Кровати медицинские функциональные по ГИКС.942810.108 ТУ — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
о м 29.809.00 от 04.06.2021 г.
/. Основные параметры и размеры
1.1 Масса изделий (без учёта принадлежностей):
вар. ПОСТ.1: 31,5±3,2 кг.
вар. ПОСТ.2: 26,0±2,6 кг.
1.2 Габаритные размеры без принадлежностей (длина х ширина х высота) мм:
(2064х907х844)±5.
1.3 Минимальные габаритные размеры со штативом для вливаний (длина х ширина х
высота) мм: (2150х1053х1425)±5.
1.4 Максимальные габаритные размеры со штативом для вливаний (длина х ширина х
высота) мм: (2202x1105х2000)±5.
1.5 Размеры рабочей поверхности ложа (длина х ширина) мм: (2000х900)±5.
1.6 Размеры рабочей поверхности для установки матраса (длина х ширина) мм:
(1952х852)±5.
2. Характеристики
2.1 Календарный срок службы изделия - 5 лет от начала эксплуатации до достижения
предельного состояния. Критерий предельного состояния - невозможность или экономиче
ская нецелесообразность восстановления изделия.
2.2 Нагрузочные характеристики кровати при равномерном распределении нагрузки:
- на матрасное ложе - 200 кг;
- предельный вес нагрузки (максимальная суммарная нагрузка) - 250 кг.
2.3 Кровать варианта поставки 1 поставляется с односекционным мягким матрасом раз
мером (длина X ширина х высота) мм: 1942(±10)х842(±10)х100(±15), массой кг: 5,5=^0,55.
Изделие может поставляться с принадлежностью в виде штатива для вливаний размером
(длина X ширина х высота) мм: min (282х257х838)±5, max (282х257х1413)±5, массой кг:
1,08±0,11.
2.4 Нагрузочные характеристики штатива для вливаний при равномерном распределе
нии нагрузки:
- на держатель флакона - 1 кг;
- суммарная нагрузка на держатели флаконов - 3 кг.
2.5 Внутренний диаметр держателя флакона на штативе для вливаний:
- верхнего: 80±1 мм;
- нижнего: 40±1 мм.
2.6 Кровать установлена на 4 опоры в виде труб диаметром 32 мм, не регулируемые по
высоте.
2.7 Минимальное расстояние между горизонтальной плоскостью пола и основанием
кровати должно быть 150 мм.
2.8 Зазор между одной из опор в виде трубы и горизонтальной плоскостью пола -
не более 3 мм.
2.9 При эксплуатации кровать устойчива к воздействию климатических факторов по
ГОСТ Р 50444-2020 для исполнения УХЛ категории 4.2: температура окружающего воздуха
от +10°С до +35°С; номинальное значение относительной влажности 80% при +25°С.
2.10 Каркас изделия изготовлен из стального П-образного профиля с полимерно
порошковым покрытием. Спинки-опоры выполнены из стальной трубы диаметром 32мм
с полимерно-порошковым покрытием, не регулируемые по высоте. Изделие может постав
ляться с принадлежностью в виде штатива для вливаний. Вариант поставки 1 комплектует
ся мягким двухсекционным матрасом из поролона толщиной 100мм, обтянутого винилис-
кожей. В комплект варианта поставки 2 матрас не входит. Изделие поставляется в разо
бранном виде, сборка осуществляется в соответствии с инструкцией по сборке представите
лями предприятия-изготовителя.
3. Комплект поставки
Руководство по эксплуатации 1
Инструкция по сборке 1
Принадлежность:
- штатив для вливаний не более 1**
Наименование Количество, шт
- Кровать медицинская функциональная с принадлежностями
(мод.1) в вариантах поставки 1, 2 1*
* вариант поставки определяет заказчик;
** поставляется по требованию заказчика.
4. Транспортирование и хранение
4.1 Кровать транспортируется в разобранном виде в транспортной упаковке.
4.2 Кровать транспортируется всеми видами закрытого транспорта (кроме морского)
в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на каждом виде транспор
та, в условиях группы 5 по ГОСТ 15150-69 (температура воздуха от -50°С до +50°С, от
носительной влажности воздуха до 100% при температуре +25°С).
4.3 Условия хранения кровати в транспортной упаковке предприятия-изготовителя на
складах поставщика и потребителя - в условиях группы 2 по ГОСТ 15150-69 (темпера
тура воздуха от -50°С до +40®С и относительная влажность не более 98% при +25®С).
5. Дезинфекция
Поверхности кровати устойчивы к дезинфекции химическим методом по
МУ-287-113: 3% раствором перекиси водорода по ГОСТ 177-88 с добавлением 0,5%
моющего раствора типа «Лотос» по ГОСТ 25644-96 и 1% раствора хлорамина по
ТУ 9392-031-00203306-2003.
6. Правила эксплуатации
ВНИМАНИЕ!!! В случаях появления сомнения в исправности или правильной работе
изделия, при повреждениях составных частей изделия обратитесь к предприятию-
изготовителю по адресу: 391351, Россия, Рязанская область, Касимовский район, р.п.
Елатьма, ул. Янина, 25, АО «Елатомский приборный завод».
Дополнительную информацию можно получить по телефону бесплатной горячей
линии: 8-800-350-06-13.
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ УСТРАНИТЬ НЕИСПРАВНОСТИ САМОСТОЯТЕЛЬНО.
6.1 Подготовка к работе:
6.1.1 После хранения кровати или перевозки её в упаковке при температуре ниже
+ 10®С изделие необходимо выдержать при комнатной температуре не менее 30 мин.
6.1.2 После сборки кровати проверьте следующее:
- крепёжные элементы кровати выполняют свое функциональное назначение.
6.2 Ограничения в процессе эксплуатации кровати
Во избежание преждевременного выхода из строя кровати не допускается:
- нагружать рабочие поверхности выше норм, установленных в п. 2.2;
- скопление жидкости на поверхностях кровати, в том числе и во время дезинфекции;
- подвергать поверхности кровати воздействию предметов, вызывающих появление
царапин на рабочей поверхности.
6.3 Прочностные показатели кровати соответствуют требованиям ГОСТ 19917-2014.
7. Гарантия изготовителя
7.1 Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям нормативной доку
ментации при условии сборки мебели представителем предприятия-изготовителя, со
блюдения потребителем вышеизложенных правил эксплуатации, транспортирования и
хранения.
7.2 Гарантийный срок эксплуатации - 24 месяца со дня сборки мебели представите
лем предприятия-изготовителя.
7.3 Гарантийный срок хранения - 60 месяцев с даты упаковывания.
8. Техническое обслуживание
Техническое обслуживание кровати включает в себя:
- поддержание технического состояния кровати в виде:
а) визуального осмотра всей конструкции изделия не реже одного раза в месяц;
б) протяжки винтов (при наличии) не реже одного раза в месяц;
--- стр. 2 ---
ом 29,809,00 от 04,06.2021 г.
в) Протяжки всей крепёжной фурнитуры конструкции не реже одного раза в 6 месяцев;
- очистку от загрязнений поверхностей кровати путём протирания ветошью, смоченной
в воде (при необходимости);
- дезинфекцию поверхностей кровати путём протирания ветошью, смоченной в растворе
дезинфицирующего средства с периодичностью, регламентированной утвержденным внут
ренним порядком проведения санитарной обработки в медицинской организации, в поме
щениях которой размешено изделие.
9. Ремонт
Ремонт кровати включает в себя замену пришедших в негодность деталей либо узлов,
если они не выполняют функции устройств, обеспечивающих полную функциональность
кровати.
10. Утилизация
Кровать, потерявшая потребительские свойства, подлежит утилизации в виде эпидемио
логически безопасных отходов, приближенных по составу к твердым бытовым отходам.
Сбор, временное хранение и вывоз этих отходов следует выполнять в соответствии со схе
мой обращения с медицинскими отходами, гфинятой в организации, где использовалась
кровать по правилам, предусмотренным в СанПиН 2.1.36Й-21 для медицинских отходов
класса «А».
11. Свидетельство о приемке
Кровать медицинская функциональная с принадлежностями (мод. 1) в вариантах постав
ки 1, 2 изготовлена и принята в соответствии с техьгаческими условиями
ГИКС.942810.108 ТУ и признана годной для эксплуатации.
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная с принадлежностями (мод. 1)
вар. пост. 1 - с матрасом
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная с принадлежностями (мод. 1)
вар. пост. 2 - без матраса
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная с принадлежностями (мод. 1)
вар. пост. 1 - с матрасом и принадлежностью: штатив для вливаний
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная с принадлежностями (мод. 1)
вар. пост. 2 - без матраса и принадлежностью: штатив для
К О М П А Н И Я
№ партии
Штамп ОТК
Дата упаковки_
Компания ЕЛАМЕД
Изготовитель:
АО «Елатомский приборный завод»
Адрес: 391351, Россия, Рязанская область,
Касимовский район, р.п. Елатьма,ул. Янина, 25
Телефон бесплатной горячей линии: 8‘800‘350~06^13
E-mail: lpu@elamed.com
Сайт компании: lpu.elamed.com
Регистрационное удостоверение
копия
ВЕРНА
КРОВАТИ МЕДИЦИНСКИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ
ПО ГИКС.942810.108 ТУ
КРОВАТЬ МЕДИЦИНСКАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ
с принадлежностями (мод.1) в вариантах поставки 1,2
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУЛ ТАЦИИ
ГИКС.942855.101,-01 РЭ
Кровать медицинская функциональная с принадлежностями (мод.1) в вариантах по
ставки 1, 2 (в дальнейшем - кровать), предназначена для размещения пациентов в пала
тах коечных и реанимационных отделений, смотровых, процедурных и других кабине
тах клинических подразделений медицинских организаций в целях профилактики, диа
гностики и лечения заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния
организма человека, проведения медицинских исследований.
Показания к применению: для размещения пациентов в палатах коечных и реани
мационных отделений, смотровых, процедурных и других кабинетах клинических под
разделений медицинских организаций в целях профилактики, диагностики и лечения
заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния организма человека,
проведения медицинских исследований.
Противопоказания: не имеет.
Меры предосторожности:
Ненадлежащее использование кровати может привести к её повреждению и травмам
пациента или персонала.
/ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
Использовать кровать без проверки на прочность фиксации её компонентов во
избежание расшатывания, соскальзывания, смещения, что может привести к
несчастным случаям.
--- стр. 3 ---
ОМ29.811.00от04.06.2021 г.
/ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
Использовать кровать без проверки на прочность фиксации её компонентов во из
бежание расшатывания, соскальзывания, смещения, что может привести к несчаст
ным случаям.
1. Основные параметры и размеры
1.1 Масса изделий:
вар. П0СТ.1: 44,9±4,5 кг.
вар. П0СТ.2: 39,0±3,9 кг.
1.2 Габаритные размеры (длинах ширина х высота) мм: (2064x915x844)t5.
1.3 Размеры рабочей поверхности ложа (длина х ширина) мм: (2000х900)±5.
1.4 Размеры рабочей поверхности для установки матраса (длина х ширина) мм:
(1990х830)±5.
1.5 Угол между горизонталью и спинной секцией регулируется в пределах (“):
(от о до 60)±5.
2. Характеристики
2.1 Календарный срок службы изделия - 5 лет от начала эксплуатации до достижения
предельного состояния. Критерий предельного состояния - невозможность или экономиче
ская нецелесообразность восстановления изделия.
2.2 Нагрузочные характеристики кровати при равномерном распределении нагрузки:
- на матрасное ложе - 200 кг;
- предельный вес нагрузки (максимальная суммарная нагрузка) - 250 кг.
2.3 Кровать варианта поставки 1 поставляется с двухсекционным мягким матрасом раз
мером (длина X ширина х высота) мм: 1980(±10)х820(±10)х100(±15), массой кг: 5,9±0,59.
2.4 Кровать установлена на 4 опоры в виде труб диаметром 32 мм, не регулируемые по
высоте.
2.5 Усилие, прилагаемое к ручкам спинной секции для изменения угла положения между
горизонталью не должно превышать 150 Н.
2.6 Минимальное расстояние между горизонтальной плоскостью пола и основанием
кровати должно быть 150 мм.
2.7 Зазор между одной из опор в виде трубы и горизонтальной плоскостью пола -
не более 3 мм.
2.8 При эксплуатации кровать устойчива к воздействию климатических факторов по
ГОСТ Р 50444-2020 для исполнения УХЛ категории 4.2: температура окружающего воздуха
от +10°С до +35®С; номинальное значение относительной влажности 80% при +25®С.
2.9 Каркас изделия изготовлен из стального П-образного профиля с полимерно
порошковым покрытием. Спинки-опоры выполнены из стальной трубы диаметром 32мм
с полимерно-порошковым покрытием, не регулируемые по высоте. Ложе разделено на 2
секции. Регулировка подъёма спинной секции от 0® до 60° - при помощи бесступенчатого
самозаклинивающегося механизма, тазобедренная секция возможности регулировки не
имеет. Вариант поставки 1 комплектуется мягким двухсекционным матрасом из поролона
толщиной 100мм, обтянутого винилискожей. В комплект варианта поставки 2 матрас не
входит. Изделие поставляется в разобранном виде, сборка осуществляется в соответствии с
инструкцией по сборке представителями предприятия-изготовителя.
3. Комплект поставки
Наименование Количество, шт
- Кровать медицинская функциональная двухсекционная
(мод.1) в вариантах поставки 1, 2 1*
Руководство по эксплуатации 1
Инструкция по сборке 1
* вариант поставки определяет заказчик.
4. Транспортирование и хранение
4.1 Кровать транспортируется в разобранном виде в транспортной упаковке.
4.2 Кровать транспортируется всеми видами закрытого транспорта (кроме морского)
в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на каждом виде транспор
та, в условиях группы 5 по ГОСТ 15150-69 (температура воздуха от -50®С до +50°С, от
носительной влажности воздуха до 100% при температуре +25°С).
4.3 Условия хранения кровати в транспортной упаковке предприятия-изготовителя на
складах поставщика и потребителя - в условиях группы 2 по ГОСТ 15150-69 (темпера
тура воздуха от -50°С до +40°С и относительная влажность не более 98% при +25°С).
5. Дезинфекция
Поверхности кровати устойчивы к дезинфекции химическим методом по
МУ-287-113: 3% раствором перекиси водорода по ГОСТ 177-88 с добавлением 0,5%
моющего раствора типа «Лотос» по ГОСТ 25644-96 и 1% раствора хлорамина по
ТУ 9392-031-00203306-2003.
6. Правила эксплуатации
ВНИМАНИЕ!!! В случаях появления сомнения в исправности или правильной работе
изделия, при повреждениях составных частей изделия обратитесь к предприятию-
изготовителю по адресу: 391351, Россия, Рязанская область. Касимовский район, р.п.
Еяатьма, ул. Янина, 25, АО «Елатомский приборный завод».
Дополнительную информацию можно получить по телефону бесплатной горячей
линии: 8-800-350-06-13.
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ УСТРАНИТЬ НЕИСПРАВНОСТИ САМОСТОЯТЕЛЬНО.
6.1 Подготовка к работе:
6.1.1 После хранения кровати или перевозки её в упаковке при температуре ниже
+10°С изделие необходимо выдержать при комнатной температуре не менее 30 мин.
6.1.2 После сборки кровати проверьте следующее:
- крепёжные элементы кровати выполняют свое функциональное назначение.
6.2 Ограничения в процессе эксплуатации кровати
Во избежание преждевременного выхода из строя кровати не допускается:
- нагружать рабочие поверхности выше норм, установленных в п. 2.2;
- скопление жидкости на поверхностях кровати, в том числе и во время дезинфекции;
- подвергать поверхности кровати воздействию предметов, вызывающих появление
царапин на рабочей поверхности.
6.3 Прочностные показатели кровати соответствуют требованиям ГОСТ 19917-2014.
7. Гарантия изготовителя
7.1 Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям нормативной доку
ментации при условии сборки мебели представителем предприятия-изготовителя, со
блюдения потребителем вышеизложенных правил эксплуатации, транспортирования и
хранения.
7.2 Гарантийный срок эксплуатации - 24 месяца со дня сборки мебели представите
лем предприятия-изготовителя.
7.3 Гарантийный срок хранения - 60 месяцев с даты упаковывания.
8. Техническое обслуживание
Техническое обслуживание кровати включает в себя:
- поддержание технического состояния кровати в виде:
а) визуального осмотра всей конструкции изделия не реже одного раза в месяц;
б) протяжки винтов (при наличии) не реже одного раза в месяц;
в) протяжки всей крепёжной фурнитуры конструкции не реже одного раза в 6 меся
цев;
- очистку от загрязнений поверхностей кровати путём протирания ветошью, смочен
ной в воде (при необходимости);
- дезинфекцию поверхностей кровати путём протирания ветошью, смоченной в рас
творе дезинфицирующего средства с периодичностью, регламентированной утвержден
ным внутренним порядком проведения санитарной обработки в медицинской организа
ции, в помещениях которой размещено изделие.
--- стр. 4 ---
ом 29.811.00 or 04.06,2021 г.
9. Ремонт
Ремонт кровати включает в себя замену пришедших в негодность деталей либо узлов,
если они не выполняют функции устройств, обеспечивающих полную функциональность
кровати.
10. Утилизация
Кровать, потерявшая потребительские свойства, подлежит утилизации в виде эпидемио
логически безопасных отходов, приближенных по составу к твершм бытовым отходам.
Сбор, временное хранение и вывоз этих отходов следует выполнять в соответствии со схе
мой обращения с медицинскими отходами, принятой в организации, где использовалась
кровать по правилам, предусмотренным в СанПиН 2.1.3684-21 для медицинских отходов
класса «А».
И. Свидетельство о приемке
Кровать медицинская функциональная двухсекционная (мод.1) в вариантах поставки 1,2
изготовлена и принята в соответствии с техническими условиями
ГИКС.942810.108 ТУ и признана годной для эксплуатации.
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная двухсекционная (мод. 1)
вар. пост. 1 - с матрасом
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная двухсекционная (мод.1)
вар. пост. 2 - без матраса
№ партии____________________
комплмпя
Штамп ОТК
Дата упаковки_
Компания ЕЛАМЕД
Изготовитель:
АО «Елатомский приборный завод»
Адрес: 391351, Россия, Рязанская область,
Касимовский район, р.п. Елатьма,ул. Янина, 25
Телефон бесплатной горячей линии: 8-800-350-06-13
E-mail: lpu@elamed.com
Сайт компании: lpu.elamed.com
К О М П А Н П Я
Регистрационное удостоверение
КРОВАТИ МЕДИЦИНСКИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ
ПО ГИКС.942810.108 ТУ
КРОВАТЬ МЕДИЦИНСКАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ
двухсекционная (мод.1) в вариантах поставки 1,2
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ГИКС.942855,102, -01 РЭ
Кровать медицинская функциональная двухсекционная (мод.1) в вариантах поставки
1, 2 (в дальнейшем - кровать), предназначена для размещения пациентов в палатах коеч
ных и реанимационных отделений, смотровых, процедурных и других кабинетах клини
ческих подразделений медицинских организаций в целях профилактики, диагностики и
лечения заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния организма
человека, проведения медицинских исследований.
Показания к применению: для размещения пациентов в палатах коечных и реани
мационных отделений, смотровых, процедурных и других кабинетах клинических под
разделений медицинских организаций в целях профилактики, диагностики и лечения
заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния организма человека,
проведения медицинских исследований.
Противопоказания: не имеет.
Меры предосторожности:
Ненадлежащее использование кровати может привести к её повреждению и травмам
пациента или персонала.
! При подъёме и опускании секции необходимо пользоваться специальными руч
ками, установленньши с двух сторон на спинной секции. Следите за тем, чтобы
пальцы рук не попали между основанием кровати и подъёмной секцией. Рекоменду
ем производить подъём и опускание секции кровати двум медработникам, по одному
с каждой стороны !
--- стр. 5 ---
о м 29.813.00 от 04.06.2021 г.
/ РАЗРЕШАЕТСЯ:
Производить передвижение кровати с пациентом в пределах помещения её уста
новки.
! ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
Производить передвижение кровати с включенным тормозом колёс, что может
привести к их самопроизвольному отворачиванию и неизбежной поломке ступицы.
Использовать кровать без проверки на прочность фиксации её компонентов во из
бежание расшатывания, соскальзывания, смещения, что может привести к несчаст
ным случаям.
1. Основные параметры и размеры
1. ! Масса изделий:
вар. ПОСТ.1: 51,9±5,2 кг.
вар. ПОСТ.2: 46,0±4,6 кг.
1.2 Габаритные размеры (длинах ширина х высота) мм: (2082x930x841)±5.
1.3 Размеры рабочей поверхности ложа (длина х ширина) мм: (2000х900)±5.
1.4 Размеры рабочей поверхности для установки матраса (длина х ширина) мм:
(1990х830)±5.
1.5 Угол между горизонталью и спинной секцией регулируется в пределах (®):
(от о до 60)±5.
2. Характеристики
2.1 Календарный срок службы изделия - 5 лет от начала эксплуатации до достижения
предельного состояния. Критерий предельного состояния - невозможность или экономиче
ская нецелесообразность восстановления изделия.
2.2 Нагрузочные характеристики кровати при равномерном распределении нагрузки:
- на матрасное ложе - 200 кг;
- предельный вес нагрузки (максимальная суммарная нагрузка) - 250 кг.
2.3 Кровать варианта поставки 1 поставляется с двухсекционным мягким матрасом раз
мером (длина X ширина х высота) мм: 1980(±10)х820(±10)х100(±15), массой кг: 5,9±0,59.
2.4 Кровать установлена на 4 колёсные опоры диаметром 122 мм, не регулируемые по
высоте, вращающиеся вокруг вертикальной оси. 2 колеса снабжены стопором.
2.5 Усилие, необходимое для передвижения кровати на колёсных опорах не должно пре
вышать 100 Н.
2.6 Усилие, необходимое для включения стопора колёс не более 150 Н.
2.7 Усилие, прилагаемое к ручкам спинной секции для изменения угла положения меж
ду горизонталью не должно превышать 150 Н.
2.8 Минимальное расстояние между горизонтальной плоскостью пола и основанием
кровати должно быть 150 мм.
2.9 Зазор между одной из опор в виде колеса и горизонтальной плоскостью пола -
не более 3 мм.
2.10 Минимальный радиус разворота - 1132 мм.
2.11 При эксплуатации кровать устойчива к воздействию климатических факторов по
ГОСТ Р 50444-2020 для исполнения УХЛ категории 4.2: температура окружающего воздуха
от +10°С до +35°С; номинальное значение относительной влажности 80% при +25°С.
2.12 Каркас изделия изготовлен из стального П-образного профиля с полимерно-
порощковым покрытием. Спинки выполнены из стальной трубы диаметром 32мм с поли
мерно-порошковым покрытием. Изделие устанавливается на 4 колёсные опоры, 2 из кото
рых снабжены стопором. Ложе разделено на 2 секции. Регулировка подъёма спинной сек
ции от 0° до 60° - при помоши бесступенчатого самозаклинивающегося механизма, тазо
бедренная секция возможности регулировки не имеет. Вариант поставки 1 комплектуется
мягким двухсекционным матрасом из поролона толщиной 100мм, обтянутого винилиско-
жей. В комплект варианта поставки 2 матрас не входит. Изделие поставляется в разобран
ном виде, сборка осуществляется в соответствии с инструкцией по сборке представителями
предприятия-изготовителя.
3. Комплект поставки
Наименование Количество, шт
- Кровать медицинская функциональная двухсекционная
(мод.2) в вариантах поставки 1,2 1*
Руководство по эксплуатации 1
Инструкция по сборке 1
* вариант поставки определяет заказчик.
4. Транспортирование и хранение
4.1 Кровать транспортируется в разобранном виде в транспортной упаковке.
4.2 Кровать транспортируется всеми видами закрытого транспорта (кроме морского)
в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на каждом виде транспор
та, в условиях группы 5 по ГОСТ 15150-69 (температура воздуха от -50°С до +50°С, от
носительной влажности воздуха до 100% при температуре +25°С).
4.3 Условия хранения кровати в транспортной упаковке предприятия-изготовителя на
складах поставщика и потребителя - в условиях группы 2 по ГОСТ 15150-69 (темпера
тура воздуха от -50°С до +40°С и относительная влажность не более 98% при +25°С).
5. Дезинфекция
Поверхности кровати устойчивы к дезинфекции химическим методом по
МУ-287-113: 3% раствором перекиси водорода по ГОСТ 177-88 с добавлением 0,5%
моющего раствора типа «Лотос» по ГОСТ 25644-96 и 1% раствора хлорамина по
ТУ 9392-031-00203306-2003.
6. Правила эксплуатации
ВНИМАНИЕ!!! В случаях появления сомнения в исправности или правильной работе
изделия, при повреждениях составных частей изделия обратитесь к предприятию-
изготовителю по адресу: 391351, Россия. Рязанская область. Касимовский район, р.п.
Елатьма, ул. Янина, 25, АО «Елатомский приборный завод».
Дополнительную информацию можно получить по телефону бесплатной горячей
линии: 8-800-350-06-13.
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ УСТРАНИТЬ НЕИСПРАВНОСТИ САМОСТОЯТЕЛЬНО.
6.1 Подготовка к работе:
6.1.1 После хранения кровати или перевозки её в упаковке при температуре ниже
+ 10°С изделие необходимо выдержать при комнатной температуре не менее 30 мин.
6.1.2 После сборки кровати проверьте следующее;
- крепёжные элементы кровати выполняют свое функциональное назначение.
6.2 Ограничения в процессе эксплуатации кровати
Во избежание преждевременного выхода из строя кровати не допускается:
- нагружать рабочие поверхности выше норм, установленных в п. 2.2;
- скопление жидкости на поверхностях кровати, в том числе и во время дезинфекции;
- подвергать поверхности кровати воздействию предметов, вызывающих появление
царапин на рабочей поверхности.
6.3 Прочностные показатели кровати соответствуют требованиям ГОСТ 19917-2014.
7. Гарантия изготовителя
7.1 Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям нормативной доку
ментации при условии сборки мебели представителем предприятия-изготовителя, со
блюдения потребителем вышеизложенных правил эксплуатации, транспортирования и
хранения.
7.2 Гарантийный срок эксплуатации - 24 месяца со дня сборки мебели представите
лем предприятия-изготовителя.
7.3 Гарантийный срок хранения - 60 месяцев с даты упаковывания.
--- стр. 6 ---
о м 29.813.00 от 04.06.2021 г.
8. Техническое обслуживание
Техническое обслуживание кровати включает в себя:
- поддержание технического состояния кровати в виде:
а) визуального осмотра всей конструкции изделия не реже одного раза в месяц;
б) протяжки винтов (при наличии) не реже одного раза в месяц;
в) протяжки всей крепёжной фурнитуры конструкции не реже одного раза в 6 месяцев;
- очистку от загрязнений поверхностей кровати путём протирания ветошью, смоченной
в воде (при необходимости);
- дезинфекцию поверхностей кровати путём протирания ветошью, смоченной в растворе
дезинфицирующего средства с периодичностью, регламентированной утвержденным внут
ренним порядком проведения санитарной обработки в медицинской организации, в поме
щениях которой размещено изделие.
9. Ремонт
Ремонт кровати включает в себя замену пришедщих в негодность деталей либо узлов,
если они не выполняют функции устройств, обеспечивающих полную функциональность
кровати.
10. Утилизация
Кровать, потерявщая потребительские свойства, подлежит утилизации в виде эпидемио
логически безопасных отходов, приближенных по составу к твердым бытовым отходам.
Сбор, временное хранение и вывоз этих отходов следует выполнять в соответствии со схе
мой обращения с медицинскими отходами, принятой в организации, где использовалась
кровать по правилам, предусмотренным в СанПиН 2.1.3684-21 для медицинских отходов
класса «А».
и . Свидетельство о приемке
Кровать медицинская функциональная двухсекционная (мод.2) в вариантах поставки 1, 2
изготовлена и принята в соответствии с техническими условиями
ГИКС.942810.108 ТУ и признана годной для эксплуатации.
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная двухсекционная (мод.2)
вар. пост. 1 - с матрасом
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная двухсекционная (мод.2)
вар. пост. 2 - без матраса
номплмпя
№ партии
Штамп ОТК
Дата упаковки.
Компания ЕЛАМЕД
Изготовитель:
АО «Елатомский приборный завод»
Адрес: 3913SI, Россия, Рязанская область,
Касимовский район, р.п. Елатьма,ул. Янина, 25
Телефон бесплатной горячей линии: 8-800-350-06-13
E-mail: lpu@elamed.com
Сайт компании: lpu.elamed.com
Регистрационное удостоверение
КОПИЯ
ВЕРНА
КРОВАТИ МЕДИЦИНСКИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ
ПО ГИКС.942810.108 ТУ
КРОВАТЬ МЕДИЦИНСКАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ
двухсекционная (мод.2) в вариантах поставки 1,2
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ГИКС.942855.103, -01 РЭ
Кровать медицинская функциональная двухсекционная (мод.2) в вариантах поставки
1, 2 (в дальнейщем - кровать), предназначена для размещения пациентов в палатах коеч
ных и реанимационных отделений, смотровых, процедурных и других кабинетах клини
ческих подразделений медицинских оргаьгазаций в целях профилактики, диагностики и
лечения заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния организма
человека, проведения медицинских исследований.
Показания к применению: для размещения пациентов в палатах коечных и реани
мационных отделений, смотровых, процедурных и других кабинетах клинических под
разделений медицинских организаций в целях профилактики, диагностики и лечения
заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния организма человека,
проведения медицинских исследований.
Противопоказания: не имеет.
Меры предосторожности:
Ненадлежащее использование кровати может привести к её повреждению и травмам
пациента или персонала.
/ При подъёме и опускании секции необходимо пользоваться специальными руч
ками, установленными с двух сторон на спинной секции. Следите за тем, чтобы
пальцы рук не попали между основанием кровати и подъёмной секцией. Рекоменду
ем производить подъём и опускание секции кровати двум медработникам, по одному
с каждой стороны!
--- стр. 7 ---
ом 29.815.00 от 04.06.2021 г.
1.11 Угол между горизонталью и тазобедренной секцией регулируется в пределах { * ’):
(отОдо 15)±5.
2. Характеристики
2.1 Календарный срок службы изделия - 5 лет от начала эксплуатации до достижения предельного состояния.
Критерий предельного состояния - невозможность или экономическая нецелесообразность восстановления изде
лия.
2.2 Нагрузочные характеристики кровати при равномерном распределении нагрузки:
- на матрасное ложе - 200 кг;
• предельный вес нагрузки (максимальная суммарная нагрузка) - 250 кг.
2.3 Кровать поставляется с трехсекционным мягким матрасом размером (длина х ширина х высота) мм:
1930{±10)х700(±10)х100(±15), массой кг: 4,78±0,48.
Изделие может поставляться с принадлежностями в виде:
2.3.1 Боковых ограждений размером (длина х ширина х высота) мм: (1052х70х349)±5, массой кг: 3,1±0,31;
Нагрузочные характеристики бокового ограждения при равномерном распределении нагрузки - 50 кг.
2.3.2 Штатива для вливаний размером (длина х ширина х высота) мм: min (282х257х838)±5, max
(282х257х1413)±5, массой кг: 1,08±0,11;
Нагрузочные характеристики штатива для вливаний при равномерном распределении нагрузки:
- на держатель флакона - 1 кг;
- суммарная нагрузка на держатели флаконов - 3 кг.
Внутренний диаметр держателя флакона на штативе для вливаний;
- верхнего: 80±1 мм;
- нижнего: 40±1 мм.
2.3.3 Штанги для подтягивания размером (длина х ширина х высота) мм; (900х762х1326)±5, массой кг:
4,56±0,46;
Нагрузочные характеристики штанги для подтягивания:
- на штангу для подтягивания - 50 кг;
- на ручную опору штанги для подтягивания - 50 кг.
2.3.4 Рамы Балканского размером (длина х ширина х высота) мм: (2122х762х998)±5, массой кг: 9Д2±0,92;
Нагрузочные характеристики рамы Балканского:
- на раму Балканского - 150 кг;
- на ручную опору рамы Балканского - 50 кг.
Внешние габаритные размеры ручной опоры в принадлежностях штанга для подтягивания и рама Балканского
(длина X ширина х высота) мм: (228?^5х168)±5.
2.3.5 Подставки для судна размером (длина х ширина х высота) мм: (600х336х133)±5, массой кг: 1,82±0,18.
Нагрузочные характеристики подставки для судна при равномерном распределении нагрузки:
- на основание для судна - 5 кг.
2.4 Кровать установлена на 4 колесные опоры диаметром 122 мм, не регулируемые по высоте, вращающиеся
вокруг вертикальной оси. 2 колеса снабжены стопором.
2.5 Усилие, необходимое для передвижения кровати на колесных опорах не должно превышать
100 Н.
2.6 Усилие, необходимое для включения стопора колес не более 150 Н.
2.7 Усилие, прилагаемое к ручке для вращения винтового механизма для изменения угла положения между го
ризонталью, не должно превышать 150 Н.
2.8 Усилие, прилагаемое к ручке тазобедренной секции для изменения угла положения между горизонталью не
должно превышать 150 Н.
2.9 Минимальное расстояние между горизонтальной плоскостью пола и основанием кровати должно бьгтъ
150 мм.
2.10 Зазор между одной из опор в виде колеса и горизонтальной плоскостью пола - не более 3 мм.
2.11 Минимальный радиус разворота- 1103 мм.
2.12 При эксплуатации кровать устойчива к воздействию климатических факторов по
ГОСТ Р 50444-2020 для исполнения УХЛ категории 4.2: температура окружающего воздуха от -t-lO^C до +35®С;
номинальное значение относительной влажности 80% при +25°С.
2.13 Каркас изделия изготовлен из стального прямоугольного профиля с полимерно-порошковым покрытием.
Спинки выполнены из стальной трубы диаметром 32мм с полимерно-порошковым покрытием и накладок из пла
стика. Изделие устанавливается на 4 колёсные опоры, 2 из которых снабжены стопором. Ложе разделено на 3 сек
ции, установлены 9 пластиковых накладок. Изделие комплектуется мягким трёхсекционным матрасом из поролона
толщиной 100мм, обтянутого винилискожей- Регулировка подъёма спинной секции от 0° до 38° - при помощи
винтового механизма, регулировка подъёма тазобедренной секции от 0° до 15° - при помощи бесступенчатого
самозаклнниваюшегося механизма. Изделие может поставляться с принадлежностями в виде: боковых огражде
ний; штативом для вливаний; штангой для подтягивания; рамой Бажанского; подставкой для судна. Изделие по
ставляется в разобранном виде, сборка осуществляется в соответствии с инструкцией по сборке представителями
предприятия-изготовителя.
3. Комплект поставки
Инструкция по сборке 1
Принадлежности:
- боковое ограждение не более 2*
- штатив для вливаний не более 1 *
- штанга для подтягивания не более 1 *
- рама Балканского не более 1 *
- подставка для судна не более 1 •
Наименование Количество, шт
- Кровать медицинская функциональная трёхсекционная с принадлежностями (мод.1) 1
Руководство по эксплуатации 1
• поставляется по требованию заказчика.
4. Транспортирование и зд>анение
4.1 Кровать транспортируется в разобранном виде в транспортной упаковке.
4.2 Кровать транспортируется всеми видами закрытого транспорта (кроме морского) в соответствии с пра
вилами перевозки грузов, действующими на каждом виде транспорта, в условиях группы 5 по ГОСТ 15150-69
(температура воздуха от -50°С до +50°С, относительной влажности воздуха до 100% при температуре +25°С).
4.3 Условия хранения кровати в транспортной упаковке предприятия-изготовителя на складах поставщика
и потребителя - в условиях группы 2 по ГОСТ 15150-69 (температура воздуха от -50°С до +40°С и относи
тельная влажность не более 98% при +25°С).
5. Дезинфекция
Поверхности кровати устойчивьс к дезинфекции химическим методом по
МУ-287-113: 3% раствором перекиси водорода по ГОСТ 177-88 с добавлением 0,5% моющего раствора типа
«Лотос» по ГОСТ 25644-96 и 1% раствора хлорамина по
ТУ 9392-031-00203306-2003.
6. Правила эксплуатации
ВНИМАНИЕ!!! В случаях появления сомнения в исправности или правильной работе изделия, при повре
ждениях составных частей изделия обратитесь к предприятию-изготовителю по адресу: 391351, Россия,
Рязанская область. Касимовский район, р.п. Елатьма, ул. Янина. 25, АО кЕлатомский приборный завод».
Дополнительную информацию можно получить по телефону бесплатной горячей линии:
8-800-350-06-13.
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ УСТРАНИТЬ НЕИСПРАВНОСТИ САМОСТОЯТЕЛЬНО.
6.1 Подготовка к работе:
6.1.1 После хранения кровати или перевозки её в упаковке при температуре ниже +10°С изделие необхо
димо выдержать при комнатной температуре не менее 30 мин.
6.1.2 После сборки кровати проверьте следующее:
- крепёжные элементы кровати выполняют свое функциональное назначение.
6.2 Ограничения в процессе эксплуатации кровати
Во избежание преждевременного выхода из строя кровати не допускается:
- нагружать рабочие поверхности выше норм, установленньпс в п. 2.2;
- скопление жидкости на поверхностях кровати, в том числе и во время дезинфекции;
- подвергать поверхности кровати воздействию предметов, вызывающих появление царапин на рабочей
поверхности.
6.3 Прочностные показатели кровати соответствуют требованиям ГОСТ 19917-2014.
6.4 Для регулировки подъёма спинной секции при помощи винтового механизма необходимо обеспечить
свободное расстояние от спинки на 100мм и предварительно выдвинув ручку за пределы габаритов ложа. Для
подъёма спинной секции, ручку механизма необходимо вращать по
часовой стрелке, для опускания против часовой стрелки.
7. Гарантия изготовителя
1.1 Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям нормативной документации
при условии сборки мебели представителем предприятия-изготовителя, соблюдения потребителем выше
изложенных правил эксплуатации, транспортирования и хранения.
7.2 Гарантийный срок эксплуатации - 24 месяца со дня сборки мебели представителем предприятия-
изготовителя.
7.3 Гарантийный срок хранения - 60 месяцев с даты упаковывания.
8. Техническое обслуживание
Техническое обслуживание кровати включает в себя:
- поддержание технического состояния кровати в виде:
а) визуального осмотра всей конструкции изделия не реже одного раза в месяц;
б) протяжки винтов (при наличии) не реже одного раза в месяц;
в) протяжки всей крепёжной фурнитуры конструкции не реже одного раза в 6 месяцев;
- очистку от загрязнений поверхностей кровати путём протирания ветошью, смоченной в воде (при необ
ходимости);
- дезинфекцию поверхностей кровати путём протирания ветошью, смоченной в растворе дезинфицирующего
средства с периодичностью, регламентированной утвержденным внутренним порядком проведения санитар
ной обработки в медицинской организации, в помещениях которой размещено изделие.
9. Ремонт
Ремонт кровати включает в себя замену пришедших в негодность деталей либо узлов, если они не выполняют
функции устройств, обеспечивающих полную функциональность кровати.
--- стр. 8 ---
о м 29.815.00 o t04.06.2021 г.
10. Утилизация
Кровать, потерявшая потребительские свойства, подлежит утилизации в виде эпидемиологически
безопасных отходов, приближенных по составу к твердым бытовым отходам. Сбор, временное хране
ние и вывоз этих отходов следует выполнять в соответствии со схемой обращения с медицинскими
отходами, принятой в организации, где использовалась кровать по правилам, предусмотренным в
СанПиН 2.1.3684-21 для медицинских отходов класса «А».
И. Свидетельство о приемке
Кровать медицинская функциональная трёхсекционная с принадлежностями (мод.1) изготовлена и
принята в соответствии с техническими условиями ГИКС.942810.108 ТУ и признана годной для
эксплуатации.
Код
товара
SX
S
5ос
6
рр
Кровать
с матрасом
Боковое
ограждение
(2шт.)
Штатив для
вливаний
Штанга для
подтягивания
Рама
Балканского
Подставка
для судна
3000(ХЮ +
)0000(Ю -1- +
Х Ю О О О О + +
Ю О О О С Ю+ +
Ю О О О О О + +
хххккю + -1-
кхюосю + + +
УЮОООО + + + -1-
юооосю + + + +
зоооосю + + + +
Х Ю О О О О + + + + +
3000000 + + + + +
Х Ю О О О О + + +
3000000 + + +
Х Ю О О О О + + +
Х Ю О О О О + + +
3000000 + + + +
3000000
Х Ю О О О О
3000000
Х Ю О О О О
Х Ю О О О О
№ партии
Штамп ОТК
Дата упаковки_
Компания ЕЛАМЕД
Изготовитель:
АО «Елатомский приборный завод»
Адрес: 391351, Россия, Рязанская область,
Касимовский район, р.п. Елатьма, ул. Янина,
Телефон бесплатной горячей линии: 8-800-350-06-13
E-mail: lpu@elamed.com
Сайт компании: lpu.elamed.com
Регистрационное удостоверение
КОПИЯ
ВЕРНА
КРОВАТИ МЕДИЦИНСКИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ
ПО ГИКС.942810.108 ТУ
КРОВАТЬ МЕДИЦИНСКАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ
трёхсекционная с принадлежностями (мод.1)
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУА ТАЦИИ
ГИКС.942855.104 РЭ
кровать медицинская функциональная трёхсекционная с принадлежностями (мод.1) (в дальнейшем - кро
вать), предназначена для размещения пациентов в палатах коечных и реанимационных отделений, смотровых,
процедурных и других кабинетах клинических подразделений медицинских организаций в целях профилакти
ки, диагностики и лечения заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния организма чело
века, проведения медицинских исследований.
Показания к применению: для размещения пацие 1гтов в палатах коечных и реанимационных отделений,
смотровых, процедурных и других кабинетах клинических подразделений медицинских организаций в целях
профилактики, диагностики и лечения заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния орга
низма человека, проведения медицинских исследований.
Противопоказания: не имеет.
Меры предосторожности:
Ненадлежащее использование кровати может привести к её повреждению и травмам пациента или персо
нала.
/ Подъем и опускание тазобедренной секции производится с помощью специальной ручки. Подъем и
опускание спинной секции производится с помощью ручки винтового механизма, установленной под
ложем для вращения винтового механизма. Следите за тем, чтобы пальцы рук не попали между основа
нием кровати и подъёмной секцией. Рекомендуем производить подъём и опускание секций кровати толь
ко медработникам !
! РАЗРЕШАЕТСЯ:
Производить передвижение кровати с пациентом в пределах помещения её установки.
! ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
Производить передвижение кровати с включенным тормозом колёс, что может привести к их са
мопроизвольному отворачиванию и неизбежной поломке ступицьс
Использовать кровать без проверки на прочность фиксации её компонентов во избежание расшаты
вания, соскальзывания, смещения, что может привести к несчастным случаям.
I. Основные параметры и размеры
1.1 Масса изделия (без учёта принадлежностей): 57,8±5,8 кг.
1.2 Габаритные размеры без принадлежностей (длина х ширина х высота) мм:
(2082х770х929)±5.
1.3 Габаритные размеры с боковыми ограждениями (длина х ширина х высота) мм: (2082х804х929)±5.
1.4 Минимальные габаритные размеры со штативом для вливаний (длина х ширина х высота) мм:
(2159х907х1525)±5.
1.5 Максимальные габаритные размеры со штативом для вливаний (длина х ширина х высота) мм:
(2211х959х2100)±5.
1.6 Габаритные размеры со штангой для подтягивания (длинах ширинах высота) мм: (2И4х770х1776)±5.
1.7 Габаритные размеры с рамой Балканского (длина х ширина х высота) мм: (2122x770x1579)^5.
1.8 Размеры рабочей поверхности ложа (длина х ширина) мм: (2000х740)±5.
1.9 Размеры рабочей поверхности для установки матраса (длина х ширина) мм: (1936х700)±5.
1.10 Угол между горизонталью и спинной секцией регулируется в пределах С*); (от 0 до 38)t5.
--- стр. 9 ---
о м 29.817.00 от 04.06.2021 г.
/ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
Использовать кровать без проверки на прочность фиксации её компонентов во из
бежание расшатывания, соскальзывания, смещения, что может привести к несчаст
ным случаям.
1. Основные параметры и размеры
1.1 Масса изделий:
вар. ПОСТ.1: 52,8±5,3 кг.
вар. ПОСТ.2: 47,0±4,7 кг.
1.2 Габаритные размеры (длина х ширина х высота) мм: (2064x915x844)t5.
1.3 Размеры рабочей поверхности ложа (длина х ширина) мм: (2000х900)±5.
1.4 Размеры рабочей поверхности для установки матраса (длина х ширина) мм:
(1990х830)±5.
1.5 Угол между горизонталью и спинной, тазобедренной секциями регулируется в
пределах (“): (от 0 до 60)±5.
2. Характеристики
2.1 Календарный срок службы изделия - 5 лет от начала эксплуатации до достижения
предельного состояния. Критерий предельного состояния - невозможность или экономиче
ская нецелесообразность восстановления изделия.
2.2 Нагрузочные характеристики кровати при равномерном распределении нагрузки:
- на матрасное ложе - 200 кг;
- предельный вес нагрузки (максимальная суммарная нагрузка) — 250 кг.
2.3 Кровать варианта поставки 1 поставляется с трёхсекционньш мягким матрасом раз
мером (длина X ширина х высота) мм: 1980(±10)х820(±10)х100(±15), массой кг: 5,78±0,58.
2.4 Кровать установлена на 4 опоры в виде труб диаметром 32 мм, не регулируемые по
высоте.
2.5 Усилие, прилагаемое к ручкам спинной и тазобедренной секциям для изменения угла
положения между горизонталью не должно превышать 150 Н.
2.6 Минимальное расстояние между горизонтальной плоскостью пола и основанием
кровати должно быть 150 мм.
2.7 Зазор между одной из опор в виде трубы и горизонтальной плоскостью пола -
не более 3 мм.
2.8 При эксплуатации кровать устойчива к воздействию климатических факторов по
ГОСТ Р 50444-2020 для исполнения УХЛ категории 4.2: температура окружаюшего воздуха
от +10°С до +35°С; номинальное значение относительной влажности 80% при +25°С.
2.9 Каркас изделия изготовлен из стального П-образного профиля с полимерно
порошковым покрытием. Спинки-опоры выполнены из стальной трубы диаметром 32мм с
полимерно-порошковым покрытием, не регулируемые по высоте. Ложе разделено на 3 сек
ции. Регулировка подъёма спинной и тазобедренной секций от 0® до 60° - при помоши бес
ступенчатого самозаклинивающегося механизма. Вариант поставки 1 комплектуется мяг
ким трёхсекционным матрасом из поролона толщиной 100мм, обтянутого винилискожей. В
комплект варианта поставки 2 матрас не входит. Изделие поставляется в разобранном виде,
сборка осуществляется в соответствии с инструкцией по сборке представителями предприя
тия-изготовителя.
3. Комплект поставки
Наименование Количество, шт
- Кровать медицинская функциональная трёхсекционная
(мод.2) в вариантах поставки 1,2 1*
Руководство по эксплуатации 1
Инструкция по сборке 1
* вариант поставки определяет заказчик.
4. Транспортирование и хранение
4.1 Кровать транспортируется в разобранном виде в транспортной упаковке.
4.2 Кровать транспортируется всеми видами закрытого транспорта (кроме морского)
в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на каждом виде транспор
та, в условиях группы 5 по ГОСТ 15150-69 (температура воздуха от -50°С до +50°С, от
носительной влажности воздуха до 100% при температуре +25°С).
4.3 Условия хранения кровати в транспортной упаковке предприятия-изготовителя на
складах поставщика и потребителя - в условиях группы 2 по ГОСТ 15150-69 (темпера
тура воздуха от -50°С до +40°С и относительная влажность не более 98% при +25°С).
5. Дезинфекция
Поверхности кровати устойчивы к дезинфекции химическим методом по
МУ-287-113: 3% раствором перекиси водорода по ГОСТ 177-88 с добавлением 0,5%
моющего раствора типа «Лотос» по ГОСТ 25644-96 и 1% раствора хлорамина по
ТУ 9392-031-00203306-2003.
6. Правила эксплуатации
ВНИМАНИЕ!!! В случаях появления сомнения в исправности или правильной работе
изделия, при повреждениях составных частей юделия обратитесь к предприятию-
изготовителю по адресу: 391351, Россия, Рязанская область. Касимовский район, р.п.
Елатьма, ул. Янина, 25, АО «Елатомский приборный завод».
Дополнительную информацию можно получить по телефону бесплатной горячей
линии: 8-800-350-06-13.
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ УСТРАНИТЬ НЕИСПРАВНОСТИ САМОСТОЯТЕЛЬНО.
6.1 Подготовка к работе:
6.1.1 После хранения кровати или перевозки её в упаковке при температуре ниже
+10°С изделие необходимо выдержать при комнатной температуре не менее 30 мин.
6.1.2 После сборки кровати проверьте следующее:
- крепёжные элементы кровати выполняют свое функциональное назначение.
6.2 Ограничения в процессе эксплуатации кровати
Во избежание преждевременного выхода из строя кровати не допускается:
- нагружать рабочие поверхности выше норм, установленных в п. 2.2;
- скопление жидкости на поверхностях кровати, в том числе и во время дезинфекции;
- подвергать поверхности кровати воздействию предметов, вызывающих появление
царапин на рабочей поверхности.
6.3 Прочностные показатели кровати соответствуют требованиям ГОСТ 19917-2014.
7. Гарантия изготовителя
7.1 Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям нормативной доку
ментации при условии сборки мебели представителем предприятия-изготовителя, со
блюдения потребителем вышеизложенных правил эксплуатации, транспортирования и
хранения.
7.2 Гарантийный срок эксплуатации - 24 месяца со дня сборки мебели представите
лем предприятия-изготовителя.
7.3 Гарантийный срок хранения - 60 месяцев с даты упаковывания.
8. Техническое обслуживание
Техническое обслуживание кровати включает в себя:
- поддержание технического состояния кровати в виде:
а) визуального осмотра всей конструкции изделия не реже одного раза в месяц;
б) протяжки винтов (при наличии) не реже одного раза в месяц;
в) протяжки всей крепёжной фурнитуры конструкции не реже одного раза в 6 меся
цев;
- очистку от загрязнений поверхностей кровати путём протирания ветошью, смочен
ной в воде (при необходимости);
- дезинфекцию поверхностей кровати путём протирания ветошью, смоченной в рас
творе дезинфицирующего средства с периодичностью, регламентированной утвержден
ным внутренним порядком проведения санитарной обработки в медицинской организа
ции, 8 помещениях которой размещено изделие.
--- стр. 10 ---
ОМ29.817.00от04.06.2021 г.
9. Ремонт
Ремонт кровати включает в себя замену пришедших в негодность деталей либо узлов,
если они не вь[полняют функции устройств, обеспечивающих полную функциональность
кровати.
10. Утилизация
Кровать, потерявшая потребительские свойства, подлежит утилизации в виде эпидемио
логически безопасных отходов, приближенных по составу к твердым бытовым отходам.
Сбор, временное хранение и вывоз этих отходов следует выполнять в соответствии со схе
мой обрашения с медицинскими отходами, принятой в организации, где использовалась
кровать по правилам, предусмотренным в СанПиН 2.1.3684-21 для медицинских отходов
класса «А».
11. Свидетельство о приемке
Кровать медицинская функциональная трёхсекционная (мод.2) в вариантах поставки 1, 2
изготовлена и принята в соответствии с техническими условиями
гике.942810.108 ТУ и признана годной для эксплуатации.
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная трёхсекционная (мод.2)
вар. пост. 1 - с матрасом
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная трёхсекционная (мод.2)
вар. пост. 2 - без матраса
№ партии____________________
компямпя
Штамп ОТК
Дата упаковки^
Компания ЕЛАМЕД
Изготовитель:
АО «Елатомский приборный завод»
Адрес: 391351, Россия, Рязанская область,
Касимовский район, р.п. Елатьма, ул. Янина, 25
Телефон бесплатной горячей линии: 8-800-350-06-13
E-mail: lpu@elamed.com
номпАмпа
КРОВАТИ МЕДИЦИНСКИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ
ПО ГИКС.942810.108 ТУ
КРОВАТЬ МЕДИЦИНСКАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ
трёхсекционная (мод.2) в вариантах поставки 1,2
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУА ТАЦИИ
ГИКС.942855.105, -01 РЭ
Кровать медицинская функциональная трёхсекционная (мод.2) в вариантах поставки
1, 2 (в дальнейшем - кровать), предназначена для размещения пациентов в палатах коеч
ных и реанимационных отделений, смотровых, процедурных и других кабинетах клини
ческих подразделений медицинских организаций в целях профилактики, диагностики и
лечения заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния организма
человека, проведения медицинских исследований.
Показания к применению: для размещения пациентов в палатах коечных и реани
мационных отделений, смотровых, процедурных и других кабинетах клинических под
разделений медицинских организаций в целях профилактики, диагностики и лечения
заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния организма человека,
проведения медицинских исследований.
Противопоказания: не имеет.
Меры предосторожности:
Ненадлежащее использование кровати может привести к её повреждению и травмам
пациента или персонала.
! При подъёме и опускании секций необходимо пользоваться специальными руч
ками, установленными с двух сторон на спинной и тазобедренной секциях. Следите
за тем, чтобы пальцы рук не попали между основанием кровати и подъёмными сек
циями. Рекомендуем производить подъём и опускание секций кровати двум медра
ботникам, по одному с каждой стороны !
--- стр. 11 ---
ом 29.819.00 от 04,06.2021 г
! РАЗРЕШАЕТСЯ:
Производить передвижение кровати с пациентом в пределах помещения её уста
новки.
! ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
Производить передвижение кровати с включенным тормозом колёс, что может
привести к их самопроизвольному отворачиванию и неизбежной поломке ступицы.
Использовать кровать без проверки на прочность фиксации её компонентов во из
бежание расшатывания, соскальзывания, смещения, что может привести к несчаст
ным случаям.
1. Основные параметры и размеры
1.1 Масса изделий:
вар. ПОСТ.1: 58,8±5,8 кг.
вар. ПОСТ.2: 53,0±5,3 кг.
1.2 Габаритные размеры (длина х ширина х высота) мм: (2082x930x841)±5.
1.3 Размеры рабочей поверхности ложа (длина х ширина) мм: (2000х900)±5.
1.4 Размеры рабочей поверхности для установки матраса (длина х ширина) мм:
(1990х830)±5.
1.5 Угол между горизонталью и спинной, тазобедренной секциями регулируется в
пределах (®): (от 0 до 60)±5.
2. Характеристики
2.1 Календарный срок службы изделия - 5 лет от начала эксплуатации до достижения
предельного состояния. Критерий предельного состояния - невозможность или экономиче
ская нецелесообразность восстановления изделия.
2.2 Нагрузочные характеристики кровати при равномерном распределении нагрузки:
- на матрасное ложе - 200 кг;
- предельный вес нагрузки (максимальная суммарная нагрузка) - 250 кг.
2.3 Кровать варианта поставки 1 поставляется с трёхсекционным мягким матрасом раз
мером (длина X ширина х высота) мм: 1980(±10)х820(±10)х100(±15), массой кг: 5,78±0,58.
2.4 Кровать установлена на 4 колёсные опоры диаметром 122 мм, не регулируемые по
высоте, вращающиеся вокруг вертикальной оси. 2 колеса снабжены стопором.
2.5 Усилие, необходимое для передвижения кровати на колёсных опорах не должно пре
вышать 100 Н.
2.6 Усилие, необходимое для включения стопора колёс не более 150 Н.
2.7 Усилие, прилагаемое к ручкам спинной и тазобедренной секциям для изменения угла
положения между горизонталью не должно превышать 150 Н.
2.8 Минимальное расстояние между горизонтальной плоскостью пола и основанием
кровати должно быть 150 мм.
2.9 Зазор между одной из опор в виде колеса и горизонтальной плоскостью пола-
не более 3 мм.
2.10 Минимальный радиус разворота - 1132 мм.
2.11 При эксплуатации кровать устойчива к воздействию климатических факторов по
ГОСТ Р 50444-2020 для исполнения УХЛ категории 4.2: температура окружающего воздуха
от +10°С до +35®С; номинальное значение относительной влажности 80% при +25®С.
2.12 Каркас изделия изготовлен из стального П-образного профиля с полимерно
порошковым покрытием. Спинки выполнены из стальной трубы диаметром 32мм с поли
мерно-порошковым покрытием. Изделие устанавливается на 4 колёсные опоры, 2 из кото
рых снабжены стопором. Ложе разделено на 3 секции. Регулировка подъёма спинной и та
зобедренной секций от 0° до 60® - при помощи бесступенчатого самозаклинивающегося
механизма. Вариант поставки 1 комплектуется мягким трёхсекционным матрасом из поро
лона толщиной 100мм, обтянутого винилискожей. В комплект варианта поставки 2 матрас
не входит. Изделие поставляется в разобранном виде, сборка осуществляется в соответ
ствии с инструкцией по сборке представителями предприятия-изготовителя.
3. Комплект поставки
Наименование Количество, шт
- Кровать медицинская функциональная трёхсекционная
(мод.З) в вариантах поставки 1, 2 1*
Руководство по эксплуатации 1
Инструкция по сборке 1
* вариант поставки определяет заказчик.
4. Транспортирование и хранение
4.1 Кровать транспортируется в разобранном виде в транспортной упаковке.
4.2 Кровать транспортируется всеми видами закрытого транспорта (кроме морского)
в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на каждом виде транспор
та, в условиях группы 5 по ГОСТ 15150-69 (температура воздуха от -50°С до +50°С, от
носительной влажности воздуха до 100% при температуре +25®С).
4.3 Условия хранения кровати в транспортной упаковке предприятия-изготовителя на
складах поставщика и потребителя - в условиях группы 2 по ГОСТ 15150-69 (темпера
тура воздуха от -50®С до +40°С и относительная влажность не более 98% при -i-25°C).
5. Дезинфекция
Поверхности кровати устойчивы к дезинфекции химическим методом по
МУ-287-113: 3% раствором перекиси водорода по ГОСТ 177-88 с добавлением 0,5%
моющего раствора типа «Лотос» по ГОСТ 25644-96 и 1% раствора хлорамина по
ТУ 9392-031-00203306-2003.
6. Правила эксплуатации
ВНИМАНИЕ!!! В случаях появления сомнения в исправности или правильной работе
изделия, при повреждениях составных частей изделия обратитесь к предприятию-
изготовителю по адресу: 391351, Россия, Рязанская область, Касимовский район, р.п.
Елатьма, ул. Янина, 25, АО «Елатомский приборный завод».
Дополнительную информацию можно получить по телефону бесплатной горячей
линии: 8-800-350-06-13.
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ УСТРАНИТЬ НЕИСПРАВНОСТИ САМОСТОЯТЕЛЬНО.
6.1 Подготовка к работе:
6.1.1 После хранения кровати или перевозки её в упаковке при температуре ниже
-ь10®С изделие необходимо выдержать при комнатной температуре не менее 30 мин.
6.1.2 После сборки кровати проверьте следующее:
- крепёжные элементы кровати выполняют свое функциональное назначение.
6.2 Ограничения в процессе эксплуатации кровати
Во избежание преждевременного выхода из строя кровати не допускается:
- нагружать рабочие поверхности выше норм, установленных в п. 2.2;
- скопление жидкости на поверхностях кровати, в том числе и во время дезинфекции;
- подвергать поверхности кровати воздействию предметов, вызывающих появление
царапин на рабочей поверхности.
6.3 Прочностные показатели кровати соответствуют требованиям ГОСТ 19917-2014.
7. Гарантия изготовителя
7.1 Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям нормативной доку
ментации при условии сборки мебели представителем предприятия-изготовителя, со
блюдения потребителем вышеизложенных правил эксплуатации, транспортирования и
хранения.
7.2 Гарантийный срок эксплуатации -- 24 месяца со дня сборки мебели представите
лем предприятия-изготовителя.
7.3 Гарантийный срок хранения - 60 месяцев с даты упаковывания.
--- стр. 12 ---
ом 29.819.00 от 04.06.2021 г.
8. Техническое обслуживание
Техническое обслуживание кровати включает в себя:
- поддержание технического состояния кровати в виде:
а) визуального осмотра всей конструкции изделия не реже одного раза в месяц;
^ протяжки винтов (при наличии) не реже одного раза в месяц;
в) протяжки всей крепёжной фурнитуры конструкции не реже одного раза в 6 месяцев;
- очистку от загрязнений поверхностей кровати путём протирания ветошью, смоченной
в воде (при необходимости);
- дезинфекцию поверхностей кровати путём протирания ветошью, смоченной в растворе
дезинфицирующего средства с периодичностью, регламентированной утвержденным внут
ренним порядком проведения санитарной обработки в медицинской организации, в поме
щениях которой размешено изделие.
9. Ремонт
Ремонт кровати включает в себя замену пришедших в негодность деталей либо узлов,
если они не выполняют функции устройств, обеспечивающих полную функциональность
кровати.
J0. Утилизация
Кровать, потерявшая потребительские свойства, подлежит утилизации в виде эпидемио
логически безопасных отходов, приближенных по составу к твердым бытовым отходам.
Сбор, временное хранение и вывоз этих отходов следует выполнять в соответствии со схе
мой обращения с медицинскими отходами, принятой в организации, где использовалась
кровать по правилам, предусмотреьшым в СанПиН 2.1.3684-21 для медицинских отходов
класса «А».
11. Свидетельство о приемке
Кровать медицинская функциональная трёхсекционная (мод.З) в вариантах поставки 1, 2
изготовлена и принята в соответствии с техническими условиями
ГИКС.942810.108 ТУ и признана годной для эксплуатации.
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная трёхсекционная (мод.З)
вар. пост. 1 - с матрасом
□ Код 0000000 Кровать медицинская функциональная трёхсекционная (мод.З)
вар. пост. 2 - без матраса
комплмпя
№ партии
Штамп ОТК
Дата упаковки_
Компания ЕЛАМЕД
Изготовитель:
АО «Елатомский приборный завод»
Адрес: 391351, Россия, Рязанская область.
Касимовский район, р.п, Елатьма, ул. Янина, 25
Телефон бесплатной горячей линии: 8-800-350-06-13
E-mail: lpu@elamed.com
Сайт компании: lpu.elamed.com
Регистрационное удостоверение
КРОВАТИ МЕДИЦИНСКИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ
ПО ГИКС.942810.108 ТУ
КРОВАТЬ МЕДИЦИНСКАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ
трёхсекциониая (мод.З) в вариантах поставки 1,2
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУА ТАЦИИ
ГИКС.942855.106, -01 РЭ
Кровать медицинская функциональная трёхсекционная (мод.З) в вариантах поставки
1, 2 (в дальнейшем - кровать), предназначена для размещения пациентов в палатах коеч
ных и реанимационных отделений, смотровых, процедурных и других кабинетах клини
ческих подразделений медицинских организаций в целях профилактики, диагностики и
лечения заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния организма
человека, проведения медицинских исследований.
Показания к применению: для размещения пациентов в палатах коечных и реани
мационных отделений, смотровых, процедурных и других кабинетах клинических под
разделений медицинских организаций в целях профилактики, диагностики и лечения
заболеваний, медицинской реабилитации, мониторинга состояния организма человека,
проведения медицинских исследований.
Противопоказания: не имеет.
Меры предосторожности:
Ненадлежащее использование кровати может привести к её повреждению и травмам
пациента или персонала.
! При подъёме и опускании секций необходимо пользоваться специальными руч
ками, установленными с двух сторон на спинной и тазобедренной секциях. Следите
за тем, чтобы пальцы рук не попали между основанием кровати и подъёмными сек
циями. Рекомендуем производить подъём и опускание секций кровати двум медра
ботникам, по одному с каждой стороны !