Очиститель-обеззараживатель воздуха электростатический «TREE» по ТУ 9451-002-75263237-2011 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
УТВЕРЖДЕНО
ЭОЛД 752.004 РЭ
Руководство
• по эксплуатации
ОЧИСТИТЕЛЬ-ОБЕЗЗАРАЖИВАТЕЛЬ ВОЗДУХА ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКИЙ TREE
МОДЕЛЬ «TREE-ЗОО»
tree
--- стр. 2 ---
ОГЛАВЛЕНИЕ
Уважаемый покупатель!
Мы рады тому, что Вы приняли решение в пользу покупки электростатического очистителя-обеззараживателя
воздуха марки “ТКЕЕ” и благодарим Вас за оказанное доверие.
Этот очиститель-обеззараживатель сконструирован специально для обеспечения максимально эффективной
очистки и обеззараживания в помещениях. Для облегчения обслуживания очиститель-обеззараживатель
“TREE" оснащен съемным картриджем, допускающим очистку в посудомоечной машине с полным
восстановлением работоспособности. Этот мощный очиститель-обеззараживатель разработан и изготовлен в
соответствии с высочайшими стандартами качества, не содержит движущихся механических частей, обладает
крайне низким уровнем шума и прослужит Вам долгие годы.
При производстве очистителя-обеззараживателя воздуха "TREE" мы применяем самые современные
технологии, а упаковку выполняем с высочайшей тщательностью, чтобы избежать повреждения при
транспортировке. Но Ваш очиститель-обеззараживатель проделал длинный путь, поэтому мы рекомендуем Вам
проверить его при покупке;
- Проверьте комплектность.
-Убедитесь в отсутствии внешних повреждений.
- Попросите продавца проверить работоспособность.
Пожалуйста, сначала прочитайте все главы этого руководства. Лишь после этого подключайте очиститель-
обеззараживатель к электросети. Просим Вас соблюдать указания по технике безопасности, а также
рекомендации по обслуживанию и уходу за компонентами очистителя-обеззараживателя.
При разработке настоящего руководства мы самым добросовестным образом стремились дать правильную и
точную информацию. Однако мы не можем взять на себя ответственность за возможно имеющиеся опечатки и
ошибки.
Технические параметры являются типовыми и могут меняться в завимости от условий применения. Сохраняем
за собой право на внесение технических изменений.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Общие сведения.........................................................................................2-3
Назначение....................................................................................................2
Принцип работы............................................................................................3
Безопасность.................................................................................................3
Комплект поставки........................................................................................3
Технические данные.....................................................................................3
Установка....................................................................................................4 - 6
Выбор места..................................................................................................4
Распаковка, монтаж......................................................................................4
Подключение.................................................................................................6
Использование............................................................................................6 • 7
Обозначение частей.....................................................................................6
Управление....................................................................................................7
Рекомендованные режимы применения ...................................................7
Техническое обслуживание...................................................................8 -10
Периодичность обслуживания....................................................................8
Разборка.........................................................................................................9
Очистка/замена компонентов.....................................................................9
Сборка..........................................................................................................10
Знаки безопасности.......................................................................................11
Транспортирование и хранение..................................................................12
Сертификаты, правовая информация ......................................................12
--- стр. 3 ---
о
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
• НАЗНАЧЕНИЕ
Очиститель-обеззараживатель воздуха электростатический Tree (далее Очиститель) представляет
собой стационарно-передвижной прибор, с тремя возможными вариантами размещения в
помещениях, предназначенный для очистки и снижения уровня микробной обсемененности
воздуха в помещениях 1-4 категории лечебно-профилактических учреждений, а также в
общественных помещениях , где требуется поддержание чистоты воздушной среды, в присутствии
людей. Подходит для помещений объемом до 300м^
Категория/
Эффективность
очистки от бактерий
Типы помещений медицинской и социальной сфер
1 / 99.9%
Операционные, предоперационные, родильные, стерильные
зоны ЦСО, детские палаты роддомов, палаты для
недоношенных и травмированных детей
II / 99%
Перевязочные, комнаты стерилизации и пастеризации
грудного молока, палаты реанимационных отделений,
помещения нестерильных зон ЦСО, бактериологические и
вирусологические лаборатории, станции переливания крови
III / 95% Палаты, кабинеты и другие помещения ЛПУ (не включённые
в 1 и II категории)
IV / 90%
Детские игровые комнаты, школьные классы, детские дома,
дома инвалидов, бытовые помещения промышленных и
общественных зданий с большим скоплением людей при
длительном пребывании
Категория Типы помещений пищевой промышленности
(согласно данным табл.1 МУ 2.3.975-00 М3 РФ)
1 / 99%
Производство мясных продуктов; выработка полуфабрикатов
Нарезка и упаковка колбасных изделий
Производство продуктов детского питания
Отделения по производству заквасок, лабораторные боксы
II / 95% Цеха по расфасовке продуктов детского питания
III / 85% Отделения хранения упаковочных материалов
--- стр. 4 ---
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
О
ПРИНЦИП РАБОТЫ
При приложении высокого напряжения к группе электродов возникает электрический коронный
разряд. При этом проволочный коронирующий электрод испускает лавину положительных ионов,
которые под действием электрического поля устремляются к осадительному электроду, В
межэлектродном пространстве ионы сталкиваются с молекулами воздуха, придавая им ускорение.
Возникает так называемый «ионный ветер», приводящий к ощутимому движению воздуха. Прибор
обеспечивает принудительную циркуляцию воздуха в помещении и, одновременно,
обеззараживает его.
Высокий показатель бактерицидной эффективности изделия обеспечивается комбинированным
воздействием на вирусы и бактерии интенсивной ионной обработкой и электрическим полем
высокой напряжённости.
БЕЗОПАСНОСТЬ
К эксплуатации и техническому обслуживанию Очистителя допускается персонал,
ознакомившийся с настоящим Руководством по эксплуатации.
А
Внимание! Прибор содержит высоковольтные компоненты. Все действия, выполняемые
в рамках технического обслуживания, должны выполняться при выключенном
переключателе «Сеть» и отключённом от сети шнуре питания.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
1. Очиститель-обеззараживатель..............................................1шт.
2. Картридж с электродами.........................................................1шт.
3. Коронирующая рамки ..............................................................1шт.
4. Руководство по эксплуатации ................................................1шт.
5. Пульт дистанционного управления.......................................1шт.
6. Гарантийный талон..................................................................1шт.
• ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Эффективность фильтрации аэрозолей не менее ................................99%
Эффективность обеззараживания не менее .......................................99,9%
Производительность циркуляции воздуха .........................................ЗООмЗ/ч
Концентрация озона на выходе менее.............................................0,03мг/м3
Уровень звуковой мощности......................................................................5 дБ
Питание от сети переменного тока....................................-'230В 10%, 50 Гц
Потребляемая мощность не более..........................................................50 ВА
Габариты..................................................................................620x330x320 мм
Масса не более........................................................................................... 10 кг
Срок службы при правильной эксплуатации и уходе - не менее 5 лет.
Время установления рабочего режима 1 минута.
Условия работы:
Температура окружающего воздуха, ‘’С от +10 до +35;
Относительная влажность < 80%, при! = 25°С;
Давление, мм рт.ст. 630 -+ 800.
--- стр. 5 ---
о
УСТАНОВКА
УСТАНОВКА
• ВЫБОР МЕСТА
При выборе места необходимо обеспечить, чтобы зазор и выброс воздуха происходили
беспрепятственно.
В углах помещения, вблизи мебели и предметов интерьера образуются застойные зоны,
препятствующие циркуляции очищенного воздуха во всём объёме помещения.
Для высокой эффективности очистки выбирайте место установки с учётом рекомендованных
расстояний, показанных на рисунке.
Предпочтительна установка Очистителя в местах наибольшей естественной циркуляции воздуха;
вблизи окон, дверей, вентиляционных каналов.
Варианты размещения Очистителя:
1. Стационарное размещение на стену.
2. Мобильное: установка на любую горизонтальную поверхность
в помещении (в т.ч. на подоконниках, столах, стеллажах и другой
медицинской мебели), в данном случае прибор можно
самостоятельно переставлять.
3. Передвижное: установка на колесную основу (приобретаемую
в качестве дополнительной комплектации),
с возможностью передвигать прибор внутри помещения. •
• РАСПАКОВКА, МОНТАЖ
Распакуйте Очиститель. Для Вашего удобства в комплектацию входят 3 запасные
коронирующие рамки, упакованные в отдельную коробку, и 1 запасной картридж, также
упакованный в отдельную коробку. Это обеспечит непрерывность работы Очистителя во время
технического обслуживания. Сохраняйте сменные части в оригинальной упаковке.
А
Внимание! После хранения Очистителя в холодном помещении или после перевозки в
зимних условиях включайте его в сеть не ранее, чем через 2 часа пребывания при
комнатной температуре.
--- стр. 12 ---
ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ
картриджа
НЕ ВКЛЮЧАТЬ!
А
ВЫСОКОЕ
НАПРЯЖЕНИЕ!
Предупреждение; перед включением прибора в сеть
убедитесь в наличии картриджа и правильности его
установки согласно инструкции (стр.5 РЭ)
Осторожно! Высокое напряжение!
□
Сеть
Изделие класса II
Продукт сертифицирован
ЕН[
Продукт прошел все установленные в технических
регламентах Таможенного союза процедуры оценки
Перед использованием необходимо
ознакомиться с руководством по эксплуатации
--- стр. 13 ---
о
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
СЕРТИФИКАТЫ, ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
i
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
Очиститель в упаковке предприятия-изготовителя должен храниться в отапливаемых
помещениях при следующих условиях:
• температура окружающей среды от + 5 “ С до +40° С;
• относительная влажность воздуха - не более 90% при температуре +25° С. При более высокой
температуре влажность должна быть ниже указанной;
• в помещениях для хранения не должно быть пыли, паров кислот, вызывающих коррозию
металла.
Очиститель должен транспортироваться в упаковке предприятия-изготовителя в соответствии с
указанной на упаковке маркировкой «Верх», «Стекло». «Набросать».
Допускается транспортирование всеми видами крытых транспортных средств при температуре
окружающего воздуха от-50°С до +50° С и относительной влажности 99% при температуре 25° С.
Очиститель в транспортном положении должен быть надёжно закреплен.
УТИЛИЗАЦИЯ
По истечении срока службы 5 лет от даты продажи изделия потребителю необходимо прекратить
эксплуатацию Очистителя и обратиться к изготовителю для получения информации по возможности
дальнейшего использования Очистителя или его утилизации в соответствии с СанПиН 2.1.3684-21.
для отходов класса А.
СЕРТИФИКАТЫ, ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• производитель ООО “ЭОЛ", Россия 141090 г. Королев, мкр. Болшево, ул. Маяковского. ЮА. пом. VI
Телефон/факс: (498)646-00-90 E-mail: info@tree-air.ru
• Регистрационное удостоверение федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения и
социального развития № ФСР 2011/12062.
•Декларация соответствия RA.RU.10HX37.
•Изделие изготовлено согласно ТУ 9451-002-75263237-2011,
соответствует ГОСТ Р 50444-2020. •
• Корпус изделия изготавливается из пластмассы, устойчив к дезинфекции всеми разрешенными в
РФ дезинфицирующими средствами в соответствии с МУ 287-113 М3 РФ.
• Климатическое исполнение УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150-69.
• По электробезопасности Очиститель соответствует требованиям ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010
•Технологияочистки защищена патентами RU 2 393 021 С1, RU 2 393 022 С1.
• Корпус Очистителя разработан ООО «ДизайнВоркс» (httD://www.desianworks.ги)
• Техническая поддержка на официальном сайте «TREE» (h ttp ://w w w .free-8/г.ш)
• Генеральный дистрибьютор ООО «Телос Рус» (httD://www.teloS’healthcare.ru/)
--- стр. 14 ---
Всего прошито, пронумеровано и скреплено
/ 3печэт листов.
Г^^^льный дир^к^^Дворкина Е.В.
" Й ' э о л " -■
--- стр. 15 ---
УТВЕРЖДЕНО
ЭОЛД 752.003 РЭ
Руководство
по эксплуатации
ОЧИСТИТЕЛЬ-ОБЕЗЗАРАЖИВАТЕЛЬ ВОЗДУХА ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКИЙ TREE
МОДЕЛЬ «TREE-200»
tree
--- стр. 16 ---
ОГЛАВЛЕНИЕ
о
Уважаемый покупатель!
Мы рады тому, что Вы приняли решение в пользу покупки электростатического очистителя-обеззараживателя
воздуха марки “TREE" и благодарим Вас за оказанное доверие.
Этот очиститель-обеэзараживатель сконструирован специально для обеспечения максимально эффективной
очистки и обеззараживания в помещениях. Для облегчения обслуживания очиститель-обеззараживатель
“TREE” оснащен съемным картриджем, допускающим очистку в посудомоечной машине с полным
восстановлением работоспособности. Этот мощный очиститель-обеззараживатель разработан и изготовлен в
соответствии с высочайшими стандартами качества, не содержит движущихся механических частей, обладает
крайне низким уровнем шума и прослужит Вам долгие годы.
При производстве очистителя-обеззараживателя воздуха “TREE" мы применяем самые современные
технологии, а упаковку выполняем с высочайшей тщательностью, чтобы избежать повреждения при
транспортировке. Но Ваш очиститель-обеэзараживатель проделал длинный путь, поэтому мы рекомендуем Вам
проверить его при покупке:
- Проверьте комплектность.
• Убедитесь в отсутствии внешних повреждений,
- Попросите продавца проверить работоспособность.
Пожалуйста, сначала прочитайте все главы этого руководства. Лишь после этого подключайте очиститель-
обеззараживатель к электросети. Просим Вас соблюдать указания по технике безопасности, а также
рекомендации по обслуживанию и уходу за компонентами очистителя-обеззараживателя.
При разработке настоящего руководства мы самым добросовестным образом стремились дать правильную и
точную информацию. Однако мы не можем взять на себя ответственность за возможно имеющиеся опечатки и
ошибки.
Технические параметры являются типовыми и могут меняться в завимости от условий применения. Сохраняем
за собой право на внесение технических изменений.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Общие сведения........................................................................................2 > 3
Назначение....................................................................................................2
Принцип работы............................................................................................3
Безопасность.................................................................................................3
Комплект поставки........................................................................................3
Технические данные.....................................................................................3
Установка...................................................................................................4 • 6
Выбор места..................................................................................................4
Распаковка, монтаж......................................................................................4
Подключение.................................................................................................6
Использование..........................................................................................6 - 7
Обозначение частей.....................................................................................6
Управление....................................................................................................7
Рекомендованные режимы применения ...................................................7
Техническое обслуживание...................................................................8 -10
Периодичность обслуживания....................................................................8
Разборка.........................................................................................................9
Очистка/замена компонентов.....................................................................9
Сборка..........................................................................................................10
Знаки безопасности.......................................................................................11
Транспортирование и хранение..................................................................12
Сертификаты, правовая информация ......................................................12
--- стр. 17 ---
о
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
•НАЗНАЧЕНИЕ
Очиститель-обеззараживатель воздуха электростатический Tree (далее Очиститель) представляет
собой стационарно-передвижной прибор, с двумя возможными вариантами размещения в
помещениях, предназначенный для очистки и снижения уровня микробной обсемененности
воздуха в помещениях 1-4 категории лечебно-профилактических учреждений, а также в
общественных помещениях , где требуется поддержание чистоты воздушной среды, в присутствии
людей. Подходит для помещений объемом до 200 м^
^ Категория/
Эффективность
очистки от бактерий
Типы помещений медицинской и социальной сфер
1 / 99.9%
Операционные, предоперационные, родильные, стерильные
зоны ЦСО, детские палаты роддомов, палаты для
недоношенных и травмированных детей
И / 99%
Перевязочные, комнаты стерилизации и пастеризации
грудного молока, палаты реанимационных отделений,
помещения нестерильных зон ЦСО, бактериологические и
вирусологические лаборатории, станции переливания крови
III / 95% Палаты, кабинеты и другие помещения ЛПУ (не включённые
в 1 и II категории)
IV / 90%
Щ
Детские игровые комнаты, школьные классы, детские дома,
дома инвалидов, бытовые помещения промышленных и
общественных зданий с большим скоплением людей при
длительном пребывании
Категория Типы помещений пищевой промышленности
(согласно данным табл.1 МУ 2.3.975-00 М3 РФ)
1 / 99%
Производство мясных продуктов: выработка полуфабрикатов
Нарезка и упаковка колбасных изделий
Производство продуктов детского питания
Отделения по производству заквасок, лабораторные боксы
II / 95% Цеха по расфасовке продуктов детского питания
III / 85% Отделения хранения упаковочных материалов
--- стр. 18 ---
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
о
ПРИНЦИП РАБОТЫ
При приложении высокого напряжения к группе электродов возникает электрический коронный
разряд. При этом проволочный коронирующий электрод испускает лавину положительных ионов,
которые под действием электрического поля устремляются к осадительному электроду. В
межэлектродном пространстве ионы сталкиваются с молекулами воздуха, придавая им ускорение.
Возникает так называемый «ионный ветер», приводящий к ощутимому движению воздуха. Прибор
обеспечивает принудительную циркуляцию воздуха в помещении и, одновременно,
обеззараживает его.
Высокий показатель бактерицидной эффективности изделия обеспечивается комбинированным
воздействием на вирусы и бактерии интенсивной ионной обработкой и электрическим полем
высокой напряжённости.
БЕЗОПАСНОСТЬ
К эксплуатации и техническому обслуживанию Очистителя допускается персонал,
ознакомившийся с настоящим Руководством по эксплуатации.
А
Внимание! Прибор содержит высоковольтные компоненты. Все действия, выполняемые
в рамках технического обслуживания, должны выполняться при выключенном
переключателе «Сеть» и отключённом от сети шнуре питания.
• КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
1. Очиститель-обеззараживатель..............................................1 шт.
2. Крепление.................................................................................8шт.
3. Картридж с электродами.........................................................4шт.
4. Коронирующая рамки ............................................................ 8шт.
5. Руководство по эксплуатации.................................................1шт.
6. Краткое руководство по монтажу. ..........................................1шт.
7. Гарантийный талон..................................................................1шт.
• ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Эффективность фильтрации аэрозолей не менее ............................99%
Эффективность обеззараживания не менее ......................................99,9%
Максимальная производительность циркуляции воздуха ...............200мЗ/ч
Концентрация озона на выходе менее ............................................0,03мг/м3
Уровень звуковой мощности.............................................................................3 дБ
Питание от сети переменного тока....................................-2306 10%, 50 Гц
Потребляемая мощность не более..........................................................50 ВА
Габариты..................................................................................810x276x157 мм
Масса не более...............................................................................................5,5 кг
Срок службы при правильной эксплуатации и уходе - не менее 5 лет.
Время установления рабочего режима 1 минута.
Условия работы:
Температура окружающего воздуха, *’С от +10 до +35;
Относительная влажность < 80%, при ! = 25°С;
Давление, мм рт.ст. 630 + 800.
--- стр. 19 ---
о
УСТАНОВКА
УСТАНОВКА
• ВЫБОР МЕСТА
При выборе места необходимо обеспечить, чтобы зазор и выброс воздуха происходили
беспрепятственно.
В углах помещения, вблизи мебели и предметов интерьера образуются застойные зоны,
препятствующие циркуляции очищенного воздуха во всём объёме помещения.
Для высокой эффективности очистки выбирайте место установки с учётом рекомендованных
расстояний, показанных на рисунке.
Предпочтительна установка Очистителя в местах наибольшей естественной циркуляции воздуха:
вблизи окон, дверей, вентиляционных каналов.
Варианты размещения Очистителя:
1. Стационарное размещение на стену.
2. Передвижное: установка на колесную основу {приобретаемую
в качестве дополнительной комплектации),
с возможностью передвигать прибор внутри помещения. •
• РАСПАКОВКА, МОНТАЖ
Распакуйте Очиститель. Для Вашего удобства в комплектацию входят 3 запасные
коронирующие рамки, упакованные в отдельную коробку, и 1 запасной картридж, также
упакованный в отдельную коробку. Это обеспечит непрерывность работы Очистителя во время
технического обслуживания. Сохраняйте сменные части в оригинальной упаковке.
А
Внимание! После хранения Очистителя в холодном помещении или после перевозки в
зимних условиях включайте его в сеть не ранее, чем через 2 часа пребывания при
комнатной температуре.
--- стр. 26 ---
ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ
О
| \ ^ Б * з'1в! ^ ^ и д )М1
НЕ ВКЛЮЧАТЬ!
ВЫСОКОЕ
НАПРЯЖЕНИЕ!
Предупреждение: перед включением прибора в сеть
убедитесь в наличии картриджа и правильности его
установки согласно инструкции (стр.5 РЭ)
Осторожно! Высокое напряжение!
□
Сеть
Изделие класса II
Продукт сертифицирован
Е Е
Продукт прошел все установленные в технических
регламентах Таможенного союза процедуры оценки
Перед использованием необходимо
ознакомиться с руководством по эксплуатации
--- стр. 27 ---
о
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
СЕРТИФИКАТЫ, ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
Очиститель в упаковке предприятия-изготовителя должен храниться в отапливаемых
помещениях при следующих условиях:
• температура окружающей среды от + 5 ° С до +40® С;
• относительная влажность воздуха - не более 90% при температуре +25® С. При более высокой
температуре влажность должна быть ниже указанной;
• в помещениях для хранения не должно быть пыли, паров кислот, вызывающих коррозию
металла.
Очиститель должен транспортироваться в упаковке предприятия-изготовителя в соответствии с
указанной на упаковке маркировкой «Верх», «Стекло»,«Не бросать».
Допускается транспортирование всеми видами крытых транспортных средств при температуре
окружающего воздуха от -50®С до +50® С и относительной влажности 99% при температуре 25® С.
^ Очиститель в транспортном положении должен быть надёжно закреплен.
УТИЛИЗАЦИЯ
По истечении срока службы 5 лет от даты продажи изделия потребителю необходимо прекратить
эксплуатацию Очистителя и обратиться к изготовителю для получения информации по возможности
дальнейшего использования Очистителя или его утилизации в соответствии с СанПиН 2.1.3684-21.
для отходов класса А.
СЕРТИФИКАТЫ, ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• Производитель ООО “ЭОЛ”, Россия 141090 г. Королев, мкр. Болшево, ул. Маяковского, 10А, пом. VI
Телефон/факс: (498)646-00-90 E-mail: info@tree-air.ru
• Регистрационное удостоверение федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения и
^ социального развития № ФСР 2011/12062.
•Декларация соответствия RA.RU.10HX37.
• Изделие изготовлено согласно ТУ 9451-002-75263237-2011,
соответствует ГОСТ Р 50444-2020. •
• Корпус изделия изготавливается из пластмассы, устойчив к дезинфекции всеми разрешенными в
РФ дезинфицирующими средствами в соответствии с МУ 287-113 М3 РФ.
• Климатическое исполнение УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150-69.
• По электробезопасности Очиститель соответствует требованиям ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010
•Технология очистки защищена патентами RU 2 393 021 С1, RU 2 393 022 С1.
• Корпус Очистителя разработан ООО «ДизайнВоркс» (h ttp ://w w w .d e s ia n w o rk s .ги)
• Техническая поддержка на официальном сайте «TREE» (h ttp ://y m w . tre e-air.ru )
• Генеральный дистрибьютор ООО «Телос Рус» (h tto :// w w w .te lo s -h e a lth c a re .ru /)
--- стр. 28 ---
Всего прошито, пронумеровано и скреплено
печатью ООО "ЭОЛ" С
ОТве^-
ЛООЗООр-.
/ 4 ) листов.
¡ир^нтор Дворкина Е.В.,^
ий^\ "ЭОЛ |§сг
\\^Я\ ! ^ т
--- стр. 29 ---
УТВЕРЖДЕНО
ЭОЛД 752.002 РЭ
Руководство
• по эксплуатации
ОЧИСТИТЕЛЬ-ОБЕЗЗАРАЖИВАТЕЛЬ ВОЗДУХА ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКИЙ TREE
МОДЕЛЬ «TREE-ЮО»
tree
--- стр. 30 ---
ОГЛАВЛЕНИЕ
о
Уважаемый покупатель!
Мы рады тому, что Вы приняли решение в пользу локупки электростатического очистителя-обеззараживателя
воздуха марки “TREE” и благодарим Вас за оказанное доверие.
Этот очиститель-обеззараживатель сконструирован специально для обеспечения максимально эффективной
очистки и обеззараживания в помещениях. Для облегчения обслуживания очиститель-обеззараживатель
“TREE" оснащен съемным картриджем, допускающим очистку в посудомоечной машине с полным
восстановлением работоспособности. Этот мощный очиститель-обеззараживатель разработан и изготовлен в
соответствии с высочайшими стандартами качества, не содержит движущихся механических частей, обладает
крайне низким уровнем шума и прослужит Вам долгие годы.
При производстве очистителя-обеззараживателя воздуха “TREE" мы применяем самые современные
технологии, а упаковку выполняем с высочайшей тщательностью, чтобы избежать повреждения при
транспортировке. Но Ваш очиститель-обеззараживатель проделал длинный путь, поэтому мы рекомендуем Вам
проверить его при покупке:
- Проверьте комплектность.
- Убедитесь в отсутствии внешних повреждений.
- Попросите продавца проверить работоспособность.
Пожалуйста, сначала прочитайте все главы этого руководства. Лишь после этого подключайте очиститель-
обеззараживатель к электросети. Просим Вас соблюдать указания по технике безопасности, а также
рекомендации по обслуживанию и уходу за компонентами очистителя-обеззараживателя.
При разработке настоящего руководства мы самым добросовестным образом стремились дать правильную и
точную информацию. Однако мы не можем взять на себя ответственность за возможно имеющиеся опечатки и
ошибки.
Технические параметры являются типовыми и могут меняться в завимости от условий применения. Сохраняем
за собой право на внесение технических изменений.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Общие сведения........................................................................................2 - 3
Назначение....................................................................................................2
Принцип работы............................................................................................3
Безопасность.................................................................................................3
Комплект поставки........................................................................................3
Технические данные.....................................................................................3
Установка...................................................................................................4 • 6
Выбор места..................................................................................................4
Распаковка, монтаж......................................................................................4
Подключение.................................................................................................6
Использование...........................................................................................6 - 7
Обозначение частей.....................................................................................6
Управление....................................................................................................7
Рекомендованные режимы применения...................................................7
Техническое обслуживание...................................................................8 -10
Периодичность обслуживания....................................................................8
Разборка.........................................................................................................9
Очистка/замена компонентов.....................................................................9
Сборка..........................................................................................................10
Знаки безопасности.......................................................................................11
Транспортирование и хранение..................................................................12
Сертификаты, правовая информация ......................................................12
--- стр. 31 ---
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
• НАЗНАЧЕНИЕ
Очиститель-обеззараживатель воздуха электростатический Tree (далее Очиститель) представляет
собой стационарно-передвижной прибор, с тремя возможными вариантами размещения в
помещениях, предназначенный для очистки и снижения уровня микробной обсемененности
воздуха в помещениях 1-4 категории лечебно-профилактических учреждений, а также в
общественных помещениях , где требуется поддержание чистоты воздушной среды, в присутствии
людей. Подходит для помещений объемом до 120м1
Категория/
Эффективность
очистки от бактерий
Типы помещений медицинской и социальной сфер
1 / 99.9%
Операционные, предоперационные, родильные, стерильные
зоны ЦСО, детские палаты роддомов, палаты для
недоношенных и травмированных детей
II / 99%
Перевязочные, комнаты стерилизации и пастеризации
грудного молока, палаты реанимационных отделений,
помещения нестерильных зон ЦСО, бактериологические и
вирусологические лаборатории, станции переливания крови
III / 95% Палаты, кабинеты и другие помещения ЛПУ (не включённые
в 1 и II категории)
IV / 90%
Детские игровые комнаты, школьные классы, детские дома,
дома инвалидов, бытовые помещения промышленных и
общественных зданий с большим скоплением людей при
длительном пребывании
Категория Типы помещений пищевой промышленности
(согласно данным табл.1 МУ 2.3.975-00 М3 РФ)
1 / 99%
Производство мясных продуктов: выработка полуфабрикатов
Нарезка и улаковка колбасных изделий
Производство продуктов детского питания
Отделения по производству заквасок, лабораторные боксы
II / 95% Цеха по расфасовке продуктов детского питания
III / 85% Отделения хранения упаковочных материалов
--- стр. 32 ---
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
О
ПРИНЦИП РАБОТЫ
При приложении высокого напряжения к группе электродов возникает электрический коронный
разряд. При этом проволочный коронирующий электрод испускает лавину положительных ионов,
которые под действием электрического поля устремляются к осадительному электроду. В
межэлектродном пространстве ионы сталкиваются с молекулами воздуха, придавая им ускорение.
Возникает так называемый «ионный ветер», приводящий к ощутимому движению воздуха. Прибор
обеспечивает принудительную циркуляцию воздуха в помещении и, одновременно,
обеззараживает его.
Высокий показатель бактерицидной эффективности изделия обеспечивается комбинированным
воздействием на вирусы и бактерии интенсивной ионной обработкой и электрическим полем
высокой напряжённости.
БЕЗОПАСНОСТЬ
К эксплуатации и техническому обслуживанию Очистителя допускается персонал,
ознакомившийся с настоящим Руководством по эксплуатации.
А
Внимание! Прибор содержит высоковольтные компоненты. Вседействия, выполняемые
в рамках технического обслуживания, должны выполняться при выключенном
переключателе «Сеть» и отключённом от сети шнуре питания.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
1. Очиститель-обеззараживатель..............................................1 шт.
2. Крепление...........................................................................................4шт.
3. Картридж с электродами.......................................................2шт.
4. Коронирующая рамки ............................................................4шт.
5. Руководство по эксплуатации................................................1шт.
6. Краткое руководство по монтажу ..........................................1 шт.
7. Гарантийный талон.................................................................1 шт
Щ • ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Эффективность фильтрации аэрозолей не менее ................................99%
Эффективность обеззараживания не менее .......................................99,9%
Максимальная производительность циркуляции воздуха................120мЗ/ч
Концентрация озона на выходе менее.............................................0,03мг/м3
Уровень звуковой мощности....................................................................3 дБ
Питание от сети переменного тока....................................-230В 10%, 50 Гц
Потребляемая мощность не более .........................................................35 ВА
Габариты..................................................................................425x276x157 мм
Масса не более..............................................................................................3 кг
Срок службы при правильной эксплуатации и уходе - не менее 5 лет.
Время установления рабочего режима 1 минута.
Условия работы:
Температура окружающего воздуха, ®С от +10 до +35;
Относительная влажность < 80%, при I = 25°С;
Давление, мм рт.ст. 630+- 800.
--- стр. 33 ---
о
УСТАНОВКА
УСТАНОВКА
• ВЫБОР МЕСТА
При выборе места необходимо обеспечить, чтобы зазор и выброс воздуха происходили
беспрепятственно.
В углах помещения, вблизи мебели и предметов интерьера образуются застойные зоны,
препятствующие циркуляции очищенного воздуха во всём объёме помещения.
Для высокой эффективности очистки выбирайте место установки с учётом рекомендованных
расстояний, показанных на рисунке.
Предпочтительна установка Очистителя в местах наибольшей естественной циркуляции воздуха;
вблизи окон, дверей, вентиляционных каналов.
Т У
§о Е сч
У
ГП1П 1/^
.А
^ т 1 п I/
Варианты размещения Очистителя:
1. Стационарное размещение на стену.
2. Мобильное: установка на любую горизонтальную поверхность
в помещении (в т.ч. на подоконниках, столах, стеллажах и другой
медицинской мебели), в данном случае прибор можно
самостоятельно переставлять.
3. Передвижное: установка на колесную основу (приобретаемую
в качестве дополнительной комплектации),
с возможностью передвигать прибор внутри помещения.
• РАСПАКОВКА, МОНТАЖ
Распакуйте Очиститель. Для Вашего удобства в комплектацию входят 3 запасные
коронирующие рамки, упакованные в отдельную коробку, и 1 запасной картридж, также
упакованный в отдельную коробку. Это обеспечит непрерывность работы Очистителя во время
технического обслуживания. Сохраняйте сменные части в оригинальной упаковке.
А
Внимание! После хранения Очистителя в холодном помещении или после перевозки в
зимних условиях включайте его в сеть не ранее, чем через 2 часа пребывания при
комнатной температуре.
--- стр. 40 ---
ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ
^ЙМ АНИЕ!
IV" Без картриджа
НЕ вклкЗчАты;
А
ВЫСОКОЕ
НАПРЯЖЕНИЕ!
Предупреждение: перед включением прибора в сеть
убедитесь в наличии картриджа и правильности его
установки согласно инструкции (стр.5 РЭ)
Осторожно! Высокое напряжение!
□
Сеть
Изделие класса II
Продукт сертифицирован
ЕП[
Продукт прошел все установленные в технических
регламентах Таможенного союза процедуры оценки
Перед использованием необходимо
ознакомиться с руководством по эксплуатации
--- стр. 41 ---
D
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
СЕРТИФИКАТЫ, ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
Очиститель в упаковке предприятия-изготовителя должен храниться в отапливаемых
помещениях при следующих условиях:
• температура окружающей среды от + 5 С до +40° С;
• относительная влажность воздуха - не более 90% при температуре +25° С. При более высокой
температуре влажность должна быть ниже указанной;
• в помещениях для хранения не должно быть пыли, паров кислот, вызывающих коррозию
металла.
Очиститель должен транспортироваться в упаковке предприятия-изготовителя в соответствии с
указанной на упаковке маркировкой «Верх», «Стекло», «Не бросать».
Допускается транспортирование всеми видами крытых транспортных средств при температуре
окружающего воздуха от -50°С до +50° С и относительной влажности 99% при температуре 25° С.
^Очиститель в транспортном положении должен быть надёжно закреплен.
УТИЛИЗАЦИЯ
По истечении срока службы 5 лет от даты продажи изделия потребителю необходимо прекратить
эксплуатацию Очистителя и обратиться к изготовителю для получения информации по возможности
дальнейшего использования Очистителя или его утилизации в соответствии с СанПиН 2.1.3684-21.
для отходов класса А.
СЕРТИФИКАТЫ, ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• Производитель ООО “ЭОЛ”, Россия 141090 г Королев, мкр. Болшево, ул. Маяковского, ЮА. пом. VI
Телефон/факс: (498)646-00-90 E-mail: info@tree-air.ru
• Регистрационное удостоверение федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения и
^ социальногоразвития № ФСР 2011/12062.
•Декларация соответствия RA.RU.10HX37.
•Изделие изготовлено согласно ТУ 9451-002-75263237-2011,
соответствует ГОСТ Р 50444-2020.
• Корпус изделия изготавливается из пластмассы, устойчив к дезинфекции всеми разрешенными в
РФ дезинфицирующими средствами в соответствии с МУ 287-113 М3 РФ.
• Климатическое исполнение УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150-69.
• По электробезопасности Очиститель соответствует требованиям ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010
•Технология очистки защищена патентами RU 2 393 021 С1, RU 2 393 022 С1.
• Корпус Очистителя разработан ООО «ДизайнВоркс» (h ttp ://w w w. d e s ig n w orks, ги)
• Техническая поддержка на официальном сайте «TREE» (h ttp ://w w w .tre e -a ir.ru )
• Генеральный дистрибьютор ООО «Телос Рус» (httD://www.telos-healthcare.ru/)
--- стр. 42 ---
Всего прошито, пронумеровано и скреплено
/ 3 листов.
Ген^^^Я'ый директор Дворкина Е.В. /_
ч
¡ l s ^ ¡0-1 э о л
У -
'Щ р :'о б 1
--- стр. 43 ---
УТВЕРЖДЕНО
ЭОЛД 752.001 РЭ
Руководство
• по эксплуатации
ОЧИСТИТЕЛЬ-ОБЕЗЗАРАЖИВАТЕЛЬ ВОЗДУХА ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКИЙ TREE
МОДЕЛЬ «TREE-50»
tree
--- стр. 44 ---
ОГЛАВЛЕНИЕ
О
Уважаемый покупатель!
Мы рады тому, НТО Вы приняли решение в пользу покупки электростатического очистителя-обеззараживателя
воздуха марки “TREE” и благодарим Вас за оказанное доверие.
Этот очиститель-обеэзараживатель сконструирован специально для обеспечения максимально эффективной
очистки и обеззараживания в помещениях. Для облегчения обслуживания очиститель-обеззараживатель
“TREE" оснащен съемным картриджем, долускающим очистку в посудомоечной машине с полным
восстановлением работоспособности. Этот мощный очиститель-обеззараживатель разработан и изготовлен в
соответствии с высочайшими стандартами качества, не содержит движущихся механических частей, обладает
крайне низким уровнем шума и прослужит Вам долгие годы.
При производстве очистителя-обеззараживателя воздуха "TREE" мы применяем самые современные
технологии, а упаковку выполняем с высочайшей тщательностью, чтобы избежать повреждения при
транспортировке. Но Ваш очиститель-обеззараживатель проделал длинный путь, поэтому мы рекомендуем Вам
проверить его при покупке:
- Проверьте комплектность.
• Убедитесь в отсутствии внешних повреждений.
- Попросите продавца проверить работоспособность.
Пожалуйста, сначала прочитайте все главы этого руководства. Лишь после этого подключайте очиститель-
обеззараживатель к электросети. Просим Вас соблюдать указания по технике безопасности, а также
рекомендации по обслуживанию и уходу за компонентами очистителя-обеззараживателя.
При разработке настоящего руководства мы самым добросовестным образом стремились дать правильную и
точную информацию. Однако мы не можем взять на себя ответственность за возможно имеющиеся опечатки и
ошибки.
Технические параметры являются типовыми и могут меняться в завимости от условий применения. Сохраняем
за собой право на внесение технических изменений.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Общие сведения.........................................................................................2-3
Назначение....................................................................................................2
Принцип работы............................................................................................3
Безопасность.................................................................................................3
Комплект поставки........................................................................................3
Технические данные.....................................................................................3
Установка....................................................................................................4 - 6
Выбор места..................................................................................................4
Распаковка, монтаж......................................................................................4
Подключение.................................................................................................6
Использование............................................................................................6 • 7
Обозначение частей.....................................................................................6
Управление....................................................................................................7
Рекомендованные режимы применения...................................................7
Техническое обслуживание...................................................................8 -10
Периодичность обслуживания....................................................................8
Разборка.........................................................................................................9
Очистка/замена компонентов.....................................................................9
Сборка..........................................................................................................10
Знаки безопасности.......................................................................................11
Транспортирование и хранение..................................................................12
Сертификаты, правовая информация ......................................................12
--- стр. 45 ---
о
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
• НАЗНАЧЕНИЕ
Очиститель-обеззараживатель воздуха электростатический Tree (далее Очиститель) представляет
собой стационарно-передвижной прибор, с тремя возможными вариантами размещения в
помещениях, предназначенный для очистки и снижения уровня микробной обсемененности
воздуха в помещениях 1-4 категории лечебно-профилактических учреждений, а также в
общественных помещениях , где требуется поддержание чистоты воздушной среды, в присутствии
людей. Подходит для помещений объемом до 60 м^
Категория/
Эффективность
очистки от бактерий
Типы помещений медицинской и социальной сфер
1 / 99.9%
Операционные, предоперационные, родильные, стерильные
зоны ЦСО, детские палаты роддомов, палаты для
недоношенных и травмированных детей
II / 99%
Перевязочные, комнаты стерилизации и пастеризации
грудного молока, палаты реанимационных отделений,
помещения нестерильных зон ЦСО, бактериологические и
вирусологические лаборатории, станции переливания крови
III / 95% Палаты, кабинеты и другие помещения ЛПУ (не включённые
в 1 и II категории)
IV / 90%
Детские игровые комнаты, школьные классы, детские дома,
дома инвалидов, бытовые помещения промышленных и
общественных зданий с большим скоплением людей при
длительном пребывании
Категория Типы помещений пищевой промышленности
(согласно данным табл.1 МУ 2.3.975-00 М3 РФ)
1 / 99%
Производство мясных продуктов: выработка полуфабрикатов
Нарезка и упаковка колбасных изделий
Производство продуктов детского питания
Отделения по производству заквасок, лабораторные боксы
II / 95% Цеха по расфасовке продуктов детского питания
111/85% Отделения хранения упаковочных материалов
--- стр. 46 ---
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ о
ПРИНЦИП РАБОТЫ
При приложении высокого напряжения к группе электродов возникает электрический коронный
разряд. При этом проволочный коронирующий электрод испускает лавину положительных ионов,
которые под действием электрического поля устремляются к осадительному электроду. В
межэлектродном пространстве ионы сталкиваются с молекулами воздуха, придавая им ускорение.
Возникает так называемый «ионный ветер», приводящий к ощутимому движению воздуха. Прибор
обеспечивает принудительную циркуляцию воздуха в помещении и, одновременно,
обеззараживает его.
Высокий показатель бактерицидной эффективности изделия обеспечивается комбинированным
воздействием на вирусы и бактерии интенсивной ионной обработкой и электрическим полем
высокой напряжённости.
•БЕЗОПАСНОСТЬ
К эксплуатации и техническому обслуживанию Очистителя допускается персонал,
ознакомившийся с настоящим Руководством по эксплуатации.
А
Внимание! Прибор содержит высоковольтные компоненты. Все действия, выполняемые
в рамках технического обслуживания, должны выполняться при выключенном
переключателе «Сеть» и отключённом от сети шнуре питания.
• КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
1. Очиститель-обеззараживатель..............................................1шт.
2. Картридж с электродами.........................................................2шт.
3. Коронирующие рамки..............................................................4шт.
4. Подставка..................................................................................1шт.
5. Гарантийный талон..................................................................1шт.
6. Руководство по эксплуатации ................................................1шт.
• ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Эффективность фильтрации аэрозолей не менее ................................99%
Эффективность обеззараживания не менее .......................................99,9%
Максимальная производительность циркуляции воздуха .................70мЗ/ч
Концентрация озона на выходе менее.............................................0,03мг/м3
Уровень звуковой мощности.............................................................................3 дБ
Питание от сети переменного тока....................................-230В 10%, 50 Гц
Потребляемая мощность не более................................................................20 ВА
Габариты.........................................................................................106x242x302 мм
Масса не более..............................................................................................2 кг
Срок службы при правильной эксплуатации и уходе - не менее 5 лет.
Время установления рабочего режима 1 минута.
Условия работы:
Температура окружающего воздуха. °С от +10 до +35;
Относительная влажность < 80%, при I = 25°С;
Давление, мм рт.ст. 630 ^ 800.
--- стр. 47 ---
о
УСТАНОВКА
УСТАНОВКА
• ВЫБОР МЕСТА
При выборе места необходимо обеспечить, чтобы зазор и выброс воздуха происходили
беспрепятственно.
В углах помещения, вблизи мебели и предметов интерьера образуются застойные зоны,
препятствующие циркуляции очищенного воздуха во всём объёме помещения.
Для высокой эффективности очистки выбирайте место установки с учётом рекомендованных
расстояний, показанных на рисунке.
Предпочтительна установка Очистителя в местах наибольшей естественной циркуляции воздуха:
вблизи окон, дверей, вентиляционных каналов.
Варианты размещения Очистителя:
1. Стационарное размещение на стену.
2. Мобильное: установка на любую горизонтальную поверхность
в помещении (в т.ч. на подоконниках, столах, стеллажах и другой
медицинской мебели), в данном случае прибор можно
самостоятельно переставлять.
3. Передвижное: установка на колесную основу (приобретаемую
в качестве дополнительной комплектации),
с возможностью передвигать прибор внутри помещения.
• РАСПАКОВКА, МОНТАЖ
Распакуйте Очиститель. Для Вашего удобства в комплектацию входят 3 запасные
коронирующие рамки, упакованные в отдельную коробку, и 1 запасной картридж, также
упакованный в отдельную коробку. Это обеспечит непрерывность работы Очистителя во время
технического обслуживания. Сохраняйте сменные части в оригинальной упаковке.
А
Внимание! После хранения Очистителя в холодном помещении или после перевозки в
зимних условиях включайте его в сеть не ранее, чем через 2 часа пребывания при
комнатной температуре.
--- стр. 54 ---
ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ
. ВНИМАНИЕ!
I \ вм Картриджа
' НЕ ВКЛЮЧАТЬ!
А .
ВЫСОКОЕ
НАПРЯЖЕНИЕ!
Предупреждение: перед включением прибора в сеть
убедитесь в наличии картриджа и правильности его
установки согласно инструкции (стр.5 РЭ)
Осторожно! Высокое напряжение!
Сеть
□ Изделие класса II
Продукт сертифицирован
ЕП[
Продукт прошел все установленные в технических
регламентах Таможенного союза процедуры оценки
Перед использованием необходимо
ознакомиться с руководством по эксплуатации
--- стр. 55 ---
о
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
СЕРТИФИКАТЫ. ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
i
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
Очиститель в упаковке предприятия-изготовителя должен храниться в отапливаемых
помещениях при следующих условиях:
• температура окружающей среды от + 5 ® С до +40° С;
• относительная влажность воздуха - не более 90% при температуре +25° С. При более высокой
температуре влажность должна быть ниже указанной;
• в помещениях для хранения не должно быть пыли, паров кислот, вызывающих коррозию
металла.
Очиститель должен транспортироваться в упаковке предприятия-изготовителя в соответствии с
указанной на упаковке маркировкой «Верх», «Стекло», «Не бросать».
Допускается транспортирование всеми видами крытых транспортных средств при температуре
окружающего воздуха от -50°С до +50° С и относительной влажности 99% при температуре 25° С.
Очиститель в транспортном положении должен быть надёжно закреплен.
УТИЛИЗАЦИЯ
По истечении срока службы 5 лет от даты продажи изделия потребителю необходимо прекратить
эксплуатацию Очистителя и обратиться к изготовителю для получения информации по возможности
дальнейшего использования Очистителя или его утилизации в соответствии с СанПиН 2.1.3684-21.
для отходов класса А.
СЕРТИФИКАТЫ, ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• Производитель ООО “ЭОЛ", Россия 141090 г. Королев, мкр. Болшево, ул. Маяковского, 10А, пом. VI
Телефон/факс: (498)646-00-90 E-mail: info@tree-air.ru
• Регистрационное удостоверение федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения и
социального развития № ФСР 2011/12062.
•Декларация соответствия RA.RU.10HX37.
• Изделие изготовлено согласно ТУ 9451-002-75263237-2011,
соответствует ГОСТ Р 50444-2020.
• Корпус изделия изготавливается из пластмассы, устойчив к дезинфекции всеми разрешенными в
РФ дезинфицирующими средствами в соответствии с МУ 287-113 М3 РФ.
• Климатическое исполнение УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150-69.
• По электробезопасности Очиститель соответствует требованиям ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010
•Технология очистки защищена патентами RU 2 393 021 С1, RU 2 393 022 С1.
• Корпус Очистителя разработан ООО «ДизайнВоркс» (h ttp ://w w w .d e s ia n w o rk s .ru)
• Техническая поддержка на официальном сайте «TREE» (h ttp ://w w w .tre e -a ir.ru)
• Генеральный дистрибьютор ООО «Телос Рус» (h ttp ://w w w .te io s -h e a ith c a re .ru /)
--- стр. 56 ---
лиаов.
Всего прошито, пронумеровано и скреплено
печатью^Щ^^7^{|^ЯС 1 / 3
Генеральный директор Дворкина Е.В. /
^ 0 1) '® И 6 I