Морозильник ультранизкотемпературный медицинский УММ-130/150 по ТУ 9452-001-08620202-2016 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- иНММКУРС АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ КУРС» АО «ЦНИИ «Курс» СОГЛАСОВАНО Г енеральный директор ВЕРЖДАЮ ный директор И «Курс» .В. Ханычев I Морозильник ультранизкотемпературный медицинский УММ-130/150 Руководство по эксплуатации ЕАИБ.701416.002 РЭ I 'С Главный конструктор НИОКР, начальник сектора НИО-31 Г.Г. Бычков г. --- стр. 2 --- Содержание 1 Назначение...............................................................................................................4 2 Технические данные...............................................................................................6 3 Комплект поставки.................................................................................................8 4 Конструктивное исполнение морозильника .......................................................9 5 Требования по технике безопасности.................................................................14 6 Подготовка к работе..............................................................................................15 7 Порядок работы......................................................................................................18 8 Техническое обслуживание .................................................................................19 9 Возможные неисправности и способы их устранения .....................................21 10 Правила транспортирования и хранения .........................................................26 11 Утилизация изделия............................................................................................26 12 Гарантийные обязательства...............................................................................28 Приложение А...........................................................................................................29 Приложение Б............................................................................................................43 Приложение В ..........................................................................................................53 2 Зам ЕАИВ.ООб-2017 06.17 1 Зам ЕАИВ.017^016 10.16 ЕАИБ.701416.002 РЭ Изм. Лист N* доким. Подпись Дата Разраб. Ковалев 05.16 М орозильник ультранизкотемпературный медицинский Лит. Лист Листов 1 Пров. Яковлев 05.16 2 81 г 1 Н. контр. Макаров 05.16 Руководство по эксплуатации АО «ЦНИИ «Курс» Утв. Бычков 05.16 --- стр. 3 --- Руководство по эксплуатации РЭ предназначено для ознакомле ния с устройством и принципом работы, с основными правилами экс плуатации, обслуживания и простейшего ремонта морозильника уль- транизкотемпературного медицинского УММ-130/150 для длительно го хранения биологических объектов. Регистрационное удостоверение от № Изм. Лист N* докум. Подпись Дата Лист ЕАИБ.701416.002 РЭ --- стр. 5 --- Техническое обслуживание и ремонт (в том числе мелкий) моро- .ильника проводит предприятие - изготовитель. 1 4 Зам. 1 ЫИБ.003-2019 05.19 Изм. Лист 1 № дохум. Подпись Дата Лист ЕАИБ.701416.002 РЭ --- стр. 6 --- 2 Технические данные Технические характеристики морозильника ультранизкотемпературного медицинского УММ-130/150 приведены в таблице 1, Таблица 1 - Технические характеристики УММ-130/150 Наименование Диапазон допустимых значений Рабочий объем, л 130±10 Поддержание уровня температуры воздуха в центре рабочего объема, ®С минус 153±2 Предельные отклонения (колебания) температуры воздуха в рабочем объеме в незагруженном состоянии относительно тем пературы в центре рабочего объема, °С ±3 Габаритные размеры, мм: длина высота ширина 1430±10 960 ±10 950 ±10 Габаритные размеры рабочего объема, мм: длина высота ширина 500 ±10 580 ±10 450 ±10 Занимаемая площадь (без резервной системы охлаждения), м ^ 1,5, не более Напряжение питания при частоте 50 Гц, В 220 ±22 Длина шнура питания, м 2,5, не менее Номинальная потребляемая мощность (на установившемся режиме), Вт 2000, не более Максимальная потребляемая мощность, Вт 3500, не более Уровень шума, дБ 55, не более Применяемый хладоноситель в резервной системе охлаждения Жидкий азот 4 Зам. ЕАИБ.003-2019 05.19 Изм. Лист N* докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист --- стр. 7 --- продолжение таблицы 1 Время поддержания режима хранения резервной системой охлаждения, ч 16, не менее Объем карты памяти встроенного модуля спора данных, Гб 16, не менее Воздушное охлаждение конденсатора Наличие Масса (без резервной системы охлаждения), кг 300 Масса резервной системы охлаждения без бака с хладоносителем, кг 20 Масса заполненного бака с хладоносителем, кг 250 Масса в упаковке (без резервной системы охла ждения), кг 370 В состав морозильника ультранизкотемпературного медицинского входит резервный источник питания, емкость источника питания рассчитана на 16 часов эксплуатации. 1 4 1 Зам. Ш Б .003-2019 05.19 Изм. 1 Лист N> докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист --- стр. 8 --- 3 Комплект поставки Комплект поставки морозильника ультранизкотемпературного ме дицинского приведен в таблице 2. Таблица 2 Наименование Обозначение Количество, шт. Морозильник ультранизко- температурный медицин ский, в составе: Морозильник ультранизко- температурный медицин ский ЕАИБ.701416.002 1 Резервная система охлажде- ЕАИБ.702214.001 1 ния в составе: - рукав металлический для подключения резервной си стемы; 1 - сосуд Дьюара СД-100 (ОАО «НПО «Гелиймаш») 1 Руководство по эксплуата ции ЕАИБ.701416.002 РЭ 1 Паспорт ЕАИБ.701416.002 ПС 1 USB-кабель для подключе ния к модулю сбора данных МСД-200, длина 1 м. 1 Комплект запасных частей: Предохранитель YA-0701, 20А, 250В 2 Предохранитель керамиче ский ВПБ6-10, 2А, 250 В 2 4 Зам. ЕАИБ.003-2019 05.19 Изм. Лист № докум. Подпись Лата ЕАР1Б.701416.002 РЭ Лист --- стр. 9 --- 4 Конструктивное исполнение морозильника 4.1 Общий вид конструкции морозильника УММ-130/150 представ лен на рисунке 1. Конструктивно морозильник ультранизкотемператур- ный медицинский УММ-130/150 представляет собой размещенные на общей раме теплоизолированную камеру и машинное отделение в форме параллелепипеда, имеющие одинаковые габаритные размеры по ширине и высоте. Теплоизолированная камера имеет внешний и внутренний цельно металлические корпуса. Внутренний корпус, ограничивающий рабочий объем камеры, выполнен из коррозионностойкой стали; на внешней по верхности корпуса размещен змеевиковый испаритель низкотемпера турной холодильной машины. Сверху теплоизолированная камера закрывается теплоизолирован ной дверью. Дверь снабжена эластичными уплотнителями и запорным устройством. Проем рабочей камеры дополнительно теплоизолирован съемной вставкой. В машинном отделении размещены основные элементы низкотем пературной холодильной машины и системы контроля и управления ее работой. На лицевой панели корпуса машинного отделения размещены эле менты ручного управления и панель индикации контроллера системы контроля и управления. Дверь лицевой панели оборудована замком для недопущения несанкционированного доступа. Для удобства перемещения морозильник ультранизкотемператур- ный медицинский УММ-130/150 снабжен роликовыми колесами и вы движными регулируемыми опорами. Для недопущения несанкционированного доступа в рабочий объем дверь морозильника ультранизкотемпературного медицинского УММ- 130/150 оборудована замком. Изм. Лист N> докум. Подпись Дата Лист ЕАИБ.701416.002 РЭ --- стр. 10 --- 4.2 Морозильник оборудован микропроцессорной системой цифро вого задания и автоматического поддержания номинальной температуры воздуха в рабочей камере, а также звуковой сигнализацией при отклоне нии температуры от заданной. 4.3 Расположение органов блока контроля и управления приведено на рисунке 2. Морозильник обеспечивает запись показаний температуры воздуха в рабочем объеме в непрерывном режиме на электронный носитель инфор мации - флеш-накопитель Secure Digital Memory Card, установленный в модуле сбора данных «ОВЕН» МСД-200. Для подключения к МСД-200 и считывания данных и целью вывода на монитор и записи на компьютер текущих значений температуры воздуха в рабочем объеме морозильник имеет интерфейсный выход USB. Подробное описание операций по подключению к интерфейсному выходу и по работе с программным обеспечением приведено в руковод стве оператора (Приложение А). 4.4 Принципиальная электрическая схема и перечень элементов блока контроля и управления УММ-130/150 приведены в приложении Б. Рисунок 1 - Общий вид морозильника УММ-130/150. I 4 1 Зам. ЕАИБ.003-2019 05. t9 Изм. \ Лист № докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 10 --- стр. 11 --- ' '■ -V L j Рисунок 2 - Расположение органов блока контроля и управления моро зильника УММ-130/150 Рисунок 3 - Четырехразрядный светодиодный индикатор i Зот. елИб.003-2019 0519 Изм. Лист N* докум. Подпись йота ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 11 --- стр. 12 --- Рисунок 4 - Блок предохранителей Рисунок 5 - Фильтр конденсатора 4 Зам. елИВ.003-2019 05.19 ЕАИБ.701416.002 РЭ Изм. Лист № докум. Подпись Дата Лист 12 --- стр. 13 --- 4.5 Назначение органов блока контроля и управления: - Сетевой выключатель «Сеть» служит для включения и выклю чения УММ-130/150 в бытовую сеть 220 В (рисунок 2); - переключатель «Управление» служит для включения и выклю чения холодильной машины морозильника и состоит из кнопок «Пуск» зеленого цвета и «Стоп» красного цвета (рисунок 2); - переключатель «Авария» служит для отключения звуковой сиг нализации в случае превышения заданного значения температу ры воздуха в рабочем объеме морозильника (рисунок 2), гром кость звуковой сигнализации не более 80 дБ, время звучания звуковой сигнализации неограниченно и определяется време нем несоответствия температурного режима; - основное табло - четырехразрядный индикатор температуры- индицирует значение измеряемой величины температуры кана ла управления в рабочем объеме морозильника (рисунок 3); дополнительное табло - сенсорная панель управления, предна значена для контроля и изменения параметров работы холо дильной машины морозильника, в том числе температуры воз духа в рабочем объеме (рисунок 2); - бумажный регистратор РМТ 39D НПП «ЭЛЕМЕР»; - предохранители FA1-FA4 (рисунок 4) -предназначены для за щиты компонентов блока контроля и управления от поврежде ний при их неисправностях и для защиты питающей сети от аварийных электрических токов, возникающих при авариях и отказах, неправильного включения, ошибок монтажа и т.п.; - фильтр конденсатора - предназначен для очистки от загрязне ний (пыли и др.) охлаждающего воздуха, поступающего в ма шинное отделение морозильника. Лист Зам. ШБ.ООУ-2019 05.19 ЕАИБ.701416.002 РЭ 13Л ист № докум. ПодписьДата --- стр. 14 --- 4.6 Описание резервной системы охлаждения УММ-130/150 Резервная система охлаждения морозильника ультранизкотемпературного медицинского УММ-130/150 предназначена для обеспечения требуемого температурного режима эксплуатации морозильника ультранизкотемпературного медицинского УММ-130/150 в аварийных ситуациях. Под аварийным режимом эксплуатации понимается режим, при котором температура воздуха в рабочем объеме повышается выше предельно допустимого значения. В аварийном режиме эксплуатации подача парожидкостной смеси азота в рабочий объем УММ-130/150 осуществляется в автоматическом режиме за счет разности давлений в сосуде Дьюара и в рабочем объеме морозильника ультранизкотемпературного медицинского УММ-130/150 при открытом по сигналу системы контроля и управления клапане электромагнитном (Y3 на принципиальной электрической схеме блока контроля и управления - Приложение Б). Описание устройства и приемов работы с сосудом Дьюара СД-100, входящим в состав резервной системы охлаждения морозильника ультранизкотемпературного медицинского УММ-130/150, приведено в Приложении В настоящего руководства по эксплуатации. 5 Требования по технике безопасности Морозильник представляет собой сложное оборудование и преду сматривает работу с ним подготовленного персонала. 5.1 Морозильник по степени защиты от поражения электрическим током соответствует классу «1» (с заземлением), что обеспечивает без опасную эксплуатацию в электрических сетях с защитным заземляющим проводом. 5.2 Запрещается устранение неисправностей и перемещении УММ- 130/150 при не отсоединённом шнуре электропитания. И зм ./1ист докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ /1ист и --- стр. 23 --- продолжение таблицы 3 5) «Source_Off» 6) «Crash_SKl» 7) «Crash_SK2» 8) «Crash_BPl,2» 5.1) Отсутствует внешнее питание от трехпроводной электрической сети (220 В, 50 Гц) 5.2) Вышли из строя предохра нители FA1 и/или FA2. Требуется замена предохра нителей 6) Неисправность датчика темпера туры канала управления. Тре буется замена датчика 7) Неисправность резервного дат чика температуры канала управле ния. Требуется замена датчика 8) Неисправность датчика преобра зователя давления всасывания ниж него каскада. Требуется замена датчика 5.1) Проверить наличие напряжения в сети 5.2) Заменить предохра нители FA1 и/или FA2 6) Обратиться на пред приятие изготовитель 7) Обратиться на пред приятие изготовитель 8) Обратиться на пред приятие изготовитель Изп. Лист N* докум. Подпись Лата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 2 3 --- стр. 24 --- продолжение таблицы 3 9) «Crash_BP10.2» 10) «High_temp». При нажатии кнопки «Пуск» зеленого цвета переключателя «Управ ление» на четырехраз рядном индикаторе тем пературы температура отображается некоррект но Не достигается время вы хода на номинальную температуру хранения - 16 часов При нажатии переключа теля «Авария» светодиод «Авария» не засвечива ются, при этом темпера тура воздуха по показа ниям четырехразрядного индикатора температуры выше заданной номи нальной температуры хранения ______________ 9) Неисправность датчика преобра зователя давления нагнетания ниж него каскада. Требуется замена датчика 10) Превышение температуры в рабочем объеме морозильника Неисправность микропроцессор ного блока управления Загрязнился фильтр конденса тора Выход из строя светодиодного индикатора «Авария» 9) Обратиться на пред приятие изготовитель 10) Если блок контроля и управления не определяет других неисправностей - ничего не предпринимать. Если блок контроля и управления вместе с ука занной неисправностью определяет другие виды неисправностей - обра титься на предприятие из готовитель Обратиться на предприя тие изготовитель Промыть фильтр конден сатора Проверить условия экс плуатации морозильника Обратиться на предприя тие изготовитель Обратиться на предприя тие изготовитель Изн. Лист донум. Подпись Мата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 2U --- стр. 25 --- Продолжение таблицы 3 При нажатии переключа теля «Авария» звуковая сигнализация не работа ет, при этом температура воздуха по показаниям четырехразрядного инди катора температуры вы ше заданной номиналь ной температуры хране ния Выход из строя зуммера звуковой сигнализации Обратиться на предприя тие изготовитель При считывании данных с флэш-накопителя моду ля сбора данных «МСД- 200» запись данных не происходит или происхо дит некорректно Неисправность микропроцессор ного блока управления Неисправность флеш-накопителя Обратиться на предприя тие изготовитель Не отпирается замок руч ки двери морозильника Неисправен ме ханизм замка ручки двери мо розильника Обратиться на предприя тие изготовитель Изм .Лист докум. Подпись Лата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 2 5 --- стр. 29 --- Приложение А (обязательное) Руководство оператора УММ 130/150 1 Система управления морозильника Система управления предназначена для автоматического управле ния работой холодильной машины и поддержания температуры в ра бочем объеме морозильника. Система управления содержит в себе следующие органы управления - рисунок А1: 1) Четырехразрядный индикатор температуры ИТП11. 2) Светодиод «Сеть» зеленого цвета. 3) Светодиод «Работа» зеленого цвета. 4) Светодиод «Резервная система» зеленого цвета. 5) Светодиод «Авария» красного цвета. 6) Сенсорная панель СПК-105. 7) Переключатель «Управление», состоящий из кнопок «Пуск» зе леного цвета и «Стоп» красного цвета. 8) Сетевой выключатель «Сеть» черного цвета, имеющий два поло жения; вкл. -«I», выкл, -« о». 9) Переключатель звуковой сигнализации синего цвета. 10) Интерфейсный выход USB А «Данные» («хр4») для подключе ния персональной ЭВМ с целью контроля, сбора и записи данных по температуре в рабочем объеме и данных по сигналам об авариях. Дан ные в непрерывном режиме записываются в флеш-накопитель Secure Digital Memory Card, установленный в модуле сбора данных «ОВЕН» МСД-200. 11) Интерфейсный выход USB А «СПК» («хрЗ») (является сервис ным). Изм. Лист N> докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 2 9 --- стр. 30 --- 12) Интерфейсный выход Ethernet (RJ45) «ПЛК» («хр2») (является сервисным). 13) Бумажный регистратор РМТ 39D НЛП «ЭЛЕМЕР». 1 2 3 4 5 13 I ■ I 10 11 12 ^ ^ г Рисунок А1 - Расположение органов управления блока контроля и управления морозильника УММ 130/150 2 Порядок включения и выключения морозильника 2.1 Запуск 2.1.1 Для включения устройства необходимо: - извлечь шнур питания из ниши в корпусе устройства (длина шну ра - не менее 2,5м); - произвести подключение к трехпроводной электрической сети од нофазного переменного тока (-220 В,50 Гц); - перевести сетевой выключатель 8 (рисунок А1) в положение «I». При этом засвечивается светодиод «Сеть» зеленого цвета (поз. 2 ри сунка А1); - нажать кнопку «Пуск» зеленого цвета переключателя «Управле ние» (поз. 7 рисунка А1). При этом система будет осуществлять авто- Изм. Лист докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 30 --- стр. 31 --- магическое управление согласно заводским настройкам блока кон троля и управления, указанным в таблице А1. После включения на лицевой панели: - индицируется четырехразрядный индикатор температуры (поз. 1 рисунка А1), показывающий текущую температуру воздуха в рабочем объеме УММ-130/150; - засвечивается светодиод «Сеть» (поз. 2 рисунка А1) зеленого цве та, информирующий, что морозильник подключен к внешней электри ческой сети переменного тока, - засвечивается светодиод «Работа» (поз. 3 рисунка А1), который информирует о том, что холодильная машина морозильника; включена и нормально функционирует; - в случае аварийной ситуации засвечивается светодиод «Резервная система» (поз, 5 рисунка А1) зеленого цвета, информирующий о том, что введена в действие резервная система охлаждения и энергоснаб жение блока контроля и управления осуществляется от внутреннего источника питания; В случае, если после нажатия кнопки «Пуск» зеленого цвета пере ключателя «Управление» (поз. 7 рисунка А1) на лицевой панели засве тится светодиод «Авария» (поз. 4 рисунка А1), необходимо определить код аварии на сенсорной панели управления, выявить причину аварий ной ситуации и следовать инструкциям согласно разделу 4 настоящего Руководства оператора. 2.1.2 Выключение морозильника производиться в обратном порядке в следующей последовательности: - нажать кнопку «Стоп» красного цвета переключателя «Управле ние» (поз. 7 на рисунка А1). При этом должен погаснуть светодиод «Работа» (поз. 3 рисунка А1); Изм. Лист fp докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 31 --- стр. 32 --- - перевести сетевой выключатель 8 (рисунок А1) в положение «О». При этом погаснет светодиод «Сеть» (поз. 2 рисунка А1); - отключить шнур питания морозильника от трехпроводной элек трической сети однофазного переменного тока (-220 В,50 Гц). 3 Сенсорная панель управления Сенсорная панель управления СПК-105 фирмы «Овен» предназна чена для контроля температуры воздуха в рабочем объеме. 3.1 Работа с сенсорной панелью управления. При запуске морозильника с помощью кнопки «Пуск» зеленого цвета переключателя «Управление» (поз. 7 рисунка А1) на сенсорной панели управления появится заставка (рисунка А2). ЛЙ ЯШ И Рисунок А2 - Заставка Далее осуществляется запуск управляющих устройств. При этом, если значение температуры в рабочем объеме морозильника превышает значение уставки температуры срабатывания аварийной сигнализации, прозвучит сигнал аварии и засветится светодиод красного цвета 5 (ри сунок А1), сигнализирующий, что температура в рабочем объеме мо розильника превышает допустимое значение. Изм. Лист № Локум. Подпись Лата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 32 --- стр. 33 --- 1 2 Рисунок АЗ - Структура окна «Главное меню» В окне «Главное меню» (рисунок АЗ) отображается текущая темпе ратура воздуха в рабочем объеме морозильника, сообщения об авари ях, имеется доступ к просмотру настроек работы холодильной маши ны. Экран разделен на 5 областей: 1) Интерактивная кнопка - «Заводская установка канала температу ры»; 2) Текущая температура воздуха в рабочем объеме морозильника; 3) Интерактивная кнопка - «Параметры работы холодильной ма шины в реальном времени»; 4) Интерактивная кнопка - «Просмотр настройки параметров рабо ты холодильной машины»'; 5) Область сообщений об авариях; 6) Интерактивная кнопка «Дата и время», текущие значения. При запуске холодильной машины морозильник входит в режим достижения заданной температуры (уставки канала температуры управления Туст)- При этом во время выхода на заданный температур ный режим в окне «Главное меню» будет высвечиваться аварийное со общение в области сообщений об авариях; «High_temp» (раздел 4 При ложения А). По достижении заданной температуры канала управления в окне «Главное меню» в случае штатного функционирования холо- * Н астройку парам етров работы холодильной м аш ины вы полняет предприятие- изготовитель, кнопка защ ищ ена паролем , у оператора нет доступа к сервисном у м еню . 4 Зам. £АИЬ.003-2019 0S.t9 Изм. Лист N> докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 3 3 --- стр. 34 --- дильной машины морозильника не будут отображаться сообщения об авариях (рисунок А4). Рисунок А4 - Окно «Главное меню» при штатном функционировании морозильника 3.2 Просмотр уставки температуры канала управления и температуры срабатывания звуковой сигнализации. Для просмотра установленного значения температуры канала управления и температуры срабатывания звуковой сигнализации необ ходимо в главном меню нажать на интерактивную кнопку «Заводская уставка канала температуры управления» (рисунок А5), после чего вы светится меню с возможностью выбора просматриваемого параметра - уставки температуры канала управления и температуры звуковой сиг нализации (рисунок А6). Для удобства просмотра режима регулирова ния в этом подменю также высвечивается значение уставки границ поддержания температуры в рабочем объеме (гистерезиса). 4 Зйн. ЕАИ6.003-2019 05.19 Изм. Лист № докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ --- стр. 35 --- Рисунок А5 - Интерактивная кнопка для входа в подменю «Меню про смотра уставки канала температуры управления и температуры звуко вой сигнализации» .2 Рисунок А6 - Окно «Меню просмотра уставки канала температуры управления и температуры звуковой сигнализации» Функции диалогового меню: 1) «Back» - отмена введенного знака в поле ввода; 2) «Clear» - отчистка всего поля ввода; 3) «ESC» - отмена ввода (выход из меню); 4) «ОК» - подтверждения введенного значения. 4 Зйт. ЕАИе.003^2019 0S.19 Изм. Лист ffi докум. Подпись Мата ЕАР1Б.701416.002 РЭ Лист 35 --- стр. 36 --- (о Min: Мах: 7 8 9 Back 4 5 6 Clear 1 2 3 ESC 0 OK Рисунок А7 - Диалоговое меню Для выхода в окно «Главное меню» необходимо нажать на стрелку в верхнем левом углу экрана - рисунок А8 Рисунок А8 - Стрелка для выхода в окно «Главное меню» 3.3 Параметры работы холодильной машины в реальном времени Для просмотра значений параметров работы холодильной машины в реальном времени (температуры в рабочем объеме морозильника^ дав ления всасывания и давления нагнетания нижнего каскада холодильной 4 Зам. ЕАИ6.003-2019 05 19 Изм. Лист докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ /1ист 36 --- стр. 37 --- машины) необходимо в окне «Главное меню» нажать интерактивную кнопку «Параметры работы холодильной машины в реальном времени» (рисунок А9), при этом высветится одноименное окно (рисунок АЮ). В этом окне отображаются следующие группы параметров: 1) «Value» - значения температуры в рабочем объеме морозильника, давления всасывания и нагнетания нижнего каскада холодильной машины в реальном времени; 2) «Set» - значения уставок и соответствующих дифференциалов. Рисунок А9 - Интерактивная кнопка «Параметры работы холодильной машины в реальном времени» Рисунок А10 - Окно «Параметры работы холодильной машины в реаль ном времени» i Зам. ЕАИ6 003-2019 05.19 Изм. Лист № докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 3 7 --- стр. 38 --- 3.4 Изменение настроек даты и времени Для изменения настроек даты и времени необходимо в окне «Глав ное меню» нажать на интерактивную кнопку «Дата и время» (рисунок А14). Высветится диалоговое меню (рисунок А7), при этом значения даты и времени вводятся следующим образом: первое диалоговое меню - вре мя, формат ввода: ЧЧ.ММ.СС; второе диалоговое меню - дата, формат ввода: ДД.ММ.ГГГГ. т * ж Рисунок А14 - Интерактивная кнопка «Дата и время» Изм. Лист докум. Подпись Лата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 38 --- стр. 42 --- следует незамедлительно сообщить на предприятие-изготовитель, т.к. в этом случае холодильная машина морозильника автоматически выключа ется и задействуется резервная система охлаждения. Количество жидкого азота в полностью заполненном сосуде Дью ара резервной системы охлаждения рассчитано на не менее чем 16 часов непрерывной работы при условии максимально возможного интервала времени между дозаправками жидкого азота - 21 день 4.3.3 В случае возникновения аварии «Crash_SKl» требуется замена датчика температуры канала управления. Следует предпринимать дей ствия в соответствии с п.4.3.2. 4.3.4 В случае возникновения аварии «Crash_SK2» требуется замена резервного датчика температуры. Об аварии следует сообщить на пред приятие-изготовитель. 4.3.5 В случае одновременной неисправности датчиков температу ры SK1 и SK2 следует незамедлительно сообщить на предприятие- изготовитель, по возможности, извлечь охлаждаемые объекты из моро зильника и обеспечить их сохранность до восстановления работоспособ ности морозильника с помощью других средств низкотемпературного хранения. Изм. Лист Nf докум. Подпись Лата ЕАР1Б.701416.002 РЭ Лист 1*2 --- стр. 43 --- 1 5 Модуль сбора данных Модуль сбора данных (МСД-200) для подключения персональной ЭВМ с целью контроля, сбора и записи данных по температуре в рабочем объеме и данных по сигналам об авариях. Данные в непрерывном режиме записываются в флеш-накопитель Secure Digital Memory Card, с объемом памяти не менее 16 Гб, установленный в модуле сбора данных «ОВЕН» МСД-200. Модуль сбора данных МСД-200 собирает данные независимо от блока контроля и управления и не оказывают влияния на функциониро вание морозильника. Любые операции оператора с модулем сбора данных МСД-200 не оказывают влияния на функционирование морозильника. 5.1 Общее описание программы «Конфигуратор МСД-200» Минимальные параметры подключаемого компьютера: Операционная система: Windows ХР SP3; Процессор: Pentium 4 2 ГГц; Память: 1 ГБ; Видеокарта: 32 МБ; Свободное место на жестком диске: 16 ГБ. Перед началом работы с модулем необходимо произвести следую щие действия: 1) скачать и установить программу «Конфигуратор МСД-200» и драйвер USB МСД-200. Документация и ПО доступны по ссылке: http://www.owen.ru/catalog/modul sbora dannih oven_msd200/opisanie 2) подключить прибор к компьютеру с использованием разъема USB, поставляемого в комплекте морозильника. 3) подать напряжение питания на модуль и на опрашиваемые при боры 4) запустить программу «Конфигуратор МСД-200». Для соединения программы с прибором необходимо настроить па раметры связи, для этого на панели «Способ подключения» необходимо < Зам. ЕАИБ.003-2019 05.19 Чзм. Лист N* докум. Подпись Лата ЕАР1Б.701416.002 РЭ Лист --- стр. 44 --- выбрать способ подключения и номер СОМ- порта используемого для подключения прибора к ПК. Персональный стационарный компьютер подключаемый к прибору в обя зательном порядке должен быть заземлен. При использованием USB-интерфейса необходимо установить на ПК драйвер виртуального СОМ-порта. После подключения прибора к ПК USB-кабелем, операционная система предложит указать файл драйвера, в ответ на приглашение, необходимо указать путь к файлу MSD200.inf. По сле установки драйвера в системе появится виртуальный СОМ-порт, его номер нужно посмотреть в диспетчере устройств и потом его необходимо указать в окне СОМ-порт (см. рисунок А16). Рисунок А16 - Способ подключения Перед тем, как отключить МСД-200 от USB, существует необходимость выключения конфигуратора или смены в нём номера СОМ порта. При использовании модема, он подключается стандартным кабелем RS-232 к любому СОМ-порту ПК. Зам. ЕАИВ.003-2019 05.19 Нзм .Лист Л» докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 44 --- стр. 45 --- После выбора способа подключения и выбора СОМ-порта необходимо настроить параметры связи: ~ Скорость обмена - 115200; - Адрес прибора МСД-200 - 48; - Задержка ответа (рекомендуется устанавливать значение 1000 - 2000 мс). 5.2 Оперативное чтение из прибора текущих архивируемых данных Оперативное чтение из прибора текущих архивируемых данных выпол няется с помощью закладки «Результат измерения». В верхней части закладки находится окно редактирования, в котором за дается период опроса оперативных данных в мс. Минимальный период опроса зависит от настроек канала связи прибора с ПК и в лучшем случае составляет около 500 мс. Если установлен период менее 500 мс, то опрос оперативных параметров будет выполняться с максимально возможной скоростью, т.е. после приема данных сразу посылается следующий за прос. Для применения, введенного в окно редактирования, времени опро са необходимо нажать кнопку «Установить» расположенную справа от окна редактирования. 5.3 Управление файлами архива находящимися на карте памяти прибора Управление файлами архива находящимися на карте памяти прибора вы полняется с помощью закладки «Диспетчер файлов» приведенной на ри сунке А17. Закладка имеет две панели. Левая панель отображает файлы, хранящиеся на ПК, а правая панель отображает файлы хранящиеся на карте памяти прибора МСД-200. Для открытия папки используется двойной щелчок мыши на выбранной папке. Ряд кнопок над левой панелью используется для выбора тома файловой системы ПК. 1 Зам. ЕАИБ.003-2019 05.19 Нзя. Лист ffi докун. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист 45 --- стр. 46 --- в верхней части закладки размещена панель инструментов со следующи ми командами: - Обновить. Команда обновляет содержимое правой панели (карта памя ти прибора); - Копировать. Команда обеспечивает копирование выделенных папок и файлов карты памяти прибора (правой панели) в папку ПК открытую на левой панели. Выбор файлов выполняется левой кнопкой мыши. Множе ственное выделение файлов выполняется с помощью левой кнопки мыши при удержании нажатой клавиши «Ctrl»; Выделение диапазона файлов выполняется с помощью левой кнопки мыши при удержании нажатой клавиши «Shift»; - Удалить. Команда обеспечивает удаление выделенных папок и файлов на обеих панелях закладки; - Создать. Команда обеспечивает создание новой папки на левой панели (ПК); - Склеить. Команда объединяет несколько файлов архива с расширением CSV в один файл; QnpMWHWKt *П»и/Овп # Сммуспив»л«ч ■в***. ..............* С»К1М Т » fa • ' ■ Ч J. \ M m * f / ! С 0Х|«вт:!СМ 1 '1i_ с _ в 1 1*; 1 U-U2« >ъм > ел )1 m •• М )й>ш м 11 мг»« M tfr ш <м«ом<ммвв9<ип PW lC’lriili ■:• т Л < м liuaa •:> • т щ \ 1. ' i M nТРмга^ 14.97 mf№ >7;0S К07.Э 9М 93з> 7Н » ^а.Я1П0г1Л2» о. n n jM ja» m jn j3 a- to.isc»«V И471Ф 19.99.9Р»0«(Ш П 19.01.» И 99;» J9.09.a0tt 21) И(» ; М ж*ст»сАл»х * Ь «•W M 'U BtttОШ *9-> ^ Л4.т *0Ш :П f m m .is mЯ М yii* 9 ues-xu нок.яи ib»u 1 1< » > З В П П : З Г М __1£ > кчги>'1п 1 4Х1? .З М а2:1ШП >вив>./ тжиО t m4 И Ю С аО Ми M nuftctf* Н цкв шм z r . e tм.о«.я>« ieoi:*<М .М М К 1Ч«;П «*^ЯИМ:М;4( не» Я|14Я«:М■-J С г»тнг.1мяти:: rwrtai М Я . (W «acegSJU % )ntpxv.pva».;; C C M IE D S ^U l IlsnM'IW >.Я.Я!4«1|кЯомС) С ш и п еЧ ! «П й Stnnoi| 4.а?.гап1 И :131Мlue».»l>09lSO < MО М ЛкЯНШ М »О М кпС ГС М Х Я .2В14М »1 :и< Л **С |0ГА < Ke7.»wg;i]».isО и илк № 1МJ i W H X O O J fV J O l.ьм >СП1>алихоео^лгм!...Ы с г * л г .х » а ч $1:хдлииА О О ^ЛГ.ЯНт е ггя гя ’ лш ш »ач»оео^.»>.фи 2Л.М П2И7лаш т1»т и4кяи1«акп- Мкк t. <тпв» Рисунок А17 - Диспетчер файлов < За». ЕАИ6МЗ-2019 05.19 X >t.Лист N* доку». Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 РЭ Лист ие --- стр. 53 --- 36 4230 Приложение В (обязательное) ОАО «НПО ГЬ'ЛИЙМАШ» УТВЕРЖДАЮ Первый заместитель генерального директора ОАО «НПО Гелиймаш» « ^ 6 » О.М. Попов 2008г. СОСУД ДЬЮАРА СД-100 Руководство по эксплуатации КВ 6010.00.000 РЭ Копирован Формат А 4 --- стр. 54 --- Содержание [ Описание и работа ........................................................................................4 1.1 Назначение изделия ..............................................................................4 1.2 1 ехнические характеристики .............................................................4 1.3 Состав сосуда .................................................................................... 5 1.4 Устройство и работа...,. ........................................................................5 1.5 Запасные части и принадлежности ...................................................9 1.6 Маркировка и пломбирование............................................................9 Использование по назначению.................................................. 10 2.1 Подготовка сосуда к использоваишо .................................................10 2.2 Использование изделия, .......................................................................11 Техническое обслуживание .........................................................................14 Хранение........................................................................................................17 Транспортирование ......................................................................................18 Утилизация................................................ .....................................................19 Ит. Лист М О окум . П ода. Д ат а Рсрраб. Н икит ина ш т Upon. И гнат ьев j Рук. разр. И гнат ьев j ш .т И коитр. К ченчева Рук.гр. Е рем ина КВ 6010.00.000 РЭ Сосуд Дьюара СД-100 Руководство 00 эксплуатации Лит - Л ист Л ист ов 2 28 Капировап Формат .44 --- стр. 55 --- Руководство по эксплуатации предназначено для изучения правил экс плуатации сосуда Дьюара СД-100 КВ 6010.00.000. К обслуживанию сосуда Дьюара допускается обслуживающий персонал, прошедший специальную подготовку, включающую изучение сосуда и «Пра вил устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлени ем» ПБ 03-576-03. Наряду с настоящим руководством при изучении устройства и правил эксплуатации сосуда необходимо пользоваться эксплуатационной документа цией на комплектующие изделия, которые указаны в разделе “Комплектность” паспорта сосуда КВ 6010.00.000 ПС. При эксплуатации сосуда необходимо помнить, что жидкий азот отно сится к низкокипящим жидкостям. Температура жидкого азота при нормаль ном атмосферном давлении составляет 77К (минус 196°С). НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ПОПАДАНИЕ ЖИДКОГО АЗОТА НА ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА. Во избежание ожогов, персонал должен работать в защитной одежде (халат, комбинезон), на руках - рукавицы ГОСТ 12.4.010-75. Для защи ты глаз рекомендуется применять защитные очки типа «0» с бесцветными стеклами ГОСТ Р12.4.013-97. Газообразный азот не имеет цвета и запаха, при нормальных условиях он легче воздуха. Поэтому нужно помнить, что повышение концентрации азота в помещении (содержание кислорода менее 19%) приводит к возникновению головной боли, сонливости, общей слабости и потери сознания. В помещении должна быть исправно работающая, постоянно включен ная приточно-вытяжная вентиляция с воздухообменом не менее двукратного. Лист КВ 6010.00.000 РЭ Лист N° докум. Подп. Дата 3 Копировал Формат А4 --- стр. 56 --- 1 Описание и работа 1.1 Назначение изделия 1.1.1 Сосуд Дьюара СД-100 КВ 6010.00.000, далее в тексте сосуд, предна значен для накопления, хранения и выдачи жидкого азота потребителям. 1.1.2 По условиям эксплуатации сосуда соответствует исполнению УХЛ1 категории размещения 1 по ГОСТ 15150-69. 1.2 Технические характеристики 1.2.1 Характеристики сосуда приведены в таблице 1. Таблица 1 - Характеристики сосуда Наименование показателей Номинальное значение Примечание Рабочая среда Жидкий азот ГОСТ 9392-74 Вместимость сосуда, л ПО Температура рабочей среды в сосуде, К (°С), не менее 77 (минус 196) Давление в сосуде, МПа (кгс/см^), не более 0,25 (2,5) Давление открытия предо хранительного клапана, МПа (кгс/см^) 0,30 (3,0) Габаритные размеры, мм: Диаметр Ширина Высота 605±4 687+4 1160±5 Масса порожнего сосуда, кг, не более 90 Потери жидкого азота от ис парения, г/ч, не более 61 Лист КВ 6010.00.000 РЭ Изм. Лист Ns докум. Подп. Дата 4 Копировал Формат Л4 --- стр. 57 --- 1.3 Состав сосуда. 1.3.1 Состав сосуда и расположение основных составных частей показаны на рисунке 1. 1.4 Устройство и работа 1.4.1 Устройство сосуда и его принципиальная пневмогидравлическая схема показаны на рисунках 1 и 2 соответственно. Сосуд представляет собой двухстенный цилиндрический резервуар, выполненный из нержавеющей ста ли. Внутренний сосуд 1 (рисунок 1) рассчитан на избыточное давление, рав ное максимальному рабочему давлению в сосуде 0,25 МПа плюс 0,1 МПа за счет вакуума, поддерживаемого в изоляционном пространстве между сосудом 1 и кожухом 3. Сосуд жестко закреплен на горловине кожуха. В нижней части имеется подвижная цилиндрическая опора из стеклопластика 15. На поверх ность внутреннего сосуда нанесена вакуумно-многослойная изоляция 2. В верхней части сосуда установлена арматурная головка 12. Сосуд установлен на четыре поворотных колеса 14, одно из которых снабжено стопором. На верхней части кожуха сосуда установлен клапан вакуумирования 5 и мембрана предохранительная 13. Сосуд относится ко 2-ой группе сосудов. В зависимости от расчетного давления, температуры стенки и характера среды подлежит действию «Правил устройства и безопасности эксплуатации сосудов, работающих под давлением» ПБ 03-576-03. Не подлежит регистрации в органах Госгортехнадзора России. Изм. Лист N9 докум. Подп. Дата КВ 6010.00.000 РЭ Лист Копировал Формат А4 --- стр. 60 --- лости давления настройки клапан закрывается. При снижении давления в вы ходной полости ниже давления настройки клапан 2 открывается. Вращением регулировочного винта 5 по или против часовой стрелки производится настройка регулятора давления на заданное рабочее давление. Контроль настройки регулятора давления вести на стенде или по манометру со суда. 1.4.6 Для подсоединения к сосуду вакуумного насоса при вакуумирова нии межстенного пространства в конструкции сосуда предусмотрен клапан ва куумирования. Конструкция клапана показана на рисунке 6. Клапан состоит из следующих основных частей: пробки с кольцами уплотнительными 1, корпуса 2, гайки 3, кольца 4 и заглушки 5. При вакуумировании используется специальный ключ, обеспечивающий соответственно извлечение из корпуса 2 пробки 1 перед началом вакуумирова ния и установку в него пробки 1 по окончанию вакуумирования. В комплект поставки ключ не входит. Надежная герметичность соединения обеспечивается поджатием кольца 4 к корпусу 2 через заглушку 5 гайкой 3. 1.4.7 Трубопроводы сосуда изготовлены из нержавеющей стали. Присо единение их к сборочным единицам сосуда осуществляется при помощи шту- церо - ниппельных соединений. 1.4.8 Работа сосуда заключается в выдаче жидкого азота потребителям. 1.4.9 Принципиальная схема сосуда показана на рисунке 2. Наполнение сосуда происходит из сторонней емкости через открытый шаровой кран ВН4 при открытом дренажном шаровом кране ВНЗ. Выдача жидкого азота из сосуда к потребителям происходит также по ма гистрали через шаровой кран ВН4 при закрытом дренажном кране ВНЗ. Мини мальное давление в газовой полости сосуда при опорожнении равно давлению настройки регулятора давления, установленном на линии испарителя при от крытом шаровом кране ВН2. Изм. Лист Nil докум. Подп. Дата КВ 6010.00.000 РЭ Лист J Копировал Формат А4 --- стр. 61 --- Контроль уровня жидкого азота в сосуде осуществляется по показанию уровнемера У1. Давление в резервуаре контролируется по манометру МН1. Сброс газообразного азота из сосуда или понижение давления в нем про изводится в атмосферу или дренажный трубопровод после открытия шарового крана ВНЗ. Для защиты кожуха сосуда установлена мембрана поз.6 (рис. I). Кон струкция показана на рис.8. Давление срабатывания (прорыв от ножа) мембра ны 0,03 МПа (0,3 кгс/см^) 1.5 Запасные части и принадлежности. 1.5.1 Для проведения технического обслуживания сосуда необходим комплект запасных частей и принадлежностей. В комплект входят прокладки, применяемый при заправке малых емко стей жидким азотом. 1.6 Маркировка и пломбирование 1.6.1 Маркировка составных частей сосуда выполнена на табличках с указанием обозначений арматуры и приборов, соответствующих принципиаль ной схеме сосуда. 1.6.2 На кожухе сосуда установлены следующие таблички: - фирменная; - логотип предприятия; - надписи АЗОТ и СД-100; - таблички с обозначением арматуры; - схема пневмогидравлическая принципиальная. 1.6.4 Предохранительные клапаны сосуда после проверки настройки пломбируются лицом, ответственным за проверку настройки клапанов. Изм. Лист Mil докум. Подп. Дата КВ 6010,00.000 РЭ Лист Копировал Формат А4 --- стр. 62 --- 2 Использование по назначению 2.1 Подготовка сосуда к использованию (см рис.2). 2.1.1 После расконсервации сосуда визуально определите целостность наружного кожуха, шаровых кранов, регулятора давления, предохранительного клапана, манометра, трубопроводов и всего сосуда. При входном контроле проверить комплектность по КВ 6010.00.000 ПС. 2.1.2 Для заправки сосуда жидким азотом необходимо провести следую щие операции: - соединить сосуд со сторонней емкостью с жидким азотом; - поднять давление в сторонней емкости; - открыть дренажный ВИЗ и заправочный ВН4 шаровые краны сосуда; - открыть заправочный вентиль на сторонней емкости; - проконтролировать заправку сосуда по уровнемеру У1 до значения 100 л; - закрыть заправочный вентиль сторонней емкости; - после испарения жидкого азота в соединительном рукаве отсоединить его от сосуда и закрыть заправочный шаровой кран ВН4; - закрыть дренажный шаровой кран ВИЗ; - открыть шаровой кран ВН2 и, плавно поворачивая винт поз.5 (рис.5), настроить регулятор давления РД1 на необходимое потребителю давление. Контроль настройки вести по манометру МН1. Предел регулирования регуля тора (0,0 - 0,25) МПа [(0,0 - 2,5) кгс/см^]. После регулирования сосуд готов к использованию; - при постоянной работе шаровой кран ВН2 не закрывать. 2.1.3 Когда заправка сосуда окончена, необходимо осмотреть сосуд и проверить его готовность к работе. Во время проверки визуально и на слух убедиться в отсутствии утечек азота. Изм. Лист NsdoKyM. Подп. Дата КВ 6010.00.000 РЭ Лист 10 Копировап Формат А4 --- стр. 84 --- г - 1 Основные сведения 1.1 Морозильник ультранизкотемпературный медицинский УММ-130/150 предназначен к применению в городских, областных, республиканских и крае вых станциях переливания крови и специализированных отделений в составе крупных медицинских организаций для длительного хранения биологических объектов (костного мозга, антител, стволовых клеток, бактерий, вирусов, пыль цы и др.) в онкологии, гематологии, иммунологии, эмбриологии и других обла стях медицины, создания банков хранения спермы и яйцеклеток (репробанка) для решения задач биострахования, донации, отложенного отцовства и повы шения рождаемости. Показания к применению: морозильник предназначен для криоконсерви рования, то есть замороженного хранения живых биологических объектов, био логические функции которых можно восстановить после процесса разморозки. Противопоказания к применению отсутствуют. 1.2 Морозильник изготовлен в климатическом исполнении УХЛ4.1 ГОСТ 15150. Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающей среды от плюс 10 до плюс 25°С; - относительная влажность не более 80% при температуре плюс 25°С; 1.3 Почтовый адрес изготовителя: 425000, Республика Марий Эл, город Волжск, улица Промышленная, те лефон: 8(83631) 4-30-60, факс: 8(83631) 4-30-72. а 2 Зам ЕАИБ.006-2017 ~ ж 06.17 1 Зам ЕАИБ.017-2016 10.16 ЕАИБ.701416.002 ПС Изм. Лист tP докцм. Подпись Дата Разраб. Кобалеб 05.16 Морозильник Лит. Лист Листов SО Пробер. Якоблеб М л. 2 13 Реценз. ультранизкотемператур- ный медицинский к 1 Н. Контр. Макаров 05.16 «ЦНИИ«Курс» Утберд. Бынков 05.16 Паспорт --- стр. 85 --- I 2 Основные технические характеристики. Таблица 1. Наименование Диапазон допустимых значений Рабочий объем, л 130±10 Поддержание уровня температуры воздуха в рабочем объеме, °С минус 153±2 Предельные отклонения (колебания) температуры воздуха в рабочем объеме в незагруженном состоянии относительно тем пературы центре рабочего объема, °С ±3 Г абаритные размеры ширина высота глубина 1430±10 960±10 950±10 Габаритные размеры рабочего объема ширина высота глубина 500±10 580±10 450±10 Номинальная потребляемая мощность (в уста новившемся режиме работы), Вт 2000 Максимальная потребляемая мощность, Вт 3500 Уровень шума, дБА, не более 55 Длина шнура питания, м 2,5, не менее Применяемый хладоноситель в резервной системе охлаждения Жидкий азот Время поддержания режима хранения резервной системой охлаждения, ч, не менее 16 Воздушное охлаждение конденсатора Наличие Объем карты памяти встроенного модуля сбора данных, Гб 16, не менее и Зам. £АИб.003-2019 05.19 Изм. Лист Nf докум. Подпись Лата ЕАИБ.701416.002 ПС /1ист --- стр. 86 --- Продолжение таблицы 1 Масса резервной системы охлаждения без бака с хладоносителем, кг 20, не более Масса заполненного бака с хладоносителем, кг 250, не более Масса в упаковке (без резервной системы охлаж дения), кг 370, не более 3 Комплектность 3.1 Комплект поставки морозильника приведен в таблице 2. Таблица 2 Наименование Обозначение Количество, шт. Морозильник ультранизко- температурный медицинс кий, в составе: Морозильник ультранизко- температурный медицинс кий Резервная система охлажде ния в составе: - рукав металлический для подключения резервной сис темы; - сосуд Дьюара СД-100 (ОАО «НПО «Гелиймаш») ЕАИБ.701416.002 ЕАИБ.702214.001 1 1 1 1 Руководство по эксплуата ции ЕАИБ.701416.002 РЭ 1 Паспорт ЕАИБ.701416.002 ПС 1 USB-кабель для подключе ния к модулю сбора данных МСД-200, длина 1 м 1 Комплект запасных частей: Предохранитель YA-0701, 20А, 250В Предохранитель керамичес кий ВПБ6-10, 2А, 250 В 2 2 4 Зам. ЫИЬ.003-2019 05.19 Изм. Лист hfi докум. Подпись Дата Лист ЕАИБ.701416.002 ПС --- стр. 87 --- 1 b 4 Гарантийные обязательства 4.1 Изготовитель гарантирует соответствие морозильника требованиям ТУ при соблюдении условий эксплуатации, хранения и транспортирования. 4.2 Гарантийный срок эксплуатации морозильника - 18 месяцев со дня ввода в эксплуатацию. 4.3 Гарантийный срок хранения - 12 месяцев со дня изготовления. 4.4 Для бесплатного ремонта в течение гарантийного срока Паспорт мо розильника УММ-130/150 снабжен отрывными гарантийными талонами №1 и № 2. 4.5 В случае самостоятельного ремонта морозильника в течение гаран тийного срока потребитель теряет право на гарантийный ремонт. 4.6 Средний срок службы - 8 лет. 4.7 425000, Республика Марий Эл, город Волжск, улица Промышленная, телефон: 8(83631) 4-30-60, факс: 8(83631) 4-30-72. Изм. Лист ffi докум. Подпись Дата ЕАИБ.701416.002 ПС Аист