Питательная среда для выделения и культивирования микобактерий готовая к применению… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2018/7967 | TenderMatch

Питательная среда для выделения и культивирования микобактерий готовая к применению (среда Финна II) по ТУ 9385-245-78095326-2016 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2018/7967 от 25.12.2018 · класс риска 2б

Производитель: БУ ГНЦ ПМБ (Россия)

Вид изделия: Питательная среда яичная ИВД

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
ОБРАЗЕЦ МАРКИРОВКИ  
с внесенными изменениями от 26.06.2017 г.
медицинского изделия «Среда Финна II»  
ТУ 9385-245-78095326-2016
Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей  
и благополучия человека 
ФБУН Г о с у д а р с т в е н н ы й н а у ч н ы й ц е н т р
ПРИКЛАДНОЙ МИКРОБИОЛОГИИ И БИОТЕХНОЛОГИИ
I
142279 Оболенск, Московская обл., Серпуховский р-н, 
ФБУН ГНЦ ПМБ 
(4967) тел. / факс 36-01-16. 
Е .л 1 а 1 1 :1п1о@оЬо1еп5к.ога
Питательная среда для 
выделения и культивирования 
микобактерий готовая к применению
(СРЕДА ФИННА II)
ТУ 9385-245-78095326-2016 
Рег. №
упаковка содержит 5 пробирок 
со средой по 5 мл
СОСТАВ;
Калий фосфорнокислый однозамещенный ........... 7,5 г
Магний сернокислый 7-водный ................................... 0,188 г
Натрий лимоннокислый 5-водный .............................. 0,0375 г
Натрий глутаминовокислый однозамещенный
водный.................................................................................... 3,75 г
Квасцы железоаммонийные 12-водные .................. 0,0188 г
Аммоний лимоннокислый однозамещенный......... 1,875 г
Крахмал растворимый...................................................... 6,25 г
Малахитовый зеленый...................................................... 0,25 г
Глицерин.................................................................................. 0,0075 л
Яйцо куриное гомогенизированное ............................ 0,625 л
Вода дистиллированная.................................................. до 1 л
рН 6,3 до 6,8
Дополнительная информация приведена 
в Инструкции по применению 
Только для т V ^ ^ г о  диагностики и
Осторожно!
Хрупкое
Серия 7 
Дата изг. 02,2017 
Годен до 08.2017
Препарат светочувствителен 
Хранить в герметично закрытой 
упаковке в защищенном от света 
месте при температуре от 2 до 6 °С
*
Маркировка для групповой упаковки (5 пробирок)
СРЕДА ФИННА II
СТЕРИЛЬНО
Серия __ Годен до _
Хранит ь в защищенном от  света месте  
при температуре от  2 до 8 °С
[робирки
Директор ФБУН ГН И.А. Дятлов


--- стр. 2 ---
ОБРАЗЕЦ МАРКИРОВКИ  
с внесенными изменениями от 26.06.2017 г.  
медицинского изделия «Среда Финна II»  
ТУ 9385-245-78095326-2016
Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей  
и благополучия человека
Ф Б У Н  Го с у д а р с т в е н н ы й н а у ч н ы й ц е н т р
ПРИКЛАДНОЙ МИКРОБИОЛОГИИ И БИОТЕХНОЛОГИИ
I
142279 Оболенск, Московская обл., Серлуховский р-н, 
ФБУН ГНЦ ПМБ 
(4967)тел./факс 36-01-16, 
Е.та11:1п1о<а)оБо1еп5к.ога
Питательная среда для 
выделения и культивирования 
микобактерий готовая к применению
(СРЕДА ФИННА II)
ТУ 9385-245-78095326-2016 
Рег. №
упаковка содержит 10 пробирок 
со средой по 5 мл
СОСТАВ:
Калий фосфорнокислый однозамещенный ........... 7,5 г
Магний сернокислый 7-водный ................................... 0,188 г
Натрий лимоннокислый 5-водный .............................. 0,0375 г
Натрий глутаминовокислый однозамещенный
водный ................................................................................... 3,75 г
Квасцы железоаммонийные 12-водные .................. 0,0188 г
Аммоний лимоннокислый однозамещенный......... 1,875 г
Крахмал растворимый...................................................... 6,25 г
Малахитовый зеленый...................................................... 0,25 г
Глицерин.................................................................................. 0,0075 л
Яйцо куриное гомогенизированное ............................ 0,625 л
Вода дистиллированная .................................................. до 1 л
рН 6,3 до 6,8
Дополнительная информация приведена 
в Инструкции по применению 
Только для т уНго диагностики и
Серия 7 
Дата изг 02.2017 
Годен до 08.2017
Препарат светочувствителен 
Хранить в герметично закрытой 
упаковке в защищенном от света 
месте при температуре от 2 до 8 *С
Маркировка для групповой упаковки (10 пробирок)
СРЕДА ФИННА II
СТЕРИЛЬНО
Серия  Годен д о _______
Хранить в за и ^щ е нн о м  от света месте  
при температуре от 2 до 8 °С
пробирки
Директор ФБУН ГН] И.А. Дятлов


--- стр. 3 ---


--- стр. 4 ---
«УТВЕРЖДАЮ» 
Директор ФБУН 
Государственный научный центр прикладной
ИНСТРУКЦИЯ
по применению медицинского изделия для диагностики ш уИго
«Питательная среда для вьщеления и культивирования микобактерий 
готовая к применению (среда Финна II)»
1. НАЗНАЧЕНИЕ
Медицинское изделие для диагностики 1п уйго «Питательная среда для вьщеления и куль­
тивирования микобактерий готовая к применению (среда Финна II)» предназначено для вьще­
ления микобактерий, в том числе микобактерий туберкулеза, из клинического материала с це­
лью выявления больных туберкулезом при диагностике 1п уйго, а также для культивирования 
чистых культур микобактерий, в том числе микобактерий туберкулеза.
2. ХАРАКТЕРИСТИКА
Среда Финна II готовая к применению представляет собой скошенный, светочувстви­
тельный непрозрачный гель от зеленовато-голубого до голубого цвета.
Среда Финна II готовая к применению выпускается в стеклянных пробирках, закрытых 
силиконовыми пробками со жгутом (индивидуальная упаковка) и упакованными в специаль­
ный упаковочный материал (комбинированный материал на основе алюминиевой фольги) по 
5 или по 10 штук (групповая упаковка).
2.1. Принцип действия
Яичная среда Финна-П, в отличие от стандартной яичной среды Левенштейна-Иенсена, со­
держит в своем составе вместо аспарагина - глутамат натрия, который запускает иные пути синте­
за аминокислот микобактерий. Наличие в среде малахитового зеленого, который является рН- 
индикатором и подавляет рост большинства грамположительных микробных контаминантов, поз­
воляет произвести вьщеление микобактерий, в т.ч. микобактерий туберкулеза из клинических об­
разцов, прошедших обязательную предпосевную обработку, а также выращивание чистых культур 
микобактерий, в том числе микобактерий туберкулеза.


--- стр. 5 ---
2.2. Состав
Среду среда Финна II получают путем соединения в асептических условиях стериль­
ного раствора основы среды и яичной массы с последующим розливом полученной смеси в 
стерильные пробирки по 5 мл и дальнейшей термокоагуляцией среды в аппарате для сверты­
вания питательных сред.
Состав:
Основа
Калий фосфорнокислый однозамещенный.....................................7,5 г
Магний сернокислый 7-водный ........................................................0,188 г
Натрий лимоннокислый 5,5-водный................................................0,0375 г
Натрий глутаминовокислый однозамещенный водный ............3,75 г
Квасцы железоаммонийные 12-водные ...........................................0,0188 г
Аммоний лимоннокислый однозамещенный ..............................1,875 г
Крахмал растворимый.........................................................................6,25 г
Малахитовый зеленый.........................................................................0,25 г
Глицерин ................................................................0,0075 л
Яичная масса
Яйцо куриное, гомогенизированное...............................................0,625л
Вода дистиллированная......................................................................до 1 л
0
Г
3. АНАЛИТИЧЕСКИЕ И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3.1. Специфическая активность
Специфическая активность среды Финна II оценивается по показателям чувствительности среды; 
скорости роста и стабильности основных биологических свойств (проявление типичных морфоло­
гических свойств контрольных тест-щтаммов при росте среде Финна II):
Среда Финна II при посеве по 0,2 мл микробной взвеси каждого тест-штамма из разведений 10"^ и 
10'^ должна обеспечивать рост МусоЪас1епит шЬегсШош Н37Кг АТСС 25618  в виде сухих, мор­
щинистых, кремового цвета колоний, М. 1еггае ТМС 1450 в виде гладких кремового цвета колоний 
через 21 сутки инкубирования посевов и МусоЬас^епит /огШИит 11557/31 в виде морщинистых 
кремового цвета колоний через 6 суток инкубирования посевов при температуре (37±1) °С.
3.2. При проведении лабораторных исследований на расширенном наборе музейных штам­
мов микобактерий, в том числе микобактерий туберкулеза из Государственной коллекции пато­
генных микроорганизмов «ГКПМ-Оболенск», визуально наблюдался рост всех засеянных штам­
мов микобактерий туберкулеза и медленно растущих нетуберкулезных микобактерий при посеве в 
пробирку по 0,2 мл микробной взвеси из разведений Ю'"* и 10'^ через 21 сутки инкубирования по-
2


--- стр. 6 ---
севов при температуре (37±1) °С. Для быстрорастущих микобактерий видимый рост культуры 
наблюдался через 6-10 суток инкубации посевов при температуре (37±1) °С.
3.3. Диагностическая чувствительность
Чувствительность культуральных исследований клинических образцов с использованием 
МИ «Питательная среда для вьщеления и культивирования микобактерий готовая к применению 
(среда Финна II)» - не менее 76% с доверительной вероятностью 90% (82 положительных резуль­
тата культуральных исследований при исследовании 100 образцов диагностического материала от 
100 больных туберкулезом легких).
При пересеве культур МЛиЬегси1ош получен положительный результат культурального ис­
следования в 100% случаев (20 из 20-ти).
3.4. Диагностическая специфичность
Специфичность культуральных исследований клинических образцов с использованием МИ 
«Питательная среда для вьщеления и культивирования микобактерий готовая к применению (сре­
да Финна II)» - не менее 95% с доверительной вероятностью 90% (отрицательный результат куль­
турального исследования в 100% елучаев при исследовании 50 образцов клинического материала 
от 50 больных с заболеваниями легких нетуберкулезной этиологии).
3.5. Диагностическая эффективность
Диагностическая эффективность культуральных исследований с применением МИ «Пита­
тельная среда для вьщеления и культивирования микобактерий готовая к применению (среда 
Финна II)» - 88% (132 правильных результата теста из 150 исследованных клинических образцов).
М  4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Потенциальный риек применения питательной среды Финна II готовой к применению в со­
ответствии с Приказом М3 РФ №109 от 21.03 2003 г - класс 2 б.
При анализе исследуемого материала необходимо соблюдение СП 1.3.2322-08 «Безопас­
ность работы с микроорганизмами ПЫУ группы патогенности (опасности) и возбудителями пара­
зитарных болезней».
Туберкулез раепространяется воздушно-капельным путем! Анализ исследуемого материала 
должен проводиться в условиях, позволяющих избежать опасность заражения во время манипуля­
ций. ПРИ выполнении которых наблюдается наибольшая вероятность образования и рассеивания 
потенциально опасных инфекционных аэрозолей!


--- стр. 8 ---
8. УЧЕТ И РЕГИСТРАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ
Учет посевов, регистрацию полученных результатов и дальнейшую идентификацию выде­
ленных культур микроорганизмов проводят в соответствии с Приказом Минздрава РФ № 109 от 
21.03.2003 г. При оценке результатов необходимо помнить, что используемая для посева среда 
представляет собой обогащенный субстрат, что обуславливает риск загрязнения посевов некото­
рыми бактериями и грибами, колонии которых визуально трудно отличить от микобактерий. Во 
всех случаях получения роста необходимо контролировать чистоту выросшей культуры с помо­
щью микроскопии мазка по Цилю-Нильсену.
9. УТИЛИЗАЦИЯ
Утилизация серий среды с истекшим сроком годности производится по 
СанПиН 2.1.7.2790-10 как медицинские отходы, принадлежащие к классу «А» - эпидемиологиче­
ски безопасные отходы.
Уничтожение среды Финна П после проведения анализа клинического материала осу­
ществляется по СанПиН 2.1.7.2790-10 как медицинские отходы, принадлежащие к классу «Б» с 
обязательным предварительным обезвреживанием путем автоклавирования в течение 2 ч при тем­
пературе (126±1) °С.
Обращение с медицинскими отходами следует выполнять согласно схеме, принятой в кон­
кретной организации, осуществляющей медицинскую и (или) фармацевтическую деятельность. 
Данная схема разрабатывается в соответствии с требованиями вышезчсазанных санитарных правил 
и утверждается руководителем организации.
10. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ, ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ПРИМЕНЕНИЯ
Среду Финна II в групповой упаковке необходимо хранить при температуре от 2 до 8 
°С в защищенном от света месте не более 6 месяцев при условии сохранения целостности 
групповой упаковки. После вскрытия групповой упаковки среду Финна II можно хранить при 
температуре от 2 до 8 °С в защищенном от света месте не более 7 суток. При более длитель­
ном хранении пробирок со средой вне целостной групповой упаковки происходит значитель­
ное подсыхание косячков среды в процессе дальнейшей инкубации посевов при анализе кли­
нических образцов (время инкубации до 90 сут.).
Среду Финна II можно транспортировать всеми видами крытого транспорта в соответ­
ствии с правилами перевозок, действующими на транспорте данного вида с учетом ГОСТ Р 
51005-96 или СП 2.5.1250-03 или другими видами транспорта при соблюдении условий хра­
нения. Допускается транспортирование среды при температуре от 2 до 30° С не более 7 суток.


--- стр. 9 ---
Транспортирование среды Финна II готовой к применению при отрицательной темпе­
ратуре не допускается.
Срок годности: 6 месяцев при температуре хранения от 2 до 8 °С в неповрежденной груп­
повой упаковке в защищенном от света месте. Среда с истекщим сроком годности использованию
не подлежит.
Изготовитель гарантирует соответствие среды Финна II заявленным в ТУ 9385-245- 
78095326-2016 требованиям и функциональным характеристикам с начала использования в тече­
ние всего срока годности при соблюдении условий хранения и транспортирования.
Для получения надежных результатов необходимо строгое соблюдение настоящей ин­
струкции по применению.
По всем вопросам, касающимся качества медицинского изделия для диагностики 1п у й г о 
«Питательная среда для вьщеления и культивирования микобактерий готовая к применению (сре­
да Финна II)» обращаться в адрес предприятия-изготовителя: 142279 Московская обл., Серпухов- 
ский р-н, п. Оболенск, ФБУН «Государственный научный центр прикладной микробиологии и 
биотехнологии», тел. (4967) 36-00-20, факс 36-01-16.
Зам. директора ФБУН ГНЦ ПМБ 
по научно-производственной работе А.П. Шепелин
«V «Согласован^ 
Директор Ф
«20» октября 2
'ешов


--- стр. 10 ---