Массажеры медицинские — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2023/19484 | TenderMatch

Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2023/19484 от 03.02.2023 · класс риска 1

Производитель: ООО "Торг Лайнс" (Россия)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 6 ---
52751052.001 ИП
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.


--- стр. 7 ---
52751052.001 ИП
1 Технические характеристики
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1  -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Чудо-валик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021. ивет; сине-белый
Длина 139±2
Диаметр 40±2
Высота массажного элемента 4,5±0,2
Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Массажный шарик» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021. цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
Диаметр 35±2
Высота массажного элемента 3,0±0,2
Массажер медицинский «Металлическая кольцевая пружина» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021. 
цвет: золотистый
Толщина проволоки 0,45±0,02
Диаметр кольцевой пружины 23±2
Диаметр витка кольцевой пружины 7,50±0,22
Массажер-эспандер кистевой медицинский взрослый по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: жел­
тый, темно-красный, голубой, зеленый
Диаметр 78±2
Диаметр сечения 18,0±1,5
Высота массажных элементов 2,2±0,2
Диаметр основания массажного элемента 3,0±0,2
Массажер-эспандер кистевой медицинский детский по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: жел­
тый, темно-красный, голубой, зеленый
Диаметр 68±2
Диаметр сечения 15,0±1,5
Высота массажных элементов 2,5±0,2
Диаметр основания массажного элемента 3,0±0,2
Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, 
темно-красный, голубой, зеленый
Длина 145±3
Ширина 104±3
Толщина 23±2


--- стр. 8 ---
52751052.001 ИП
Высота массажных элементов;
- на стороне с крупными массажными элементами
- на стороне для пилинга
5,5±0,2
б,0±0,2
Массажер медицинский для тела массажная варежка «Я 
цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
блоко» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021,
Длина 145±3
Ширина 105±3
Толщина 25±2
Высота массажных элементов;
- на стороне с крупными массажными элементами
- на стороне для пилинга
8,0±0,2
12,0±0,2
Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка мини» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет; 
желтый, темно-красный, голубой, зеленый
Длина 96±3
Ширина 72±3
Толщина 20±2
Высота массажных элементов;
- на стороне с крупными массажными элементами
- на стороне для пилинга
6,0±0,2
6.5±0,2
Массажер медицинский для тела «Чудо-ролик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет; желтый, 
темно-красный, голубой, зеленый
Длина рукоятки 290+2
Диаметр ролика 65±2
Ширина 101±2
Ширина ролика 34±2
Массажер медицинский для тела «Рефлекс» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет; сине-белый
Длина 180±2
Диаметр ролика 32±2
Длина ролика 91+2
Высота массажного элемента 4,5±0,2
Массажер медицинский для тела «Чудо-краб» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет; желтый, 
темно-красный, голубой, зеленый
Диаметр 130±5
Диаметр массажной головки 30±3
Высота 55±2
Массажер медицинский для тела «Спайдер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет; желтый, тем­
но-красный. голубой, зеленый
Длина 121±3
Ширина 113±3


--- стр. 9 ---
52751052.001 ИП
Диаметр малой массажной головки 26±3
Диаметр большой массажной головки 31±3
Массажер медицинский для тела «Чудо-банка» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, 
темно-красный, голубой, зеленый
Диаметр 56±2
Длина 58±2
Массажер медицинский для тела «Чудо-пальчик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, 
красный, зеленый
Длина 38±2
Ширина 19±2
Высота массажного элемента 5,0±0,2
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, 
темно-красный, голубой, зеленый
Диаметр 65±3
Высота массажного элемента 8,0±0,2
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик мини» по ТУ 32,50.50-003-52751052-2021, цвет: жел­
тый, темно-красный, голубой, зеленый
Диаметр 60±2
Высота массажного элемента 7,0±0,2
Массажер медицинский для тела «Лидер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно­
красный. голубой, зеленый
Длина рукоятки 144±2
Ширина 132±2
Диаметр валика 58±2
Высота массажного элемента 7,5±0,2
Массажер медицинский для тела «Чудо-валик мини» по ТУ 32,50.50-003-52751052-2021, цвет: жел­
тый. темно-красный, голубой, зеленый
Длина 82±2
Диаметр основания 25±2
Диаметр по вершинам 38±2
Высота массажного элемента 7,0±0,2
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для интенсивного воздействия по ТУ 
32.50.50-003-52751052-2021. цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
Длина 55±2
Диаметр 60±2
Высота массажного элемента 1,0±0,1


--- стр. 10 ---
52751052.001 ИП
Количество массажных элементов 12
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльлан» для чувствительной кожи по ТУ 
32.50,50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-коасный. голубой, зеленый
Длина 58±2
Диаметр 58±2
Массажер медицинский для лица «Чудо-роллер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, 
темно-красный, голубой, зеленый
Длина 165±3
Шарина 80±2
Диаметр основы ролика 15±2
Диаметр ролика по вершинам 25±2
Массажер медицинский для тела «Фаворит» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, тем­
но-красный, голубой, зеленый, черно-оранжевый, сине-темно-красный, черно-желтый, черно-темно- 
коасный. чеоно-голубой. чеоно-эеленый. чеоный
Длина 1150130
Длина ручки ЗООНО
Ширина ручки 50±3
Длина рабочей части 650110
Ширина рабочей части 7812
Длина валика 7212
Диаметр валика 5512
Высота массажного элемента 7,010,2
Массажер медицинский для тела «Багги» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно- 
коасный. голубой, зеленый
Длина 16713
Ширина 13213
Диаметр ролика 5812
Высота массажного элемента 7,510,2
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Чудо-валик» по ТУ 
32.50.50-003-52751052-2021, цвет: сине-белый
5213
Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Массажный шарик» по 
ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
6,510,2
Массажер медицинский «Металлическая кольцевая пружина» 2,0010,15
10


--- стр. 11 ---
52751052.001 ИП
по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: золотистый
Массажер - эспандер кистевой медицинский взрослый по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
60±3
Массажер -эспандер кистевой медицинский детский по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
36±2
Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
100±5
Массажер медицинский для тела массажная варежка «Яблоко» по ТУ 32.50.50- 
003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
108±5
Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
4б±2
Массажер медицинский для тела «Чудо-ролик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
152±2
Массажер медицинский для тела «Рефлекс» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет; сине-белый
48±2
Массажер медицинский для тела «Чудо-краб» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
135±2
Массажер медицинский для тела «Слайдер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
88±3
Массажер медицинский для тела «Чудо-банка» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
35±2
Массажер медицинский для тела «Чудо-пальчик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, красный, зеленый
5±1
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
43±2
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
23±2
Массажер медицинский для тела «Лидер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
177±5
Массажер медицинский для тела «Чудо-валик мини» по ТУ 32,50.50-003- 
52751052-2021. цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
22±2
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для интенсивного 
воздействия по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, 
голубой, зеленый
35±2
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для чувствитель­
ной кожи по ТУ 32.50,50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голу­
бой, зеленый
36±2
Массажер медицинский для лица «Чудо-роллер» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
30±3
Массажер медицинский для тела «Фаворит» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый, черно-оранжевый, сине-темно­
красный, черно-желтый, черно-темно-красный, черно-голубой, черно-зеленый, 
черный
482±5
Массажер медицинский для тела «Багги» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
310±5
11


--- стр. 13 ---
52751052.001 ИП
- массажер;
- инструкция по применению;
- блистер;
- подложка.
1
1
1
1
Массажер медицинский для тела «Чудо-краб» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- пакет. 1
Массажер медицинский для тела «Спайдер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: 
желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- блистер; 1
- подложка. 1
Массажер медицинский для тела «Чудо-банка» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 2
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
Массажер медицинский для тела «Чудо-пальчик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, красный, зеленый:
- массажер; 2
- инструкция по применению; 1
- блистер. 1
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик мини» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
Массажер медицинский для тела «Лидер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: 
желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- блистер /коробка. 1
Массажер медицинский для тела «Чудо-валик мини» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый;
- массажер; 2
- инструкция по применению; 1
- пакет; 1
- хедер.______________________________________________________________ 1
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для интенсивного воз­
действия по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, 
зеленый;
- массажер; 2
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для чувствительной 
кожи по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеле­
ный:
- массажер; 2
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
Массажер медицинский для лица «Чудо-роллер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
13


--- стр. 14 ---
52751052.001 ИП
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- блистер. 1
Массажер медицинский для тела «Фаворит» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021. цвет:
желтый, темно-красный, голубой, зеленый, черно-оранжевый, сине-темно-красный,
черно-желтый, черно-темно-красный, черно-голубой, черно-зеленый, черный:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- блистер. 1
Массажер медицинский для тела «Багги» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет:
желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин­
струкция по лрименению должна входить в комплект поставки изделия для ка>кдого 
варианта исполнения.
14


--- стр. 15 ---
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Чудо-валик» 
по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: сине-белый
2.1.1 Показания:
- плоскостопие:
- спазмы мышц;
- массаж кистей.
2.2 Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Массажный шарик» 
по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.2.1 Показания:
- боли различного происхождения;
- ограничение подвижности в мышцах и суставах;
- нарушение кровообращения;
- артрит и артроз:
- спазмы мышц.
2.3 Массажер медицинский «Металлическая кольцевая пружина»» 
по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: золотистый
2.3.1 Показания:
- ограничение подвижности в мышцах и суставах;
- нарушение местного кровообращения:
- артрит и артроз.
2.4 Массажер-эспандер кистевой медицинский взрослый по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.4.1 Показания:
- разработка суставов;
- растяжения мышц, сухожилий, связок;
- профилактика артрита и артроза;
- нормализация кровообращения от микроциркуляторных сосудов пальцев до 
крупных артерий и вен предплечий;
- тренировка мышц предплечья, кистей рук;
52751052.001 ИП
15


--- стр. 47 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для тела «Багги» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер -1 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- коробка -1 шт.
52751052.001 ИП
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.


--- стр. 48 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1  и 2. 
Таблица 1  -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Багги» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно­
красный. голубой, зеленый
Длина 167±3
Ширина 132±3
Диаметр ролика 58±2
Высота массажного элемента 7,5±0,2
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Багги» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
310±5
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Багги» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет:
желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 49 ---
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Багги» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания;
- боли при радикулите и остеохондрозе;
- нарушение кровообращения;
- болевой синдром мышц спины.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Багги» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- высокая температура;
- гнойные процессы;
- грибковые заболевания кожи.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
52751052.001 ИП
5.1 Массажер медицинский для тела «Багги» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия; спина, плечи, руки, ноги, ягодицы, бедра.
5.1.2 Направление движений: каждая зона массируется в течение 1-3 минут воз­
вратно-поступательными движениями, при этом происходит сжатие-растяжение кож­
но-мышечной ткани на массируемом участке. Благодаря мягким игольчатым мячам 
массажера происходит сочетание точечного массажа (акупрессуры) с классическим 
массажем (растиранием-разминанием).


--- стр. 53 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее ~ «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее -  «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для тела «Фаворит» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый, черно-оранжевый, 
сине-темно-красный, черно-желтый, черно-темно-красный, черно-голубой, черно­
зеленый, черный;
-массажер -1шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- блистер -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахо>кдения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
52751052.001 ИП
1


--- стр. 54 ---
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Фаворит» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, тем­
но-красный, голубой, зеленый, черно-оранжевый, сине-темно-красный, черно-желтый, черно-темно­
красный, черно-голубой, черно-зеленый, черный
Длина 1150±30
Длина ручки 300±10
Ширина ручки 50±3
Длина рабочей части 650±10
Ширина рабочей части 78±2
Длина валика 72±2
Диаметр валика 55±2
Высота массажного элемента 7,0±0,2
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Фаворит» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый, черно-оранжевый, сине-темно­
красный, черно-желтый, черно-темно-красный, черно-голубой, черно-зеленый, 
черный
482±5
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Фаворит» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет; 
желтый, темно-красный, голубой, зеленый, черно-оранжевый, сине-темно-красный, 
черно-желтый, черно-темно-красный, черно-голубой, черно-зеленый, черный;
- массажер; 1


--- стр. 55 ---
52751052.001 ИП
инструкция по применению: 
блистер.________________
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Фаворит» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021 цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый, черно-оранжевый, сине-темно­
красный, черно-желтый, черно-темно-красный, черно-голубой, черно-зеленый, черный
2.1.1 Показания:
- боли при радикулите и остеохондрозе;
- нарушение кровообращения;
- болевой синдром мышц спины;
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Фаворит» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый, черно-оранжевый, сине-темно- 
красный, черно-желтый, черно-темно-красный, черно-голубой, черно-зеленый, черный
3.1.1 Противопоказания:
- высокая температура;
- гнойные процессы;
- грибковые заболевания кожи.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).


--- стр. 56 ---
52751052.001 ИП
5 Порядок применения
5.1 Массажер медицинский для тела «Фаворит» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый, черно-оранжевый, сине-темно­
красный, черно-желтый, черно-темно-красный, черно-голубой, черно-зеленый, черный
5.1.1 Область воздействия: шейно-воротниковая зона, руки, ноги, поясница, спи­
на, ягодицы.
5.1.2 Начинать сеанс массажа нужно с легких движений, постепенно увеличивая 
интенсивность и силу нажатия. Процедура массажа не должна сопровождаться боле­
выми ощущениями.
5.1.3 Массаж должен продолжаться до характерного покраснения кожи в прора­
батываемой зоне. Процедура начинается с нижних частей тела, и постепенно ролики 
перемещаются в область шеи. Рекомендуется провести 10 сеансов массажа от 20 до 
40 минут подряд, затем сделать 20-дневный перерыв и повторить курс.
5.1.4 Перед применением массажер необходимо обработать мыльной водой и 
затем промыть проточной водой.
5.1.5 В случае необходимости проконсультируйтесь с Вашим врачом.
6 Меры предосторожности
6.1 Массажер медицинский для тела «Фаворит» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый, черно-оранжевый, сине-темно- 
красный, черно-желтый, черно-темно-красный, черно-голубой, черно-зеленый, черный
6.1.1 При чувствительной коже регулируйте силу воздействия. Кожа не должна 
иметь папиллом, бородавок и других образований.
7 Обслуживание
7.1 Изделия подлежат периодической дезинфекции протиранием салфеткой, 
смоченной 3 % раствором перекиси водорода по ГОСТ 177 с добавлением 0,5 % син­
тетического моющего средства по ГОСТ 25644 или спиртом этиловым ректификован­
ным техническим ГОСТ 18300 по методикам МУ 287-113.
7.2 Допускается мокрая санитарная обработка изделия мыльным раствором с 
последующим ополаскиванием проточной водой.


--- стр. 60 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для лица «Чудо-роллер» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
-массажер -1шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- блистер -1 шт.
52751052.001 ИП
Производитель (изготовитель) медицинского изделия;
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1  по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.


--- стр. 61 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1  и 2. 
Таблица 1 -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для лица «Чудо-роллер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, 
темно-красный, голубой, зеленый
Длина 165±3
Шарина 80±2
Диаметр основы ролика 15±2
Диаметр ролика по вершинам 25±2
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для лица «Чудо-роллер» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
30±3
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для лица «Чудо-роллер» по ТУ 32.50,50-003-52751052-2021,
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- блистер. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция ло применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 62 ---
52751052.001 ИП
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для лица «Чудо-роллер» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания:
- нарушение местного кровообращения и лимфооттока.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для лица «Чудо-роллер» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- заболевания кожи;
- опухоли;
- воспаления;
- родинки;
- поврежденные участки кожи;
- повышенная температура тела;
- детский возраст до 7 лет.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
5.1 Массажер медицинский для лица «Чудо-роллер» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: лицо, шея.
5.1.2 Ежедневный массаж лица около 10 минут в день, обеспечивает видимый 
подтягивающий эффект, устраняет морщины, брыли, снимает отечность, улучшает 
кровообращение, что способствует выработке эластина и коллагена. Массаж прово-


--- стр. 68 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее - «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения:
- Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для чув­
ствительной кожи по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, 
голубой, зеленый:
-массажер -2 шт.:
- инструкция по применению -1 шт.;
- коробка -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
52751052.001 ИП
1


--- стр. 69 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1  и 2. 
Таблица 1  - Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для чувствительной кожи по ТУ 
32.50.50-003-52751052-2021. цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
Длина 58±2
Диаметр 58±2
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для чувствитель­
ной кожи по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет; желтый, темно-красный, голу­
бой, зеленый
36±2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для чувствительной
кожи по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеле-
ный;
- массажер; 2
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 70 ---
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для чувстви­
тельной кожи по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голу­
бой, зеленый
2.1.1 Показания;
- боли при радикулите и остеохондрозе;
- нарушение кровообращения и лимфооттока;
- болевой синдром мышц спины.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для чувстви­
тельной кожи по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голу­
бой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- туберкулез легких;
- аутоимунные заболевания;
- доброкачественные и злокачественные опухоли;
- болезни кожи.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
52751052.001 ИП
5.1 Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для чувстви­
тельной кожи по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голу­
бой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: ягодицы, бедра, спина, проблемные участки кожи.
5.1.2 Установить банки, дозируя силу вакуума их сжатием. Массаж проводят 
прямолинейными и круговыми движениями в течение 5 минут один-два раза в день.


--- стр. 74 ---
52751052.001 ИП
ИНСТРУКЦИЯ по ПР И М Е Н Е Н И Ю
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее - «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для ин­
тенсивного воздействия по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно­
красный, голубой, зеленый;
-массажер -2 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- коробка -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия;
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»),
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение; механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1  по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от б июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.


--- стр. 75 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1  - Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для интенсивного воздействия по ТУ 
32.50.50-003-52751052-2021. цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
Длина 55±2
Диаметр 60±2
Высота массажного элемента 1,0±0,1
Количество массажных элементов 12
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для интенсивного 
воздействия по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, 
голубой, зеленый
35±2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 -  Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для интенсивного воз­
действия по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, 
зеленый:
- массажер; 2
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 76 ---
52751052.001 ИП
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для интенсив­
ного воздействия по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, тем-но-красный, 
голубой, зеленый
2.1.1 Показания;
- боли при радикулите и остеохондрозе;
- нарушение кровообращения и лимфооттока;
- болевой синдром мышц спины.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для интенсив­
ного воздействия по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, 
голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- туберкулез легких;
- доброкачественные и злокачественные опухоли;
- аутоимунные заболевания;
- болезни кожи.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
5.1 Массажер медицинский для тела массажная банка «Тюльпан» для интенсив­
ного воздействия по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, 
голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: спина, ягодицы, бедра, проблемные участки кожи.


--- стр. 80 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее - «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее -  «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для тела «Чудо-валик мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер - 2 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- пакет -1 шт.;
- хедер -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение; механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от б июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения,
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
52751052.001 ИП
1


--- стр. 81 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 - Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Чудо-валик мини» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: жел­
тый, темно-красный, голубой, зеленый
Длина 82±2
Диаметр основания 25±2
Диаметр по вершинам 38±2
Высота массажного элемента 7,0±0,2
Таблица 2 - Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Чудо-валик мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
22±2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Чудо-валик мини» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер: 2
- инструкция по применению; 1
- пакет; 1
- хедер. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 82 ---
52751052.001 ИП
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-валик мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания:
- плоскостопие;
- спазмы мышц;
- улучшение кровообращения;
- нарушение двигательной функции стоп, кистей и пальцев;
- повреждения суставно-связочного аппарата.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-валик мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- повышенная температура;
- открытые раны;
- кровотечения.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
5.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-валик мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: ладони и стопы.
5.1.2 Каждая зона массируется 3-5 минут возвратно-поступательными 
движениями путем перекатывания два-три раза в день. Рекомендуемый курс массажа


--- стр. 86 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее -  «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для тела «Лидер» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер -1 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- блистер /коробка -1 шт.
52751052.001 ИП
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение; механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель; изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1  по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.


--- стр. 87 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1  и 2. 
Таблица 1 - Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Лидер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно­
красный, голубой, зеленый
Длина рукоятки 144±2
Ширина 132±2
Диаметр валика 58±2
Высота массажного элемента 7.5±0,2
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Лидер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
177±5
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 -  Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Лидер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет:
желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- блистер /коробка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 88 ---
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Лидер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания;
- нарушение кровообращения;
- боли при остеохондрозе и радикулите;
- боли в мышцах;
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Лидер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания;
- высокая температура;
- гнойные процессы;
- грибковые заболевания кожи.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
52751052.001 ИП
5.1 Массажер медицинский для тела «Лидер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия; спина, плечи, руки, ноги, ягодицы, бедра.
5.1.2 Направление движений; каждая зона массируется в течение 1-3 минут воз­
вратно-поступательными движениями; количество подходов; от 1 до 3-х. Рекомендуе­
мый курс массажа 7-10 дней. При необходимости курс повторять ежемесячно. Начи­
нать сеанс массажа нужно с легких движений, постепенно увеличивая интенсивность и


--- стр. 92 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения:
- Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер -1 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- коробка -1 шт.
52751052.001 ИП
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»),
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель; изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.


--- стр. 93 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1  - Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик мини» ло ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: жел­
тый, темно-красный, голубой, зеленый
Диаметр 60±2
Высота массажного элемента 7,0±0,2
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
23±2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 -  Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик мини» по ТУ 32.50.50-003-52751052-
2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый;
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 94 ---
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания;
- нарушение двигательной функции стоп, кистей и пальцев;
- повреждения суставно-связочного аппарата;
- улучшение кровообращения;
- плоскостопие.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- воспалительные процессы;
- повышенная температура тела;
- гнойные процессы и открытые раны;
- онкологические заболевания.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
52751052.001 ИП
5.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: стопы и ладони.
5.1.2 Массажером «Чудо-мячик мини» рекомендуется делать прожимы и перека­
тывание стопами ног об пол или между ладонями в течение 10-15 минут 2 раза в день, 
курс массажа 10 дней. Повторять ежемесячно. Начинать сеанс массажа нужно с лег-


--- стр. 98 ---
52751052.001 ИП
ИНСТРУКЦИЯ по П Р И М Е Н Е Н И Ю
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50>003'52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения:
• Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер -1 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- коробка -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной лочты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от б июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.


--- стр. 99 ---
52751052.001 ИП
1 Технические характеристики
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, 
темно-красный, голубой, зеленый
Диаметр 65±3
Высота массажного элемента 8,0±0,2
Таблица 2 - Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
43±2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021,
цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для ка>кцого 
варианта исполнения.
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания;


--- стр. 100 ---
- нарушение двигательной функции стоп, кистей и пальцев;
- повреждения суставно-связочного аппарата;
- улучшение кровообращения;
- плоскостопие.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания;
- воспалительные процессы;
- повышенная температура тела;
- гнойные процессы и открытые раны;
- онкологические заболевания.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
52751052.001 ИП
5.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-мячик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия; стопы и ладони.
5.1.2 Массажером «Чудо-мячик» рекомендуется делать прожимы и перекатыва­
ние стопами ног об пол или между ладонями в течение 10-15 минут 2 раза в день, курс 
массажа 10 дней. Повторять ежемесячно. Начинать сеанс массажа нужно с легких 
движений, постепенно увеличивая интенсивность и силу нажатия. Процедура массажа 
не должна сопровождаться болевыми ощущениями.
5.1.3 В случае необходимости проконсультируйтесь с вашим лечащим врачом.
5.1.4 Перед применением массажер необходимо обработать моющим средством 
или мыльной водой с помощью мягкой щетки и затем промыть проточной водой.


--- стр. 104 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для тела «Чудо-пальчик» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, красный, зеленый:
-массажер -2шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- блистер -1 шт.
52751052.001 ИП
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение; механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от б июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.


--- стр. 105 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1  и 2. 
Таблица 1 -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Чудо-пальчик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, 
красный, зеленый
Длина 38±2
Ширина 19±2
Высота массажного элемента 5,0±0,2
Таблица 2 - Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Чудо-пальчик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, красный, зеленый
5±1
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 -  Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Чудо-пальчик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021,
цвет: желтый, красный, зеленый:
- массажер: 2
- инструкция по применению: 1
- блистер 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 106 ---
52751052.001 ИП
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-пальчик» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, красный, зеленый
2.1.1 Показания:
- головная боль;
- напряжение и боли в мышцах.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-пальчик» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, красный, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- гнойные и открытые раны;
- острые воспалительные процессы;
- инфекционные заболевания, сопровождаемые повышенной температурой;
- кровотечения.
5 Порядок применения
5.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-пальчик» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, красный, зеленый
5.1.1 Область воздействия: ладони, голова, шея, руки.
5.1.2 Головная боль
Точка А - располагается на тыльной стороне ладони в середине мякотной части 
между большим и указательным пальцами. Давление направлено к основанию указа­
тельного пальца.
Точка В -  во впадине у передневерхнего края ушной раковины, при надавлива­
нии чувствуется пульсация височной артерии.
Точка С - на месте соединения лобной и теменной костей, во впадине.
Точка О -  у наружного края брови, углубление соответствует наружному краю 
скулового отростка лобной кости (точка О применяется также при головной боли в об­
ласти лба).
Точка Е -  на два см от лучезапястной складки к локтевому суставу, в нижней 
трети его.


--- стр. 110 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее - «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее -  «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения:
- Массажер медицинский для тела «Спайдер» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер -1 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
-блистер -1шт.;
- подложка -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»),
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
52751052.001 ИП
1


--- стр. 111 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 -  Технические хара1сгеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Слайдер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, тем­
но-красный, голубой.зеленый
Длина 121±3
Ширина 113±3
Диаметр малой массажной головки 26±3
Диаметр большой массажной головки 31±3
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Слайдер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
88±3
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 -  Комплектность
Наименование Кол-во. шт.
Массажер медицинский для тела «Слайдер» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет:
желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- блистер: 1
- подложка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 112 ---
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Спайдер» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021 цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания:
- нарушение кровообращения;
- боли при остеохондрозе и радикулите;
- боли в мышцах.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Спайдер» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- воспалительные заболевания;
- повышенная температура тела;
- кровотечения.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
52751052.001 ИП
5.1 Массажер медицинский для тела «Спайдер» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: руки, живот, спина, ягодицы, бедра.
5.1.2 Направление движений: круговые движения по направлению часовой 
стрелки или вверх-вниз. Каждая зона массируется не менее 3-5 минут. Один-два раза 
в день. Начинать сеанс массажа нужно с легких поглаживаний, постепенно увеличивая 
интенсивность и силу нажатия. Процедура массажа не должна сопровождаться боле­
выми ощущениями.


--- стр. 116 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее - «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее -  «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для тела «Чудо-банка» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
-массажер -2 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- коробка -1 шт.
52751052.001 ИП
Производитель (изготовитель) медицинского изделия;
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя);
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес эле 1стронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1  по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от б июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.


--- стр. 117 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1  и 2. 
Таблица 1  -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Чудо-банка» по ТУ 32.50.50-003-62751052-2021, цвет: желтый, 
темно-красный, голубой, зеленый
Диаметр 56±2
Длина 58±2
Таблица 2 - Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Чудо-банка» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
35±2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Чудо-банка» по ТУ 32.50.60-003-52761052-2021,
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 2
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 118 ---
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-банка» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания;
- усиление естественного кровотока;
- способствует оттоку лимфы и улучшению питания клеток;
- болевой синдром мышц спины.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-банка» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания;
- туберкулез легких;
- доброкачественные и злокачественные опухоли;
- выраженный склероз сосудов со склонностью к тромбозам и кровоизлияниям;
- заболевания сердечно-сосудистой системы: острые воспалительные процессы 
в миокарде, эндокарде, перикарде;
- болезни кожи.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
52751052.001 ИП
5.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-банка» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: ягодицы, бедра, спина, проблемные участки кожи.
5.1.2 Установить банки, дозируя силу вакуума их сжатием. Массаж проводят 
прямолинейными и круговыми движениями в течение 5 минут один-два раза в день.


--- стр. 122 ---
52751052,001 ИП
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее ~ «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021
- Массажер медицинский для тела «Чудо-краб» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
-массажер -1шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- пакет -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1  по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.


--- стр. 123 ---
52751052.001 ИП
1 Технические характеристики
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1  -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Чудо-краб» по ТУ 32.50.50-003-52751062-2021, цвет: желтый, 
темно-коасный. голубой, зеленый
Диаметр 130±5
Диаметр массажной головки 30±3
Высота 55±2
Таблица 2 - Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Чудо-краб» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
135±2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Чудо-краб» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021,
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер: 1
- инструкция по применению: 1
- пакет. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-краб» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021 цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый


--- стр. 124 ---
52751052.001 ИП
2.1.1 Показания:
- нарушение кровообращения;
- боли при остеохондрозе и радикулите;
• мышечные боли.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-краб» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- воспалительные заболевания;
- повышенная температура тела.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
5.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-краб» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: руки, живот, спина, ягодицы, бедра.
5.1.2 Направление движений: круговые движения по направлению часовой 
стрелки или вверх-вниз. Каждая зона массируется не менее 3-5 минут один-два раза в 
день. Начинать сеанс массажа нужно с легких поглаживаний, постепенно увеличивая 
интенсивность и силу нажатия. Процедура массажа не должна сопровождаться боле­
выми ощущениями.
Рекомендуемый курс массажа 7-10 дней, при необходимости можно делать мас­
саж ежедневно.
5.1.3 Направления основных массажных движений приведены на рисунке 1.


--- стр. 128 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее -  «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для тела «Чудо-ролик» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
-массажер -1шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- коробка -1 шт.
52751052.001 ИП
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»),
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение; механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.


--- стр. 129 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 - Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Чудо-ролик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, 
темно-красный, голубой, зеленый
Длина рукоятки 290±2
Диаметр ролика 65±2
Ширина 101±2
Ширина ролика 34±2
Таблица 2 - Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Чудо-ролик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
152±2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Чудо-ролик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021,
цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
• инструкция по применению; 1
- коробка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 130 ---
52751052.001 ИП
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-ролик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания:
- нарушение кровообращения;
- боли при остеохондрозе и радикулите;
- спазмы мышц;
- поддержка лимфодренажа и улучшение микроциркуляции крови;
- сохранение эластичности кожи.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-ролик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- воспалительные заболевания;
- повышенная температура;
- кровотечения.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
5.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-ролик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: руки, живот, спина, ягодицы, бедра.
5.1.2 Направление движений: каждая зона массируется не менее 3-5 минут дви­
жениями вверх-вниз один-два раза в день. Рекомендуемый курс массажа 7-10 дней. 
При необходимости курс повторять несколько раз в год. Начинать сеанс массажа нуж­


--- стр. 134 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее - «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения:
- Массажер медицинский для тела «Рефлекс» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: сине-белый:
-массажер -1шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
-блистер -1шт.;
- подложка -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
52751052.001 ИП
1


--- стр. 135 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Рефлекс» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет; сине-белый
Длина 180±2
Диаметр ролика 32±2
Длина ролика 91±2
Высота массажного элемента 4,5±0,2
Таблица 2 - Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Рефлекс» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: сине-белый
48±2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Рефлекс» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет:
сине-белый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- блистер; 1
- подложка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 136 ---
52751052.001 ИП
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Рефлекс» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021 цвет; сине-белый
2.1.1 Показания;
- нарушение кровообращения;
- боли при остеохондрозе и радикулите;
- мышечные боли.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Рефлекс» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
202, цвет; сине-белый
3.1.1 Противопоказания;
- повышенная температура;
- открытые раны;
■  кровотечения.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповрехщения кожи).
5 Порядок применения
5.1 Массажер медицинский для тела «Рефлекс» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет; сине-белый
5.1.1 Область воздействия; руки, ладони, ноги, стопы, живот, спина, ягодицы, 
бедра.
5.1.2 Массажер «Рефлекс» снабжен удобной ручкой и колющим валиком - при 
перекатывании валика по телу идет воздействие на кожу и мышцы, что способствует 
восстановлению нервной регуляции в организме.


--- стр. 140 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее -  «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
-массажер -1шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- пакет с замком Zip-Lock -1 шт.
52751052.001 ИП
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»),
Адрес места нахождения производителя (изготовителя);
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@таН.ги
Назначение; механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от б июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.


--- стр. 141 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1  -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, 
темно-красный, голубой, зеленый
Длина 145±3
Ширина 104±3
Толщина 23±2
Высота массажных элементов;
- на стороне с крупными массажными элементами 5,5±0,2
- на стороне для пилинга 6.0±0,2
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
100±5
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2, 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021,
цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- пакет с замком Zip-Lock. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 142 ---
52751052.001 ИП
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания:
- антицеллюлитный массаж;
- улучшение кровообращения (активизация питания кожи и деятельности зало­
женных в ней желез).
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания
- наличие гнойных и открытых ран;
• папилломы, бородавки и другие образования на коже.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
5.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: руки, живот, спина, ягодицы, бедра.
5.1.2 Направление движений; круговые движения по направлению часовой 
стрелки или вверх-вниз. Каждая зона массируется не менее 3-5 минут. Начинать сеанс 
массажа нужно с легких поглаживаний, постепенно увеличивая интенсивность и силу


--- стр. 146 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для тела массажная варежка «Яблоко» по ТУ
32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый: 
-массажер -1шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
-пакет -1шт.;
- хедер -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение; механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от б июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
52751052.001 ИП
1


--- стр. 147 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела массажная варежка «Я 
цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
блоко» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021,
Длина 145±3
Ширина 105±3
Толщина 25±2
Высота массажных элементов;
- на стороне с крупными массажными элементами
- на стороне для пилинга
8,0±0,2
12,0±0.2
Таблица 2 - Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела массажная варежка «Яблоко» по ТУ 32.50.50- 
003-52751052-2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
108±5
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 -  Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела массажная варежка «Яблоко» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый;
- массажер: 1
- инструкция по применению; 1
- пакет; 1
- хедер. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для кахщого 
варианта исполнения.


--- стр. 148 ---
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела массажная варежка «Яблоко» по ТУ
32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания;
- антицеллюлитный массаж;
- улучшение кровообращения (аю-ивизация питания кожи и деятельности зало­
женных в ней желез).
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела массажная варежка «Яблоко»
по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- наличие гнойных и открытых ран.
- папилломы, бородавки и другие образования на коже.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
52751052.001 ИП
5.1 Массажер медицинский для тела массажная варежка «Яблоко» по ТУ
32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: руки, живот, спина, ягодицы, бедра.
5.1.2. Направление движений; круговые движения по направлению часовой 
стрелки или вверх-вниз. Ка>кдая зона массируется не менее 3-5 минут один-два раза в 
день. Начинать сеанс массажа нужно с легких поглаживаний, постепенно увеличивая 
интенсивность и силу нажатия. Процедура массажа не должна сопровождаться боле­
выми ощущениями. Массаж можно проводить ежедневно.


--- стр. 152 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения:
- Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка мини» по ТУ 32.50.50- 
003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер -1 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- пакет -1 шт.;
- хедер -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахо>кдения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mall.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1  по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
52751052.001 ИП
1


--- стр. 153 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка мини» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: 
желтый, темно-коасный. голубой, зеленый
Длина 96±3
Ширина 72±3
Толщина 20±2
Высота массажных элементов:
• на стороне с крупными массажными элементами 
- на стороне для пилинга
6,0±0,2
6,5±0.2
Таблица 2 - Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
46±2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 -  Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка мини» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
1- массажер;
- инструкция по применению; 1
- пакет; 1
- хедер. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин-


--- стр. 154 ---
струкция по применению должна входить в кoмплeta поставки изделия для ка>едого 
варианта исполнения.
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания:
- антицеллюлитный массаж:
- улучшение кровообращения (активизация питания кожи и деятельности зало­
женных в ней желез).
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- наличие гнойных и открытых ран;
- папилломы, бородавки и другие образования на коже.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
52751052.001 ИП
5.1 Массажер медицинский для тела «Чудо-варежка мини» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область воздействия: руки, живот, спина, ягодицы, бедра.
5.1.2 Направление движений: круговые движения по направлению часовой 
стрелки или вверх-вниз. Каждая зона массируется не менее 3-5 минут один-два раза в 
день. Можно использовать ежедневно. Начинать сеанс массажа нужно с легких по-


--- стр. 158 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Чудо-валик» по 
ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: сине-белый:
- массажер -1 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- коробка -1 шт.
52751052.001 ИП
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя);
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1  по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.


--- стр. 159 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Чудо-валик» по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021. цвет: сине-белый
Длина 139±2
Диаметр 40±2
Высота массажного элемента 4,5±0,2
Таблица 2 - Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Чудо-валик» по ТУ 
32.50.50-003-52751052-2021. цвет: сине-белый
52±3
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Чудо-валик» по ТУ 32.50.50-
003-52751052-2021, цвет: сине-белый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- коробка. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 160 ---
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Чудо-валик»
ЛОТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: сине-белый
2.1.1 Показания:
- плоскостопие;
- спазмы мышц;
- массаж кистей.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Чудо-валик»
ЛОТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: сине-белый
3.1.1 Противопоказания:
- воспалительные процессы;
- повышенная температура тела;
- болезни крови;
- гнойные процессы любого происхождения.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
52751052.001 ИП
5.1 Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Чудо-валик» по ТУ 
32.50.50-003-52751052-2021, цвет: сине-белый
5.1.1 Область воздействия: ладони и стопы.
5.1.2 Каждая зона массируется 3-5 минут возвратно-поступательными движе­
ниями путем перекатывания два-три раза в день. Для массажа ног -  перекатывать 
массажер возвратно-поступательными движениями стопой ноги. Для массажа рук и 
пальцев - перекатывать массажер между ладонями. Рекомендуемый курс массажа 7- 
10 дней. При необходимости курс повторять несколько раз в год. Начинать сеанс мае­


--- стр. 164 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее -  «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Массажный ша­
рик» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеле­
ный;
-массажер -1шт.;
• инструкция по применению -1 шт.;
- коробка / пакет -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия;
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя);
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона; +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты; 7833960@mail.ru
Назначение; механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель; изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
52751052.001 ИП
1


--- стр. 165 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
52751052.001 ИП
1 Технические характеристики
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 - Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Массажный шарик» по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021. ивет: желтый, темно-коасный. голубой, зеленый
Диаметр 35±2
Высота массажного элемента 3,0±0,2
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Массажный шарик» по 
ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
6.5±0,2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 -  Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Массажный шарик» по
ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый;
- массажер; 1
- инструкция по применению: 1
- коробка / пакет. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Массажный шарик»


--- стр. 166 ---
по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания:
- боли различного происхо>едения:
- ограничение подвижности в мышцах и суставах;
- нарушение кровообращения;
- артрит и артроз;
- спазмы мышц.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Массажный шарик» 
по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- воспалительные процессы;
- повышенная температура тела;
- болезни крови;
- гнойные процессы любого происхождения.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
5.1 Массажер медицинский для интенсивного воздействия «Массажный шарик» 
по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
52751052.001 ИП
5.1.1 Область воздействия: ладони, стопы.
5.1.2 Перекатывайте «Массажный Шарик» между ладонями или массируйте сто­
пы по 10-15 минут 2 раза в день. Время и сила воздействия являются индивидуаль­
ными для каждого человека и определяются опытным путем. Ощущение тепла свиде­


--- стр. 170 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения;
- Массажер медицинский «Металлическая кольцевая пружина» по ТУ 32.50.50- 
003-52751052-2021, цвет; золотистый;
- металлическая кольцевая пружина -1 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- коробка / пакет -1 шт.
52751052.001 ИП
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение; механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.


--- стр. 171 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1  и 2. 
Таблица 1 -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер медицинский «Металлическая кольцевая пружина» по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, 
цвет: золотистый
Толщина проволоки 0,45±0,02
Диаметр кольцевой пружины 23±2
Диаметр витка кольцевой пружины 7,50±0,22
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер медицинский «Металлическая кольцевая пружина» 
по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: золотистый
2,00±0,15
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 -  Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер медицинский «Металлическая кольцевая пружина» по ТУ 32.50.50-003-
52751052-2021, цвет: золотистый:
• металлическая кольцевая пружина; 1
- инструкция по применению; 1
- коробка / пакет. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 172 ---
52751052.001 ИП
2 Показания к применению
2.1 Массажер медицинский «Металлическая кольцевая пружина»»
по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: золотистый
2.1.1 Показания:
- ограничение подвижности в мышцах и суставах;
- нарушение местного кровообращения;
- артрит и артроз.
3 Противопоказания
3.1 Массажер медицинский «Металлическая кольцевая пружина» по ТУ 32.50.50- 
003-52751052-2021, цвет: золотистый
3.1.1 Противопоказания:
- воспалительные процессы;
- повышенная температура тела;
- болезни крови;
- гнойные процессы любого происхождения.
4 Побочные эффекты
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микроповреждения кожи).
5 Порядок применения
5.1 Массажер медицинский «Металлическая кольцевая пружина» по ТУ 32.50.50- 
003-52751052-2021, цвет: золотистый
5.1.1 Область воздействия: пальцы рук.
5.1.2 Массажер надевается на палец и интенсивно прокатывается до стойкого 
покраснения массируемого пальца. Сила воздействия является индивидуальной для 
каждого человека и определяется опытным путем. Ощущение тепла свидетельствует


--- стр. 176 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее - «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее - «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения:
- Массажер-эспандер кистевой медицинский взрослый по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер -1 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- пакет -1 шт.;
- хедер -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахохщения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1 по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
52751052.001 ИП
1


--- стр. 177 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер-эспандер кистевой медицинский взрослый по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021. цвет: жел­
тый. темно-красный, голубой, зеленый
Диаметр 78±2
Диаметр сечения 18,0±1,5
Высота массажных элементов 2,2±0,2
Диаметр основания массажного элемента 3,0±0,2
Таблица 2 - Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер - эспандер кистевой медицинский взрослый по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
60±3
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 - Комплектность
Наименование Кол-во, шт,
Массажер-эспандер кистевой медицинский взрослый по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- пакет; 1
- хедер. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки): полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 178 ---
2 Показания к применению
2.1 Массажер-эспандер кистевой медицинский взрослый по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания;
- разработка суставов;
- растяжения мышц, сухожилий, связок;
- профилактика артрита и артроза;
- нормализация кровообращения от микроциркуляторных сосудов пальцев до 
крупных артерий и вен предплечий;
- тренировка мышц предплечья, кистей рук;
- реабилитация после травм;
- развитие объема и моторики мышц в период восстановления при мышечных 
дистрофиях, параличах и спастических инсультах.
3 Противопоказания
3.1 Массажер - эспандер кистевой медицинский взрослый по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- склонность к разрыву сосудов и капилляров;
- сахарный диабет;
- повышенное артериальное давление:
- заболевания сердца;
- диагностированные онкологические болезни;
-дерматологические инфекционные болезни;
- открытые раны.
4 Побочные эффекты
52751052.001 ИП
4.1 Побочных эффектов применения не выявлено. Единственный возможный 
нежелательный эффект может быть в том случае, если пациент использует массажер 
с интенсивной степенью нажатия, из-за чего происходит травмирование кожи (воз­
можны незначительные микропоареждения кожи).


--- стр. 182 ---
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Настоящая инструкция по применению является эксплуатационным документом 
на медицинское изделие «Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021» (далее -  «изделие» или «массажер»). Массажеры медицинские (далее -  «изде­
лие» или «массажер»), предназначенные для механического воздействия на поверх­
ность тела человека (массаж) с целью оказания лечебного эффекта на рефлексоген­
ные зоны, двигательный аппарат и ткани организма.
Массажеры медицинские по ТУ 32.50.50-003-52751052-2021 
вариант исполнения:
- Массажер-эспандер кистевой медицинский детский по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер -1 шт.;
- инструкция по применению -1 шт.;
- пакет -1 шт.;
- хедер -1 шт.
Производитель (изготовитель) медицинского изделия:
Общество с ограниченной ответственностью «ТОРГ ЛАЙНС»
(ООО «ТОРГ ЛАЙНС»).
Адрес места нахождения производителя (изготовителя):
125299, Российская Федерация, г. Москва, ул. Космонавта Волкова, 7/1
Номер телефона: +7 (499) 150-05-73
Адрес электронной почты: 7833960@mail.ru
Назначение: механическое воздействие на поверхность тела человека (массаж) 
с целью оказания лечебного эффекта на рефлексогенные зоны, двигательный аппа­
рат и ткани организма.
Потенциальный потребитель: изделия могут применяться медицинским персона­
лом на территории медицинского учреждения, а также пациентом или любым ответст­
венным лицом в домашних условиях.
По потенциальному риску применения изделие относится к изделиям медицин­
ского назначения класса 1  по ГОСТ 31508 и согласно приказу Министерства здраво­
охранения Российской Федерации от 6 июня 2012 г. № 4н «Об утверждении номенкла­
турной классификации медицинских изделий».
Массажер является медицинским изделием многократного применения.
Изделие нестерильно и не подлежит стерилизации.
Изделие подлежит периодической дезинфекции.
52751052.001 ИП
1


--- стр. 183 ---
Изделие в процессе эксплуатации устойчиво к климатическим воздействиям со­
гласно исполнению УХЛ4.2 по ГОСТ 15150.
1 Технические характеристики
52751052.001 ИП
1.1 Технические характеристики изделий приведены в таблицах 1 и 2. 
Таблица 1 -  Технические характеристики. Размер
Размер Значение, мм
Массажер-эспандер кистевой медицинский детский по ‘ 
тый. темно-красный, голубой, зеленый
ГУ 32.50.50-003-52751052-2021, цвет: жел-
Диаметр 68±2
Диаметр сечения 15,0±1,5
Высота массажных элементов 2,5±0,2
Диаметр основания массажного элемента 3,0±0,2
Таблица 2 -  Технические характеристики. Масса
Исполнение Масса, г
Массажер -эспандер кистевой медицинский детский по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
36±2
1.2 Комплектность
1.2.1 Комплектность исполнений изделия приведена в таблице 2. 
Таблица 2 -  Комплектность
Наименование Кол-во, шт.
Массажер -эспандер кистевой медицинский детский по ТУ 32.50.50-003-52751052- 
2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый:
- массажер; 1
- инструкция по применению; 1
- пакет; 1
- хедер. 1
1.2.2 В зависимости от исполнения изделия краткая инструкция по применению 
может быть размещена на маркировке индивидуальной упаковки изделия (нанесена 
печатным способом на хедер, коробку или подложку блистерной упаковки); полная ин­
струкция по применению должна входить в комплект поставки изделия для каждого 
варианта исполнения.


--- стр. 184 ---
52751052.001 ИП
2 Показания к применению
2.1 Массажер-эспандер кистевой медицинский детский по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
2.1.1 Показания;
- разработка суставов;
- тренировка мышц предплечья, кистей рук;
- растяжения мышц, сухожилий, связок;
- профилактика артрита и артроза;
- реабилитация после травм;
- развитие объема и моторики мышц в период восстановления при мышечных 
дистрофиях, параличах и спастических инсультах;
- нормализация кровообращения от микроциркуляторных сосудов пальцев до 
крупных артерий и вен предплечий.
3 Противопоказания
3.1 Массажер-эспандер кистевой медицинский детский по ТУ 32,50.50-003- 
52751052-2021, цвет: желтый, темно-красный, голубой, зеленый
3.1.1 Противопоказания:
- склонность к разрыву сосудов и капилляров;
- сахарный диабет;
- повышенное артериальное давление;
- заболевания сердца;
- онкологические заболевания.
5 Порядок применения
5.1 Массажер-эспандер кистевой медицинский детский по ТУ 32.50.50-003- 
52751052-2021, цвет; желтый, темно-красный, голубой, зеленый
5.1.1 Область применения: кисти рук.
5.1.2 В течение 1-2 минут следует сжимать кистевой эспандер, после чего дать 
расслабиться руке в течение 3 минут. Использовать от 3 до 5 подходов. Можно ис­
пользовать ежедневно.