Кабинет рентгенодиагностический передвижной "Скринэкспресс — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2018/7467 | TenderMatch

Кабинет рентгенодиагностический передвижной "Скринэкспресс" — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2018/7467 от 08.08.2018 · класс риска 2б

Производитель: ЗАО "АДВИН Смарт Фэктори" (Беларусь)

Вид изделия: Кабинет передвижной медицинский диагностический рентгеновский общего назначения

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 2 ---
AD\/II\I СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижкой
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления 
лиц, эксплуатирующих кабинет рентгенодиагностический передвижной «Скринэкс- 
пресс» (далее -  «Скринэкспресс»), с устройством и принципом его работы, а также с 
основными правилами его эксплуатации, обслуживания, ремонта, хранения и транс­
портирования.
Уровень специальной подготовки обслуживающего персонала:
-  рентгенолаборант или врач-рентгенолог должны иметь навыки работы с 
персональным компьютером и пройти обучение по порядку работы с оборудованием 
«Скринэкспресса»:
-  специалист, осуществляющий регистрацию пациентов, должен иметь 
навыки работы с персональным компьютером и пройти обучение по порядку работы 
с программой регистрации пациентов;
-  водитель тягача должен иметь соответствующую категорию.
Специалист, осуществляющий подключение «Скринэкспресса» к электриче­
ской сети общего назначения, должен иметь квалификационную группу по электри­
ческой безопасности не ниже 1 1 1 .
СПИСОК РЕДАКЦИЙ
РЕДАКЦИЯ д а т а ПРИЧИНА ИЗМЕНЕНИЯ
1 Апрель 2013 г. -
2 Август 2014 г.
Изменение конструкции в связи с применением установки 
автоматического пожаротужения
3 Июнь 2014 г. Внесение изменений в подраздел 2.2.
4 Июнь 2021 Изменения в связи со сменой наименования производителя
5 Июль 2022 г. Изменения в связи со сменой наименования производителя
руководство по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
2 из 89


--- стр. 3 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
иления 
эинэкс- 
гакже с 
транс-
эоты с 
шнием
иметь
>аботы
триче-
1ектри-
звки
1ителя
[ителя
СОДЕРЖАНИЕ
ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ.............................................................................................................9
1.1 НАЗНАЧЕНИЕ...................................................................................................................9
1.2 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА «СКРИНЭКСПРЕССА».........................................10
1.3 ИДЕНТИФИКАЦИЯ........................................................................................................12
БЕЗОПАСНОСТЬ.........................................................................................................................14
2.1 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ ...............................................................................................14
2.2 РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ......................................................................14
2.3 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ......................................................................14
2.4 ПАРАМЕТРЫ ФИЗИЧЕСКИХ ФАКТОРОВ.............................................................15
2.5 ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ..................................................................................16
2.6 МЕХАНИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ.......................................................................16
2.7 УРОВЕНЬ РАДИОПОМЕХ И УСТОЙЧИВОСТЬ К ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫМ
ПОМЕХАМ........................................................................................................................16
2.8 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРОгенератора БЕНЗИНОВОГО...................................................................17
2.8.1 Электрическая безопасность.......................................................................17
2.8.2 Механическая безопасность ........................................................................17
2.8.3 Пожарная безопасность.................................................................................18
КОНСТРУКЦИЯ..............................................................................................................................21
3.1 СОСТАВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ КАБИНЕТА ...........................................................21
3.2 Регистратура -  комната ожидания ..........................................................................23
3.3 Кабинет цифровой рентгенографии........................................................................28
3.4 Кабинет цифровой маммографии ...........................................................................34
3.5 СИСТЕМА ЭНЕРГООБЕСПЕЧЕНИЯ МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ
И АППАРАТУРЫ............................................................................................................38
3.6 ЭлектрГЕНЕРАТОР бензиновый..............................................................................45
3.6.1 Конструктивные особенности .....................................................................45
3.6.2 Режимы работы электрогенератора......................................................... 49
3.7 УСТАНОВКА АВТОМАТИЧЕСКОГО ПОЖАРОТУШЕНИЯ 49
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ.........................................................................................................54
4.1 УСТАНОВКА ПОЛУПРИЦЕПА НА РАБОЧЕЙ ПЛОЩАДКЕ ..............................54
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
3 из 89


--- стр. 4 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
4.2 МОНТАЖ ЛЕСТНИЦ....................................................................................................55
4.2.1 Монтаж лестницы главного входа.............................................................56
4.2.2 Монтаж лестницы аварийного входа .......................................................56
4.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ЭНЕРГООБЕСПЕЧЕНИЯ МЕДИЦИНСКОГО
ОБОРУДОВАНИЯ И АППАРАТУРЫ .......................................................................57
4.3.1 Вариант электропитания только от внешней электрической сети.. 57
4.3.2 Вариант электропитания от внешней электрической сети или
агрегата бензинового....................................................................................57
ПОРЯДОК РАБОТЫ...................................................................................................................S6
5.1 ВКЛЮЧЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ КАБИНЕТА......................................................66
5.2 ПРИМЕНЕНИЕ АВТОМАТИЗИРОВАННОГО РАБОЧЕГО МЕСТА
РЕГИСТРАТОРА...........................................................................................................68
5.3 ПРИМЕНЕНИЕ ПУЛЬМОСКАНА.............................................................................68
5.4 ПРИМЕНЕНИЕ МАММОСКАНА ...............................................................................68
5.5 ДЕЙСТВИЯ В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ ................................................68
5.6 ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ............................................................................................70
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ......................................................................................74
6.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ....................................................................................................74
6.2 ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ .................74
6.3 УТИЛИЗАЦИЯ................................................................................................................78
6.3.1 Меры безопасности........................................................................................78
6.3.2 Подготовка и отправка оборудования на утилизацию ........................78
6.3.3 Методы утилизации........................................................................................78
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..............................................................................80
7.1 УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ....................................................................................80
7.2 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ * .............................................................80
7.3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КАБИНЕТА ...............................................81
7.4 Технические характеристики облучателя медицинского бактерицидного
(Регистрационное удостоверение № ФСР 2009/05399)...................................81
7.5 Технические характеристики аппарата рентгенографического
компьютерного «ПУЛЬМОСКАН-760» (Регистрационное удостоверение № 
РЗН 2015/2677 от 27.05.2015 г)................................................................................82
7.6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ электрогенератора БЕНЗИНОВОГО 84
руководство по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
* Редакция 
5
Дата
07.2022
Страница
4 из 89


--- стр. 5 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
.......55
.......56
.......56
ОГО
.......57
эти.. 57 
1
.......57
.......66
.......66
.......68
.......68
.......68
......68
......70
.......74
......74
.....74
.....78
......78
.....78
......78
.....80
......80
.....80
......81
)ГО
.....81
ие №
.....82
)ГО 84
7.7 Технические характеристики маммографа рентгенографического
цифрового «МАММОСКАН» (Регистрационное удостоверение № ФСЗ 
2010/08184)....................................................................................................................85
7.8 Технические характеристики АРМ-1 регистратора ............................................87
7.9 Технические характеристики ОТОПИТЕЛЯ ..........................................................87
7.10 Технические характеристики ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРА.......................................88
7.11 Технические характеристики системы автоматического пожаротушения . 89
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
5 из 89


--- стр. 6 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагносгический
передвижной
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ СИМВОЛЫ
Ниже приведены пояснения значений и случаев применения предупредитель 
ных символов, которые используются в настоящем руководстве.
Д О П А С Н О
С О О Б Щ Е Н И Е  О Б  О П А С Н Ы Х  У С Л О В И Я Х  И Л И  С И ТУА Ц И Я Х , 
И ГН О Р И Р О В А Н И Е  К О Т О Р Ы Х  М О Ж Е Т  П Р И В Е С ТИ  К П Р И Ч И -
Н Е Н И Ю  С Е Р Ь Е З Н О ГО  В Р Е Д А  З Д О Р О В Ь Ю  И Л И  С М Е Р ТИ 
Л Ю Д Е Й .
А  ОСТОРОЖНО
СООБЩЕНИЕ ОБ УСЛОВИЯХ ИЛИ СИТУАЦИЯХ, ИГНОРИ­
РОВАНИЕ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ТРАВМЫ ЛЮДЕЙ,
ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ ИЛИ ИНФОРМАЦИИ.
А в н и м а н и е
Сообщение об условиях или ситуациях очень важных для  
правильной эксплуатации оборудования.
ПРИМ ЕЧАНИЕ
Сообщ ение реком ен да тельн ого ха р а ктер а , тр еб ую щ е е  об­
р а т и т ь  внимание на о тд е ль н ы е  ф а к ты  или условия.
ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ
На наружной поверхности и внутри составных частей аппарата нанесены сле­
дующие знаки безопасности:
А
А
А
Внимание, обратитесь к эксплуатационным документам! 
Рентгеновское излучение
Аппаратура типа В
Опасность поражения электрическим током 
Огнетушитель
руководство по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция /  Дата
АДН118.00.00.000РЭ /  5 /  07.2022
Страница
6 из 89


--- стр. 9 ---
AD\/II4I СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
1 ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ
1.1 НАЗНАЧЕНИЕ
Кабинет рентгенодиагностический передвижной «Скринэкспресс» предназна­
чен для массовых рентгенографических исследований молочной железы и / или ор­
ганов грудной клетки
Показания:
Проведения скрининговых рентгенографических исследований молочной же­
лезы и/или органов грудной клетки
Противопоказания:
Кабинетом не должны пользоваться следующие типы пациентов:
- Пациенты в тяжелом состоянии;
- Беременные женщины из-за вероятного негативного влияния на развитие 
плода;
- Пациенты с кровотечением или открытом пневмотораксом.
Условия применения:
Кабинет рентгенодиагностический передвижной «Скринэкспресс» предназна­
чен для массовых рентгенографических обследований (исследований молочной 
железы и/или органов грудной клетки) населения, как в городских, так и в сельских 
районах, где отсутствуют стационарные рентгеновские кабинеты.
Рисунок 1.1 -  Общий вид «Скринэкспресса»
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
9 из 89


--- стр. 10 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
1.2 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА «СКРИНЭКСПРЕССА»
«Скринэкспресс» предназначен для работы персонала из трех человек с о 
дельным рабочим местом -  регистратура. В качестве транспортного средства и 
пользуется полуприцеп, кузов-фургон (далее -  кузов) которого установлен на шасс 
и состоит из помещений:
- регистратуры -  комнаты ожидания;
- кабинета цифровой рентгенографии;
- кабинета цифровой маммографии.
Структурная схема кабинета представлена на рисунке 1.2.
46'
на
ра
УД
мс
ре
КАБИНЕТ
РЕНТГЕНОДИАГНОСТИЧЕСКИЙ
ПЕРЕДВИЖНОЙ
«СКРИНЭКСПРЕСС»
ПОЛУПРИЦЕП^УРГОН
Кузов полуприцепа Шасси полуприцепа
Регистра тура-нсомиата 
ожидания
t=c
Кабинет цифровой 
рентгенографии
АРМ-1
Кабины для 
раздевания <2 шт)
Комната управления
Кабинет цифровой 
маммографии
Кабины для 
раздевания (2 шт)
Процедурная
Система жизнеобеспечения
-Г АРМ-2
РПУ
Процедурная
комната
ATUW>AT
рентгвнограф»месиий
■омпеютерный
«ПУЛЬМОСКАН-7вО>
АРМ-3
-С РПУ
Маммограф
тгенофафичеекийрентп
МАММОСКАН
Подсистема
санитарно-гигиеническая
Система энергообеспечения 
медицинского оборудования 
и аппаратуры
Подсистема отопления
Подсистема
к<мдиционироваиия
Система
электропитания от 
внешней сети
_1 Элекгроагрегат |
бензиновый
Подсистема приточно­
вытяжной вентиляции Установка
автоматического I___V
Подсистема освещения
1_ _rTOK«pOTJftJje^_
нь
пг
ка
б1
of
Рисунок 1.2 -  Структурная схема кабинета
Полуприцеп является транспортным средством «Скринэкспресса» и транспо|> 
тируется седельным тягачом. Высота седельного сцепного устройства составляет 
1150 мм.
Кузов полуприцепа состоит из помещений:
-  регистратуры -  комнаты ожидания;
-  кабинета цифровой рентгенографии;
-  кабинета цифровой маммографии.
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница
10 из 89
Нс
«(
И 'с
«(
H i
сх


--- стр. 11 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
'ВеК С ОТ
qcTBa ис 
на Luacci
эчения I 
жания I
ИЯ от 
1ТИ
1 0 Г О
4ИЯ
I__
анспор-
гавляет
В регистратуре -  комнате ожидания установлено автоматизированное рабо­
чее место регистратора (далее -  АРМ-1).
Кабинет цифровой рентгенографии разделен на процедурную комнату и ком­
нату управления.
В процедурной комнате кабинета цифровой рентгенографии установлен аппа­
рат рентгенографический компьютерный «ПУЛЬМОСКАН -  760» (Регистрационное 
удостоверение № РЗН 2015/2677) (далее -  ПУЛЬМОСКАН).
В процедурной комнате кабинета цифровой маммографии установлены мам­
мограф рентгенографический цифровой МАММОСКАН (Регистрационное удостове­
рение № ФСЗ 2010/08184) (далее -  МАММОСКАН).
ПУЛЬМОСКАН и МАММОСКАН могут применяться как в стационарных лечеб­
ных или лечебно-профилактических учреждениях, так и в составе передвижных ком­
плексов.
Кабинеты цифровой рентгенографии и цифровой маммографии оборудованы 
кабинами для раздевания, по две на каждый кабинет.
Система жизнеобеспечения включает в себя:
-  санитарно-гигиеническую подсистему;
-  подсистему отопления;
-  подсистему кондиционирования;
-  подсистему приточно-вытяжной вентиляции;
-  подсистему освещения.
Оборудование из состава подсистем системы жизнеобеспечения установлено 
в кабинетах в соответствии с предназначением.
Система энергообеспечения медицинского оборудования и аппаратуры может 
быть выполнена в следующих вариантах, обеспечивающих:
-  электропитание только от внешней электрической сети переменного тока 
общего назначения:
-  электропитание от внешней электрической сети переменного тока общего 
назначения или электрогенератора бензинового.
При первом варианте исполнения системы предусмотрено подключение 
«Скринэкспресса» к трехфазной электрической сети переменного тока общего 
назначения при помощи кабеля сетевого.
При втором варианте исполнения системы предусмотрено подключение 
«Скринэкспресса» к трехфазной электрической сети переменного тока общего 
назначения, а также, при отсутствии электросети, может осуществляться электриче­
ское питание системы жизнеобеспечения или оборудования кабинета цифровой
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редак 1^ я
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
11 из 89


--- стр. 13 ---
сности,
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
I потреб­
ного ИЗ 
^уммар- 
[ования
прове-
|бинета
БЕЗОПАСНОСТЬ
частях РАЗДЕЛ 2
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
13 из 89


--- стр. 14 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
2 БЕЗОПАСНОСТЬ
2.1 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
ус- 
то I
за
А  ОСТОРОЖНО
ЗАПРЕЩАЕТСЯ НАХОЖДЕНИЕ ЛЮДЕЙ В КУЗОВЕ ПОЛУПР1 
ЦЕПА ВО ВРЕМЯ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ «СКРИНЭКПРЕССА».
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПЕРЕВОЗКА И ХРАНЕНИЕ В КУЗОВЕ ПОП)  
ПРИЦЕПА ВЗРЫВООПАСНЫХ, ЯДОВИТЫХ, ЛЕГКОВОС 
ПЛАМЕНЯЮЩИХСЯ И РАДИОАКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ.
де
ск
аг
1.^
Замки дверей главного и аварийного выходов «Скринэкспресса» открывают: 
изнутри без ключа.
2.2 РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
В части радиационной защиты обслуживающего персонала и населени 
«Скринэкспресс» соответствует Закону Республики Беларусь «О радиационной бе: 
опасности населения», гигиеническому нормативу «Критерии и оценки радиационнс 
го воздействия» от 28.12.2012 № 213, Санитарным нормам и правилам «Требовани
к радиационной 
СанПиН 2.6.1.8-38.
безопасности» от 28.12.2012 г. №21'
Мощность дозы рентгеновского излучения не превышает:
-  на рабочих местах персонала «Скринэкспресса» -1 3  мкГр/ч;
-  по внешнему периметру «Скринэкспресса» -  2,8 мкГр/ч;
-  в регистратуре -  комнате ожидания -  2,5 мкГр/ч;
-  в кабине водителя -  2,5 мкГр/ч.
2.3 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
В части электрической безопасности «Скринэкспресс» соответствует требова 
ниям к классу I, тип В по ГОСТ 30324.0. Электрическая прочность изоляции систа 
электрооборудования в кузове полуприцепа выдерживает испытательное напряже 
ние 1350 В.
Все потребители электрической энергии и электрическое оборудование, уста 
навливаемое в «Скринэкспрессе», имеют промышленное исполнение и устройств 
защиты от токов короткого замыкания, перенапряжения и перегрузки. Сечение! 
изоляция проводов, номинальный ток плавких вставок и автоматических выключате 
лей соответствуют токовой нагрузке. Вводной электрический щит оборудова
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница
14 из 89
пр
Н£
пр
Чс
я>
2
С(
6J
сс
Ht
Г(
з^
ги
nf
сс
ВС
рг


--- стр. 15 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
ЭЛУПРИ
А».
Е ПОЛУ 
'КОВОС
ываются
I селения 
ной без-| 
ационно-i 
бования 
№213,
ребова-
систем
апряже-
е, уста- 
эойства 
1ение и 
1ючате- 
)удован
устройствами защитного отключения от токов утечки с установкой срабатывания по 
току не более 30 мА и временем срабатывания до 100 мс.
Ввод электрической энергии осуществляется с помощью разъема со степенью 
защиты не хуже IP65 по ГОСТ 14254, прокладка кабелей выполнена в коробах.
Места прохода проводов и кабелей через конструкции «Скринэкспресса» за­
деланы на всю толщину стен и перегородок негорючим материалом.
«Скринэкспресс» имеет общее устройство экстренного отключения электриче­
ского питания, а также устройства экстренного отключения электрического питания 
аппаратов ПУЛЬМОСКАН и МАММОСКАН, расположенные на расстоянии не более 
1,5 м от рабочих мест операторов.
В «Скринэкспрессе» обеспечено электрическое соединение всех доступных 
прикосновению металлических нетоковедущих частей, которые могут оказаться под 
напряжением, с шиной защитного заземления. Значение полного электрического со­
противления между шиной защитного заземления и любой доступной металлической 
частью оборудования, имеющей защитное заземление, не превышает 0,1 Ом.
Ток утечки на землю в нормальном состоянии не превышает 5 мА, а в услови­
ях единичного нарушения -  10 мА.
2.4 ПАРАМЕТРЫ ФИЗИЧЕСКИХ ФАКТОРОВ
Эквивалентный и максимальный уровни звука, создаваемые «Скринэкспрес- 
сом», соответствуют требованиям СанПиН 2.1.8.12-37 и не превышают 55дБА и 
65 дБА соответственной
Напряженность электростатического поля на поверхности «Скринэкспресса» 
соответствует Санитарным нормам, правилам и гигиеническим нормативам «Гигие­
нические требования к электромагнитным полям в производственных условиях», 
ГОСТ 12.1.045 и не превышает 20,0 кВ/м.
Напряженность электрического поля тока промышленной частоты 50 Гц, со­
здаваемая «Скринэкспрессом», соответствует Санитарным нормам, правилам и ги­
гиеническим нормативам «Гигиенические требования к электромагнитным полям в 
производственных условиях», ГОСТ 12.1.002 и не превышает 5,0 кВ/м.
Напряженность электромагнитного поля, создаваемая «Скринэкспрессом», 
соответствует СанПиН 2.2.4/2.1.8.9-36 и не превышает 50,0 В/м.
’ При электрическом питании оборудования «Скринэкспресса» от электрогенератора бензино­
вого эквивалентный и максимальный уровни звука увеличиваются в соответствии с техническими ха­
рактеристиками электрогенератора.
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редак 1.^я
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
16 из 89


--- стр. 16 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
2.5 ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
Неметаллические материалы, применяемые для отделки интерьер 
«Скринэкспресса», неогнеопасны. При этом внутренняя отделка и полы не являютс 
легковоспламеняемыми, не обладают высокой дымообразующей способностью и н  
являются опасными по токсичности продуктов горения.
Внутри «Скринэкспресса» в доступных местах установлены огнетушители 
суммарной массой огнетушащего средства не менее восьми килограмм. Места устг 
новки огнетушителей обозначены знаком, приведенном на странице 6.
В каждом отдельном помещении кузова-фургона установлены автономны 
пожарные извещатели^.
Конструкция и размещение дверей кузова полуприцепа «Скринэкспресса 
обеспечивают беспрепятственный проход при возникновении пожара.
cei
пр'
пр
ф/
2.1
А  ОСТОРОЖНО
ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ «СКРИНЭКСПРЕССА» НЕ ЗАКРЫВАЛ  
ПОДСТУПЫ К ТЕХНИЧЕСКИМ СРЕДСТВАМ ПРОТИВОПС  
ЖАРНОЙ ЗАЩИТЫ. ‘
ЗАПРЕЩАЕТСЯ УСТАНОВКА «СКРИНЭКСПРЕССА» В ПРО­
ТИВОПОЖАРНЫХ РАЗРЫВАХ ЗДАНИЙ И НА ПРОЕЗДАХ  
ДЛЯ ПОЖАРНЫХ АВТОМОБИЛЕЙ.
Щ 1/
COI
2.6 МЕХАНИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
Конструкция подвижных частей оборудования, установленного в кузове пол) 
прицепа «Скринэкспресса», исключает возможность самопроизвольного смещения 
процессе эксплуатации.
Поверхности изделий, входящих в состав кабинета, не имеет заусенцев, тр£ 
щин, сколов, острых кромок. Поверхности пола, подножек и лестниц не скользкие.
2.7 УРОВЕНЬ РАДИОПОМЕХ И УСТОЙЧИВОСТЬ К  
ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫМ ПОМЕХАМ
Уровень радиопомех, создаваемых при работе электрического оборудовав 
«Скринэкспресса», не превышает значений, установленных для изделий и систа 
группы 1 класса А в СТБ МЭК 60601-1-2.
Электрическое оборудование «Скринэкспресса» обладает помехоустойчивс 
стью к электростатическим разрядам, наносекундным импульсным помехам, микрс
2 Замену элементов питания проводить в соответствии с рекомендациями инструкции по эксплуата­
ции автономного пожарного извещателя.
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница
16 из 89
де-


--- стр. 28 ---
ADX/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
2 П о д с и с те м у  кон ди ц и он и р ов а н и я для поддержания необходимой темг 
ратуры воздуха в помещении с помощью кондиционера.
3 П о д с и с те м у  освещ ения,  обеспечивающую необходимый общий урове 
освещенности от искусственных источников (при лампах накаливания) в комна 
управления.
3,3 КАБИНЕТ ЦИФРОВОЙ РЕНТГЕНОГРАФИИ
Вход в комнату управления кабинета цифровой рентгенографии осуществл 
ется из кабин для раздевания, на входных дверях размещены таблички, показаннк
на рисунке 3.9.
БЕЗ ПРИГЛАШЕНИЯ 
НЕ ВХОДИТЬ
Рисунок 3.9
Планировка кабинета цифровой рентгенографии показана на рисунке 3.10.
обо
nyj
упр
3.1'
H b\\f
Плс
рен
руководство по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница
28 из 89


--- стр. 29 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
ои темпе
1 уровен( 
I комнат«
ществля
казанные
3.10.
тш
1
КОМНАТА ре-  
УПРАВЛЕНИЯ ^
КАБИНА ДЛЯ 
РАЗДЕВАНИЯ I
-1-
/
/ I
КАБИНА ДЛЯ 
РАЗДЕВАНИЯ
1 •> зона размещения аппарата
рентгенодиагносгичесхого «ПУЛЬМОСКАН»;
2. -  отопитель;
3 - 0№0;
4 - зона размещения оборудования
5,6 -  приточно-вытяжные вентиляторы;
7 -  зона размещения рентгеновского 
питающего устройства;
8 -  отопитель.
Рисунок 3.10 -  Планировка кабинета цифровой рентгенографии
С правой стороны от входных дверей в комнате управления размещена зона с 
оборудованием, а с левой стороны -  рентгеновское питающее устройство из состава 
ПУЛЬМОСКАНа.
Справа над оборудованием в кабель-канале на стене установлен пульт 
управления для включения / выключения ПУЛЬМОСКАНа. показанный на рисунке 
3.11.
На стене над столом прикреплен термометр с часами и гигрометром, показан­
ный на рисунке Ошибка! Источник ссылки не найден..
Площади и габаритные размеры (длина х ширина) помещений кабинета цифровой 
рентгенографии:
1. Кабина для раздевания (2шт) -  0,766 м^ (970 мм х 790 мм) (±5%);
2. Процедурная комната -  3,46 м^ (1460 мм х 2370 мм) (±5%);
3. Комната управления -  5,62 м^ (2375 мм х 2370 мм) (±5%).
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
29 из 89


--- стр. 30 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет ренттенодиагностический
передвижной
J
Рисунок 3.11 -  Пульт управления «ПУЛЬМОСКАНа»
Вход в процедурную комнату кабинета цифровой рентгенографии показан 
рисунке 3.12.
Рисунок 3.12 -  Вход в процедурную комнату
Над дверью процедурной установлено световое табло с надпиа 
«НЕ ВХОДИТЬ». Справа от входной двери установлен блок переговорного устр» 
ства и пульт управления рентгеновским питающим устройством.
Переговорная система, установлена в кабинете, представляет собой устрц 
ство дуплексной связи, которое состоит из двух идентичных блоков с возможносп
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редак1^я
5
Дата
07.2022
Страница
30 из 89
реп
бло
per
под
вое
сви
с р; 
нир
себ
(см
зар
НЫ1
15С
ках
ЛИ1
Об
Cyi
Кос
По-
Но1
Час
Ма


--- стр. 31 ---
:ии
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностическии
передвижной
оказан н
лзунок
гулятора
)МКОСТИ
регулировки громкости переговоров со стороны комнаты управления. Для этого на 
блоке, установленном на стене в комнате управления, предусмотрен ползунковый 
регулятор громкости. Устройство оснащено собственным блоком питания, который 
подключается в розетку питающей электросети.
Дверь в процедурную комнату сдвижная, обшита свинцовым листом. Смотро­
вое окно на двери процедурной комнаты выполнено из тяжелого флинта, имеющего 
свинцовый эквивалент 2.2 мм.
Стены процедурной комнаты обшиты свинцовыми листами. Две стены и стена 
с раздвижной дверью процедурной комнаты обшиты свинцовыми листами для экра­
нирования пучка рассеянного излучения.
Система жизнеобеспечения кабинета цифровой рентгенографии включает в 
себя подсистемы, перечисленные ниже.
1. С а н и та р н о -ги ги е н и ч е с к ую  п о д с и с те м у , представленную:
-  бактерицидным облучателем, который установлен в процедурной комнате, 
(см. рисунок 3.). Облучатель медицинский бактерицидный предназначен для обез­
зараживания воздуха и поверхности в помещениях ультрафиолетовым бактерицид­
ным излучением длиной волны 253,7 нм. В кабинете применяется облучатель ОБН- 
150 «Азов», с двумя бактерицидными лампами с номинальной мощностью 30 Вт 
каждая. Технические характеристики бактерицидного облучателя приведены в таб­
лице 3.3.
Таблица 3.3 -  Технические характеристики облучателя медицинского бакте­
рицидного
|адписьк1 
) устрой-
Параметры Значение
Облученность на расстоянии 1 м, Вт/м2, не менее 0,75
Суммарный бактерицидный поток (Ф бк, Вт) 22,4
Коэффициент использования бактерицидного потока (Кф^ 0,63
Потребляемая мощность, не более, Вт 150
Номинальное напряжение, В 230 ±23
Частота, Гц 50
Масса кг, не более 2,32
/1 устрои' 
•жностьк
ица
89 РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
31 из 89


--- стр. 32 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
А в н и м а н и е
При замене ламп, стартеров, устранении неисправное  
дезинфекции и очистке от пыли облучатель необходимо  
ключил, от сети.
Запрещается включение неэкранированной лампы в npi  
сутствии людей. При обеззараживании помещения в npi  
сутствии людей и животных включается только экранир  
ванная лампа.
Рисунок 3.13
2. Подсистему отопления, обеспечивающую:
-  заданную температуру воздуха в процедурной комнате и комнате упра 
ления после включения отопления;
-  управление режимами работы отопителя, установленного в процедурк 
комнате (позиция 10 на рисунке 3.10), который обеспечивает прогрев рабочих и 
мещений. Воздушный поток по трубопроводам отопителя направляется в процед): 
ную комнату и комнату управления. В конце трубопроводов установлены дефлек!
i
i
ры с 
возд
упрс
ствс
щук
ния
par
ОСВ'


--- стр. 35 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
на информация, показанная на рисунке 3.15. Над каждой входной дверью установ­
лено световое табло с надписью «НЕ ВХОДИТЬ».
Стены процедурной комнаты обшиты стальным листом, двери в процедурную 
комнату изготовлены из стали.
ииыш С
НЕВКСШИГЬ швхоонть
г ----------------
I  А i А
, 1 Г— 1) i'------------\ f. 1  1
• ‘ 1  • ‘ t
1  1  1'
1  1  :
Г ||
: ' : 
I 1  !
Р 1
i  1; ; I 1 1
; '' ' t 1  •1  ! !‘ ' 1  \■  '  I 1
' : 1
! ' >  1  >  1  ' 1  '
1  '
1  1• 1  ( ■  1  ': 1  1  >  ‘ 1  1  ' (' ' 1
! ! 1  1  ' <  1 1  1  1  ' •
i ^  '
БЕЗ ПРИГЛАШЕНИЯ 
НЕ ВХОДИТЬ
Рисунок 3.15
Планировка кабинета цифровой маммографии показана на рисунке 3.17.
С правой стороны от входных дверей в процедурной комнате устанавливается 
МАММОСКАН. За МАММОСКАНом находится дверь аварийного выхода с надписью, 
показанной на рисунке 3.16.
:твует 
а чело-  
имати-
* 2
АВАРИЙНЫЙ
ВЫХОД
цествля-
азмеще-
Рисунок 3.16
руководство по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
35 из 89


--- стр. 36 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной ______________ j
w  (О  (•)(" >
ш
' Л
\
\
\j ----S
fi
1 КАБИНА ДЛЯ  
1 РАЗДЕВАНИЯ
13
Л -1_L
ПРОЦЕДУРНАЯ  
КОМНАТА
т-
себ
10 8 >
1 -  двери в кабины для раздевания; 
2, 4 <- сидтья откидные;
3 -  умывальник;
5 -  тепловен™лятор;
6 -  окно;
6 -  шкаф для одежды;
7 "  зона размещения оборудования
лен
8.12  -  приточно-вытяжные вентиляторы
9 зона размещения рентгеновского питающего 
уоройства;
11 -  входная дверь;
12 ~ зона размещения МАММОСКАНа;
13 -  двери в процедурную комнату.
14 -  отопитель
раб
про
упр
обо
лен
Рисунок 3.17 -  Планировка кабинета цифровой маммографии
Площади и габаритные размеры (длина х ширина) помещений кабинета 
ровой маммографии;
1. Кабина для раздевания (2шт) -  0,766 м^(970 х 790) (±5%);
2. Кабинет цифровой маммографии -  10,21 м^(4310 х 2370) (±5%).
Щуь
ния
рат
В правом углу кабинета расположена зона рентгеновского питающего устри 
ства, а напротив -  оборудование из комплекта МАММОСКАНа. осв
На стене над столом прикреплен термометр с часами и гигрометром, показа 
ный на рисунке Ошибка! Источник ссылки не найден..
Справа над оборудованием в кабель-канале на стене установлен пул 
управления для включения / выключения аппарата МАММОСКАН, показанный^ 
рисунке 3.18.
/7|
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница
36 из 89


--- стр. 37 ---
м
эющвго
ета циф|
) устроич
показан-
и пульт 
нный на
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
Iг С Ц
f ш м п п т
н %  .“1
(Ы К Л  1
Рисунок 3.18- Пульт управления МАММОСКАНа
Система жизнеобеспечения кабинета цифровой маммографии включает в 
себя подсистемы, перечисленные ниже.
1. Подсистему отопления,  обеспечивающую:
-  заданную температуру воздуха в процедурной комнате и комнате управ­
ления после включения отопления;
-  установленный в процедурной комнате отопитель обеспечивает прогрев 
рабочего помещения. Воздушный поток по трубопроводу отопителя направляется в 
процедурную комнату. Интенсивность воздушного потока регулируется заслонкой.
Управление режимами работы отопителя осуществляется с помощью пульта 
управления отопителем, расположенного на стене перед 
оборудованием. Внешний вид пульта управления отопителем аналогичен представ­
ленному на рисунке 3.14.
2. Подсистему приточно-вытяжной вентиляции воздуха,  позволяю­
щую достигать комфортную температуру воздуха в процедурной и комнате управле­
ния после включения подсистемы.
3. Подсистему кондиционирования для поддержания необходимой темпе­
ратуры воздуха в помещении с помощью кондиционера.
4. Подсистему освещения,  обеспечивающую необходимый общий уровень 
освещенности от искусственных источников в процедурной комнате.
ПРИМ ЕЧАНИЕ
Включенная система жизнеобеспечения кабинета действует  
автоматически, то есть не требует вмешательства чело­
века (кроме перенастроек при изменении внешних климати­
ческих условий эксплуатации).
руководство по 
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакф 1Я
АДН118.00.00.000РЭ /  S
Дата
07.2022
Страница
37 из 89


--- стр. 38 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
3.5 СИСТЕМА ЭНЕРГООБЕСПЕЧЕНИЯ МЕДИЦИНСКОГО  
ОБОРУДОВАНИЯ И АППАРАТУРЫ
Система энергообеспечения медицинского оборудования и аппаратуры 
всех вариантах исполнения включает разъем бортовой с кабелем для подключена 
электрической сети переменного трехфазного напряжения 230 / 400 В часто 
50 Гц, аккумуляторные батареи, щиты распределительные, блок выключателей, я  
ночные посты управления контакторами и кабельную сеть.
Внешний вид и размещение блока выключателей и кнопочных постов бь 
рассмотрены ранее при описании функциональных зон «Скринэкспресса».
Разъем бортовой с аккумуляторами и электрощитом аккумуляторов, испа 
зуемых для электропитания жидкотопливных отопителей, дежурного освещени! 
подзарядки аккумулятора электростанции, установлены под полом кузова в ота 
№ 4 и показан на рисунке 3.19.
электрощит аккумуляторов и 
разъем бортовой.
Рисунок 3.19 -  Размещение оборудования системы энергообеспечения
в отсеке N^ 4
Разъем бортовой представляет собой стандартную вилку с пятью контакт» 
на номинальный ток нагрузки 63 А. Доступ к разъему и кабелю для подключей 
осуществляется через лючок в крышке отсека № 4. В лючке установлен замо«
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
S
Дата
07.2022
Страница
38 из 89
устр
зан 1-
обе
ду с
чен 1
с от
клк
лят
поз


--- стр. 39 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
устройство фиксации его в открытом положении. На лючке нанесена надпись, пока­
занная на рисунке 3.20.
эатуры в  
лючения| 
частоте 
елей, кне
)
:тов был.
3, ИСПОЛУ
ещения .
I в отсеи
1Я
iTaKTaMt
пючени? 
замок и
Рисунок 3.20
Две аккумуляторные батареи напряжением 12 В и емкостью по 110 А ч каждая 
обеспечивают электропитание отопителя. Аккумуляторные батареи соединены меж­
ду собой последовательно для получения напряжения 24 В бортовой сети и подклю­
чены к нагрузке через автоматы защиты.
Электрощит аккумуляторов установлен над аккумуляторами, внешний вид его 
с открытой крышкой показан на рисунке 3.21.
1 -  автомат защиты соединения аккумуляторов;
2 -  автомат защиты выхода *2А В аккумуляторов;
3 -  автомат защиты выхода +12 В акк^улятора
при подзарядке и запуске электростанции.
Рисунок 3.21 -  Электрощит аккумуляторов
На электрощите аккумуляторов под крышкой установлены автоматические вы­
ключатели защиты соединения аккумуляторных батарей поз. QF27, защиты аккуму­
ляторных батарей поз. QF26, и подзарядки аккумулятора электростанции 
поз. QF28.
РУКОВОДСТВО по 
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
С1раница
39 из 89


--- стр. 48 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
онные кожухи, убедиться в отсутствии перегрузки из-за слишком мощных потреби! 
лей, не применять электрогенератор при температуре окружающей среды вьи 
плюс 30 °С).
Электрогенератор оснащен электростартером и розетками типа СЕЕ, или р  
зетками с защитными контактами. Электропитание двигателя электростартера а 
ществляется от аккумуляторной батареи, установленной в отсеке с правой стора 
электрогенератора. Для подзаряда аккумуляторной батареи на электрогенерата 
установлен силовой разъем, а в отсеке № 4 -  кабель подключения. Внешний вид: 
нового разъема с надетой и снятой крышкой, а также расположение кабеля подкг 
чения показаны на рисунке 3.27 а, б, в.
б) в)
Рисунок 3.27
Органы управления электростанцией расположены на её передней панели.
Переключатель «1 -  0 -  2» положений электропитания («1 -  Электростан 
230 Vac», «о -  ОТКЛЮЧЕНО» и «2 -  СЕТЬ 3* 400 Vac») расположен в отсеке' 
рядом с разъемом бортовым подключения к трехфазной электро 
(см. рисунок 3.28).
руководство по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница
48 из 89
н
B 1
п<
С(
Е
П|
УЕ
тг
Н(
P^
Л(
Ml
ПС
вь
3.
аЕ


--- стр. 49 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиатостический
передвижной
пребите*
цы выше
, или ро- 
гера осу- 
стороны 
нераторе 
й вид си- 
подклю-
эли.
станция 
ке № 4 
■росети
Рисунок 3.28 -  Переключатель «1-0-2» 
положений электропитания
3.6.2 Режимы работы электрогенератора
Регулировка напряжения элеетрогенератора жестко задана его конструкцией. 
Напряжение генератора изменяется в пределах допуска путем изменения частоты 
вращения двигателя. Последний снабжен автоматическим регулятором, который 
поддерживает постоянную частоту вращения (с допуском ±5 %).
Выдача электрической энергии электрогенератором осуществляется в зави­
симости от потребной нагрузки. Для этой цели предусмотрен режим «Geko-Silent 
Economic». При уменьшении нагрузки частота вращения двигателя уменьшается, а 
при поступлении запроса на подачу электроэнергии (увеличению нагрузки) она резко 
увеличивается. При этом существенно снижаются расход топлива, выброс отрабо­
тавших газов, уровень шума и износ двигателя.
Специальный электронный процессор контролирует с помощью измеритель­
ной системы и датчиков режим работы агрегата и управляет двигателем. Таким об­
разом, даже при пуске холодного двигателя система управления включается немед­
ленно и не требует дополнительных действий. При подключении нагрузки двигатель 
мгновенно выводится системой управления на номинальную частоту вращения и 
полную мощность, что позволяет подключать также потребители с большим старто­
вым током.
3.7 УСТАНОВКА АВТОМАТИЧЕСКОГО ПОЖАРОТУШЕНИЯ
При комбинированном варианте выполнения системы энергообеспечения ме­
дицинского оборудования и аппаратуры «Скринэкспресса» применяется установка 
автоматического пожаротушения.
руководство по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция /  Дата
АДН118.00.00.000 РЭ /  5 /  07.2022
Страница
49 из 89


--- стр. 50 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностическии
передвижной
Установка автоматического пожаротушения предназначена для организац 
пожарной сигнализации и пожаротушения в случае возникновения пожара в от:
ке № 5.
В компле 1а  установки входят:
-  устройство коммутационное автоматическое;
-  светозвуковое табло;
-  извещатель линейный тепловой;
-  генератор огнетушащего аэрозоля;
-  модуль порошкового пожаротушения.
Устройство коммутационное автоматическое является прибором сигнализаи
и управления. Устройство установлено в регистратуре -  комнате ожидания слева 
электрощитов вверху. На боковой стене рядом с устройством установлено свет 
звуковое табло. Внешний вид корпуса устройства и свето-звукового табло noKaaaf 
на рисунке 3.29 а, б. '
ПОЖ АР
В ЭНЕРГООТСЕУ^Е
i
а) внешний вид корпуса устройства 6) свето-эвуковое табло
Рисунок 3.29
Извещатель линейный тепловой установлен в отсеке № 5 сверху над элек: 
генератором (см. рисунок 3.30). Извещатель в сборе состоит из извещателя ли 
ного теплового, оконечного элемента и проводов для подключения к устрой 
коммутационному автоматическому.
3
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
S
Дата
07.2022
Страница
50 из 89
не
МО


--- стр. 62 ---
If
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
Э Т А П  2. П о дк лю ч е н и е  о б о р удо в а н и я  к а б и н е та
Если двигатель электрогенератора работает устойчиво, то после прогревз 
течение 1 ... 10 мин (в зависимости от значения температуры окружающей средыг 
минус 30 до плюс 30 '"С) необходимо выполнить подключение оборудования кабин 
та в следующем порядке;
1) переключатель «1 -  0 -  2» («ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ -  ВЫКЛ -  СЕТЬ») yci 
новить в положение «1», при этом с выхода однофазной электростанции напрях 
ние 230 В подается параллельно на каждую фазу вводного автоматического выкл 
чателя поз. QF1;
2) открыть дверь главного входа, включить светильник аварийного освец 
ния в регистратуре-комнате ожидания;
3) установить автоматические переключатели и выключатели на щитах ра 
пределительных в необходимое положение для исключения перегрузки генерато[ 
электростанции электрогенератора;
^ВНИМАНИЕ
Суммарный максимальный ток нагрузок для однофазного  
генератора электростанции не должен превышать 28 А !  
Запрещается превышать это значение! При перегрузка)  
произойдет автоматическое отключение электростанции!
Допускается одновременная работа не более трех тепловентиляторов 
освещения регистратуры, при условии отключенных остальных нагрузках.
А  ОСТОРОЖНО
ПРОВЕДЕНИЕ ПРОЦЕДУРЫ РЕНТГЕНОГРАФИИ ДОПУСКА  
ЕТСЯ ТОЛЬКО С ПРИМЕНЕНИЕМ ОБОРУДОВАНИЯ КАБИ  
НЕТА ЦИФРОВОЙ РЕНТГЕНОГРАФИИ, ПРИ ЭТОМ ОБОРУ  
ДОВАНИЕ ОСТАЛЬНЫХ КАБИНЕТОВ И ТЕПЛОВЕНТИЛЯТО­
РЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ВЫКЛЮЧЕНЫ.
4) открыть крышку щита 1 «Вводной», установить вводной автоматически 
выключатель поз. QF1 в положение «ВКЛ.»;
5) нажать кнопку «ВКЛ.» на пульте включения / отключения электропитани 
кабинета;
6) включить необходимое освещение на блоке выключателей. 
Значения токов потребления оборудования приведены в таблице 4.1.
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница 
62 из 89
Та
Hi
С е
Зг
Б -.
т!
Т(
К(
"в
А
Р


--- стр. 63 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
Таблица 4.1 -  Значения токов потребления оборудования
огрева в 
-реды от| 
I кабине-!
»>) уста- 
апряже- 
' выклю -1
эсвеще-
ах рас- 
эратора
зного  
28 А! 
узках  
ии!
>ров и
СКА-
АБИ-
ОРУ-
ЯТО-
1еский
тания
Наименование оборудования Кол-во Номинальный Максимальное Суммарный
средний ток, амплитудное зна- средний ток.
А чение тока, А А
Светильники
-регистратуры 3 0,4 1.2
-наружные 2 0,2 0.4
-кабин для раздевания 4 0,1 0.4
-«ПУЛЬМОСКАН» 3 0,4 1.2
-«МАММОСКАН» 4 0,4 1,6
-«Н е входить» 3 0,05 0,15
Зарядное устройство 1 2,5 4.0 2,5
Бактерицидный облучатель 1 0.8 0,8
Тепловая завеса 1 13,5 13,5
Тепловентилятор 4 4,0 ... 8,7 34,8
Кондиционер 3 6,2 18,6
Вентилятор 5 0.2 1.0
АРМ-1 3 2.2 4.5 6.6
РПУ батарейный генератор
-без рентгена 0,5
-с  рентгеном 2 4,0 ... 6,0 10,0 12,0
РШУ «ПУЛЬМОСКАН» 1 5,5 5,5
Электросушилка SMART-  
FLOW (М 44 А) и насос мойки 2 - 5,0 10,0
РШУ «МАММОСКАН» 1 5,0 5,0
ПРИМ ЕЧАНИЕ
При включении и работе потребителей значение тока  
нагрузки можно проконтролировать на дисплее универсаль­
ного встроенного контроллера UBC 400, расположенного на 
панели электростанции.
руководство по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
63 из 89


--- стр. 64 ---
i
ADX/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
Э Т А П  3. В ы к лю ч е н и е  э л е к тр о ге н е р а то р а
Выключение электрогенератора необходимо осуществлять в следующем »
рядке:
1) включить светильник аварийного освещения в регистратуре-комнате о:
Дания;
2) отключить потребители электроэнергии;
3) нажать кнопку «ОТКЛ.» на пульте включения / отключения электропитан^ 
кабинета;
4) переключатель «1 -  О -  2» («ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ -  ВЫКЛ -  СЕТЬ») уст 
новить в положение «О» («Выкл.»);
5) дать двигателю поработать без нагрузки для охлаадения примерно ото|» 
ной до пяти минут в зависимости от температуры окружающей среды;
6) перевести ключ в замке зажигания в положение «OFF / Aus» (Выкл 
(см. рисунок 4.7);
7) при работе от топливного бака, расположенного на электростанции, уст! 
новить топливный кран в положение «OFF / Aus» (Выкл).
РУ К О ВО Д С ТВО  по 
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение 
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
S
Дата
07.2022
Страница J
64 из 89


--- стр. 79 ---
1 шт.
лектри-
яаллы,
>ные и 
|улято- I 
ерера-
также
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностическии
передвижной
утилиза-
Н Ы И  ИН-
состав-
Т е х н и ч е с к и е х а р а к т е р и с т и к и
РАЗДЕЛ 7
О КИ , ка-
льтный
/ р>:'О ВО ДСТЯЭ по
ЭКС1 ;ЛУАТА11ИИ
Обо-=>иаче; ;ие /  Редакция
АДН11 00.500 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
79 из 89


--- стр. 80 ---
ADX/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
/
t
7 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
7.1 УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ *
Температура окружающего воздуха
Относительная влажность воздуха
Атмосферное давление
от минус 40 до плюс 45°С
до 100% при температуре воздуха плюс 25
84,0- 106,7 кПа (630...800 мм рт. ст.)
7.2 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ *
Кабинет «Скринэкспресс» транспортируется седельным тягачом с соответ­
ствующей полуприцепу высотой седельного сцепного устройства.
Условия транспортирования кабинета
Температура окружающей среды от минус 50 до плюс 50*С
Повышенная влажность до 100% (при температуре плюс 25°С
Условия хранения кабинета
Температура воздуха от минус 50 до плюс 40° С
Максимальная относительная влажность воздуха 98 % при температуре плюс 25°С
7.3
Габар
(длин
Габа[
(длин
Высо
Масс 
запас 
не бс
Пара
Вре;
в ш
тур€
мин
' в процессе эксплуатации изделия в период ожидания использования по назначению, а также  
при транспортировании и хранении необходимо обеспечить климатические условия в помещениях  
«СКРИНЭКСПРЕССА» в соответствии с указаниями, изложенными в руководствах по эксплуатации  
АДН26.00.00.000-08 РЭ аппарата ПУЛЬМОСКАН, АДН41.00,00.000 РЭ аппарата МАММОСКАН.
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обо» 1ачение 
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница
80 из 89
Мак 
не i
7.4
Об
Ко;
По
Нс
Ча
М <


--- стр. 81 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
7.3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КАБИНЕТА
ЛЮС 25
) '
оответ-
юс 25°С)
5"С
I также
•1ЯХ
1ЦИИ
Габаритные размеры вместе с полуприцепом 
(длина X ширина х высота), мм, не более 14400x2550x4000
Габаритные размеры кузова-фургона 
(длина X ширина х высота), мм, не более 13600x2550x4000
Высота седельного сцепного устройства, мм 1150 (±5%)
Масса кабинета с полуприцепом, оборудованием, 
запасным колесом (без медицинского персонала), кг, 
не более
30000
Параметры питающей электрической сети:
- род тока, количество фаз ~ 3-фазный, с глухозаземлен- 
ной нейтралью и защитным за­
землением
- напряжение, В 230/400 ±23/40
- частота, Гц 50 ± 0.5
- максимальная потребляемая мощность, 
кВ А, не более 25
Время установления рабочего режима с момента 
включения медицинского оборудования при темпера­
туре внешней среды плюс 23 ± 5, 
минут, не более 15
Максимальная скорость движения Скринэкспресса, 
не более, км/ч
85
7.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБЛУЧАТЕЛЯ МЕДИЦИН­
СКОГО БАКТЕРИЦИДНОГО (РЕГИСТРАЦИОННОЕ УДОСТОВЕ­
РЕНИЕ № ФСР 2009/05399)
Параметры Значение
Облученность на расстоянии 1 м, Вт/м2, не менее 0,75
Суммарный бактерицидный поток (Ф б к , Вт) 22,4
Коэффициент использования бактерицидного потока (Кф) 0,63
Потребляемая мощность, не более, Вт 150
Номинальное напряжение, В 230 ±23
Частота, Гц 50
Масса кг, не более 2,32
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
81 из 89


--- стр. 82 ---
ADX/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
I
7 .5 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АППАРАТА РЕНТГЕНОГРА  
ФИЧЕСКОГО КОМПЬЮТЕРНОГО «ПУЛЬМОСКАН-760» (РЕГИ  
СТРАЦИОННОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ № РЗН 2015/2677 О Н  
27.05.2015 Г)
Условия эксплуатации
Температура окружающей среды. °С от+10 до+35
Относительная влажность воздуха при 
температуре +25 °С, % от 45 до 80
Атмосферное давление. кПа (мм рт.ст) от 84,0 до 106,7 (от 630 до 800)
Электропитание
Напряжение питающей сети, В 230 ± 23
Частота, Гц 50 ±1
Максимальная потребляемая мощность, 
(кратковременно), кВ-А, не более 10,0
Блок рентгеновского излучения
Рентгеновский излучатель, 
Трубка / корпус / производитель
G-297/B-
130H/Varian
RTM 782 
HS/C352/IAE
Фокусное пятно, мм 0.3/0.8 0.6/1,2
Тип анода вращающийся вращающийся
Тип материала анода RTM RTM
Угол анода, не менее 12“ 12,5“
Максимальная тепловая емкость, кни 600 300
Максимальная мощность рассеивания тепла 
анодом, Вт 2000 750
Диапазон напряжений (паспортный), кВ от 40 до 150 от 40 до 150
Фильтр с эквивалентом А1, мм
-  собственный
-  дополнительный (без дозиметра)
0,7
3.3
1.5
2.5
Диафрагма
Тип щелевая
Шторки
Ширина диафрагмы, мм, не более 2
Число щторок две с независимым управлением
Количество фиксируемых положений шторки 5
Угол излучения, градусы, не более -10,57+10,5“
Дозиметр*
Размер активной области, мм 160 X 8
Поглощение с эквивалентом А1, мм 1,5 (DIN 6863)
*)-Дозиметр предназначен для прямых измерений произведения дозы на площадь
Рентгеновское питающее устройства
Производитель/модель SEDECAL 
SHF-315 ADIBSTA
Тип высокочастотный
Номинальная мощность. кВ-А 32 (ограничение 15)
Диапазон выходных напряжений с шагом 1 от 40 до 150
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница
82 из 89
Диа
Вре
Нап
Тип
Тип
Раз
мм
Фо{
Рас
Пр(
хуя
Ko^
Ра:
Вр|
-э
-э
но
-  г
_ра
P i
_Р£
Рг
П


--- стр. 83 ---
AD\/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
ИОГРА- 
(РЕГИ- 
П ОТ
ся
кВ, кВ
Диапазон тока, мА от 2 до 100
Временной диапазон экспазиции от 1 мс до 10 с
Напряжение питающей сети, В 230 ± 23
Цифровой приемник рентгеновского излучения
Тип приемника
Сканирующий рентгеночувствительный
____________________детектор ____________________
Тип рентгеночувствительного элемента
полупроводниковый фотодиод  
с покрытием типа Gd202S
Размер чувствительной области детектора,  
мм
2,2 X 513
Формат изображен, пикселей 2560 X 2560
Размер пикселя изображения, мкм 160
Пространственное разрешение, пл/мм, не  
хуже_______________________________________________
2,5
Контрастная чувствительность, %, не хуже ________________________L 2_______________________
Разрядность преобразования сигна, бит 14
Воемя; _________________________________________________
-  экспозиции (полной), с. не более 6
-  экспозиции (эффективной) в пределах од­
ной строки, мс
2,0
-  получения изображения на экране монито-  
оа. с. не более
40
Рентгеновское штативное устройство
Диапазон изменения высоты U-рамы, мм ОТ 900 до 1465
С ко ро с ть изменения высоты U-рамы, мм/с 36
Расстояние фокус-приемник, мм 1385
Расстояние фокус-дека, мм 1100
Выполняемые проекции пациента АР. LATERAL
Размер максимального поля облучения (на  
леке), мм. не более
410 X 410
Физические параметры
Габаритные размеры, мм, не более:
• рентгеновского штативного устройства
• рентгеновского питающего устройства
Длина X ширина х высота  
1725 X 1255 X 1790  
820 X 440 X 970 (SEDECAL)
Масса аппарата (в комплекте), кг. не более 600
Надежность аппарата
Средняя наработка на отказ, циклов*, не ме­
нее
12500
Полный средний срок службы**, лет, не ме­
нее
12
Среднее время восстановления работоспо­
собности. ч
24
* Цикл -  последовательность операций от начала установок режимов аппарата до окончания запи­
си снимка.
** Предельным состоянием считается состояние аппарата, при котором невозможно выполнение  
диагностической процедуры и невозможен или нецелесообразен текущий ремонт.--------------------------------
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
83 из 89


--- стр. 84 ---
Л О \/|1 \1  у / СКРИНЭКСПРЕСС у /
Кабинет рентгенодиагностический / 
передвижной /
7.6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЭЛЕКТРОГЕНЕРАТОРА БЕН­
ЗИНОВОГО
Габаритные размеры (длина х ширина х высота), мм, 
не более 740 X 500 X 530
Масса, кг, не более 115
Параметры двигателя
-  тип двигателя Honda GX 390 (Super Silent)
-  количество цилиндров 1
- скорость вращения, об / мин 3000
-  тип топлива бензин
-  вместимость масляной системы, л 1.3
-  мощность двигателя, кВт 7,5
Параметры электрогенератора
-  тип генератора асинхронный
-  род тока ^ 1-фазный
-  напряжение, В 230 »
-мощность электрическая при cos (р = 1,0 
В А, не менее 6400
-  максимальный суммарный ток. А, не ме­
нее
28
-  частота, Гц 50
Степень защиты IP54
Охла>кцение двигатель / генератор воздушное / воздушное
Емкость топливного бака, л 20 (±5%)
Продолжительность работы, час
-  при нагрузке 50 % 11 !
-  при нагрузке 100 % 6
Уровень мощности шума, дБ (А) 97 1
Уровень звукового давления, дБ (А) 69
7.7
Усл(
Раб
Отн
ра-п
Атм
Физ
Габ
НОР
дли
Гае
тор
ДЛ1
Ма
кг.
Ма
Ма
Bpi
По
(кр
Ди
ще
Пи
но
об
ни
Ре
Jv
Mi
Ш
Д|
РУКОВОДСТВО по 
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН116.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница
84 из 89
/
. /


--- стр. 85 ---
ADV/IN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
БЕН-
mt)
7.7 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МАММОГРАФА РЕНТГЕНО­
ГРАФИЧЕСКОГО ЦИФРОВОГО «МАММОСКАН» (РЕГИСТРАМИ  
ОННОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ № ФСЗ 2010/08184)
Условия эксплуатации
Рабочая температура, °С от + 10 до + 35
Относительная влажность воздуха при темпе­
ратуре +25 °С, % от 45 до 80
Атмосферное давление, кПа, (мм рт. ст.) от 84,0 до 106,7 
(от 630 до 800)
Физические параметры
Габаритные размеры рентгеновского штатив­
ного устройства, мм, не более, 
длина X ширина х высота
1350 X 1600 X 2170
Габаритные размеры рабочего места опера­
тора, мм, не более, 
длина X ширина х высота
560 X 1000 X 2000
Масса рентгеновского штативного устройства, 
кг, не более 400
Масса рабочего места оператора, кг, не более 65
Масса маммографа, кг, не более 800
Время сканирования, с, не более 8
Потребляемая мощность, максимальная 
(кратковременно), кВ А, не более 10,0
Диапазон углов поворота головки сканирую­
щей
от минус 180° ± 1° 
до плюс 135° ±1°
Питание маммографа осуществляется от од­
нофазной и трехфазной электри-ческой сети 
общего назначения с номинальным напряже­
нием и частотой
(230/400 ± 23/40) В 
(50±1)Гц.
Рентгеновское питающее устройства
Тип высокочастотный
Максимальная мощность, кВт, не менее 5
Диапазон выходных напряжений, кВ, не менее от 20 до 35
Шаг установки, кВ, не более 1
Диапазон тока, мА,
- минимальное значение, не более
- максимальное значение, не менее
10
100
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
85 из 89


--- стр. 86 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница
86 из 89
Диапазон экспозиций, мА-с от 4 до 600
Тип, эквивалент поглощения с эквивалентом 
РЬ, мм 0,5
Габаритные размеры рентгеновского питаю­
щего устройства, мм, не более, длина х шири­
на X высота
520 X 1020 X 900
Масса рентгеновского питающего устройства, 
кг, не более 245
Источник рентгеновского излучения
Рентгеновский излучатель 
Трубка/корпус/производитель
ХМ 1016 
T/C340/IAE
RAD-70/MAM-RAD
105H/Varian
Фокусное пятно, мм 0,1/0,3 0.3
Тип анода вращающийся вращающийся
Тип материала анода RTM RTM
Максимальная тепловая емкость, kHU 300 600
Максимальная мощность рассеивания тепла 
анодом, Вт 750 1500
Номинальное напряжение анода, кВ 40 49
Собственная фильтрация, ттВ е 0,5 0.7
Приемник рентгеновского излучения
Тип матричный детектор CCD-TD1, 
сцинтиллятор Csl
Размер чувствительной области детектора, 
мм 220 x7
Максимальный размер изображения, мм, не 
менее 217 X 294
Максимальный формат изображения, элемен­
тов, не менее 4000 X  5000
Размер элемента (пикселя) изображения, мкм, 
не более 55x55
Разрешающая способность, пар линий на мм, ' 
не менее 10
Аналого-цифровой преобразователь, бит 16
Зазор между грудной стенкой и краем чув­
ствительной области дете 1стора, мм, не более 5
Время сканирования, с, не более 8
Время получения изображения на экране опе­
ратора, с, не более 20
Расст
пове{[
мене<
Ко1ип|
Раз1И(
Диап;
устрс
Погр(
желе
Сила
«
7.8
Про1
Жес
ОЗУ
Мон
Вид<
DV:
Заш
One
СУЕ
Ист
7.9
Tei
Per
тег
Tei
По
го


--- стр. 87 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
AD
Расстояние от фокусного пятна излучателя до 
поверхности стола пациента (деки), мм, не 
менее
640
Компоессионное устоойство
Размеры компрессионных пластин, мм 240 X 300; 180 х 240; 100 х ЮО
Диапазон перемещения компрессионного 
устройства, мм, не более 165 ±5
Погрешность индикации толщины молочной 
железы пои силе компрессии 10 кгс, мм
±6
Сила компрессии, кгс:
• диапазон изменения
• погрешность индикации
5...16-19 
±2
7.8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ APW1-1 РЕГИСТРАТОРА
Процессор 64-разрядный (х86) процессор с тактовой 
частотой 1 ГГц 
или выше
Жесткий диск не менее 20 ГБ
ОЗУ не менее 2.0 ГБ
Монитор ЖКИ, не менее 19”, разрешение не менее 
1440x900
Видеокарта Не менее 512 Мб, DDR3
DVD-RW Наличие
Защитный ключ WIBU-Box/U(+)
Операционная система не хуже Microsoft Windows 7
1 свободный USB порт для защитного 
ключа
(для Worklist-сервера)
СУБД MvSQL Server 5.0 или выше
Источник бесперебойного питания не хуже 500va
7.9 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОТОПИТЕЛЯ
Отопитель
Теплоноситель Воздух
Регулирование 
теплового потока
Ступень
Мощность Высокая Средняя Малая ВЫКЛ.
Тепловой поток (Вт) 4000 3000 2000 900 -
Подача среды без обратно­
го давления (кг/ч)
185 150 ПО 60 22
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция
АДН118.00.00.000 РЭ /  5
Дата
07.2022
Страница
87 из 89


--- стр. 88 ---
т
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
через воздухозаборник 
внутр. диам. 90 мм
Расход топлива (л/ч) 0,51 0,38 0,25 0,11 -
Потребляемая электриче­
ская
мощность (Вт) 
в режиме эксплуатации (12 
и 24 В)
40 24 13 7 5
Номинальное
напряжение
12 или 24 В
Топливо Дизельное топливо - торговое качество 
(DIN EN590)
Допустимая температура 
окружающей среды
Отопительный прибор 
Дозирующий насос
в рабочем режиме
в отключенном со­
стоянии
от ^0 °С до +70 °С от -40 °С до +85 °С
от^О °С до +50 °С от-40 °С до+125 °С
Максимальная температу­
ра забираемого 
воздуха
+40 °С
Масса 4,5 кг (+ 5%)
7.10ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРА
РУКОВОДСТВО по
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение
АДН118.00.00.000 РЭ
Редакция
5
Дата
07.2022
Страница
88 из 89
7.11
Мод^
Уста
Спос
Оснс
OcHi
Тепловентилятор
Мощность нагрева, максимальная (Вт) 2000
Мощность нагрева, минимальная (Вт) 1000
Для помещений объемом до (м3) 60
Габаритные размеры (мм) 315x237x175 (+5%)
Масса (кг) 1,3 (+ 5%)
Напряжение (В) 220/240-50/60 Гц


--- стр. 89 ---
ADVIN СКРИНЭКСПРЕСС
Кабинет рентгенодиагностический
передвижной
О-
7.11 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ  
СКОГО ПОЖАРОТУШЕНИЯ
СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕ-
Система автоматического пожаротушения
Модуль порошкового пожаротушения серии «Тайфун-5».
Устанавливаются в условно герметичных отсеках ТС. 
Способ тушения - по объему.
Основные технические характеристики:
- масса, кг - не более 10 кг;
- диапазон рабочих температур - от -50 до +50 °С.
- гарантированный ток срабатьгоания, не менее - 1А; 
службы, не менее - 10 лет.срок
Устройство коммутационное автоматическое УКА12.5-24АТТ-4М.
Основные технические характеристики:
- количество шлейфов пожарной сигнализации - 4;
- колисество выходов управления устройствами пожаротушения (УП) - 4;
- максимальный коммутируемый ток по каждому выходу УП - 5А;
- время задержки пуска УП при возникновении сигнала «Пожар» устанавливается про­
граммно по требованию Заказчика, по умолчанию:
- - в автоматическом режиме - 40с;
- - в ручном режиме - 60с;
- - по нажатию кнопки «Пуск» - Ос.
- время подачи напряжения на устройства пожаротушения - 4с;
- количество выходов для управления внешними оповещателями -1;
- УКА осуществляет непрерьгеный контроль цепей ИЛТ и УП;
- встроенный звуковой сигнализатор;
- потребляемый ток в дежурном режиме, не более - 200мА;
- потребляемый ток в режиме «Пожар» без учета тока потребления оповещателя и пус­
кового тока УП, не более - 400мА;
- температура срабатывания ИЛТ (138±5)°С;
- инерционность срабатывания - не более 5 с;
- срок службы УКА не менее 10 лет;
- диапазон рабочих температур от от -50 до +50 °С._________________________________
РУКОВОДСТВО по 
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обозначение /  Редакция /  Дата
АДН118.00.00.000РЭ /  5 /  07.2022
Страница 
89 из 89
Начальник отдела оценки соответствия 
ЗАО «АДВИН Смарт Фэктори»
М.А. Шавель


--- стр. 90 ---
Нотариус, свидетельствуя подлинность подписи на документе, не 
удостоверяет изложенных в нем фактов.
Город Минск, Республика Беларусь. Шестнадцатое сентября две тысячи 
двадцать второго года.
Я, Садовская Инна Васильевна, нотариус Минского городского 
нотариального округа (свидетельство на осуществление нотариальной 
деятельности № 880, выданное Министерством юстиции Республики Беларусь 
08 февраля 2018 г.) свидетельствую подлинность подписи начальника отдела 
оценки соответствия закрытого акционерного общества «АДВИН Смарт 
Фэктори» Шавеля Михаила Александровича, подписавшего документ в моем 
присутствии.
Личность Шавеля М.А. установлена, полномочия его проверены.
Зарегистрировано в реестре за № 16-58.
Взыскано нотариального тарифа 16 рублей.
HoTapawSf^
Пк
у
Всего прошито, пронумеровано и 
скреплено печатью 45 (сорок пять) 
листов.
Нотариус