Компрессор медицинский Vi Air по ТУ 32.50.11-007-77929798-2019 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 2 --- Производитель: ООО «ТПК «Виталия» Россия, 620017, Свердловская область, г. Екатеринбург, ул. Шефская, д. 3 А, литер 9. Тел./факс: 8(343) 287-87-82; 385-82-02. E-mail: info@tpk-vitalia.ru --- стр. 3 --- ВВЕДЕНИЕ..........................................................................................................................4 1. НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ..........................................................................................4 2. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ.........................................................................................4 3. ПОКАЗАНИЯ.................................................................................................................4 4. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ.............................................................................................4 5. ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ.............................................................4 6. КЛАССИФИКАЦИЯ МИ.............................................................................................4 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..................................................................5 8. КОМПЛЕКТАЦИЯ........................................................................................................6 9. ТРЕБОВАНИЯ НАДЕЖНОСТИ...............................................................................8 10. УСЛОВР1Я ЭКСПЛУАТАЦИИ...............................................................................8 11. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ KOMI IPECCOPA.............................8 11.1 Принцип работы........................................................................................................8 11.2 Описание вариантов исполнения ..........................................................................9 12. МАРКИРОВКА...........................................................................................................10 13. УПАКОВКА.................................................................................................................13 14. ДЕЗИНФЕКЦИЯ.........................................................................................................14 15. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ........................................................................14 15.1. Общие предупреждения........................................................................................14 15.2 Общие предупреждения по безопасности.........................................................15 15.3 Предупреждения по безопасности для защиты от поражения электрическим током........................................................................................................15 16. ТРЕБОВАНИЯ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ..........................16 17. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ..........................................................19 18. УТИЛИЗАЦИЯ...........................................................................................................19 19. МОНТАЖ И ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ .......................................................20 19.1. Условия окружающей среды...............................................................................20 19.2 Монтаж компрессора..............................................................................................20 20. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ. 20 21. ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ ...............................................21 22. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА..................................................................26 23. ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН......................................................................................27 24. РЕКЛАМАЦИЯ..........................................................................................................28 25. ПЕРЕЧЕНЬ ПРИМЕНЯЕМЫХ НАЦИОНАЛЬНЫХ СТАНДАРТОВ ......29 --- стр. 4 --- Руководство по эксплуатации, обслуживанию и уходу является со ставной частью компрессора. Необходимо, чтобы оно находилось всегда ря дом с ним. Точное соблюдение настоящего руководства является предпосыл кой для правильного применения в зависимости от назначения и правильного обслуживания изделия. 1. НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ Компрессор медицинский Vi Air по ГУ 32.50.11-007-7792798-2019 в вариантах исполнения (далее по тексту' - компрессор, изделие) предназначен для подачи чистого сжатого воздуха, не содержащего масляных примесей на стоматологические оборудования, приборы и устройства в лабораторных условиях, в которых характеристики и свойства сжатого воздуха, подаваемо го компрессором, соответствуют определенному целевому назначению. Ис пользование, выходящее за рамки названного, считается использованием не по назначению. Компрессор выпускается в вариантах исполнения: Vi Air 1, Vi Air 2, Vi Air 3, Vi Air 4. 2. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ Область применения ~ медицина, стоматология. 3. ПОКАЗАНИЯ Компрессор применяется в случае необходимости обеспечить меди цинское, стоматологическое оборудование сжатым воздухом. 4. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ Противопоказания отсутствуют. 5. ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ Возможные побочные действия отсутствуют. 6. КЛАССИФИКАЦИЯ МИ В зависимости от потенциального риска применения компрессор от носится к классу 2а в соответствии ГОСТ 31508-2012. По климатическому исполнению и категории размещения компрессор относятся к группе УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150-69. По последствиям отказа компрессор относится к классу 13 по ГОСТ Р 50444-92. В зависимости от воспринимаемых механических воздействий ком прессор относится к группе 1 по ГОСТ Р 50444-92. Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой - 11*24 по ГОСТ 14254- 2015. В части защиты от поражения электрическим током, в соответствии с --- стр. 5 --- требованиями ГОСТ Р МЭК 60601-1, изделие относится к классу I при пита нии от сети переменного тока, без рабочей части. В зависимости от степени безопасности применения при наличии го рючих смесей анестетика с воздухом либо с кислородом или закисью азота компрессор относится к изделиям, непригодным для эксплуатации при нали чии горючих смесей анестетика с воздухом либо с кислородом или закисью азота по ГОСТ Р МЭК 60601 -1. В зависимости от режима работы изделие классифицируется для про должительного режима работы по ГОСТ Р МЭК 60601-1 и не требует специ альной маркировки. 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Гехнические характеристики компрессора приведены в таблице 1. Таблица 1. Характеристики Вариант исполнения Vi Air 1 Vi Air 2 Vi Air 3 Vi Air 4 Максимальная произ вол ител ьность, л/мин ±3% 165 265 265 530 Номинальное рабочее давление, бар 7,0 Давление при запуске, бар не менее 5,5 Давление при отключении, бар не более 7,5 Частота вращения ротора двигателя, об/мин ±3% 1400 Габаритные размеры. ДхШхВ, мм, (± 10 мм) 570x390x700 570x400x660 660x420x720 1610x600x1150 Масса компрессора, кг, (± 0,5 кг) 28 35 43 91 Г абаритные размеры шумопоглащающего кожуха, ДхЩхВ. мм, (± 10 мм) 670x490x850 670x500x810 760x520x870 1710x700x1300 Масса шумопоглащающего кожуха, кг, (± 0.5 кг) 35 33 42 65 --- стр. 6 --- Работоспособность изделия при: -номинальном напряжении электропитания, В (± 10%); -номинальной частоте переменного тока, Гц (± 1 Гц) 220 50 Пофсбляемая мощность, не более, кВт 0,75 1.5 3 Время установления рабочего режима (при достижении номи нального рабочего давления), не более, сек 30 20 20 80 Объем ресивера, не менее, л 30 100 Длина шнура питания, не менее, м 1.2 Уровень шума, не бо лее. дБА (па расстоя нии 1 м) 69 72 Уровень шума с шу- мопоглащающим ко жухом, не более, дБЛ (на расстоянии 1 м) 50 54 8. КОМПЛЕКТАЦИЯ Комплект поставки компрессора представлен в таблице 2. Таблица 2. Наимемювание Обозначение конструктор ской документании Кол-во, шт. «Компрессор медицинский Vi Air по ТУ 32.50.11-007-77929798-2019в вариантах исполнения» 1. Компрессор медицинский Vi Air в вариантах исполнении: 1. Vi Air 1, в составе: ETBJI.942829.007 1 1.1. Агрегат компрессора, одноци линдровый ЕТВЛ.942829.007 Л1 1 1.2. Воздухосборник (ресивер), объем ETBJI.942829.007 РЗО 1 --- стр. 7 --- 30 Л 1.3. Спускной клапан ЕТВЛ.942829.007 СК 1 1.4. Редуктор ЕТВЛ.942829.007 РЕД 1 1.5. Предохранительный клапан ЕТВЛ.942829.007 ПК 1 1.6. Реле давления ЕТВЛ.942829.007 РД 1 1.7 Кожух шумопоглащающий ЕТВЛ.942829.007 1 1.8. Руководство по эксплуатации ЕТВЛ.942829.007 РПЭ 1.9. Паспорт ЕТВЛ.942829.007 ПАС 1 2. Vi Air 2, в составе: ЕТВЛ.942829.007 1 2.1. Агрегат компрессора, двухцилин дровый ЕТВЛ.942829.007 А2 1 2.2. Воздухосборник (ресивер), объем 30 л ЕТВЛ.942829.007 РЗО 1 2.3. Спускной клапан ЕТВЛ.942829.007 СК 1 2.4. Редуктор ЕТВЛ.942829.007 РЕД 1 2.5. Предохранительный клапан ЕТВЛ.942829.007 ПК 1 2.6. Реле давления ЕТВЛ.942829.007 РД 2.7. Кожух шумопоглащающий ЕТВЛ.942829.007 1 2.8. Руководство по эксплуатации ЕТВЛ.942829.007 РПЭ 1 2.9. Паспорт ЕТВЛ.942829.007 ПАС 1 3. Vi Air 3, в составе: ЕТВЛ.942829.007 1 3.1. Агрегат компрессора, двухцилин дровый ЕТВЛ.942829.007 А2 I 3.2. Воздухосборник (ресивер), объем 30 л ЕТВЛ.942829.007 РЗО 1 3.3. Спускной клапан ЕТВЛ.942829.007 СК 1 3.4. Редуктор ЕТВЛ.942829.007 РЕД 1 3.5. Предохранительный клапан ЕТВЛ.942829.007 ПК 1 3.6. Реле давления ЕТВЛ.942829.007 РД 1 3.7. Осушитель воздуха ЕТВЛ.942829.007 ОВ 1 3.8. Кожух шумопоглащающий ЕТВЛ.942829.007 1 3.9. Руководство по эксплуатации ЕТВЛ.942829.007 РПЭ 1 3.10. Паспорт ЕТВЛ.942829.007 ПАС 1 4. Vi Air 4, в составе: ЕТВЛ.942829.007 1 4.1. Агрегат компрессора, двухцилин дровый ЕТВЛ.942829.007 А2 2 4.2. Воздухосборник (ресивер), объем 100 л ЕТВЛ.942829.007 РЮО 1 4.3. Спускной клапан ЕТВЛ.942829.007 СК 1 4.4. Редуктор ЕТВЛ.942829.007 РЕД 1 4.5. Предохранительный клапан ЕТВЛ.942829.007 ПК 1 4.6. Реле давления ЕТВЛ.942829.007 РД 1 4.7. Осушитель воздуха ЕТВЛ.942829.007 ОВ 2 4.8. Кожух шумопоглащающий ЕТВЛ.942829.007 1 L --- стр. 9 --- Кожух шумопоглощающий служит компактным корпусом компрессо ра и обеспечивает воздухообмен, необходимый для охлаждения. Благодаря дизайну кожуха его можно pa3MecTHTF> в кабинете стоматолога в качестве предмета мебели. Вентилятор, расположенный под агрегатом компрессора, охлаждает компрессор и вращается в то время, когда работает электродвига тель компрессора. После длитeJ[ьнoгo использования компрессора темпера тура в кожухе может подниматься выше + 40 °С, при этом автоматически включается охлаждающий вентилятор. После охлаждения внутренней части шкафа до +32 °С вентилятор автоматически выключается. 11.2 Описание вариантов исполнения Описание вариантов исполнения приведено в таблице 4. Таблица 4. Вариант исполнения компрессора Общий вил Он исание Vi Air 1 Компрессор с объемом ресивера ЗОлитров, с одноцилиндровым аг- > т 0 регатом компрессора Vi Air 2 Компрессор с объемом % ресивера ЗОлитров, с двухцилиндровым аг- регатом компрессора --- стр. 10 --- Vi Air3 Компрессор с объемом ресивера ЗОлитров, с двухцилиндровым аг регатом компрессора и осушителем воздуха Vi Air 4 Компрессор с объемом ресивера ЮОлитров. с двумя двухцилиндро выми агрегатами ком прессора и осушите лями воздуха Описание кожуха шумогтоглощаютего приведено в таблице 5. Таблица 5. Наименование Общий вид Описание Кожух щумопоглаща- ющий г “ т 1 г.-] Металлический кожух предназначенный для размещения компрес сора с целью умень шения шума и вибра ции. 12. МАРКИРОВКА Маркировка компрессора выполнена в соответствии с требованиями ТУ 32.50.11-007-77929798-2019, действующей конструкторской документа ции, ГОСТ Р 50444-92 и ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010. Маркировка выполнена способом, обеспечивающим устойчивость надписей к воздействующим факторам внешней среды в процессе эксплуата ции. На каждом компрессоре прикрегшепа табличка, па которой указаны: - наименование и адрес предприятия-производителя; - наименование компрессора с указанием варианта исполнения; - обозначение технических условий; - заводской номер; - символ переменного тока; - номинальное напряжение сети; - номинальная частота сети; - потребляемая мощнос ть; - символ и дата изготовления; - степень защиты IP но ГОСТ 14254-2015; --- стр. 11 --- - символ «Обратитесь к Руководству по эксплуатации»; - сведения о государственной регистрации медицинского изделия (номер и дата регистрационного удостоверения). На агрегат компрессора нанесено обозначение, построенное но функ циональным признакам, (символ) в соответствии с ГОСТ 2.782. ООО ТПК «Виталия» 620017, Россия, Свердловская обл., г. Екатеринбург, ул. Ш ефсим, д. Э А, литер 9 Компрессор медицинский Vi Air по ТУ 32.50.11-007-77929798-2019 вариант испо.шения Vi Air 1 Зав № 007-001 ^ 20.05.2019 220В ± 10% 50 ± 1%Гц IP 24 Максимальная потребляемая мощность 0,75 кВт 6 са Регистрационное удостоверение N°_______от «___»_________20__г. Маркировка транспортной упаковки - согласно ГОСТ 14192-96. На транспортной таре должны быть указаны: - наименование и адрес предприятия-производителя; - наименование грузоотправителя; - наименование грузополучателя; - наименование пункта назначения; - наименование и обозначение изделия; - обозначение технических условий; - заводской номер; - год и месяц упаковывания; - масса брутто, масса нетто. - манипуляционные знаки; «Хрупкое. Осторожно»; «Верх»; «Беречь от вла ги». Маркировка транспортной упаковки содержит цифровое обозначение и (или) буквенное обозначение (аббревиатуфу) материала, из которого изго тавливается упаковка, и пиктограммы и символы о возможности утилизации использованной упаковки. --- стр. 12 --- О О О " Т О Р Г О в О - Л Р О И З в О в С Т В Е Н Н А Я К О М П А Н И Я - В И Т А Л И Я ' < 3 0 0 1 7 , Р о с с и и , г.Е и а т с р я п О у р г, уп . Ш е ф с к а я « .3 А . п н ю р 0 К а и п р а с с е р м а я и ц и н с я и й VI A ir КС XV З Э .» 0 .1 1 -0 0 7 -Т 7 в 2 « 7 » » -3 0 1 а В А Р И А Н Т И С П О П Н Е И И Я : _ _______________________________________________ З А В О Д С К О Й Н О М Е Р : ______________________________________ Д А Т А У П А К О В Ы В А Н И Я : Г Р У З О О Т П Р А В И Т Е Л Ь : 30 Г Р У З О П О Л У Ч А Т Е Л Ь : П У Н К Т Н А З Н А Ч Е Н И Я : _________ М А С С А : бр угта: Размещение маркировки в эксплуатационной документации, на упаковке и изделии M017T быть Символы Обозначение ВНИМАНИЕ Указания, требования и запрет с целью предот вращения нанесения телесных и материальных повреждений. А Предупреждение об опасном электрическом напряжении. --- стр. 13 --- -----г П ----- Переменный ток. Подключение защитного заземления. Хрупкое. Осторожно. я Верх. f Беречь от влаги. А Автоматическое включение. А Горячая поверхность. О Для обеспечения безопасности обслуживающего персонала при работе с компрессором необходимо носить защитные перчатки. |АЛа Г Дата изготовления. □а Соблюдать руководство по эксплуатации. 13. УПАКОВКА Упаковка компрессора соответствует требованиям ГОСТ Р 50444-92. Компрессор упаковывается в полиэтиленовую пленку после чего по мещается в картонную тару и перетягивается лентой пропиленовой с клеевым покрытием по ГОСТ 20477-86 так, чтобы она не могла быть вскрыта без нарушения целостности упаковки. Эксплуатационная документация упакована в пакет из полиэтилено вой пленки но ГОСТ 10354-82. Для лучшей фиксации компрессора в таре должны применяются мате риалы, обладающие амортизационными свойствами и химически нейтраль ные по отношению к материалам компрессора и упаковки. В качестве амор тизационных материалов должны применяться пенополистирол, пенополи уретан. губчатая резина, гофрированный картон по ГОСТ Р 52901-2007. До пускается применять другие амортизационные ма1ериалы, обеспечивающие сохранность компрессора при транспортировании. В тару с компрессором вложен упаковочный лист, содержащий: - наименование предприятия-производителя и его адрес; - наименование и вариант исполнения ко.мпрессора; - обозначение технических условий; - подписи (штампы) упаковщика и ОТК; -дату упаковывания. --- стр. 14 --- Характеристики Вариант исполнения Vi Air 1 Vi Air 2 Vi Air 3 Vi Air 4 Габаритные размеры упаковки, ДхЩхВ, мм, (± 10 мм) 580x400x730 680x440x730 690x440x730 1650x620x1200 Масса брутто, кг, (± 0,5 кг) 30 37 45 93 Масса нетто, кг, (± 0,5 кг) 28 35 43 91 14. ДЕЗИНФЕКЦИЯ Перед использованием поверхности изделия следует обрабатывать разрешенными средствами для дезинфекционной обработки поверхностей в соответствии с СанПиН 2.1.3.2630-10 и с действующими НТД на эти средства и ОСТ 42-21 -2, МУ 287-11 ЗБ у гвержденными М3 РФ 30.12.1998г. с соблюде нием предписанных концентраций растворов. Обработка производится 3% раствором перекиси водорода по ГОСТ 177 с добавлением 0.5% моющего синтетического средства по ГОСТ 25644-96. Применение механических методов очистки при дезинфекции запре щается. Применение дезинфицирующих средств, содержащих хлор или ве ществ. способных выделять хлор или активный кислород в процессе приме нения заиренщется, это приводит к коррозии элементов, изготовленных из нержавеющей стали, и не рассматривается как гарантийный случай. 15. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ 15.1. Общие предупреждения Безопасность обслуживающе1’о персонала и бесперебойная работа изделия гарантированы только при применении оригинальных запчастей изделия. Применяться могут только запчасти, указанные в технической документации или непосредственно разрешенные производителем. Если будут применяться другие запчасти или расходный материал, производитель не может нести никакую гарантию за безопасную эксплуата цию и безопасную работу. А На неисправности, которые возникли при применении иных запчастей или расходного материала, чем тех, которые устанавлива ет или рекомендует производитель, гарантия не распространяется. Производитель принимает ответственность на себя по огношению к безопасности, надежности и работе только тогда, когда: • установку и ремонт осуществляют производитель или его представи'гель, сервисная организация, уполномоченная производителем; • изделие применяется в соответствии с руководством по эксплуатации, обслуживанию и уходу. --- стр. 15 --- 15.2 Общие предупреждения по безопасности Производитель разработал и сконструировал компрессор таким образом, что бы были исключены какие-либо повреждения при правильном применении в зависимости от назначения. Производитель считает своей обязанностью опи сать следующие меры по безопасности, чтобы можно было исключить остальные повреждения. А При эксплуатации компрессора необходимо принимать во внимание законы и региональные инструкции, действующие по месту применения. В интересах безопасного хода работ ответственными за соблюдение инструкций являются эксплуатирующее лицо и пользователь. Перед каждым применением компрессора необходимо, чтобы пользо ватель убедился в правильной работе и безопасном состоянии компрессора. Пользователь должен быть ознакомлен с обслуживанием компрессора. Если непосредственно в связи с эксплуатацией компрессора возникнет нежелательная неисправность, пользователь обязан об этой неисправности без промедления информировать своего поставщика. Компрессор не предназначен для эксплуатации во взрывоопасных и с повышенным риском возгорания помещениях. Взрывоопасная ситуация и риск возгорания могут возникнуть вследствие применения горючих анесте зирующих средств, кислорода, закиси азота, либо воспламеняемых средств для очищения и дезинфекции кожи. 1. Подаваемый компрессором сжатый воздух, пс прошедший дополни тельную фильтрацию, не подходит для использования в аппаратах искус ственной вентиляции легких. 2. Нс использовать для дезинфекции изделия: • пенящиеся или абразивные средства (например, бытовые); • средства, содержащие хлор или растворители типа ацетона. 3. Запрещается использовать для соединения изделия с магистралями ншанги не устойчивые к дезинфицирующим средствам, а также недостаточно гибкие резиновые и поливинилхлоридные шланги. При работе компрессора части агрегата могу'Т нагреться до температу ры, опасной для прикосновения обслуживающим персоналом или материа лом, в связи с чем имеется вероятность получения ожога. 15.3 Предупреждения по безопасности для защиты от поражения элек трическим током Монтаж компрессора должен производить только квалифпцироваппый спе циалист. Компрессор может быть подсоединен к электросети посредством розетки с защитным заземлением, оснащённой двухполюсным устройством запщтпого отключения. Перед присоединением компрессора необходимо проверить, соответ ствуют ли сетевое напряжение и сетевая частота указанным на компрессоре значениям сети питания. Перед пуском в эксплуатацию необходимо проверить возможные по- 15 --- стр. 18 --- хранителя. П-5 Проверка предохранительного клапана При этой проверке давление в ресивере должно составлять макси мальное давление 7,5 Бар. Регулятор (1) несколькими оборотами повернуть налево до срабатывания аварийного клапана. Продув аварийного клапана произвести кратковременно. После проверки регулятор несколькими оборо тами направо до упора - клапан должен закрыться. П.6 Замена воздушного фильтра агрегата компрессора Регулярная замена натрона-фильфа гарантирует постоянное высокое качество сжатого воздуха и повышает ресурс компрессора. Для замены филь- фа произвести следующие действия: повернуть колпачек фильфа вправо и потянуть на себя. Вынуть сменный воздушный фильтр (1) заменить на новый. Установить колпачок на место и повернуть влево до фиксации. --- стр. 19 --- 17. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ Компрессор должен храниться упакованным в транспортную тару предприятия-изготовителя в закрытом складском помещении в диапазоне температур от -50°С до +40 °С при относительной влажности воздуха не вы ше 98 % (при температуре +25°С), при отсутствии в окр)жающей среде агрессивных паров и газов. Компрессор должен транспортироваться в упаковке предприятия- изготовителя, в диапазоне воздействия климатических факторов от -50®С до +50°С, относительной влажностью до 100% (при температл'ре -г25°С) по ГОСТ 15150-69. Транспортировать компрессор можно всеми видами крытых транс портных средств, кроме неотапливаемых отсеков самолётов, в соответствии с правилами перевозок, действующими на транспорте данного вида. После транспортирования или хранения в условиях огрицательных температур компрессор в транспортной таре должен быть выдержан при нормальных климатических условиях не менее 24 часов. 18. УТИЛИЗАЦИЯ Утилизация компрессора и элементов его упаковки в медицинских ор ганизациях Российской Федерации осуществляется в соответствии с СанИиН 2.1.7.2790. Класс опасности медицинских отходов исходя из характеристики морфологического состава медицинского изделия по СанПиП 2.1.7.2790 - эпидемиологически безопасные отходы, приближенные но составу к твердым бытовым отходам (Класс А). --- стр. 20 --- ж 19. МОНТАЖ И ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ Монтаж и ввод компрессора в эксплуатацию должен производить только квалифицированный специалист. В его обязанности входит также обучение обслуживающего персонала применению и обыч ному уходу за оборудованием. Монтаж компрессора и обучение обслужива ющего персонала необходимо подтвердить своей подписью в акте приемки- сдачи. Перед первым пуском должны быть демонтированы все крепления, служащие для фиксации оборудования во время транспортировки - есть опасность повреждения изделия. 19.1. Условия окружающей среды Компрессор должен размещаться и экснлуагироваться только в сухих, хорошо проветриваемых и непыльных помещениях. Компрессор необходимо усгановить таким образом, чтобы он был легко доступен для обслу'живания и ухода. Компрессор должен стоять на ровном, достаточно стабильном основа нии. Температура в помещении не должна понижаться ниже +Ш°С и не должна повышаться выше +35°С, иначе не гарантируется бесперебойная ра бота компрессора. 19.2 Монтаж компрессора Компрессор нужно установи1ъ на пол в требуемом месте и устранить гранспортныс крепежные элементы. Соединить редуктор компрессора с обо рудованием. Г5ключить компрессор в питающую сеть, привести выключатель на реле давления в положение «вкл». При комплектовании компрессора ко жухом шумоно1'лащающим - накрыть компрессор данным кожухом. А При подаче электропитания запрещается использовать удлинители. Для подключения питания использовать трёхжильный медный ка бель с сечением провода нс менее 1,5 мм. 20. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕ НИЯ Перед вмешательетвом в оборудование необходимо озсоедипить обо рудование от электросети. Рабозу, связанную с устранением неисправностей, может осуществ лять только специалист сервисной организации, прошедший инструктаж. --- стр. 23 --- Таблица 8. ________ Испытание на помехо- ____устойчивость_____ Испытательный уро- вепыюМЭК 60601 Уровень соответ ствия Электромагнитная об- стаиовка - укашния Электростатические разряды (ЭСР) по МЭК 61000-4-2 ±6 кВ - контактный разряд ±8 кВ • воздушный раз ряд ±6 кВ - контакт ный разряд ±8 кВ - воздушный разряд Пол в помещении из дерева, бетона или ке рамической плитки. При полах, покрытых синтетическим матери алом. относительная влажность воздуха - не менее 30% Наносекундные им пульсные помехи по МЭК 61000-4-4 ±2 кВ - для линий элек тропитания ±1 кВ - для линий вво да/ вывода ±2 кВ - для линий электропитания Качество электриче ской энергии в сети в соответствии с типич ными условиями ком мерческой или боль ничной обстановки Микросекундные им пульсные помехи большой энергии по МЭК 61000-4-5 ±1 кВ при подаче помех по схеме "провод- провод" ±2 кВ при подаче поме хи по схеме "провод- земля" ±1 кВ при подаче помех по схеме "провод-провод" ±2 кВ при подаче помехи по схеме "провод-земля" Качество электриче ской энергии в элек трической сети следует обеспечить в соответ ствии с типичными условиями коммерче ской или больничной обстановки Провалы напряжения, кратковременные пре рывания и изменения напряжения во входных линиях электропитания по МЭК 61000-4-11 <5% Uh (провал напряжения >95% Uh) в течение 0,5 периода 40% U h (провал напря жения 60% Un) в тече ние 5 периодов 70% Uh (провал напря жения 30% Uh) в тече ние 25 периодов <5% Uh (провал напряжения >95% Uh) в течение 5 с <5% (провал напряжения >95% ) в тече ние 0,5 периода 40% (провал напряжения 60% ) в тече ние 5 периодов 70% (провал напряжения 30% ) в тече ние 25 периодов <5% (провал напряжения >95% ) в тече ние 5 с Качество электриче ской энергии в сети - в соответствии с типич ными условиями ком мерческой или боль ничной обстановки. 1:сли пользователю компрессора необхо димо обеспечить не прерывную работу в условиях возможных прерываний сетевого напряжения, рекомен дуется питание ком прессора осуществлять от источника беспере бойного питания или батареи --- стр. 24 --- Магнитное поле промышленной частоты (50/60 Гц) по МЭК 61000-4-8 3 А/м 3 А/м Уровни магнитного по ля промышленной ча стоты следует обеспе чить в соответствии с типичными условиями коммерческой или больничной обстанов ки Примечание - Uh - уровень напряжения электрической сети до момента подачи испытательно го воздействия. Кондуктивные помехи, наведенные радиоча стотными электромаг нитными полями по МЭК 61000-4-6 Радиочастотное элек тромагнитное поле по МЭК 61000-4-3 3 В (среднеквадратич ное значение)в полосе от 150 кГц до 80 МГц 3 В/м в полосе от 80 МГц до 2,5 ГГц [V ,].3 В (El], 3 В/м Расстояние между ис пользуемыми мобиль ными радиотелефонны ми системами связи и любым элементом ком прессор. включая кабе ли. должно быть не MCHbUje рекомендуемо го пространственного разноса, который рас считывается в соответ ствии с приведенными ниже выражениями применительно к часто те передатчика. Рекомендуемый про- страпствеимый раз нос: d = 35 d = 1 J 35 L^J .fP (от 80 до 800 МГц); d = L^iJ где d - рекомендуемый пространственный раз нос. м Ь); Р - номинальная макси мальная выходная мощность передатчика, --- стр. 25 --- Г^т. установленная изго товителем. Напряженность ноля при распространении радиоволн от стацио нарных радиопередат чиков. по результатам наблюдений за элек тромагнитной обста новкой а), должна быть ниже, чем уровень со ответствия в каждой полосе частот Ь). Влияние помех может иметь месго вблизи оборудования, марки рованного знаком 1 a) Напряженность поля при распространении радиоволн от стационарных радиопередатчиков, таких как базовые станции радиотелефонных сетей (сотовых/беснроводных). и наземных по движных радиостанций, любительских радиостанций. ЛМ и FM радиовещательных передатчи ков. телевизионных передатчиков не могут быть определены расчетным путем с достаточной точностью. Для этого должны быть осуществлены практические измерения напряженности поля. Если измеренные значения в месте размещения компрессора превышают применимые уровни соответствия, следует проводить наблюдения за работой компрессора с целью проверки его нормального функционирования. Если в процессе наблюдения выявляется отклонение от нор мального функционирования, то, возможно, необходимо принять дополнительные меры, такие как переориентировка или перемещение компрессора. b) Вне полосы от 150 кГц до 80 МГц напряженность поля должна быть меньще, чем 3, В/м. Примечания 1 На частотах 80 и 800 МГц применяют большее значение напряженности поля. 2 Выражения применимы не во всех случаях. На распространение электромагнитных волн влия- ет поглощение или отражение от конструкций, объектов и людей. _____________________________ Компрессор предназначен для применения в электромагнитной обста новке. при которой осуществляется контроль уровней излучаемых помех. Покупатель или пользователь компрессора избежать влияния электромагнит ных помех, обеспечив минимальный прострапствепнын разнос между порта тивными и подвижными радиочасготпыми средствами связи (передатчиками) и компрессором как рекомендуется ниже, с учетом максимальной выходной мощности средств связи. Рекомендуемые значения просфаиствеппого разноса между порта тивными и подвижными радиочастотными средствами связи и компрессо ром приведены в таблице 9. --- стр. 26 --- ______Габлица 9. Номинальная мак симальная выход ная мощность пе редатчика , Вт Пространственный разнос d, м. в зависимости от частоты пере датчика ‘35‘4¥ d = 'l2‘ 4 р d =*23' Ж . А. А. в полосе от 150 кГц до 80 МГц в полосе от 80 до 800 МГц в полосе от 800 МГц до 2,5 ГГц 0,01 1.17 0.4 0,77 0 ,1 3,67 1,26 2,42 11,7 7.67 10 36.89 12.65 24,24 100 116,67 40 76.67 При определении рекомендуемых значений пространственного разноса d для пере датчиков с номинальной максимальной выходной мощностью, не указанной в табли це. в приведенные выражения подставляют номинальную максимальную выходную мощность Р в ваттах, указанную в документации изготовителя передатчика. Примечания 1 На частотах 80 и 800 МГц применяют большее значение напряженности поля. 2 Приведенные выражения применимы не во всех случаях. Па распространение элек тромагнитных волн влияет поглощение или отражение от консгр>'кцнй. объектов и людей. 3 При определении рекомендуемых значений пространственного разноса d для пере датчиков с номинальной максимальной выходной мощностью, не указанной в табли це, в приведенные выражения подставляют номинальную максимальную выходную мощность Р в ваттах, указанную в документации изготовителя передатчика. ________ 22. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ООО «ТПК «Виталия» гарантирует соответствие компрессора требо ваниям технических условий ТУ 32.50.11-007-77929798-2019 при соблюде нии условий эксплуатации. транспортироваЕшя и хранения, указанных в ру- ководсгве по эксплуатации. Гарантийный срок эксплуатации компрессора - 12 месяцев со дня продажи (ввода в эксплуатацию). При отсузствии даты продажи в гарантий ном талоне, гарантийный срок исчисляется с даты изготовления. Изделия с дефектами, возникшими в результате небрежного обраще ния, к гарантийному обслуживанию не принимаются. Применение дезинфи цирующих среде гв, содержащих хлор или веществ, способных выделять хлор или активный кислород в процессе применения запрещается, это приводит к коррозии элементов, изготовленных из нержавеющей, стали и не рассматри вается как гарантийный случай. Гараигийный ремонт и замена производятся изготовителем по адресу: Россия. 620017. Свердловская обл., г. Екатеринбург, ул. Шефская, д.ЗА, литер 9, ООО " ГПК'ЧЗиталия". Тел./факс: 8(343)236-62-02: 287-87-82; 385-82-02. E-mail; info@tpk-vitalia.ru --- стр. 27 --- Наименование: Компрессор медицинский Vi Air по ТУ 32.50.11-007- 77929798-2019 в вариантах исполнения Дата изготовления _______________ Заводской № ______________ Изготовитель: Россия, 620017, Свердловская обл., г. Екатеринбург, ул. Шеф ская, д. ЗА, литер 9, ООО "ТПК"Виталия". Тел./факс: 8(343) 287-87-82; 385-82-02. E-mail: info@tpk-vitalia.ru ООО «ТПК «Виталия» гарантирует соответствие компрессора требо ваниям технических условий ТУ 32.50.11-007-77929798-2019 при соблюде нии условий эксплуатации, транспортирования и хранения, указанных в ру ководстве по эксплуатации. Гарантийный срок эксплуатации компрессора - 12 месяцев со дня продажи (ввода в эксплуатацию). При отсутствии даты продажи в гарантийном талоне, гарантийный срок исчисляется с даты изготовления. Изделия с дефектами, возникшими в результате небрежного обраще ния, к гарантийному обслуживанию не принимаются. Применение дезинфи цирующих средств, содержащих хлор или веществ, способных выделять хлор или активный кислород в процессе применения запрещается, это приводит к коррозии эле.ментов. изготовленных из нержавеющей стали, и нс рассматри вается как гарантийный случай. Гарантийный ремонт и замена производя гея изготовителе.м по адресу: Россия, 620017, Свердловская обл., г. Екатеринбург, ул. Шефская, д. ЗА, ли тер 9, ООО "ТПК"Виталия". Тел./факс: 8(343)236-62-02; 287-87-82: 385-82-02. E-mail: info@tpk-vitalia.ru Дата покупки _____________ Продавец: ______________________________________________ (Наименование организации) Подпись / / м.п. Ф.И.О --- стр. 28 --- Исх. № (по факту брака (недостачи) товара) Куда 20 г. На основании договора № ______ от " ___"_________ 20 __ г., счету № Ко м у 11 [» Е 'Г В И 3 И Я № от (наименование организации) (Ф.И.О. руководителя) 20 г., накладной № от 20__ г. в адрес (наименование организаг^ии, которая предъявляет претензию) поступили товары ___________________________________________ по цене (наименование товаров) _____ руб. в количестве на сумму Данные товары поступили руб. (вид транспортного средства) При проверке товара по качеству (количеству) было установлено, что по накладной, счету, значится; Фактически оказалось Брак (недостача) на сумму _______________ (перевозчика, изготовителя). Данный факт подтверждается актом № __________ 20_г. На основании изложенного и руководствуясь ст. " " 20 г., руб. образовался(сь) по вине поставщика от договора № от H P O I U Y : Убытки в сумме руб., (стоимость бракованного wiu недостающего товара) ___% штрафа в сумме _________________________РУб- транспортные расходы в сумме _______________________________ руб.. расходы по экспертизе в сумме _______________________________руб., всего в сумме_____________________________руб. перечислить на наш расчетный счет № _________________в________________________г. (наи.менование банка) Приложения: 1. Акт приемки товара №______________. 2. Удостоверение представителя ____________________ _________20_ г. 3. Товаротранспортная нак;1адная №_________________. 4. Другие документы, обосновывающие претензию на Руководитель предприятия ______________ (подпись) № от листах. (фамгаия. инициалы) --- стр. 29 --- Компрессор соответствует требованиям технических условий ТУ 32.50.11-007-77929798-2019 и следующим национальным стандартам; - ГОСТ Р 50444-92 «Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические условия». - ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010 «Изделия медицинские электрические. Часть 1. Общие требования безопасности с учетом основных функциональных характеристик». - Г’ОСТ Р МЭК 60601-1-2-2014 «Изделия медицинские электрические. Часть 1-2. Общие требования безопасности с учетом основных функциональ ных характеристик. Параллельный стандарт. Элек'громагнитная совместимость. Требования и испытания». --- стр. 30 --- Прошнуровано и пронумеровано Количество страниц 2^ ^ Виталия» Шаповалов С . В .