Пробки резиновые для укупорки лекарственных препаратов — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2019/9289 | TenderMatch

Пробки резиновые для укупорки лекарственных препаратов — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2019/9289 от 14.02.2020 · класс риска 1

Производитель: ООО "ОЗЖИХОЗБУТЛАШ" (Узбекистан)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
копия
УТВЕРЖДАЮ
Наименование, показания для применения и условия применения медицинского изделия
Пробки резиновые для укупорки лекарственных препаратов, в вариантах исполнения с 
принадлежностями
! Варианты исполнения;
I) пробка инфузионная 26 1 I;
» 2) пробка инфузионная 28 1 I;
3) пробка инфузионная 32 2 I;
4) пробка инфузионная 34 1 I;
5) пробка инъекционная 13 11;
6) пробка инъекционная 13 21;
7) пробка инъекционная 20 1 I;
8) пробка инъекционная 20 2 I;
9) пробка лиофильная 13 11;
10) пробка лиофильная 13 2 I;
II) пробка лиофильная 20 1 I;
12) пробка лиофильная 28 1 I;
13) пробка лиофильная 32 1 I;
14) пробка лиофильная 34 1 I, (далее - пробки)
Принадлежности:
1) Инструкция по применению. /
Пробки предназначенны для укупоривания стеклянных бутылок, стеклянных флаконов с инъекци­
онными, инфузионными и лиофилизированными формами лекарственных препаратов, а также с консер­
вированной кровью, ее компонентами, кровезаменитетелями и т.п. Применяются при производстве лекар­
ственных средств.
Противопоказания для применения медицинского изделия
Не использовать не по назначению.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ повторное применение пробокво избежание появления липкости и деформации 
поверхности пробок.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать поврежденные пробки.
Рекомендуется выполнять прокол пробки перпендикулярно шляпке, в пределах маркированного
круга.
Запрещается укупоривание пробками органических растворителей!
Возможные побочные действия при использовании медицинского изделия 
При правильном использовании согласно, указаний по применению, транспортированию и хране­
нию - побочные действия отсутствуют.
Взаимодействие с другими медицинскими изделиями
Пробки рекомендуется применять для укупоривания флаконов объемом не более 100 мл, выпущен­
ных по:
ISO 8362-1 «Емкости для инъекционных лекарственных средств и принадлежности к ним. Часть 1. 
Флаконы для инъекционных лекарственных средств, изготовленные из стеклянных трубок»;
ISO 8362-4 «Емкости для инъекционных лекарственных средств и принадлежности к ним. Часть 4. 
Флаконы для инъекционных лекарственных средств, выполненные из литого стекла».


--- стр. 2 ---
Пробки рекомендуется применять для укупоривания бутылок объемом не более 500 мл, по.
I ГОСТ 10782-85 «Бутылки стеклянные для крови, трансфузионных и инфузионных препаратов»,
1 ISO 8536-1 «Медицинское оборудование для вливаний. Часть 1. Стеклянные бутыли для влива-
ЩI  НИИ». укупорки пробкой бутылки (флакона) с лекарственным препаратом пробку рекомендуется
обжимать колпачком алюминиевым или колпачком алюминиевым с индикатором вскрытия «Flip ott» для
укупорки лекарственных средств (далее - колпачки).
Пробки совместно с колпачками должны надежно укупоривать и обеспечивать достаточную герме­
тичность соответствующей стеклянной тары для защиты от воздействий окружающей среды лекарствен­
ных препаратов и сохранение их первоначального состава и свойств.
Указания по применению медицинского изделия
Пробки предназначены для укупоривания бутылок с препаратами для вливаний, а также для укупо-
ривания флаконов с инъекционными и лиофильными препаратами.
Для принятия рещения о применении пробок целесообразно проводить исследования на совмести­
мость пробок с лекарственным препаратом. Исследования проводятся потребителем пробок по методикам,  
принятых на фармацевтических предприятиях.
Перед применением пробки, необработанные на предприятии-изготовителе, необходимо подверг­
нуть предстерилизационной очистке, с целью удаления с их поверхности механических загрязнении и сле- 
д^ побочных продуктов вулканизации резины. Потребитель подбирает режим обработки и стерилизации 
пробок в зависимости от условий приготовления, применения, срока годности и свойств лекарственного 
препарата. При этом следует руководствоваться рекомендациями, изложенными в данных указаниях по 
температурно-временным параметрам их применения, не приводящим к разрущению резины.
Необходимость дополнительной обработки перед стерилизацией для пробок, прошедщих предсте-  
рилизационную очистку у изготовителя, принимается потребителем.
Допустимые параметры обработки пробок:
- мойка в очищенной воде при температуре 50±15 С,
- ополаскивание инъекционной водой при температуре (80-85)°С с применением ультразвука, коли­
чество ополаскиваний проводят до момента, когда вода после ополаскивания будет соответствовать тре о-
ваниям ФС 42 - 0325 - 09;
- сушка при температуре (100±10)°С;
Пробки должны выдерживать два цикла стерилизации автоклавированием при избыточном давле­
нии 0,1 ШПа и температуре (121±2) °С в течение 30 мин.
В процессе обработки пробок разрешается их силиконирование в эмульсиях на основе полиметил-
силоксановых жидкостей при температуре 70-80°С и времени не более 20 мин. *  ^
Не допускается в процессе предварительной обработки пробок применение механических воздей­
ствий на сухие пробки, так как это может вызвать образование резиновой крошки.
Краткие технические характеристики медицинского изделия
Пробки изготавливаются из резиновых смесей (компаундов) на основе бромбутилового или хлорбу- 
тилового каучука.
В зависимости от назначения пробки подразделяются на следующие типы:
Пробки инфузионные (тип 1) - пробки для укупоривания стеклянных бутылок с кровезаменителями, 
инфузионными растворами, консервированной кровью и её компонентами, гемоконсервантами промыш­
ленного изготовления со сроком годности 1 год и более, для бутылок с наружным диаметром горловины
26мм, 28мм, 32мм, 34 мм. . ^ л
Пробки инъекционные (тип 2) - пробки для укупоривания инъекционных форм антибиотиков, оак-
териологических и биологических препаратов, водных инъекционных, водно-спиртовых, солевых раство­
ров, глазных капель, а также всех видов нестерильных лекарственных препаратов внутреннего и наружного 
уподобления со сроком годности 1 год и более, для бутылок с наружным диаметром горловины флакона
13мм, 20 мм. ,
Пробки лиофильные (тип 3) - пробки для укупоривания препаратов, полученных методом лиофи-
лизации, для бутылок и флаконов с наружным диаметром горловины 13мм, 20мм, 26мм, 28мм, 32мм, 34мм.
Пробки всех типов поставляются нестерильными.
В зависимости от способа обработки пробки могут быть необработанными (N), предварительно мы­
тыми (PW) и готовыми к стерилизации (RS), т.е. прошедшими предстерилизационную очистку.
Размеры пробок, должны соответствовать, указанным в таблице 1.


--- стр. 3 ---
Обозначение пробки Высота 
шляпки, мм
Высота 
пробки, мм
Диаметр 
шляпки, мм
Диаметр 
ножки, мм
Пробка инфузионная 26 1 I 4±0,2 10,6±0,4 025±О,3 015,2±О,2
Пробка инфузионная 28 1 3,4±0,3 10,2±0,4 027,1±О,3 019,6±О,2
Пробка инфузионная 32 2 I 4,3±0,3 13,5±0,3 0 31,3±О,2 0 21,5±О,2
Пробка инфузионная 34 1 I 4,8±0,3 14,8±0,4 0 33,5±0,3 0 25,6±0,2
Пробка инъекционная 13 1 I 2±0,25 6,5±0,3 0 12,5±0,2 0 7,5±О,15
Пробка инъекционная 13 21 2 + 0,35/- 0,25
6,5±0,3 0 12,5±0,2 0 7,4±О,15
Пробкаинъекционная 20 1 I 3,3±0,25 8,8±0,3 0 18,8±0,2 0 13,2±0,15
Пробка инъекционная 20 2 I 3,3±0,25 8,8±0,3 0 18,8±0,2 0 13±0,15
Пробка лиофильная 13 1 2±0,25 10±0,3 0 12,5±0,2 0 7,5±О,15
Пробка лиофильная 13 2 ■ 2 + 0,35/-0.25 ---------
10±0,3 0 12,5±0,2 0 7,5±О,15
Пробка лиофильная 20 1 3,3±0,35 12±0,35 0 18,8±0,25 0 13,3±0,15
Пробка лиофильная 28 1 3,5±0,4 14,5±0,4 0 27,1±О,2 0 19,6±0,1
Пробка лиофильная32 1 4±0,35 14±0,3 0 30,8±0,3 0 23,6±О,1
Пробка лиофильная34 1 4,8±0,35 15,8±0,4 0 33,5±0,3 0 25,6±О,1
Физико-химические и санитарно-химические показатели резиновых смесей и пробок должны соот­
ветствовать значениям, указанным в таблице 2.
Таблица 2
Наименование показателя Нормы
Резиновая смесь на Резиновая смесь на ос-
Для резиновой смеси основе бромбутилово- нове хлорбутилового
го каучука каучука
1. Твердость по Шор А, усл.ед. 37±5 35±5
2. Плотность, г/см^ от 1,2 до 1,4 от 1,2 до 1,4
3. Содержание золы, % от 38 до 52 от 38 до 52
Для пробок
4. Усилие прокола, Н (кгс), не более;
- пробки инфузионные, пробки лиофильные 26мм, 
28мм, 32мм, 34мм
80
- пробки инъекционные, пробки лиофильные 13 мм, 
20мм
10
5. Фрагментация: Тип 1, тип 3 (26мм, 28мм, 32мм, 
34мм)
Тип 2,тип 3 (13мм, 20 мм)
20 фрагментов, видимых невооруженным глазом, 
на 10 проколов пробок.
5 фрагментов, видимых невооруженным глазом, 
на 48 проколов пробок.
б.Санитарно - химические 
Показатели (водной вытяжки Si);
6.1 Мутность (прозрачность) Не более мутный, чем контрольная взвесь II
6.2 Цвет Не более интенсивного цвета, чем контрольный 
раствор GY5
6.3 Изменение величины pH водной вытяжки ± 1,0
6.4 Содержание восстановителей (окисляемых ве­
ществ)
< 3,0 мл раствора тиосульфата натрия (Na2S203) 
=0.01М/л
6.5 Оптическая плотность водной вытяжки (УФ - 
спектр поглощения);
< 0,2 ед.О.П. по всему диапазону от 220 до 360 нм
6.6 Кислотность, 
щелочность;
< 0,3 мл раствора гидроксида натрия, (NaOH) с = 
0.01М / л или < 0.8 мл соляной кислоты, (НС1) с = 
0.01 М/л
6.7 Экстрагируемые тяжелые металлы; Не более 2,0 мг/л
6.8 Экстрагируемый цинк; Не более 5,0 мг/л
6.9 Удельная электрическая проводимость; Не более 15мкСм/см
7. Герметичность укупоривания Пробки в комплекте с колпачками должны обес-
I
1


--- стр. 4 ---
г
Наименование показателя Н о р м ы
печивать герметичное укупоривание флаконов и 
бутылок.8. Токсикологические показатели Пробки должны быть не токсичны9. Качество предварительной мойки и предстерилиза- 
ционной очистки пробок В смывах с поверхности пробок предварительно 
мытых или прошедших предстерилизационную 
очистку не должно быть механических частиц 
(включений) видимых НеВООП'УЖенным ггтя^г>^^10. Сшйкость к полному циклу обработки 
-----------------------------------------— ^------------------------------
Пробки должны выдерживать:
- предстерилизационную очистку по п. 14 ТД;
- два цикла стерилизации автоклавированием при 
избыточном давлении 0,11 МПа и температуре 
(121±2) °С в течение 30 минут.
После вышеуказанной обработки на поверхности 
не должно быть видимых углублений и трещин
Упаковка
Упаковка должна обеспечивать сохранность пробок от загрязнений и потерь заши-ге от атмосЛео 
ных осщков и механических повреждений и сохранность качества изделий. ^  атмосфер-
ро ки упаковываются в два пакета из полиэтиленовой пленки пп горт i ^
ванного картона (упаковочное местом по ГП?Го м? укладывают в ящики из гофриро-
коробки должна, окленваться^еевой лентой „о ГО Ст"8ТГ™ „Т„ГГл"е™ й^^^^^^ 
х р а „ „ о с Г р : ^ ™ Г и — a L X Z ™
следует упаковывать изделия одного варианта исполнения, 
пакеты (потребительскуГу™™ Упаковываются в
Масса брутто одного упаковочного места не должна превышать 20 кг 
уклонение количества пробок в единице упаковки не должно превышать ± 1о/„ 
пускаютеГ^^'^^”'*'' упаковки, которые могут вызвать повревдение продукции, а также ее потерю не до-
Маркировка
сиоеобом,“ Г с " Г д Г „ Х ^ “ °“^
ский и ф а Г и Г с Г й Г ;:Х Г ™ ™ ° ” ™ "
- условное обозначение;
- способ обработки;
- количество изделий в одном упаковочном месте (шт.);
- масса брутто (кг);
- дата изготовления (день, год, месяц);
- номер партии;
- отметка ОТК или информацию, подтверждающую качество продукции;
- номер и дату регистрационного удостоверения;
- гарантийный срок хранения (месяц)
- условия хранения;
- наименование, адрес и телефон уполномоченного представителя в РФ;
КИСТАНЕ» поставляемой в Россию - надпись на русском языке «ИЗГОТОВЛЕНО В УЗБЕ-
- знак «Беречь от солнечных лучей»
Дои„л„„лдль„ь,х „адиисей и ма-
ским с и о ^ б Г е Т а з ™ :" ^ ^ ^ ^  ™  ' —  „иокраф-


--- стр. 5 ---
- наименование предприятия-изготовителя или товарный знак (при его наличии), адрес (юридиче­
ский и фактический), телефон;
- условное обозначение;
- способ обработки;
- количество изделий в одном упаковочном месте (шт.);
- масса брутто (кг);
- дата изготовления (день, год, месяц);
- номер партии;
- отметка ОТК или информацию, подтверждающую качество продукции;
- номер и дату регистрационного удостоверения;
- гарантийный срок хранения (месяц)
- условия хранения;
- наименование, адрес и телефон уполномоченного представителя в РФ;
- для продукции, поставляемой в Россию - надпись на русском языке «ИЗГОТОВЛЕНО В УЗБЕ­
КИСТАНЕ».
- знак «Беречь от солнечных лучей».
Комплектация медицинского изделия
В каждый комплект должны входить:
- пробки;
- упаковка с маркировкой;
- документ о качестве;
- инструкция по применению.
Транспортирование и хранение
Пробки, упакованные в соответствии с требованиями настоящего ТД, транспортируют всеми вида­
ми транспорта в чистых, сухих, крытых транспортных средствах, обеспечивающих сохранение упакован­
ных изделий от механических воздействий и атмосферных осадков в соответствии с правилами, действую­
щими на данном виде транспорта.
Условия транспортирования пробок - по группе 5(ОЖ4) ГОСТ 15150.
Пробки хранят в транспортной упаковке в закрытом помещении при температуре от 0 °С до + 25 °С 
и относительной влажности не более 70%, на расстоянии не менее 1 м от нагревательных приборов.
Срок годности
Срок годности пробок - 7 лет.
Гарантии изготовителя /
Изготовитель гарантирует соответствие пробок выще перечисленным требованиям при соблюдении 
условий транспортирования и хранения.
Гарантийный срок хранения пробок и прокладок 36 месяцев со дня изготовления.
Требования безопасного уничтожения и утилизации
Изделия следует утилизировать в соответствии с утвержденными местными нормами и правилами. 
Использованные пробки утилизируются согласно классу Б опасности медицинских отхо-дов по 
СанПиН 2.1.7.2790-10.
Сведения о производителе медицинского изделия
ООО «O’ZJIHOZBUTLASH»
ООО «УЗЖИХОЗБУТЛАШ»,
Узбекистан, 100073, г. Тащкент, Ящнабадский район, ул. Джаркурганская, д. 47 
Тел: +(998 71) 264-99-42, +(998 71) 293 42 09
Уполномоченный представитель производителя в РФ:
ООО "ТОРГСИН И"
123056,, г.Москва, пер. Электрический, дом 12, подв. пом. II, ком. 6 (РМ13)
Тел.: +7(985) 923 89 98 
torgsin i@rambler.ru


--- стр. 6 ---
Республика Узбекистан город Ташкент 
: Двенадцатого июня Две тысячи девятнадцатого года.
: я, Зуфарова Камила Рустамовна, Старший нотариус район, ул^ица
недееспособности не поступало.
0 f P IЗарегистрировано в АИС «НОТАРИУС» за № 201900025
Взь|скаиогоо,„арс,.ениой^ы» 40546 (оорои тысяч
, 20273 (»=а„цать ты с/д в е с]и  са-де^т^ри) '^ “/ “ ^ ^ П т ь д е о я т  пять тиии) взыскана
ие действий правового и
правового и техни^ского ха 
установленная платка соверше
Старший H O Tap[iyc
тел: +99895196
К.Р.ЗУФАРОВА