Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2022/17251 | TenderMatch

Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical по ТУ 21.20.24-035-48783520-2019 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2022/17251 от 19.05.2022 · класс риска 3

Производитель: ЗАО "Зеленая дубрава" (Россия)

Вид изделия: Повязка с биохимическим воздействием, антибактериальная

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 2 ---
НАИМЕНОВАНИЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical по ТУ 21.20.24-035-48783520-2019
Вид климатического исполнения У по ГОСТ 15150 категория 6 по ГОСТ Р 50444 
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical в зависимости от потенциального риска 
применения относится к классу 3 в соответствии с требованиями Приказа Минздрава 
России № 4н от 06.06.2012 г. «Об утверждении номенклатурной классификации 
медицинских изделий» и
ГОСТ 31508 «Изделия медицинские. Классификация в зависимости от потенциального 
риска применения. Общие требования»
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
Закрытое акционерное общество "Зеленая дубрава" (ЗАО "Зеленая дубрава")
141801, Россия, Московская область, г. Дмитров, ул. Профессиональная, 
д-151
Номер телефона: +7 (495) 993-99-95 
Адрес электронной почты: info@mazi.ru
МЕСТО ПРОИЗВОДСТВА
Закрытое акционерное общество "Зеленая дубрава" (ЗАО "Зеленая дубрава")
141800, Россия, Московская область, г. Дмитров, ул. Профессиональная,
д. 151
Номер телефона: +7 (495) 993-99-95 
Адрес электронной почты: info@mazi.ru
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical предназначен в качестве раневого покрытия 
для защиты ран кожи и/или слизистых оболочек от внещних механических воздействий и 
загрязнений, создания благоприятной безмикробной среды с целью эпителизации и 
предупреждения образования рубцов. Применяется как самостоятельно, так и с 
наложением повязок, при необходимости создания дополнительной защиты. 
Предназначен для комплексного лечения ран медицинскими работниками в лечебных и 
лечебно-профилактических учреждениях и в аптечках для домащнего использования.
ВИД КОНТАКТА С ОРГАНИЗМОМ ЧЕЛОВЕКА
- поврежденные или подверженные повреждению поверхности
- продолжительность контакта (кратковременный, менее 24ч)
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical может быть использован для закрытия ран 
кожи и/или слизистых оболочек и хронических ран *
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
- не применять при индивидуальной непереносимости компонентов входящих в состав;
■  не применять детям до 12 лет;
- не применять при беременности и в период лактации
ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ


--- стр. 3 ---
Редко впервые минуты после нанесения на кожу или слизистые возможно покалывание, 
пощипывание, чувство стянутости, проходящее самостоятельно и не требующее отмены 
медицинского изделия. При индивидуальной непереносимости в месте нанесения 
возможны местные аллергические реакции: покраснение, зуд, кожная сыпь. В этом случае 
применение медицинского изделия прекращают
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Перед применением Гидрогеля коллагенового ЭМАЛАН medical необходимо обязательно 
ознакомиться с инструкцией
Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке 
ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical образует на поверхности раны эластичную 
воздухо - водопроницаемую пленку, которая защищает рану от внешних механических 
воздействий и загрязнений, создает благоприятную безмикробную среду с целью 
эпителизации и предупреждения образования рубцов, при необходимости легко удаляется 
водой или физиологическим раствором. Данное действие достигается за счет входящих 
компонентов: димексид - создает безмикробную среду в ране, эмоксипин -  тканевый 
антиоксидант, аллантоин и коллаген -  обеспечивают эпителизацию, защищают от 
пересыхания и способствуют образованию новых клеток.
ТЕХНИЧЕСКИЕ И ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical представляет собой однородную 
гелеобразную массу от бело-желтого до желто-коричневого цвета со слабым, 
специфическим запахом чеснока
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical имеет pH водной вытяжки от 6,0до 7,5%, 
плотность от 0,95 до 1,07 г/см^, содержание коллагена от 1,4 до 2%
Нестерильное медицинское изделие многократного применения 
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical состоит из компонентов: 
коллаген косметический (27%), димексид (10%), натрия тетраборат (1,4%), натрия фосфат 
(1,4%), аллантоин (1%), эмоксипин(1%), нипагин (0,1%), келдент (0,9%), вода очищенная 
(до 100%)
В состав медицинского изделия входит лекарственное средство Эмоксипин и материал 
животного происхождения Коллаген косметический (соответствует требованиям 
ГОСТ Р ИСО 22442 части 1, 2, 3)
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical соответствует требованиям безопасного 
применения (биологической безопасности) в соответствии с требованиями стандарта 
ГОСТ Р ИСО 10993 часть 2 и ГОСТ ISO 10993 часть 10
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ
- подготовить рану, очистить от нежизнеспособных тканей, обработать раствором 
антисептика и просушить;
- нанести на рану Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical равномерным слоем 
толщиной 1-2 мм, захватывая прилегающие к краям раны ткани, дать немного подсохнуть;
- при необходимости закрыть рану вторичной повязкой;
- процедуру желательно проводить несколько раз в день, но не реже 1  раза в день;
- при ожогах 1-11 степени на обожженную поверхность нанести тонким слоем Гидрогель 
коллагеновый ЭМАЛАН medical и дать ему высохнуть, процедуру повторять через 1-2 
часа до купирования боли и снятия отека;
3


--- стр. 4 ---
t
СРОК годности
3 года с даты изготовления 
КОМПЛЕКТНОСТЬ
Комплект поставки Гидрогеля коллагенового ЭМАЛАН medical должен соответствовать
№
п/п Наименование Количество,
шт.
1 Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical в 
тубе, контейнере-диспенсере или саше 1
2 Инструкция по применению 1
3 Пачка картонная для тубы или контейнера- 
диспенсера 1
УПАКОВКА
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical расфасовывается в контейнеры-диспенсеры 
массой ЗОг, 130г, в тубы массой 25г, 50г, в саше массой Зг
Тубы и контейнеры-диспенсеры с Гидрогелем коллагеновым ЭМАЛАН medical вместе с 
инструкцией по применению упаковывают в картонную упаковку размером для тубы 25г 
(130ммх33,5ммх33,5мм)±2,0мм; для тубы 50г (156ммх39ммх30мм)±2,0мм; для
контейнера-диспенсера ЗОг (135ммх49ммх49мм)±2,0мм; для контейнера-диспенсера 130г 
(180ммх49ммх49мм)±2,0мм, выполненную по ГОСТ 7933 марка картона хромовый
Для транспортировки изделие в потребительских упаковках укладывают в транспортную 
тару:
- для туб 25г размером (280ммх140ммх140мм)±5,0мм - от 10 до 32 шт.
- для туб 50г размером (280ммх140ммх140мм)±5,0мм - от 10 до 24 шт.
- для контейнеров-диспенсеров ЗОг размером (405ммх210ммх150мм)±5,0мм -  от 10 до 32 
шт.
- для контейнеров-диспенсеров 130 г размером (280ммх260ммх217мм)±5,0мм - от 10 до 25 
шт.
- для саше Зг в шоу боксы размером (255ммх155ммх80мм)±5,0мм по 100 шт.,
- 5 шоу боксов укладывают в транспортную коробку размером (435ммх170ммх28мм)±5,0 
мм.
Допускается укладывать в транспортную упаковку, согласно заявке потребителя, другое 
количество потребительских упаковок Гидрогеля с соответствующей маркировкой.
МАРКИРОВКА
Маркировка, наносимая на первичную упаковку: тубу, этикетку контейнера-диспенсера, 
саше должна содержать:
- наименование медицинского изделия;
- наименование предприятия-изготвителя, его товарный знак и его юридический и 
фактический адрес;
- массу в г;
- состав медицинского изделия;
- показания к применению;
- противопоказания к применению;
- назначение и область применения;
4


--- стр. 5 ---
и предупредительную надпись
требованиями
добровольной
- дату изготовления (месяц, год) /серия;
- срок годности;
- условия хранения и транспортирования 
«Не использовать по истечении срока годности»;
- обозначение настоящих технических условий;
- номер и дату вьщачи регистрационного удостоверения;
- надпись «Изготовлено на фармацевтическом заводе в соответствии с 
СМК»;
- знак соответствия при декларировании о соответствии и/или при 
сертификации;
- условия утилизации (см. инструкцию).
Текст маркировки, наносимый на потребительскую упаковку (картонную пачку) должен 
содержать следующие сведения:
- наименование медицинского изделия;
- наименование предприятия-изготовителя, его товарный знак и его юридический и 
фактический адрес;
- массу в г;
- состав медицинского изделия;
- назначение и область применения;
- показания к применению;
- противопоказания к применению;
■  дату изготовления (месяц, год)/серия;
- срок годности;
- условия хранения и транспортирования;
- условия утилизации (см. инструкцию);
- предупредительную надпись «Не использовать по истечении срока годности»;
■  обозначение настоящих технических условий;
- номер и дату выдачи регистрационного удостоверения;
- знак соответствия при декларировании о соответствии и/или при добровольной 
сертификации;
- штриховой код,
- надпись « Изготовлено на фармацевтическом заводе в соответствии с требованиями 
СМК
Транспортная маркировка должна быть выполнена по ГОСТ 14192. На упаковку 
транспортной тары должна быть наклеена этикетка, на которой должно быть указано:
- Наименование предприятия-изготовителя, его реквизиты;
- наименование медицинского изделия;
- масса в г;
- количество упакованных изделий;
- срок годности;
- дата изготовления (месяц, год)/серия; ,
- условия хранения;
- обозначение настоящих технических условий;
- номер и дата регистрационного удостоверения;
Символы, применяемые при маркировке изделия
i


--- стр. 6 ---
Г символ «Температурный диапазон»
$ символ «Беречь от солнечных лучей»
7" символ «Беречь то влаги»
ф
знак соответствия РСТ
п символ «Верх»
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ
Транспортировать Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical следует транспортом всех 
видов в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозок, 
действующими на транспорте данного вида
Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 1(Л) по 
ГОСТ 15150, но в диапазоне температуры от +2®С до + 25®С
Условия хранения Гидрогеля коллагеновый ЭМАЛАН medical в упаковке производителя 
по условиям хранения 1  (Л) по ГОСТ 15150 в сухом, защищенном от света месте при 
температуре от +2°С до + 25°С. Не использовать после окончания срока хранения
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical должен эксплуатироваться в условиях, 
соответствующих условиям группы У категории 6 по ГОСТ 15150 (при температуре от
32°С до 42°С).
ОЧИСТКА. ДЕЗИНФЕКЦИЯ. СТЕРИЛИЗАЦИЯ
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical выпускается нестерильным 
Не подлежит очистке и дезинфекции
ПОРЯДОК ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ УТИЛИЗАЦИИ И УНИЧТОЖЕНИЯ
Утилизация медицинского изделия и его упаковки должна проводиться согласно 
инструкции (или другого документа), регламентирующей обращение с медицинскими 
отходами в конкретном лечебном учреждении, разработанной в соответствии в 
соответствии с требованиями СанПиН 2.1.7.2790 «Санитарно-эпидемиологические 
требования к обращению с медицинскими отходами». Изделия не использованные, с 
истекшим сроком годности относят к отходам класса А и утилизируют как твердые 
бытовые отходы
Гидрогель коллагеновый ЭМАЛАН medical подлежит утилизации в случае нарушения 
целостности потребительской упаковки, либо в случае окончания срока годности 
Упаковочные материалы подлежат утилизации в соответствии с СанПиН 2.1.7.2790 как 
отходы класса А (эпидемиологически безопасные отходы, приближенные по составу к 
твердым бытовым отходам)
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
Изделие неремонтопригодное. Техническому обслуживанию не подлежит