Стойка электрическая подъемная "Dignosys®" для размещения тепловизора (Стойка "Dignosys®") по ТУ 32.50.50-002-02498151-2019 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
«к "'ДИГНОСИС’’
Общество с ограниченной ответственностью «Дигносис»
(ООО ^'Дигносис ")
119526^ город Москва, Ленинский проспект, дом 146, эпиЗ, коми, 344
УТВЕРЖДАЮ:
ральный директор
А.В. Пронин
1л и г.
Стойка электрическая подъемная «Di 2nosvs®»
для размещения тепловизора (Стойка «Disnosvs®»)
по ТУ 32.50,50-002-02498151-2019
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУА ТАЦИИ
(первоначальный выпуск)
• Ш * - Я’
2019 г.
г. Москва
--- стр. 2 ---
f* *
Оглавление \tФ*
1. Информация об устройстве ....................................................................................3 \
L 1 Классификация устройства ..............................................................................3 ;
1,2 Назначение ............................................................................................................3 *
L3 Описание ................................................................................................................3 ;
L4 Показания к использованию стойки ................................................................4 * *
L5 Противопоказания ..............................................................................................4 *
I. 6 Побочные действия ...........................................................................................4
2. Рекомендации по безопасности ............................................................................4
2.1 Требования безопасности ....................................................................................4 ^
2.2 Меры предосторожности перед применением ...............................................4 -
2.3 Меры предосторожности при применении ....................................................5 I
2.4 Требования к охране окружающей среды .........................................................5 ,
3. Общая информация ...................................................................................................6 "
3.1 Внешний вид ........................................................................................................6
4. Комплектация изделия ..........................................................................................6
5. Инструкция по применению устройства ............................................................6
5.1 Монтаж изделия ..................................................................................................6 ^
5.2 Сведения по электромагнитной совместимости (ЭМС) .............................7 ;
5.3 Подготовка к работе ...........................................................................................7 ;
5.4 Эксплуатация изделия .........................................................................................7 ^
6. Техническое обслуживание и ремонт ..................................................................8
6.1 Техническое обслуживание ................................................................................8
6.2 Возможные неисправности и способы их устранения ................................8
7. Методы и средства дезинфекции^ стерилизации и очистке ............................8 \
8. Маркировка изделия ..................................................................................................8 ;
9. Упаковка ......................................................................................................................9 )ё
10. Требования к утилизации .......................................................................................9 ;
11. Условия эксплуатации^ транспортирования и хранения ..............................10 ,
II. 1 Условия эксплуатации стойки: ........................................................................10 ;
11.2 Условия хранения ............................................................................................10
11.3 Условия транспортирования .......................................................................10
12. Гарантии изготовителя .....................................................................................10
Приложение Л. Перечень нормативной документации .........................................11
Приложение Б. Технические характеристики стойки ...........................................12 ■
Приложение В. Информация о ЭМС ...........................................................................13 ‘
--- стр. 3 ---
АВНИМАНИЕ! Символом * * в руководстве обозначена информация^ невыполнение кото
рой может привести к возникновению травмы^ либо повреждению.
1. Информация об устройстве
1.1 КлассиФикаиия устройства
Наименование: Стойка электрическая подъемная «Dignosys®» для размещения тепловизора
(Стойка «Dignosys®») по ТУ S2.50.50-002-02498151-2019 (далее по тексту - стойка, изделие.
Стойка «Dignosys®»)
Класс опасности: 1 по Приказу Минздрава России от 06.06.2012№ 4н.
Производитель:
Общество с ограниченной ответственностью «Дигносис» (ООО «Дигносис»),
адрес 119526. город Москва. Ленинский проспект, дом 146, эт.З. коми. 344;
тел. +7 (495) 508-0646: E-mail: pronin@dignosys.com
Место производства:
Акционерное общество Центральное Конструкторское бюро информационно-управляющих си
стем» (АО «ЦКБ ИУС»)
124498. Россия, город Москва, город Зеленоград. Георгиевский проспект, дом 5, эт. 5т, пом. I,
ком. 14
Стойка соответствует требованиям безопасности ГОСТ Р МЭК 60601-1 класса 1.
Вид климатического исполнения УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150. устойчивость к механическим воз
действиям при эксплуатации по группе 2 ГОСТ Р 50444.
По последствиям отказов Стойка «Dignosys®» относится к классу В по ГОСТ Р 50444.
Перечень нормативной документации приведен в приюжении А.
1.2 Назначение
Изделие предназначено для размещения медицинского тепловизора и, при необходимости, ин
тегрированных с ним устройств, которые предназначены для взаимодействия друг с другом (ин
тегрированная аппаратура).
Изделие передвижное, оснащено платформой на поворотных колесах с педачями для их бло
кировки и установленной на ней стойкой с кронштейнами для крепления тетовизора и ЖКмони
тора и шаговым электроприводом с дистанционным проводным пультом управления для регули
рования высоты подъёма/спуска тетовизора.
Область применения: Стойка «Dignosys®» предназначена для работы в по.шклиниках, боль
ницах. медицинских кабинетах и медсанчастях предприятий, ФАПах.
Изделие многоразового применения, не стертьное.
Материаш биологического, ж ивотного происхождения не используются.
Лекарственные средства не используются.
1.3 Описание
Подъёмный кронштейн для кретения тетовизора предназначен для установки тетовизион-
ной камеры. Вертикачьным перемещением этого кронштейна с помощью электропривода обес
печивается возможность выбора высоты положения камеры. Управ. 1ение перемещением крон
штейна осуществляется с пульта управ.чения, либо программным способом в автоматическом
ре.жиме с ко.мпьютера (программное обеспечение не входит в ко.мтект поставки и поставляется
отдельно по запросу покупателя в составе тетовизионного оборудования).
Визуализация термоизображения с тетовизора может производиться на устанавливаемом
на кронштейне Стойки мониторе через подключенный к камере компьютер, либо непосред
ственно на мониторе самого ноутбука.
Для фиксации изде.чия в выбранном местополо.жении колёса его татформы снабжены педа
лями, блокирующими перемещение стойки по полу.
Технические характеристики описаны в прило.жении Б настоящего Руководства.
--- стр. 4 ---
Сведения по электромагнитной совместимости (ЭМС) описаны в приложении В настоящего
Руководства.
1.4 Показания к использованию стойки
необходгшостъ фиксации тепловизора и интегрированных с ним устройств для проведения
диагностики и мониторинга лечения пациента
1.5 Противопоказания
Не выявлено
1.6 Побочные действия
Не выявлено
2. Рекомендации по безопасности
2.1 Требования безопасности
Убедитесь в том, что напряжение в электрической сети соответствует напряжению, ука
занному на стойке. Несоответствие может вызвать воспламенение, поражению электрическим
током.
Не тяните шнур питания ти не касайтесь его мокрыми руками.
Не используйте повреждённый сетевой кабель, вилку и розетку. Обратитесь в службу под
держки. Может вызвать поражение электрическим током или явиться причиной пожара.
Разборка, ре.монт или реконструкция должна быть осуществлена только представителем
авторизованной фирмы.
ВНИМАНИЕ! Модификация этого изделия без разрешения производите.'^ не допускается!
Избегайте попадания воды или мусора в стойку.
Избегайте сгибания или перекручивания проводов.
Перед начаюм работы с изде.чием следует обратить внимание на необходимость исключе
ния опасности зажатия предметов при пере.мещении подъемной платфор.мы.
Не допускается превышение .максимальных нагрузок на платфор.му и кронштейн, это .может
привести к их повре.Ж'дению.
Перед очисткой стойки обязательно выньте вилку шнура питания из розетки.
Не сгибайте провод и не кладите на него тяжёлые предметы.
Д
ОСТОРОЖНО! Во избежание риска поражения электрическим током изделие
должно присоединяться только к сетевому питанию^ имеющему
защитное заземление
Клеммы защитного заземления данного изделия должны быть подключены к шине зазе.мления
.медицинского центра или кле.ммам с использование.м соответствующего кабе.чя, квачифицирован-
НЫ.М э.чектрико.м (в соответствии с законодательство.м о нормах электроэнергии)
Не испо.чьзуйте стойку во вла,жно.м помещении, например, в ванной. В противно.м случае вас
.может ударить э.чектрическим токо.м, или стойка .мож'ет выйти из строя.
Для детей .младше 13 лет или тех, кто нуждается в дополнительной по.мощи, убедитесь, что
диагностика осуществляется с согласия и по.мощью представите.чя.
Используйте стойку при те.мпературе окружающей среды от плюс 5 до п.чюс 35 °С, влажно
сти воздуха от 45 до 80 %.
2.2 Меры предосторожности перед применением
1. Проверить напряжение, указанное производите.че.м
2. Проверить состояние кабеля, убедиться, что стойка работает правильно
3. Пользователи должны быть ознаком.чены с руководство.м по эксплуатации
4. Неквалифицированный персонал не имеет право использовать стойку
5. Перед испо.чьзование.м необходим визуальный ос.мотр
--- стр. 7 ---
Ьстановить стойку на основание и зафиксировать шестигранными болтами, входящими в ком-
, плект поставки
Установить платформу с поворотными колесами в вертикальное положение, приложить к ней
нижнюю часть стойки, совместив резьбовые отверстия в платформе и стойке, после чего
зафиксировать их между собой шестигранными болтами, входящими в комплект поставки.
5.2 Сведения по электромагнитной совместимости ОМС)
Для обеспечения качественного функционирования смежного с изделием оборудования в ходе вы
полнения медицинских процедур следует учитывать оказываемое на него электромагнитное
воздействие. Напряженность поля при распространении радиоволн от стационарных радио
передатчиков по результатам наблюдений за электро.магнитной обстановкой должна быть
ниже, чем уровень соответствия в каждой полосе частот.
Требования к электромагнитной обстановке, необходимой для соблюдения норм помехоустойчи
вости при эксплуатации оборудования, приведены в приложении В.
5.3 Подготовка к работе
Установить изделие в необходимо.м для работы месте и зафиксировать его местоположение
нажатием на педали блокировки колес платформы.^
Положение педали при разблокированных колесах
* * ф **г, *
Положение педачи при заблокированных колесах.
Подключить изделие к сети э.чектропитания. Сетевая ро
зетка должна иметь заземляющий контакт, соединенный с
контуро.м защитного заземчения. Для вкчючения электрообо
рудования изде.чия перевести кчавишу выкчючателя питания,
распо.чоженную на задней стенке стойки изде.чия, в положе
ние ВКЛЮЧЕНО - И . При этом кнопка вкч./выкч. будет
гореть. Дчя выкчючения электрооборудования изде.чия пере
вести кчавишу выкчючате.чя питания в по.чожение ВЫКЛЮ
ЧЕНО ~ ^3 При этом кнопка вкч./выкч. должна погаснуть.
П олож ение
«ВКЛЮЧИТЬ»
П олож ение
«ВЫКЛЮЧИТЬ»
ж
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ С ИЗДЕЛИЕМ СЛЕДУЕТ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ
1\ НА НЕОБХОДИМОСТЬ ИСКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНОСТИ ЗАЖАТИЯ ПРЕДМЕТОВ
ПРИ ПЕРЕМЕЩЕНИИ ПОДЪЕМНОЙ ПЛАТФОРМЫ.
5.4 Эксплуатация изделия
Установить и закрепить на изделии необходимое оборудование, обеспечив его устойчи
вое положение при пере.мещении подъемного кронштейна для тепчовизора. Убе
диться в отсутствии препятствий к его перемещению.
Дчя пере.мещения подъё.много кронштейна вверх необходимо нажать и удерживать кча
вишу пу.чьта управления ВВЕРХ
Дчя перемещения подъёмного кронштейна вчшз необходимо нажать и удерживать кча
вишу пульта управления ВНИЗ - П
При прекращении нажатия на кчавишу ичи при достижении крайнего верхнего ичи ниж
него по.чожений подъёмный кронштейн останавливается.
--- стр. 8 ---
I
А НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ПРЕВЫШЕНИЕ МАКСИМАЛЬНЫХ НАГРУЗОК НА ПЛАТ
А Х ФОРМУ И ПОДЪЕМНЫЙ КРОНШТЕЙН, Э ТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ИХ ПОВРЕ-
ЖДЕНИЮ.
По окончании работы с изделием переведите клавишу выключателя питания электрооборудова
ния в положение В Ы К Л ^ * и извлеките вилку из розетки.
6. Техническое обслуживание и ремонт
6.1 Техническое обслуживание
Перед каждым включением изделия необходимо провести внешний осмотр, во время которого
следует убедиться в отсутствии механических повреждений элементов изделия и пульта
управления, а также в целостности кабельных соединений.
По мере загрязнения изделия необходимо проводить дезинфекцию изделия 3%-ым раствором пе
рекиси водорода по ГОСТ 177 с добавлением 0,5% моющего средства по ГОСТ 25644.
ПЕРЕД ЧИСТКОЙ ИЗДЕЛИЕ НЕОБХОДИМО ОТКЛЮЧАТЬ ОТ СЕТИ
6.2 Возможные неисправности и способы их устранения
Возможные неисправности и способы их устранения - в соответствии с Таблица 1
Таблица 1
Описание неисправности Возможная причина Способ устранения
Нажатие клавиш пульта
не приводит к перемеще
нию подъемной плат-
формы
Клавиша вык 1ючателя в поло
жении «ВЫКЛ»
Перевести клавишу выключа
теля в положение «ВКЛ»
Не подключен или нет контакта
в сетевом кабеле Заменить сетевой кабель
Не подключен пульт управления
(кабель) к изделию
Проверить подключение пульта
управления
Изделие самопроизвольно
катится Не блокированы колеса Заблокировать колеса педачями
Примечание - Неисправности, не отраженные в этой таблице, устраняются на предприятии-
изготовителе. Для этого следует обратиться к поставщику оборудования, либо
к изготовителю.
7. Методы и средства дезинфекции, стерилизации и очистке
Все наружные поверхности стойки, в том числе кронштейн монитора и электрический ка
бель дезинфицируют по МУ 287-113 3% раствором перекиси водорода ГОСТ 177 с добавлением
0,5% раствора моющего средства по ГОСТ 25644 или 1% раствором хлорамина по ТУ 6-01-
4689387-16.
8. Маркировка изделия
Маркировка изделия - в соответствии с конструкторской документацией производителя
Символ Обозначения
S/N Серийный номер
Дата изготовления
td
Символ производителя
--- стр. 9 ---
/ Символ Обозначения
/ Jj. Смотрите руководство по эксплуатации
X Особая утилизация
т Хрупкое. Осторожчю
!1 Верх
т Беречь от влаги
Не кантовать
А
Внимание!
9. Упаковка
9.1 Упаковка изделия - по ГОСТ Р 50444
9.2 Вариант временной противокоррозионной защиты по ГОСТ 9.014 ~ ВЗ-10. варианты
упаковки ВУ 5 для условий хранения 2.
9.3 Стойка должна быть вложена в пакет из полиэтиленовой пленки по ГОСТ 10354. В
пакет должен помещаться также мешочек с осушенным силикагелем по ГОСТ 3956 массой не
менее 1000 г. Пакет должен быть герметично заварен.
9.4 Эксплуатационная документация должна быть вложена в пакет из полиэтиленовой
пленки ГОСТ 10354.
9.5 Для транспортирования стойка в полном комплекте может быть уложена в ящик из
листовых древесных материачов по ГОСТ 9142. В качестве заполнителя может быть использо
ван гофрированный картон по ГОСТ Р 52901 кчи любой другой амортизационный материач.
9.6 В каждый транспортный ящик должен быть вложен упаковочный лист, в котором
должно быть указано:
• наименование предприятия-изготовителя:
• число изделий в упаковке:
* условный номер упаковщика;
♦ дата упаковывания.
9.7 Масса брутто одной единицы транспортной упаковки не более 20 кг.
10. Требования к утилизации
Изделие утачизируется как не содержащее драгоценные и цветные металлы.
Изделие не содержит компонентов и материачов. опасных в экологическом отношении
(ртути, биологических и радиационных материачов и т.п.).
По классу опасности медицинских отходов, в соответствии с СанПиН 2.1.7.2790, изделие
относится к кчассу А.
Процедура утичизации изделия:
- перед утачизацией изделия необходимо предварительно извлечь из него шаговый электро
двигатель с б.чоком управ.чения и сдать его для утилизации в специачизированную организацию;
-разобрать и упаковать изделие в одноразовые пакеты белого цвета;
- доставить пакеты с изделие.м для временного хранения в специачьное помещение на терри
тории ЛПУ;
- вывезти пакеты с изделием на полигон, сог.часно закчюченному договору с лицензированной
организацией.
--- стр. 10 ---
IL Условия эксплуатации, транспортирования и хранения
П.1 Условия эксплуатации стойки:
- температура окружающей среды от плюс 5 до плюс 35 °С:
- относительная влажность воздуха от 45 до 80 %;
II.2 Условия хранения
Изделие в упаковке изготовителя должна храниться на стеллажах на расстоянии не менее
I м от нагревательных приборов в местах, защищенных от агрессивных сред.
Хранение изделия в упаковке изготовителя может производиться при:
температуре от минус 50 до плюс 50 °С ;
относительной влажности до 80 % при 25 °С .
Изделие в упаковке изготовителя штабелировать запрещается.
П.З Условия транспортирования
Транспортирование изделия должно осуществляться в упаковке изготовите.чя в салоне ва
гона железнодорожного транспорта, в автомобиле или в герметичном отапливаемо.м отсеке
воздушного транспорта.
Транспортирование изде.тя .может производиться при:
- температуре от минус 50 до плюс 50 °С:
- относительной влажности до 80 % при 25
Размещение и крепление тары в транспортных средствах до.чжно обеспечивать её устойчи
вое положение, исключая возможность смещения и ударов её друг о друга и о стенки транспорт
ных средств. При транспортировании тару не кантовать.
Транспортную тару с изделием штабелировать запрещается
12. Гарантии изготовителя
Изготовитель гарантирует соответствие изделия основным параметрам и характеристи
кам при соблюдении условий эксплуатации, хранения и транспортирования, указанных в руковод
стве по эксплуатации и регулярного проведения технического обслу.живания.
Условием исполнения гарантийных обязательств является нашчие на изделии маркировки с
его заводским номером.
Изготовитель не несет ответственности за поломку изделия, которая явашсь результатом
неправильного испо.чьзования ши из.менения конструкции изделия.
После истечения гарантийного срока ремонт изде.чия необходимо производить в лицензиро
ванных специализированных организациях. Сотрудник, выполняющий ремонт изделия, должен
иметь соответствующий сертификат, выданный производите.чем. Перечень компаний и сотруд
ников. имеющих допуск на проведение данных работ, можно получить от производителя изделия
после обращения к нему с описанием возникших технических проблем в бланке отказа по элек-
трогшой почте:
info@dignosys.com
Срок службы изделия (при интенсивности эксплуатации 8 часов в день) не менее 2 лет.
Гарантийный срок хранения - 24 месяца с даты выпуска изделия.
Гарантийный срок эксплуатации стойки - 12 месяцев от даты ввода изделия в эксплуата
цию, при наличии подтвер-ждающих документов.
При отсутствии подтвер.ждающих документов, началом гарантийного срока считается
дата выпуска.
--- стр. 11 ---
ГОСТ 9.014-78 Единая система защиты от коррозии и старения. Временная противокоррозион
ная защита изделий. Общие требования
ГОСТ 177-88 Водорода перекись. Технические условия
ГОСТ 3956-76 Силикагель технический. Технические условия
ГОСТ 5959-80 Ящики из листовых древесных материачов неразборные для грузов массой до 200
кг. Общие технические условия
ГОСТ 10354-82 Пленка полиэтиленовая. Технические условия
ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных кли
матических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в ча
сти воздействия климатических факторов внешней среды
ГОСТ 25644-96 Средства моющие синтетические порошкообразные. Общие технические требо
вания
ГОСТ Р 50444-92 Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические условия
ГОСТ Р 52901-2007 Картон гофрированный д.чя упаковки продукции. Технические условия
ГОСТР МЭК 60601-1-2010 Изделия медицинские электрические. Часть 1. Общие требования без
опасности с учетом основных функциональных характеристик
МУ 287-113 Методические указания по дезинфекции, предстершизационной очистке и стерили
зации изделий медицинского назначения
СанПиН 2.1.7.2790-10 Санитарно-эпидемиологические требования к обращению с медицинскими
отходами
ТУ 6-01-4689387-16 Хлорамин Б технический
ТУ 32.50.50-002-02498151-2019 Стойка электрическая подъемная «Dignosys^» для размещения
тепловизора (Стойка «Dignosys^»). Технические ус.човия.
Приказ Минздрава России от 06.06.2012 N9 4н Об утверждении номенклатурной классификации
медицинских изделий
--- стр. 12 ---
Таблица Б. 1
Xs Наименование параметра, характеристики Значение j Допуск
1 Габаритные размеры (Д у- Ш ^ В), мм 630 у 1000 у 1950 ± 10 мм
2 Диапазон изменения высоты подъёмной платформы
от поверхности пола, мм 300 - 1810 ± 10 мм
3 Масса, кг 25 ±10%
4 Максимальная распределённая нагрузка на подъём
ную платформу, кг 2 ±10%
5 Максимальная распределённая нагрузка на крон
штейн монитора, кг 5 ±10%
6 Максимально допустимое время установления рабо
чего режима, не более, с 10 с
7 Электропитание
- напряжение, В -^220 ±10%
- частота, Гц 50
8 Потребляемый ток, не более, А 1,5
9 Возможность блокировки перемещения Да
Усилие включения колесных стопоров не более 10 Н (1 кгс)
Минимальное усилие для перемещения с включенной
блокировкой колес не менее 300 Н (30 кгс).
Усилие для перемещения изделий при отключённой
блокировки не более 200 Н (20 кгс).
--- стр. 13 ---
Руководство и декларация производителя - злектромагнитиые излучения
Изделие преснаишчеио для использования в электро u.i.-)itir)iiiou среде, указанной ниже. Заказчик или пользователь изделия дол-
Испытание ихзучений Соответствие Электромагнитзшя среда - руководство
Радиоихчучение
ПНМБ и Группа 1
Изделие использует радиочастотную энергию только для своего внутрен
него функционирования. Таким образом, радиоизлучение очень низкое и не
способно создавать по.иех электронным устройствам, находящийся ря
дом.
Радиоизлучение
ПН.МБ I I Класс А
Изделие подходит для использования во всех учреждениях, включая жилые
по.ыещения и те. которые непосредственно подключены к общественным
низковольтным источникам питания, которые используются для до.маш-
ней электросети.
Эмиссия гармонических со
ставляющих
IFX' 61000-3-2
Класс А
Колебание напряжения-
фликкерный шум
!ЕС 61000-3-3
Соответствует
Руководство и декларация производителя - защита от хзектромагнитных полей
Изделие п/>е()иа1иачсно для использования в электромагнитной среде, указанной ниже. Заказчик или пользователь изделия
дол.жен обеспечить, чтобы оно использовалось в такой среде.
Испытание за
щиты
Уровень испытания
IEC6060I Уровень соответствия Электромагнитная среда -
руководство
Электрический
разряд (ESD) IEC
61000-4-2
±6 кВ контактный разряд
±8 кВ воздушный разряд
±6 кВ контактный разряд
±8 кВ воздушный разряд
Пол в по.мещении из дерева, бетона или
керамической плитки. При полах, по
крытых синтетическим материаюм.
относительная влажность воздуха -
не менее 30%.
Кратковре.менный
выброс напряжения
IEC 61000-4-4
±2 кВ для линий электропи
тания
±1 кВ для линий ввода вы
вода
±2 кВ для линий электро
питания
±1 кВ - для линий ввода вы
вода
Качество электрической энергии в
сети в соответствии с типичными
условиями коммерческой или больнич
ной обстановки
Скачок напряжения
IEC 61000-4-5
±1 кВ -- при подаче по.мех по
схе.ме "провод-провод"
±2 кВ - при подаче по.мехи по
схеме "провод-зе.мля"
±1 кВ - при подаче по.мех по
схе.ме "провод-провод"
3^ кВ - при подаче помехи
по схеме "провод-земля"
Качество электрической энергии в
э.чектрической сети следует обеспе
чить в соответствии с типичны.ми
условиями ко.ммерческой или больнич
ной обстановки
Перепады напряже
ния. перерывы
- 95 Уо падение напряжения:
60 % падение напряжения:
30 % падение напряжения:
>95 % прерывание напряже
ния. 5000 мс
100 В
Качество электрической энергии в
сети в соответствии с типичньши
условиями ко.ммерческой ичи больнич
ной обстановки. Если пользователю из-
делиию необходимо обеспечить непре-
рыеную работу в условиях возможных
прерываний сетевого напряжения, ре-
ко.мендуется питание изделия осу
ществлять от источника бесперебой
ного питания ичи батареи
Линии входа
IEC 61000-4-11
> 95 % падение напряжения:
60 % падение напряжения:
30 % падение напряжения:
>95 % прерывание напряже
ния. 5000 мс
240 В
Частота питаю
щей сети (50 60 Гц)
.магнитное по.пе
IEC6I000-4-8
30 А м 30 А>.м
Уровни .магнитного поля промышлен
ной частоты следует обеспечить в со
ответствии с типичны.ми условиями
коммерческой ичи бо.чьничной обста
новки
Примечание: Пн - это напряжение сети пере.менного тока до применения уровня испытания.
Страиица 13 из 14
--- стр. 14 ---
Руководство и декларация протводителя - защита от хчектромагнитных полей
Изделие niK-ihm sun'iciio для использования в электромагнитной среде, указанной ни-мсе. Заказчик или пользователь изделия
___________должен обеспечить, чтобы оно использовалось в такой среде. ____________________________
Испытание за-
щиты Уровень испытания IEC6060I Уровень соот
ветствия Электромагнитная среда - руководство
Наведённые РВ
IEC 61000-4-6
3 В среднекваОратическое напряже
ние
150 кГц до 80 МГц
За пределами промышленного, науч-
ного и медицинского диапазона (!5МГ
ЗВ
Портативное и мобильное оборудование должно
использоваться дальше от деталей аппарата,
включая кабели, учитывая рекомендованное рас
стояние, высчитанное из соответствующего
уравнения для частоты передачи. _______________
Изчучае.иые ра
диоволны
1ЕС 61000-4-3
от 30 до 230 МГц: 30.0
от 230 до т о МГц: 37.0
от 30 МГц до I .МГц
10 В/м
от 80 .МГц
до 2.5 ГГц
Рекомендованное разделительное расстояние:
d - - 0.35 \Р
d = 0.35 \/^ от 80 МГц до 800 МГц
d = 0.70 \Р от 800 МГц до 2.5 ГГц
Напряженность поля от фиксированных радио
частотных передатчиков, как определено в элек-
тро.ыагнитном исследовании, должна быть
меньше, нежели уровень сложности в каждом ча
стотном диапазоне.
Помехи могут возникать вблизи оборудования,
отмеченного соответствующим символом:
Примечание I: При 80 МГц и 800 МГц применяется более высокий диапазон частоты.
Примечание 2: Данное руководство не может применяться во всех ситуациях. На распространение электромагнитных волн
_________________влияет поглощение и отражение от конструкций, предметов и людей. __________________________________
“ Сила поля от стационарных передатчиков, таких, как базовые станции для радио - (сотовых/ беспроводных) телефонов и
наземного моби. 1ьного радио, любительского радио. AM - и ГМ - радиовещания и телевещания не может быть предсказана
точно. Для оценки электромагнитной среды, созданной стационарны.ми радиочастотными передатчиками, следует учиты
вать результаты электромагнитной инспекции на .честе. Если измеренная сила поля в .честе. в котором используется изделие,
превышает применимый уровень радиочастотного соответствия, указанный выше, следует наблюдать за изделием, чтобы
удостовериться в нормальной работе. Если наблюдается аномальное действие, то могут понадобиться дополнительные
меры, такие, как изменение ориентации или перемещение изделия.
* В диапазоне частот свыше чем 150 кГц до 80 МГц сила поля должна быть менее 3 В/м. ___________________________
Реко.чендуемые расстояния .нежду портативным и мобильным оборудованием для радиочастотных ко.чмуникаций и
данным ш здет ш »
Изделие преОиазиачсио для использования в электромагнитной среде, в которой излучаемые радиочастотные помехи контро
лируются. Заказчик или пользователь данного устройства может помочь в предотвращении электромагнитных помех, под
держивая минимальное расстояние между портативным и мобильным оборудованием для радиочастотных ко.чмуникаций
(передатчиками) и данным изделием, как рекомендуется ниже, в соответствии с .максимальной выходной мощностью обору
дования для коммуникаций.
Номинальная макси-
.чальная выходная
мощность передат
чика (Ватт)
Расстояние в соответствии с частотой передатчика (метров)
150 кГц до 80 МГц
За пределами промышленного,
научного и .медицинского диапа
зона (ISM)
d = 1.2 у/Р
150 кГц до 80 МГц
В пределах промышленного,
научного и .медицинского диапа
зона (ISM)
d = 2^fP
80 МГц
до 800 МГц
d = 1.2\fP
800 МГц до
2.5 ГГц
d = 2.3-jp
0,01 0,12 0.2 0.12 0.23
0.1 0.38 0.63 0.38 0.73
1 1.2 2 1.2 2.3
10 3.7 6.3 3.8 7.3
100 11.7 20 12 23
Для передатчиков с номинальной максимальной выходной мощностью, не указанной выше, рекомендуемое расстояние d в метрах (м) может
быть определено с использованием уравнения, применимого к частоте передатчика, где Р - номинальная максимальная выходная мощность
передатчика в ваттах (В) в соответствии с данными производителя передатчика.
Примечание 1: При 80 МГц и 800 МГц применяется расстояние для более высокой частоты.
Примечание 2: Полосы в пределах промышленного, научного и медицинского диапазона (ISM) между 150 КГц и 80 МГц - это: 6.765 МГц до
6.795 МГц: 13,553 МГц до 13.567 МГц: 26,957 МГц до 27,283 МГц; и 4.66 МГц до 40.70 МГц.
Примечание 3: Дополнительный коэффициент 10/3 введён в формулы, используемые для расчёта рекомендуемого расстояния для передатчи
ков в пределах промышленного, научного и медицинского диапазона (ISM) между 150 КГци 80 МГц и в диапазоне 80 МГц до 2,5 ГГц для снижения
вероятности того, что мобильное/ портативное оборудование для коммуникаций может вызывать помехи, если оно неизбежно оказывается
в зонах пациентов.
Примечание 4: Данное руководство не мо.жет применяться во всех ситуациях. На распространение электромагнитных волн влияет поглоще
ние и отражение от конструкций, предметов и людей.
Страница 14 из 14 |
г - • ~ я л ж t r м Ж / Ж / М ’ Ж Ш 'Ж 'Ж 'М / Ж Ш / М ^
--- стр. 15 ---
^ U£UC> /W tC > iU ^€ )
fi4 U ^ . ct;{U ^e ^
--- стр. 16 ---
^ Д иГН О СИ С"
Общество с ограниченной ответственностью «Дигносис»
УТВЕРЖДАЮ
Стойка электрическая подъемная «Dignosys®»
для размещения тепловизора (Стойка «Dignosys®»)
по ТУ 32.50.50-002-02498151-2019
Паспорт изделия
№ от . . г.
н
г . Москва
2019 г.
--- стр. 17 ---
1 ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
1.1 Изделие «Стойка электрическая подъемная «Dignosys®» для размещения
тепловизора (Стойка «Dignosys®») по ТУ 32.50.50-002-02498151-2019» (далее-изде
лие, стойка «Dignosys®»)
№
(заводской номер)
Дата выпуска
Производитель Общество с ограниченной ответственностью «Дигносис»
(ООО «Дигносис»)___________________________________________
119526, город Москва. Ленинский проспект, дом 146, эт.З, коми. 344
+7 (495) 508-0646____________________________________________
pronin@dignosys.com
Место
производства:
Акционерное общество Центральное Конструкторское бюро информаци-
онно-управляющих систем» (АО «ЦКБ ИУС»)
124498, Россия, город Москва, город Зеленоград, Георгиевский проспект,
дом 5, эт. 5т, пом. 1, ком. 14___________________________________________
Стойка «Dignosys®» предназначена для размещения медицинского тепловизора
и, при необходимости, интегрированных с ним устройств, которые предназначены
для взаимодействия друг с другом (интегрированная аппаратура).
Изделие передвижное, оснащено платформой на поворотных колесах с педалями
для их блокировки и установленной на ней стойкой с кронштейнами для крепления
тепловизора и ЖК монитора и шаговым электроприводом с дистанционным провод
ным пультом управления для регулирования высоты подъёма/спуска тепловизора.
1.2 Механизм обеспечивает перемещение тепловизора вдоль вертикальной оси
в пределах расстояния от пола от 300 ± 10 мм до 1810 ± 10 мм.
1.3 Питание изделия от сети переменного тока 220 В, потребляемый ток - не
более 1,5 А.
2 КОМПЛЕКТНОСТЬ
2.1 Комплект поставки изделия - в соответствии с таблице 2.1.
Таблица 2.1
№№
п/п Наименование изделия Кол-во Заводской
номер Прим.
1. Стойка «Dignosys®» 1
2. Кронштейн для крепления тепловизора 1
3. Кронштейн для крепления ЖК монитора 1 +
4. Платформа 1
5. Пульт управления 1
6. Колесо поворотное с блокировкой 4
7. Кабель электропитания 1
8. Руководство по эксплуатации 1
9. Паспорт I
* при необходимости
--- стр. 18 ---
3 СРОКИ СЛУЖБЫ и ХРАНЕНИЯ, ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
(ПОСТАВЩИКА)
Срок службы изделия (при интенсивности эксплуатации 8 часов в день) не менее
3 лет.
Гарантийный срок хранения - 24 месяца с даты выпуска изделия.
Гарантийный срок эксплуатации стойки - 12 месяцев от даты ввода изделия в
эксплуатацию, при наличии подтверждающих документов. При отсутствии подтвер
ждающих документов, началом гарантийного срока считается дата выпуска.
В случае отказа изделия в процессе эксплуатации в течение гарантийного срока
в пределах гарантийной наработки по вине предприятия-изготовителя изготовитель
проводит безвозмездный ремонт изделия своими силами и средствами.
4 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ
Изделие Стойка «Dignosys®» ТУ 32.50.50-002-02498151-2019
наименование изделия обозначение технических условий
№ ______________________________
заводской номер
изготовлено и принято в соответствии с обязательными требованиями государствен
ных стандартов, действующей технической документацией и признано годным для
эксплуатации.
Начальник ОТК
М.П.
личная подпись расшифровка подписи
год, месяц, число
ОТМЕТКИ МЕСТА ПРОИЗВОДСТВА, ПРОИЗВОДИТЕЛЯ И
ПРЕДПРИЯТИЯ - ПРОДАВЦА
Изделие
№
Дата выпуска
Место
производства:
Производитель
Продавец
Стойка «Dignosys®»
наименование изделия
ТУ 32.50.50-002-02498151-2019
обозначение технических условий
заводской номер
Акционерное общество Центральное Конструкторское бюро информаци-
онно-управляющих систем» (АО «ЦКБ ИУС»)
124498, Россия, город Москва, город Зеленоград, Георгиевский проспект,
дом 5, эт. 5т, пом. I, ком. 14__________________________________________
нпамп месга производства
Общество С ограниченной ответственностью «Дигносис»
(ООО «Дигносис»)_________________________________________________
119526, город Москва, Ленинский проспект, дом 146, эт.З, коми. 344_______
+7 (495) 508-0646__________________________________________________
pronin@dignosys.com
штамп производителя
наименование предприятия - продавца
дата продажи
штамп продавца