Набор реагентов "ДС-ДИФ-СТАФИ-16" Тест-система для биохимической идентификации и… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2013/807 | TenderMatch

Набор реагентов "ДС-ДИФ-СТАФИ-16" Тест-система для биохимической идентификации и дифференциации стафилококков по ТУ 9398-214-05941003-2012 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2013/807 от 04.07.2013 · класс риска 2а

Производитель: ООО "НПО "Диагностические системы" (Россия)

Вид изделия: Множественные виды бактерий Staphylococcus spp. определение изолята культуры ИВД, набор

В госконтрактах 44-ФЗ: 42 контракта, медианная цена за единицу 11 414 ₽.

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
« У Т В Е Р Ж Д А Ю »
Заместитель генералышго директора
О О О  «Н аучно-прою ^дственное 
объединеви£ «Диа 1*иостические системы»
О .Н .Ш лю ндин 
2012 г.
ИНСТРУКЦИЯ  
по п ри м енен ию  н абора реагентов  
«Д С -Д И Ф -С Т А Ф И -16»
Т ест-си стем а дл я  би охим ич еск ой 
и денти ф и кац ии  и ди ф ф ер ен ц и ац и и  стаф и лок ок к ов
Разработана впервые


--- стр. 2 ---
I. Назначение....................................................................................................................................  3
II. Состав набора «ДС-ДИФ-СТАФИ-16»................................................................................... 3
III. Аналитические и диагностические характеристики теста................................................. 4
IV. Меры предосторожности......................................................................................................... 4
V. Инструкции по безопасности................................................................................................... 4
VI. Необходимые материалы и оборудование, не предоставляемые с набором реагентов. 4
VII. Отбор и подготовка образцов................................................................................................. 5
VIII. Подготовка реагентов............................................................................................................  5
IX. Проведение анализа................................................................................................................. 6
X. Учет результатов......................................................................................................................... 7
XI. Срок годности. Условия хранения и транспортировки
.....................................................  8
XII. Объяснение символов.............................................................................................................  9
Содержание


--- стр. 3 ---
Набор рассчитан на идентификацию и дифференциацию до вида по 16-и биохимическим  
признакам 30 штаммов микроорганизмов рода S ta p h y lo c o c c u s , выделенных в ходе  
бактериологического анализа.
Возможно дробное 30-ти кратное использование набора на протяжении срока его годности_______
I. Н А З Н А Ч Е Н И Е
Набор ДС-ДИФ-СТАФИ-16 предназначен для фенотипической идентификации  
микроорганизмов рода S ta p h y lo c o c c u s , выделяемых в ходе бактериологического анализа, в  
течение 24 часов. Тест-система позволяет определить следующие биохимические свойства  
стафилококков: утилизацию маннита, сахарозы, трегалозы, лактозы, мальтозы, маннозы,  
арабинозы, ксилозы, рибозы, целлобиозы, образование ацетилметилкарбинола (реакция Фогеса- 
Проскауэра), наличие уреазы, р-глюкозидазы, фосфатазы, нитратредуктазы, аргининдигидролазы 
и дополнительно реакцию плазмокоагулазы (РПК) и резистентность к новобиоцину.
Тест-система может быть использована в медицинской и ветеринарной практике.
П . С О С Т А В  Н А Б О Р А  < ^ С -Д И Ф -С Т А Ф И -1 6 »
Таблица 1
Характеристики реагентов Форма выпуска
Планшеты полистироловые 96-луночные разборные, на дно лунок которых  
нанесены сухие субстратно-индикаторные питательные среды. Цвет субстрата 
в лунке зависит от применяемого индикатора и pH субстрата.
5 шт.
Диски с новобиоцином. Бумажные диски диаметром 0,6 см белого или светло- 
желтого цвета.
i фл.
35 дисков
Плазма цитратная кроличья сухая -  пористая масса бело-розового цвета в виде 
таблетки в ампуле или флаконе.
1,0 мл- 2  амп. 
или 2 фл.
Вода пептонная 1%  pH от 7,2 до 7,4 стерильная. Прозрачная светло -  желтого 
цвета жидкость. 40,0 мл - 3 фл.
Масло вазелиновое, стерильное. Прозрачная вязкая жидкость с желтоватым  
оттенком. 4,0 мл - 1  фл.
Реактив для теста «нитраты» (реактив Грисса раствор 10%). Прозрачная или  
слегка оналесцирующая жидкость, бесцветная или светло-серого цвета,  
возможно выпадение осадка, который растворяется при встряхивании.
3,0 мл - 1  фл.
Реактив 1  для теста «АМК» (а-нафтола раствор 12%). Прозрачная розового или 
красно-коричневого цвета жидкость. 3,0 мл - 1  фл.
Реактив 2 для теста «АМК» (калия гидроксида раствор 40%). Прозрачная  
бесцветная жидкость. 3,0 мл -1 фл.
Раствор натрия хлорида 2,5% - для приготовления рабочего раствора фуксина. 
Стерильная прозрачная бесцветная жидкость. 40 мл -  1  фл.
Реагенты помещают в коробку картонную или пакет полиэтиленовый, куда вкладывают  
инструкцию по применению.
Дополнительно в состав набора входят:
Крышка-капельница для флакона с вазелиновым маслом 1  шт.
Флакон-капельница 4 шт.
Планшет для постановки РПК 1  шт.
Крышка для планшета стерильная 2 шт.
Полиэтиленовый пакет 6 шт.
Бланк учета результатов 5 шт.
Таблица биохимических свойств стафилококков 1  шт.
Дифференциальный «ключ» 1  шт.
Кодовые карточки 30 шт.


--- стр. 4 ---
Ш . А Н А Л И Т И Ч Е С К И Е  И  Д И А Г Н О С Т И Ч Е С К И Е  Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И  Т Е С Т А
Оценка диагностической чувствительности и специфичности тест-системы проводилась на  
контрольных штаммах и клинических образцах в сравнении с референс тест-системой.  
Чувствительность теста составила -  95,3%, специфичность -  100%.
IV . М Е Р Ы  П Р Е Д О С Т О Р О Ж Н О С Т И
• Набор тест-системы не содержит в своем составе каких-либо опасных биологических агентов. 
Компоненты тест-системы: реактив для теста «нитраты» (содержит 10% реактив Грисса -  смесь 1- 
нафтиламина, сульфаниловой и винной кислот), реактив 1  для теста «АМК» (содержит 96%  
этанол, 12 %  а-нафтол), реактив 2 для теста «АМК» (содержит 40% калия гидроксид) являются 
ЛВЖ, ядовитыми и едкими веществами. При работе необходимо соблюдать правила личной  
гигиены и меры предосторожности: работать в резиновых перчатках, не пипетировать ртом,  
работу с реактивами проводить вдали от открытого огня,
• Работы в лаборатории, связанные с идентификацией стафилококков проводить с  
соблюдением требований санитарно-эпидемиологического режима, в соответствии с СП 1.3.2322- 
08 «Безопасность работы с микроорганизмами 3-4 групп патогенности (опасности) и  
возбудителями паразитарных болезней».
• Пробирки с культурами, использованные планшеты, чашки с посевами обезвреживать  
автоклавированием в паровом стерилизаторе в течение часа при температуре от 124 до 128 " С  под 
давлением 1,5 кГс/см^ (0,15 МПа) или замачивать на 24 ч в 3 %  раствор хлорамина Б. Допустимо 
применение другого разрешенного к использованию дезинфицирующего средства. Крышку для  
планшета 2 раза протереть 70 %  этиловым спиртом. После обезвреживания дезинфицирующим 
раствором рамку планшета и крышку можно использовать повторно. Микродозаторы до и после 
работы необходимо протирать 2 раза 70 %  этиловым спиртом.
V . И Н С Т Р У К Ц И И  п о  Б Е З О П А С Н О С Т И
• Все реагенты набора предназначены для диагностики «in vitro».
• При работе с реагентами набора и исследуемыми образцами необходимо использовать  
лабораторную одежду и одноразовые перчатки, тщательно промывать руки после работы с ними,
• Соблюдать меры предосторожности при работе со спиртовкой или газовой горелкой.
• Необходимо избегать расплескивания образцов или растворов, содержащих образцы.
• При расплескивании образцов или растворов, содержащих образцы необходимо протереть  
поверхность раствором гипохлорита натрия, разведенным до 10%. Используемый материал  
должен быть сброшен в контейнер для загрязненных отходов,
V I. Н Е О Б Х О Д И М Ы Е  М А Т Е Р И А Л Ы  И  О Б О Р У Д О В А Н И Е , Н Е  П О С Т А В Л Я Е М Ы Е  С 
Н А Б О Р О М  Р Е А Г Е Н Т О В
• Термостат, поддерживающий температуру (37,0 ± 0,5) X ;
• Пипетки стерильные стеклянные концевые калиброванные 2 класса точности на 1  мл и 5 мл 
или дозаторы пипеточные переменного объема одноканальные (с погрешностью измерения не  
более 5%), со стерильными наконечниками;
• Пробирки стеклянные, стерильные;
• Стерильный 0,85% раствор натрия хлорида;
• Отраслевой стандартный образец мутности бактерийной взвеси стеклянный ОСО 42-28-86-06 
П (5МЕ) или 2 степени по шкале MacFarland;
• Спиртовка, бактериологические петли, пинцет;
• Чашки Петри с агаром для определения чувствительности к антибиотикам (АГВ или  
Мюллера-Хинтона);
• Концентрированный раствор фуксина (используемый для окраски мазков по Граму);
• При необходимости проведения проверки функциональности набора следует использовать  
контрольные штаммы из коллекции ГИСК им. Л.А. Тарасевича. Характеристика свойств  
контрольных штаммов представлена в таблице 2.


--- стр. 5 ---
Таблица 2
Характеристика контрольных штаммов
№ тесты
S . a u re u s 
№ 28
S .ep id erm id is
№ 592
S .co h n ii
ssp .co h n ii
№6
S .g a llin a ru m 
№ 3572
M.iuteus
№2
Первый ряд
С
Утилизация маннита + + +
У тили зац и я сахарозы + +
У тилизация трегалозы + +
Н
У тилизация лак тозы + + +
У тили зац и я м альтозы + + +
У тилизация м ан н озы + + +
У тилизация арабинозы
У тилизация к си лозы +
Второй ряд
ж .
с
У тилизация рибозы +
У тилизация целлобиозы +
Н али чи е р-глю козидазы+
Е
Н аличие ф осф атазы + + +
Н аличие
аргининдигидролазы
+
Н али чи е уреазы + + +
G Н аличие нитратредуктазы + +
И О бразование
ацетилм етилкарбинола
+ +
17 Н аличие Р П К
18 Резистентность к 
новобиоцину
+
V II. О Т Б О Р  И  П О Д Г О Т О В К А  О Б Р А ЗЦ О В
Исследование проводить с чистой культурой, после определения принадлежности к роду  
Staphylococcus  (грамположительные, каталазоноложительные кокки, образующие или не  
образующие лецитовителлазу на желточно-солевом агаре, растущие с гемолизом или без него на  
кровяном агаре).
Для работы использовать культуры, выращенные от 18 до 24 ч при температуре (37,0 ± 0,5) °С 
на поверхности питательного агара: ЖСА, MCA или 5% КрА (на основе СПА, МПА, ГРМА или  
Хоттингера). Если культура микроорганизма находилась какое-либо время на хранении при  
комнатной температуре или в холодильнике, предварительно подрастить ее в питательном  
бульоне в течение 4 ч при температуре (37,0 ± 0,5) °С, затем осуществить пересев культуры на  
поверхность питательного агара и инкубировать от 18 до 24 ч при той же температуре.
Стерильной пипеткой отмерить по 3,0 мл стерильной 1%  пептонной воды рП от 7,2 до 7,4 из 
флакона в стерильные пробирки (по количеству исследуемых культур). Из суточной агаровой  
культуры приготовить суспензию в 1%  пептонной воде, подогретой до температуры 30-35 “ С.  
Густоту суспензии довести до 5 единиц по отраслевому стандартному образцу мутности  
бактерийных взвесей, стеклянному, или второй степени по щкале McFarland. Приготовленную  
микробную суспензию до начала исследования хранить не более 30 мин; использовать для  
определения биохимических свойств микроорганизма, определения РПК, приготовления рабочей 
суспензии для определения резистентности к новобиоцину.
V I I I .  П О Д Г О Т О В К А  Р Е А Г Е Н Т О В
Планш еты  полистироловые 96~луночные разборные с субстратно-индикаторными  
питательными средами. Готовы к использованию. Хранить в пакетах, тщательно закрытых на  
замок Zip-Lock, на протяжении срока годности тест-системы при температуре от 2 до 8 °С. В


--- стр. 6 ---
случае дробного использования набора, оставшиеся неиспользованными планшеты или стрипы с 
дифференцируюш;ими субстратами хранить в пакете, тш,ательно закрытом на замок Zip-Lock, при 
температуре от 2 до 8 °С до конца срока годности.
Вода пептонная 1 % , p H  от 7,2 до 7,4, стерильная. Готова к использованию. Хранить во  
флаконах, закрытых винтовыми крышками, на протяжении срока годности тест-системы при  
температуре от 2 до 8 °С. В случае дробного использования набора, оставшийся неиспользованным 
реагент хранить при температуре от 2 до 8 °С до конца срока годности.
Масло вазелиновое, стерильное. Готово к использованию. Хранить во флаконе, закрытом  
резиновой пробкой или крышкой-капельницей, на протяжении срока годности тест-системы при  
температуре от 2 до 8 °С. В случае дробного использования набора, оставшийся неиспользованным 
реагент хранить на протяжении срока годности тест-системы при температуре от 2 до 8 °С.
Реактив для теста «нитраты ». Готов к использованию. Хранить во флаконе, закрытом  
винтовой крышкой, или флаконе-капельнице на протяжении срока годности тест-системы при  
температуре от 2 до 8 °С. В случае дробного использования набора, оставшийся неиспользованным 
реагент хранить на протяжении срока годности тест-системы при температуре от 2 до 8 °С.
Реактив 1 для теста « А М К » . Готов к использованию. Хранить во флаконе, закрытом винтовой 
крышкой или флаконе-капельнице, на протяжении срока годности тест-системы при температуре 
от 2 до 8 °С. В случае дробного использования набора, оставшийся неиспользованным реагент  
хранить на протяжении срока годности тест-системы при температуре от 2 до 8 °С.
Реактив 2 для теста « А М К » . Г отов к использованию. Хранить во флаконе, закрытом винтовой 
крышкой или флаконе-капельнице, на протяжении срока годности тест-системы при температуре 
от 2 до 8 °С. В случае дробного использования набора, оставшийся неиспользованным реагент  
хранить на протяжении срока годности тест-системы при температуре от 2 до 8 °С.
Плазма цитратная кроличья сухая. Хранить на протяжении срока годности тест-системы  
при температуре от 2 до 8 °С. Содержимое ампулы с плазмой кроличьей цитратной сухой  
растворить в 1  мл стерильного 0,85% раствора натрия хлорида, затем разбавить еше тем же  
раствором (1,0 мл +2,3 мл). Разведенную плазму хранить при температуре от 2 до 8 °С не более  
двух недель.
Раствор натрия хлорида 2 ,5 % . Хранить во флаконе, закрытом винтовой крышкой на  
протяжении срока годности тест-системы при температуре от 2 до 8 °С. Для приготовления  
рабочего солевого раствора фуксина необходимо концентрат фуксина разбавить 2,5% раствором  
натрия хлорида 1:10. Рабочий солевой раствор фуксина хранить не более двух недель при  
температуре от 2 до 8 °С.
Диски с новобиоцином. Готовы к использованию. Хранить во флаконе с осушителем,  
закрытом резиновой пробкой, на протяжении срока годности тест-системы при температуре от 2  
до 8 °С. Вату из флакона не удалять. Перед работой с дисками флакон выдержать при комнатной 
температуре не менее 30 мин.
IX . П Р О В Е Д Е Н И Е  А Н А Л И З А
1. Определение биохимических свойств.
1.1. Вскрыть пакет по линии запайки со стороны замка. Вынуть из пакета планшет, оставить в 
рамке необходимое количество стрипов (по количеству исследуемых культур). Стрипы с  
питательными субстратами, не используемые в данной постановке, вынуть из рамки и поместить в 
пакет для хранения, пакет закрыть на замок. Для удобства в работе и исключения ошибок при  
внесении микробной суспензии стрипы можно плотно не сдвигать.
1.2. На прилагаемом к набору бланке учета результатов зарегистрировать номера испытуемых 
культур.
1.3. Внести стерильно пипеткой по 0,1 мл микробной суспензии одной культуры в лунки  
одного двухрядного стрипа, возможно применение автоматического пипеточного дозатора с  
использованием наконечников с защитными фильтрами.
6


--- стр. 7 ---
т
1.4. Для создания анаэробных условий добавить по 3 капли стерильного вазелинового масла из 
флакона с крышкой-капельницей в тесты с аргинином и мочевиной (лунки Е, F второго ряда).
1.5. Накрыть планшет крышкой и поместить его в полиэтиленовый пакет с замком Zip-Lock 
или завернуть край пакета под планшет.
1.6. Планшет инкубировать при температуре (37,0 ± 0,5) °С в течение 24 часов.
2. Определение реакции плазмокоагулации (Р П К ) микрометодом.
2.1. Взять вспомогательный планшет, оставив в нем необходимое количество лунок (не более 
2-х лунок на одну культуру), остальные стрипы вынуть из рамки и поместить в пакет, пакет  
закрыть на замок.
2.2. Внести стерильной пипеткой по 0,1 мл разведенной кроличьей плазмы в лунки  
вспомогательного планшета.
2.3. Внести по 0,05 мл микробной суспензии в лунки с плазмой.
2.4. Накрыть планшет крышкой и поместить его в полиэтиленовый пакет с замком Zip-Lock 
или завернуть край пакета под планшет.
2.5. Планшет инкубировать при температуре (37,0 ± 0,5) °С от 4 до 24 часов.
3. Определение резистентности к  новобиоцину диско-диффузионным методом (Д Д М ).
3.1. Для одной культуры необходимо иметь одну чашку Петри с агаром для определения  
чувствительности к антибиотикам. Чашку с агаром подсушить в термостате до исчезновения  
конденсата на крышке, поместив вверх дном чашку и крышку при температуре (37,0 ± 0,5) ° С .
3.2. В стерильную пробирку внести 2,3 мл стерильного 0,85% раствора натрия хлорида,  
добавить 1,0 мл исходной микробной суспензии, тщательно перемешать (плотность суспензии  
довести до 0,5 ед. MacFarland).
3.3. На поверхность подсушенного агара внести пипеткой подготовленную микробную  
суспензию (1-2 мл на чашки диаметром 90 мм; 0,75-1,0 мл на чашки диаметром 60 мм), аккуратно 
покачивая распределить жидкость по всей поверхности агара, избыток жидкости собрать с  
поверхности агара пипеткой и удалить в дез.раствор.
3.4. Профламбированным пинцетом поместить в центр подготовленной чашки диск с  
новобиоцином (допустимо совместить постановку пробы с определением  
антибиотикочувствительности штамма).
3.5. После увлажнения диска чашку немедленно поместить в термостат и инкубировать вверх 
дном при температуре (37,0 ± 0,5) " С  от 18 до 24 часов.
X . У Ч Е Т  Р Е З У Л Ь Т А Т О В
а) Учет результатов биохимических свойств проводить визуально в соответствии с цветовым  
указателем (таблица 3) после инкубации до 24 часов. Учет теста на наличие р-глюкозидазы  
проводить дважды -  через 3-4 часа и через 24 часа инкубации, т.к. у отдельных штаммов он  
проявляется быстро и изменение цвета пропадает к концу инкубации. Учет РПК можно проводить 
дважды (если используются две лунки на одну культуру): через 4 часа и после инкубации до 24  
часов, т.к. образование сгустка плазмы у разных штаммов происходит в разное время. Учет  
резистентности к  новобиоцину проводить через 18-24 часа.
По окончании инкубации добавить в лунки Н второго ряда по 0,05 мл ( и л и  1  к а п л ю  и з ф л а к о н а - к а п е л ь н и ц ы ) реактив 1  для теста «АМК» и 0,05 мл ( и л и  1  к а п л ю  и з  ф л а к о н а - к а п е л ь н и ц ы ) 
реактив 2 для теста «АМК». Планшет накрыть крышкой и инкубировать 30 минут при комнатной 
температуре. Затем внести в лунки G второго ряда по 0,05 мл ( и л и  1  к а п л ю  и з  ф л а к о н а - к а п е л ь н и ц ы ) реактив для теста «нитраты». Немедленно провести учет результатов по критериям  
цветового указателя (таблица 3).
Для учета РПК в лунки вспомогательного планшета с кроличьей плазмой внести по 1  капле 
солевого раствора фуксина. Учет провести немедленно. При положительном результате РПК  
капля краски будет лежать на поверхности сгустка, при отрицательном результате РПК капля  
краски окрасит всю лунку.
Учет резистентности к новобиоцину: при наличии зоны задержки роста < 16 мм - штамм  
резистентный (R), при наличии зоны задержки роста > 16 мм -  штамм чувствительный (S).


--- стр. 8 ---
Таблица 3
Цветовой указатель
Лунка Название теста Обозначение
теста
Цвет
растворенного
субстрата
Критерии оценки
Положительный
результат
Отрицательный
результат
Смена окраски субстрата на;
Первый ряд
Утилизация маннита М НТ К р а с н ы йЖ е л т ы й , о р а н ж е в ы йКрасный
В У т и л и за ц и я  са х а р о зыС А Х К р а с н ы йЖ е л т ы й , о р а н ж е в ы й К р а с н ы й
У т и л и за ц и я  т р е г а л о зыТ Р Е К р а с н ы йЖ е л т ы й , о р а н ж е в ы йК р а с н ы й
D У т и л и за ц и я  л а к т о зы Л А К К р а с н ы йЖ е л т ы й , о р а н ж е в ы й К р а с н ы й
У т и л и за ц и я  м а л ь т о зыМ А Л К р а с н ы йЖ е л т ы й , о р а н ж е в ы й К р а с н ы й
У т и л и за ц и я  м а н н о зы М А НК р а с н ы йЖ е л т ы й , о р а н ж е в ы йК р а с н ы й
G У т и л и за ц и я  а р а б и н о зы А Р А К р а с н ы йЖ е л т ы й , о р а н ж е в ы й К р а с н ы й
Н У т и л и за ц и я  к с и л о зы К С ИК р а с н ы йЖ е л т ы й , о р а н ж е в ы йК р а с н ы й
Второй ряд
У т и л и за ц и я  р и б о зы Р И Б К р а с н ы йЖ е л т ы й , о р а н ж е в ы йК р а с н ы й
В У т и л и за ц и я
ц е л л о б и о зы
Ц Е Л К р а с н ы йЖ е л т ы й , о р а н ж е в ы й К р а с н ы й
Н а л и ч и е  Р - 
г л ю к о зи д а зы
р -Г Л Ю Б е с ц в е т н ы йЛ и м о н н о -ж ел т ы й Б е с ц в е т н ы й , м у т н ы й
D Н а л и ч и е  ф о с ф а т а зыФ О С Б е с ц в е т н ы й ,
б л ед н о -ж ел т ы й
Ж е л т ы й Б е с ц в е т н ы й ,
б л ед н о -ж ел т ы й
Н а л и ч и е
а р ги н и н д и ги д р о л а зы
А Р Г О р а н ж е в ы йК р а с н ы й , м а л и н о в ы йО р а н ж е в ы й
Н а л и ч и е  у р е а зы У Р ЕЖ е л т ы йК р а с н ы й , м а л и н о в ы йЖ е л т ы й , о р а н ж е в ы й
Н а л и ч и е 
н и т р а т р е д у к т а зы
Н И Т Б е с ц в е т н ы йЯ р к о -р о зо в ы й ,
к о р и ч н е в ы й
Б е с ц в е т н ы й
Н О б р а зо в а н и е
а ц ет и л м ет и л к а р б и н о л а
А М К Б е с ц в е т н ы й ,
ж е л т о в а т ы й
Р о зо в ы й , м а л и н о в ы й Ж е л т о в а т ы й
Н а л и ч и е  Р П К Р П К К а п л я  со л ев о го 
р а ст в о р а  ф у к си н а 
л еж и т  н а  сгу ст к е
К а п л я  со л ев о го 
р а с т в о р а  ф у к с и н а 
о к р а ш и в а е т  в сю  л у н к у
Р ези ст ен т н о ст ь  к  н о в о б и о ц и н уR N v b З о н а  за д ер ж к и  р о ст а  < 
1 6  м м  - ш т а м м 
р ези ст ен т н ы й  (R )
З о н а  за д е р ж к и  р о ст а  > 
1 6  м м  - ш т а м м 
ч у в с т в и т е л ь н ы й  (S )
б) Р1дентификацию культур микроорганизмов проводить с использованием таблицы  
биохимических свойств стафилококков, дифференциального «ключа» (прилагаются) и каталога  
кодов. Следует учитывать всю дополнительную информацию (характер колоний, гемолиз,  
наличие пигмента, микроскопию и др.).
Возможна автоматизированная процедура идентификации микроорганизмов рода  
S ta p h y lo c o c c u s с использованием «Программного обеспечения для автоматизированной  
идентификации бактерий» производства ООО «НПО «Диагностические системы», которое  
позволяет идентифицировать стафилококки как методом кодов (при типичном поведении  
штаммов), так и методом расстояний на основе кластерного анализа (при атипичном поведении  
штаммов). «Программное обеспечение» и каталог кодов в состав набора не входят.
X I. С Р О К  г о д н о с т и .  У С Л О В И Я  Х Р А Н Е Н И Я  и  Т Р А Н С П О Р Т И Р О В К И
срок годности указан на упаковке набора. После истечения срока годности набор  
использованию не подлежит.
Транспортирование наборов должно производиться при температуре от 2 до 8 °С.  
Замораживание не допускается. Допустимо транспортирование при температуре от 9 до 20 °С в  
течение 10 сут. Набор должен храниться в сухом, защищенном от света месте при температуре от  
2 до 8 °С в течение всего срока годности.


--- стр. 9 ---
Рекламации на специфические и физические свойства набора направлять в адрес  
предприятия-изготовителя - ООО «Научно производственное объединение «Диагностические  
системы» Россия, 603093, Нижний Новгород, ул. Яблоневая, 22, тел./факс: (831) 434-86-83 или  
тел.; (831) 434-97-12. E-mail: info@npods.nnov.ru, www.npods.ru.
X II. О Б Ъ Я С Н Е Н И Е  С И М В О Л О В
С €
ЕС Маркировка (Европейская директива 98/79/СЕ по in vitro 
диагностическим МУ)
IVD Только для лабораторного использования (in vitro diagnostic)
Производитель
R E F Каталожный номер
Количество определений
LOT Номер партии (серии)
-+8°С
+2°С- Температурные пределы хранения
ЕХР.
Срок годности число /месяц/ год
Используйте инструкцию по применению
Директор по производству
О О О  «Научно-производственное объединение
«Диагностические системы»
С О Г Л А С О В А Н О 
Зав.кафедрой клинической  
лабораторной диагностики  
Г Б О У  Д П О  Р М А П О 
Минздравсоцразвития России  
д.м.н, профессор
В .К . Пимепов
Подпйа
удостоверяю :
Подпись
lau РШШО


--- стр. 10 ---