Ланцеты одноразовые NANOLET — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2021/14019 | TenderMatch

Ланцеты одноразовые NANOLET — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2021/14019 от 12.04.2021 · класс риска 2а

Производитель: "Донг Бэнг Медикал Ко., Лтд." (Корея, Республика)

Вид изделия: Наконечник для ручки-скарификатора

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 4 ---
00NG6ANG
махм
1. Наименование медицинского изделия
Ланцеты одноразовые NANOLET (далее по тексту -  ланцет, медицинское изделие, 
изделие), в вариантах исполнения:
1. Ланцеты одноразовые NANOLET DB903B. толщина иглы 25G,
1.1. Ланцет одноразовый -  10 штук.
1.2. Инструкция по применению.
2. Ланцеты одноразовые NANOLET DB903B. толщина иглы 25G.
2.1. Ланцет одноразовый -  50 штук.
2.2. Инструкция по применению.
3. Ланцеты одноразовые NANOLET DB903B. толщина иглы 25G.
3.1. Ланцет одноразовый -  100 штук.
3.2. Инструкция по применению.
4. Ланцеты одноразовые NANOLET DB905B. толщина иглы 28G.
4.1, Ланцет одноразовый -  10 штук.
4.2. Инструкция по применению.
5. Ланцеты одноразовые NANOLET DB905B. толщина иглы 28G.
5.1, Ланцет одноразовый - 50 штук.
5.2. Инструкция по применению.
6. Ланцеты одноразовые NANOLET DB905B. толщина иглы 28G.
6.1. Ланцет одноразовый -  100 штук.
6.2. Инструкция по применению.
7. Ланцеты одноразовые NANOLET DB906B. толщина иглы 30G.
7.1, Ланцет одноразовый -  10 штук.
7.2. Инструкция по применению.
8. Ланцеты одноразовые NANOLET DB906B. толщина иглы 30G.
8.1. Ланцет одноразовый -  50 штук.
8.2. Инструкция по применению.
9. Ланцеты одноразовые NANOLET DB906|B, толщина ^1глы 30G.
9.1. Ланцет одноразовый -  100 штук.
9.2. Инструкция по применению.
2. Комплектность
Комплект поставки включает ланцеты в упаковке по 10. или 50 или 100 штук, 
инструкцию по применению
3. Назначение, область применения, показания и противопоказания к 
применению
Ланцеты одноразовые NANOLET предназначены для загрузки в ручку- 
скарификатор для осуществления прокола кожи пальца или иных частей тела с целью 
получения образца капиллярной крови
Ланцеты могут использоваться как квалифицированным медицинским 
персоналом, так и людьми без медицинской подготовки в условиях лечебных, или 
лечебно-профилактических медицинских учреждений, или на дому.
Область применения ланцетов -  вспомогательные и общебольничные 
медицинские изделия.
Показание к применению изделия -  необходимость взятия образца крови для 
проведения анализа.
При использовании изделия по назначению и в соответствии с инструкцией по 
применению противопоказаний и ограничений в применении нет.
4. Меры предосторожности:
- игла стерильна, если колпачок не снят и не поврежден;
■  не использовать, если защитный колпачок был ранее снят;
- не использовать изделие повторно:


--- стр. 5 ---
OOMj BANG
MEDICAL
- не снимать защитный колпачок перед установкой ланцета в проказываюшее 
устройство. После установки ланцета снять защитный колпачок непосредственно 
перед закрытием колпачка прокалывающего устройства.
5. Побочные действия
Побочных действий при применении ланцетов не выявлено.
6. Описание его основные техническиемедицинского изделия i
характеристики
Ланцеты ~ медицинские изделия для сбора крови одноразового применения, 
состоящие из небольшой копьевидной иглы, заключенной в ручку, защитного колпачка, 
обеспечивающего стерильность иглы, и предназначенные для установки в 
прокалывающее устройство (ручка-скарификатор).
Преимущества изделия:
- сверхострый тонкий наконечник ланцета;
- гладкое трех-кромочное острие с электро-полировкой;
- подходит для большинства прокалывающих устройств.
Ланцеты поставляются в стерильном виде (радиационная стерилизация), 
непригодны для повторной стерилизации, нетоксичны, апирогенны.
1'абаритные размеры и масса изделия представлены в таблице 1.
Таблица 1  -  Габаритные размеры ланцетов одноразовых NANOLET
Наименование показателя DB903B DB905B DB906B
Полная длина изделия, мм 31.0±1 31.0±1 31.0±1
Длина изделия без защитного колпачка, мм 22,5±0,7 22.5±0,7 22.5±0,7
Ширина изделия, мм cb(f6,3iSl5 6.3±0,5 6.3±0,5
Диаметр защитного колпачка, мм 8,5±0,6 8.5±0.6
Диаметр иглы, мм 0,35±0,04 0,30±0,04
Толщина иглы. G (Gauge) 25 28 30
Рабочая длина иглы, мм 3.50±0,3 3,50±0,3 3,50±0,3
Общая длина иглы, мм 23,0±1.2 23,0d=1.2 23.0±1,2
Масса изделия, г 0.52±0,05 0,52±0,05 0.52±0,05
При производстве составных частей медицинского изделия используются 
материалы, указанные в таблице 2.
№ Нанмеиоваине Характеристика
1.
Защитный
колпачок,
ручка
Полиэтилен низкой плотности (ПЭНП): CAS 9002-88-4. марка XJ700. 
по KS М ISO 1872-1, KS М ISO 1872-2.
Краситель белый-диоксидтитана марки Neolux ТА 101, CAS
13463-67-7,
или краситель голубой -  пигмент Blue 15 марки Р0655, CAS 147-14-8, 
или краситель светло-зеленый - пигмент Green 7 марки Р0660,
CAS 1328-53-6.
2. Игла Нержавеющая сталь: CAS 7004-02-01, марка SUS 304 по JIS G 4309
Ланцеты не содержат в составе материалов животного происхождения, 
лекарственных веществ и производных продуктов клеток и крови человека.
7. С терильность
Изделия поставляются в стерильном виде.
Способ стерилизации ланцетов -  поток гамма-излучения (радиация) минимальной
дозой 12,5 КГр.
Изделие остается стерильным до конца срока, указанного на упаковке, если 
защитный колпачок ланцета не снят и не поврежден.


--- стр. 6 ---
DOiGBA^G
PWCDiCAL
8. Использование изделия
Ланцеты применяются совместно с прока. 1ываюшимн >стройствами след>юши\ 
наименований: Multi-Lancet Device, Muhi-Lancet Device 2. САТЕЛЛИТ. IME-DC. Diacont. 
Мнкролет Некст (Microlet Next).
Порядок применения изделия:
- снять колпачок с прокалывающего устройства:
- вставить ланцет в прокалывающее устройство;
- открутить защитный колпачок ланцета;
- одеть колпачок прокалывающего устройства.
Пожалуйста, обратитесь также к инструкции по применению прокалывающего 
устройства, чтобы узнать о том, как отрегулировать гл>'бину прокола и получить образец 
крови.
9. Условия транспоршрования, хранения, применения
Транспортирование ланцетов проводится любым видом транспорта, в крытых 
транспортных средствах в соответствии с правилами перевозок, действующими на транспорте 
данного вида.
Условия транспортирования:
- температура воздуха: от 0°С до +60“С;
- значение относительной влажности воздуха -  50±2%.
Условия хранения:
- температура воздуха: от 0°С до +25’ 'С;
- значение относительной влажности воздуха -  40±2%;
- хранить в с>'Хом. недоступном для детей месте;
- хранить ланцеты вдали от прямых солнечньпс лучей.
Условия применения: fe"** -.^1
- температура воздуха: от 0°С до +22 °С «  ’ я ГГР
- значение относительной влажности возд^а - 40 ±2%.
Медицинские изделия устойчивы к воздействиям биологических жидкостей и 
выделений тканей организма, с которыми они контактируют в процессе эксплуатации при 
номинальных значениях температуры от 32 до 42°С.
10. Техническое обслуживание и ремонт
Техническое обслуживание и ремонт ланцетов не предус.мотрены.
И. Порядок осуществления утилизации изделия
После использования воткнуть иглу ланцета в плоскую сторону защитного колпачка и 
утилизировать. Утилизацию осуществлять в соответствии с законодательством, страны, в 
которой применяется данное изделие.
12. Гарантии изготовителя
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие продукции нормативным 
требованиям при условии соблюдения правил эксплуатации, транспортирования и хранения, 
установленных в настоящем документе.
Срок годности определен производителем на период 5 лет с даты стерилизации.
13. Производитель
Компания; Dong Bang Medical Со., Ltd. (Донг Бэнг Медикал Ко.. Лтд.).
Адрес: Корея, 40, 30, Saneopdanji-gil, Ungcheon-Eup, Boryeong-si, Chungcheongnam-do 
(Chungnam), Korea
Тел.: +82-41-933-7785. эл.почта: info@dbneedle.com
14. Упо.зномоченный представитель производите, 1я в РФ
Общество с ограниченной ответственностью «АРКРЭЙ» (ООО «АРКРЭЙ»).
Адрес: Россия. 141983, Московская область, г. Дубна, ул. Программистов, д. 4, оф. 303.


--- стр. 7 ---
.laHoeTiii олаораювые NA.NOLXT to
OOSGBAHOMCKAl
Гел.: -7 (499) 703-34-92. эл.почта: semenovamaarkray.co.jp
Документ Обозначение
Международные
MDD Директива Совета 93/42/ЕЕС от 14 июня 1993 о медицинских изделиях.
2007/47/ЕС (вносит 
изменения в 93/42/ЕЕС)Медицинское оборудование.
150 13485:2016 Изделия медицинские. Системы менеджмента качества. j 
Требования для целей рег/лирования
EN ISO 13485:2016Изделия медицинские. Системы менеджмента качества. 
Требования для целей регулирования
KSM ISO 1872-1:2006
Пластмассы. Полиэтиленовые (РЕ) формовочные и эксгрузионные 
материалы. Часть 1. Система обозначений и основа для технических 
условий
KSM ISO 1872-2: 2011
Пластмассы. Полиэтиленовые (РЕ) формовочные и экструзионные 
материалы. Часть 2. Приготовление образцов для испытаний и 
определение свойств
JIS 04309:2013 Проволока из нержавеющей стали
EN ISO 11607-1:2020
Упаковка для окончательно стерилизованных медицинских изделий. 
Часть 1. Требования к материалам, стерильным барьерным системам и 
упаковочным системам
EN ISO 11607-2: 2020
Упаковка для окончательно стерилизованных медицинских изделий. 
Часть 2. Требования к валидации процессов формования, герметизации и 
сборки
EN ISO 15223-1:2016
Медицинские устройства - символы для использования с этикетками 
медицинского изде.г«А|)^кйр и информация для будущего 
предоставляться - чазь-ЬОб1Ш1етребования
EN 150 10993-1:2009Биологическая опен^а:?яе^Ынишких изделий. Часть 1. Оценка и 
тестирование в процессе управления рисками
EN ISO 10993-5:2009Биологическая оценка медицинских устройств - часть 5: испытания на 
цитотоксичность in vitro
150 10993-10:2010 Биологическая оценка медицинских изделий - часть 10: испытания для 
раздражения и сенсиби^зизации кожи
EN ISO 11137-1: 2015
Стерилизация медицинской продукции. Радиационная стерилизация. 
Часть 1. Требования к разработке, валидации и текущему контролю 
процесса стерилизации медицинских изделий
EN ISO 11137-2: 2015Стерилизация медицинской проду кции. Радиационная 
стерилизация. Часть 2. Установление стерилизующей дозы
EN 15011737-1:2018Стерилизация медицинских изделий. Микробиологические методы. Часть 
1. Определение популяции микроорганизмов на продуктах
EN ISO 11737-2: 2010
Стерилизация медицинских изделий. Микробиологические методы. Часть 
2. Испытания на стери-льность, выполняемые в определении, валидации и 
обслуживании процесса стерилизации
ASTMF 1980: 2016 Стандартное руководство по ускоренному старению стерильных 
барьерных систем для медицинских приборов
ISO 14644-5:2004 Чистые комнаты и связанные с ни.ми контролируемые среды. Операции.
ISO 2859-1:1999
Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. 
Часть 1. Планы выборочного контроля последовательных партий на 
основе приемлемого уровня качества AOL
EN ISO 14971:2019 Изделия медицинские. Применение менеджмента риска к медицинским 
изделиям
EN 1041: 2008 Информация, предоставляемая производителем медицинских изделий
Национа.1ЬНые
ГОСТ P 50444-92 Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические
УС Л О ВИ Я
ГОСТ P 31508-2012Изделия медицинские. Классификация в зависимости от потенциального