
41. Пара индукционных лент:
-9002-L120 EPMs
-9002-L133 EPMs
- 9002-L40 EPMs
- 9002-L60 EPMs
- 9002-L90 EPMs
--- стр. 732 ---
EPMs 9002-L40 Маленькая - 40 см
EPMS9002-L60’ Средняя 60 см
EPMs 9002-L90 Большая - 90 см ■
EPMS9002-L120 Очень большая - 120 с
EPMS9002-L133 Рахмер XXL — 133 см
42. Регулируемая индукционная лен та EPMs 9010
EPMs 9010
Упаковкаиз 1 индуктивной ленты с
регулировкой длины
43. Индукционный интерфейсный кабель:
- EPMs 9101 для брюшной полости
EPMs 9101 Индуктивный кабель интерфейса с
разъёмами с заш,итой от прикосновения —
для индуктивных абдоминальных датчиков
EPMs 9102 Индуктивный кабель интерфейса с
разъёмами с защитой от прикосновения -
для индуктивных датчиков грудного
дыхания
44. Индукционный интерфейсный кабель с соединителем для MORPHEUS:
-EPMs914x
-EPMs915x
EPMs914x Кабель длиной 45 см
EPMs915x Кабель длиной 210 см
45. Электрод ЭКГ одноразовый ECG ЕЕ
ECG EL Монополярный самоклеящийся
электрод для ЭК1' с одноразовой
-
клипсой диаметром 26 мм, упаковка
из 30 шт., мии. 5 шт.
Общий диаметр 26 мм. диаметр токосъемной поверхности 24 мм
45. Кабель для электрода ЭКГ:
-ECG EL TPCLB черный
______-ECG ЕЕ TPCLR красный
ECG EL TPCLB Чёрный кабель
--- стр. 733 ---
ECG ELTPCLR Красньш кабель
'** j I
--- стр. 741 ---
J
Схема - конфигурация 128 -канальной системы с двумя усилителями SD
LTM 64 EXPRESS
Отрицательные входы
дифференциальных каналов
внутренняя ссыпка GDN Положительные входы
общих опорных каналов
Отрицательные
входы Об 1Щ«
опорных каналов
G 1 2 0 OZ1 § т G 2
181Гб/1 7 Р 4 1 6 PZ1 5 Р З J 5
1 3 ТЖ12 С 4 11 C Z 1 0 СЗ9 ,
8 F 8 4 7 F4 6 F Z 5 F 3 F 7
22 А 1 y p 2 ^ 2Fpz
Положительные входы
дифференциальных каналов
Схема - расположение входов ус 1иит еля JB LTM 32 EXPRESS
Входы отрицательных импульсов общих
опорных каналов
Внутреннее опорное
заземление
Входы отрицательных импульсов
дифференциальных каналов
G1 60 54 48 42 36
G2 59 53 47 41 35
® г 58 52 46 40 34
63 57 51 45 39 33
62 56 50 44 38 32
S1 55 49 43 37 31
30 30 24 18 12 6
29 29 23 17 11 5
28 28 22 16 10 4
27 27 21 15 9 3
26 2 6 20 14 8 2
25 25 19 13 7 11— 1
Входы положительных импульсов
каналов приема данных
Схема - расположение входов усилителя JB L ТМ 64 EXPRESS
--- стр. 742 ---
Рисунок 2 - Кабельная связь с BQ USB
Схема- кабельная связь с интерфейсом BQ PCI
На рисунке 2 (выше) показано расположение основных компонентов устройства, а ниже —
расположение соединителей и описание их функций. Для получения дальнейшей информации о
характеристиках соединителей см. раздел «Механические характеристики» на странице 30.
Fp1 Fp2 G 2 -R E F
F3
5
f Z
6
F4
7 8
F4
C 3
10
c z
11
C4
12 13
T4
P3
15
P Z
16
P4
17
Ф
18
те
oi
19
O Z
20
m
0 2
21
Л
m ic ro m e d
2 2 » 2 3 * 24 ■
T H O R A B O O
M A R K E R
ТгЦздсг Interface
Pile. 3. Схема входных сое iimii имей ii ктеменгов viipaB .ieiim i
--- стр. 743 ---
Sk:
НВС| EXPRESS
ДЁржи1пе пода/^ш*
от (шциекГ!
Зона пациента
Б.юк-схсма Сосмипснпе BQ EXPRESS USB
Блок-схема Coe.iiiiieniie BQ PCI EXPRESS рядом с namieiiiovi
SD PLUS
Усилитель
HBC EXPRESS
Зона пациента
Блок- схема Соединение BQ PCI EXPRESS и ПК вне шны пацнента
ПК
B Q P C
EXPRESS
BOX
TERMINAL
EXPRESS
-Sm:-
HBC EXPRESS SD PLUS
Усилитель
Зона пациента
ПЬс/ 8/ BOX TERMINAL EXPRESS
--- стр. 747 ---
Модули KVM (изображения и описание)
Рис. 1
Рис 2
1 2 3
Рис.З
Рис.1 описание { KVM-модуль DV1 ТХ AUD двойной, DVI ТХ AUD DCAT двойной, DVI RX AUD)
№ Описание Функция
1 Заземление
Терминал
подключается заЗ^МЛЯЮЩИИ провод (ИСПОЛЬЗУЙМЫИ ДЛЯ--------заземления устройства).
1
KVM порт
подключается KVM-кабель, соединяющий модаль с вашим
компьютером. Можно использовать только кабели KVM3 ^ удаленный светодиод На локальном блоке есть два светодиода для индикации
рабочего состояния локального и удаленного блоков.4 ШЖаЛЕНБШсветодиод
5
Режим работы
Выбор
Выключатель
Нажатие этой кнопки переключает между локальным и удаленным
режимами работы.
Рис. 2 описание { KVM-модуль DVI RX, DVI ТХ DCAT,
№ Описание Функция
1 Заземление
Терминал
подключается заздмляющии нрОвод ^иснользуемыи ДЛЯ заземления устройства).
2 свеюдиод на пинии Jth светодиоды показывают рабочее состояние локальных и
удаленных устройств.3 1 йндикаторпитания
Рис. 3 описание {KVM -модуль KIT KVM, KVM модуль KIT KVM DUAL)
№ Описание Функция
1 Разъем питания к этому разъемл' подключается кабель от адаптера питания постоянного тока. *
2 Порт мыши Консольные мыши подключаются к этим портам.
3 порт клавиатуры клавиатуры консоли подключаются к этим портам.
--- стр. 748 ---
4 Ы П К 1 юрт Кабель категории 5. соединяющий удаленный и локальный блоки,
подключается к этому разъему.
э оидео порт 1Уюниторы консоли подключаются к этим портам.
^примечание: модуль может получат ь питание от компьютера - вне 1ннее питание требуется только в
том случае, если питания от локального компьютера / компьютеров в установке KVM недостаточно.
Схема подключения KVM к ПК
1 Подключите кабели от устройств локальной консоли (клавиатура, монитор, мышь) к их портам на
задней панели локального устройства (СЕ250 аль ).
2Подключите конец SPHD кабеля KVM, поставляемого с данным устройством, в порт KVM на
передней панели СЕ250 .а ль.
Примечание. Форма и функция разъемов на кабеле и переключателе KVM были изменены,
поэтому можно использовать только кабели KVM, предназначенные для работы с этим
переключателем.
ЗПодключите разъемы на другом конце кабеля к соответствующим портам па компьютере (или в
секции консоли KVM-переключателя - если вы его используете). Каждый разъем отмечен
соответствующим значком, обозначающим себя.
4Подключите один конец кабеля STP категории 5 или выше к СЕ250. УДАЛЕННЫ Й ВВОД / ВЫВОД
ALnopT. Подключите другой конец кабеля к (2Е250.АР Порт удаленного ввода-вывода.
Примечание. Кабель STP не входит в комплект поставки. Требуется отдельная покупка.
Длина кабеля может составлять до 150 м (500 футов).
5Подключите кабели от устройств удаленной консоли (клавиатуры, монитора и мыши) к их портам
на стороне консоли СЕ250.АР.
бПодключите адаптер питания (входит в комплект пос 1авки) к источнику переменного тока;
подключите кабель питания адаптера к удаленному блоку (СЕ250АР) Разъем питания.
УЕсли вы решите использовать адаптер питания с СЕ250АЛЬподключите адаптер питания к
источнику переменного тока; подключите кабель питания адаптера к СЕ250 аль Разъем питания.
Примечание: использование адаптера питания с СЕ250 аль не является обязательным. См.
Примечание относительно разъема питания на стр. 7 для получения подробной информации.
--- стр. 749 ---
--- стр. 755 ---
Приложение А2
Данные об электромагнитная совместимость частей системы
Системы BRAIN QUICK подходят для использования при указанных электромагнитных условиях.
Пользователь должен убедиться в том, что устройство используется в электромагнитной среде,
совместимой со следующим:
Испытания на излучение Соответствие Электромагнитная среда
НаведеЕнюе и излучаемое РЧ
излучение CISPR 11
класс В Системы BRAIN QUICK подходят
для использования во всех
учреждениях, кроме жилых
зданий, а также напрямую
подключенных к низковольтным
сетям общего пользования.
Наведенное и излучаемое РЧ
излучение CISPR 11
группа 1 Системы BRAIN QUICK
используют РЧ энергию только
для собственного
функционирования. Поэтому РЧ
излучение очень низкое и не
должно вызывать помех в
электронном оборудовании
ПОблИЗОСЕИ.
Эмиссия гармонических
составляющих IEC 61000-3-2
Соответствует классу Л Системы BRAIN QUICK подходят
для использования во всех
учреждениях, кроме жилых
зданий. а также напрямую
подключенных к низковольтным
сетям общего пользования.
Колебания напряжения /
мерцающее излучение
IEC 61000-3-3
Соответствует Системы BRAIN QUICK подходят
для использования во всех
учреждениях, кроме жилых
зданий. а также напрямую
подключенных к низковольтным
сетям общего пользования.
Испытания на
устойчивость
Уровень испытаний
EN 60601-1-2
Уровень
соответствия
Электромагнитная среда
Электростатический
разряд (ESD) EN
61000-4-2
8 кВ контакт
2/4/8/15 кВ воздух
Неприменимо Полы должны быть покрыты деревом,
бетоном или керамической плиткой. Если
полы покрьЕты синтетическим
материалом, относительная влажность
должна быть не менее 30%.
Быстрые
электрические
переходные
процессы / всплески
IEC 61000-4-4
2 кВ для линий
электропитания
1 кВ для линий
ввода/вывода > 3 м
EN 60601-1-2
Уровень
испытаний
Качество электросети должно быть таким,
как для типовых коммерческих и
больничных сред.
Броски
IEC 61000-4-5
0.5/1 кВ
дифференциал ыЕый
режим
0.5/1/2 кВ общий
режим
EN 60601-1-2
Уровень
испытаний
Качество электросети должно быть таким,
как для типовых коммерческих и
больничных сред.
--- стр. 756 ---
Регистратор SD LTM 32/64 EXPRESS предназначен для работы в специальных условиях
электромагнитной среды. Пользователи SD LTM 32/64 EXPRESS должны убедиться в том. что
устройство, используемое в электромагнитной среде, согласуется со следующими условиями:
Тесты излучений Соответствие Электромагнитная среда
Кондуктивное и эмиссионное
РЧ-
излучениеС18РК 11
группа I SD LTM 32/64 EXPRESS
использует РЧ энергию только
для своей работы. Поэтому РЧ
излучение весьма слабое и нс
вызь[вает помех в окружающем
класс R SD LTM 32/64 EXPRESS
может применяться во всех
установках, кроме бытовых
и/или тех. которые
непосредственно подключены к
сети низковольтного
напряжения.
Гармонические излучения
1ЕС 61000-3-2
Не применяется
Колебания напряжения/
фликер IEC 61000-3-3
Не применяется
Испытания на
невоспоиимчивосз ь
Уровень
испытаний
Уровень
совместимости
Электромагнитная среда 1
Электростатически
й разряд (ESD)
EN 61000-4-2
Контактный 8кВ
2/4/8/15кВ на
воздухе
Не применяется11олы должны бы ть деревянными,
бетонными или керамическими. Если
полы покрыты синтетическим
материалом, относительная влажность
Кратковременная
неустойчивость в
электропитании/
импульсы
1 ЕС 61000-4-4
2кВ для линий
электроснабжения
1 кВ для
входнь[х/выходны
X
линий > Зм
Не применяетсяХарактеристики электросети должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
Бросок тока и
напряжения
1ЕС 61000-4-5
0.5/1кВ.
дифференциальны
й режим
Не применяетсяХарактеристики электросети должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
Понижения
(провалы)
напряжения,
кратковременные
отключения и
колебания
напряжения в
электросетях
1ЕС 61000-4-1 1
0% Un для 0.5
цикла.
0 % Un для 1
цикла.
70 % ипдля 25
циклов
0 % Un для 5 сек
Не применяетсяХарактеристики электросети должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
Если обязательна непрерывная работа в
случае с перебоями питания,
рекомендуется использовать источник
бесперебойного питания UPS или
батареЕО.
Частота тока в
электросети
(50/60 Гц)
30 А/м EN 60601-1-2
Испытательный
уровень
ЧастотньЕе харакгерис гики тока
должны соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжениЕо
коммерческих зданий или больниц.
--- стр. 757 ---
Эмиссионное
РЧ
ЗВ/м EN 60601-1-2
излучение 80 МГц до 2,7ГГц ИспьЕтательный
EN 61000-4-3 уровень
Кондуктивно
еРЧ
зв
излучение EN
А1ППП-4-А__________
150 кГц-80 МГц
Портативное и мобильное РЧ
коммуникационное оборудование не
должно находиться рядом с
регистратором, включая кабели.
Минимальное расстояние составляет 30
см.
Регистратор MORPHEUS предназначен для работы в специальных условиях электромагнитной
среды. Пользователи MORPHEUS должны убедиться в том, что устройство, используемое в
электромагнитной среде, согласуется со следующими условиями:
Тесты излучений Соответствие Электромагнитная среда
Кондуктивное и эмиссионное
РЧ-излучение
CISPR 11
группа I MORPHEUS использует РЧ
энергию только для своей
работы. Поэтому РЧ-излучение
весьма слабое и не вызывает
помех в окружающем
класс В MORPHEUS может
применяться во всех
уста н О в ка X, кото р ы е
непосредственно подключены к
сети низковольтного
напряжения в бытовых целях.
Гармонические излучения
1ЕС 61000-3-2
Не применяется
Колебания напряжения/
фликер IEC 61000-3-3
Не применяется
Испытания на
невосприимчивость
Уровень
испытаний
Уровень
совместимости
ЭлектромаЕТЕитная среда'
Электростатически
й разряд (ESD)
EN 61000-4-2
Контактный бкВ
8кВ на воздухе
Уровень
испытаний EN
60601-1-2
Полы должны быть дерсвянЕЕыми.
бетонными или керамическими. Если
полы покрыты синтетическим
материалом, отЕЕосительЕЕая влажность
должна быть E E C менее 30%.
Кратковременная
неустойчивость в
электропитании/
импульсы
±2кВ идя линий
электроснабжения
±1 кВ для
входных/выходны
Уровень
испытаний EN
60601-1-2
Характеристики электросети должнье
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниЕЪ
1 ЕС 61000-4-4 X
линий
Бросок тока и
напряжения IEC
61000-4-5
±1кВ
дифференциальны
й режим ±2кВ
общий
Не применяется Характериез ики э 1Еектросети должны
соответствова'ЕЬ требованиям,
предъявляемым к элсктроснабжениЕО
коммерческих зданий или больниЕд.
--- стр. 758 ---
Понижения
(провалы)
напряжения,
кратковременные
отключения и
колебания
напряжения в
электросетях
1ЕС 61000-4-11
<5% и-г (>95%
падение в Ut) для
0,5 цикла.
40% Ut (60%
падение в Ut) для 5
циклов,
70% Ut (30%
падение в Ut) для
25 циклов,
<5% Ut (>95%
n r t r i Q U l I , ^ 1> I 1 т \ Г Ч Ж Г Ж <
Ие применяетсяХарактеристики электросети должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к электроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
Если обязательна непрерывная работа в
случае с перебоями питаЕшя.
рекомендуется использовать источник
бесперебойного питания UPS или
батарею.
Частота тока в
электросети
(50/60 Гц)
3 А/м Уровень
испытаний
EN 60601-1-2
Частотные характеристики тока должны
соответствовать требованиям,
предъявляемым к элекгроснабжению
коммерческих зданий или больниц.
--- стр. 759 ---
Эмиссионное
РЧ излучение
EN 61000-4-3
Кондуктивное
РЧ-излучение*
EN 61000-4-6
Вспомогательное
оборудование
ЗВ/м
80МГц-2,5ГГц
ЗВэф [ЮВэффв
диапазоне ISM]
150кГц-80МГц
Уровень
испытаний EN
60601-1-2
Портативное и мобильное РЧ
коммуникационное оборудование не
должно находиться рядом с
регистратором MORPHEUS, включая
кабели. Рекомендуемая дистанция
рассчитывается на основании частоты
передатчика. Рекомендованная дистанция
d=l,2VP от 150кГц до 80МГц^
d-l,2VP or 80МГц до 800МГц^
d=2.3VP от 800МГц до 2,5ГГц,
где Р - максимальная выходная мощность
передатчика в ваттах (Вт) согласно
производителю передатчиков и d - это
рекомендованная дистанция в метрах (м).
Магнитные потоки от РЧ-передатчиков,
определенные в результате исследований
на месте , не должны [февышать
допустимый уровень в каждом частотном
лиан не.
ИнтеР?Рсренция может возникать вблизи
оборудования, отмеченного следующим
символом:
не применяется
Замечание 1: настоящие рекомендации нельзя гфименять в любой ситуации. На распространение
электромагнитных излучений влияют процессы абсорбции и отражения от конструкций, объектов и
людей.
Замечание 2: UT - это напряжение переменного тока сети до применения уровня испытания.
Замечание 3: на частотах 80МГц и 800МГц должно применяться уравнение высокого частотного
лиапазона._______________________________________________________________________________________
Замечание 4: MaruHTfibrn поток от передатчиков, например, базовых станций для радио-
(сотовой/беспроводной) телефонной связи и наземных мобильных радиостанций, любительских
радиостанций, широковещательных радиостанций AM и FM, телевидения теоретически непредсказуем.
Для оценки электромагнитной среды с применением РЧ-передатчиков необходимо выполнять
исследование на месте. Если измеренный магнитный поток в месте расположения MORPHEUS
превышает допустимый РЧ-уровень, следует контролировать исправную работу регистратора
MORPHEUS. При возникновении сбоев в работе следует принять дополнительные меры, например,
изменить местоположение регистратора MORPHEUS.
Замечание 5: на частотах выше 150кГц до 80МГц магнитный поток должен быть ниже 3 В/м.
Эти характеристики обеспечиваются при следующих условиях:
MORPHEUS оснащен электродными кабелями короче 1,5м.
Соединение с ПК выполняется с помощью кабеля, как указано в соответствующем разделе или по
радиоканалу. Применение принадлежностей, передатчиков и кабелей, которые не относятся к
рекомендованным производителем компонентам, повышают выбросы и снижают невосприимчивость
MORPHEUS.
--- стр. 760 ---
Электромагнитная среда
Усили'гель 1ф1111''1Ш SD Plus. iipim>aew-;
Покупатель или по:и»к>ва1'ель SD Р1икдо
срслЕг опнсаннш! Н11же:
Тест излучения Соответствие Электромагнитное окружение
Испускаемое или наведённое
радиоизлучение
CISPR 11
Класс В Устройство SD Plus пригодно для использования в
любых заведениях, кроме жилых домов и/или
напрямую подключённых к сети низковольтного
источника питания.
Испускаемое или наведённое
радиоизлучение
CISPR 11
Г руппа I Данное устройство SD Plus использует
радиочастотную энергию только для своих
внутренних функций. Следовательно,
радиоизлучение незначительное и вряд ли будет
препятствовать располагающемуся поблизости
электронному оборудованию
Гармоническое излучение
IEC 61000-3-2
Не
применимо
Устройство SD Plus пригодно для использования в
любых заведениях, кроме жилых домов и/или
напрямую подключённых к сети низковольтного
источника питания.
Колебания напряжения /
излучение с резкими перепадами
1ЕС 61000-3-3
Не
применимо
Устройство SD Plus пригодно для использования в
любых заведениях, кроме жилых домов и/или
напрямую подклЕочённых к сети низковольгною
источника питания.
Тест на
устойчивость
Уровень теста EN 60601-
1-2
Уровень
соответствия
требованиям
Требования к электромагнигной
среде
Электростатический
разряд EN 61000-4-2
8 кВ контакт
2/4/8/15 кВ воздух
Не применимо Пол должен быть из дерева, цемента
или керамических гшиток. Если пол
покрыт синтетическим материалом,
относительная влажность должна
составлять минимум 30%
Излучаемые РВ
EN 61000-4-3
Наведённые РВ
EN 61000-4-6
3 В/м
80 МГц на 2.7 ГГц
3 В
150 кГц-80 МГц
Уровень теста
EN 60601-1-2
Портативное и Mo6^TbF4oe
оборудование радиосвязи должно
использоваться на расстоянии
минимум 30 см от любых деталей
успройства, включая кабели
Быстрые
электрические
переходньЕе
процессы или
всплески
2 кВ для линий
электроснабжения
Не применимо Качества моще 1ости электросети
должны соответствовать типичной
коммерческой или больничной
среде
--- стр. 761 ---
EN 61000-4-4 1 кВ для
вход/выход > 3 м
линии
Перенапряжение
EN 61000-4-5
0,5/1 кВ
дифференциальный
режим
0.5/1/2 кВ общий режим
Не применимо Качества мощности электросети
должны соответствовать типичной
коммерческой или больничной
среде
Провалы
напряжения.
кратковременные
прерывания
напряжения
изменение
напряжения
линиях
электропитания
EN 61000-4-11
0% Un для 0.5 цикла
о % Un для 1 цикла
70 % Un для 25 циклов
о % Un для 5 с
Нс применимо Качества мощности электросети
должны соответствовать типичной
коммерческой или больничной
среде.
Если необходимо непрерывное
использование также и во время
нарушения электроснабжения,
рекомендуется питать систему от
источника бесперебойного питания
или батареек
Магнитное поле с
частотой питающей
сети (50/60 Гц)
EN61000-4-8
30 А/м Уровень теста
EN 60601-1-2
Магнитное поле с частотой
питающей сети должно иметь
характеристики, соответствующие
типичному расположению в
коммерческих или больничных
условиях
--- стр. 762 ---
Приложение Б
ПЕРЕЧЕНЬ
Наименование Основные характеристики
Лабораторный автотрансформатор
регулировочный 187...242 В, 8 А
Прибор измерительный
универсальный
0,06...! 500 мА, 0.075...600 В, 1,5... 600 В, 0,3... 5 000
кОм, 0,5 мкФ
Амперметр 0,1-50 А, кл.0,5
Вольтметр универсальный 0...2 А, 0...I 000 В, ±0,5%
Эквиваленты нагрузки -
Частотомер электронносчетный 0,1 ГЦ...120 МГц, ±6x10-^
Осциллограф электронный 0-2 МГц, ±5%
Ампервольтметр -0,05...750 В, 0,0002...7,5 А, кл.1,0, 45...300 Гц
Мегомметр отОдо 100 МОм (±1,5%)
Микроомметр 0...100 мОм,±2,5%
Пробойная установка = 0... 10 000 В, 0.5 кВ-А. ±4%
Секундомер двухстрелочный 0...60 с (0...30 мин.), ±0,5 с
Климатермокамера от минус 70 °С до плюс 90 °С±2 °С; 10-100% при 10-60
°С, ±3%
Часы электрические настенные
Резистор 1 кОм, ±1%
Конденсатор 0.15 мкФ, ±5%
Вибростенд электродинамический 5...60 Гц. ±0,5 Гц 0,1-6 мм, ±15%
Стенд ударный 30...300 м/с\ ±20% 1... 16 м/с, 50... 180 уд/мин.
Шумомер 20 Гц... 100 кГц, А, В, С, Д, лип. 24-170 дБ, кл. 0
Линейка металлическая 0...! 000 мм. ±1.0 мм
Весы 2,5... 150 кг. цена деления 0,05 кг
Измеритель радиопомех с
эквивалентом сети NNB101 0.1 ...30 МГц. от минус 30 до плюс 132 дБ
Примечание - Допускается применение другой контрольно-измерительной аппаратуры и
вспомогательного оборудования при условии, что их технические характеристики не хуже
вышеуказанных.
--- стр. 763 ---
приложение В. I.
(справочное)
Перечень ссылочной документации
Европейские стандарты
Арт. № Заголовок: Классифика
ция
устройства
Процедура
оценки
соответствия
93/42/СЕЕ ДИРЕКТИВА СОВЕТА ЕС 93/42/ЕЕС от 14
июня 1993 касается медицинских приборов
Класс ПЬ Приложение II ^
2011/65/UE Директива 2011 /65/EU об ограничении
применения определенных опасных веществ в
электрическом и электронном оборудовании
(доработанная)
1999/5/ЕС Директива Европарламента и Совета ЕС от 9
марта 1999 о радиооборудовании и
телекоммуникационном оборудовании и
взаимном признании их соответствия
Далее перечислены все согласованные стандарты
Согласованный
EN 60601-1-1:1990 +
VA1+AI1+A12; 1994
+\А2: 1997
EN 60601-2-26:2003
Название: ________________________ ____
Медицинское электрическое оборудование - Часть 1: основные
требования по безопасности
EN 60601-1-2:2001
Элек'фоаппаратура медицинская. Часть 2-24. Частные требования к
безопасности элекгроэнцефалографов
EN 60601-1-6:2010
EN 62366:2008
Медицинское электрическое оборудование. Часть 1-2. Общие
требования к безопасности. Дополнительный стандарт.
Электромагнитная совместимость. Требования_и испытания.
Медицинское электрическое оборудование - часть 1: основные
требования по безопасности и важные характеристики -
Вспомогательный стандарт: применяемость
EN ISO 14971:2012
EN 62304:2006 - 07
Аппаратура медицинская. Использование технологий по применимости
к медицинской аппаратуре
Аппаратура медицинская - Применение менеджмента риска к
медицинским изделиям ________________________
ETS1 EN 300 328 VI.9.1
Программные средства медицинского оборудования. Жизненный цикл
программного продукта
Электромагнитная совместимость и радиоуправляемые модели (ERM):
широкополосные системы передачи данных; оборудование, передающее
данные на частоте 2.4ГГц, методы модуляции в диапазоне радиочастот
ISM и щирокополосном диапазоне; согласованный EN и содержащий
' основные требования статьи 3.2 директивы R&TTE
Эти изделия разработаны и произведены компанией Micromed Quality System в соответствии со
стандартами EN ISO 9001 и EN IS013485 (сертификат № 9120.MIC3 и 9124.MIC4 выпущен CSQ) и
одобрены уполномоченным органом IMQ номер 0051. Любое изменение, вносимое в изделие,
выполняется в строгом соответствии с требованиями СистемьЕ качества и согласно ранее отмеченным
требованиям. Планируется произвести необходимые корректирующие действия на основании опыта
использования устройств (аппаратуры) в эксплуатационном цикле. Все записи учета показателей
качества, связанные с изделиями, хранятся не менее 5 лет после произ-ва последнего изделия
--- стр. 764 ---
/ 0 ^
Приложение Д
(обязательное)
Техническая документация на составные части системы
(см. приложенные файлы и информанню)
Композитный видеомикшер VMIXER PRO с 2-мя входами /Профессиональный видеомикшер
VM1XER PRO с 5-ю входами HDMl(iio потребности) (С2-6104Л Многооконный процессор - артикул в
еМК производителя, в эксплуатационной документации указан артикул)
Компьютерный ввод
• DVI-D (на разъеме DVM) с поддержкой до 162 МГц (1920x1200 @ 60 Гц).
• Поддержка 11 DC Р.
• Данные ED1D 1.3 на разъеме DV1-D для передачи доступных разрешений.
• Аналоговый RGB / YPbPr с поддержкой RGBHV, RGBS, RGsB. YPbPr, автоматическое
завершение на 75 Ом
• Цифровая синхронизация (в режиме RGBHV или RGBS): уровень TTL, прерывание 10К,
положительное или отрицательное
• Аналоговая синхронизация (в режимах RGsB, YPbPr, YUV): 0,3 В отрицательный.
• Диапазон аналогового уровня RGB: прибл. 0,5-2,0 В (размах).
• Обнаружение скорости сканирования: автоматическое
• Разрешение аналогового ПК: любое, до 2048.х2048
• Аналоговые разрешения HDTV: любые до 1080р
• Аналоговая максимальная частота горизонтальной развертки: 150 кГц
Тип входного сигпа.да
Цифровой формат DV1-D:
Максимальное разрешение HD
Максимальное разрешение ПК
Аналоговый формат DV1-A:
Телевизионные стандарты
Максимальное разрешение HDTV
Максимальное разрешение ПК
Максимальная скорость сканирования
по горизонтали
Формат сигнала (через DV1-I)
Синхронизировать
Прекращение
5х DV1-U / HDMI через разъем DV1-1
TMDS (дифференциальная передача сигналов с
минимизацией перепадов уровней )
1080р при 60 Гц
1920x1200 при 60 Гц
Композитный, S-Video. YPbPr. RGBHV
NTSC, PAL, PAL-M, PAL-N, SECAM
1080p при 60 Гц
2048.X2048
150 кГц
RGBHV, RGBS. RGsB, YPbPr. YC. CV
Уровень TTL, lOKQ, положительный или
отрицательный
7 5 0
--- стр. 767 ---
Функция Значение
Выбор консоли 1 X кнопка
Г'азъемы Консольные портыКБ 1 X 6-коптактный Mini-DIN F (фиолетовый)
видео 1 XHDB-15F
Мышь 1 X 6-контактный Mini-DIN F (зеленый)
KVM-поргы I XSPHD-I5F
Мощность 1 X разъем постоянного тока
От единицы к единице 1 X RJ-45
иветодиоды Местный 1 (зеленый)
Удаленный 1 зеленый)
Мощность 1 зеленый)
Онлайн 1 зеленый)
Эмуляция ' Клавиатура / Мышь PS/2
видео 1280 X 1024 при 60 Гц(150 м) DDC: DDC2; DDC2B*
Потребляемая мощность 5,0 В постоянного тока; 1,25 Вт (макс.)
И Г1И ппи испопь-^овянии япяптепя 100-240 R 50/60ГггL-реда Рабочая температура. 0-50° С
Температура хранения. -20-60 ° С
Влажность 0-80% относительной влажности
Ш ИЗИЧеСкииХа|3актеристикиКорпус Металл;
Масса 0,33 кг
Размеры (Д X Ш X В) 12,50 x 8,15 x2,50 см
Аналоговое аудио:
Формат передачи Оцифрованный звук практически CD-качества (16 бит, 38,4
кГц)
Уровень сигнала Линейный уровень (максимум 5 Вольт пик-пик)
Входное сопротивление 47 кОм
Подключения CPU Unit 2 стереоразъема 3,5 мм (аудиовход и аудиовыход)
Подключения CON Unit 2 стереоразъема 3,5 мм (аудиовход и аудиовыход)
Аналоговое аудио USB 2.0
Формат передачи
Оцифрованный звук практически CD-качества, 16 бит (8,
11.025, 16. 22,05, 32. 44,1.48 кГц)
Уровень сигнала Линейный уровень (максимум 5 Вольт пик-пик)
Входное сопротив. 1ение 20 кОм
Подключения CPU Unit 1х и SB-разъем типа В, розетка
Подключения CON Unit
2 стереоразъема 3,5 мм (аудиовход и аудиовыход)
Совместимость
AES / ЕВи. S / PDIF. EIAJ CPI201. IEC60958
Стандарты Dolby Digital, DTS, PCM
Битовая глубина 24 бит
Частота дискретизации От 32 до 96 кГц
--- стр. 768 ---
Ьлок Д11 (входы)
• Mini-XLR (AES / EBU: симметричный, запираемый)• Коаксиальный (S / PDfF: RCA. Cinch)
• Оптический (S / PDIF; TOSI.INK)
Ьлок COIN (Выходы)
• Mini-XLR (AES / EBU; симметричный, запираемый)• Коаксиальный (S / PDIF; RCA, Cinch)
• Оптический (S / PDIF; TOSUNK)
Битовая 1'лубина 24 бит
Частота дискретизации От 32 до 192 кГцУровень входного сигнала Максимум. 6,4 дБу симметричный (усиление: 0 дБ) Макс. 0,4
дБн несимметричный (усиление; ОдБ)
Уровень выходного сигнала 8 1 дБу сбалансированный 2.1 аВи несимметричный
Фантомное питание 48 В постоянного тока
Предварительное усиление 10-65 дБ11одкл10чен115ГС1'С1 Unit
2 стереоразъема 6,35 мм (2 аудиовхода)
Подключения COIN Unit
2 стереоразъема 6,35 мм (2 аудиовыхода)
Тип соединительного кабеля Cat X
Сплошной кабель Cat X AWG24
Кабель S / UTP (Cat 5е) согласно EIA / TIA-568-B. Четыре пары
проводов AWG24. Подключение согласно EIA / Г1А-568-В
(1000BASE-T).
Патч-кабель Cat X AWG26 / 8
Кабель S / UTP (Cat 5е) согласно EIA / TIA-568-B. Четыре пары
проводов AWG26 / 8. Подключение согласно EIA / TIA-568-B
(1000BASE-T).
Максимально допустимая длина кабеля
Установочный кабель Cat X AWG24 14U м (4UU футов)
Патч-кабель Cat X AWG26 / 8 /и м (2UU ф>тов)
Волокно. Тип соединительного кабеля.
Тип кабеля Харакгернстикн
идномодовый 21 :ии
• PCIIV (ZN) П 2Е9 (патч-кабель собственного производства)
• IV (ZN) НИ 2Е9 (кабель внутренней коммутации)
• 1 / AD (ZN) I I 4Е9 (внутренний или внешний кабель,
устойчивый)
• А / DQ (ZN) B2Y 4G9 (напольный кабель, с зашитой от
грызунов)
--- стр. 769 ---
Многорежимный 5Upm • Два волокна 50рт
• IV (ZN) И 2G50 (патч-корд собственного производства)
• 1 / АО (ZN) И 4G50 (внутренний или внешний кабель.
устойчивый)Многорежимный 62.Ь вечера
• Два волокна 62,5 пм
• IV (ZN) Н11 2G62.5 (кабель внутренней коммутации)
• А / OQ (ZN) B2Y 4G62.5 (напольный кабель, с защитой от
грызунов)
Максимально допустимая длина кабеля
Тип кабеля Максимально допустимая длина кабеля
Одномодовый 21:00 10,000 м (32.800 футов)
Одномодовый 21:00 XV 5000 м (16400 футов)
Многорежимный 50рт (ОМЗ) 1000 м(3280 футов)
Многорежимный 50рт 400 м (1300 футов)
Многорежимный 62.5 вечера 200 м (650 футов)
Удлинители
Контак
т Сигнал Коитакт Сигнал Конта
КТ Сигнал
1 Данные TMDS 2- 9 Данные TMDS 1- 17 Данные TMDS 0-
2 Данные TMDS 2+ 10 Данные TMDS 1 + 18 Данные TMDS 0+
3 Данные TMDS 2 GND
11
Данные TMDS 1 GND 19 Данные TMDS 0 GND
4 NC 12 NC 20 NC
5 NC 13 NC 21 NC
6 Вход DDC (SCL)
14 ■ ь 5 В постоянного тока с
высоким 22 TMDS часы GND/
Выход DDC (SDA)
15 UNU 23 Часы 1MUS +
8
Вертикальнаясинхронизация 16 Распознавание горячей
замены
24 Часы IMUS-
С1 Красный сигнал СЗ Синий сигнал
С2 Зеленый сигнал С5 GND С4 Н-синхронизация
Перечень кабелей с указанием разъемов
Последовательный кабель 1,8 м (RS232)
Кабель USB 1,8 м (тип А - В)
Международный блок питания 100 ... 24QVAC / 5VDC /ЗА
Международный блок питания 100 ... 240VAC / 5VDC / 4 А
Кабель VGA 1,8 м (VGA - DVI-П
Кабель DV1-D U8 м (DV1-D)
Кабель-разветвитель DVI-D
Кабельном! 1,8 м
Кабель DispiayPort 1,8 м
Стерео кабель с разъемом 1,6 м (стерео 3,5 мм)
Кабель RCA 2,5 м (штекер Cinch)
Кабель TOSL1NK 1.8 м (штекер F05)
--- стр. 770 ---
Кабель Mini-XLR 1.8 м (3-полюсный)_______________________
Соединительный каЬель ItL для источника питания, запираемый
Источник питания для удлинителей
Контакт Сигнал
5 В постоянного
тока
Внутри VGC (+5 В постоянного тока)
Снаружи GND
KVM-удлинитель:
• Устройства с одной головкой: макс. 800 мА
• Встроенные устройства DVM: макс. 1200 м А
• VGA: макс. 1700 мА
« Устройства резервирования: макс. 1050 мА
8-портовый сетевой коммутатор NET SWITCH 8(по потребности) (ProSAFE 8 -портовый
интеллектуальный управляемый коммутатор Gigabit РоЕ с 2-гигабитным оптоволоконным SFP артикул в
еМК производителя, в эксплуатационной документации указан артикул)
Сетевой протокол и стандарты
Совместимость
•IEEE 802.3i 10BASE-T
• IEEE 802.3U 100BASE-TX
• IEEE 802.3ab lOOOBASE-T
•IEEE 802.3Z lOOOBASE-X
• Полнодуплексное управление потоком IEEE 802.Зх
• IEEE 802.3af (питание DTE через MDI)
Источник питания
• Потребляемая мощность: максимум 59,3 Вт
Сетевь!е портьЕ
• Восемь (8) 10/100/1000 Мбит/с
автоматическое определение + 2 Е И Е збитных восходящих канала SFP
Физические характеристики
• Размеры: (Ш х Г х В):
236 X 101,6 X 27 мм (9.3 х 4 х 1,07 дюйма)
• Вес: 0,7 кг (1,55 фунта)
Технические характеристики
• Режимы пересылки: с промежуточным хранением.
• Пропускная способность: полный дуплекс 20 Гбит / с
• Задержка в сети: менее 4 мкс для 64-байтовых кадров в режиме с промежуточным хранением для
передачи от 1000 Мбит / с до 1000 Мбит / с.
• Буферная память: 512 КБ встроенной памяти на единицу.
• Размер базы данных адресов: 4 КБ адресов управления доступом к среде (MAC) на систему.
• Средняя наработка на отказ (М'ГВР):
15 7 004 часа (- 18 лет)
• Акустический шум: 0 дБ
Электромагнитное излучение
• Знак СЕ, коммерческий
• FCC. часть 15, класс В
• VCC1. класс В
• C-Tick
--- стр. 771 ---
Характеристики окружающей среды
• Рабочая температура: от О ° до 104 ° F (от 0 ° до 40 ° С)
• 1'емпература хранения: от -4 ° до 158 ° F (от -20 ° до 70 ° С)
• Влажность при эксплуатации: максимальная относительная влаленость 90%, без конденсации
• Влажность при хранении: максимальная относительная влажность 95%, без конденсации.
• Высота при эксплуатации: максимум 10 000 футов (3 000 м)
• Высота хранения: максимум 10 000 футов (3 000 м)
Индикаторы состояния
• На порт RJ45: соединение / активность, скорость.
Статус РоЕ
• На порт SFP: канал / скорость
• На устройство; мощность, РоЕ макс.
Зарядное устройство
• Внешний адаптер питания 48 В, 1,25 А. адаптированный для страны продажи
Электромагнитная невосприимчивость
• EN 55024
Безопасность
• Знак СЕ, коммерческий
•cULIEC 950/EN 60950
•СВ
Административное управление коммутатором
• Статическая VLAN IEEE 802.IQ (64 группы,
статический)
• Защищенные порты
• Класс обслуживания IEEE 802.1р (CoS)
• QoS на основе портов
• QoS на основе DSCP
• DiffServ
• IEEE 802.3ad Link Aggregation (вручную или LACP)
• IEEE 802.1 w Rapid Spanning Tree
Протокол (RSTP)
• Множественные связующие деревья IEEE 802.1s
Протокол (MSTP)
• Обнаружение канального уровня IEEE 802.lab
Протокол (LLDP)
• ЛЛДП-МЕД
• SNMP vl, v2c, v3
• RFC 1213 MIB II
• MIB интерфейса Ethernet RFC 1643
•RFC 1493 Bridge MIB
• RMON группы 1. 2, 3. 9
• Авто голосовой VLAN
• Фильтрация DHCP
• Автоматическая защита от отказа в обслуживании (DoS)
• HTTP и HTTPS
• Пинг и трассировка
• Экологичность: экономия энергии за счет длины кабеля (<10 м)
• Энергосбережение при отключении связи
• DHCP-клиент RFC 2131
• Фильтрация DHCP
• IEEE 802.lx (MD5) с гостевой VLAN
• Поддержка Jumbo-кадров
• Безопасность на основе портов с помощью заблокированных МАС-адресов
--- стр. 772 ---
ACL на основе MAC и IP
Контроль шторма для широковещательных, многоадресных и неизвестных одноадресных пакетов.
IGMP Snooping vl / v2
Ограничение исходящей скорости на основе порта
SNTP
Поддержка зеркалирования портов (многие к одному)
Конфигурация через Интернет
Резервное копирование / восстаЕювление конфигурации
Контроль доступа по паролю
11оддержка TACACS + и RADIUS
Системный журнал
Возможность обновления прошивки
РоЕ (запас мощности 46 Вт)
4-1юртовыГ1 сстевон коммутатор NET SWITCH 4(iio iioi ребиости) (TL-SG1005P артикул в СМК
производителя, в эксплуатационной документации указан артикул)
Стандарты IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE 802.1 p.
IEEE 802.3af
Интерфейс 5 портов RJ45 10/100/1000 Мбит / с с 4 портами РоЕ
(порт 1 - порт 4)
Автоматическое согласование / AUTO MD1 /
MDIX
Сетевые данные 10BASE-T: кабель UTP категорий 3, 4, 5
(максимум 100 м) EIA / TIA-568 100 Ом STP
(максимум 100 м)
100BASE-TX: UTP категории 5. кабель 5е
(максимум 100 м)
Е1А/ Г1А-568 100 Ом STP (макси.мум 100 м)
1000BASE-T: кабель UTP категории 5. 5е, 6 или
выше (максимум 100 м) EIА / TIА-568 100 Ом S7'P
(максимум 100 м)
Максимальная потребляемая мощность 3,95 Вт (220 В / 50 Гц. Без подключенных PD)
64,44 Вт (220 В / 50 Г'ц с подключенными частями
питания 56 Вт)
Максимальное тепловыделение 13,48 БТЕ / ч (без подключенных PD)
219.87 БТЕ / ч (с подключенными частями питания
56 Вт)
Порты РоЕ (RJ45) Стандарт: соответствие 802.3 af
Порты РоЕ: Порт1- Порт4
Источник питания: 56 Вт
Коммутационная способность ЮГбит/с
Таблица Мас-адресов 2К
Количество вентиляторов Безвентиляторный
--- стр. 773 ---
Внешний источник питания Внешний адаптер питания (выход: 48 В
постоянного тока / 1,25 А)
Размеры (Ш х Г х В) 3,9 X 3,9 X 1,0 дюйма (99,8 х 98 х 25 мм)
Сертификация FCC. СЕ, RoHS
Условия окружающей среды Рабочая температура: 0 ° С ~ 40 ° С (32 ° F ~ 104 °
F)
Температура хранения: -40 ° С ~ 70 ° С (-40 ° F ~
158°F)
Влажность при эксплуатации: 10% ~ 90%
относительной влажности, без конденсации
Влажность при хранении: 5% ~ 90%
относительной влаисности, без конденсации
Микрофон IP MIC (петличный микрофон ME 4 артикул в СМК производителя, в эксплуатационной
документации указан артикул)
Маленький универсальный прикрепляемый микрофон, разработанный специально для речи в шумной
обстановке. Его постоянный паттерн срабатывания (кардиоидный) обеспечивает высокий уровень
подавления обратной связи. Легкая застежка этого микрофона упрощает обращение с ним. Штекер Mini
jack для поясных передатчиков серий ew G3, ew G4 и XS Wireless.
ОСОБЕННОСТИ
• Высокая разборчивость речи.
• Высокая степень отказа от обратной связи
• Легкое крепление к одежде.
• Мини-разъем для поясных передатчиков
Принцип преобразователя предварительно поляризованный конденсаторный
микрофон
Схема подбора кардиоидный
Чувствительность (свободное поле, без нагрузки)
(1 кГц)
40 мВ / Па
Максимум. SPL на 1 кГц 120 дБ
Частотный отклик От 50 до 18 000 Гц
Эквивалентный уровень шума по шкале А (DIN
1ЕС 651)
31 дБ
Коннектор Разъем 3,5 мм
Длинна кабеля 1,60 м
Напряжение питания 7,5 В
USB-джойстнк САМ JOYSTICK (AXIS Т8310 артикул в СМК производителя, в эксплуатационной
документации указан артикул)
Д>5сойстик с эффектом Холла с тремя осями:
X / Y: для панорамирования и наклона.
Z: ручка для увеличения Отклонение квадратным разделителем, (± 15о) для XY.
--- стр. 774 ---
(± 25о) для Z 6 горячих клавиш с настраиваемой функцией
Разъемы USB Туре В
I абаритные размеры
Высота: 109 мм (4,3 дюйма)
Ширина; 182 мм (7,2 дюйма)
1'лубина: 181 мм (7.1 дюйма)
Вес 730 г (1.6 фунта)
1 USB-кабель длиной 200 см (78,7 дюйма) для подключения к ПК
Модуль BQ CONTACT управления замыканием контактов (по потребности) (ioLogik Ы200 артикул
в еМК производителя, в эксплуатационной документации указан артикул)
Каналы аналогового ввода 8 и 4
Каналы аналогового вывода 4
Настраиваемые каналы D10 (перемычкой) 8 и 4
Каналы цифрового ввода 16,8,6.4
Каналы цифрового вывода 16.4
Изоляция Зк VDC или 2к Vrms
Релейных камазов 6
Каналы RTD 6
Каналы термопар 8
Кнопки: Кнопка сброса
Цифровые входы
Разъем Клемма Euroblock с винтовым креплением
Частота счетчика 250 Гц
Интервал времени цифровой фильтрации : автоматический
Сухой контакт:
Вкл .: короткое замыкание на GND
Выкл .: разомкнут
Режим ввода / вывода DI или счетчик событий
Баллы за СОМ : 12, 8.6.4 кана1ы
Тип датчика; Сухой контакт
Мокрый контакт (NPN или PNP)
Мокрый контакт (с D1 на СОМ) включен: от 10 до 30 В постоянного гока
Выкл: от о до 3 В постоянного тока
Цифровые выходы
Разъем Ююмма Euroblock с винтовым креплением
Значение тока: 200 мА для всех каналов па канал и 500 мА для 12 каналов на канал
Режим ввода / вывода DO или импульсный выход
Защита от перегрузки по току для всех каналов 2,6 А на кана1 при 25 ° С и 1,5 Л для 12 каназов на
канал при 25 ° С
Отключение при перегреве 175 ° С (номинал). 150 ° С (мин.)
Защита от перенапряжения 35 В поезоянного тока
Частота импульсного выхода 500 Гц (макс.)
Напряжение пробоя 500 В переменного тока
Разъем Клемма Euroblock с винтовым креплением
Номинальный ток контактов Резистивная нагрузка: 5 Л при 30 В постоянного тока, 250 В
переменного тока. 110В переменного зока
Контактное сопротивление 100 мОм (макс.)
Электрическая износостойкость 100000 операций при резистивной нагрузке 5 А
Начальное сопротивление изоляции 1000 МОм (мин.) при 500 В постоянного тока
Механическая выносливость 5 000 000 операций
--- стр. 775 ---
Частота имгт>'льсного выхода 0,3 Гц при поминальной нагрузке (макс.)
Тип Формы А (Н.О.) силовое реле
Примечание Влажность окружающей среды не должна конденсироваться и составляет от 5 до 95%.
Реле может выйти из строя при работе в условиях высокой конденсации ниже О ° С.
Аналоговые входы
Точность:
±0,1% полной шкалы при 25 ° С
± 0,3% полной шкалы при температуре от -10 до 60 ° С
± 0.5% полной шкалы при температуре от -40 до 75 ° С
Встроенный резистор для токового входа 120 Ом
Разъем Клемма ЕнгоЫоск с винтовым креплением
Напряжение / ток в режиме ввода / вывода
Тип ввода/ вывода Дифференциальный
Входное сопротивление 10 МОм (мин.)
Входной диапазон от 0 до 10 В постоянного тока
От о до 20 мА
От 4 до 20 мА
От 4 до 20 мА (с обнаружением перегорания)
Разрешение 16 бит
Частота дискретизации Все каналы: 12 выборок/сек.
На канал: 1.5 выборки / сек.
Защита от короткого замыкания на выходе напряжения 10 мА
Внутренний резистор 400 Ом
Примечание: требуется 24 В внешнего источника питания, если нагрузка превышает 1000 Ом.
Выходной диапазон от 0 до 10 В постоянного тока от 4 до 20 мА
Разрешение 12 бит
Точноеть
± 0.1% полной шкалы при 25 ° С
± 0.3% полной шкалы при температуре от -10 до 60 ° С
± 0.3% полной шкалы при температуре от -40 до 75 ° С
Разъем Клемма Euroblock с винтовым креплением
Входное соединение 2- или 3-проводнос
Входное сопротивление 625 кО.м (мин.)
Тип датчика РТЮОО (от -200 до 350 ° С)
РТ50. РТЮО. РТ200. РТ500 (от -200 до 850 ° С)
Тип сопротивления 310, 620. 1250 и 2200 Ом
Разрешение 0,1 ° С или 0,1 Ом
Частота дискретизации Все каналы: 12 выборок/ сек.
На канал: 2 выборки / сек
Термопары
Милливольтная точность:
±0.1% полной шкалы при 25 ° С
± 0,3% полной шкалы при температуре от -10 до 60 ° С
± 0,3% полной шкалы при температуре от -40 до 75 ° С
Типы точности ТС J. Т. Е, S, В: ± 5 ° С
Типы К. R.N:±8°C
Точность CJC ± 0.5 ° С при 25 “ С
±1.5° С от-40 до 75° С
Входное сопротивление 10 МОм (мин.)
Тип милливольт ± 19.532 мВ
±39.062 мВ
±78.126 мВ
--- стр. 776 ---
Защита от отказов и псре|[аиряжения: от-35 до +35 В постоянного тока (при отключенном питании);
От -25 до +30 В постоянного тока (при включенном питании)
Разрешение 16 бит
Частота дискретизации Все каналы: 12 выборок / сек.
На канал: 1,5 выборки/сек.
Тип датчика J, К, Т, Е, R, S, В. N
Интерфейс Ethernet
Порты 10 / 100BaseT (X) (разъем Ю45) 2. 1 МАС-адрес (обход Ethernet)
Магнитная изоляция 1,5 кВ (встроенная)
Параметры конфигурации: веб-консоль (HTTP), утилита Windows (ioSearch)
Промышленные протоколы Адаптер EtherNet / IP (подчиненный), сервер Modbus TCP
(подчиненный). Моха АОРС (активный тег), библиотека МХ10
Управление ВООТР. RESTful API. DHCP-клиент, HTTP. IPv4. TCP / IP. UDP. ловушка SNMPvl.
SNMPvl / v2c
MIB Настройки устройства MIB
Список контроля доступа безопасности
Светодиодные индикаторы Питание. Готовность. Порт 1, Норт 2
Шина Mod TCP
Поддерживаемые функции I, 2, 3, 4. 5, 6. 15, 16, 23
Сервер режима
Максимум. Количество клиентских подключений 10
EtherNet / IP
Режим адаптера
Максимум количество подключений сканера 9 (только для чтения), I (для чтения / записи)
Параметры мощности
Разъем питания Клемма Euroblock с винтовым креплением
Количество входов питания 1
Входное напряжение от 12 до 36 В постоянного тока
Потребляемая мощность
16 каналов: 110 мА при 24 В постоянного тока
8 каналов: 155 мА при 24 В постоянного тока
12 каналов: 130 мА при 24 В постоянного тока
6 каналов: 188 мА при 24 В постоянного тока
4 канала: 139 мА при 24 В постоянного тока
Физические характеристики
Корпус Пластик
Размеры 27.8 х 124 х 84 мм (1.09 х 4.88 х 3,3 1 дюйма)
Вес 200 г (0.44 фунта)
Установка Монтаж на DlN-рейку. Настенный монтаж
Подключение кабеля ввода / вывода, от 16 до 26 AWG
Кабель питания, от 12 до 24 AWG
Условия окружающей среды
рабочие температуры: от -10 до 60 ° С (от 14 до 140 ° F)
Температура хранения от -40 до 85 ° С (от -40 до 185 ° F)
Видеокамера CAMERA IP COMPACT (no потребности)
Использовать со следующими браузерами:
ChrotneTM (рекомендуется), Firefox®, Edge® или Opera® с Windows®
ChromeTM (рекомендуется) или Safari® с OS X®
ChromeTM или Firefox® с другими операционными системами.
--- стр. 777 ---
Микрофон 3,5 мм
Удлинительный аудиокабель А, 5 м (16 футов)
16 кадров изображения в секунду. Полноценное видео с частотой 30 (NTSC) или 25 (PAL) кадров в секунду.
Н.264 или MPEG-4, часть 10 / AVC
Выход 12 В постоянного тока
Разъем ввода / вывода
Функция Контакт Заметки Характеристики
о В постоянного тока (-)GND Заземление постоянного тока о В постоянного тока
Выход постоянного
тока
12 В Может использоваться для питания
вспомогательного оборудования.
[1римечание. Этот вывод можно
использовать только для выхода
питания.
12 В постоянного тока
Макс нагрузка = 50 мА
11астраиваемый (вход
или ВЬ[ХОД)
I/O 1^ Цифровой вход - подключите к
контакту' GND для активации или
оставьте неподключенным для
деактивации.
От о до макс.30 В
постоянного тока
Цифровой выход - внутренне
подключен к контакту 1 (заземление
постоянного тока), когда он активен, и
не подключен, когда он неактивен.
При использовании с индуктивной
нагрузкой, например реле необходимо
подключить диод параллельно нагрузке
для защиты от скачков напряжения.
От о до макс.30 В
постоянного тока,
открытый сток, 100 мА
Разъем питания
2-контактная клеммная колодка для входа постоянного тока. Используйте источник
ограниченного питания (LPS), соответствующий требованиям безопасности сверхнизкого
напряжения (SELV), либо с номинальной выходной мощностью, ограниченной до <100 Вт. либо
с номинальным выходным током, ограниченным до <5 А.
Видеокамера CAMERA IP HD OUTDOOR (iio потребности)
Опознавательные знаки соотв. к Директиве 2014/34 / ЕС:
1 1 2G (зона 1 и 2)
II 2D (зона 21 и 22)
Взрывозащита (газ): Ех db ПС Тб Gb
Взрывозащита (пыль): Ех tb 1IIC Т80 ° С Db
Класс защиты: IP 68 (IEC / EN 60529)
Температура транспортировки / хранения:0 ° С... + 40 ° С
Температура окружающей среды (ЕХ) 1 :-50 ° С... + 60 ° С
Вход питания 24 В постоянного тока:
Допустимый температурный диапазон:-0 ° С <Токр. <+ 60 ° С
Источник питания: РоЕ, IEEE 802.3at класс 4
Опорное напряжение: 48 В постоянного тока (44 ... 54 В постоянного тока)
--- стр. 778 ---
Максимальная потребляемая мощность: 17,1 Вт
Типичная потребляемая мощность: 11 Вт
Соединительный кабель Ex-d - Ех-е (ASKDP03-T)
Описание: Передача данных и питание модуля камеры (в соответствии с DIN EN 60079-14)
Цвет оболочки: зеленый (GN), аналогичный RAL3001
Внешний диаметр: 15,50 ± 0,6 мм
Радиус изгиба: 15 х Да при установке и 10 х Да после перемещения
Линия передачи данных: 4 х 2 х AWG23 / 1 САТ.ба
Элементы производительности: 3G1.5 (BK-BU-GN / YE)
Камера (Ex-d) Клеммный блок (Ех-е)
Допустимая температура
окружающей среды:
0 ° С... + 60 ° С (для источника
питания РоЕ +)
-50 ° С... + 60 ° С (при питании
24 В постоянного тока)
-60° С... + 55° С
Класс защиты согласно EN
60529/МЭК 529:
IP68 (Условия испытаний: 24ч /
Зм, в.ст5°С°
IP66
Материал корпуса: нержавеющая сталь, мат. номер
1.4404
ЛЕКСАН
полиэфирная смола
Масса: 20 кг около 1 кг
Габаритные размеры: D195 мм X 378 мм 145 мм X 145 мм X 71 мм
Видеокамера CAMERA IP HD PRO (по потребности)
Использовать со следующими браузерами:
• ChromeTM (рекомендуется), Firefox®, Edge® или Opera® с Windows®
• ChromeTM (рекомендуется) или Safari® с OS X®
• ChromeTM или Firefox® с другими операционными системами.
Микрофон 3,5 мм
Удлинительный аудиокабель А, 5 м (16 футов)
16 кадров изображения в секунду. Полноценное видео с чаетотой 30 (NTSC) или 25 (PAL) кадров в секунду.
Н.264 или MPEG-4, часть 10 / AVC
Выход 12 В постоянного тока
Разъем ввода / вывода
Функция Контакт Заметки Характеристики
0 В постоянного тока (-)GND Заземление постоянног о тока 0 В постоянного тока
Выход постоянного
тока
12 В Может использоваться для питания
вспомогательного оборудования.
Примечание. Этот вывод можно
использовать только для выхода
питания.
12 В [юстоянного тока
Макс нагрузка = 50 мА
Настраиваемый (вход
или выход)
I/O 1^ I (ифровой вход - подключите к
контакту GND для активации или
От 0 до макс.30 В
постоянного тока
--- стр. 779 ---
оставьте неподключенным
деактивации.
для
Цифровой выход - внутренне
подключен к контакту 1 (заземление
постоянного тока), когда он активен, и
не подключен, когда он неактивен.
При использовании с индуктивной
нагрузкой, например реле необходимо
подключить диод параллельно нагрузке
для защиты от скачков напряжения.
От О до макс.30 В
постоянного тока,
открытый сток, 100 мА
Разъем питания
2-контактная клеммная колодка для входа постоянного тока. Используйте источник
ограниченного питания (LPS), соответствующий требованиям безопасности сверхнизкого
напряжения (SELV), либо с номинальной выходной мощностью, ограниченной до <100 Вт, либо
с номинальным выходным током, ограниченным до <5 А.
Видеокамера CAMERA IP HD PLUS
CAMERA IP HD PLUS Источник питания Выделенный адаптер
питания
КАМЕРА IP PLUS
POWER
Аудио Внешний микрофон,
подключенный
напрямую к камере
IP MIC
1 IpoTOKOJi управленияVAPIX (ось) -
Разъем BNC
Разъем BNC используется для подключения вещательного оборудования с использованием SD1.
Подключите коаксиальный кабель SDI с сопротивлением 75 Ом.
Разъем I1DMI используется для подключения к дисплею или монитору.
Разъем ввода / вывода
Использование с внешними устройствами в сочетании, например, с сигнализацией несанкционированного
доступа, обнаружением движения, запуском события, покадровой записью и уведомления о тревоге.
Помимо эталонной точки О В постоянного тока и питания (выход постоянного тока), разъем ввода / вывода
обеспечивает интерфейс для:
Цифровой выход - для подключения внешних устройств, таких как реле и светодиоды. Подключенные
устройства можно активировать с помощью
Интерфейс прикладного программирования VAP1X®. кнопки вывода на странице просмотра в реальном
времени или с помощью правила действия. Выход будет отображается как активный (отображается в
разделе «Параметры системы»> «Порты и устройства»), если устройство сигнализации активировано.
• Цифровой вход - тревожный вход для подключения устройств, которые могут переключаться между
разомкнутой и замкнутой цепью, например:
P1R. дверные / оконные контакты, датчики разбития стекла и т. Д. При получении сигнала состояние
изменяется, и вход становится активен (отображается в разделе "Параметры системы"> "Порты и
устройства")
Разъем питания
2-контактная клеммная колодка для входа питания. Используйте источник ограниченного питания (LPS),
соответствующий требованиям безопасности сверхнизкого напряжения (SELV). либо с номинальной
--- стр. 780 ---
выходной мощностью, ограниченной до <100 Вт. либо с номинальным выходным током, ограниченным до
<5 А.
Аудиоразъем
Изделие имеет следующие аудиоразъемы:
• Аудиовход - вход 3,5 мм для стереомикрофона или линейного стереосигнала.
• Аудиовыход - выход 3,5 мм для аудио (линейный уровень), который можно подключить к системе
громкой связи (РА) или активному динамику со встроенным усилителем. Также можно прикрепить пару
наущников. Для аудиовыхода необходимо использовать стерсоразъем.
• Слева - 3-контактный разъем XLR для симметричного аудиовхода. Используйте левый разъем для моно.
• Справа - 3-контактный разъем XLR для симметричного аудиовхода.
Наличие слота для SD карты.
Наименование Характеристика Данные
Датчик изображений г 1 / 2.8-дюймовая CMOS-
матрица RGB с прогрессивной
развергкой
Линза Автофокус. управление 1 ’-
диафрагмой, 4,3 - 129 мм. Fl,6-
4.7
Горизонтальный угол обзора:
63.7 ° - 2,3 °
Вертикальный угол обзора: 38,5 °
- 1.3 °
Минимальное освещение Цвет: 1,0 лЕОкс при 30 IRE. F1.6
Ч/Б: 0.03 лк при 30 IRE. F 1.6
Время выдержки От I/I0000 с до I с
11анорамирование / наклон /
масштабирование
Поворот: ± 170°, 0,2-100 ° / с
Наклон: -20 ° - + 90 °, 0.2-90 ° / с
Точность: ± 0,2 °
Разрешение: 0.02 °
Увеличение: 30-кратное
оптическое. 12-кратнос
цифровое, всего 360-кратное
Функции панорамирования /
наклона / масштабирования
256 предустановленных
положений, очередь управлсЕЕИя.
экран н ы й и И Д И катор
направлеЕЕия. регулируемый
масштаб и скорость
Сжатие видео Н.264 High. Baseline и Main
profile (MPEG-4 Part 10 / AVC)
Motion JPEG
Резолюции Or 1920 X 1080 (HDTV 1080р)до
320X180
HDMI / SDI: до 1IDTV 1080p
Камера
Видео
--- стр. 781 ---
Кадры
Видео трансляция
Настройки изображения
До 50/60 кадров в секунду (50/60
Гц)
Несколько потоков в 11.264 и
Motion JPEG.
Н.264 и Motion JPEG: 1 поток с
полным разрешением и частотой
кадров. Больше потоков, если
они идентичны или ограничены
по частоте кадров или
разрешению.
Регулируемая частота кадров и
полоса пропускания VBR / MBR
Н.264
120 дБ WDR - динамический
захват, сжатие, цвет, яркость,
резкость, баланс белого,
управление экспозицией, зоны
экспозиции, компенсация задней
подсветки, размывание
запотеваЕ1ия. шумоподавление,
электронная стабилизация
изображения, наложение текста
и изображения (через Ethernet)
Поворот: О °, 180 °
Аудио Потоковое аудио
Аудио сжатие
Аудио ввод
Двусторонний, стерео
SD1: AES3 24 бит. 48 кГц
HDMI: LPCM
Сеть:
ААС ЕС от 8 до 48 кГ’ц, от 8 до
128 кбит / с
G.711 РСМ 8 кГц 64 кбит / с
G.726 ADPCM 8 кГц от 24 до 32
кби1‘ / с
Opus 8/16/48 кГц от 8 до 128 кбит
/ с
Настраиваемая скорость
передачи данных
Сбалансированный моно вход
XLR (левый / правый)
Сбалансированный внешний
микрофон (моно)
Фантомное питание микрофона
48 В
Сбалансированный линейный
уровень (моно)
Входное сопротивление линии:>
7.1 кОм
Максимальный входной
уровень: 4,4 В среднекв.
--- стр. 784 ---
с
Часы реального времени с
резервным питанием от батареи
Мощность 8-28 В постоянного тока
(включая блок питания 12 В)
типично 12 Вт, макс. 21 Вт
Разъемы RJ45 10BASE-T/ 100BASE-TX
Клеммная колодка для 2
конфигурируемых тревожных
входов / выходов
Разъе.м 3.5 мм для микрофонного
/линейного входа
Разъем 3,5 мм для линейного
стереовыхода
XLR-3 (левый + правый)
микрофонный / линейный вход (с
фантомным питанием 48 В)
HDMI типа А
BNC для SDI. SMTPE 292-1 (1.5
Гбит / с) или SMPTE 424 (3 Гбит
/ с) в зависимости от захвата
Режим
Клеммная колодка для питания
постоянного тока
Пограничное хранилище Слот SD / SDHC / SDXC с
поддержкой карты памяти до 64
ГБ (карта не входит в комплект)
Поддержка записи в выделенное
сетевое хранилище (NAS)
Условия эксплуатации Температура: от О ° С до 40 ° С
(от 32 °F до 104 °Р)
Влажность 10-85% (без
конденсации)
Условия хранения '1'емпература: от -20 до 60 ° С (от
^ до 140 °Г)
Влажность: 10-85% (без
конденсации)
Утверждения EN 55022, класс А. EN 55024. EN
61000-6-1, EN 61000-6-2. EN
61000-3-2. EN 61000-3-3
FCC. часть 15. подраздел В.
класс А
ICES-003. класс А
VCCI. класс А
КСС КН 22 Класс А, КН 24
C-tick AS / NZS CISPR 22. класс
A
МЭК/EN/UL 60950-1
EN 50581
--- стр. 785 ---
Габаритные размеры 180 X 136x136 мм (7.1 X 5,4 X 5,4
дюйма)
Масса 1.49 кг (3,3 фунта)
Языки Немецкий, французский,
испанский. итальянский,
русский, упрощенный
китайский, японский.корейский,
португальский
Гарантия 3 I ода
Составные части системы Микромед:
Составная часть Характеристики
Кронштейн ARM GM LTM Двухколенный, колена - 71 и 92 см, 4,7 кг
Горизонтальный кронштейн ARM LCD HORIZ61 X 63 см. 4.2 кг.
Вертикальный кронштейн ARM LCD SW Высота - 60 см, вес - 2 кг.
Регулируемый ремень BAG BELT HP Длины - 120 см, вес - 300 гр.
Сумка BAG LTM HP 15x5x10 см. вес - 11 0 гр .
Стойка c основанием BASE STAND (no
потребности)
В собранном состоянии - 1 м, в раздвинутом -
1,6м. весь - 10 кг
Стойка CAM STAND В собранном состоянии - 70 см, в раздвинутом
- 1 м. вес - 3,5 кг
Колесная база LED STAND PHOTIC 5 колес, диаметр клеса 10 см
Кронштейн LED SUPP PHOTIC 30 X 20 X 10 см, вес 900 гр.
Стойка STAND POLE NEW на колесах с
утяжелителем (по потребности)
5 колес, диаметр клеса 10 см. масса
утяжелителя 5 кг
Адаптер ADAPT DVI HDMI(no потребности) Переходник с DVI на HDMI
Треногая подставка VSTAND Высота - 1,2 м. в раздвинутом состоянии - 1,8
м., вес - 5 кг.
Настенный кронштейн VSUPP 40 см длина, вес - 2 кг.
Металлическая опора VSUPP 1Рдля
крепления IP-видеокамеры
Диаметр - 30 см, вес - 340 гр.
Адаптер ADAPT BNC RCA(no потребности) Переходник с BNC на RCA
Адаптер СВ IP HD PLUS EXTENDER Как и в случае с НВС BT/RJ45- НВС HT/RJ45
состоит из переходников, но у производителя
на этот комплект из двух - один артикул СВ IP
HD PLUS EXTENDER. Функция -
удлинительная. Блок 1 - Com Port-RJ45, блок
--- стр. 786 ---
2 - RJ45-DIN 8 Pin. Фото СВ IP 1 ID PLUS
EXTENDER приложено
Тележка CAR STAR Высота- 70 см. Ширина- 50 см.. Вес- 12 кг.
Тележка CAR PLUS Высота 120 см. Ширина- 50см., вес- 15 кг
Тележка CAR TORO Высота- 60 см. Ширина 50 см., вес- 9кг
Тележка CAR TORO SMALL Высота- 45 см. Ширина 40 см., вес- 7кг
Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей
10/100 Мбит
Мануал приложен, в характеристиках нужно
отметить, что он работает только с 10/100
Мбит
Профессиональный сетевой коммутатор NET
SWITCH PRO(no потребности)
Мануал приложен
Щипцы PLIERS TP Пинцет пластиковый.
г А
Длина 150 мм +/-10%
Кнопка пациента с 5 м. кабелем и разъем
RCA(no потребности)
Кнопка пластиковая с медным кабелем 5 м и
разъемом RCA
Кнопка пациента с подсветкой с 2 м кабелем и
разъемом LEMO(no потребности)
Пластиковая, с подсветкой и разъёмом LEMO
(разъём быстросъёмный с 4-мя контактами)
Д1Я подключения к настенной розетке Wall
Plug. Длина кабеля - 1.8 мм.
Блок питания для блока BUTTON ВОХ(по
потребности)
Вход 100-240 V, 50-60HZ. 0.3 А. выход - +9V
DC, 1.1 А
Настенная панель EXPRESS WALL
CONNECTOR NT/DEC
Ширина-25см. высота 20см, вес- 3кг
Удлинительный адаптер IIBC BT/RJ45 IIBC BT/RJ45 используется в комплекте с 1IBC
1 rr/RJ45. функция - удлинительная. Если
нужен удлинитель, то этот адаптор одним
концом (4 провода) подсоедиЕ(яется к клеммам
Бокс Терминала, другим концом в патч-корд.
Вторым концом патч-корд соединяется с IIE3C
HT/RJ45. второй конец НВС IIT/RJ45
соединяется с компьютером.
Удлинительный адаптер НВС HT/RJ45
Внешняя аккумуляторная батарея EXTERNAL
BATTERY( по потребности)
Тип аккумулятора - L1-ION, время зарядки - 3
часа, время работы на одном заряде - нс более
24 часов, ёмкость - 3600 м/Ач, напряжение - 5
--- стр. 787 ---
В, габаритные размеры - 10 длина, диаметр - 3
см, масса - 300 гр, аккумулятор съёмный.
Зарядное устройство EXTERNAL CHARGER Потребл. мощность - 50 Ватг, масса - 300 гр.
10x7x7 см, тип разъёма - USB-micro USB
Кроншгейн ARM GM MORPH Двухколенный, колена - 68 и 87 см, 4,2 кг
Сумка BAG MORPH 20х 10х7см, 200 гр .
Модуль интерфейса BQ N ET РОЕ 2
Характеристики триггера выхода (КРАСНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный выход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В) положительные импульсы
продолжи1ельнос'1ъ: 30 мкс
Выход изолирован импульсным трансформатором.
Можно изменить полярность импульса, инвертируя полюс кабеля.
Характеристики входного триггера (ЧЕРНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный вход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В)
Запуск [10 нарастающему фронту, если длительность запуска меньше 25 мкс.
Максимальная частота триггера в fs / 2 (1 трип ер на каждые 2 выборки макс.).
Минимальная длительность трипера отсутствует, так как фронт распознается (рекомендуется 10 мкс)
Изолированный триггер с импульсным трансформатором. Можно принять импульс спадающего фронта,
инвертируя полюс кабеля.
Модуль интерфейса BQ USB
Характеристики триггера вы.хода (КРАСНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный выход на разъеме RCA
Один разъем USB
Амплитуда: (0-5 В) положительные импульсы
продолжительность: 30 мкс
Выход изолирован импульсным трансформатором.
Можно изменить полярность импульса, инвертируя полюс кабеля.
Характеристики входного триггера (ЧЕРНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один три1'герный вход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В)
Запуск но нарастающему фронту, если длительность запуска меньше 25 мкс.
Максимальная частота триггера в fs / 2 (1 триггер на каж;н>1е 2 выборки макс.).
Минимальная длительность тригтера отсутствует, так как фронт распознается (рекомендуется 10 мкс)
Изолированный триггер с импульсным трансформатором. Можно принять импульс спадающего фронта,
инвертируя полюс кабеля.
Модуль интерфейса BQ NET РОЕ PLUS
Характеристики триггера выхода (КРАСНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный выход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В) положительные импульсы
продолжительность: 30 мкс
Выход изолирован и.мпульсным трансформатором.
Можно изменить полярность и.мнульса, инверчируя полюс кабеля.
Характеристики входного триггера (ЧЕРНЫЙ РАЗЪЕМ)
--- стр. 788 ---
Один триггерный вход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В)
Запуск по нарастающему фронту, если длительность запуска меньше 25 мкс.
Максимальная частота триггера в fs / 2 (I триггер на каждые 2 выборки макс.).
Минимальная длительность три1тера отсутствует, так как фронт распознается (рекомендуется 10 мкс)
Изолированный триггер с импульсным трансформатором. Можно принять импульс спадающего фронта,
инвертируя полюс кабеля.
Модуль интерфейса BQ N ET РОЕ М
Харакзеристики триггера выхода (КРАСНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один триггерный выход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В) положительные импульсы
продолжительность: 30 мкс
Выход изолирован импульсным трансформатором.
Можно изменить полярность импульса, инвертируя полюс кабеля.
Характеристики входного триггера (ЧЕРНЫЙ РАЗЪЕМ)
Один трип'срный вход на разъеме RCA
Амплитуда: (0-5 В)
Запуск по нарастающему фронту, если длизельность запуска меньше 25 мкс.
Максимальная частота триггера в fs / 2 (1 триггер на каждые 2 выборки макс.).
Минимальная длительность триггера отсутствует, так как фронт распознается (рекомендуется 10 мкс)
Изолированггьгй триггер с импульсньгм трансформатором. Можно принять импульс спадающего фронта,
инвертируя полюс кабеля.
Блок питания BQ N ET POW ER РОЕ
Источник питания: 37-57 В постоянног о тока от РОЕ
Потребляемая мощность: <6,49-12,95 Вт
Максимальная выходная мощность: 5 Вт
Изоляция триггера: 3000 В с трансформатором
Изоляция данных усилителя: 2500 В с оптопарами
Устройство HDMI EXTEN D ER
Поддерживаемое разрешение: 4801 при 60 1'ц. 480р при 60 Гц, 5761 при 50 Гц, 576р при 50 Гц. 720р при
50/60 Гц, 10801 при 50/60 Гц. 1080р при 50/60 Гц
• Сетевой кабель: Cat.6 / 6А / 7 из меди отличного качества
• Поддерживаемое расстояние передачи: 60 м
• Максимальное поддерживаемое разрешение видео: I080P
• Подтерживаемая пропускная способность: 10.2 Гбит/с
• Поддерживает 8-битный глубокий цвет
• Подтерживает стереозвук РСМ
• Совместимость с HDCP 1.3
• Потребление: ТХ: 5 Вт; RX: 5 Вт
• Источник питания: DC5V1A * 2 шт.
• Размеры продукта: ДхШхВ: 66x56x22 мм.
Устройство ANYW HERE 2
Габаритные размеры
Длина: 2,38 дюйма (6,04 см)
Ширина: 3,9 дюйма (10 см)
--- стр. 789 ---
Высота: 1,0 дюйма (2,54 см)
Вес: 5 унций. (142 г)
Условия окружающей среды
Рабочая температура: от 32 ° F до 131 ° F (от 0 ° С до 55 ° С)
Относительная влажность: от 0% до 95% (без конденсации)
Anywhere 2 использует адаптер питания 120/230 В переменного тока. 50/60 Гц, который подает на
устройство 5 В постояпЕюго тока.
Рекомендуется использовать с Anywhere 2 только прилагаемый блок питания.
Особенности сетевого интерфейса
Стандарты: IEEE 802.3, 802.3i (lOBase-T). 802.3ii (100Base-TX), 802.Зх (полный дуплекс и управление
потоком). HP Auto-MDIX (автоматическое определение прямого или перекрестного кабеля)
Физический уровень: 10/100 Мбит / с в полудуплексном или дуплексном режиме, с автосогласованием
скорости и дуплекса.
Разъем Ethernet: RJ-45
Устройство имеет 2 порта USB (стандартные розетки типа А). Нисходящие порты поддерживают
нисходящие устройства с низкой, полной и высокой скоростью.
Оперативная память: 64 МБ
Устройство ANYWHERE 5
Габаритные размеры
Длина: 4,35 дюйма (11,05 см)
Ширина; 7,20 см (18,29 дюйма)
Высота: 1.03 дюйма (2,61 см)
Вес: 10,00 унций. (283,5 г)
Условия окружающей среды
Рабочая температура: от 32 ° F до 131 ° F (от 0 ° С до 55 ° С)
Относительная влажность: от 0% до 95% (без конденсации)
Anywhere 5 использует адаптер питания 120/230 В переменного тока. 50/60 Гц. который подает на
устройство 5 В постоянного тока.
Рекомендуется использовать с Anywhere 5 только прилагаемьЕЙ блок питания.
Устройство имеет 5 портов USB (стаЕЕдартные розетки типа А). Нисходящие портьЕ поддерживают
нисходящие устройства с ееизкой . полной и высокой скоростью.
Память; 128 МБ RAM
СтаЕщарты: IEEE 802.3. 802.31 (lOBase-T), 802.3u (100Base-TX). 802.Зх (полный дуплекс и управление
поЕоком), HP Auto-MDIX (автоматическое определение прямого или перекрестноЕ О кабеля)
Физический уровень: 10/100 Мбит / с в полудуплексном или дуплексЕюм режиме, с автосогласовзЕЕием
скорости и дуплекса.
Разъем Ethernet: RJ-45
Сетевой изолятор NET ISOLAT для сетей 10/100 Мбит
Высокопроизводительный Gigabit Ethernet
Диэлектрическая прочность 5,0 кВ переменного тока
Диэлектрическая прочЕЕость 8.5 кВ постоянного тока
Соответствует IEC 60601-1
Компонент. призЕЕанный UL
ISO 11801 Class D Ethernet производительность достижима
Чрезвычайно низкие вЕюсимые потери; тем самым достижима общая длиЕЕа кабеля 100 метров.
Защита от электростатических разрядов: подавлсЕЕие переходных напряжсЕЕий Eia всех сигнальных линиях
Подходит для устройств с напряжением питания до 400 В пере.менЕюго тока.
Соответствие RoHS
--- стр. 790 ---
Пр иложенис Е
(справочное)
Таблица по опциям программным. Описание программной опции и соотнесение опций
со скриншотами (изображения рабочего вида программной опции в услуовиях работы)
№ Опция программная Артикул № скриншота Описание опции
SW ACQ CFM2
Опция программная
регистрации и просмотра
ЭЭГ, 2-х канальная CFM
версия
46
Позволяет осуществлять
регистрацию, просмозр и анализ
двух каналов (СЗ и С4) записи
ЭЭГ при монитринге
церебральной функции мозга
SW ACQ CFM8
Опция программная
регистрации и просмотра
ЭЭГ, 8-ми канальная CFM
версия 45
Позволяет осуществлять
регистрацию, просмотр и анализ
восьми каналов (Fpl, Fp2, ТЗ.
СЗ, С4, Т4. 01, 02) записи ЭЭГ
при монитринге церебральной
функции мозга
SWACQ CLINIC
Опция программная
регистрации и просмотра
ЭЭГ, версия: CLINIC 1,43
Позволяет осуществлять
регистрацию и запись ЭЭГ на
32-х канальных усилителях. Это
полная версия. позволяет
регистрировать, записывать и
анализировать как
низкочастотную (частота
дискретизации -64. 128, 256 Гц),
так и ПРО ЭЭГ
(высокочастотную, частота
дискретизации 512, 1024. 2048.
4096, 8192. I63S4, 32768 Гц ) и
содержит расширенный набор
инструментов (фильтров,
маркеров, выборок и т.д.)
работы с данными
SW ACQ STUDIO
Опция программная
регистрации и просмотра
ЭЭГ, версия: STUDIO 1,43
Позволяет осуществлять
регистрацию и запись ЭЭГ на
32-х канальных усилителях. Это
сокращенная версия, позволяет
регистрировать, записывать и
анализировать низкочастотную
ЭЭГ (частота дискретизации -
64. 128. 256 Гц). и содержит
базовый iia6op инструментов
для работы с данными.
SW АСО
MULTICII
Опция программная
регистрации и просмотра
ЭЭГ, версия: MULTICH .43
Позволяет осуществлять
регистрацию и запись ЭЭГ при
использовании комбинации из
одного, двух или четырех 64-х
канальных усилителей. Это
полная версия. позволяет
регистрировать, записывать и
анализировать как
низкочастотную (частота
дискретизации -64. 128.256 Гц),
--- стр. 791 ---
так и HFO ЭЭГ
(высокочастотную, частота
дискретизации 512, 1024, 2048,
4096, 8192, 16384, 32768 Гц ) и
содержит расширенный набор
инструментов (фильтров,
маркеров, выборок и т.д.)
работы с данными
SW ACQ DV64
Опция программная для
регистрации и просмотра
цифрового видео-ЭЭГ до 64
каналов, версия CLINIC 1,17,44
Позволяет осуществлять
регистрацию, запись и просмотр
цифрового видео в формате HD
(1280x720) при регистрации
ЭЭГ до 64-х каналов. Полная
версия, содержащая в себе
возможность просмотра видео с
увеличенной и уменьшенной
скоростями воспроизведения, а
так же имеет цифровой зум.
SW ACQ DVCL
Опция программная для
регистрации и просмотра
цифрового видео-ЭЭГ.
версия CLINIC 1,17
Позволяет осуществлять
регисзрацию. запись и просмотр
цифрового видео в формате HD
(1280x720) при регистрации
ЭЭГ до 32-х каналов. Полная
версия, содержащая в себе
возможность просмотра видео с
увеличенной и уменьшенной
скоростями воспроизведения, а
так же имеет цифровой зум.
SW ACQ DVHD
Опция программная для
регистрации и просмотра
цифрового видео-ЭЭГ в
формате Full HD 1.17
Позволяет осуществлять
регистрацию, запись и просмотр
цифрового видео в формате
FullHD (1920x1080) при
регистрации ЭЭГ до 256-х
каналов. Полная версия,
содержащая в себе возможность
просмотра видео с увеличенной
и уменьшенной скоростями
воспроизведения, а так же имеет
цифровой зум. Не имеет
возможности писать видео с
камер. подключаемых по
протоколу TCP/IP.
SW ACQ DVIP
Опция программная для
регистрации и просмотра
цифрового IP видео-ЭЭГ по
сети, версия CLINIC 1,42
Позволяет осуществлять
регистрацию, запись и просмотр
цифрового видео в формате
FullHD (1920x1080) с камер,
подключенных по протоколу
TCP/IP при регистрации ЭЭГ
до 32-х каналов. Полная версия,
содержащая в себе возможность
просмотра видео с увеличенной
и уменьшенной скоростями
воспроизведения, а так же имеет
цифровой зум.
--- стр. 792 ---
10
Опция программная для
регистрации и просмотра
цифрового IP видео-ЭЭГ по
сети до 64 каналов, версия
CUNIC
SW АСО DVIP64
,42
Позволяет осуществлять
регистрацию, запись и просмотр
цифрового видео в формате HD
(1280x720) с камер,
подключенных по протоколу IP
при регистрации ЭЭГ до 64-х
каналов. Полная версия,
содержащая в себе возможность
просмотра видео с увеличенной
и уменьщенной скоростями
воспроизведения, а так же имеет
цифровой зум.
11
SW ACQ DVNET
Опция программная для
регистрации и просмотра
ЭЭГ и видео по сети в
реальном времени 4,5.6
Позволяет получать доступ со
станции просмотра к станции
регистрации и записи ЭЭГ и
видео по локальной сети с
возможностью удаленного
управления процессом
регистрации и записи как
сигналов ЭЭГ, так и цифровым
видео.
12
SW ANALYSER
ACQ
Опция программная для
анализа ЭЭГ в "on-line” и
"ofT-Iine" режимах, версия;
полная
Специализированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГ и
полиграфических сигналов как
в режиме регистрации и записи,
так и в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображением эволюции
любого из рассчитанных
параметров во времени. Полная
версия включает в себя версии
DSA (спектральная таблица
плотности) и CFM( мониторинг
церебральной функции мозга).
2,3,35,36
13
SW ANALYSER
АСО СЕМ
Опция программная для
анализа ЭЭГ в "on-line” и
"off-line" режимах, версия:
CFM
Специализированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГ и
полиграфических сигналов как
в режиме регистрации и записи,
так и в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображением эволюции
любого из рассчитанных
параметров во времени. Версия
CFM ( мониторинг
церебральной функции мозга).
--- стр. 793 ---
14
Опция программная для
анализа ЭЭГ в "on-line" и
"otT-line" режимах, версия:
DSA.
SW ANALYSER
ACQ DSA
Специализированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГ и
полиграфических сигналов как
в режиме регистрации и записи,
так и в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображением эволюции
любого из рассчитанных
параметров во времени. Версия
DSA (спектральная таблица
плотности).
15
SW EEG ВС1
Опция программная для
передачи ЭЭГ-данных через
TCP/IP
Он-лайн процедура отправки
данных ЭЭГ по TCP / IP на
удаленный Сервер с
ингерфейсом BCI (интерфейс
мозг-компьютер)
16
SW EEG ERP
Опция программная «ERP-
менеджер»
Возможность отображения
цифрового триггерного кода с
вертикальной полосой или без
нее
возможность управления
смешанным триггерным
входом, включающим один
цифровой и один аналоговый
триггеры
50
17
SW HOTTER
Опция программная
«Управление амбулаторным
регисгратором»
Даёт воз.можность прямого
просмотра регистрации в
режиме регистрации ЭЭГ,
возможность чтения данных с
картридера,
возможность загрузки данных с
карты памяти, не вынимая её.
37
SW REV CLINIC
Опция программная
просмотра ЭЭГ. версия:
CLINIC 38.39
Позволяет осуществлять
просмотр, редактирование и
анализ записанных сигналов
ЭЭГ до 32-х каналов. Это
полная версия содержит
расширенный набор
инструментов (фильтров,
маркеров, выборок и т.д.)
работы с данными.
19
SW REV STUDIO
Опция программная
просмотра ЭЭГ. версия:
STUDIO 38.39
Позволяет осуществлять
просмотр, редактирование и
анализ записанных сигналов
ЭЭГ до 32-х каналов. Это
сокращенная версия которая
содержит базовый набор
--- стр. 794 ---
инструментов для работы с
данными.
SW REV
MULTICH
20
Опция программная
просмотра ЭЭГ. версия:
CLINIC MULTICH 58.39
Позволяет осуществлять
просмотр, редактирование и
анализ записанных сигналов
ЭЭГ до 256 каналов. Это полная
версия содержит расширенный
набор инструментов {фильтров,
маркеров, выборок и т.д.)
работы с данными.
SW REV EASY
21
Опция программная
просмотра ЭЭГ, версия:
EASY 38.39
Позволяет осуществлять
просмотр, редактирование и
анализ записанных сигналов
ЭЭГ до 24-х каналов. Это
сокращенная версия, которая
содержит базовый набор
инструментов для работы с
данными.
SW ANALYSER
REV
22
Опция программная
просмотра ЭЭГ в "off-line"
режиме, версия: полная 40,4
Специализированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГ и
полиграфических сигналов
только в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображением эволюции
любого из рассчитанных
параметров во времени. Полная
версия включает в себя версии
DSA (спектральная таблица
плотности) и CFM ( мониторинг
церебральной функции мозга).
SW ANALYSER
REV CFM
Опция программная
просмотра ЭЭГ в "oIT-line'
режиме, версия; CFM 40,4
Специализированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГи
полиграфических сигналов
только в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображением эволюции
любого из рассчитанных
параметров во времени. Версия
CFM ( мониторинг
церебральной функции мозга)
SW ANALYSER
REV DSA
24
Опция программная
просмотра ЭЭГ в "olT-Iine'
режиме, Bepcna;DSA 40,4
Специализированный
инструмент для анализа
сигналов ЭЭГ и
полиграфических сигналов
только в режиме просмотра. Он
обеспечивает количественный
анализ данных, как в частотной,
так и во временной области с
отображением эволюции
--- стр. 795 ---
любого из рассчитанных
параметров во времеЕш. Версия
DSA (спектральная таблица
плотности).
25
SW DB LINK
Опция программная для
соединения с базами данных
внешних пpE^лoжeний
блок схема
32,33,34
Позволяет программе
SysytemPlusEvolution работать с
плагЕЕНом, которыГЕ
устанавливается на сервере и
осуществляет связь с базой
данных паЕшентов
медициЕЕского учреждения.
26
SW EEG EVENTS
Опция программная ЭЭГ
"Идентификация событий
Позволяет пользователю
использовать детектор формы
сигнала с уЕЕравляемыми
параметрами поиска и
определением области
действия. Детектор имеет
возможность выбора формы
сигнала для автоматического
поиска.
27,28
27
SW EEG HFO
Опция программная ЭЭГ
«Анализ высокочастотных
осцилляций» 30
Позволяет пользователю
осуществлять просмотр и
анализ записанных ранее
высокочастотных осеш лляций
(частота дискретизациЕЕ выше
256 Гц).
28
SW EEG MAPST Даёт
пользователю
инструмент
мозга». Это
амплитудньЕЙ
полученных
возможность
использовать
«картирование
частотный и
анализ
данных ЭЭГ с
Опция программная ЭЭГ
"Картирование мозга",
версия: STUDIO 24,51,52
визуализацией еез карте
головного мозга. Базовая версия
програм м ной ОПЦИЕЕ,
содержащая начальный набор
инструментов, фильтров ее
функций.
29
SW EEG MAPCL Даёт
пользователю
инструмент
мозЕ'а». Это
амплитудный
полученных
возможность
использовать
«картирование
частотный и
анализ
данных ЭЭГ с
Опция программЕЕая ЭЭГ
"Картирование мозга",
версЕЕя: CLINIC 24, 51,52
визуалЕЕзацией Eia карте
Е'оловного мозга. ПолЕЕая версия
проЕраммной опции,
содержащая расЕпиренный
набор инструментов, фильтров
и функЕшй.
Опция программная ЭЭГ
"Обмен данными с МРТ"30
SW EEG MRI
22,23,25
Позволяет в атоматическом
режЕЕме убирать с полученных
--- стр. 796 ---
данных ЭЭ1' артефакты с
помощью различных методов.
Программную опцию можно
использовать как во время
регистрации и записи, так и в
режиме просмотра полученных
данных ЭЭГ.31
Опция программная ЭЭГ
"Интерфейс HOLBERG
SCORE"
SW EEG SCORE
31
Позволяет передавать
записанные данные ЭЭГ в
стороннюю программу
автоматического анализа. Не
содержит программного
обеспечения, просто создает
ссылку к сторонней программе
для создания связи между ними.
32
Опция программная ЭЭГ
"Воспроизведение аудио"
SW EEG SOUND
20,21.26
Дает возможность
воспроизведения в формате
аудио записанных данных ЭЭ1'.
Так же имеется возможность
воспроизведения как всех
полученных «кривых» так и по
отдельности.
33
Опция профаммная ЭЭГ
"Усреднение в "off-line"
режиме»
SW EEG TRIG
19
Даёт пользователю
возможность редактирования
цифровых и аналоговых
триггеров (добавление,
удаление любых видов
триггеров и синхронизация их с
полученными данными ЭЭГ).
34
Опция программная для
просмогра цифрового
видео-ЭЭГ, версия: CLINIC
SW REV DVCL
17.18
Позволяет осуществлять
просмотр цифрового видео в
формате I1D (1280x720)
сохраненных данных ЭЭГ до 32-
X каналов. Полная версия,
содержащая в себе возможность
просмотра видео с увеличенной
и уменьшенной скоростями
воспроизведения, а так же имеет
цифровой зум.
35
Опция программная для
просмотра цифрового
видео-ЭЭГ. версия:
STUDIO
SW REV DVST
17,18
Позволяет осуществлять
просмотр цифрового видео в
формате HD (1280x720)
сохраненных данных ЭЭГ до32-
X каналов. Полная версия,
содержащая в себе возможность
просмотра видео с увеличенной
и уменьшенной скоростями
воспроизведения, а так же имеет
цифровой зум.
36
Опция программная для
просмотра цифрового
видео-ЭЭГ в формате FULL
HD
SW REV DVHD
17,18
Позволяет осуществлять
просмотр цифрового видео в
формате FullHD (1920x1080)
сохраненных данных ЭЭГ до
256-х каналов. Полная версия.