Эргометры Mill с принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- Г енеральный директор ООО «Физиоком» Старосельский 2010 г. «У Т В Е Р Ж Д А Ю » Р У К О В О Д С Т В О п о Э К С П Л У А Т А Ц И И Э р гом етры M ill с п ри н ад л еж н о стям и производства Forcelink В.У.(Форслинк Б.В.), Нидерланды 1. ВВЕДЕНИЕ 2. ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ПО БЕЗОПАСНОСТИ И УКАЗАНИЯ 3. ПОКАЗАНИЯ И ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ 4. ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ ПО НАЗНАЧЕНИЮ 5. УСТАНОВКА 6. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ ЭРГОМЕТРОМ 1, ОБСЛУЖИВАНИЕ 8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ --- стр. 2 --- 1. ВВЕДЕНИЕ Общая информация В данном руководстве пользователя приведены правила эксплуатации эргометра (специальной беговой дорожки), изготовленной по специальному заказу, далее именуемой как «эргометр». Эргометр изготовлен с учетом специальных требований. Во время работы на эргометре необходимо присутствие квалифицированного инструктора. Перед использованием внимательно прочитайте главу, содержащую указания по безопасности. Эргометр может работать на высокой скорости с установленными углами наклона. Эргометр соответствует общепринятым требованиям мер безопасности, однако при ее использовании всегда следует соблюдать осторожность. Полная ответственность за использование эргометра всегда лежит на пользователе. Необходимое оборудование и экипировка для обеспечения безопасности, такое как, альпинистская экипировка, защита и другие аксессуары для предотвращения травматизма, используется под ответственность пользователя, его описание не приводится в настоящем руководстве, заказ и поставка таких аксессуаров компанией Forcelink не производится, В руководстве используются следующие типы шрифта; Шрифт cowier используется для шрифтов, отображаемых на дисплее Жирный шрифт используется для кнопок и функций меню Гарантии качества Во многих странах мира действует закон о гарантиях качества. Он устанавливает, кроме прочего, что после истечения периода 7 лет после начала эксплуатации продукта, производитель не несет ответственности за возможные неполадки, связанные с продуктом. Эргометр предназначен для ходьбы и/или бега. Известно, что ее использование относительно безопасно, поскольку принципы передвижения и управления являются практически одинаковыми, как при ходьбе и беге по земле. Любое другое применение, такое как, езда на велосипеде, кресле-коляске и др., рассматривается, как нестандартное использование, и компания Forcelink квалифицирует это, как область применения с повышенной опасностью. Кроме того, с точки зрения механической части, любое использование дорожки, за исключением ходьбы и/или бега, приводит к воздействию более высоких нагрузок между полотном и основанием дорожки, что может стать причиной перегрева. Воздействие на одну точку полотна должно длиться не более 5 секунд, таким образом, пользователю необходимо постоянно менять свое положение на беговой дорожке. Данная эргометр оснащена встроенными внешними вентиляторами для дополнительного охлаждения, не подлежащими гарантии со стороны компании Forcelink, как бьшо указано в ходе представления предложений. 2. ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ПО БЕЗОПАСНОСТИ И УКАЗАНИЯ Просьба внимательно прочитать данную главу, она содержит важные правила по безопасности, указания и меры относительно использования эргометра. Пренебрежение и/или несоблюдение указаний данной главы может приводить к возникновению опасных ситуаций, что может стать причиной травмы или привести к летальному исходу. --- стр. 6 --- На панели управления располож ена красная кнопка остановки в обы чном реж им е, с пом ощ ью которой эргометр м ож ет быть остановлен в о б ь и н о м реж им е. Дополнительную информацию по дан ном у вопросу вы м ож ете прочитать в разделе об управлении эргометром. 3. ПОКАЗАНИЯ И ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ Эргометр представляет собой устройство, с пом ощ ью которого м ож ет проводиться тренировка сердечнососуди стой системы . Показания для упражнений на тренировку сердечнососудистой системы Тренировка сердеч н ососуди стой системы показана для достиж ен ия следую щ их задач: • П овы ш ение/поддерж ание м ускульной силы • П овы ш ение/поддерж ание вы носливости • П овы ш ение/поддерж ание подвиж ности/гибкости • У лучш ение координации Абсолютные противопоказания для тренировок сердечнососудистой системы • недавно перенесенны й инфаркт миокарда, подозрени е на инфаркт, четко выраженная стенокардия в состоянии покоя; • четко выраженная сердечная недостаточность в состоянии покоя; серьезная аритмия и наруш ения последовательности; • четко выраженный аортальный стеноз; • активный тром боф лебит; недавно перенесенная закупорка сосудов; • гипертония; • миокардит, эндокардит, перикардит; • основная аневризма сердца или крупных сосудов; • остры е инф екционны е расстройства, остры е заболевания. Относительные противопоказания для тренировок сердечнососудистой системы • серьезная коронарная недостаточность при нагрузках; • расстройства восприятия побудительны х воздействий и поведения; • наруш ения обм ена веществ; • аортальный стеноз средней тяжести; • гипертонические регуляторны е расстройства • гипертрофия; • дыхательная недостаточность; • небольш ая аневризма сердца или крупных сосудов; 4. ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ НО НАЗНАЧЕНИЮ 1 Для одн ого человека, находящ егося на эргом етре, бег или прямолинейная езда на коньках или роликовых лыжах. Пользователь всегда располож ен лицом вперед на эргом етре и не принимает участия в управлении ей. 2 П рямолинейная езда на коньках или роликовы х лы жах разреш ена только тренированны м пользователям, обладаю щ им хорош ей техникой. --- стр. 7 --- 3 П ользователям н еобходи м о определенное время для того, чтобы привыкнуть к том у, что полотно движ ется безотносительно пользователя. На обы чной дороге пользователь м ож ет повернуть при н еобходим ости , на полотне движ ение будет прямолинейны м. 4 П роизводитель не реком ен дует устанавливать скорости свыш е 25 км/ч, хотя по запросу пользователя, эргометр м ож ет развить скорость до 45 км/ч. 5 И нструктор постоянно контролирует и сл еди т за показаниями панели управления, за всей площ адкой и за всем и пользователями. 6 И нструктор долж ен знать фактические возм ож ности пользователя и никогда не устанавливать скорость и/или угол наклона, превы ш аю щ ие эти возм ож ности. 7 Заход на эргометр м ож ет проводиться только при ск орости = О км/ч и угле наклона = О градусов. 8 П ри движ ен ии полотна посторонн ие лица не долж ны находиться ближ е 2 метров от эр го м ет р а . 9 В сегда н еобходи м о обеспечивать достаточны й уровень освещ ения. 10 Область позади эргометра долж н а быть улож ена см ягчаю щ ими матами. 11 П о крайней м ере, область на протяж ении 4 метров позади эргометра долж на быть св ободн ой от препятствий. 12 Параметры ускорения и зам едления установлены производителем и не должны изменяться. 13 Кнопка аварийной остановки долж на использоваться только при аварийных ситуациях. 14 Ш нур, оснащ енны й магнитом, долж ен быть при соединен одн им концом к м агнитном у выключателю на панели управления, а другим концом к пользователю , во всех случаях, когда эргометр работает. О тсоедин ение магнита от панели управления приведет к норм альной остановке. Примечание: не проводите испытаний, при которых нагруж ена одн а определенная область эргометра, таких как тесты тягового усилия кресла-коляски или велосипеда. 5. УСТАНОВКА Первоначальное размещение • Разм ещ ение эргометра дол ж н о проводиться подготовленны м персоналом. • П еревозка долж н а осущ ествляться персоналом и перевозчиком , одобренны м производителем . • П ередвиж ение эргометра после установки м ож ет проводиться только подготовленны м персоналом , одобренны м производителем . Подключение • Ш нур питания долж ен соответствовать стандартам, дей ствую щ им в соответствую щ ем регионе. • П ред подклю чением проверьте напряж ение и частоту сети и значения указанны е на табличке/стикере, размещ енны м на электрическом м одуле. Включение и самодиагностика • П одклю чите эргом етр к электросети. • П осле включения, эргометр выполнит сам одиагностику. Э то займ ет несколько секунд. • В п роц ессе сам одиагностики все сегменты дисплея заж игаю тся последовательно для проверки. Проверьте, что все части всех 7 сегм ентов --- стр. 8 --- дисплея зажигаю тся. • П осле заверш ения сам одиагностики прозвучит короткий звуковой сигнал. Если один из вьш еупом януты х пунктов не вы полнен, сообщ ите об это производителю и устраните возникш ую проблем у. Проверка движущегося полотна П еред началом теста н еобходи м о проверить движ ущ ееся полотно на наличие повреж дений и/или износа. В сегда после запуска эргом етра в течение нескольких минут выполните проверку работы полотна д о начала теста. См. соответствую щ ую главу ниже. Регулировки системы И зм енение еди н и ц измерения. Эргометр поставляется со значениями, установленны ми в еди н и цах СИ (метрическая система). П ереклю чение еди ни ц измерения осущ ествляется из полож ения, при котором эргометр находится в реж им е ож идания, следую щ им образом: • О дновременны м нажатием кнопки Ручная тренировка (M anual Training) и Стоп (Stop) в течение, по крайней м ере, 10 секунд. • П ри нажатии на кнопку Старт (Start) появляются сл едую щ и е значения. О бщ ее кол-во часов (Total Hr) = О бщ ее время работы эргом етра в часах Сервис (Service) = О бщ ее количество километров, которое бы ло прой ден о на эргометре Счетчик работы полотна (B elt count) = = О бщ ее количество километров, пройденны х полотном. Макс. скорость (H i speed) ^ М аксимальная скорость полотна П родолж ительность (Duration) - М аксимальное время, затраченное на од н у тренировку (99 = неопределенно) Яркость (Brightness) ^ яркость дисплея. Реком ендованное значение 4 или 5, что обусловлено оптим альной нагрузкой на электронны е системы Показать в милях (D isplay m ile) = О = = километры/килограммы 1 = мили/фунты В се значения м ож н о изменять при пом ощ и + и - под. Указания по использованию эргометра в помещении • Н е размещ айте эргометр вблизи радиатора или другого отопительного прибора. • И збегайте попадания прямого солнечного света на полотно и/или на пользователя. • Н е допускайте воздействия избытка грязи, вибрации и/или контакта твердых объектов с эргометром, что м ож ет привести к ее повреж ден ию . • Н е используйте мобильны е телефоны вблизи электронны х компонентов эргометра. • Н е используйте какие-либо ж идкости на эргом етре и рядом с ним. При попадании каких-либо ж идкостей на эргометр (специальную беговую дорож ку), нем едленно отклю чите кабель питания. • Для рем онта используйте только запасны е части, поставляемые производителем . • Н е вноси те изм енения в конструкцию эргометра без письм енного согласия производителя. • У беди тесь в достаточной циркуляции воздуха. --- стр. 11 --- [3 ] К нопка старт [4] Кнопка стоп [5] И ндикатор протокола [6 ] И ндикатор расстояния [7] Индикатор времени и сердечного ритма [8 ] И ндикатор скорости [9] Индикатор угла подъем а [10] И ндикатор фактического сердечного ритма [11] И ндикатор едини ц измерения км/ч или миль/ч [12] О тображ ение полученны х данны х о сердечном ритме [13] К нопка аварийной остановки Р абота П еред началом работы н еобходи м о проверить состояние эргометра: - проверьте, что полотно (поверхность дорож ки) не им еет повреж дений и надлежащ им образом совм ещ ено - проверьте, что основание не им еет повреж дений - проверьте пространство вокруг и под эргометром, - обеспечьте собл ю ден и е правил безопасности, указанны х в гл. 2 . Не используйте эргом етр, если обнаруж ены проблемы или, в отсутстви е инструктора. П осле включения выключателя питания, загорается панель управления [1]. Если этого не происходит, выключите и через 10 секунд снова включите выключатель. Также долж ен гореть индикатор аварийного отключения [4]. П ереключите [2] в полож ен ие ВКЛ, (O N ) и убедитесь, что [3] находится в реж им е РАБО ТА (R U N ). Проверьте, не нажата ли кнопка аварийной остановки [5]. Затем наж м ите СБРОС (RESET) [ 6 ], при этом красный индикатор [4] долж ен погаснуть. Нажмите С ТА РТ (ST A R T ) [7] для запуска эргометра (реж им работы ). Внимание! Эргометр м ож ет работать на высокой скорости. Н икогда н е превышайте пределы возм ож ностей пользователя эр го м етр а . Внимание! У величение наклона будет оказывать влияние на максимальную скорость, которую пользователь м ож ет достичь. --- стр. 12 --- Внимание! С кольж ение на эргометре бол ее трудное, чем на дороге. При соверш ении ош ибки, у пользователя будет меньш е возм ож н остей для исправления и контроля над ситуацией. Выполнение тренировочных протоколов С ущ ествует возм ож ность выбора из 5 видов тренировки: Ручной реж им Кардиологическая тренировка (при наличии датчика сердечн ого ритма) Протоколы со врем енем и скоростью Протоколы со временем и пульсом (при наличии датчика сердеч н ого ритма) Быстрый старт В зависим ости от вы бранного вида тренировки» эргометр в интерактивном реж им е попросит ввести некоторы е параметры. Данны е параметры отображ аю тся на дисплее. С помощ ью кнопок + и - [ 2 ]f располож енны х п од индикатором ск орости [ 8 ], м ож но увеличивать или уменьш ать значения. Если значение параметра верно, его н еобходи м о подтвердить наж атием кнопки Старт (Start) [3]. Д алее на ди сп л ее б у д ет показываться другой параметр (в зависим ости от вида тренировки) или эргом етр начнет работать после подтверждения п оследнего параметра (килограммы или фунты). Корректировка параметра, введенного ранее, возм ож на при нажатии на кнопку Стоп (Stop) [4], Н а ди сп л ее будет отображаться преды дущ ий параметр, кажды й раз при нажатии кнопки С топ (Stop), до того м ом ента пока не появится реж им ожидания. Ручной реж им Этот режим м ож н о выбрать, когда эргометр находится в реж им е ож идания, нажатием на кнопку Ручной реж им (M anual m ode) [1]. Единственны м параметром, который необходи м о ввести, является вес пользователя эргометра в килограммах или фунтах, требуем ы й для расчета количества килокалорий. П осле подтверж дения ввода значения веса при пом ощ и кнопки Старт (Start) [3], эргометр начнет работу на минимальной скорости и при наклоне 0 %. Пользователю н еобходи м о отрегулировать скорость вручную , нажимая на кнопки + и располож енны е п о д индикатором скорости. У ровень наклона регулируется нажатием на кнопки + и располож енны е под индикатором % наклона.. П осле заверш ения тренировки в ручном реж им е, на ди спл ее б у д ет показано количество израсходованны х килокалорий. К ардиологический режим (при наличии датчика сердечного ритма), К ардиологический реж им , (E N -M il с модулем измерения сердечного ритма). Этот реж им м ож н о выбрать, когда эргометр находится в реж им е ож идания, нажатием на кнопку К ардиологический реж им (heart rate m ode) [1]. --- стр. 13 --- Н еобходи м о ввести следую щ ие параметры: М ин.ритм (Lo rate) : минимальный предел сердечного ритма М акс.ритм (H i rate) : максимальный предел сердечного ритма П родолж ительность (Duration): время исполнения Нач. скорость (Start speed) : начальная скорость исполнения Килограммы или фунты : вес тела пользователя П осле подтверж дения ввода значения веса при пом ощ и кнопки Старт (Start) [3], эргометр начнет работу. В качестве разогрева, эргометр будет поддерживать начальную скорость на протяжении 1 минуты. Д алее скорость будет увеличиваться д о тех пор, пока не б у д ет достигнута установленная частота сердечного ритма. При работе в кардиологическом реж им е, на ди сп л ее отображ ается фактическая частота сердечного ритма, и эргометр б у д ет увеличивать скорость до т ех пор, пока не будет достигнута зон а заданны х значений сердечного ритма. Д анны й алгоритм работы обеспечивается встроенны м программным обеспечением . Если, при проведении тренировки п рои сходит превы ш ение сердеч н ого ритма, программа сниж ает угол наклона и скорость д о тех пор, пока сердечны й ритм не понизится до заданной зоны. Если, при проведении тренировки, сигнал сердечного ритм а не получен, индикатор [12] показывает отсутствие сигнала, когда прием сигнала восстанавливается, значение сердечного ритм а вновь отображ ается. П осле окончания тренировки м ож но будет считать показания количества израсходованны х килокалорий. В ходе тренировок сердечного ритма программа б у д ет поддерж ивать одинаковые значения нагрузок. П ри увеличении угла наклона, скорость будет снижаться. При сниж ении угла наклона, скорость будет увеличиваться д о тех пор, пока не будет достигнута заданная зо н а сердечного ритма. П ротоколы тренировок со временем и скоростью В озм ож но создани е 9-ти разны х программ, состоящ их из 9-ти ш агов каждая. В этом реж им е н еобходи м о задать время, скорость и (опционально) угол наклона. Этот реж им м ож н о выбрать, когда эргометр находится в реж им е ож идания, нажатием на кнопку П ротоколы (Protocols) со временем , скоростью и углом наклона [1]. Д алее необходи м о выбрать ж елаем ую программу: П ри нажатии кнопок + и - [2], располож енны х п од индикатором скорости [ 8 ], м ож но выполнить поиск ж елаем ой программы. Для подтверж дения нажмите Старт (Start) [3]. Далее, в выбранной программе м ож но установить максимально девять шагов. На дисплее [5] левое число означает вы бранную программу, а правое число - шаг программы. При нажатии на П ротокол тренировки с временем , скоростью и утлом наклона (Protocol training w ith tim e, speed and angle) [ 1], производится выбор н еобходи м ого шага. --- стр. 14 --- При введении времени шага = 0 0 .0 0 тренировка остановится на этом шаге. Для подтверж дения наж м ите Старт (Start) [3]. П оследний параметр, который н еобходи м о ввести, является весом . П ри нажатии кнопок + и - [ 2 ], располож енны х п од индикатором скорости [ 8], м ож н о установить ж елаем ое значение. Д ля подтверж дения наж м ите Старт (Start) [3]. П осле этого эргометр начнет работу. П осле заверш ения выполнения программы, на ди сп л ее будет показано количество израсходованны х килокалорий. П ротоколы тренировок со временем и сердечны м ритм ом (при наличии датчика сердечного ритма). К ардиологический реж им , (E N -M il с м одулем измерения сердечного ритма). В озм ож но создани е 9-ти разны х программ, состоящ их из 9-ти ш агов каждая. В этом реж име н еобходи м о задать время и сердечны й ритм. Этот режим м ож но выбрать, когда эргом етр находится в реж им е ож идания, нажатием на кнопку Протоколы со временем и сердечны м ритм ом (P rotocols w ith tim e and heart rate) [1]. Д алее н еобходи м о выбрать ж елаем ую программу; При нажатии кнопок + и - [2], располож енны х п од индикатором скорости [ 8], м ож но выполнить поиск необходим ой программы. Для подтверж дения наж м ите Старт (Start) [3]. Д алее, в вы бранной программе м ож но установить максимально девять шагов. Н а дисплее [5] левое число означает вы бранную программу, а правое число - ш аг программы. При нажатии на П ротокол тренировки со временем и сердечны м ритм ом (Protocol training w ith tim e and heartbeat) [1], производится вы бор н еобходи м ого шага. Н а л ю бом шаге м ож но задать ж елаем ое время и сердечны й ритм. У становленное значение ж елаем ого сердечного ритма представляет собой нижний предел сердечного ритма. Для получения значений зоны сердечного ритма, в которой долж н а проводиться тренировка, програм ма добавляет 10 ударов к ниж нем у значению сердечного ритма, для того, чтобы получить верхнее значение сердечного ритма. Теперь задана зон а сердечного ритма, в которой пользователь дол ож ен выполнить тренировку. При введении времени шага = 0 0 .0 0 тренировка остановится на этом шаге. Для подтверж дения нажмите Старт (Start) [3]. Д алее н еобходи м о ввести значение начальной скорости. Это скорость, на которой эргометр начинает работать. Предупреждение Будьте осторож ны при вы боре начальной скорости. Если скорость слиш ком велика, эргометр начнет работать на высокой скорости, которой пользователь будет не в состоянии следовать, и сердечны й ритм м ож ет подняться слиш ком высоко за очень короткое время. П ри наличии сом нений всегда выбирайте низкую скорость. П оследний параметр, который н еобходи м о ввести, является весом . П ри нажатии кнопок + и - [ 2 ], располож енны х п од индикатором скорости [ 8], м ож н о установить ж елаемое --- стр. 15 --- значение. Д ля подтверж дения наж м ите Старт (Start) [3]. П осле этого эргометр начнет работу. Если, при проведении тренировки, сигнал сердечного ритм а не получен, индикатор [10] показывает отсутствие сигнала. К огда прием сигнала восстанавливается, значение сердечного ритма вновь отображается. П осле окончания тренировки м ож но б у д ет считать показания количества израсходованны х килокалорий. При выполнении данной программы, на ди сплее [7] возм ож но альтернативно выводить следую щ ие значения: Время М инимальный сердечны й ритм L (Низкий пульс) Время М аксимальный сердечны й ритм Н (Вы сокий пульс) П осле заверш ения выполнения программы, на ди сплее б у д ет показано количество израсходованны х килокалорий. На один реж им м ож но сохранять д о 9 протоколов. Эти протоколы м ож н о в л ю бое время изменить. Быстрый старт протокола м ож но осущ ествить, как описано ниже: Вы берите вид тренировки с пом ощ ью кнопок [1]. На ди сп л ее б у д ет отображаться программа с указанием номера, С пом ощ ью кнопок + и - [ 8 ] возм ож но перейти к сл едую щ ем у ном еру программы. Для п ерехода к сл едую щ ем у ш агу программы: наж м ите Бжопку П рограм ма со временем и сердечны м ритм ом (program w ith tim e and heart-rate). Для подтверж дения наж м ите Старт (Start) [4]. П осле ввода значений начальной скорости и веса, нажмите Старт (Start) ещ е раз. П олотно начнет двигаться. Быстрый старт Н аиболее простой сп особ начать работу эргометра - воспользоваться реж им ом бы строго старта. В вод параметров не требуется, и эргометр м ож ет начать работу нем едленно при нажатии кнопки Старт (Start) [3]. При данном реж им е тренировок н е будет показано количество израсходованны х килокалорий. Сердечны й ритм (при наличии датчика сердечного ритма), К ардиологический реж им , (E N -M il с м одулем измерения сердечного ритма). С использованием специального пояса (н еобходи м ого для кардиологических тренировок и протоколов тренировок со временем и пульсом ) на ди спл ее [ 10 ] м ож ет отображаться фактический уровень сердечного ритма. Если пояс не надет, отображ ен ие фактического сердечного ритма невозм ож но. Остановка программы --- стр. 16 --- При вы полнении тренировки эргометр м ож ет быть остановлена нажатием кнопки Стоп (Stop) [4]. Если нажать эту кнопку оди н раз, эргометр м едлен н о остановится и перейдет в режим паузы. Если нажать на кнопку Стоп (Stop) ещ е pas, эргом етр п ерейдет в реж им ожидания, при этом будут показаны последни е параметры. 7. ОБСЛУЖ ИВАНИЕ Техническое обслуживание Эргометр долж н а еж егодн о проверяться компанией Forcelink B V . Кроме того, мы реком ендуем вести запись всех произош едш их собы тий и работ, которые проводились с эргометром. Примечание: внесен ие изм енений в конструкцию , электронику или полотно приводит к аннулированию гарантии, при этом поставщ ик никаким образом не н есет ответственности за последствия. Совмещение поверхности полотна Эргометр дол ж н а размещ аться на плоской, ровной и устойчивой поверхности, сп особн ой нести нагрузку не м ен ее 220 0 кг, плю с вес пользователя. С редн ее значение нагрузки на пол долж н о быть 4 0 0 кг/м^, но локальное давление м ож ет быть сущ ественн о выше. Если полотно начинает перемещ аться из стороны в сторону, н еобходи м о отрегулировать задний ролик. Операции по обслуживанию, проводимые пользователем П еред очисткой и другим и работами по обслуж иванию сначала выключите эргометр и отсоедините его от электрической сети. Эргометр м ож но очищ ать с пом ощ ью влажной ткани и ж идкого (неабразивного) бы тового м ою щ его средства. П олотно м ож но очищать с помощ ью губки, см очен ной слегка теплой водой. П еред дальнейш им использованием эргометра, позвольте полотну полностью вы сохнуть после очистки. Утилизация эргометра Ваш эргометр содерж ит материалы, которы е м огут быть переработаны и/или которы е не являются токсичны ми вещ ествами для окруж аю щ ей среды . П осле заверш ения ж изненного цикла эр го м е т р а , специальное предприятие м ож ет разобрать ее на составные части, которы е м огут быть подверж ены сортировке на н ебезоп асн ы е материалы, и материалы для переработки. Следуя этим указаниям, вы сп особствуй те защ ите окружаю щ ей среды . Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами утилизации оборудован ия и аксессуаров, действую щ им и в ваш ем регионе, 8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Диапазон регулирования скорости дорож ки - от 2 д о 45 км/ч. Диапазон регулирования угла наклона дорож ки - от О ” д о 2 0 “. Максимальная м асса пациента - 135 кг. Электрическое питание эргом етров осущ ествляется от одн оф азн ой сети перем енного тока частотой 50 Гц напряж ением (220± 22) В. М ощ ность двигателя - н е бол ее 4 кВт. Габаритные размеры (Ц х Ш х В) - н е бол ее 1300 х 700 х 890 мм. М асса - не бо л ее 100 кг. --- стр. 17 --- Условия эксплуатации эргометров: ^ - температура окруж аю щ его воздуха от + 1 0 до + 3 5 °С; “ относительная влажность д о 80 % при температуре +25 “С; - атм осф ерное давление от 84 до 106,7 кПа. Д ополнительны е устройства (компью теры и т.п.), которы е подклю чаю тся к беговой дорож ке, долж ны размещ аться, п о крайней м ере, на расстоянии 2 м етра от нее. Н еобходи м о, чтобы дополнительны е устройства соответствовали требованиям по безопасности, действую щ им в вашем регионе. Разъем эргометра для подклю чения электропитания, а также разъемы дополнительны х устройств долж ны соответствовать требованиям по безопасн ости, действую щ им в вашем регионе. П роизводитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию эргометра. Генеральный директор ООО «Ф изиоком»