Шкаф холодильный фармацевтический "САРАТОВ — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2020/11555 | TenderMatch

Шкаф холодильный фармацевтический "САРАТОВ" по ТУ 28.25.13-008-26867771-2018 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2020/11555 от 05.08.2020 · класс риска 1

Производитель: ООО "БЕРКУТ-2000" (Россия)

Вид изделия: Холодильник фармацевтический

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 2 ---
ВНИМАНИЮ ПОКУПАТЕЛЕЙ!
При покупке холодильника в магазине проверьте:
-  отсутствие механических повреждений;
-  работоспособность и комплектность;
наличие в отрывных талонах №1, №2, №3 и №4 отметки о дате прода­
жи и штампа магазина.
Установку холодильника, пуск его в работу, инструктаж по технике безопас­
ности и отметку в руководстве по эксплуатации производит механик торгзчощей  
организации или спец, организации по договорам с торговой сетью. Механик изы­
мает только талон на установку.
Владелец может устанавливать и пускать в работу холодильник самостоятель­
но с соблюдением правил техники безопасности. В случае выхода из строя холо­
дильника по причине неправильной установки, если это будет доказано продавцом  
или изготовителем, холодильник гарантийному ремонту не подлежит.
Талон № 1  на техническое обслуживание заполняется и изымается механиком  
обслуживающей организации, только при условии вызова владельцем холодильни­
ка, в связи с обнаруженной неисправностью и устранением ее без замены деталей.
Taj] он №2, №3 и №4 на гарантийный ремонт заполняется и изымается в слу­
чае замены неисправной сборочной единицы или детали. При изъятии талонов ме­
ханик должен заполнять и расписываться на корешке талона.
Владелец при эксплуатации холодильника должен исключить:
- несоблюдение правил установки и эксплуатации;
- небрежность при хранении и транспортировке;
- ремонт холодильника лицами, не уполномоченными на производство гаран­
тийного ремонта;
- нарушение электропроводки холодильника;
- включение холодильника в электросеть с колебаниями напряжения выше  
242В и ниже 198В.


--- стр. 3 ---
ВВЕДЕНИЕ.
Данное Руководство по эксплуатации (далее — Руководство или РЭ), включа­
ющее паспортные данные, распространяется на Шкафы холодильные фармацевти­
ческие «САРАТОВ» (далее — шкаф или изделие), с металлическими или стеклян­
ными распашными дверцами, с запорш>ши устройствами. Целью приведённых ни­
же данных является предоставление информации и указаний потребителю, сведе­
ний для обслуживающего персонала относительно:
“ технических характеристик;
-  сертификации и гарантий изготовителя;
-  транспортирования и хранения;
-  установки, пуска, эксплуатации (в т. ч. технического обслуживания и ремон­
та), утилизации вышеотмеченного шкафа.
ВНИМАНИЕ: ИЗГОТОВИТЕЛЬ НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ,  
ПРИЧИНЁННЫЙ НЕНАДЛЕЖАЩИМ, ОШИБОЧНЫМ ОБРАЩЕНИЕМ СО  
ШКАФОМ, ПРЯМО НЕ УКАЗАННЫМ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ.
Символы
1. ОБ1ЦИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ.
1. 1. Шкаф холодильный фармацевтический «САРАТОВ» предназначен для  
хранения, демонстрации и продажи охлаждённых лекарственных, биологических и  
ветеринарных препаратов, вакцин, реагентов для биохимических исследований,  
питательных сред и других фармацевтических средств в больничных учреждениях,  
клиниках, аптеках, станциях переливания крови, лабораториях различных направ­
лений и диагностических центрах, ЦГСЭН и научно-исследовательских учрежде­
ниях, фармацевтических предприятиях.
Показания: хранение, демонстрации и продажа охлаждённых лекарственных,  
биологических и ветеринарных препаратов, вакцин, реагентов для биохимических  
исследований, питательных сред и других фармацевтических средств.
Противопоказания: изделие не предназначено для хранения иммунобиологи­
ческих лекарственных препаратов.
1.2. Изделие обеспечивает хранение продукции в диапазоне температур по­
лезного объёма (в том числе в режиме отгайки), указанном в таблице 1  раздела 2  
настояшего РЭ.


--- стр. 4 ---
Основные технические характеристики шкафов представлены в таблице 1  раз­
дела 2 РЭ.
1. 3. По конструктивному исполнению шкаф холодильный состоит из корпуса  
и холодильного агрегата, расположенного в нижней части шкафа. Общий вид шка­
фа и его устройство приведены в Приложении А.
Внутренний охлаждаемый объём шкафа освещается лампой накаливания 15W  
Е14, обеспечивающей освещённость внутреннего объёма шкафа не менее 500 люкс.
В состав корпуса входят двери, которые изготавливаются металлическими для  
вариантов исполнения: 501ХФ-01, 502ХФ-01, 502ХФ-05 503ХФ-01, 504ХФ-01,  
505ХФ-01, 509ХФ-01 и стеклянными (заполнение двери —  однокамерный стекло­
пакет) для вариантов исполнения: 501ХФ, 502ХФ, 502ХФ-02, 503ХФ, 504ХФ,  
505ХФ, 509ХФ. Конструкция двери и её элементов выдерживает 480 000 циклов  
открывания-закрывания. По принципу открывания двери выполняются распашны­
ми. Двери моделей 501ХФ, 501ХФ-01, 504ХФ, 504ХФ-01, 505ХФ, 505ХФ-01
оснащены замком для предотвращения несанкционированного доступа.
1. 4. Полки-решётки для хранения продукции в изделиях 502ХФ, 502ХФ-01,  
502ХФ-02, 502ХФ-05, 503ХФ, 503ХФ-01, 509ХФ, 509ХФ-01 металлические, в из­
делиях 501ХФ, 501ХФ-01, 504ХФ, 504ХФ-01, 505ХФ, 505ХФ-01 пластиковые.  
Конструкция изделий предусматривает возможность перемещения в них полок по  
высоте.
1. 5. Изделие изготовлено в климатическом исполнении УХЛ 4.2 по ГОСТ  
15150 для работы в помещениях при температуре окружающего воздуха от 10°С  
до 35°С и относительной влажности окружающего воздуха не выше 80% при 25°С.
При относительной влажности окружающего воздуха выше указанных преде­
лов на наружной поверхности изделия возможно образование конденсата, что не  
является дефектом.
1.6. Изделие отвечает требованиям ТУ 28.25.13-008-26867771-2018,  
ГОСТ Р 50444-92, ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010, ГОСТ Р МЭК 60601-1-2-2014, ком­
плекту конструкторской документации.
1.7. Срок службы (календарная продолжительность эксплуатации шкафа от  
начала эксплуатации изделия до перехода в предельное состояние) -  15 лет.
Предельное состояние изделия — такое техническое состояние, при котором  
дефекты корпуса изделия не позволяют поддерживать заданный температурный  
режим, а устранение этих дефектов, включая потери от простоя, связано с эконо­
мическими затратами, сравнимыми с затратами на изготовление нового изделия.
Средняя наработка на отказ (продолжительность работы) -  не менее 55 000 ч.
1. 8. Транспортирование изделия разрешается любым видом транспорта, кро­
ме воздушного, только в упакованном виде в соответствии с Правилами перевозок,  
действующими на каждом конкретном виде транспорта.
Условия транспортирования изделия в части воздействия климатических фак­
торов внешней среды должны соответствовать условиям хранения 5 ГОСТ 15150


--- стр. 5 ---
[ при температуре окружающего воздуха от минус 50°С до 50 °С и относительной  
I  влажности воздуха до 100% при температуре 25°С.
При перевозках на автомобильном транспорте скорость не должна превышать 
60 км/час. Погрузку, транспортирование, разгрузку производить осторожно, без  
ударов и толчков. Ориентирование изделия в упаковке должно быть в соответствии 
с нанесёнными на ярлыке знаками. Кантовать изделие запрещается.
1. 9. Хранение изделия должно осуществляться в транспортной таре предпри­
ятия-изготовителя в помещении или под навесом по группе условий хранения 2 по  
ГОСТ 15150. Не допускается хранение под прямыми солнечными лучами. Срок  
хранения не более 6 месяцев.
ВНИМАНИЕ: МОНТАЖ, ПУСК, ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕ­
МОНТ ИЗДЕЛИЯ ПРОВОДИТСЯ ПРОФИЛЬНЫМИ ТЕХНИЧЕСКИМИ СПЕЦИ­
АЛИСТАМИ ДИСТРИБЬЮТОРА (ДИЛЕРА) ИЗГОТОВИТЕЛЯ ИЗДЕЛИЯ С ОБЯ­
ЗАТЕЛЬНЫМ СОБЛЮДЕНИЕМ ТРЕБОВАНИИЙ СТАНДАРТОВ БЕЗОПАСНО­
СТИ ТРУДА. ЗАПРЕЩЕНО ИЗМЕНЯТЬ КОНСТРУКЦИЮ ИЛИ КОМПЛЕКТА­
ЦИЮ ИЗДЕЛИЯ.
ВНИМАНИЕ: ИЗДЕЛИЕ ТРЕБУЕТ ПРИМЕНЕНИЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ МЕР  
ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ СОВМЕСТИМОСТИ И ДОЛЖНО  
БЫТЬ УСТАНОВЛЕНО И ВВЕДЕНО В ЭКСПЛУАТАЦИЮ В СООТВЕТСТВИИ С  
ИНФОРМАЦИЕЙ, ОТНОСЯЩЕЙСЯ К ЭМС, ПРИВЕДЕННОЙ В НАСТОЯЩЕМ  
РУКОВОДСТВЕ.
ВНИМАНИЕ: ПРИМЕНЕНИЕ МОБИЛЬНЫХ РАДИОЧАСТОТНЫХ СРЕДСТВ  
СВЯЗИ МОЖЕТ ОКАЗЫВАТЬ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА МЕДИЦИНСКИЕ ЭЛЕКТРИ­
ЧЕСКИЕ ИЗДЕЛИЯ.
1.10. Отзывы по улучшению эксплуатационных качеств и конструкции изде-  
I Л И Я  просим направлять по адресу изготовителя изделия:
ООО «БЕРКУТ-2000»
410033, г. Саратов, пр-т 50 лет Октября, пл. Ленина
тел. +7 (8452) 308-340, 308-379, 308-222, e-mail: berkut-snab@yandex.ru.


--- стр. 6 ---
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТЖИ.
2. 1. Основные технические характеристики соответствуют значениям, указан­
ны: i в таблице 1.
Таблица 1.
Наименование
параметра
Значение параметров
е  2
о —о
w ")
О 2X '0' й Xо сч о•Г)
-4 <N
в  g
X й
О ®
О 2 X gm X о  m «п о
Й  1
«Г1 о
ц
о «л «л о •л
в '2 X в 
ё  Xо On « Л  О •Л
Внутренний объём, дм* 165
±20
300
±40
250
±30
335
±40
225
±30
120
±20
400
±50
Полезный объём, дм'’ 155
±20
280
±40
230
±30
320
±40
205
±30
112
±20
380
±50
Температура полезного объёма, 
при температуре окружающего 
воздуха и относительной влаж­
ности в соответствии с п. 1.4. РЭ,
°С
от + 2 до +15
Охлаждаемая площадь полок- 
решёток, включая площадь дна, 
м^
0,66
±0,02
1,09
±0,03
0,9
±0,03
1,14
±0,03
0,64
±0,03
0,32
±0,03
1,09
±0,04
Потребление электроэнергии за 
сутки, кВт ч, не более 1,1 2,4 2,0 2,44 1,8 0,72 2,5
Потребляемая мощность, кВт 0,132 0,242 0,198 0,484 0,396 0,132 0,264
Номинальный ток, А 0,6 1,1 0,9 2,2 0,7 0,6 1,2
Номинальная мощность ламп 
внутреннего объёма, Вт 4,0 5,0 5,0 10 4,0 4.0 5,0
Норма заправки хладагента, г
R134a 60 145 115 70/70 85 45 145
Род тока переменный однофазный
НапряиФние, В 220
Частота, Гц 50
Корректированный уровень зву­
ковой мощности, дБА, не более 45
Нагрузка (равномерно распреде­
лённая) на одну полку-решётку, 
кг, не более
15 30 15 15 30
Тип охлаждения динамическое статическое динамическое
Длина сетевого кабеля, м 1,7
Площадь сечения сетевого кабе­
ля, мм‘ 0,75
Габаритные размеры, мм;
длина 480
±3
600
±3
600
±3
600
±3
480
±6
480
±6
600
±3
глубина (без ручек) 590
±3
600
±3
600
±3
600
±3
590
±6
590
±6
600
±3
Высота 1145
±6
1958
±6
1632
±6
1958
±6
1500
±9
880
±9
1958
±6
Масса, кг, не более 48 85 66 95 50 35 80
Наибольшее усилие для перемеще- 
ния,Н 412 823 614 892 490 334 792
2.2. Вентиляторы, используемые для рециркуляции в динамической системе  
охлаждения должны обеспечивать параметры, приведенные в таблице 2.
Для обеспечения необходимого воздушного потока допускается использовать  
один и более вентиляторов.


--- стр. 7 ---
Таблица 2.
Наименование Значение параметров 
вентиляторов в шкафах
Напряжение питания, В -220
Воздушный поток, не менее mVh 300 или 2x150
Длинна, не менее, мм 120
Ширина не менее, мм 120
Минимальная рабочая температура °С -10
2. 3. Характеристики стеклянного заполнения дверей шкафов вариантов 
исполнения: 501ХФ, 502ХФ, 502ХФ-02, 503ХФ, 504ХФ, 505ХФ, 509ХФ-  
приведены в таблице 3.
Таблица 3.
Наименование
Значение параметра
501ХФ 502ХФ 502ХФ-02 503ХФ 504ХФ 505ХФ 509ХФ
Oткpывailиe двери Распашное
Вид заполнения двери Однокамерный стеклопакет
Марка стекла 4М1
Размер светового по­
тока стеклопакета 
двери, мм
390x985 510x1715 510x1390 495x845
495x745 390x1300 390x720 510x1715
Коэффициент направ­
ленного пропускания 
света, не менее, %
80
#


--- стр. 8 ---
3. КОМПЛЕКТНОСТЬ и МАРКИРОВКА.
3.1. Комплектность поставки изделий указана в таблице 4.  
Таблица 4.
Наименование
Количество, щт.
i t-  X о —ID О ID
ID
О д
Й X о (NID О ID
^ 3О ^
^ йо ®1D
i tЙ X о тID О ID
$ Xо -rf ID О ID
X gIDОID О ID
§ 1 § X о ^ID О 1 /^ )
Шкаф хол удильный фармацевтический 1 1 1 1 1 1 1
Руководство по эксплуатации 1 1 1 1 1 1 1
Полка-решётка металлическая - 6 5 6 - - 6
Полка-решётка пластиковая 4 - - - 5 2 -
Ключ от замка 2 - - - 2 2 -
3.2. Маркировка шкафа приведена на маркировочной табличке (рис. 1),  
находящейся на задней стенке шкафа.
Сделано в России ОООсБеркут*2000» 
ХОЛОДИЛЬНИК фармацевтический
"САРАТОВ - __________
IP21 УХЛ4.2* ТУ 28.25.13-008-26867771-2018
Номинальный ток
ER[
Общий объём 
Полезный объём
А Потребляемая мощность.
д м '
дм^
кВт
Вт
№ .
Мощность лампы 
220 В
Хладагент R134A, масса 
Режим работы продолжительный 
_________ Дата выпуска________
50 Гц 
г.
Рис. 1. Маркировка шкафа.
Маркировка содержит:
1 -  товарный знак или наименование предприятия-изготовителя;
2 -  наименование страны-изготовителя (Россия);
3 -  обозначение изделия с указанием настоящих технических условий;
4 -  серийный номер изделия;
5 -  общий и полезный объём, м3
6 -  номинальное напряжение, В и частоту тока, Гц;
7 -  номинальный ток. А;
8 -  номинальная мощность ламп, Вт;
9 -  потребляемая мощность, кВт;
I о -  наименование хладагента;
II -  масса хладагента, г;
12 -  обозначение степени защиты IP21 согласно ГОСТ 14254;
13 -  климатическое исполнение;
14 -  режим работы;
15 -  год и месяц выпуска;
16 -  знак Евразийского соответствия качества ЕАС


--- стр. 9 ---
4. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРЖМКЕ.
Шкаф холодильный фармацевтический САРАТОВ ___________, заводской
№_________________________________, соответствует техническим условиям
ТУ 28.25.13-008-26867771-2018 и признан годным для эксплуатации, упакован из­
готовителем согласно технической документации.
Электросхема изделия выполнена на напряжение ~ 220В.
Дата выпуска__________________________________________________________
Марка и количество хладона
Начальник ОТК
(личная подпись) (расшифровка подписи)
МП.
5. РАСПАКОВКА, СБОРКА И ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К  
ЭКСПЛУАТАЦИИ.
5. 1. Изделие аккуратно освободить от упаковки, соблюдая меры предосто­
рожности от механического повреждения элементов изделия.
5. 2.Удалить все детали, фиксирующие дверцы в транспортном положении. Из  
внутреннего объёма достать документацшо и комплектующие изделия. Вниматель­
но изучить Руководство на изделие. Проверить комплектность и отсутствие повре­
ждений.
5.3. Регулировкой опор придать изделию устойчивое горизонтальное положе­
ние по уровню и наклон в 3° в сторону конденсатора, что обеспечит бесшумную  
работу изделия и правильный сбор конденсата, а так же исключит перекос и не­
плотное прилегание дверей.
Примечание-  при наклоне изделия на угол более 15" необходимо не  
включать его в течение суток, во избежание попадания масла из картера ком­
прессора во всасывающий патрубок, что может привести в выходу изделия из  
строя.
5.4. Перед включением холодильника в сеть необходимо убедиться в соответ­
ствии напряжения, указанного в табличке на задней стенке холодильника, напря­
жению сети.
5. 5. Изделие устанавливать так, чтобы расстояние между стенкой изделия и  
стеной составляло не менее 100 мм. Не устанавливать изделие на расстояние ближе  
2 м от отопительных приборов, под прямыми солнечными лучами, на сквозняках,  
вызываемых открыванием дверей, окон или системами искусственного климата (со  
скоростью движения воздуха более 0,2 м/с), в помещении с влажностью, превы-


--- стр. 10 ---
шающек значения, приведённые в п. 1.4. РЭ! В противном случае эксплуатацион­
ные характеристики будут ниже, изделие может выйти из строя, и гарантийные  
обязательства при этом не действуют.
5. 5. Перед эксплуатацией внутренние и наружные поверхности изделия про­
мыть тёплой мыльной водой с добавлением питьевой соды (1 ч. ложка соды на 1  л  
воды) и протереть насухо мягкой тряпкой, и тщательно проветрить изделие.
5.1. Перед пуском изделия в работу проверить:
—  систему удаления талой воды (конденсата) (Проверить направлена ли слив­
ная трубка в сосуд на компрессоре. Сосуд должен находиться в горизонтальном  
положении.)
5.10. Если изделие хранилось или транспортировалось при температуре ниже  
+12°С, то перед подключением к сети выдержать его при температуре выше +12“ С  
не менее 6 часов.
Примечание  -  не включать в сеть непрогретое изделие. Это может  
привести к заклиниванию компрессора^ поломке контроллера и выходу изделия  
из строя.
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ К ЭЛЕКТРОСЕТИ.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ.
6. 1. Электрооборудование изделия соответствует нормам безопасности, уста­
новленным в вышеуказанных стандартах.
6. 3. Шкаф холодильный выполнен по степени защиты от поражения электри­
ческим током класса 1  по ГОСТ 61140. Степень защиты изделия, обеспечиваемая  
оболочками, ТР20 по ГОСТ 14254.
6. 2. Питающее напряжение сети должно быть в пределах от минус 10% до  
плюс 10% от номинального, указанного в таблице 1  п. 2.1 РЭ.
Примечание  -  если в вашем регионе перепады питающего напряже­
ния сети превышают указанные, рекомендуется изделие подключать к сети  
через монитор напряжения или стабилизатор напряжения. В противном слу­
чае изделие может выйти из строя, и гарантийные обязательства при этом  
не действуют.
6. 3. Изделие снабжено сетевым кабелем (длиной 1,7 м) с заземляющим кон­
тактом, прикреплённым к изделию способом Y.
6.4. Изделие подключать к питающей электрической сети (рис. 2) через  
автоматический выключатель электромагнитной защиты и дифференциальный  
выключатель (УЗО), которые не входят в комплект поставки изделия и должны  
быть установлены при монтаже изделия, они должны находиться в специальном  
электрощите, промаркированы на соответствие к определённому изделию, и  
должны быть доступными для обслуживающего персонала.


--- стр. 11 ---
Выбор автоматаческого выключателя производить по большему ближайшему  
значению установки срабатывания, у дифференциального выключателя  
номинальный ток должен быть выше номинального тока автоматического  
выключателя и номинальный отключающий дифференциальный ток -  30 мА.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ИЗДЕЛИЕ ПОДКЛЮЧАТЬ ТОЛЬКО В РОЗЕТКУ,  
ИМЕЮЩУЮ КОНТАКТ ЗАЗЕМЛЕНИЯ, СОЕДИНЕННЫЙ С КОНТУРОМ  
ЗАЗЕМЛЕНИЯ СЕТИ.
1NPE
-50Гц
220В
X
QF О Т
к * " 4
V7
XS ХР
Изделие
QF - выключатель автоматический;
QD - выключатель дифференщ 1альный (УЗО); 
XS-"EURO" розетка;
ХР - "EURO" вилка
Рис. 2. Схема подключения изделия к электросети.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ С ОТСУТСТВУЮЩИМ И  
НЕИСПРАВНЫМ ЗАЗЕМЛЕНИЕМ, БЕЗ АВТОМАТИЧЕСКОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ  
ЗАЩИТЫ И УСТРОЙСТВА ЗАЩИТНОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ, СО СНЯТЫМИ ИЛИ  
НЕИСПРАВНЫМИ ПРИБОРАМИ АВТОМАТИКИ, А ТАКЖЕ ПРИ  
ПОВРЕЖДЕНИИ ИЗОЛЯЦИИ ЭЛЕКТРОПРОВОДОВ, СО СНЯТЫМИ ИЛИ  
ОТКРЫТЫМИ ЩИТКАМИ МАШИННОГО ОТДЕЛЕНИЯ, СО СТЕКЛЯННЫМИ  
ДЕТАЛЯМИ, ИМЕЮЩИМИ ОСТРЫЕ КРОМКИ И ПОВРЕЖДЕНИЯ. НЕ  
ДОПУСКАЕТСЯ ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ ЧЕРЕЗ УДЛИНИТЕЛЬ.
^  ВНИМАНИЕ!
ХОЛОДИЛЬНИК I Ю1АССА ЗАЩИТЫ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ТОЛЬКО К ЭЛЕК-  
ГРИЧЕСКОЙ СЕТИ, ИМЕЮЩЕЙ ЗАЗЕМЛЕНИЕ.
ПРИ ПОЯВЛЕНИИ ПРИЗНАКОВ ЗАМЫКАНИЯ НА КОРПУС (ПОЩИПЫ­
ВАНИЕ ПРИ КАСАНИИ К МЕТАЛЛИЧЕСКИМ ЧАСТЯМ) ОТКЛЮЧИТЕ ХОЛО­
ДИЛЬНИК ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ И ВЫЗОВИТЕ МЕХАНИКА ДЛЯ УСТРАНЕНИЯ  
НЕИСПРАВНОСТИ.
ПРИ ПОВРЕЖДЕНИИ ШНУРА ПИТАНИЯ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОПАСНОСТИ  
ЕГО ДОЛЖЕН ЗАМЕНИТЬ ИЗГОТОВИТЕЛЬ ИЛИ ЕГО АГЕНТ, ИЛИ АНАЛО-  
ГИШОЕ КВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛИЦО.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОДНОВРЕМЕННО ПРИКАСАТЬСЯ К ВКЛЮЧЕННОМУ  
ХОЛОДИЛЬНИКУ И УСТРОЙСТВАМ, ИМЕЮЩИМ ЕСТЕСТВЕННОЕ ЗАЗЕМ­
ЛЕНИЕ (ГАЗОВЫЕ ПЛИТЫ, РАДИАТОРЫ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОПРОВОДНЫЕ  
КРАНЫ И ДР.)
И


--- стр. 12 ---
ОТКЛЮЧАЙТЕ холодильник ОТ СЕТИ ПРИ: УБОРКЕ ЕГО ВНУТРИ И  
СНАРУЖИ МЫТЬЕ ПОЛОВ ПОД ХОЛОДИЛЬНИКОМ, ЗАМЕНЕ СВЕТИЛЬНИКА  
И УСТРАНЕНИИ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЕ ЖИДКОСТИ НА ПРИБОРЫ АВТОМА ТИ­
КИ. ПРИ ПОПАДАНИИ ВЛАГИ ИЛИ ВОЗДЕЙСТВИИ ПАРА НА ПРИБОРЫ АВ­
ТОМАТИКИ ИЛИ УЗЛЫ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ НЕМЕДЛЕННО ОТКЛЮЧАЙТЕ  
ХОЛОДИЛЬНИК ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ. ПУСК В РАБОТУ РАЗРЕШАЕТСЯ ТОЛЬКО  
ПОСЛЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ
УСЛОВИЙ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУА ТАЦИИ.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА В ПОМЕЩЕНИЯХ:
- С ХИМИЧЕСКИ АКТИВНОЙ СРЕДОЙ (ПОМЕЩЕНИЕ, В КОТОРОМ ПО­
СТОЯННО ИЛИ ДЛИТЕЛЬНО СОДЕРЖА ТСЯ ИЛИ ОБРАЗУЮТСЯ ОТЛОЖЕ­
НИЯ, ДЕЙСТВУЮЩИЕ РАЗРУШАЮЩЕ НА ТОКОПРОВОДЯЩИЕ ЧАСТИ):
- ОСОБОЙ СЫРОСТЬЮ (КОГДА ПОТОЛОК, СТЕНЫ И ПРЕДМЕТЫ, НАХО­
ДЯЩИЕСЯ В ПОМЕЩЕНИИ, ПОКРЫТЫ ВЛАГОЙ), ТОКОПРОВОДЯЩЕЙ ПЫ­
ЛИ:
- с ТОКОПРОВОДЯЩИМИ ПОЛАМИ (МЕТАЛЛИЧЕСКИМИ, ЗЕМЛЯНЫ­
МИ, ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫМИ).
ВНИМАНИЕ: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ, ПРЕОБРАЗОВА­
ТЕЛЕЙ И КАБЕЛЕЙ, НЕ УКАЗАННЫХ В ПЕРЕЧНЕ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕ­
ОБРАЗОВАТЕЛЕЙ И КАБЕЛЕЙ, ПОСТАВЛЯЕМЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЕМ В КАЧЕ­
СТВЕ СМЕННЫХ ЧАСТЕЙ ДЛЯ ВНУТРЕННИХ ДЕТАЛЕЙ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ  
К УВЕЛИЧЕНИЮ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ ЭМИССИИ ИЛИ СНИЖЕНИЮ ПО­
МЕХОУСТОЙЧИВОСТИ.
О
7. РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ
ОБСЛУЖИВАНИЮ.
7. 1. Продолжительность срока службы изделия и безопасность его в работе  
зависит от соблюдения правил эксплуатации и требований, изложенных в настоя­
щем Руководстве.
Средняя наработка на отказ (продолжительность работы) не менее 55 000 ч.
1.2. После проверки технических характеристик, электробезопасности  
изделия и подключения его к электросети в соответствии с вышеизложенными  
правилами, на табло контроллера появится значение температуры внутри камеры,  
через 5 минут включается компрессор.
Температурный режим в задаётся и регулируется с помощью электронного  
контроллера EV3X21 или аналогичного. Контроллер обеспечивает: поддержание  
температурного режима в охлаждаемом объёме шкафа, индикацию температуры,  
включен ие сигнализации при выходе температуры в охлаждаемом объёме за  
установленные пределы.
Органы управления выведены на панель управления шкафа (рис. 3).


--- стр. 13 ---
1. Индикатор работы компрессора
2. Краткое нажатие-вход в меню настойки 
температуры
3. Длительное нажатие Вкл./Выкл.
4. Краткое нажатие-увеличение температурной 
установки
5. Краткое нажатие-уменьшение температурной 
установки. Длительное нажатие -  разморозка
Рис. 3. Панель управления.
7.2.1 Блокировка/разблокировка клавиатуры
Чтобы заблокировать клавиатуру:
• убедитесь, что никакая процедура не выполняется;
• не производите действий в течение 30 сек.: дисплей покажет код “Loc” в те­
чение 1  сек, и клавиатура будет автоматически заблокирована.
Чтобы разблокировать клавиатуру:
•нажмите любую кнопку, удерживая в течение 4 сек.: дисплей покажет код  
“UnL” в течение 4 сек.
7.2.2 Включение/выключение прибора
• убедитесь, что клавиатура не заблокирована и никакая процедура не выпол­
няется;
• нажмите кнопку «3» , удерживая ее в течение 4 сек.: индикатор «1» будет 
мигать, после чего устройство будет выключено/включено.
7.2.3 Задание установки температуры.
• убедитесь, что клавиатура не заблокирована и никакая процедура не выпол­
няется;
• кратковременно нажмите кнопку « 2»: индикатор начнет мигать;
• с помощью кнопки «4» или «5» выберите необходимую температуру уста­
новки, действие возможно в течение 15 сек. кратковременно нажмите кнопку или  
не производите действий в течение 15 сек.: мигание индикатора прекратится, после  
чего прибор завершит процедуру.
7.2.4 Сигнализация работы компрессора.
Индикатор в виде снежинки загорается при активации реле, т.е. когда работает 
компрессор.


--- стр. 14 ---
л
I
7.2.5. В холодильнике могут быть слышны щелчки срабатывания реле кон­
троллера температуры, потрескивания, возникающие в результате температурных  
перепадов, журчащие звуки движения холодильного агента по трубкам. Данные  
звуки носят функциональный характер и не влияют на работу и надежность холо­
дильника.
Температура внутри охлаждаемого объёма набирается примерно за 20 мин, в  
зависимости от установленной контроллером изделия температуры охлаждаемого  
объёма, величины охлаждаемого объёма и температуры и влажности окружающего  
воздуха. Максимальное время установления рабочего режима составляет 2 часа.  
После того, как температура в охлаждаемом объёме изделия достигнет заданной,  
компрессор начнёт работать циклично. Температура в охлаждаемом объёме шкафа  
(в том числе в режиме оттайки) будет находиться в диапазоне, указанном в  
таблице 5. На предприятии установлена температура 4°С, дифференциал (разность  
температур) 3.
При требуемом режиме хранения +2...+8 °С рекомендуемая установка +4 °С 
При требуемом режиме хранения +8...+15 °С рекомендуемая установка +10 °С
Таблица 5.
Задаваемая температура, °С Температура в охлаждаемом объёме шкафа, °С
2,0 2 . .. 5
3,0 3 . .. 6
4,0 4 . .. 7
5,0 5 . .. 8
6,0 6 . .. 9
7,0 7 . . 10
8,0 8 .. . 11
9,0 9 .. . 12
10,0 10 . .. 13
11,0 И . .. 14
12,0 12 . .. 15
Погрешность измерения датчика температуры составляет ±0,5К.
Контроллер постоянно в режиме реального времени, получает информацию от  
датчика измерения температуры, при выходе температуры в охлаждаемом объёме  
за установленные пределы, на табло появляется сигнал тревоги (AL - снижение  
температуры. АН - превышение верхней границы температуры)
Система регистрации температуры (включая периодичность замеров) должна  
обеспечиваться конечным пользователем изделия согласно инструкциям, дей­
ствующим в учреждении, где эксплуатируется шкаф.
Примечание
Если в вашем регионе бывают отключения электроснабжения^ возможно  
образование наледи на испарителе из-за сбоев в работе контроллера^  
образование наледи также возможно при частых открываниях дверей. Во


--- стр. 15 ---
избежание нарушения температурного режима изделия при образовании  
наледи рекомендуется провести принудительное оттаивание испарителя^  
отключив изделие нажатием и удержанием кнопки «3» контроллера или  
отключив от электросети (вынув вилку шнура питания из розетки).
7.3. Схема электрическая принципиальная показана в Приложении Б.
7. 4. Шкаф загружать не ранее, чем через два часа после его включения в сеть.
7. 5. Изделие загрузить лекарственными препаратами, равномерно располагая  
их на полках, не оставляя пустых мест, и не перегружая при этом полок.
Для обеспечения нормальной циркуляции охлаждённого воздуха:
-  между рядами продукции оставлять зазоры не менее 10 мм;
-  К Г ' загораживать воздуховоды;
-  оставлять зазор между продукцией и отверстиями для выхода охлаждённого  
воздуха не менее 30 мм;
-  максимальная высота загрузки должна быть на 25 мм меньше высоты между  
двумя смежными полками;
-  не загораживать воздуховоды и не застилать полки-решётки бумагой, плён­
кой или /фз^им плотным материалом.
При невыполнении требований нарушается циркуляция воздуха, что может  
привести к порче лекарственных препаратов.
Массогабаритные характеристики полок-решёток шкафа приведены в табли­
це 6.
Таблица 6.
Шкаф
Размеры полки- 
решётки (глубина 
X ширина), мм
Масса полки- 
решётки, кг
Количество по­
лок-решёток на 
одно изделие, 
шт.
Нагрузка (равномерно 
распределённая) на 
1 м^ полки-решётки, 
Н/м^, не более
501ХФ,
501ХФ-01 330x400 0,4 4 300
502ХФ
502ХФ-05
405 X 446 0,97 5 300
502ХФ-01,
502ХФ-02
405 X 446 0,97 4 300
503ХФ,
503ХФ-01
405 X 446 0,97 3 300
390x515 1,12 3 300
504ХФ 330x400 0,4 5 300
505ХФ 330x400 0,4 5 300
509ХФ,
509ХФ-01
390x515 1,12 6 300
390x515 1,12 6 300
Примечание  -  при загрузке изделия с двумя дверцами не открывать  
обе дверцы одновременно, загрузку производить через каждую дверцу поочерёд­
но, ограничивать время нахождения дверок в открытом состоянии. При по­
вышенной влажности воздуха может произойти запотевание стеклянных  
дверок изделия, что не является дефектом.


--- стр. 16 ---
г
з а п р е щ а е т с я  х р а н и т ь  в н у т р и  и зд е л и я  к и с л о т ы  щ ё л о ч и ,
ВЗРЫВООПАСНЫЕ ВЕЩЕСТВА И ПРЕДМЕТЫ, ТАКИЕ КАК АЭРОЗОЛЬНЫЕ 
БАЛЛОНЫ  С ВОСПЛАМЕНЯЮЩИМИСЯ СМЕСЯМИ.
После закрывания дверцы шкафа воздух, попавший внутрь шкафа из  
окружающего воздуха, быстро охлаждается, создавая внутри охлаждаемого объёма  
шкафа небольшое разрежение (пониженное давление), из-за чего дверца может  
открываться с большим усилием. Повторное открытие дверцы шкафа следует  
производить не ранее, чем через 3-5 минут после её закрывания.
Оттаивание испарителя автоматическое. Конденсат, образующийся при от-  
тайке, собирается в ёмкость для сбора талой воды, и выпаривается теплом ком­
прессора. Доступ для очистки дренажного отверстия для отвода воды осуществля­
ется через открытые дверцы шкафа.
7. 6. К эксплуатации изделия допускаются работники учреждения, прошед­
шие медкомиссию, инструктаж по технике безопасности и ознакомленные с прави-  
лами обращения с изделием, в соответствии с настоящим Руководством.
7.7. Работники учреждения, где эксплуатируется изделие, должны проводить  
следующие работы по профилактическому обслуживанию, не требующие инстру­
мента и разборки:
-  наблюдение за температурой полезного объёма;
-  наблюдение за состоянием изделия, правильной его загрузкой, системой  
отвода талой воды;
-  очистку (промывку и дезинфекцию) наружных и внутренних поверхностей,  
дренажного отверстия для отвода талой воды и снятых съёмных частей разгру­
женного и отключенного от сети изделия (вынув вилку шнура питания изделия из  
розетки в стационарной проводке) марлевой салфеткой, смоченной 3% раствором  
перекиси водорода по ГОСТ 177 с добавлением 0,5%-ного раствора моющего сред­
ства по ГОСТ 25644, смывку чистой тёплой водой и протирку насухо мягкой тряп­
кой. Салфетка должна быть отжата, при обработке не допускать попадания раство­
ров средств внутрь органов управления и индикации шкафа. Периодичность обез­
зараживающих работ устанавливается пользователем согласно инструкциям, дей­
ствующим в учреждении, где эксплуатируется шкаф. При загрязнении шкафа,  
например при разлитии или рассыпании лекарственных средств, очистку следует  
произвести немедленно;
П ^.я появлении каких-либо признаков ненормальной работы изделия, при по­
вышении температуры в объёме выше допустимых значений, отключить изделие от 
электросети (вынув вилку шнура питания изделия из розетки в стационарной про­
водке), переместить хранимые лекарственные препараты, для исключения их пор­
чи, и вызвать работника сервисной службы дистрибьютора (дилера) изготовителя  
ш кафа.
При эксплуатации шкафа не реже одного раза в год необходимо проводить  
контроль состояния изделия.