Тест-система иммуноферментная для определения продукции холерного токсина штаммами Vibrio… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2016/5013 | TenderMatch

Тест-система иммуноферментная для определения продукции холерного токсина штаммами Vibrio cholerae (ИФАХолХТ-М) по ТУ 9398-052-01898109-2015 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2016/5013 от 15.11.2016 · класс риска 3

Производитель: ФКУН Российский противочумный институт "Микроб" Роспотребнадзора (Россия)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
ИПЧИ «Микроб»
тырев В.В.
20^.
ИНСТРУ1
по ПРИМЕНЕНИЮ ТЕСТ-СИСТЕ1'Й*^ м1У1У^^Й:РМЕНТНОЙ 
для ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРОДУКЦИИ Х^Ш ЭДвгО ТОКСИНА 
ШТАММАМИ га/г/О СЯОС£'/гЛ^ (ИФАХолХТ-М) по ТУ 9398-052-01898109-2015
1. НАЗНАЧЕНИЕ
«Тест-система иммуноферментная для определения продукции холерного токсина 
штаммами Vibrio cholerae (ИФАХолХТ-М) по ТУ 9398-052-01898109-2015», далее - тест- 
система «ИФАХолХТ-М» предназначена для выявления холерного токсина в пробах кли­
нического материала, определения продукции холерного токсина (ХТ) культурами холер­
ных вибрионов, выделенных из клинического материала и объектов окружающей среды, и 
дифференциации токсигенных штаммов V . cholerae от нетоксигенных методом иммуно- 
ферментного анализа с применением моноклональных антител.
Область применения тест-системы - клиническая лабораторная диагностика, эпи­
демиологический мониторинг. Тест-система может быть использована в учревдениях, 
имеющих Лицензию на деятельность в области использования возбудителей инфекцион­
ных заболеваний человека и животных 1-IV групп патогенности, стационарных и мобиль­
ных лабораториях, имеющих санитарно-эпидемиологическое заключение на проведение 
работ с микроорганизмами 1-1V групп патогенности.
2. ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЯ
Компоненты тест-системы являются одноразовыми. В состав тест-системы входят 12 
реагентов:
Компонент Описание Объем/масса Количество
№ 1
Навеска среды АК1 - порошок кремового цве­
та, после растворения - жидкость светло- 
желтого цвета
12,12г 2 пробирки
№2
Фосфатно-солевой буфер (ФСБ) - таблетка 
белого цвета, после растворения - жидкость 
прозрачного цвета
1,01 г 5 пакетов
№3
Молоко сухое обезжиренное (лактальбумин) - 
порошок кремового цвета, после растворения 
- жидкость белого цвета
0,0113 г 4 пробирки
№ 4
Конъюгат пероксидазный иммуноглобулино­
вый моноклональный (конъюгат МКАХТ) - 
аморфная масса белого цвета, представляю­
щая собой высушенные моноклональные им­
муноглобулины ХТ, конъюгированные с пе- 
роксидазой хрена, после растворения - жид­
кость желтого цвета
0,02 мл 1  пробирка
№5 Глицерин - вязкая прозрачная жидкость 0,025 мл 1  пробирка
№6 Т\¥ееп-20 - вязкая слегка желтоватая жидкость 0,002 мл 4 пробирки
№ 7 Кислота лимонная - порошок белого цвета, 
после растворения - прозрачная жидкость
0,0225 г 4 пробирки


--- стр. 2 ---
№8 Натрия цитрат - порошок белого цвета, после 
растворения - прозрачная жидкость
0,025 г 4 пробирки
№9
ABTS (2,2'-azino-bis-(3-ethylbenzthiazo-line-6- 
sulfonic acid), diammonium salt - порошок 
бледно-зеленого цвета, после растворения - 
жидкость бледно-зеленого цвета
0,001625 г 4 пробирки
№ 10 Гидроперит - порошок белого цвета, после 
растворения - прозрачная жидкость
0,067 г 4 пробирки
№ 11
Положительный контрольный образец (ПКО- 
ХТ) - аморфная масса белого цвета, представ­
ляющая собой высушенный холерный токсин 
в концентрации 200 нг, после растворения - 
жидкость прозрачного цвета
0,1 мл 4 пробирки
№ 12
Планшет 12 стрипов по 8 лунок полистироло­
вый, для иммуноферментного анализа, одно­
кратного применения, обработанный. Лунки 
планшета прозрачные, без видимых следов 
вещества
96 лунок 1  шт.
Тест-система «ИФАХолХТ-М» рассчитана на проведение анализа в дубликатах 47 
неизвестных образцов и 2 контрольных образцов, всего 96 определений с постановкой по­
ложительного (1 лунка) и отрицательного (1 лунка) контролей.
В основу метода положена схема сэндвич-варианта иммуноферментного анализа 
(ИФА). При постановке ИФА XT, содержащийся в исследуемом материале, специфически 
взаимодействует с моноклональными мышиными иммуноглобулинами, сорбированными 
в лунках планшета. Образовавшийся комплекс «антиген-антитело» выявляют с помощью 
конъюгата (моноклональные иммуноглобулины к XT, меченные пероксидазой хрена). Ви­
зуализация реакции происходит после добавления субстрат-индикаторного раствора, со­
держащего перекись водорода и ABTS - 2,2'-azino-bis-(3-ethylbenzthiazoline-6-sulfonic 
acid), diammonium salt (ABTS). При этом в присутствии пероксидазы происходит образо­
вание стабильного катион-радикала ABTS, придающего раствору зелено-голубую окраску 
с максимумом поглощения при длине волны 405 нм.
При исследовании культур холерных вибрионов обязательно проводится предвари­
тельное их культивирование в среде AKI для индукции XT в бульон. Пробы биологиче­
ского материала могут быть исследованы нативными, поскольку содержат XT, продуци­
руемый холерными вибрионами в условиях in vivo, либо после предварительного подра­
щивания в бульоне AKI, способствующего увеличению количества XT в пробе, что играет 
важную роль при анализе материала от вибрионосителей, у которых концентрация возбу­
дителя может быть не выше 1,0 -10^ м.к./мл.
3. АНАЛИТИЧЕСКИЕ И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
Аналитическая чувствительность
Тест-система должна выявлять холерный токсин, продуцируемый токсигенными 
штаммами V . ско1егае, в концентрации не менее 0,1 нг/мл, и дифференцировать токсиген- 
ные и нетоксигенные штаммы холерных вибрионов по наличию продукции холерного 
токсина.
Аналитическая специфичность
Тест-система не должна давать положительных результатов с нетоксигенными 
штаммами V . скокгае, лишенными продукции ХТ, а также с микроорганизмами других 
видов.


--- стр. 3 ---
Диагностическая чувствительность - не менее 99.1 % с доверительной вероятно- 
етью 90% . При иееледовании 270 положительных проб, содержащих холерный токсин, 
продуцируемый токсигенными штаммами V . cholerae (78 проб бактериальных суспензий 
микроорганизмов, с продукцией ХТ, и 192 пробы клинического материала, содержащих 
V . cholerae (ctxA+) в концентрации 1  х 10^ м.к./мл, 1x10^ м.к./мл, с продукцией ХТ, в на­
тивном виде и после подращивания) положительный ответ получен в 270 случаях.
При дифференциации 120 проб чистых культур токсигенных и нетоксигенных 
штаммов V . cholerae все 120 идентифицированы верно, а именно 78 пробы - как содер­
жащие токсигенный штамм V . cholerae и 42 пробы - как не содержащие токсигенный 
штамм V . cholerae.
Диагностическая специфичность - не менее 99.5 % с доверительной вероятностью 
90%. При исследовании 270 положительных проб, содержащих холерный токсин, поло­
жительный ответ получен в 270 случаях. При исследовании 158 отрицательных проб, не 
содержащих холерный токсин (42 проб бактериальных суспензий V . cholerae (ctxA-) и ге­
терологичных микроорганизмов и 116 проб клинического материала, контаминированных 
V . cholerae (ctxA-) в концентрации 1  хЮ^ м.к./мл; 1  хЮ^ м.к./мл, в нативном виде и после 
подращивания), отрицательный ответ получен в 158 случаях.
4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ИЗДЕЛИЕМ
Исследования могут выполнять специалисты не моложе 18 лет с высшим и средним 
медицинским, биологическим или иным образованием, окончившие соответствующие 
курсы специальной подготовки с освоением методов безопасной работы с патогенными 
биологическими агентами (ПБА) 1-11 групп патогенности
Этапы подготовки исследуемых образцов и постановки ИФА проводят согласно СП 
1.3.3118-13 «Безопасность работы с микроорганизмами 1-11 групп патогенности (опасно­
сти)».
Работа, связанная с подготовкой исследуемых образцов, проводится в боксе микро­
биологической безопасности II класса в противочумном костюме IV типа и резиновыми 
перчатками.
Постановка ИФА выполняется в боксе микробиологической безопасности II класса в 
противочумном костюме I типа. По окончании ИФА центрифужные пробирки, наконеч­
ники, стрипы заполняют дезраствором и, после прохождения времени экспозиции в тече­
ние 24 ч, подвергаются автоклавированию, рабочие поверхности обрабатываются 1% - 
хлорамином, микробиологический бокс облучают ультрафиолетом (время обработки по­
мещения раеечитывается, исходя из объема помещения, мощности и количества ультра­
фиолетовых ламп).
Использование тест-системы «ИФАХолХТ-М» с иетекшим ероком годности недопу­
стимо.
Уничтожение неиспользованных компонентов теет-системы или тест-системы с 
истекшим ероком годноети, отноеящихея к медицинским отходам класса Г, проводить 
в соответствии с СанПиН 2.1.7.2790-10.
5. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ, НЕОБХОДИМЫЕ ПРИ РАБОТЕ С ИЗДЕ­
ЛИЕМ
Наименование Характеристики
Фотометр Фотометр автоматический микропланшет- 
ный
Набор полуавтоматических дозаторов пе­
ременного объема
Набор полуавтоматических дозаторов пе­
ременного объема (0,5-10 мкл, 10-100 мкл, 
100-1000 мкл)


--- стр. 4 ---
Термостат Термостат суховоздушный. Диапазон тер- 
мостатирования от 22 °С до 70 °С.
Холодильник Холодильник от плюс 2 до плюс 8 °С с мо­
розильной камерой не выше минус 18°С
Ламинарный бокс биологической безопас­
ности класс 1 1
Бокс микробиологической безопасности 1 1  
класса В
Паровой стерилизатор Паровой стерилизатор для стерилизации 
жидкостей - растворов, питательных и раз­
вариваемых сред, суспензий и эмульсий
Наконечники универсальные для дозаторов 
переменного объема
Наконечники универсальные для дозаторов 
переменного объемом с аэрозольным барь­
ером до 10 мкл; до 100 мкл; до 1000 мкл
Центрифужные пробирки Стерильные полипропиленовые пробирки 
объемом 15 или 50 мл
Петля бактериологическая Петля бактериологическая многократного 
или однократного применения
Пипетки стеклянные ГОСТ 29227-91
Посуда мерная стеклянная ГОСТ 1770-74
Пробирки стеклянные ГОСТ 25336-82
Перчатки медицинские диагностические 
одноразовые. Часть 1. Спецификация на 
перчатки из каучукового латекса или рас­
твора
ГОСТ Р 52239-2004
Маска медицинская защитная для лица Маска медицинская защитная для лица из 
нетканных материалов
Комбинезон защитный с капюшоном Комбинезон защитный с капюшоном из 
нетканных материалов
Вода очищенная ФС 2.2.0020.15
6. АНАЛИЗИРУЕМЫЕ ПРОБЫ
Материалом для исследования служат чистые культуры холерного вибриона, выде­
ленные из клинического материала и объектов окружающей среды, и клинический мате­
риал (фекалии).
Материал для исследования забирают в стерильные емкости с герметично завинчи­
вающимися крышками в соответствии с требованиями СП 1.3.3118 - 13 «Безопасность 
работы с микроорганизмами 1-11 групп патогенности», МУ 4.2.2039-05 «Техника сбора и 
транспортирования биоматериалов в микробиологические лаборатории», МУ 1.3.2569-09 
«Организация работы лабораторий, использующих методы амплификации нуклеиновых 
кислот при работе с материалом, содержащим микроорганизмы 1-1У групп патогенности».
Транспортирование материала в лабораторию для исследований проводят при тем­
пературе от плюс 2 до плюс 8 °С в течение 1  суток в соответствии с СП 1.2.036 - 95 «По­
рядок учета, хранения, передачи и транспортирования микроорганизмов 1-1У групп пато­
генности». После проведения предварительной обработки проб допускается их транспор­
тировка при температуре от минус 16 до минус 20 °С в течение 7 суток или в сосуде Дью­
ара с жидким азотом - длительно.
7. ПОДГОТОВКА КОМПОНЕНТОВ ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЯ (АНАЛИЗА)
Тщательное соблюдение описанных ниже требований позволит избежать искаже­
ния результатов ИФА.


--- стр. 5 ---
Перед проведением анализа требуется предварительная подготовка культуры хо­
лерных вибрионов, которая заключается в её культивировании только на среде AKI!
Для приготовления растворов и проведения ИФА следует использовать чистую 
мерную посуду и автоматические пипетки с погрешностью измерения не более 5%.
Высушенные компоненты должны быть восстановлены, как минимум, за 15 минут 
до их использования.
После отбора необходимого количества стрипов оставшиеся сразу упаковать в па­
кет, поместить в холодильник от 2 до 8 °С.
Раствор конъюгата в рабочем разведении готовить непосредственно перед исполь­
зованием.
Не допускать высыхания лунок стрипов между отдельными операциями.
7.1. Приготовление ереды для культивирования V.cholerae
Компонент № 1  из одной пробирки растворяют в 500 мл дистиллированной воды и 
переносят в 50 стеклянных пробирок по 10 мл (используются для первичного подращива­
ния). Компонент № 1  из второй пробирки растворяют в 500 мл дистиллированной воды и 
разливают по 50 или 100 мл во флаконы. Пробирки и флаконы с бульоном AKI стерили­
зуют при 120 °С в течение 30 мин. Подготовленные пробирки и флаконы с бульоном АК1 
хранят в полиэтиленовых пакетах в холодильнике при температуре от 6 до 8 °С в течение 
всего срока годности тест-системы (6 месяцев).
Перед началом исследования извлекают необходимое количество стеклянных про­
бирок с 10 мл бульона АК1, соответствующее числу исследуемых штаммов холерных виб­
рионов или проб биологического материала. Готовят такое же количество стеклянных 
пробирок или одноразовых центрифужных пробирок типа Falcon объемом 15 мл или 50 
мл для вторичного подращивания. Для этого в стеклянные пробирки стерильно из флако­
нов с бульоном AKI переносят по 3 мл бульона, в центрифужные пробирки типа Falcon 
объемом 15 мл - 5 мл бульона, в центрифужные пробирки типа Falcon объемом 50 мл -  10 
мл бульона.
7.2. Приготовление рабочих растворов для проведения иммуноферментного анали­
за.
Компоненты тест-системы извлекают из холодильной камеры.
Перед началом исследования готовят разведения компонента, который хранят в 
течение всего срока годности тест-системы (6 месяцев) при соответствующих темпера­
турных условиях.
Для разведения компонентов готовят ФСБ. Для этого Компонент № 2 из пакета 
растворяют в 100 мл воды очищенной. Раствор хранят в холодильнике при температуре 
(5±3) °С в течение 3 суток.
Приготовление концентрированного раствора конъюгата. Для этого в пробир­
ку с Компонентом № 4 добавляют 20 мкл воды очищенной и полностью растворяют сухое 
вещество. Затем аккуратно перемешивают и переносят весь полученный объем в пробирку 
с Компонентом № 5. тщательно перемешивают и переносят весь полученный объем об­
ратно в пробирку с этикеткой «Компонент № 4». Полученный концентрированный рас­
твор конъюгата хранят при температуре минус (18±2) °С в течение 6 месяцев.
Непосредственно перед проведением исследования готовят разведения компо­
нентов № 3, 6-11, которые используются при подготовке рабочих растворов субстратной 
смеси, коньюгата и положительного контрольного образца. Одна пробирка с каждым ком­
понентом рассчитана на проведение исследований с 3 стрипами.
Для разведения компонентов готовят ФСБ. Для этого Компонент № 2 из одного па­
кета растворяют в 100 мл воды очищенной. Раствор хранят в холодильнике при темпера­
туре (5±3) °С в течение 3 суток.


--- стр. 6 ---
Раствор компонента № 3.
В пробирку с компонентом № 3 вносят 2,7 мл приготовленного ФСБ и тщательно 
перемешивают до получения однородной массы в течение 1-2 минут. Раствор хранят в 
холодильнике при температуре (5±3) “С в течение 3 суток.
Раствор компонента № 6.
В пробирку с Компонентом № 6 добавляют 0,375 мл ФСБ и тщательно перемещи- 
вают, не допуская образования пузырей. Раствор хранят в холодильнике при температуре 
плюс (5±3) °С в течение 3 суток.
Раствор компонента № 7.
В пробирку с компонентом № 7 вносят 2 мл воды очищенной. Раствор хранят при 
температуре плюс (5±3) °С в течение 3 суток.
Раствор компонента № 8.
В пробирку с компонентом № 8 вносят 1,7 мл воды очищенной. Раствор хранят в 
холодильнике при температуре (5±3) °С в течение 3 суток.
Раствор компонента № 9.
В пробирку с компонентом № 9 вносят 0,15 мл воды очищенной. Раствор хранят в 
холодильнике при температуре (5±3) °С в течение 3 суток.
Раствор компонента № 10.
В пробирку с компонентом № 10 вносят 0,2 мл воды очищенной и тщательно пере­
мешивают до полного растворения, получая 33% раствор перекиси водорода. Хранят в 
холодильнике при температуре (5±3) °С в течение 3 суток.
Раствор компонент № 11.
В пробирку с компонентом № 11 вносят 0,1 мл воды очищенной и полностью рас­
творяют сухое вещество. Раствор хранят в холодильнике при температуре (5±3) °С в тече­
ние 1  суток. При необходимости для более длительного хранения (до 6 месяцев) разве­
денный компонент № 11 может быть помещен в морозильную камеру при температуре 
(18±2) °С.
Подготовка рабочих растворов конъюгата и субстратной смеси на 3 стрипа
Подготовку осуществляют ех tempore. Полученные растворы не хранят.
Рабочий раствор конъюгата.
В пробирку с раствором Компонента № 3 добавляют 0,3 мл раствора Tween-20 и 
тщательно перемешивают. Непосредственно перед внесением в лунки в подготовленный 
раствор добавляют 0,02 мл концентрированного раствора конъюгата и еще раз тщательно 
перемешивают.
Рабочий раствор субстратной смеси
Субстратную смесь готовят сразу перед внесением в лунки. Для этого в пробирку с 
раствором компонента № 7 вносят в полном объеме содержимое пробирки с раствором 
компонента № 8. добавляют 0,1 мл раствора компонента № 9 и 0,004 мл раствора компо­
нента № 10.
При необходимости исследования большего количества стрипов подготовку реа­
гентов проводят аналогично, используя другие пробирки с компонентами № 3, 6-11.
8. ПРОВЕДЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ (АНАЛИЗА)
8.1. Подготовка исследуемых образцов
8.2. Подготовка агаровой культуры холерных вибрионов, выделенных из проб кли­
нического материала и объектов окружающей среды
Три колонии (диаметр 2-3 мм) или 1/2 петли (номер 2) агаровой культуры холерных 
вибрионов засевают в стеклянную пробирку с 10 мл AKI для первичного подращивания и 
инкубируют в течение 2,5 часов при температуре (37±1)°С. Затем из этой пробирки пере­
носят необходимое количество подращённой культуры в зависимости от типа пробирки, в 
которой будет проходит вторичное подращивание (таблица).


--- стр. 7 ---
Тип пробирки Объем бульона AKI Объем вносимой кулътуры 
после первичного подращивания
Стеклянная пробирка П1-16-150 
(ГОСТ 25336-82)
3 0,6 мл
центрифужная 15 мл 5 1,0 мл
центрифужная 50 мл 10 2,0 мл
Пробирки для вторичного подращивания помещают в термостат так, чтобы они 
находились практически в горизонтальном положении, но без касания крышки пробир­
ки культуральной жидкостью, и инкубируют при температуре (37±1)°С течение 16 ча­
сов.
8.3. Подготовка нативного клинического материала
При исследовании клинического материала 1  г фекалий тщательно суспедируют в 25 
мл 0,9 % раствора натрия хлористого и отстаивают в течение 10-15 мин для оседания 
крупных частиц. Материал может быть исследован сразу, для чего из надосадочной жид­
кости отбирают 0,1 мл и вносят в лунки планшета «ИФАХолХТ-М», либо после предва­
рительного подращивания в бульоне АК1 - 0,1 мл надосадочной жидкости засевают в 
стеклянную пробирку с 10 мл среды АК1 для первичного подращивания, после чего под­
готовку исследуемого образца выполняют, как описано выше (п.8.2.). *'
8.4. Постановка анализа.
Планшет извлекают из запаянного полиэтиленового пакета. Подготавливают необ­
ходимое количество стрипов к работе. Оставшиеся - упаковывают в пакет и хранят при 
температуре (5±3) °С. В лунки планшета дозатором полуавтоматическим последовательно 
в дублях вносят по 0,1 мл исследуемого материала, подготовленного в соответствии с 
п.10.2. В качестве положительного контроля вносят 100 мкл раствора компонента № 11 в 
одну лунку, а в качестве отрицательного - 0,1 мл ФСБ в одну лунку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
А Р4 Р8 Pos
В Р4 Р8 Neg
С РЗ Р7 Pll
D РЗ Р7 Pll
Е Р2 Р6 PIO
F Р2 Р6 PIO
G Р1 Р5 P9
Н Р1 Р5 P9
Представленный выше протокол представляет собой пример размещения на план­
шете образцов: для увеличения достоверности в лунки H1-G1 вносятся дублированные 
образцы культуры V.cholerae после подращивания в бульоне AKI или биологический ма­
териал (нативный или после подращивания в бульоне AKI), таким образом, что на трех 
Стрипах можно разместить 11 исследуемых образцов (Р1, Р2, РЗ, Р4 и т.д.), лунки АЗ - Pos 
и ВЗ - Neg, положительный и отрицательный контроли, соответственно. Положительный 
и отрицательный контроли выполняют роли внутренних контролей для правильности те­
стирования, поэтому их следует использовать при каждой постановке анализа.
Планшет инкубируют при температуре (37±1) °С в течение (40±5) мин. По оконча­
нии инкубации планшет вынимают из термостата, содержимое из лунок отбирают с по­
мощью многоканального дозатора и аккуратно сбрасывают в емкость для отработанных 
жидкостей с дезраствором, избегая образования капель (аэрозоля).
7