Аппарат циркулярный сшивающий "ПРОКСИМАТ" (PROXIMATE), модель PPH01 и PPH03 в наборе с крючком, расширителем и аноскопом — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
«УТВЕРЖДАЮ»
Специалист по регистрации
& Джонсон»
Куликова
Ч кЧ ?'» г.
Инструкция по применению
Аппарат циркулярный сшивающий «ПРОКСИМАТ (PROXIMATE)»
модель РРН01 и РРНОЗ с крючком, расширителем и аиоскопом
2 0 1 0
--- стр. 2 ---
©
©
г ,
Г и
>4
irv/
- f
--- стр. 3 ---
i
liiHiilit
ш ш ш
--- стр. 4 ---
Дяи лучшего фор 1»тровання гемоствчо реко»[ен.1\стс11 выждать около 2)) с после прошивания
II устш ш вити предохранитель s исходное положение перед раскрьгтнем иппароггв. Откройте
аппарат, пш ерн ун реп .ipipv toim и > р> ко*тк> нршив часовой стрелки, как > калако на рукоятке.
Для нэ8.1вчекия инст|п ксента откройте его, попсрн\ в < < к > на полорину lu ii три четверти
о(к>рота (рис 12).
Чтобы убедиться, что рабочая часть иипр\'меитл свободна (гг тканей, поверните аппарат
на 'Х)' поочередно в ofk>i№ к.-шровлеиняч Д7Я н^алсчвмия открыпл о ппплрата аккуратно
потяните его в обратном иаправитснии, одновременно выпшияя вращательные динжеиия
(рис. 13).
Иит-да :> T O M v действию препятствует попадание стчистоН 1>5<1лочки межд>' головкой
и верхним iqjoeM цирк> лирного лилататора анального канала и циркулярного сшивакниего
аппарата для геморроилоисксии В (том случае, вгиможно, легче извлечь ниpкvляpныfi
дилпгпюр анлльного каиа/(а и цирку лярный сшивающий апиарпг Д1я i еморроидонексии
одноиременио.
Сформнрова4 1ный мехаин'кскнй шоа можно осмтр«гь с помощью аноскона для иа.'южеиня
клсеггного шва или др>1оги подходящего устроПс:1ви
При крово1«ченни из линии ’^(ехалического шва »tor)’- i быть nimj^enu дополнительные швы
и I рассосывиющвгоч.'* шовного мвгариила.
H'JBлeкитe резишрадаиныМ препарат тканей из вн> т])еннего npitcscTa циркулярного лезвия
(рнс.
Вкяиаиие! При ншкатии на р > коятку прошивания ле^аие обнажается. Поаавьте ии(т]1умсит
на красный прадокраннтсль перед HJB.ie4eHne4 решцпрованного препарата из вну треннего
просвета цнр|Г( лярного ле;»ния.
Млло)1Н»а^ивиые процед) ры должны »ьн»а)няться тачько хнр> рг ами. прощедщн»п1
соответствующее о)б\чвнне н о6.11ивющиии достаточными нтаниямн в >той о^пасги.
Перед выполнением лшйого маЛ1>1н»валквного оперативного вчюиштельства рекомендуется
ознакомиться с медтшнско(г литерату i> o (). касаю1не(кя техники вьгпатнеиия предстоящего
BM O HjaTM bCfBu, во(можны\ рисков н ос;1ож не н1 11 1
Л^^аметр И 11С Тр\'м в1п-ов ,m* малсиивачивиой хирургии > радличных щадпеодилелей может
отличаться 1:сли при маюинвашвноИ оиерашш плаинру сгсн исполиоввние кисгр>Ч1енгой
и тфиилдлежипстей рал;п1чнь1х производшелен. проворьте их совмемнмость до нача.1а
вмешяггельствя
Дня предотвращення осло«кениП, связанных с поражением г>лскгрическим током н ожогами
пацнинто» н медннниского персонача н во и|Г>е*ание повреждения обору дования и ,эр>той
медншшской техники, чре:1выча«но важно изучить прининпы и технику оСраодення
с лазерными, мепрочнруршческнми и улыразв\ ковьгмн нрнборалш Проверьте качества
1.зе1гтронзоляш1н и наличие заземления Злектрочнру рглчсекие инс1Т)ументы не следует
HW p>'*BrTb I жидкость, если они не предназначены для этош и не имеют соответству ющеП
lie снимайте преяохраинтеяь до палноИ готоан.)чгти ннстр\'мента к прошиванию.
UIU СЛЕДУЕТ СНИМАТЬ ПРЕДОХРАНИЛ-. ЛЬ. ПОКА ОРАНЖЕВЫП ИНДИКАТОР
ИГ ПЕРЕМЕСТИТСЯ В ЭКЛЕИУЮ 10 HV ШК'ЛЛЫ РЕГУЛИРОВКИ ЗА ЮРА )
Запрещается погружать ниркуляррн.гН си1иваюи1ий анп«))аг д.зя сехгоррондонексии PKi )Х1МЛТТ
РРН и приналлежиости в спирт или растворы четвертичных а\«моииевьг< соединений
Всегда осмгфива^Н^ линию скобочного шва д .1 м оценки гемопта Мег№ичвскне клипсы,
скобки или 1новнь(Й материал в об.^лсти накл и,,'и>1ипем 01'п MexaHiiHecKOi ti швл могут нарушить
состоятельность аносгомо» слизистой ткани При нсобходнмлти, ш корршши атникшич
о с л о ж н е н и й м о ж н о н а к л а д ы в а т ь д о п о л н и т е л ь н ы е ш в ы н и с п о л ь з о в а т ь ч л е к т р о к о а т - у л м ц и ю
Убедитесь В точ. ‘тго су ммарная тлщ кна прошиваемых тканеН находится в пределах
у козакного диапазона и что ткани равномерно распределены внутри рабоче<к части
ннструмвкта Наличие избытка ткоиеП с одной из сторон формируемого анастомоза
можег привести к нару швнню формнроваипя скобочного шва и негерметичности анастомоза
ПЕРЕД ПРОШИВАНИЕМ УБЕдаЛ'ЕСЬ. ЧТО ОРАНЖЕВЫЙ ИНДИКАТОР
полное! ЬЮ Н А Х О д тС Я в з е л е н о й -Ю КЕ н а [ИКАЛЕ РК1-УЛИР0ВКИ ЗАЗОРА
Для правильного формирования скобочного шва н рассечения тханей не«)6ходимо полностью
выжать р > коятху прошнваиия
--- стр. 5 ---
П р о и в в о д и т е т о л ь к о о д н O K p i i T H O « п р о ш и в а н l[ e a m I a p .n ■ o ^ f Д o б a в o ч н ы e n p o ш н в a [ O щ ^ n i д в и ж е н и я М О П т привести к п о в р е ж д е н и ю тканей.
♦ При нажатии н а коятк> п р о ш и в а н и я лечвне обнажаете*. IltXTaBbTe H HCTpj ченг н а KpatFfbtft
пpeдo^pшитvль перед н'.шлечоним ре {нц крана много препарата из вн\грсннего присветл
Ц [|рК> 'Л Я рН О ГО .ICJBll».
Линия механического шна должна pacno.iar^iiirx как \1ини\пм на 2 см выше зубчато!'! лпнин.
(Ьбсгайгс чрешериого pacTH*eHiiii примой кишки
Не допускайте попадапня подлежащего ^tыule^п^oгo аюя в i>6LiacTb резекции.
И » « п р > м е »1Т Ы и л и а п п а р а т ы , к о н 'г а к т н р > ю щ и е с О и о л ш и ч е с к и м и ж и д к о с т я м и . » ( о г ) т п ш р е б а в а т ь o c i i T x m o п о р я д к а V T i w i n n a w m в ц е л я х п ( 1 е д о т в р а щ е Н 1 Ш 6 и о к й 1 п - а .м и и ( щ н и Д а н н о е \с т р 0 1 1 ( т в о > п а к ( .1в а к о в с т е р и л ь н ы \ > с л о в и я х п п р е д н а 1 н в ч е н о т о л ь к о о д и с р а ш в о г о и с л о л м л в а и и » П о в т о р н а я с т е р и л н ч а ц и я , п о в т о р и о я о б р а б о т к а н п о в т о р н о е и с п о л м о в а н п е з а п р е щ е н ы П о в т о р и а л С1е |) и л1 н а ц и я , п о в ю р н а я о б р а б о т к а н п о в т о р н о е и с п о л ь !1 0 8а н п е .m o c v t о т р и ц а т е л ь н о п о в л и я т ь н а с т р \ к т \ рт w ц е л о с т н о с т ь у с т р о й с т в а и л и п р п в е с ш к е г о П0.10м к е н . к а к с л е д с ш н е , к п р и ч и н е н и ю в р е д а н в ц и е н л л , в о з п и к н и в е п п ю з а б о л е в а н и й и л и л е г а л ь н о м ) и с \о д > К р о м е т о г о , п о в т о р н а я о < ) р а б о1к а и л и с т е р н л и '{ а ц п и о д н о р а з о в ы х у с т |) о (1с т в м о ж е т п е с т и р п с к к о н т а м и н а ц и и и / н ; г и и н ф и ц и р о в а н п я и л и п е р е к р е с т H I н о и к ф и ц и |1 0в а н и н п а ц и е н т а , в ч а с т н о с т и , к п е ] > е н с ч > н н ф о к ц и о н н ы к д а б о л о в я н н ! »к ( е ж д > ' n a u n e H T U N u i . К о н т о м и н з ц н я \ c r p o iic r B a \ю ж е т п р и в е с т и к п р и ч п н е н1г ю в р е д а , а а б о л е в а и н ы lu it с м о р г п п а ц и е н т а
СпосоСмегавш
1^|рк\’лмрны!| сшивающий аппарат дл* геморроидопексии РРН PkoxfMA l l- : и прииодлежност-и
постов,'!Я КГГС Н в аерцльноя виде и предназначены для и^полыовання только) одного пацив1гга.
Поеле нспользовппнн yTiLunupx O r e vct poilci no
I