Набор реагентов для выявления ДНК возбудителей чумы, сибирской язвы и туляремии методом… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2013/1359 | TenderMatch

Набор реагентов для выявления ДНК возбудителей чумы, сибирской язвы и туляремии методом ПЦР в режиме реального времени "MULTI-FLU" по ТУ 9398-157-78095326-2012 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2013/1359 от 23.01.2014 · класс риска 3

Производитель: ФБУН ГНЦ ПМБ (Россия)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
i
' !
4
УТВЕРЖДЕНА 
Приказом Росздравнадзора
«УТВЕРЖДАЮ» 
Директор
от 20 г. № Д.М.Н.,
спотребнадзора
1с: ‘Л  с= .\д4^ 9i\*.
Ч -Я  '■
J S . £ {
Ф М
ИНСТРУКЦИЯ
п о ПРИМЕНЕНИЮ НАБОРА РЕАГЕНТОВ ДЛЯ ВЫЯВЛЕНИЯ 
ДНК ВОЗБУДИТЕЛЕЙ ЧУМЫ, СИБИРСКОЙ ЯЗВЫ И ТУЛЯРЕМИИ МЕТОДОМ
ПЦР В РЕЖИМЕ РЕАЛБНОГО ВРЕМЕНИ 
«MULTI-FLU»
иНАЗНАЧЕНИЕ
1.1. Набор реагентов «MULTI-FLU» предназначен для выявления ДНК возбудителей 
чумы, сибирской язвы и туляремии в биологическом материале и объектах окружающей 
среды методом ПЦР (полимеразной цепной реакции) в режиме реального времени.
1.2. Область применения набора реагентов -  клиническая лабораторная диагностика, 
эпидемиологический мониторинг.
2. ХАРАКТЕРИСТИКА НАБОРА
2.1. Принцип действия
Обнаружение фрагментов нуклеиновых кислот возбудителей инфекций основано на 
использовании метода полимеразной цепной реакции в режиме реального времени. В основе 
этого метода лежит изменение сигнала флуоресценции в ходе реакции. Это изменение 
происходит благодаря использованию специфического для искомой ДНК 
олигонуклеотидного зонда, меченого флуоресцентной меткой, который, подобно праймеру, в 
ходе реакции комплементарно связывается с одной из цепей ампликона.
При амплификации используют одновременно восемь олигонуклеотидных праймеров, 
комплементарных фрагменту ДНК гена метилтрансферазы Y . p estis, фрагменту ДНК гена 
элемента вставки ISFtuS F. tularensis,  фрагменту ДНК гена sspE хромосомы В. an thracis,  а 
также ДНК внутреннего положительного контроля и четыре флуоресцентных зонда. Процесс 
амплификации специфичных фрагментов заключается в повторении циклов температурной 
денатурации ДНК, отжиге праймеров и зондов и последующей достройке полинуклеотид-


--- стр. 2 ---
ных цепей с этих праймеров ДНК-полимеразой с детекцией результатов по изменению 
флуоресценции в режиме реального времени.
2.2. Состав набора
Набор реагентов состоит из 7 пробирок с реагентами для проведения полимеразной 
цепной реакции в режиме реального времени.
Набор реагентов для проведения ПЦР в режиме реального времени.
Набор рассчитан на 100 определений.
№ Состав набора Описание Объем Кол-во
1. Реакционная смесь, PC прозрачная бесцветная 
жидкость 550 мкл 4 пробирки
2. Фермент, Taq ДНК-полимераза прозрачная бесцветная 
жидкость
55 мкл 1 пробирка
3.
Положительный контрольный 
образец ДНК Y . p estis, F. tularensis  
и В. an th racis,  ПКО
прозрачная бесцветная 
жидкость
100 мкл 1 пробирка
4. Отрицательный контрольный 
образец, ОКО
прозрачная бесцветная 
жидкость
200 мкл 1 пробирка4
3. АНАЛИТИЧЕСКИЕ И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НАБОРА
3.1. Диагностическая чувствительность (доля правильных положительных результа­
тов) - не менее 85 %. Набор реагентов должен выявлять ДНК каждого возбудителя - Yersinia  
p estis, B acillu s an th racis  и F r a n c is e lla  tularensis  в концентрации 1  хЮ'* м.к./мл каждого воз­
будителя.
3.2. Диагностическая специфичность (доля правильных отрицательных результатов) - 
не менее 90 %.
4, МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
4.1. Потенциальный риск применения набора реагентов -  класс 3 (Приказ М3 РФ № 
4н от 06.06.2012 г).
4.2. Работу проводят в соответствии с санитарными правилами СП 1.3. 1285 -  03 
«Безопасность работы с микроорганизмами I-I1 групп патогенности», МУ 1.3.2569-09 «Орга­
низация работы лабораторий, использующих методы амплификации нуклеиновых кислот 
при работе с материалом, содержащим микроорганизмы 1-1V групп патогенности».
4.3. Уничтожение использованных наборов реагентов, а также наборов с истекшим 
сроком годности проводить сжиганием.
5. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ
5Л. Для проведения ПЦР в режиме реального времени требуется:
настольный бокс с бактерицидной лампой (например «Циклотемп» 
СП «РТС») или стерильный ламинарный шкаф;


--- стр. 3 ---
24
4
- микроцентрифуга-вортекс;
- микроцентрифуга для стрипов;
- амплификатор для ПЦР-РВ;
- одноразовые полипропиленовые пробирки на 0,2, 0,5 и 1,5 мл;
- одноразовые наконечники для пипеток переменного объема с аэрозольным барьером 
до 10 мкл;
- одноразовые наконечники для пипеток переменного объема с аэрозольным барьером 
до 200 мкл;
- отдельный набор автоматических пипеток для постановки ПЦР в режиме реального 
аремени переменного объема;
- отделъный халат и одноразовые резиновые перчатки;
- штативы для наконечников, микропробирок на 0,2 и 1,5 мл;
- холодильник на 2-8 “С и на минус 20 °С;
- емкость для сброса наконечников;
- комплект средств для обработки рабочего места.
4
6. АНАЛИЗИРУЕМЫЕ ОБРАЗЦЫ
Материалом для исследования служат; суспензии культур исследуемых микробов или 
подозрительных изолятов; кровь, мокрота, промывные воды бронхов, мазок из носоглотки, 
пунктаты бубона, отделяемое язв; органы грызунов, зайцеобразных, насекомоядных и назем­
ных хищников; эктопаразиты (блохи, клещи, комары); почва, остатки пищи из гнезд хищных 
птиц, их погадки, экскременты грызунов и хищников, вода открытых водоемов.
Материал для исследования забирают в стерильные емкости с герметично завинчи­
вающимися крышками в соответствии с требованиями СП 1.3. 1285 - 03 «Безопасность рабо­
ты с микроорганизмами I-I1 групп патогенности», МУ 4.2.2039-05 «Техника сбора и транс­
портирования биоматериалов в микробиологические лаборатории», МУ 1.3.2569-09 «Орга­
низация работы лабораторий, использующих методы амплификации нуклеиновых кислот 
при работе с материалом, содержащим микроорганизмы I-IV групп патогенности», СП 
1.2.036. - 95 «Порядок учета, хранения, передачи и транспортирования микроорганизмов 1- 
IV групп патогенности».
Транспортирование материала в лабораторию для исследований проводят при темпе­
ратуре от плюс 2 до плюс 8 °С в течение 1  суток в соответствии с СП 1.2.036. -  95 «Порядок 
учета, хранения, передачи и транспортирования микроорганизмов I-IV групп патогенности». 
После проведения предварительной обработки проб допускается их транспортировка при 
температуре от минус 16 до минус 20 °С в течение 7 суток или в сосуде Дьюара с жидким 
азотом -  длительно.


--- стр. 4 ---
I
6.1. Чистые культуры микроорганизмов
Из культур чумного, сибиреязвенного, туляремийного микроба или подозрительных 
изолятов готовят суспензии в 2 мл 0,9 % раствора натрия хлористого по отраслевому стан­
дартному образцу мутности 10 единиц ГИСК им. Л. А. Тарасевича (ОСО 42-28-59-86П), что 
соответствует 1x10^ м.к./мл для Y . pestis и В. anthracis  и 5x10^ м.к./мл - для F. tularensis.  
Затем проводят 10-кратные разведения подготовленных суспензий в 0,9% растворе натрия 
хлористого до конечной концентрации 1x10^ - 1x10^ м.к./мл. ДНК выделяют из 100 мкл сус­
пензии.
6.2. Кровь
Кровь у людей берут из локтевой вены в количестве 4,5 мл с помощью одноразовой 
иглы (диаметр 0,8-1,1 мм) и специальной вакуумной системы типа «Vacuett» с ЭДТА или 
цитратом натрия, или стерильным шприцем в стерильные стеклянные или пластиковые про­
бирки с цитратом натрия (3,8 % раствор цитрата натрия в соотношении 1:9). Аккуратно пе­
ремешивают покачиванием до полного смешивания с антикоагулянтом. Вносят 1,5 мл в мик­
ропробирку и центрифугируют при 800об/мин (380 g при диаметре ротора 50 мм) в течение 
10 минут; затем верхний слой плазмы (500-600 мкл) с лейкоцитами переносят во другую 
микропробирку и центрифугируют при 8000 g в течение 5 минут. Надосадочную жидкость 
(за исключением 200 мкл жидкости над осадком клеток) удаляют, а осадок клеток и 200 мкл 
надосадочной жидкости используют для обеззараживания материала и выделения ДНК.
6.3. Мокрота
Мокроту забирают в количестве не менее 1,0 мл в одноразовые градуированные сте­
рильные флаконы с широким горлом и завинчивающимися крышками объемом не менее 50 
мл. Для разжижения мокроты применяют либо приготовленную ех tempore  смесь NALC (N- 
ацетил-Ь-цистеина 0,25 г, 25 мл 4 % раствора NaOH, 25 мл 0,1 моль тризамещенного натрия 
цитрата), либо раствор «Муколизин» (Na 2HP04  0,0774 моль, NaH 2P04  0,0226 моль, (3- 
меркаптоэтанол 0,094 моль, 5 % азид натрия в конечной концентрации 0,05 %). Пробу объе­
мом 1-2 мл смешивают либо с равным объемом смеси NALC, либо с пятикратным объемом 
раствора «Муколизин». Пробы со смесью NALC перемешивают покачиванием в течение 20- 
30 с и инкубируют в течение 15 мин, периодически встряхивая. Затем разводят фосфатным 
буфером 0,067 моль (pH 6,8) до конечного объема 50 мл. Пробу центрифугируют в течение 
10 мин при 9000 об/мин. Осадок ресуспендируют в 100 мкл 0,9 % раствора натрия хлористо­
го. Пробы с раствором «Муколизин» перемешивают покачиванием в течение 20-30 с и инку­
бируют в течение 20-30 мин, периодически встряхивая. Затем отбирают 1 мл разжиженной 
мокроты, помещают в микроцентрифужную пробирку объемом 1,5 мл с завинчивающейся 
крышкой и центрифугируют при 9000 об/мин в течение 10 мин. Осадок ресуспендируют в


--- стр. 5 ---
100 мкл 0,9 % раствора натрия хлористого. Затем выполняют этапы обеззараживания мате­
риала и выделения ДНК.
6.4. Промывные воды бронхов
Для получения промывных вод бронхов при бронхоскопии вводят до 7 мл стерильно­
го 0,9 % раствора натрия хлорида. После чего 2-3 мл лаважной жидкости отбирают в сте­
рильную пробирку. Из пробы отбирают 1 мл и помещают в микроцентрифужную пробирку 
объемом 1,5 мл е завинчивающейся крышкой, центрифугируют при 12000 об/мин в течение 
10 мин. Оеадок рееуспендируют в 100 мкл 0,9 % раствора натрия хлористого. Затем выпол­
няют этапы обеззараживания материала и выделения ДНК.
6.5. Мазок из носоглотки
Взятие мазка из ноеоглотки проводят натощак или не ранее, чем через 2-4 чаеа после 
еды. Корень языка придавливают шпателем, материал берут етерильным зондом, не касаясь 
языка, слизистой полости рта, зубов, и помещают в пробирку с транспортной средой или 0,9 
% раствором натрия хлористого объемом 100 мкл. Затем выполняют этапы обеззараживания 
материала и выделения ДНК.
6.6. Пунктаты бубона, отделяемое язв
Забор материала язвы или бубона производят етерилънъш шприцем. Если бубон име­
ет сохранившуюся кожу (невскрывшийся бубон), то ее протирают предварительно спиртом. 
Пункцию бубона производят как в его центре, так и на периферии. Из векрывшегося бубона 
материал забирают в местах с сохраненной тканью, а также берут отделяемое бубона. Иееле- 
дуемый материал в количестве не менее 100 мкл помещают в микроцентрифужную пробирку 
объемом 1,5 мл с транепортной ередой или 0,9 % раетвором натрия хлориетого объемом 100 
мкл. Затем выполняют этапы обеззараживания материала и выделения ДНК.
6.7. Пробы органов лабораторных и диких животных
Органы лабораторных и диких животных отбирают при векрытии, соблюдая регла­
ментированные меры безопасности. Кусочки органов массой до 10 г растирают в стерильной 
ступке со стеклянным порошком, после чего добавляют 0,9 % раствор натрия хлорида в со­
отношении 1:5 (вес/объем). Надосадочную жидкоеть отбирают с помощью пипетки через 
ватный тампон в отдельную пробирку. Центрифугируют в течение 10 мин при 12000 об/мин. 
Осадок рееуспендируют в 100 мкл 0,9 % раетвора натрия хлориетого. Затем выполняют эта­
пы обеззараживания материала и выделения ДНК.
6.8. Пробы эктопаразитов (клещи, комары, блохи).
Клещей, блох и комаров обрабатывают эфиром до обездвижения, нанося каплю эфира 
на ватно-марлевую пробку. Поеле определения вида и пола материал может быть объединен


--- стр. 8 ---
бирают 1,0 мл в микроцентрифужные пробирки с завинчивающейся крышкой объемом 1,5 
мл и центрифугируют при 12000 в течение 10 мин. Осадок ресуспендируют в 100 мкл 0,9 % 
раствора натрия хлористого. Затем выполняют этапы обеззараживания материала и выделе­
ния ДНК.
6.11. Обеззараживание материала
Подготовленные для исследования пробы обеззараживают в соответствии с МУ 
1.3.2569-09 «Организация работы лабораторий, использующих методы амплификации нук­
леиновых кислот при работе с материалом, содержащим микроорганизмы 1-1V групп пато­
генности».
Дополнительно к исследуемым образцам готовят отрицательный контроль выделения 
(ОКО-В). Для этого в отдельную микроцентрифужную пробирку объемом 1,5 мл вносят 100 
мкл воды или ТЕ-буфера.
К исследуемым образцам и ОКО-В добавляют натрия мертиолят до концентрации 
1:10000 (0,01%) с последующим прогреванием их при (56±1) °С в течение 30 минут. Затем к 
100 мкл образцов и ОКО-В, обработанных мертиолятом натрия и разлитых в микроцентри­
фужные пробирки объемом 1,5 мл, добавляют лизирующий буфер на основе 6 моль гуаниди- 
низотиоцианата в объеме, указанном в инструкции к набору для выделения ДНК, и инкуби­
руют 15 минут при температуре (65±1) °С. После выполнения данного этапа материал счи­
тается обеззараженным.
Обработка исследуемого материала, инфицированного (подозрительного на инфици­
рование) бактериями 11-IV групп патогенности, образующими споры, проводится следую­
щим способом;
Исследуемый материал в количестве 0,1 мл засевают в пробирки с 0,9 мл бульона 
Хоттингера, pH 7,2 и инкубируют с аэрацией при 37 в течение 2,5 ч. Добавляют пеницил­
лин до конечной концентрации 1000 ед/мл и инкубируют при 37 °С в течение 15 мин. После 
инкубации с пенициллином, исследуемый материал прогревают на водяной бане в течение 
10 мин. при температуре 100 *^С. Затем 100 мкл обработанного образца переносят в про­
бирки объемом 1,5 мл и добавляют лизирующий раствор, приготовленный на основе 6 М 
гуанидинтиоизоцианата в объеме, указанном в инструкции по применению к набору реаген­
тов, и инкубируют 15 мин при 65 С. После выполнения данных процедур материал считает­
ся обеззараженным.
6.12. Выделение ДНК
Выделение ДНК из проб, содержащих (подозрительных на содержание) возбудителей 
К pestis, F. tularensis и В. anthracis,  для анализа методом ПЦР в режиме реального времени
8


--- стр. 9 ---
проводят в соответствии с методическими указаниями «Организация работы лабораторий, 
использующих методы амплификации нуклеиновых кислот при работе с материалом, содер­
жащим микроорганизмы I-IV групп патогенности. МУ 1.3.2569-09» в условиях, предусмат­
ривающих работу с возбудителями оеобо опасных инфекционных заболеваний согласно СП 
1.3.1285-03.
Для выделения ДНК из биологического материала и объектов окружающей среды ис­
пользуют сертифицированные коммерческие наборы, например набор реагентов серии 
«ДНК-экстран» для выделения ДНК из крови, тканей и культур клеток (кат. номер ЕХ-509, 
ЕХ-511 и ЕХ-512, фирма «Синтол» Россия), набор реагентов для выделения ДНК из объектов 
окружающей среды «М-Сорб_ООМ» (кат. номер ООМ-502, фирма «Синтол», Россия), набо­
ры Диа-сорб, Рибо-сорб фирмы «Интерлабсервис» или аналогичные. Работу проводят в со­
ответствии с инструкциями к наборам, начиная с этапа добавления нуклеосорбента.
Полученный препарат ДНК используется для проведения анализа с помощью набора 
реагентов «MULTI-FLU».
7. ПРОВЕДЕНИЕ АНАЛИЗА
Анализ с помощью набора реагентов состоит из двух этапов:
- проведение ПЦР в режиме реального времени;
- учет результатов анализа.
В каждую постановку обязательно включают положительный (ПКО), отрицательный 
(ОКО) контрольные образцы и отрицательный контрольный образец выделения (ОКО-В).
7Л. Подготовка к проведению реакции ПЦР в режиме реального времени.
7.1.1. Взять необходимое количество пробирок для амплификации из расчета N+3, где N- 
количество исследуемых образцов. Поместить пробирки в щтатив. Маркировать 
пробирки в соответствии с протоколом исследования. Для приборов, производящих 
измерение через крышку пробирки, маркировку наносить на стенку пробирки; для 
приборов, производящих измерение через стенку пробирки -  на крышку.
7.1.2. Реакционную смесь разморозить, перемешать на встряхивателе и центрифугировать 
3-5 секунд для сброса капель. Приготовить рабочую реакционную смесь из расчета: 
20 мкл реакционной смеси, 0,5 мкл фермента -  на каждую пробирку. Для N 
количества исследуемых проб рабочая реакционная смесь составит: 20,5 * (N+3) мкл. 
Перемешать на встряхивателе.
7.1.3. Внести в приготовленные ПЦР пробирки по 20 мкл приготовленной рабочей 
реакционной смеси.


--- стр. 10 ---
q -
7.1.4. Положительный, калибровочные, отрицательные контрольные образцы ПЦР и 
исследуемые образцы разморозить, перемешать на встряхивателе и центрифугировать 
3-5 секунд для сброса капель.
7.1.5. Внести в пробирки (на стенку пробирок) по 5 мкл отрицательных контрольных 
образцов (ОКО и ОКО-В), исследуемых образцов и, в последцюю очередь, 
положительных контрольных образцов ДНК в соответствии с маркировкой, используя 
наконечники с аэрозольным барьером, перемешать на встряхивателе и 
центрифугировать.
Подготовленные микропробирки помепхают в амплификатор «CFX96» BIO-RAD.
7.2. Программирование амплификатора:
Для работы с прибором «CFX96» BIO-RAD используют программу Bio-Rad CFX 
Manager.
• В открывшемся окне программы выбирают меню «В11е»/«Файл». Нажимают кнопку 
«New»/«HoBbffl».
• Далее нажимают кнопку «Ехрептеп1»/«Эксперимент». Открывается окно, «Experiment 
setup/« Установка эксперимента». На данном графическом интерфейсе, вьщелено три 
кнопки «Рго1осо1»/«Протокол», «Р1а1е»/«Вкладка» «Start Кип»/«Старт». Далее открывают 
вкладку «Protocol»/«Пpoтoкoл».
• Задают параметры эксперимента.
• Указывают объем реакционной смеси.
Hold/Удерж, температуры 
Cycling/Циклирование
95 °С - 5 мин
62 °С - 40 с 
95 °С- 15 с
Cycle repeats/Цикл повторить -  50 times/раз. 
Флюоресценцию измеряют по каналу ROX, HEX, FAM, Су5.
Нажимают кнопку «ОК»/«Да».
Нажимают кнопку «Next»/«Дaлee».
Далее открывают вклaдкy«Plate»/«Bклaдкa»
Задают параметры расположения пробирок в меню «Plate», выбирают канал детекции 
ROX, HEX, FAM, Су5, тип пробирок. Все пробы и контроли обозначают в меню Plate 
как Unknown/Неизвестный.
Нажимают кнопку «Next»/«Дaлee».
10


--- стр. 11 ---
!2
Запускают амплификацию кнопкой «Start гип»/«Старт».
7.3. Регистрация результатов
Дают название эксперимента и сохраняют его на диске (в этом файле будут автомати­
чески сохранены результаты данного эксперимента).
Регистрация результатов амплификации по каналам РАМ, HEX, ROX, Су5.
Нажимают в меню кнопку «Р11е»/«Файл», далее кнопку «Ореп»/Открыть, далее кнопку 
«Data file» выбирают протокол анализа.
В таблице результатов регистрируют значения Ct.
8. УЧЕТ РЕЗУЛЬТАТОВ РЕАКЦИИ
Результаты анализа не подлежат учету:
— в случае регистрации прибором ОКО по каналам ЕАМ, HEX и ROX;
— в случае отсутствия регистрации прибором ОКО и ОКО-В по каналу Су5;
Результаты анализа подлежат учету:
— в случае отсутствия регистрации прибором ОКО по каналам ЕАМ, HEX и ROX;
— в случае регистрации прибором ОКО и ОКО-В по каналу Су5;
— в случае регистрации прибором ПКО по каналам ЕАМ, HEX и ROX .
Регистрация ОКО и ОКО-В по каналу Су5 свидетельствует о выделении ДНК в про­
цессе пробоподготовки и отсутствии ингибиторов ПЦР.
Образец считается положительным на присутствие специфических фрагментов ге­
номной ДНК В. anthracis  , если зарегистрирован рост флуоресценции по каналу ЕАМ (зонда, 
специфичного для фрагмента ДНК гена sspE хромосомы В. anthracis),  а значение порогового 
цикла меньше 50, и отрицательным, если автоматически значение порогового цикла не опре­
делено.
Образец считается положительным на присутствие специфических фрагментов ге­
номной ДНК F. tularensis  , если зарегистрирован рост флуоресценции по каналу HEX (зон­
да, специфичного для фрагмента ДНК гена элемента вставки ISFtuS F. tularensis),  а значение 
порогового цикла меньше 50, и отрицательным, если автоматически значение порогового 
цикла не определено.
Образец считается положительным на присутствие специфических фрагментов ге­
номной ДНК Y . pestis, если зарегистрирован рост флуоресценции по каналу ROX (зонда, 
специфичного для фрагмента ДНК гена метилтрансферазы Y . pestis), а значение порогового 
цикла меньше 50, и отрицательным, если автоматически значение порогового цикла не опре­
делено.
11