Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2021/16138 | TenderMatch

Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана по ТУ 32.50.50-007-44260148-2021 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2021/16138 от 24.12.2021 · класс риска 1

Производитель: ООО "Сигма Хелскэр" (Россия)

Вид изделия: Респиратор общего применения, одноразового использования

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
«УТВЕРЖДАЮ»
Г енеральный директор 
ООО «Сигма Хелскэр»
В.В. Дюкин
10» октября 2022 г.
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана 
по ТУ 32.50.50-007-44260148-2021
2022


--- стр. 2 ---
1. Назначение медицинского изделия, установленное производителем (изготовителем):
для защиты от инфекций, передающихся воздущно-капельным путем.
2. Производитель (изготовитель) медицинского изделия: Общество с офаниченнот 
ответственностью «Сигма Хелскэр», 117246, Россия, г.Москва, Научный проезд, д. 10, эт. 5, пом.
27 ком. 511-А;+7-910-331-91-61; sigmahcsk@gmail.com ^ ^
Место производства; ООО «Сигма Хелскэр», Россия, 143002, Московская область, . 
Одинцово, улица Полевая, д.2.
3. Наименование медицинского изделия: 44260148-2021» в «Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана по ТУ 32.50.50-007-44260148 2U21», в
“ ’’" Т Х Г р а т о р ”одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N95/FFP2», цвет: белый.
черный. В количестве 1шт./уп.,3шт./уп., 5 шт./уп„ 10 шт./уп„ 50 шг./уп.
2. «Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N99/FFP3», цвет, белый,
черный. В количестве 1  щт./уп., 3 шт./уп., 5 шт./уп., 10 штУуп., 50 шт./уп. «NQS/FFP2»
3. «Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N95/FF
размер: детский возраст 5-9 лет», цвет: белый, черный, голубой. В количестве 1 щт./уп., 3 щт./уп.,
«Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N99/FFP3», размер: детский 
возраст 5-9 лет», цвет: белый, черный, голубой. В количестве 1 шт./уп., 3 шт./уп., 5 шт./уп.,
шт./уп.^5«респУратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N95/FFP2», 
размер: подростковый возраст 10-14 лет», цвет; белый, черный, голубой. В количестве 1 шт./уп., 3
шт./уп., 5 шт./уп., 10 шт./уп., 50 шт./уп. //Моо/тгрРЧ'»
6. «Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N99/ ,
размер: подростковый возраст 10-14 лет», цвет: белый, черный, голубой. В количестве 1 щт./уп., 3 
шт./уп., 5 шт./уп., 10 шт./уп., 50 шт./уп.
4.0писание медицинского изделия:
Респираторы состоят из 5 слоев, фиксируются на лице с помощью двух эластичных тесемок 
и эффективно фильтруют вдыхаемый и выдыхаемый воздух. Цвет внешнего слоя респиратора 
белый черный или голубой. В верхней части респиратора расположен гибкии носовой фиксатор 
для обеспечения и подбора индивидуальной формы и лучшего прилегания к лицу. Респираторы 
предназначены для одноразового применения и выпускаются нестерильными.
Принцип действия респиратора; обеспечение микробного барьера посредством закрытия 
носовой и ротовой полости человека плотно прилегающим респиратором, имеющим 5 слоев 
высококачественного синтетического нетканого материала, обеспечивающего надежную 
фильтрацию вдыхаемого и выдыхаемого воздуха.
См. техническую спецификацию в конце инструкции.
5.Комплект поставки:
Н комплект поставки влидл! п 
Наименование Количество
Респиратор 1, 3. 5, 10, 50 штук в упаковке
Инстоукция по применению 1 штука
б.Условия применения и потенциальные потребители:
Респираторы могут быть использованы в стационарных, амбулаторных лечебно­
профилактических учреждениях, в медицинских клиниках и кабинетах, высококвалифицированным 
медицинским персоналом, а также медицинским персоналом и пациентом без квалификации.


--- стр. 3 ---
I
7. Показания, противопоказания к нрнменонню, побочные действия меднцннского
изделия:
"офанТчТниеТряш“й передачи инфекционных агентов между медицинским персоналом и
"™™™”о’беспечение профилактических мероприятий, направленных на снижение риска
инфицирования во время вирусной эпидемии.
Противопоказания: индивидуальная несовместимость с материалами изготовления 
респиратора. Не использовать во время хирургических операции.
Побочные действия: аллергическая реакция вследствие индивидуальной непереносимости 
компонентов материалов изготовления.
Меры предосторожности
-Строго для одноразового применения.
-В случае повреждения, загрязнения и/или намокания респиратора  
его следует заменить.
-Не использовать респиратор после истечения срока годности.  
-Рекомендуемая длительность использования респиратора -  
не более 8 часов. ________________________——----------------------------
С ™ Т н « ™ ю . применение респираторов ие предполагает совместное использование
С другими м е д д а  по совместному применению с другими медицинскими
изделиями нет.
!:‘^"‘*С Т Г р"м е“ нением „одвергиуть респиратор визуальному осмотру на отсутствие
„еханнческихпотртда^^ лицевой частью и потяните за боковые эластичные тесемки
двумя руками, чтобы носовой фиксатор находился в верхней части респиратора. „„„„.„епно
^ 1 Прижмите респиратор к подбородку, натяните тесемки за уши, а затем равномер
распределите зафикеируйте на носу путем одновременного сдавливания фиксатора в
середине -Р — д С ~ ^ ^  Г  то “ лГния (прилегания) респиратор, чтобы в .  
края hL h o ирГл^али к лицу, закрывая нос и рот. Если воздух проникает через фиксатор на
„ереносице, необходимо избегать „рикосиовений к нему руками.
7 Если респиратор стал влажным, его следует заменить на чистый и сухой.
8. C hhmL  ркпиратор следует за резиновые петли, не касаясь лицевой части маски.
При снятии респиратор свернуть наружной поверхностью внутрь.
кшойте рушТ^ыл^!^нГменееТо секунд, или обработайте антисептическим средством. 
ВНИМАНИЕ! Риск загрязнения, возникающий в результате контакта 
маской является причиной обязательной утилизации маски после ее снятия. 
Контак^ с использованной маской или надевание новой маски всегда должны 
процедурой дезинфекции рук в полном объёме, а использованная маска должна быть утилизирована
после ее применения.


--- стр. 4 ---
)
Ю.Утилизация:
Использованные изделия относятся к отходам класса Б и утилизируются в соответствии с 
СанПиН 2.1.3684 «Санитарно-эпидемиологические требования к содержанию территории 
городских и сельских поселений, к водным объектам, питьевой воде и питьевому водоснабжению, 
атмосферному воздуху, почвам, жилым помещениям, эксплуатации производственных, 
общественных помещений, организации и проведению санитарно-противоэпидемических 
(профилактических) мероприятий».
Изделия с истекшим сроком годности или утратившие товарный вид, подлежат утилизации 
вместе с бытовым мусором в соответствии с требованиями СанПиН 2.1.3684 для отходов класса А.
ВНИМАНИЕ! Респиратор не подлежит повторному использованию и какой-либо обработке. 
Строго для индивидуального использования! После однократного применения изделие дблжно 
быть утилизировано!
И.Техническое обслуживание и ремонт:
Не применимо. Одноразовое изделие.
Не подлежит техническому обслуживанию и ремонту.
Сообщения о нежелательных событиях, которые имеют признаки неблагоприятного события
(инцидента), необходимо направить производителю:
Общество с ограниченной ответственностью «Сигма Хелскэр», 117246, Россия, г.Москва, 
Научный проезд, д. 10, эт. 5, пом. 27, ком. 511-А; +7-910-331 -91-61; sigmahcsk(o),smail,cotn.
12.УСЛОВИЯ эксплуатации, хранения и транспортирования;
Респираторы при эксплуатации устойчивы к воздействиям температуры от+10Сдо  + 35С
и относительной влажности воздуха до 80% при 25°С.
Респираторы в упакованном виде транспортируются транспортом всех видов в крытых 
транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки груза, действующими на транспорте 
каждого вида, при условии обеспечения его сохранности от загрязнений, механических 
повреждений и атмосферных осадков.
Респираторы в транспортной упаковке устойчивы к климатическим воздействиям ^при 
транспортировании для условий хранения 5 по ГОСТ 15150, при температуре от -50°С до +50 С и
относительной влажности воздуха до 100% при 25°С.
Респираторы в транспортной упаковке устойчивы к воздействию климатических факторов
при хранении по условиям хранения 1  по ГОСТ 15150, при температуре от +5°С до +40 С и
относительной влажности воздуха до 80% при 25°С.
Респираторы хранят в закрытых сухих помещениях, исключающих попадание прямых 
солнечных лучей, на расстоянии не менее 1 м от нагревательных приборов при температуре 
окружающей среды, не превышающей 40°С.
13.Маркировка и упаковка:
На каждую потребительскую упаковку нанесена маркировка с указанием.
- товарный знак предприятия-изготовителя (при наличии);
- наименование предприятия-изготовителя и его юридический адрес;
- место производства;
- наименование изделия;
- тип изделия по ГОСТ Р 58396;
- габаритные размеры;
- количество респираторов в упаковке;
- назначение;
- обозначение технических условий;
- срок годности;
- дата изготовления медицинского изделия (месяц, год, указано цифрами);
- для однократного применения;
- номер партии медицинского изделия;
- номер и дата регистрационного удостоверения;


--- стр. 5 ---
на транспортную тару (этикетку) и содержит
- условия хранения;
- условия эксплуатации;
- нестерильный;
- противопоказания;
- условия утилизации.
Транспортная маркировка наносится
следующие сведения:
- наименование медицинского изделия;
- наименование и адрес производителя;
- наименование и адрес места производства;
- номер технических условий;
- номер и дату выдачи регистрационного удостоверения;
- количество потребительских упаковок в транспортной таре,
- дату производства;
- срок годности;
- размер и массу транспортной тары;
- условия хранения и транспортирования;
- манипуляционные знаки по ГОСТ 14192: «Беречь от влаги», «Беречь от солнечных лучей». 
Допускается наносить графические символы и рисунки, поясняющие потребительские
свойства, использование изделий. Размеры графических символов и рисунков не устанавливаются, 
соблюдается их общее очертание.
Респираторы одного исполнения упаковываются в потребительскую упаковку из 
полиэтилена в количестве 1 шт./уп., 3 шт./уп., 5 шт./уп., 10 шт./уп., 50 шт./уп.
Потребительские упаковки укладывают в транспортную упаковку - в ящики из 
гофрированного картона. Количество изделий в ящике Устанавливается договором 
Транспортная тара с респираторами должна быть оклеена лентой по ГОСТ 1 о251  или
14.0кружающая среда:
Респиратор при эксплуатации, транспортировке и хранении не оказывает негативного 
воздействия на человека и окружающую среду.
15.Стерильность и кратность применения:
Респиратор является одноразовым нестерильным медицинским изделием и не подлежит 
стерилизации перед применением.
16 Гйрйнтия!
Изготовитель гарантирует соответствие продукции требованиям ТУ 32.50.50-007-44260148-
2021 при соблюдении условий транспортирования и хранения. ^ „
Срок годности респираторов -  3 года с даты изготовления, указанной на потребительской 
упаковке.
П.Перечень нормативно-правовых актов, которые применялись и соблюдались при
пвоизводстве медицинского и.
Обозначение
щелия: --------------------------
Наименование
ГОСТ 12.1.004-91 Пожарная безопасность. Общие требования.
ГОСТ 12.1.010-76 Взрывобезопасность. Общие требования.
ГОСТ 12.1.044-89 Пожаровзрывоопасность веществ и материалов. Номенклатура  
показателей и методы их определения ---------------------
ГОСТ 27 Серия стандартов. Надежность в технике
ГОСТ 166-89 ТЦтянгенциркули. Технические условия (с Изменениями 1, 2)
ГОСТ 427-75 Линейки измерительные металлические. Технические условия
ГОСТ 3811-72 Материалы текстильные. Ткани, нетканые полотна и штучные изделия.  
Методы определения линейных размеров, линейной


--- стр. 6 ---
и поверхностной плотностей (с Изменениями № 1 -4)
ГОСТ 7502-98 Рулетки измерительные металлические. Технические условия
ГОСТ 9142-2014 Ящики из гофрированного картона. Общие технические условия
ГОСТ ISO 10993-1-2021 Изделия медицинские. Оценка биологического действия медицинских  
изделий. Часть 1. Оценка и исследования в процессе менеджмента риска
ГОСТ ISO 10993-10-2011 «Изделия медицинские. Оценка биологического действия медицинских  
изделий. Часть 10. Исследование раздражающего и  
сенсибилизирующего действия».
ГОСТ 12302-2013 Пакеты из полимерных пленок и комбинированных материалов. Общие  
технические условия
ГОСТ 13837-79 Динамометры общего назначения. Технические условия.
ГОСТ 14192-96 Маркировка грузов (с Изменениями № 1,2, 3)
ГОСТ 15150-69 Мащины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для  
различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации,  
хранения и транспортирования в части воздействия климатических  
факторов внещней среды
ГОСТ 18251-87 Лента клеевая на бумажной основе. Технические условия (с Поправкой)
ГОСТ 20435-75 Контейнер универсальный металлический закрытый номинальной  
массой брутто 3,0 т. Технические условия
ГОСТ 20477-86 Лента полиэтиленовая с липким слоем. Технические условия  
(с Изменением № 1)
ГОСТ Р 52770-2016 «Изделия медицинские. Требования безопасности. Методы санитарно­
химических и токсикологических испытаний».
ГОСТ Р 53228-2008 Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические  
и технические требования. Испытания.
ГОСТ Р 58396-2019 Маски медицинские.
Требования и методы испытаний
Приказ Минздрава от  
06.06.2012 г. №4н
Об утверждении номенклатурной классификации медицинских изделий
СанПиН 2.1.3684-21 Санитарно-эпидемиологические требования к содержанию территорий  
городских и сельских поселений, к водным объектам, питьевой воде и  
питьевому водоснабжению, атмосферному воздуху, почвам, жилым  
помещениям, эксплуатации производственных, общественньрс  
помещений, организации и проведению санитарно­
противоэпидемических (профилактических) мероприятий.
ГОСТ ISO 11737-1-2012 Стерилизация медицинских изделий. Микробиологические методы.  
Часть 1. Оценка популяции микроорганизмов на продукции
18.Техническая спецификация:
Респиратор имеет две эластичные тесьмы по одной с каждой стороны, для фиксации на уши. 
Тесьма закреплена на стороне, не контактирующей с лицом.
Надетый респиратор плотно прилегает к лицу, исключая самопроизвольное снятие, закрывая 
нос, рот и подбородок. Надетый респиратор не должен затруднять поле зрения в процессе 
эксплуатации.
Респиратор имеет гибкий носовой фиксатор для обеспечения и подбора индивидуальной 
формы и лучшего прилегания респиратора к лицу. Носовой фиксатор расположен между слоями 
маски, не имеет прямого контакта с кожей человека. Фиксатор выдерживает изгиб на 180°.
Основные технические и масса-габаритные параметры респираторов соответствуют  
требованиям Таблиц 1-3 и рисункам 1-3 Приложения А.
Вариант исполнения модель «N95/FFP2» модель «N99/FFP3»
Тип по ГОСТ Р 58396 Тип I Тип II
Поверхностная плотность 130-165 г/м^ 130-165 г/м^
Количество слоев 5 слоев 5 слоев
Масса 4±1,2г 4±1,2г


--- стр. 7 ---
Габаритные размеры 
(в сложенном виде)
160±5 X 105±5 мм 160±5 X 105±5 мм
Эффективность бактериальной > Q'i >98фильтрации, %
Микробиологическая чистота 
(бионагрузка), КОЕ/г
<30 <30
Цвет белый, черный белый, черный
Длина тесьмы эластичной для ушей (в 
свободном состоянии)
170-210 мм 170-210 мм
Ширина тесьмы эластичной для ушей от 3 до 5 мм от 3 до 5 мм
Длина носового фиксатора 85±5 мм 85±5 мм
Ширина носового фиксатора от 3 до 5 мм от 3 до 5 мм
]
Таблица 2. Основные технические и масса-габаритные параметры респираторов
Вариант исполнения модель «N95/FFP2», 
размер; детский возраст 5-9 
лет
модель «N99/FFP3», 
размер: детский возраст 5-9 лет
Тип по ГОСТ Р 58396 Тип I Тип II
Поверхностная плотность 130-165 г/м^ 130-165 г/м^
Количество слоев 5 слоев 5 слоев
Масса 3,5±0,5 г 3,5±0,5 г
Г абаритные размеры 
(в сложенном виде)
145±5 X 90±5 мм 145±5 X 90±5 мм
Эффективность бактериальной 
фильтрации,% >95 >98
Микробиологическая чистота 
(бионагрузка), КОЕ/г
<30 <30
Цвет белый, черный, голубой белый, черный, голубой
Длина тесьмы эластичной для ушей (в 
свободном состоянии)
170-210 мм 170-210 мм
Ширина тесьмы эластичной для ушей от 3 до 5 мм от 3 до 5 мм
Длина носового фиксатора 85±5 мм 85±5 мм
Ширина носового фиксатора от 3 до 5 мм от 3 до 5 мм
Таблица 3. Основные технические и масса-габаритные параметры респираторов
Вариант исполнения модель «N95/FFP2» 
подростковый возраст 10-14 лет
«N99/FFP3»
подростковый возраст 10-14 лет
Тип по ГОСТ Р 58396 Тип I Тип II
Поверхностная плотность 130-165 г/м^ 130-165 г/м^
Количество слоев 5 слоев 5 слоев
Масса 4±1 г 4±1 г
Г абаритные размеры 
(в сложенном виде)
155±5 X 95±5 мм 155±5 X 95±5 мм
Эффективность бактериальной 
фильтрации,% >95 >98
Микробиологическая чистота 
(бионагрузка), КОЕ/г
<30 <30
Цвет белый, черный, голубой белый, черный, голубой
Длина тесьмы эластичной для ушей 
(в свободном состоянии)
170-210 мм 170-210 мм
Ширина тесьмы эластичной для 
ушей
от 3 до 5 мм от 3 до 5 мм
Длина носового фиксатора 85±5 мм 85±5 мм
Ширина носового фиксатора от 3 до 5 мм от 3 до 5 мм


--- стр. 8 ---
Респираторы имеют пять слоев: внешний нетканый слой, вентиляционный слой, два 
фильтрующих слоя и внутренний нетканый слой.
Технические характеристики слоев респираторов указаны в Таблице 4 и Таблице 5.
Таблица 4. Технические характеристики слоев респираторов:
«Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N95/FFP2»; 
«Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N95/FFP2», размер: детский возраст 
5-9 лет»; «Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N95/FFP2»,
Слои Материал Плотность
слой 1-внешний
(контактирующий с внешней средой)
нетканое полипропиленовое 
полотно СС 40
40±5 г/м^
слой 2-вентиляционный нетканое полипропиленовое 
полотно (спандбонд) СС20
20±5 г/м^
слой 3-фильтрующий нетканый материал МелтоСепт 25 25±5 г/м^
слой 4-вентиляционный нетканое полипропиленовое 
полотно (спандбонд) СС 40
40±5 г/м^
слой 5-внутренний 
(контактирующий с лицом)
нетканое полипропиленовое 
полотно(спандбонд) СС20
20±5 г/м^
Общая плотность 145±5 г/м^
Таблица 5. Технические характеристики слоев респираторов:
«Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N99/FFP3»; 
«Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N99/FFP3», размер: детский возраст 
5-9 лет»; «Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N99/FFP3»,
Слои Материал Плотность
слой 1-внешний
(контактирующий с внешней средой)
нетканое полипропиленовое полотно 
СС 40
40±5 г/м^
слой 2-вентиляционный нетканое полипропиленовое полотно 
(спандбонд) СС20
20±5 г/м^
слой 3-фильтрующий полотно нетканое МелтоСепт 50 50±5 г/м^
слой 4-вентиляционный нетканое полипропиленовое полотно 
(спандбонд) СС 20
20±5 г/м^
слой 5-внутренний 
(контактирующий с лицом)
нетканое полипропиленовое полотно 
(спандбонд) СС20
20±5 г/м^
Общая плотность 150±5 г/м^


--- стр. 9 ---
Рисунок 1.
- «Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N95/FFP2», цвет: белый, черный, (в 
сложенном виде).
- «Респиратор одноразовый, фильтрующий без клапана модель «N99/FFP3», цвет: белый, черный, (в 
сложенном виде).