Презервативы Sico, VIZIT — инструкция и характеристики, РУ ФСЗ 2010/07354 | TenderMatch

Презервативы Sico, VIZIT — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2010/07354 · класс риска 2б

Производитель: "ЦПР ГмбХ" (Германия)

Вид изделия: Презерватив мужской стандартный, из латекса гевеи

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 21 ---
Приложение 2 к технической документации 
«Одобрено»
От СиПиАр ГмбХ, Германия 
Управляющий директор 
Дата: 13 мая 2016г.
Показатели качества
Презервативы, варианты исполнения; Сико СЭЙФТИ Классические; Сико СЭНСИТИВ 
Контурные анатомической формы; Сико ПЕРЛ Точечное рифление; Сико РИББЕД Ребристые; 
Сико МАРАФОН Классические с анестетиком; Сико КОЛОР Цветные ароматизированные; Сико 
ХХЬ Увеличенного размера; Сико ЭКСТРА СЭЙФ С утолщенной стенкой; ВИЗИТ Классические; 
ВИЗИТ Точечные; ВИЗИТ Ребристые; ВИЗИТ КОЛОР Цветные ароматизированные; ВИЗИТ 
Ларге Увеличенного размера; ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК Ультратонкие; ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК СЭНСИТИВ 
Сверхчувствительные, контурные анатомической формы; ВИЗИТ ХАИ-ТЕК Комфорт Комфорт 
оригинальной формы; ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК Плеасуре С кольцами и пупырыщками, контурные 
анатомической формы; ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК Фикс С фиксирующим кольцом; ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК 
Эректион С возбуждающей смазкой; ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК 30% дольще С кольцами и анестетиком.
Продукция компании СиПиАр ГмбХ, Им Кирхенфельде 8, 31157 Шарщтедт, Германия.
Михаел Кессельринг 
Управляющий директор СиПиАр
Печать: СиПиАр ГмбХ, Им Кирхенфельде 8, 31157 Шарщтедт, Германия. Тел. 05066/994-0. Факс: 
05066/994-44
1


--- стр. 22 ---
Приложение 2 к технической документации
Презервативы Сико СЭЙФТИ ЬСлассические
, Толщина 0.050 - 0.080 мм
Ширина 52 ± 2  MU
-------^
Загиб (Кольцо) Длина
180мм (Мин.)
Свойства Границы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует
Презервативы Сико СЭНСИТИВ Контурные анатомической формы
Толщина 0.050 “ 0,080 мм
Ширина 52£2 мм
Загиб (Кольцо) Длина
180 мм (Мин.)
Свойства Г раницы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
1 олщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении: 
_1ДОД®плового старения 218 кгс/см^


--- стр. 23 ---
Приложение 2 к технической документации
- после теплового старения 188 кгс/см^
^Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Герметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует
/
Презервативы Сико ПЕРЛ Точечное рифление
Толщина 0.050 - 0.080 мм
i
t
Свойства Границы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5 (±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 24 ---
Приложение 2 к технической документации
Презервативы Сико РИББЕД Ребристые
/
Толщина 0.050 - 0.080 мм
52 + 2
Длина _______________^
Загиб (Кольцо) ^  180 мм (Мин.)
Свойства Г раницы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует
Презервативы Сико МАРАФОН Классические
, Толщина 0.050 >0.080 ММ
Ширина 52.± 2 мм
V'
Затоб(Кольцо) Длина
180мм (Мин.)
Свойства Г раницы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм


--- стр. 25 ---
Приложение 2 к технической документации
^^^гттина венчика
ровная прочность при растяжении: 
; до теплового старения 
рлсле теплового старения __________
яосительное удлинение при разрыве:  
до теплового старения  
- после теплового старения _____________
1,5(±0,3) мм
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Не менее 700% 
Не менее 600%
Не менее 18,0 дм
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Герметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам  
при транспортировке ___________________________________
Устойчивы
Цветостоикость 
Качество смазки
Без красителей
550 (± 150) мг
Запах Отсутствует
Презервативы Сико КОЛОР Цветные ароматизированные
Толщина 0.050 - 0.080 ММ
Ширина 5 2 ^ :2 мм
Загиб (Кольцо) Длина
180мм (Мин.]
Свойства Г раницы
Длина Не менее 180 мм
ж Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
KSw Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм■ Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
F -
jftr. ■
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения Не менее 700%
С] 4**StT*—  •- после теплового старения Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
|v Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам Устойчивы
при транспортировке
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Клубничный, мятный, банана
лТ,.


--- стр. 26 ---
^Толи(ина0:060±:0.02!) мм
Приложение 2 к технической документации
Презервативы Сико ХХЬ Увеличенного размера
Ширина54 ±2 мм
Загиб (Кольцо) Длина
185 мм (Мин.):
Свойства Г раницы
Длина Не менее 185 мм
Ширина 54 (±2) мм
Толщина 0,06 (±0,02) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2)мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении;
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 к Па
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим 
факторам при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 27 ---
Приложение 2 к технической документации
Презервативы Сико ЭКСТРА СЭЙФ С утолщенной стенкой
180 мм (Мин,)
Свойства Г раннцы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,08 (±0,02) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2)мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения 218 кгс/см^
- после теплового старения 188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения Не менее 700%
- после теплового старения Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 к Па
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим Устойчивы
факторам при транспортировке
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 28 ---
Приложение 2 к технической документации
Презервативы ВИЗИТ Классические
Толщина 0.050 - 0.080 мм
Ширина 52 + 2 мм
Загиб (Кольцо) Длина
180мм (Мин.)
Свойства Г раницы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует
Презервативы ВИЗИТ Точечные
52 ±2'
Толщина 0.050 - 0.080 мм
/
Длина
160 мм (Мин.)
Загиб (Кольцо.)
Свойства Границы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм


--- стр. 29 ---
Приложение 2 к технической документации
’условная прочность при растяжении:
- до теплового старения 218 кгс/см^
- после теплового старения 188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения Не менее 700%
- после теплового старения Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам Устойчивы
при транспортировке
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует
Презервативы ВИЗИТ Ребристые
/
Толщина 0.050 - 0.080 мм
52i2
Длина
180 мм (Мин.)
Свойства Г раницы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Герметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 30 ---
Приложение 2 к технической документации
Презервативы ВИЗИТ Колор Цветные ароматизированные
Толщина 0.050 ’ 0.080 мм
Ширина 5 2¿ '2  мм
Загиб (Кольцо) Длина
180мм (Мин:)
Свойства Границы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Клубничный, мятный, банана


--- стр. 31 ---
4 '
Долщина 0.060±0.020 мм
Приложение 2 к технической документации
Презервативы ВИЗИТ Ларге Увеличенного размера
/N
Ширина 54± 2 мм
V'
Загиб (Кольцо) Длина
185 мм (Мин.)
t
Свойства Границы
Длина Не менее 185 мм
Ширина 54 (±2) мм
Толщина 0,06 (±0,02) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2)мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения 218 кгс/см^
- после теплового старения 188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения Не менее 700%
- после теплового старения Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 к Па
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим Устойчивы
факторам при транспортировке
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 32 ---
Толщина 0;040 ±0.(|2 мм
Приложение 2 к технической документации
Презервативы ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК Ультратонкие
Ширина 52;± 2 мм
\г
Загиб (Кольцо) Длина
180 мм (Мин.)
Свойства Г раницы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,04 (±0,02) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2)мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм'^
Разрыв давления Не менее 1,0 к Па
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к 
климатическим (|)акторам при 
транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 33 ---
Презервативы ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК СЭНСИТИВ Сверхчувствительные, контурные
анатомической формы
Тртцина О Ш  * 0.080 мм
Приложение 2 к технической документации
Ширина;5:||;;2:мм
Загиб (Кольцо) Длина
180 мм (Мин,)
I
Л
Свойства Г раннцы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм"*
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 34 ---
Й
Презервативы ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК Комфорт Комфорт оригинальной формы
Толщина 0;050-'0,080 мм
■  Приложение 2 к технической документации
Ширина 52i:2 мм
Загиб (Кольцо) Длина
180 мм (Мин.)
Свойства Г раницы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Герметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 35 ---
Презервативы ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК Плеасуре С кольцами и пупырышками, контурные
анатомической формы
Приложение 2 к технической документации
Толщина 0.050-0.080 мм
Загиб(Кольцо) Длина
180 мм (Мин.)
Свойства Г раницы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении* 
- до теплового старения 218 кгс/см^
- после теплового старения 188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве: 
- до теплового старения Не менее 700%
- после теплового старения Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 36 ---
Толщина 0.050 - 0.080 мм
Приложение 2 к технической документации
Презервативы ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК Фикс С фиксирующим кольцом
Ширина 52+ 2 им
Загиб (Кольцо) Длина
180мм (Мин.)
Свойства Границы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Диаметр венчика 30 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 37 ---
Приложение 2 к технической документации
Презервативы ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК Эректион С возбуждающей смазкой
Толщина 0.050 * 0.080 мм
Ширина 52±'2 . мм
Загиб (Кольцо) Длина
180ым (Мин.)
Свойства Г раницы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 38 ---
Приложение 2 к технической документации
Презервативы ВИЗИТ ХАЙ-ТЕК 30% дольше С кольцами с анестетиком
Свойства Границы
Длина Не менее 180 мм
Ширина 52 (±2) мм
Толщина 0,065 (±0,015) мм
Масса 1,4-2,5 г
Размер накопителя 18(±2) мм
Толщина венчика 1,5(±0,3) мм
Условная прочность при растяжении:
- до теплового старения
- после теплового старения
218 кгс/см^ 
188 кгс/см^
Относительное удлинение при разрыве:
- до теплового старения
- после теплового старения
Не менее 700% 
Не менее 600%
Разрыв объема Не менее 18,0 дм^
Разрыв давления Не менее 1,0 кПа
Г ерметичность Г ерметичны
Устойчивость презервативов к климатическим факторам 
при транспортировке
Устойчивы
Цветостойкость Без красителей
Качество смазки 550 (± 150) мг
Запах Отсутствует


--- стр. 39 ---
(>
№ 3 81 Реестра за 2016г.
Нотариус спросил Заявителя действовал ли он или кто-либо из сотрудников его компании по 
вопросу, являющемуся предметом настоящего документа, без участия нотариуса. Заявитель 
ответил отказом.
Настоящим я свидетельствую, что документ, прикрепленный и имеющий печать, был подписан в 
моем присутствии
Г-ном Михаелом Кессельрингом, родившимся 29 января 1963 г., проживающим в Им 
Кирхенфельде 8, 31157 Шарштедт,
действующим от имени СиПиАр Продуктион- унд Вертрибс ГмбХ, Им Кирхенфельде 8, 31157 
Шарщтедт в качестве директора компании,
лично известным мне.
После того, как я просмотрел торговый реестр 27.01.2016, я свидетельствую, что СиПиАр 
Продуктион- унд Вертрибс ГмбХ зарегистрирована в Муниципальном Суде Хильдесхайма-  
Торговом Реестре -  под № НКВ 1406, а г-н Михаел Кессельринг уполномочен действовать 
совместно в качестве официального представителя компании.
И я настоящим свидетельствую, что вышеуказанная корпорация является учрежденной 
надлежашим образом; что она имеет надежный юридический статус; что зарегистрированным 
местоположением корпорации является Шарштедт; в соответствии с данными Торгового Реестра.
Шарштедт, среда 1  июня 2016г.
/подпись/
Нотариус
Печать: Андреас Любах. Нотариус Шарштедта.