Подогреватель пробирок IVFtech — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- [arms PuW^cus ;bliCUS копия IVFbch for the next generation Подогреватель пробирок IVFtech / IVFtech Tube Warmer Производства / Manufactured by «АйВиЭфтек АпС» / IVFtech ApS Дания / Denmark Руководство пользователя / User Manual Подпись и печать / Signature and Stamp: IVFtech ApS Klinteno) Vasnge о DK'3460 Birkerod Denmark vvww.ivftech.dk Kjeld Nielsen Главный исполнительный директор / Chief E ecutive Officer «АйВиЭфтек АпС» / IVFtech ApS Дата/Date: 21/10/2020 --- стр. 2 --- Содержание 1. Наименование........................................................................................................................4 1.1. Производитель.......................................................................................................................4 1.2. Место производства..............................................................................................................4 1.3. Уполномоченный представитель в Российской Федерации................................................4 2. Комплект поставки...............................................................................................................4 3. Символы, используемые в Руководстве...............................................................................4 4. Назначение и показания........................................................................................................4 4.1. Назначение.............................................................................................................................4 4.2. Показания...............................................................................................................................5 5. Противопоказания и побочные эффекты..............................................................................5 6. Меры предосторожности......................................................................................................5 7. Условия применения.............................................................................................................б 7.1. Потенциальные пользователи...............................................................................................6 8. Описание................................................................................................................................6 8.1. Внешний вид и конструкция.................................................................................................6 8.2. Принцип работы....................................................................................................................7 8.3. Используемые совместно изделия.........................................................................................8 9. Установка и подключение.....................................................................................................8 10. Эксплуатация.....................................................................................................................9 10.1. Включение / выключение....................................................................................................9 10.2. Управление..........................................................................................................................9 10.2.1. Установка заданного уровня температуры.................................................................10 10.2.2. Изменение допустимого диапазона для заданного уровня температуры..................1 ! 10.3. Проверка и калибровка...................................................................................................12 11. Очистка и дезинфекция.....................................................................................................14 12. Стерилизация.....................................................................................................................15 13. Срок эксплуатации.............................................................................................................15 14. Выявление и устранение неполадок, плановое техническое обслуживание, ремонт .... 15 14.1. Выявление и устранение неполадок...................................................................................15 14.2. Плановое техническое обслуживание и ремонт................................................................15 15. Упаковка и маркировка....................................................................................................16 IVFbch for the next generation 2/20 --- стр. 3 --- 15.1. Упаковка.............................................................................................................................16 15.2. Маркировка.........................................................................................................................16 15.3. Символы.............................................................................................................................16 16. Транспортировка и хранение............................................................................................17 16.1. Транспортировка................................................................................................................17 16.2. Хранение............................................................................................................................17 17. Утилизация........................................................................................................................18 18. Анализ рисков...................................................................................................................18 19. Охрана окружающей среды...............................................................................................18 20. Электромагнитная совместимость ...................................................................................18 21. Соответствие международным стандартам......................................................................18 22. Гарантийные обязательства.............................................................................................19 23. Рекламации.......................................................................................................................19 24. Спецификации..................................................................................................................19 24.1. Технические характеристики.............................................................................................19 24.2. Материалы, используемые при производстве...................................................................20 Приложение А. Журнал подогревателя пробирок.....................................................................21 IVFbch for the next generation 3/20 --- стр. 4 --- IVFbch for the next generation 1. Наименование «Подогреватель пробирок IVFtech» (далее по тексту также «Подогреватель пробирок», «Изделие») 1.1. Производитель «АйВиЭфтек АпС» / IVFtech ApS, Klintehoj Vaenge 3, 3460 Birkerod, Denmark (Дания) Тел.:+45 39 40 25 65 Факс: +45 39 40 25 64 E-mail: info@ivftech.dk www.ivftech.dk 1.2. Место производства «АйВиЭфтек АпС» / IVFtech ApS, Klintehoj Vsnge 3, 3460 Birkerod, Denmark (Дания) 1.3. Уполномоченный представитель в Российской Федерации Общество с ограниченной ответственностью «МЦ Фемина», 119530, г. Москва, Очаковское шоссе, д. 32, стр. 15 Тел.:+7 (495)989-97-72 E-mail: info@fgroup.global 2. Комплект поставки «Подо1реватель пробирок IVFtech» в составе: 1. Подогреватель на 12 пробирок - 1 шт.; 2. Блок питания - 1 шт.; 3. Шнур сетевой - 1 шт.; 4. Руководство пользователя - 1 шт. 3. Символы, используемые в Руководстве ПРИМЕЧАНИЕ: используется для привлечения внимания к определенному предмету /|\ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: используется в случае опасности возникновения аварийной ситуации 4. Назначение и показания 4.1. Назначение «Подогреватель пробирок IVFtech» предназначен для поддержания определенной температуры в пробирках с образцами аспирированной фолликулярной жидкости. 4/20 --- стр. 7 --- IVFbch for the next generation основания. Алюминиевый штатив имеет отверстия для размещения одновременно 12 пробирок объемом 14 мл. Алюминиевый штатив «Подогревателя пробирок IVFtech» закрывает 2/3 поверхности пробирок, что обеспечивает равномерное нагревание образцов, содержащихся в них. «Подогреватель пробирок IVFtech» имеет съемные пластиковые крышки с обеих сторон для удобства очистки и дезинфекции. На передней стороне основания изделия расположен LED-дисплей с кнопками управления. Разъем электропитания для подключения блока питания находится на задней стенке основания «Подогревателя пробирок IVFtech». Вид спереди: Отверстия для пробирок Боковая крышка Кнопки управления Дисплей Вид сзади: Разъем электропитания 8.2. Принцип работы «Подогреватель пробирок IVFtech» имеет управляющий когггур, состоящий из температурного контроллера с пропорционалыю-интефально-дифференцирующим (ПИД) регулятором, температурного датчика и двух нагревательных элементов. В процессе работы управляющий контур обеспечивает нагрев алюминиевого штатива посредством нагревательных элементов до заданного уровня температуры и поддержание его температуры на постоянном уровне. 7/20 --- стр. 8 --- IVFbch for the next generation 8.3. Используемые совместно изделия Для корректной работы изделия используйте только пробирки, совместимые с размерами отверстий алюминиевого штатива. Используемые совместно с изделием пробирки должны быть зарегистрированы в установленном порядке на территории Российской Федерации. Рекомендуются следующие подходящие пробирки: Наименование Производитель Параметры пробирки Пробирки на 14 мл круглодонные (Регистрационное удостоверение № ФСЗ 2012/11874от21 motw 2016 года) «Нанк А/С», Дания Объем: 14 мл Диаметр: 17,5 мм Длина: 95 мм Пробирки (Регистрационное удостоверение № ФСЗ 2008/02319 от 22 июля 2008 года) «Корнинг Инк.», США Объем:14 мл Диаметр: 17 мм Длина: 100 мм 9. Установка и подключение Рекомендуется распаковывать «Подогреватель пробирок IVFtech» вне лаборатории. Это предупредит попадание неблагоприятных загрязняющих частиц в чистую среду. Установите «Подогреватель пробирок IVFtech» на ровной, сухой и чистой поверхности. Перед первым использованием очистите и продезинфицируйте «Подогреватель пробирок IVFtech». Процедура очистки и дезинфекции описана в п. 11. «Подогреватель пробирок IVFtech» подключается к сети общего электроснабжения с заземлением. Для подключения к разъему электропитания, находящемуся на задней стороне основания, подсоедините прилагаемые блок питания и сетевой шнур. /|\ • Всегда соблюдайте требования безопасности местной сети электроснабжения. • Изделие должно всегда подключаться к сети элекзроснабжения с помощью прилагаемого блока питания и сетевого шнура. Перед первым использованием «Подогреватель пробирок IVFtech» необходимо проверить на предмет точности регулировки температуры с использованием поверенного эталонного термометра в соответствии с инструкциями, приведенными в п. 10.3. Если при проверке устанавливается недостаточная точность, «Подогреватель пробирок IVFtech» подлежит предварительной калибровке в соответствии с инструкциями. 8/20 --- стр. 9 --- IVFbch for the next generation приведенными в п. 10.3. 10. Эксплуатация 10.1. Включение / выключение «Подогреватель пробирок IVFtech» автоматически включается и выключается при подключении или отключении сетевого шнура к/от источнику(-а) питания. Для полного нагрева «Подогревателя пробирок IVFtech» до заданной температуры +37,0 °С необходимо примерно 40 минут. Перед началом использования убедитесь, что изделие нагрелось до заданной температуры на основании показаний температуры на дисплее. При необходимости отключить контроллер без отключения сетевого шнура от источника питания нажмите и удерживайте кнопку «Rst» в течение более 5 секунд. 10.2. Управление Управление «Подогревателя пробирок IVFtech» осуществляется с помощью дисплея и кнопок управления, расположенных на передней стороне основания. Во включенном состоянии на дисплее отображается текущая температура: Дисплей - 'с• п I Щ |Г( Кнопки управления Кнопки управления позволяют установить заданный уровень температуры, а также изменить допустимый диапазон для заданного уровня температуры. IV Ftoch (1) Кнопка «Set»: переключение на режим настройки (2) Кнопка «Rst»: сохранение установленных настроек и выход из режима настройки (3) Кнопка «А»: увеличение уровня температуры (4) Кнопка «▼»: уменьшение уровня температуры 9/20 --- стр. 12 --- 10.3. Проверка и калибровка Рекомендуется проверять точность регулировки температуры не реже одного раза в три месяца. Также проверка проводится перед первым использованием «Подогревателя пробирок IVFtech». Проверка должна проводиться с использованием поверенного термометра с водонепроницаемым зондом. Рекомендуется измерять контрольную температуру в пробирке со стерилизованной водой, помещенной в штатив «Подогревателя пробирок IVFtech». Если при проверке устанавливается недостаточная точность, «Подогреватель пробирок IVFtech» нуждается в калибровке. Для калибровки нажмите и удерживайте кнопку «Set» в течение 5 секунд, пока на дисплее не появится текст «F01». Затем нажмите кнопки со стрелками вверх/вниз, пока на дисплее не появится текст «F03». Далее снова нажмите и отпустите кнопку «Set». На дисплее отображается текущее значение отклонения. Изменение значения отклонения производится с помощью кнопок со стрелками вверх/вниз. Далее нажмите кнопку «Rst» или подождите в течение 10 секунд для сохранения нового значения отклонения. Дисплей вернется из меню настроек, и на нем появится текущая температура. По завершению калибровки убедитесь в ее успешности посредством повторной проверки точности регулировки температуры с использованием эталонного термометра. Для сохранения истории и фиксирования даты последнего измерения с целью осуществления своевременных последующих проверок запишите результаты проверки в «Журнал подогревателя пробирок», содержащийся в Приложении А настоящего Руководства пользователя. 12/20 --- стр. 13 --- Нажать и удерживать в течение 5 секунд IVFfoch for the next generation 41 ^J 1 I w в J . r ^ IVFfoci f"r П fs? от !T l IVrioU Г' о "» ^ f" и J .n m 1 'f » и от ^ ^ (j^ (ri IVfloch 10.4. Включение и изменение параметров срабатывания аварийной сигнализации «Подогреватель пробирок IVFtech» снабжен функцией установки звуковой и визуальной аварийной сигнализации (прерывистый звуковой сигнал и мигающий индикатор колокольчика на дисплее), извещающей пользователя о повышении или понижении текущей температуры Подогревателя пробирок по отношению к заданному уровню температуры. Звуковой сигнал отключается при нажатии на кнопку «Rst». Мигающий индикатор колокольчика на дисплее продолжает отображаться, пока температура не восстановится до заданного уровня. Установка значения отклонения от заданного уровня температуры, при котором срабатывает звуковая и визуальная аварийная сигнализация, возможна в диапазоне ± 5 °С с шагом 1 °С. По умолчанию аварийная сигнализация «Подогревателя пробирок IVFtech» отключена (установка 0.00 °С). Для включения аварийной сигнализации, а также изменения значения отклонения, при котором срабатывает аварийная сигнализация, нажмите и удерживайте кнопку «Set» в течение 5 секунд, пока на дисплее не появится текст «F01». Затем нажмите кнопки со стрелками вверх/вниз, пока на дисплее не появится текст «F04». Далее снова нажмите и отпустите кнопку «Set». На дисплее отображается текущее значение отклонения, при котором срабатывает сигнализация. Изменение значения отклонения производится с помощью кнопок со стрелками вверх/вниз. Далее нажмите кнопку «Rst» или подождите в течение 10 секунд для сохранения нового значения отклонения. Дисплей вернется из меню настроек, и на нем появится тек>тцая температура. 13/20 --- стр. 14 --- Нажать и удерживать в течение 5 секунд I i IVFbch for the next generation 11. Очистка и дезинфекция Перед очисткой и дезинфекцией «Подогревателя пробирок IVFtech» необходимо снять боковые крышки. Боковые крышки крепятся при помощи магнитов. После проведения процедур боковые крышки устанавливаются на место. г^' Боковые крышки крепятся при помощи мощных магнитов. Закрепленные боковые крышки: Снятые боковые крышки: /j\ • «Подогреватель пробирок IVFtech» должен всегда содержаться в чистоте. • Проводите очистку и дезинфекцию «Подогревателя пробирок IVFtech» ежедневно или после каждого использования. • Перед очисткой и дезинфекцией отключите «Подогреватель пробирок IVFtech» от сети. • Перед выключение «Подогревателя пробирок IVFtech» убедитесь, что в нем не осталось образцов. • Не используйте растворы, содержащие гипохлорит натрия или спирт. Они могут повредить материалы изделия. • Запрещается погружать любую часть «Подогревателя пробирок IVFtech» в какую- либо жидкость. • При очистке всегда надевайте перчатки для надлежащей защиты рук и запястий. 14/20 --- стр. 15 --- IVFbch for the next generation «‘ Подогреватель пробирок IVFtech» следует тщательно очищать и промывать с применением зарегистрированного в установленном порядке дезинфицирующего средства, а также чистого безворсового материала. Рекомендуется применять дезинфицирующее средство Oosafe® для С02-инкубаторов и ламинарных боксов производства «СпарМЕД Апс» / SparMED Aps (Свидетельство о государственной регистрации № RU.77.99.88.002.E.002394.08.20 от 11.08.2020 г.) в соответствии с положениями инструкции по его применению. При проведении процедур очистки и дезинфекции обработайте все поверхности, края и углы изделия, а также боковые крыщки. После очистки и дезинфекции дайте «Подогревателю пробирок IVFtech» и боковым крышкам полностью высохнуть, и затем установите боковые крышки на место. 12. Стерилизация «Подогреватель пробирок IVFtech» не является стерильным и не подлежит стерилизации. 13. Срок эксплуатации Срок эксплуатации «Подогревателя пробирок IVFtech» составляет 7 лет. 14. Выявление и устранение неполадок, обслуживание, ремонт 14.1. Выявление и устранение неполадок плановое техническое Неисправность Способ устранения На дисплее не отображается Убедитесь, что включено питание. температура и меню Подключите изделие к электросети. Изделие поддерживает Проверьте корректность установки заданного уровня неожиданную температуру температуры. Проверьте точность регулировки температуры и, при необходимости, выполните калибровку. Если настоящее руководство по выявлении и устранению неисправностей не помогает устранить проблему, обратитесь к уполномоченному представителю производителя для организации диагностики и ремонта. 14.2. Плановое техническое обслуживание и ремонт «Подогреватель пробирок IVFtech» не требует проведения планового технического обслуживания. Для «Подогревателя пробирок IVFtech» не предусмотрено обслуживание, выполняемое пользователем, за исключение проведения проверки точности регулировки температуры не 15/20 --- стр. 16 --- реже одного раза в 1ри месяца и, при необходимости, калибровки изделия. Чтобы обеспечить постоянную безопасность работы «Подогревателя пробирок IVFtech», пользователю запрещается самостоятельно проводить какие-либо работы по ремонту, внесению изменений или модификации изделия. Если «Подогреватель пробирок IVFtech» нуждается в ремонте, обратитесь к уполномоченному представителю производителя. Все работы по проверке, калибровке и ремонту должны быть задокументированы в «Журнале подогревателя пробирок», содержащемся в Приложении А настоящего Руководства пользователя. 15. Упаковка и маркировка 15.1. Упаковка Для доставки конечным пользователям «Подогреватель пробирок IVFtech» согласно комплекту поставки упаковывается в белую картонную коробку (транспортная упаковка). Для сохранности изделия во время транспортировки внутри коробки используются ложементы из вспененного полиэтилена. 15.2. Маркировка Этикетка размещена на нижней части основания «Подогревателя пробирок IVFtech». Она содержит наименование изделия, номер по каталогу, серийный номер; наименование, адрес, контакты компании-производителя и год выпуска; параметры электропитания; информацию о том, что изделие прошло все тесты в процессе производства; указание о необходимости ознакомиться с инструкцией перед применением изделия; маркировку СЕ; штрих-код; QR-код со ссылкой на сайт производителя; предупреждение о том, что изделие не подлежит утилизации совместно с бытовым мусором. На транспортную упаковку «Подогревателя пробирок IVFtech» размещена этикетка, содержащая наименование изделия, серийный номер; наименование, адрес, контакты компании-производителя; схематичное изображение изделия, маркировку СЕ, а также предупреждение о том, что изделие не подлежит утилизации совместно с бытовым мусором. Для обращения на территории Российской Федерации на «Подогреватель пробирок IVFtech» и его транспортную упаковку нанесены этикетки на русском языке. 15.3. Символы Символы, используемые на этикетках и изделии, имееют следующее значение; IVFbch for the next generation Символ Значение А Осторожно! Обратитесь к руководству пользователя. 16/20 --- стр. 17 --- IVFfoch for the next generation О Оборудование, защищенное двойной изоляцией или усиленной изоляцией iJ Изготовитель [ref] Номер по каталогу SN Серийный номер ж Не утилизировать с бытовым мусором, необходимо сдать в специальный пункт по утилизации 0 Маркировка RoHS - контроль загрязнения окружающей среды (Китай) Положительная полярность питания СС Маркировка СЕ 16.Транспортировка и хранение 16.1. Транспортировка Транспортировка «Подогревателя пробирок IVFtcch» должна осуществляться в оригинальной транспортировочной упаковке, защищающей изделие от механических повреждений, в вертикальном положении. Не допускается щтабелировать. Транспортировка «Подогревателя пробирок IVFtech» допускается всеми видами крытых транспортных средств в соответствии с действующими на данном виде транспорта правилами. Транспортировать «Подофеватель пробирок IVFtech» допускается при температуре от -20 °С до +60 °С, относительной влажности от 15% до 90% и атмосферном давлении от 70 кПа до 106 кПа. При транспортировке следует обращаться с изделием с осторожностью, избегать воздействия солнечного света и беречь от влаги. 16.2. Хранение «Подогреватель пробирок IVFtech» следует хранить в оригинальной упаковке предприятия- изготовителя в закрытых сухих помещениях, где исключены резкие перепады температуры. Изделие не допускается хранить по соседству с химическими веществами. Хранение допускается при температуре от -20 °С до +60 °С, относительной влажности от 15% до 90% и атмосферном давлении от 70 кПа до 106 кПа. Срок хранения в упаковке при соблюдении всех зребований составляет не менее 6 месяцев. 17/20 --- стр. 18 --- «Подогреватель пробирок IVFtech» не подлежит утилизации совместно с бытовым мусором. Утилизация изделия должна осуществляться в соответствии с внутренними требованиями по утилизации электрических приборов. Для утилизации следует обратиться в специализированную организацию и сдать изделие в специальный пункт по уз'илизации. Перед передачей на утилизацию проведите очистку и дезинфекцию «Подогреватель пробирок IVFtech» согласно описанной процедуре. 18. Анализ рисков «Подогреватель пробирок IVFtecli» является лабораторным устройством, которое не имеет прямого или косвенного контакта с пациентом. К эксплуатации и использованию допускается только обученный подготовленный персонал. Благодаря реализованным мерам по оценке и снижению риска, валидации изделия и принципа работы, заключительным проверкам и испытаниям каждого произведенного изделия, изделие имеет превосходное соотношение риска и пользы. 19. Охрана окружающей среды При использовании «Подогревателя пробирок IVFtech» в соответствии с его целевым назначением и четким соблюдением всех требований безопасности отсутствует вред для окружающей среды. 20. Электромагнитная совместимость «Подогреватель пробирок IVFtech» рассчитан на использование в базовой электромагнитной среде, характеризующейся прямой подачей питания из общественной сети при низком токе электропитания. «Подогреватель пробирок IVFtech» соответствует нормативным требованиям Директивы 2014/35/ЕС по низковольтному оборудованию (ПВО) и Директивы 20I4/30/EC об элекзромагнитной совместимости (ЭМС). При использовании «Подогревателя пробирок IVFtech» соблюдайте установленные условия применения и не допускайте нахождения изделия в средах, на которые влияют источники электромагнитных помех. 21. Соответствие международным стандартам «Подогреватель пробирок IVFtech» соответствует нижеперечисленным стандартам: Директива 2014/35/ЕС Директива по низковольтному оборудованию (ПВО) 18/20 --- стр. 19 --- Директивы 2014/30/ЕС DS/EN 180 9001:2015 DS EN 14971:2012 EN/IEC 61326-1:2019 EN/1EC 62368-1:2010 EN/IEC 61010-1:2010 EN ISO 15223-1:2016 IVFbch for the next generation Директива 2014/30/ЕС об электромагнитной совместимости (ЭМС) Система менеджмента качества Анализ и оценка рисков Электромагнитная совместимость (ЭМС) Безопасность низковольтного оборудования (НЕЮ) Безопасность электрического лабораторного оборудования Стандарт обозначений 22. Гарантийные обязательства Производитель гарантирует качество «Подогревателя пробирок IVFtech» в течение всего срока эксплуатации. Производитель не несет ответственность за любой урон, возникший вследствие неправильного использования или несоблюдения указаний и мер предосторожности, содержащихся в руководстве пользователя. 23. Рекламации При возникновении претензий по поводу качества медицинского изделия обращайтесь к производителю и / или уполномоченному представителю производителя. 24. Спецификации 24.1. Технические характеристики Параметр Значение Подогревательна 12 пробирок Габариты (Д х Ш х В) 205 X 85 X 130 мм Вес 2,00 кг Диаметр отверстия для пробирки 17 Глубина отверстия для пробирки 68 Диапазон регулировки температуры от температуры окружающей среды до +50 °С Установленный диапазон регулировки температуры по умолчанию от+35°С до +40 °С Шаг регулировки температуры 0,1 Ю Точность регулировки температуры ±0,1 Ю Заданный уровень температуры по умолчанию +37 °С Время нагрева прим. 40 минут от включения до полной готовности (для заданного уровня 19/20 --- стр. 20 --- IVFbch for the next generation i температуры +37 °С) Отклонение поддерживаемой температуры ± 0,2 °С Аварийная сигнализация звуковой сигнал и мигающий индикатор «Колокольчик» на дисплее при повышении или понижении текущего значения температуры по отношению к заданному уровшо Звуковой сигнал уровень звукового сигнала не превышает 85 дБА Параметры электропитания Потребляемая мощность макс. 40 Вт / сред. 10 Вт Рабочее электропитание 115-230 В переменного тока, 50/60 Гц Класс защиты от поражения элекзрическим током защита от поражения электрическим током осуществляется защитным заземлением Блок питания Производитель / Номер детали SuZhou Mean Well Technology Со., Ltd. / GST40AI2-P1J Габариты блока питания (Д х Ш х В) 123 X 46 X 30 мм Длина шнура 1000 мм Вес блока питания 0,24 кг Напряжение питания 100-240 В переменного тока, 50/60 Гц, 1,0 А Выходное напряжение 12 В постоянного тока; 3,34 А; макс. 40 Вт Разъемы IEC320-C14-P1J 5,5x2,! Шнур ссгевой Производитель / Номер детали 2Е Interconnection B.V. / SI2A-000-01008 Длина сетевого шнура 250 мм Вес сетевого шнура 0,25 кг Разъемы Shuko - С13 24.2. Материалы, используемые при производстве Часть М атериал Обработки Основание Сталь 1203 Полиэфирное покрытие RAL9016MAT Ножки Термополиэтилен Отсутствует Штатив Алюминий Анодирование Боковые крышки Устойчивый к царапинам поликарбонат 5 мм 20/20 --- стр. 21 --- IVFbch приложение А Стр. 1 из 2 Ж >рнал пологревателя пробирок приложение А. Журнал подогретателя пробирок Наименование изделия: «Подогреватель пробирок fVFiech» Серийный номер: Действие 11 Примечания Дата Выполнил (ФИО, ДОЛЖ!ЮСТЬ)