Микроскоп медико-биологический Nikon Eclipse Е200 (варианты исполнения: Eclipse E200 MV R, Eclipse E200 MV RS, Eclipse E200 MV L, Eclipse E200 MV LS, Eclipse E200 LED MV R, Eclipse E200 LED MV RS) с принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- N I K O N М И К Р О С К О П ECLIPSE E200 --- стр. 2 --- STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, 1 la (495) 780-07-95 http://stormoff.ru Спасибо за покупку этого Nikon изделия. Это руководство, предназначенное для пользователей Nikon Микроскопа ECLIPSE Е200, описывает основной принцип работы микроскопа. Чтобы гарантировать правильное использование, пожалуйста, тщательно прочитайте это руководство перед использованием микроскопа. Запрещается перепечатка или передача этого руководства в любой форме без предварительного согласия Nikon. Инструкции и спецификации в этом руководстве являются предметом изменения без предварительного уведомления. Хотя была проведена проверка правильности изложения материала в этом руководстве, если Вы обнаружите непонятные или некорректные выражения, то свяжитесь с Вашим ближайшим представителем Nikon. Некоторые микроскопы ECLIPSE Е200 могут поставляться с другими компонентами и аксессуарами, отличными от таковых, описанных в этом руководстве. Также необходимо ознакомиться с инструкциями на оборудование, используемое совместно с микроскопом, например микрофотографическое оборудование Nikon. --- стр. 3 --- STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, I la (495) 780-07-95 http://stormotT.ru ► С и м в о л ы п редуп реж ден и я и предостереж ения Х о тя изделия N ik o n разраб отан ы , ч то б ы об е спе чи ть В а ш у п о л н у ю б е зо п а сн о сть ю в процессе работы , неп равил ьное и сп о л ь зо ва н и е ил и и гн о р и р о в а н и я и н с т р у к ц и й м о ж е т п р и ч и н и т ь ущ ерб зд о р о вью ил и вы звать тр а в м у. Д л я ваш ей с о б ств е н н о й б е зо п а сн о сти , тщ ател ьно и п о л н о сть ю п р о ч и та й те это р у ко в о д с т в о перед исп о л ьзо ва ни е м изделия. Н е отб расы вайте это р уко в о д ств о . В се гд а хр а н и те е го п о д р у ко й , п р о сто для с с ы л ки . В этом р у ко в о д ств е , п равила т е х н и к и б езо п а сн о сти о б о зн а ч е н ы си м во л а м и , п о ка за н н ы м и ни ж е. Д л я ваш ей б е зо п а сн о сти сл ед уйте и н с т р у кц и я м , о тм е ч е н н ы м э ти м и сим вол ам и. С и м в о л З н а ч е н и е П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е П Р Е Д О С Т Е Р Е Ж Е Н И Е И гн о р и р о в а н и е и н с т р у к ц и й , о тм е ч е н н ы х этим сим вол ом м о ж е т п р и в е сти к см е р те л ьн о м у сл уч а ю или серьезном у у щ е р б у. И гн о р и р о в а н и е и н с т р у к ц и й , о тм е ч е н н ы х этим сим вол ом м о ж е т п р и в е сти к п о в р е ж д е н и ю здоровья ил и к ущ е р б у. ► С и м в о л ы , и зоб раж ён н ы е на изделии С и м в о л З н а ч е н и е П редостереж ение! Горячая поверхность Э то т с и м в о л , устан а вл и ва е м ы й вблизи л и н зо в о го б л о ка (лам па установлена в н и зу л и н зо в о го б л о ка ) и на п о в е р х н о с ти осн о ва н и я (л ам па установлена вы ш е э то го м еста), н а п о м и н а е т В ам о сл е д ую щ е м : П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е : В о зм о ж е н о ж о г. Л а м п а и её б л и ж а й ш е е о кр у ж е н и е (в кл ю ч а я з а щ и т н у ю панель л и н зо в о го б л о ка ) си л ьн о н а греваю тся в процессе раб оты . Н е п р и ка са й те сь к этим м естам , к о гд а лам па в кл ю ч е н а и в течение тр и д ц а ти м и н у т после в ы кл ю ч е н и я лам пы . П Р Е Д О С Т Е Р Е Ж Е Н И Е : Л а м п а и её б л и ж а й ш е е о кр у ж е н и е о стаю тся го р я чи м и д аж е после в ы кл ю ч е н и я лам пы . У д о сто в е р ь те сь, ч то о н и д о ста то чн о охл а д и л и сь пр е ж д е , чем делать зам ену лам пы . П редостереж ение! Э то т с и м в о л , уста н а вл и ва е м ы й вб лизи в х о д н о го разъёма А С п итан ия , н а п о м и н а е т В ам о сл е д ую щ е м : П Р Е Д О С Т Е Р Е Ж Е Н И Е : У д о сто ве р ь те сь, что у с та н о в ка в х о д н о го напряж ения на селекторе н а п р я ж е н и я со о тв е тств уе т н а п р я ж е н и ю В а ш е й сети. С електор н а п р я ж е н и я на м и кр о с ко п а х , п о ставл я ем ы х в С о е д и н е н н ы е Ш т а т ы , у с та н о в л е н на ф абрике на "1 2 0 V ". --- стр. 7 --- 12. Перефокусировка При смене образцов, используя механизм ере ф окусировки, нажимайте рукой на столик плавно, с особой осторожностью, чтобы не ударить линзовый блок держателем конденсора (стр. 22 ) STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, 1 la (495) 780-07-95 http://stormoff.ru 13. Регуляторы настройки фокуса Не вращайте правую и левую ручки настройки фокуса, одновременно во встречных направлениях. Не вращайте, далее, ручку грубой настройки фокуса после того, как столик был поднят, или опущ ен, до предела. Эти действия повредят ф окусирую щ ий механизм. 14. Наблюдение с иммерсионным маслом Используйте только минимальное количество масла. Если применяется слищ ком много масла, то излищ ки масла м огут вытекать на столик и конденсор, что приводит к ухудш ению работы. П РЕ Д У П РЕ Ж Д Е Н И Е П ри использовании керосина или абсолютного спирта, чтобы стереть иммерсионное масло • >или, чтобы очистить линзы, следуйте инструкциям их изготовителя. Абсолю тны й спирт и керосин огнеопасны. Будьте внимательны и осторожны при обращении с ними. 15. Транспортные зажимы В процессе доставки, м икроскоп прочно удерживается транспортными зажимами. Перед использованием, убедитесь, что транспортньсе зажимы удалены. Более подробно, см .стр. 31. --- стр. 8 --- О ГЛА ВЛЕНИ Е С им вол ы п р е д уп р е ж д е н и я и п р е д о с т е р е ж е н и я ...........................................................................2 С им вол ы , о тм е ч е н н ы е на и з д е л и и ......................................................................................................2 П равила т е х н и к и б е з о п а с н о с т и ............................................................................................................ 3 I. Описание частей микроскопа ......................................................................................8 II. Переключатели и регуляторы.................................................................................... 10 III. Быстрая микроскопическая процедура.................................................................12 IV. Микроскопия (детальная процедура) .....................................................................16 V. Другие процедуры ......................................................................................................... 24 1. М и к р о с к о п и я с и м м е р с и о н н ы м м аслом ...............................................................................24 2. Н а стр о й ка кр у т я щ е го у с и л и я р у ч к и гр у б о й ф о к у с и р о в к и ..........................................26 3. В е р хн и й о гр а н и ч и те л ь н ы й б о л т .................................................................................................26 4. П р и ста вка для подъём а ур о в н я гл а з ......................................................................................... 27 5. М и кр о ф о то гр а ф и я и теле м и кр о с ко п и я ................................................................................ 27 6. N D (н е й тр а л ь н ы й ) светоф ил ьтр для объ ектива ................................................................28 7. П одвесы для ш н ур а п и т а н и я ........................................................................................................ 29 VI. Сборка..............................................................................................................................30 1. С б орка м и кр о с ко п а ста н д а р тн о й п о ста в ки ................................. .......................................30 2. С б о р ка д о п о л н и те л ь н ы х ко м п о н е н то в ..................................................................................32 1) К о н д е н со р ..........................................................................................................................................32 2) О б ъ е кти вы .........................................................................................................................................33 3) Д ерж атель образца ........................................................................................................................33 4) О кул я р и указател ь п о л о ж е н и я о кул я р а .........................................................................33 5) Д р у ги е аксессуары ..................................................................................................................... 34 3. Замена р а схо д н ы х м атериалов ..................................................................................................34 1) Замена л а м пы .................................................................................................................................34 2) Замена п л а в ки х п р е д о х р а н и т е л е й ......................................................................................... 35 VII. Оптические характеристики.....................................................................................37 VIII. Таблицы поиска иеисправиостей .........................................................................39 IX. Уход и обслуживание ................................................................................................44 X. Технические данные .....................................................................................................45 STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, 1 la (495) 780-07-95 http://stormofT.ru --- стр. 9 --- STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, Па (495) 780-07-95 http://stormofF.ru I О п и с а н и е ч а с т е й м и к р о с к о п а Микроскоп состоит из следующих компонентов: (1) Основной блок (2) Окуляры Навинчены на трубку окуляра. (3) Трубка окуляра • Это - бинокулярная трубка. Тринокулярная трубка устанавливается для целей теле микроскопии и микрофотографии. (4) Объективы Объективы могут поставляться с различными степенями увеличения. (5) Конденсор Используется для фокусировки света. Конденсор должен располагаться немного ниже своего верхнего предела перемещения. Отрегулируйте рычаг апертуры диафрагмы в соответствии с объективом. (6) Блок линзы При замене лампы, снять блок линзы. Микроскоп может иметь полевую диафрагму. Полевая диафрагма используется для управления облучением и должна настраиваться соответственно используемому объективу. (Существует два типа микроскопов: с полевой диафрагмой и без неё) А (7) Лампа Используется галогенная лампа 6 V - 20 Ватт, либо 6 V - 30 Ватт (Eclipse Е200 M V RS, Eclipse Е200 M V L, Eclipse E200 M V LS). Люминесцентная (высокой интенсивности) белая светодиодная лампа (для моделей Е200 L E D M V R, Eclipse E200 L E D M V RS). (8) Плавкий предохранитель Используются два плавких предохранителя 250 V 1А запаздывающего типа. (9) Шнур питания Используйте поставляемый щнур питания. --- стр. 29 --- Н астройка кр утящ его усилия р учки грубой фокусировки STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, 1 la (495) 780-07-95 http://stormoff.ru Усилие вращения ручки грубой фокусировки может быть легко отрегулировано. Чтобы увеличить усилие, поверните регулировочное кольцо крутящего усилия, против часовой стрелки. Регулировочное кольцо крутящего усилия расположено во внутренней (задней) части ручки грубой фокусировки. Чтобы уменьшить усилие, поверните кольцо по часовой стрелке. Не уменьшайте усилие слишком много. Если усилие слишком слабое, столик будет опускаться под собственным весом. Ослабление О граничительны й болт верхнего предела перемещ ения столика Усиление Болт верхнего предела перемещения используется, чтобы предотвратить касание образца объективом, когда используется 40х объектив или объектив большей мощности (объективы с маленьким рабочим расстоянием). При использовании болта верхнего предела перемещения, столик не может двигаться вверх далее определённого положения. Присоедините болт следующим образом. Переставьте болт слева направо ( 1 ) Установить 40х объектив или объектив большей мощности в оптический путь. Сфокусировать образец. (2) Опустить столик немного ниже положения, установленного по пункту (1). ( 3) Снять блок линзы. ( 4) Болт с гексагональной головкой находится в левом отверстии нижней части фокусирующего механизма. Выкрутите болт, используя, поставляемый с микроскопом, гексагональный гаечный ключ, и завинтите его в правое отверстие. Замечание: болт верхнего предела перемещения может не выполнять свои функции ограничения, достаточно хорошо, при несоответствующей толщине образца или в зависимости от самого микроскопа. Образец может касаться 40х объектива, либо столик может не доходить до положения, где изображение образца находится в фокусе. Необходимо проверить это перед началом работы. 28 --- стр. 30 --- STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, 1 la (495) 780-07-95 http://stormofT.ru П риставка дл }1 подъёма уровня глаз Приставка для подъёма уровня глаз (необязательная) позволяет приспособить высоту окулярной трубки в соответствии с уровнем глаз пользователя. Установите приставку между основным блоком и окулярной трубкой. Одна приставка - высотой 25 мм. Вы можете использовать две приставки, что поднимает окулярную трубку на 50 мм. Используйте гексагональный гаечный ключ (номинальный размер 2) для установочных винтов М4, чтобы закрепить приставки. В с т а в к а д л я п о д ъ ё м а у р о в н я г л а з М икроф отограф ия и теле м икроскопия Микроскоп ECLIPSE Е200 может использоваться для теле-микроскопии и микрофотографии. Для таких процедур необходимы: тринокулярная трубка, микрофотографическое оборудование, ТВ вертикальная трубка и CCTV камера с подковообразным штативом, С-штатив (необязательный в поставке). Читайте инструкции, поставляемые с этими приборами, для установки и режимов эксплуатации. Трубки окуляра и сменные линзы поставляются различных типов. Для подробностей, обратитесь к Вашему ближайшему представителю от Nikon. 1 O 0 /i O X - Тринокулярная трубка Вдавить или вытянуть рычаг регулировки количества света, посылаемого в бинокулярную часть и в вертикальную часть трубки. Окулярные трубки для ECLIPSE Е400 и Е600 могут также использоваться для Е200. \ Распределение света в тринокулярной трубке (Пример) • Переходники для вертикальной трубки При установке микрофотографического оборудования и ТВ камеры на вертикальную трубку тринокуляра, между ними требуются переходники. Для подробностей, обратитесь к Вашему ближайшему представителю от Nikon. Типичные комбинации установки приведены ниже. • микрофотографическое оборудование: Используйте ТВ вертикальную трубку и микрофотографический переходник для вертикальной трубки. • CCTV камера с подковообразным штативом: Используйте ТВ вертикальную трубку и переходник С-штатива, напрямую. Увеличение - 1х. • Цифровая неподвижная камера: Используйте ТВ вертикальную трубку и переходник С- штатива, напрямую. Используйте сменную линзу для переходника С-штатива, по мере 29 --- стр. 31 --- STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, 1 la (495) 780-07-95 http://stormofT.ru необходимости. 30 --- стр. 41 --- ( 1) Выключить выключатель питания (положение О) и отключить шнур питания. ( 2) Вынуть патрон предохранителя, используя плоскую часовую отвертку. ( 3) С помощью перчатки выньте два плавких предохранителя и вставьте два новых. ( 4) Вставить селектор напряжения в патрон предохранителя так, чтобы индикация значения напряжения Вашей сети появилась в окне патрона предохранителя. Если напряжение не соответствует, установите его селектором напряжения см. стр. 30. ( 5) Вставить патрон предохранителя назад на место STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, 1 la (495) 780-07-95 http://stormoff.ru Предохранители Индикация напряжения 40 --- стр. 42 --- STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, 1 la (495) 780-07-95 http://stormoff.ru VII О п т и ч е с к и е х а р а к т е р и с т и к и Комбинация 10-х (Полевое число 20) окуляра с Е-объективами У величение объектива О бщ ее увеличение Ч исловая апертура Реальное поле зрения Глубина резкости Р азреш аю щ ая способность Рабочее расстояние 4Х 40Х 0.10 5 мм 63.2 цм 2.8 цм 30 мм 10Х ЮОХ 0.25 2 мм 10.1 |лм 1.1 цм 7 мм 40 X 400 X 0.65 0.5 мм 1.2 цм 0.4 )1м 0.65 мм ЮОХ ЮООХ 1.25 0.2 мм 0.4 цм 0.2 цм 0.23 мм Терминология для микроскопа (1) Общее увеличение Общее увеличение микроскопа - равно, увеличению объектива, умноженного на увеличение окуляра. ( 2) Числовая апертура (N.A.) Числовая апертура - важ ны й ф актор в определении эф ф ективности конденсора и объектива. 0 )ш представляется форм улой: N.A. = п sin а Где п - показатель преломления среды (воздух, иммерсионное масло, и т.д.) между линзой объектива и образцом или конденсором, и а является половиной максимального угла, при котором свет входит или выходит из линзы относительно точки фокуса на оптической оси. Чем больше числовая апертура, тем ярче изображение и выше разрешение. (3) Разрешающая способность Способность оптической системы различать два отдельных объекта, находящихся на незначительном расстоянии друг от друга. Чем меньше это расстояние, тем выше разрешающая способность оптической системы. Относительно числовой апертуры, разрешающая способность представлена следующей формулой: Р а зр еш а ю щ а я с п о с о б н о с т ь = / (2 * N .A .) Где А - - используемая длина волны света. (Разрешающая способность, в вышеприведённой таблице, указана для X = 0.55 цм) ( 4) Рабочее расстояние (W.D). Расстояние между линзой объектива и верхней поверхностью покрывного стекла, когда изображение образца находится в фокусе. Вообще, чем выше увеличение объектива, тем короче рабочее расстояние. 41 --- стр. 43 --- ( 5) Полевое число окуляра Диаметр открытия отверстия внутри окуляра, измеряемого в мм. Когда окуляр имеет индикацию " 10-х /18 ", это означает, что увеличение - 10-х и полевое число = 18, для того окуляра. ( 6 ) Реальное поле зрения Диаметр поля зрения в мм, наблюдаемого через окуляр. Реальное поле зрения = полевое число окуляра / увеличение объектива (7) Глубина резкости Глубина (толщина) образца, имеющая резкое изображение, в окрестности фокальной плоскости. Чем больше N.A. , тем меньше глубина резкости. Глубина резкости (ц м ) = (пХ, / (2 * N .A .^ )) + (п / (7 * М * N .A .) ) * 1000 Эта формула является аппроксимацией, принимая во внимание разрешающую способность глаза как 2 минуты. X - используемая длина волны света. (Глубина резкости в таблице на стр. 33 приведена для А , = 0.55 цм.) п - показатель преломления среды между линзой объектива и образцом или конденсором, (п = 1, когда среда воздух, и п = приблизительно 1.5, когда среда масло.) М - общее увеличение (= увеличение объектива * увеличение окуляра). STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, 1 la (495) 780-07-95 http://stormoff.ru 42 --- стр. 44 --- VIII _ Т а б л и ц ы п о и с к а н е и с п р а в н о с т е й_______________________ Если Вы столкнетесь с трудностями в процессе работы, пожалуйста, проверьте причины, описанные в таблице ниже, прежде чем решите вы зы вать ближайшего представителя от Nikon. Оптические проблемы STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, 1 la (495) 780-07-95 http://stormoff.ru Неприятности Причины Оздоровительные мероприятия Темнота по периферии,поле зрения не освещено, или неравномерная яркость. Турель не защёлкнулась в выбранном положении (объектив не находится на оптическом пути). Повернуть турель до фиксации (установить объектив правильно в оптический путь). Положение конденсора слишком низкое. Для микроскопа с полевой диафрагмой, установить так, чтобы изображение диафрагмы сфокусировалось в плоскости образца (стр. 19) Без диафрагмы - установить конденсор, немного ниже, чем верхний предел Конденсор не правильно установлен. Установить правильно (стр. 32) Блок линзы не правильно установлен. Установить правильно (стр. 34) Лампа не правильно установлена. Установить правильно (стр. 34) Грязь или пы ль на линзах (конденсора, объектива, окуляра, на образце). Почистить линзы (стр. 47) Полевая диафрагма не отцентрирована Отцентрировать полевую диафрагму (стр. 19). Полевая диафрагма слишком закрыта Открыть должным образом (стр.22). Грязь или пы ль в поле зрения. Положение конденсора слишком низкое. Для микроскопа с полевой диафрагмой, установить так, чтобы изображение диафрагмы сфокусировалось в плоскости образца (стр. 19) Без диафрагмы - установить конденсор, немного ниже, чем верхний предел Апертура диафрагмы слишком закрытая. Открыть должным образом (стр. 21) Грязь или пы ль на линзах (конденсора, объектива, окуляра, на образце). Почистить линзу (стр. 47) 43 --- стр. 49 --- О б с л у ж и в а н и е и у х о д_________________________________________ Чистка линз STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, 1 la (495) 780-07-95 http://stormoff.ru > Пыль лучше всего удалять, используя мягкую щетку или марлю. ' Более устойчивая грязь, типа отпечатков пальца, смазочный материал и масло, может бы ть удалена тканью для линз (или мягкой ватой, марлей) слегка увлажненной абсолютным спиртом (безводный этиловый спирт или метиловый спирт; Не используйте протирочный спирт). ' Чтобы стереть иммерсионное масло с объектива масляной иммерсии, используйте ткань для линз, мягкую вату или марлю, слегка увлажненную керосином. Если керосин не доступен, используйте метиловый спирт. В этом случае. Вы должны обтереть три или четыре раза, потому что детергентность метанола несколько слабее. ' Абсолютный алкоголь и керосин весьма огнеопасны. Будьте крайне осторожны при обращении с ними, особенно при включении и выключении питания вкл. и выкл. Будьте очень осторожны с огнем вблизи этих жидкостей. Чистка микроскопа Избегайте использовать органические растворители (типа спирта, эфира, растворителя, и т.д.) чтобы чистить микроскоп. Их применение может приводить к изменению цвета окрашенных или пластиковых частей или к стиранию циф р (знаков). Мы рекомендуем, чтобы Вы использовали силиконовую ткань, для протирки окрашенных или пластиковых частей микроскопа. Более устойчивая грязь может быть очищена, используя марлю, слегка увлажненную раствором умеренного детергента. Хранение Когда микроскоп не используется, зачехлите его противопылевым чехлом из винила, и храните его в сухом месте, где не образуется плесень. Удостоверьтесь, что выключатель питания выключен (положение О) и лампа достаточно остыла, чтобы к ней можно было прикоснуться, перед зачехлением микроскопа. Мы особенно рекомендуем, чтобы объективы и окуляры хранились в контейнере (типа эксикатора) с осушителем. Периодические осмотры ' Чтобы сохранить работоспособность микроскопа, рекомендуются периодические осмотры и обслуживание. ■ Для деталей, войдите в контакт с вашим ближайшим представителем от Nikon. 48 --- стр. 50 --- STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, I la (495) 780-07-95 http://stormoff.ru X Т е х н и ч е с к и е д а н н ы е ( 1) Название модели; ECLIPSE Е200 (основной блок микроскопа) ( 2) Оптическая система: CF конечная исправленная оптическая система Фокусное расстояние второго объектива = 200 мм Встроенная диаскопическая система освещения (Упрощенная система освещения Кохлера) ( 3) Механизм фокусировки: Градуировка тонкой фокусировки: 2 ц т / деление Смещение ручки тонкой фокусировки: 0.2 мм / оборот Смещение ручки грубой фокусировки: 37.7 мм / оборот Вертикальный подвижный диапазон столика: 1.5 мм вверх и 20 м м вниз от фокальной плоскости. ( 4) Столик: Ход: X ось: 77мм Y ось: 53 мм С 4 отверстиями, фиксирующегося типа(5) Турель: ( 6) Электрические данные • Характеристика лампы: ' Х арактеристика выхода: ' Характеристика входа: • Входное напряжение: Частота: Колебание напряжения: Номинальный ток: Номинал предохранителя: Шнур питания: Галогенная лампа 6V-20W (PHILIPS 7388 или OSRAM HLX 64250) или галогенная лампа 6V-30W (PHILIPS 5761) 6V 5 А макс. М одель д л я 100,110, и 120 V А С сети Выбор из 100 V, 110 V или 120 V АС, перестановкой патрона предохранителя в АС входном отверстии. 50/60 Hz ± 10% 0.8 А макс. 250 V, IA, запаздывающего типа, 5X20 миниатюрный плавкий предохранитель Х2 Использовать только следующий кабель питания. Использование неправильного кабеля питания может приводить к опасности или к воспламенению. Оборудование Класса I должно быть соединено с РЕ (защитная земля). • UL внес в список сменный набор щнуров питания. 3- X проводной кабель с заземлением, тип SVT, номер 18 AWG, 3 м длины (макс), рассчитанный на 125 V АС, минимум. 49 --- стр. 51 --- STORMOFF GROUP OF COMPANIES РФ, г. Москва, ул. Расковой, I la (495) 780-07-95 http://stormoff.ru М одель для 220, 230, 240 V АС сети Входное напряжение: Частота: Колебания напряжения: Номинальный ток: Номинал предохранителя: Шнур питания: Класс защ иты : Выбор из 220 V, 230 V или 240 V АС, перестановкой патрона предохранителя в АС входном отверстии. 50/60 Hz + 10% 0.4 А макс. 250 V, 1 А, запаздывающего типа, 5X20 миниатюрный плавкий предохранитель Х2 Использовать только следующий кабель питания. Использование неправильного кабеля питания может приводить к опасности или к воспламенению. Оборудование Класса 1 должно быть соединено с РЕ (защитная земля). • Одобрено согласно EU/EN стандартам, 3-х проводной кабель с заземлением, тип H05VV-F, 3 м длины (макс), рассчитанный на 250 V АС, минимум. Класс 1 (7 ) Условия эксплуатации • Окружающая температура: • Относительная влажность: • Возвышение: • Загрязнение: • Категория установки: от О % о 40 ° С 85 % макс. Без конденсации. 2 0 0 0 т макс. над уровнем моря Степень 2 Категория 2 • Для использования только внутри помещения. (8 ) Соответствую щ ие стандарты • модель для 100, 110, и 120 V - UL-внесенное в список изделие. • модель для 220, 230, и 240 V удовлетворяют EU Low-Voltage Directive. • модель для 220, 230, и 240 V удовлетворяют EU ЕМС Directive. ( Модель для 100, 110, и 120 V не охвачена FCC.) Генеральный директор ООО «М едТестКонсалтинг» 2 ш . Ш ушунин 50 --- стр. 52 --- Приложение 1 I. М и к р о с к о п м ед и к о -б и о л о ги ч е с к и й N ik on E clip se Е200 MV R , б а зо в ы й состав: 1. Ш татив микроскопа E clipse Е 200 M V R. 2. Инструкция. II. П р и н а д л е ж н о с ти : 1. Кабель сетевой - не бол ее 10 шт. 2. Смесь им м ерсионная 8 мл - не более 20 фл. 3. Смесь им м ерсионная 50 мл - не более 10 фл. 4. Смесь им м ерсионная 500 мл - не более 10 фл. 5. Смесь им м ерсионная неф луоресцирую щ ая, тип N F 50мл - не бол ее 10 фл. 6. Т убус бинокулярны й Е2-ТВ. 7. Т убус тринокулярны й E2-TF. 8. Т убус Y -T TV для C -M ount адаптера А. 9. Т убус бинокулярны й эргоном ический С-ТЕ. 10. Окуляр E2-CFI 10х/20 - не бол ее 20 шт. 11. Окуляр E2-CFI 15х/12 - не более 20 шт. 12. К онденсор А б б е Е 2-С А . 13. Светофильтр голубой E2-F 3 3 F. 14. К онденсор С-С ахроматический. 15. К онденсор ахроматический поворотно-откидной. 16. К онденсор тем ного поля, сухой . 17. К онденсор Е2-С РН для фазового контраста. 18. Телескоп C -C t центрирую щ ий. 19. Слайдер E2-SPH 1 10х-40х для фазового контраста - не бол ее 2 шт. 20. Слайдер E 2-SP H 2 1 ООх для ф азового контраста - не бол ее 2 шт. 21. Слайдер E 2-S D F для тем ного поля - не бол ее 2 шт. 22. Слайдер E 2-S D ди ф ф узор а - не более 2 шт. 23. А нализатор E 2-P S А. 24. Д иаскопический поляризатор. 25. Блок Y -T H S для обучения. 26. Опора Y -T H PS. 27. Указатель Y-TH P. 28. А даптер Т Н -А С . 29. Блок Y -TH F для обучения. 30. Насадка эп и-ф луоресцентная E2-FM . 31. О светитель ртутный C-SH G . 32. К орпус осветителя ртутного C -SH G 50W 230V . 33. Лампа ртутная C -LH G 5 0 W - не бол ее 10 шт. 34. У стройство C-FC для центрировки осветителя эпи-ф луоресцентного. 35. Л инза коллекторная C-FC для эп и-ф луоресцентного осветителя. 36. К орпус осветителя Н М Х . 37. У зел крепления лампы галогенной. 38. Лампа галогенная 12В ЮОВт - не более 10 шт. 39. Лампа галогенная 6В 2 0 В т - не более 10 шт. 40. Трансф орматор U N 2. 41. А даптер C -L A для осветителя Н М Х. 42. У стройство Y -IE R изм енения полож ения вы ходного зрачка. 43. Т убус рисовальный Y -L D T . 44. М одуль полевой линзы с диафрагмой. 45. Вставка нагреваемая TO K A I HIT Warm Plate M A T S -U 505S с контроллером. 51