Реагент "CD1" для определения карбогидрат-дефицитного трансферрина в сыворотке крови… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2021/15117 | TenderMatch

Реагент "CD1" для определения карбогидрат-дефицитного трансферрина в сыворотке крови методом жидкостной хроматографии на хроматографе жидкостном портативном "БЛИЗАР CDT" для диагностики in vitro по ТУ 20.59.52-002-45629787-2021 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2021/15117 от 18.08.2021 · класс риска 2а

Производитель: ООО "НПО БЛИЗАР" (Россия)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 15 ---
.*«• гзЛгл 5М 3 ZH'S н^^■
ie
iC 9 ir* A ^ iO J 1У ii »»
OOpmu
£a*»»^  «е»»ц»"тх;а^ Ч
.A - t?ex'
отчет N t Ц .150421.185035
•  3 jo n i> c«  6 o P  C  • ^
ЭС«*Г<><ДЛ«34 <i»i»*i tC 
Зс*Ч1ч «*.“»«« 1» t ^ 
л«*“ «5** O P g ^
«>1* s-rj*»«* 1 ;st 
ZS*nJ«* ie'’*.
"■«wcicraT 8«j,T
seiyiwarw wwetw***
*** 1МИ1 B fitm  %*%.%, I
2?вЭ 20d
2 2 « » в »  '
* !4С tie *
1
\
L
!
1
!
h ............
Г...............
---------------------------А .......................
.........г г т
1________L
1»81Ц1гг>шя1 ypoc—oflueeCtrr eacr—«от > 24
Рисунок 2 - Пример хроматограммы, полученной при анализе 
клинического образца сыворотки крови человека, CDT=8,35%
ВНИМАНИЕ! Реагент «CD1» предназначен ТОЛЬКО для работы с
«
медицинским изделием Хроматограф жидкостный портативный «БЛИЗАР 
СОТ», ТУ 26.51.53-003-14267540-2020.
Учет результатов исследования
Результаты количественной оценки содержания СОТ, % представляют 
собой автоматически рассчитанные концентрации изоформ трансферрина и 
отображаются в виде таблицы справа от хроматограммы. В таблице 
результатов значение количества СОТ приводится в %, также отмечается 
время удерживания, мин. Результаты количественного определения фракций 
трансферрина выводятся в таблицу от низкосиалированных (в порядке а-, 
моно-, дисиало) до высокосиалированных фракций (сумма трансферринов от 
трисиало и выше).
Экран учета результатов содержит следующую информацию;


--- стр. 16 ---
- имя файла;
- дата и время проведения анализа;
- наименование образца;
- коэффициент разбавления;
- единица измерения концентрации;
- информацию об элюенте: наименование, скорость потока, 
диапазон давления;
- Параметры анализа: время анализа, время отклика, рабочий 
диапазон;
- Информация о базовой линии: шум, дрейф, состояние 
термостата.
Отчету о проведении испытаний присваивается индивидуальный 
номер (см. Рисунок 3)
аТаЛЛ»..М М .Ш :П8}?5
ОФрлтч .....................
**os»a
. t*»
112
L5Si
fel.
Рисунок 3 - Скриншот экрана учета результатов исследования 
Отчет в формате pdf и txt хранится в памяти ПК и при необходимости 
может быть открыт после завершения анализа.
16


--- стр. 17 ---
Контроль качества проведения анализа:
Для контроля качества проведения анализа и подтверждения 
правильности результатов необходимо ежедневно перед началом работ 
проводить анализ КМ. Полученный результат измерения содержания СОТ, % 
должен совпадать с заявленной концентрацией СОТ, % в КМ, допускается 
отклонение не более ±10%. При сомнении в достоверности результата 
необходимо провести анализ той же сыворотки снова с использованием 
новой виалы реагента. Возможные ошибки в процессе анализа и методы их 
исправления указаны в руководстве по эксплуатации 26.51.53-003-14267540- 
2020 РЭ на Хроматограф жидкостный портативный «Близар CDT».
Референсной методикой является определение уровня CDT, % методом
капиллярного электрофореза. Зарегистрированные в установленном порядке
Система автоматического капиллярного электрофореза Capillarys, с
принадлежностями, производитель: Sebia S.A., Франция, регистрационное
удостоверение: ФСЗ 2011/10893 от 26.10.2011 и Система капиллярного
электрофореза многофункциональная MiniCap с принадлежностями,
производитель: Sebia S.A., Франция, регистрационное удостоверение: ФСЗ
*
2008/02633 от 10.09.2008 могут быть использованы в качестве референсной 
методики для проверки правильности результатов исследования с помош;ью 
реагента «CD1».
Физико-химические характеристики
По физико-химическим характеристикам, реагент «CD 1» соответствует 
требованиям, приведенным в таблице 3.
Таблица 3
Характеристика Требование
Агрегатное состояние Жидкость
Цвет Прозрачный
Наличие или отсутствие осадка 
или хлопьев
Отсутствие
17


--- стр. 18 ---
Аналитические и функциональные характеристики
По аналитическим характеристикам реагент «CD1» 
соответствовует требованиям, указанным в таблице 4.
Таблица 4
Наименование показателя Значение показателя
Аналитическая чувствительность
Предел количественного 
определения: 0,5% содержания CDT.
Воспроизводимость (между 
партиями и внутри партии), CV%
<8%
Линейность в диапазоне 
определяемых концентраций вещества
Значение линейности находится в 
пределах от 90% до 110% в 
диапазоне определяемых 
концентраций от 0,5 до 16.5% 
содержания CDT в сыворотке крови
Аналитическая специфичность
билирубин (общий) 7,1 мкмоль/л 
гемоглобин 43 г/л <10%
Коэффициент вариации <8%
*
Примечание - Коэффициент вариации при совместном использовании 
«Реагента «CD1» с медицинскими изделиями в соответствии с инструкциями 
по применению*, не должен превышать 8 %.
* Примечание:
— Хроматограф жидкостный портативный "Близар CDT", ТУ 26.51.53-003- 
14267540-2020, производства ООО «ИНТЕРЛАБ»;
— Промывочный раствор «Флуренс®» для хроматографа жидкостного 
портативного «БЛИЗАР CDT» для диагностики in vitro, в вариантах 
исполнения, ТУ 21.20.23-001-45629787-2021, производства ООО «НПО 
БЛИЗАР»;
18


--- стр. 19 ---
— Материал контрольный для контроля качества определения 
содержания карбогидрат-дефицитного трансферрина (CDT) в сыворотке 
крови человека методом жидкостной хроматографии «Сывороточный 
контроль Уровень I. CDT в сыворотке», в вариантах исполнения, 
производства Chromsystems Instruments & Chemicals GmbH, Germany 
(Хромсистемс Инструменте унд Кемикалс Гмбх, Германия)
Биологические референтные интервалы
Фракция малосиалированных форм трансферрина (CDT) повышается 
при ежедневном употреблении алкоголь-содержащих жидкостей в 
количестве минимум 60 г/день в пересчёте на абсолютный алкоголь в 
течение минимум 1-2 недель (или 50-80 г/день в течение 10 дней. Согласно 
методическим рекомендациям «Диагностика, мониторинг хронического 
злоупотребления алкоголем и скрининг наиболее распространенных 
патологических состояний, обусловленных злоупотреблением», которыми 
руководствуется химико-токсикологическая служба РФ, верхнее 
референтное значение CDT составляет 1,6%.
Ограничения методики исследования
Искажение результатов исследования может быть обусловлено 
следующими факторами:
- Наличие у пациента врожденного нарушения гликозилирования;
- Наличие у пациента генетических вариантов трансферрина;
- Наличие у пациента моноклональных компонентов (парапротеинов);
- Наличие у пациента гипергаммаглобулинемии;
- Наличие у пациента заболеваний печени в тяжелой стадии (цирроз, 
гепатоцеллюлярная карцинома);
- Для анализа использовался гемолизированный образец сыворотки;
- Для анализа использовался образец сыворотки со следами 
фибриногена, или образец плазмы;
19


--- стр. 24 ---
I
Перечень материалов, оборудования, необходимых для 
применения по назначению, но не предоставляемое изготовителем
Таблица А. 1
Хроматограф жидкостный портативный "Близар CDT", ТУ 26.51.53-003- 
14267540-2020, производства ООО «ИНТЕРЛАБ», Россия
(Регистрационное удостоверение: № РЗН 2020/13095 от 29.12.2020)_________
Персональный компьютер, на котором установлено программное
обеспечение «Флурен»_______________________________________________
Промывочный раствор «Флуренс®» для хроматографа жидкостного 
портативного «БЛИЗАР CDT» для диагностики in vitro, в вариантах 
исполнения, ТУ 21.20.23-001-45629787-2021, производства ООО «НПО
БЛИЗАР», Россия____________________________________________________
Материал контрольный для контроля качества определения содержания 
карбогидрат-дефицитного трансферрина (CDT) в сыворотке крови человека 
методом жидкостной хроматографии «Сывороточный контроль Уровень I. 
CDT в сыворотке», в вариантах исполнения, производства Chromsystems 
Instruments & Chemicals GmbH, Germany (Хромсистемс Инструменте унд
Кемикалс Гмбх, Германия)____________________________________________
Шприц стандартный для жидкостной хроматографии - 100 мкл.
(Боросиликатное стекло, нержавеющая сталь)___________________________
Перчатки медицинские_______________________________________________
Дозаторы механические переменного объема (10-100; 200-1000)___________^
Наконечники для дозаторов механических переменного объема_____________
Приложение A
Центрифуга лабораторная 3000 об/мин или более
Штативы для микропробирок
Контейнер для отходов
24


--- стр. 25 ---
Символы, использующиеся в маркировке медицинского изделия
Приложение Б
Символ
■ J
Wуюо
-? ;'г
т
f
Описание
Медицинское изделие для диагностики in vitro
Изготовитель
Использовать до
Код партии
Обратитесь к инструкции по применению
Температурный диапазон
Дата производства
Содержимого достаточно для проведения п-количества 
тестов
Не допускать воздействия солнечного света
Не стерильно
Беречь от влаги
Хрупкое, обращаться осторожно
25


--- стр. 26 ---
II
Верх
Обращаться с осторожностью
26


--- стр. 27 ---
Перечень нормативных документов.
Приложение В
Таблица В. 1
Обозначение Наименование
Приказ Минздрава 
России от 06.06.2012 
№ 4н
Об утверждении номенклатурной классификации 
медицинских изделий
ГОСТРИСО 15223- 
1
Изделия медицинские. Символы, применяемые при 
маркировании на медицинских изделиях, этикетках и 
в сопроводительной документации. Часть 1. 
Основные требования
ГОСТ Р ИСО 23640 Изделия медицинские для диагностики in vitro. 
Оценка стабильности реагентов для диагностики in 
vitro
ГОСТРИСО 18113- 
1
Медицинские изделия для диагностики in vitro. 
Информация, предоставляемая изготовителем 
(маркировка). Часть 1. Термины, определения и 
общие требования
ГОСТРИСО 18113- 
2
Медицинские изделия для диагностики in vitro. 
Информация, предоставляемая 
изготовителем(маркировка). Часть 2. Реагенты для 
диагностики in vitro для профессионального 
применения
ГОСТР 15.013-2016 Система разработки и постановки продукции на 
производство (СРПП). Медицинские изделия
СанПиН 2.1.3684-21:
Санитарно-эпидемиологические требования к 
содержанию территорий городских и сельских 
поселений, к водным объектам, питьевой воде и 
питьевому водоснабжению, атмосферному воздуху, 
почвам, жилым помещениям, эксплуатации 
производственных, общественных помещений, 
организации и проведению санитарно­
противоэпидемических (профилактических) 
мероприятий
Приказ Минздрава 
России от 19.01.2017 
№ 11н
Требования к содержанию технической и 
эксплуатационной документации производителя 
(изготовителя) медицинского изделия
27


--- стр. 28 ---
ti
Библиография
1. Арндт Т. У глево до дефицитный трансферрин как маркер 
хронического злоупотребления алкоголем: критический обзор 
предварительного анализа, анализа и интерпретации. Clin Chem 
2001;47:13-27.
2. Хеландер А. Хроматографическое измерение гликоформ 
трансферрина для выявления злоупотребления алкоголем и 
врожденных нарушений гликозилирования. Хроматографические 
методы в клинической химии и токсикологии 2007; 87-97.
3. Йонг Г., ван Дийк Й.П., ван Эйк Х.Г. Биология трансферрина. Clin 
Chim Acta 1990; 190: 1-46.
4. Максич Н., Водник Т., Милованович С., Радивоевич Л., Обрадович 
И., Даяк М., Майкич-Сингх Н.Углеводный дефицит - современный 
биомаркер в сравнении с традиционными лабораторными 
маркерами хронического злоупотребления алкоголем. JMB 2010; 
29:95-101.
5. Флахаут С., Мичальски Дж.С., Данел Т., Хумберт М.Г., Кляйн А. 
Влияние этанола на гликозилирование трансферрина человека. 
Гликобиология 2003;13:191-8.
6. Ландберг Э., Палссон П., Лундблад А., Арнеторп А., Джеппссон 
Дж.О. Углеводный состав изоформ трансферрина сыворотки крови 
пациентов с высоким потреблением алкоголя. Biochem Biophys Res 
Commun 1995; 210: 267-74.
7. Джеппсон Дж-О., Арндт Т., Шелленберг Ф., Уейлдерс Дж., Антон 
Р., Уитфилд Дж.Б., Хеландер А. К стандартизации измерений 
углеводно-дефицитного трансферрина (СОТ): I. Определение
Приложение Г
28


--- стр. 29 ---
аналита и предложение подходящего эталонного метода. Клин Хем 
Лаб Мед 2007; 45 (4): 558 562.
8. Джеппсон Дж-О., Зибелдер С., Уитфилд Дж.Б., Шелленберг Ф. К 
стандартизации измерений углеводно-дефицитного трансферрина 
(CDT): III. Характеристики нативной сыворотки и сыворотки с 
добавлением дизиалотрансферрина доказывают, что возможна 
гармонизация тестов CDT. Клин Хем Лаб Мед 2013; 51 (5): 991-996
29


--- стр. 30 ---