Клиника мобильная диагностическая КМД на шасси автомобиля Mersedes-Benz Actros "2544L XP… — инструкция и характеристики, РУ ФСР 2009/04740 | TenderMatch

Клиника мобильная диагностическая КМД на шасси автомобиля Mersedes-Benz Actros "2544L XP Digital" по ТУ 9451-002-88868781-2009 — инструкция и характеристики

РУ: ФСР 2009/04740 от 22.04.2009 · класс риска 2б

Производитель: АО НПО "Мобильные клиники" (Россия)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
2
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
4
5
5.1
5.2
5.3
Оснащение
Общие требования безопасности и меры предосторожности
Электробезопасно сть
Травмобезопасность
Лучевая защита
Инфекционная безопасность
Обеспечение безопасного температурного режима при транспортировке и хранении 
оборудования
Безопасность и меры предосторожности при эксплуатации оборудования
Перевод клиники из транспортного положения в рабочее, активация систем обеспечения, 
установка и включение оборудования
Требования к дислокации в рабочем положении
Установка лестниц
Монтаж устройства заземления
5
6
6
7
7
8
9
10 
18
18
19
20


--- стр. 2 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
5.9
6
6.1
6.2
7
Состав транспортной укладки
Перевод клиники в транспортное положение
Перевод в транспортное положение систем обеспечения
Перевод в транспортное положение медицинского оборудования
Регламент технического обслуживания систем и оборудования
38
40
40
42
43
О


--- стр. 3 ---
Клиника м обильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
1. Состав, назначение, штат.
В составе мобильной диагностической клиники два автомобиля: специальный медицинский фургон -  диагностический модуль -  
мкт^включм водатета'^^"^ Actros 2544L и автомобиль сопровождения -  пассажирский фургон Mercedes-Benz Sprinter 315CDI на 7
т ^ ^ е Т е Г а ^ Г в г ™ маммограф с дигитайзером, палатную рентгеновск>то установку и ультразвуковой сканер, а
акже оснащен всеми необходимыми системами для автономного функционирования; энерго- и теплообеспечения
ковдиционирования и вентиляции, инфекционной безопасности и спутниковой связи, включая интернет.
сепвисной^кни11^“ ^’'““'*^‘^’^“ автомобиля сопровождения осуществляется в соответствии со штатной инструкцией и
З г Г н а в чяс “  Г п Т  " ^ эксплуатация и техническое обслуживание специального м е д и ц и ™
? и ~ ч е с  осуществляется согласно его штатной инструкции и сервисной книжки, а в части
диагностического модуля -  настоящей инструкцией по эксплуатации.
оазличнму к проведения диагностических обследований в эксплуатационных условиях, характерных для
р личных климатических зон на территории Российской Федерации.
о б о о ^вяяи Г "^^" мобильной клиники 7 специалистов, включая трех врачей, ассистента, инженера по медицинскому 
ооорудованию и системам обеспечения, двух водителей.


--- стр. 4 ---
Клиника м обильная диагностическая КМД 2544L ХР  Digital
2. Оснащение
18 Рис.1
1. Энергоотсек
2. Дизельэнергогенератор
3. Лестницы основная и вспомогательная
4. Стульчики врача и ассистента
5. Настенные обогреватели NOBO
6. Кондиционеры
7. Дверь рентгенкабинета грузовая
8. Мобильный рентгеновский аппарат
9. УФ облучатели «Дезар»
10. Маммографический комплекс
11. УЗ-сканер
12. АРМ рентгенолога, ресепшн
13. Настенные полки
14. Дигитайзер
15. Шкаф для одежды и средств уборки
16. Блок приточной вентиляции
17. Блок вытяжной вентиляции
18. Гидролифт
19. Мойка для рук с тумбой
20. Входная дверь ресепшн
21. Шкаф транспортной укладки
22. Кушетка
23. Распределительный щит
24. Кабельный ящик


--- стр. 5 ---
Финика мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Внимание! До перевода клиники в рабочее положение тщательно изучите данный раздел и примите к исполнению все его указания
3, Общие требования безопасности и меры предосторожности.
3.1 Электробезопасность
При переводе мобильной клиники из транспортного положения в рабочее ДО ПОДКЛЮЧЕНИЯ ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЯ 
необходимо обеспечить надежное ЗАЗЕМЛЕНИЕ ШИНЫ НУЛЕВОГО ПОТЕНЦИАЛА для защиты работающего персонала в 
случае ощибочной подачи напряжения или наведенньк токов. Монтаж устройства заземления описан в п. 5.3 настоящей 
инструкции.
Клиника допускает два типа энергообеспечения:
1. От внешней одно- (220 В) или трехфазной (380 В) сети переменного тока 50 Гц;
2. Автономно, от собственного дизельэлектрогенератора, обеспечивающего внутреннюю однофазную сеть 220 В, 50 Гц для 
питания систем обеспечения и медицинского оборудования.
Тип энергообеспечения и фазность сети задаются вручную с помощью переключателей S1 и S2 на распределительном щите. 
Коммутация внутренних цепей исключает одновременное подключение внешней энергосети и дизельэлектрогенератора к 
внутренней сети мобильной клиники, однако:
А
ЗАПУСКАТЬ ДИЗЕЛЬЭЛЕКТРОГЕНЕРАТОР МОЖНО ТОЛЬКО ПОСЛЕ МОНТАЖА УСТРОЙСТВА 
ЗАЗЕМЛЕНИЯ, ПРОВЕРКИ ЕГО ЭФФЕКТИВНОСТИ СОГЛАСНО ДЕЙСТВУЮЩИМ НОРМАМ И ПРИ 
ОТКЛЮЧЕННОМ РАЗЪЕМЕ ВНЕШНЕЙ ЭНЕРГОСЕТИ;
ПОДКЛЮЧАТЬ РАЗЪЕМ ВНЕШНЕЙ ЭНЕРГОСЕТИ СЛЕДУЕТ ТОЛЬКО ПРИ ВЫКЛЮЧЕННОМ 
ДИЗЕЛЬЭЛЕКТРОГЕНЕР АГОРЕ.
При эксплуатации электрооборудования клиники: систем обеспечения функционирования и медицинского оборудования - 
следует руководствоваться п. 4 настоящей инструкции, а также указаниями и нормами, изложенными в инструкциях по 
эксплуатации соответствующих устройств.
V


--- стр. 6 ---
Клиника м обильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
3,2 Травмобезопасност!
энргоотсеку -  только при штатной входной лестницей с поручнями, а доступ к
транспортного положения в рабочее положеиис1ео6^п^^^ энергоотсека с поручнем. Поэтому, при переводе клиники из 
энергоотсека и установить ее с попучнем Чяха ’ сначала открыть энергоотсек, достать из него лестницу
установить ее с поручнями. ' ^ Д^^^тать закрепленную на дизельэлеетрогенераторе входную лестницу и
дверь Рентгенкабинетавходная  дверь ресепшн. Вторая внешняя дверь - входная 
гидролифта. ^ аварийной эвакуации и погрузки/выгрузки с использованием бортового
3.3 Лучевая защита
маммографа МАММОМАТ пространство от радиационного излучения в момент экспозиции
. с о „ «  »ИТА1.3. »епрерь,.н.„ с...
панели и дверях рентгенкабинета обооулованкт^ Ующих стены, пол и потолок и двери рентгенкабинета. Окна в боковой
каоинета оборудованы рентгенозащитным стеклом, также препятствующим проникающей радиации.
окно bokoS ’S o t дол^ы аппарата  двери  рентгенкабинета  и
индивидуальные средства защиты обследование, в момент экспозиции должны использовать
и MOBILETT ХР DIGITAL При пповелении м в соответствующих инструкциях по эксплуатации на МАММОМАТ 1000
рентгенозащитным экраном в составе панелиисследований  ассистент или врач должен находиться за
анели управления с высокочастотным генератором МАММОМАТ 1000.
и Р®«тгенк7бинето” ’^еменГ^^^^ ^ находится в рентгенкабинете, дверь между ресепшн
включена. В транспортном положении лвеш, ^  риемами должна быть приоткрыта, а вентиляция должна быть 
Р ом положении дверь между ресепшн и рентгенкабинетом должна быть закрыта.


--- стр. 7 ---
Клиника м обильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
3.4 Инфекционная безопасность
I ^
I ^
1
бактерицидной очистки воздуха служат две установки Дезар-3, предназначенные
для обработки воздуха помещения в присутствии людей, которые в в течение времени 
приема должны быть включены. времени
При этом необходимо следить за тем, чтобы положение поворотных дефлекторов 
установок исключало попадание отраженного УФ излучения в глаза 
В течение времени эксплуатации эффективность УФ облучателей в составе установок
Z — e поверхности ламп, поэтому необходимо следить за
наработанных часов по дисплеям облучателей и своевременно
экспГятя РУ^^оводствуясь показанием дисплея и инструкцией по
эксплуатации бактерицидных облучателей Дезаре-3.
Все действия, выполняемые в рамках технического обслуживания: снятие и установка на
в ™ о п Г с  ” • —  - -  Фияьхров, предохрГтеГй и
в Г к Г " установка патронов и стартеров должны выполняться при
выключенном переключателе «Сеть» и отключенном переключателе «Дезар» на
распределительном щите 23 (рис. 1). ^  ^


--- стр. 8 ---
3.5 0 5 е .„„е „и . 6е,„„a c .ro  rc „.p a „p „„r.^ a .„„, --------- „
В О З J a  в н у т р Г „ Г е ^ 2 ™ 2 Г 2 " Г в Т и Г Г н ™  
времени т р а н с ш р т и р Г Г и Т а ^ Г я Т е Т о ” ^^^^^^^
конвекторными обо^^тм З^^здбходим оТет^^^ хравдния, когда невозможно воспользоваться
МОЩНОСТЬ которых составляет 7000 Ватт. плогенераторы Webasto AirTop 3500, общая тепловая
Digital составляет 1,04 Ватт/м^ "С .Т^етом у ср еТ н ^^^ изотермического модуля мобильной клиники 2544L ХР
означает, что при любых температурах внешней среды для о б о т Т  изотермического модуля, равной 88,3 м^, это
оборудования возможно использовать только теплогенераторы ^ е ь Г о Т г т Г з 5 0 о Т ™ ' « >^Р=««ния
теплогенераторов Webasto зависимость доли максимальной мощности
транспортировки или хранения о б оруд овЗ необходимо выставлять их регуляторами, от внешней тепературы в режиме
Режим
транспортировки или 
хранения
Доля от максимальной 
мощности
+5...-15
1/4
Температура за бортом, °С 
-10...-30
1/2
-30...-40
3/4
При подключении мобильной клиники к внещней энергосети в пежи^гр 
модуль только конвекторными электронагревателями. Для этого их тепмопе™ °богревать изотермический
которое поддерживается автоматически.* ^ ^Р^О'ляторы необходимо выставить на значение 10 °С,
* Примечание: общие рекомендации по порядку использования источников тепла приведены в и. 5.5.


--- стр. 9 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digitat
4. Безопасность и меры предосторожности при эксплуатации оборудования
Дизельэлектроге- 
нератор GEKO 
11001ED-S/MEDA 
SS
Облучатель-
рециркулятор
Дезар-3
по“ ии эксплуатация электростанции в закрытом
е прикасайтесь к горячим частям электростанции. Опасность ожогов
д е : ,Г ; ; и ^ ™ ” ^™  ^актерицидиьп. ламп должна бь.ь проведена тн^ательиая


--- стр. 10 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Отопители 
Webasto AirTop 
3500 , т  ““  «“
"  AD R  003 (Т .х . „ р . ™  „р  “ pZ ™
зерновых складов и отош тм Гн^^н^ топливных, угольньк или
1Й !™ р‘ ™  га . . них .ет .™ „ .
.- г а н , — ™
автомХль. противном случае вредные для здоровья выхлопные газы могут проникнуть в
» " р .ш г а с .
выходом нагретого воздуха HenfSxr. их перед его воздухозаборником или
бьгли с в о б о Х о ™ и воздухозаборник и выход нагретого воздуха
сработать ограничитель нагрева. ^ противном случае может произойти перегрев и
А°гТор“ и р^^^^ инструкции но эксплуатации отопителя Webasto


--- стр. 11 ---
Клиника м обильная диагностическая КМД 2544L ХР  Digital
Кондиционер
«Hitachi»
Избегайте длительное время находиться под действием воздушного потока 
Недопустимо помещать предметы в выходное отверстие воздуха
Й Т ш Т Г я ™  в том, что кондиционер выш^ючен из сети
»  ™ ф— .
ш Т эТ сХ 'аГ н и и Г  '  "Р™“ ™ несчастному случаю,
помещение, чтобы ш б е Г т ь Т ^ ^ е ^ ” ! ”  проветривать
н” щ ^ с Г в Х ~ Г ™ Т а ” е“ ™  кондиционера, непосредственно на
повлиять на работу этих приборов. приборы, так как это может отрицательным образом
м о ж № в э т Г к о р З Г з1 м !^ ^ ^ ^ при е™ «чистке, так как это
пгаогч,™ !. ы “ S i ™ "  im»). ™вь.
До начала эк с п ^ т т  внутри устройства, следствием чего станет короткое замыкание,
инстпукпии по 3 следует изучить «Указания по технике безопасности» на стр. 28.. .29
инструкции по эксплуатации кондиционера Hitachi и руководствоваться им в дальнейшем.


--- стр. 12 ---
Клиника м оби л ьн ая д и агн ости ческая КМД 2544L ХР Digital
Гидролифт 
DHOLLANDIA '
Настенный 
обогреватель NOBO
исключительно для подъема и опускания грузов. Для
« безопасности «кружаюших лиц вы ^ к к ь ^  что 
дравлнческим лифтом может управлять только оператор, который изучил и понял
вГ олм Г * При эксплуатации гидравлического лифт^ оператор должен
п п е л ^ , “ ‘■винные с требованиями данного руководства и указаниями по
предотвращению несчастных случаев и соблюдению правил дорожного движения
п о З Г м е Г п ? " или лицо, обучающее его, должны в
должен З о  Т  ™""РУКЦИи по эксплуатации гидравлическим лифтом. Работодатель
об™ниеТв со ■ ■  " письменном виде), что оператор прошел необходимое
бдение и в состоянии управлять гидравлическим лифтом. Никто кроме оператора не имеет
права находигьея на платформе или в рабочей зоне при выполнении погрузочно-разгрузочных работ.
Нельзя полностью ши частично закрывать верхнюю и нижнюю решетки обогревателя-
ельзя ставить на обогреватель легковоспламеняющиеся и другие предметы-
переднюю панель обогревателя - это может привести к ее’деформации-
п о л ^ ! Г ™ Г  "" устанавливать температурный регулятор в максимальное
миниГ^Т’н Г  ° «®^“ °°бразно понизить установленную температуру доминимума, или выключить прибор с помощью выключателя-
ж техническое обслуживание оботревате’ля должно производиться
квалифицированным специалистом.


--- стр. 13 ---
Клиника м обильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Дигитайзер AGFA CR- 
35Х
Р«р,ш „с..,‘г ? ь ™ Г Г “ з 5 Г  "Р “ “
производителям ^  обратиться за консультацией к соответствующим фирмам-
v l T  nR™ встроенные средства безопасности и не отключайте их
Уход, обслуживание и эксплуатацию устоойства PR Y q
“ . s
«  ™  я -p®»™ Ф . ~ .
прибора CR 35-Х эксплуатации или ненадлежащего обслуживания
легко доступном месте. ^ и что с к  35-Х расположено в
немедленно отключите CR 35-Х
стабилизирующего”е Т б л о к Т п т ^ ^  пределах работы автоматически


--- стр. 14 ---
Клиника м обильная диагностическая КМД 2544L ХР  Digital 
УЗИ-сканер AQUSON Систему можно подключать только к почетк-р гSP’OTTOTA ^1'> ^ ^ заземлением. Следует периодически поовепятт*blLQVOlA 512 целостность цепи заземления системы. р д t-ки проверять
Сервисное и профилактическое обслуживание системы должно выполняться специалистами по 
техническому обслуживанию Siemens.
н р т ч Т о Г в » '  воспламеняющихся анестетиков. Это может послужить
Не снимайте крышки и панели с системы -  это может привести к поражению электрическим током 
В системе нет компонентов, которые пользователь может обслуживать самостоятельно 
Перед чисткой и дезинфекцией следует предварительно выключить систему.
™ отГ^ содержать в чистоте. Необходимо точно выполнять инструкции по периодической
тастке системы, датчиков и воздушньк фильтров, приведенные ниже в этой главе.
Не допускайте попадания воды и других жидкостей внутрь корпуса или на клавиатуру.
Датаики требуют бережного обращения. Падение или удар о жесткую поверхность может повредить
д м и  датчика и акустическую линзу. Это может также привести к нарушению целостности корпуса 
И снижению электробезопасности ” ^
Ла я получения необходимой мощности ультразвукового сигнала в ходе обследования следует 
обеспечивать наличие достаточного количества геля на активной поверхности датчика
^ з п б Г * * ^ Т обследованиями систему следует переводить в режим ожидания (с остановкой 
изображения) или отключать датчик от системы. Всегда переводите систему в режим ожидания е“ и 
датчик не находится в контакте с пациентом. м ожидания, если
Владельцы системы Siemens могут приобрести у компании руководство по техническому 
обслуживанию. Обратитесь в местное представительство компании Siemens
Утилизацию компонентов прибора следует проводить в соответствии с действующим местным 
законодательством и нормами утилизации.
До начала эксплуатации следует изучить указания по технике безопасности инструкции по 
эксплуатации УЗИ-сканера AQUSON SEQUOIA 512 и руководствоваться ими в т о е й ш е м .


--- стр. 15 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Мобильный
рентгеновский
аппарат
MOBILETTXP
DIGITAL
—  убедиться в том. что
сомнения по поводу работоспособности внешнего заземления и v к эксплуатации. Когда есть
работать от внутреннего источника электропитания. Установке, оборудование должно
можно бьшо быстро отга™ ™ си™ уГ^^^ Доступны, чтобы в случае опасности
» • «“ 4 .™  по
j j r r  ГГ'”" г " ~ '
трубки из поднятого положения в стояночное положеш Г^"*' °"У‘=''ании блока рентгеновской
— т . следует н „  затцитн^
П^и работе с “ ™РГ«и-
о ” ГГГнГьГс™ ^^^^^
дальнейшем. ^ iwoiLti 11  AT DIGITAL и руководствоваться ими в
\)0


--- стр. 16 ---
Клиника м обильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
MAMMo S a T защемлений. Помните об опасности защемления в
опасности устан ов^ЗустрГ ен а Во всех ° возникновения
неисправностей оборудования, - следует об рати Г с“ в о т ^ р 'в и Г ^ в " ^  возникновении
и " а : ~  :л = Г у Г :г  : г  — — ость щщ
останови. При э т о м Г  п Г о д ы Г т а Г в ^ Г ^ ^ ^ ^ ^ немедленно нажать на красную кнопку аварийной
снова приводить в де”  ^  ‘^ --м у  не следует
экспозиции оператор должен стоять за экраном защиты от излучения 
им облучения.  или карандащный дозиметр для регистрации получаемого
Г ь к Г  “ а з ^ Г ь ”  “ — а могут держаться
StT Z ™  н Г ; : Г и Г л "  ™ - ь  любые опасности
CS


--- стр. 17 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
систему спутниковой связи, бакгерицидн^ облучател^ аппарат, рентгеновский аппарат, дигитайзер.
5.1 Требования к дислокации в рабочем положении.
“ ” н ~ "  " ™  автофургона размером 12м х 2,6м х 3,9м
>Возможность подклк^чениГвнеш ней”  ”
расстоянии не более 50 метров для отбора не менее 9 6 ЮЧт электрической сети на
> s z r " “ r r r ~™ „ к и . " '  ™ » ■ " » '» »  » ™ я р „  „ „ „ О ,
^Наличие туалета в шаговой доступности.
о
о
ф
о
' Л


--- стр. 18 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
5.2 Установка лестниц
дизельэлеорогенератора ( 1). ^  ^ (3), которая закреплена на B^xnSi Г о  ™  “
Установить основнук, лестниц , у входа, затем установить поручни и открь^ь дверь.
Рис.2
Энергоотсек. 
Дизельэлектрогенератор 
Вспомогательная лестница 
Основная лестница 
Съемные поручни 
Освещение
Разъемы для подключения внешнего питания 
Каоельный ящик


--- стр. 19 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
5.3 Монтаж устройства заземления.
Заземление _____
3 оцинкованных штыря длиной I м. (рис.З.)
3 соединенные меиеду собой струбцины (рис.4)
Ручной молот для забивания штырей в грунт- нахояитгсг РУ I, находится В  энергоотсеке.
Ручка для высвобождения штыря 
из грунта


--- стр. 20 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Рис.5
Схема монтажа заземления.
Порядок монтажа защитного зазе.млениГ’
I. Забить три штыря в грунт на глубину нГ 
менее половины длины так, чтобы они 
образовали правильный треугольник со 
стороной около 0. 4 м -3'^
2. Обеспечить надежное электрическое 
соединение штырей между собой при 
помощи струбцин, закрепив их к трем 
штырям.
3. Заземляющий спуск проводящего 
контура струбцин при помощи гайки ' 
подключить к шине нулевого потенциш1а^% 
имеющей соединение с болтом на стенке 
кабельного ящика.
4. Увлажнить участок грунта с забитыми в
него штырями. - . .


--- стр. 21 ---
ш т т ш т
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
5.4 Устройство и подключение системы энергообеспечения мобильной клиники.
Рис. 6 Расположение элементов энергоснабжения и энергопотребления
Распределительный щит 
Разъемы внешней сети 220В и 380В 
Обогреватели зал (FQ2) 
Обогреватели ресепшн (FQ3) 
Розетки (FQ4)
Розетка (FQ5)
Розетка дигитайзера (FQ6)
8. Кондиционеры (FQ7)
9. Рентген аппарат (FQ8, FQ9)
10. Дезар 2 шт. (FQ11)
11. Вентиляция приточная (FQ10)
12. Вентиляция вытяжная (FQ10)
13. Водонагреватель (FQ3)
14. Выключатели освещения (FQ10)


--- стр. 22 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Схема и назначение элементов контроля и коммутации распределительного щита
k W h l, kW h 2  - счетчин электроэнергии ( 3, 1 фазный^
51 - п е р е к и д н о й  р уб и л ьн и к выбора сети
5 2  -  п е р е к и д н о й  р уб и л ьн и к вы бора источника т ока 
FQ 1 -  в в о д н о й  автомат
F Q 2 - обогреват ели зал 2 x2  кВт  
F Q 3 - обогреват ели ресепш н и водонагреватель зал  
F Q 4  -  розет ки  
F Q 5 - розетка у  м ойки  
FQ 6  -  розетка дигит айзер  
F Q 7  -  к о н д и ц и о н е р ы 
FQ 8 - рент ген аппарат  
F Q 9 - У З О  рентген аппарата  
FQ XO -  о св ещ е н и е , вентиляция  
F Q 1 1 -  д е з а р  2  шт
||
- принципипАьная схема РЩ
Рис.7
'Л  л.:, i - »  > 'v . v ^ - ^^ 7 ^ ” .т - ,* ■ - ■■■-тк-7-


--- стр. 23 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Порядок подключения системы энергообеспечения к внешней сети
Система энергообеспечения клиники может быть подключена к 
-38» в. 50 Гц^ 0 „ ,„ .р .„ „ „ е  „ „ „ „  „ . . ф . , , . , ,  ^0, ■»». .  В » х ф „,„,
.. Г  ™ "  ”  - » ™ .«  » и  - «  10 Л.14 КВ,. ПОР.ДО.
2. Перевести вводной автомат FQ1 „а распределительном щите в положение «Выютючено»
3. Пе^вести переключатель источника питания на распределительном щите в положение «СЕТЬ»
'■ fi= E = E = = ~
т Г = г . в = — ■—
напряжение HaTe“ ” Z  которых ре— рами конвекторных оботревателей 3 и 4 (рис. 6) подать
Переключатель источника питания
Переключатель фазности


--- стр. 24 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Порядок подключения системы энергообеспечения к дизельэлектрогенератору
П р ? ™ к Х с ™ и Т и Х 1 ™ ^ ^  подключено и испытано устройство защитногх, заземления (н. 5.3).
дислокации клиники должен находиться в - б Г ь Г й —
1. Отключить кабель внешней сети от разъема
3 ™ распределительном щите в положение «Выютючено»
в п о л о ж е н Г Г ь З ™  ^ ™ Г п З ж е '2 Т ” °^ ^ " -ютючатель нагрузки „а панели управления
6. ^ н ы м  клапаном топливного насоса подкачать топливо в двигатель 
8* подключение клемм питания к аккумулятору дизельэлекгрогенератора
'' ' “ErzEs^^ 3 ■ * < Р -.«
*Т1римечание
™о™“ рГг ™ ггг “Г™  г:™ ..5.,.


--- стр. 25 ---
..vci мооильная диагностическая kfAn и и ш |
Система отопления " ■ * * * * — — - * * . * ^
р™  пр Д-я поддержания необходимого темнерадурного
самостоятельными источниками тепла; дизельньм теп ™  отопления клиники оборудована д в ^
и конвекторными электрообоп^еватели NOBO (общая м о щ ^ с Т ^ К В т Г " '‘° 7 КВт)
всем диапазоне
В н Г Г  ™“  из бака д и з е л ь э а д ™  '  Режиме на ходу, а с экен л^т^ей
- в режиме хранения; конвекторные элекш ооботр/ согласно п. 3.5 настоящей инструкции;
= = Г = 1 1 , .  . .
- в рабочем режиме при питании от внешней сети с уровнями мощности;
обохревателя + (по потребности) Webasto AirTop 3500 с м ^ З ь Т н " о б Г я " " '" “ конвекторных
начение коэффициента компенсации теплопотерь для модуля мобильной Димьши задаваемыми уровнями мощности,
военном рабочем щхосщанстзе мобдхьной оиники 2544ТхР D g “  ™  -
разность температур внутри и снаружи модуля. ’ “ Усредненная общая площадь панелей модуля, а ДТ --
пловая мощность дизельных теплогенераторов Webasto А  i r T  t ‘^пп
конвекгорнь,х электрообофевателей NOBO - 6500 Ватт что с запГсом пб“ В »", а мощность
времен щаиеиортировки ц^и использоваиии только одиоф
источников тепла модуля м о ^ ь н ^ м и ш Т и опис^^^^ значений температуры, профилактика и обслуживание для 
электрообогревателей NOBO. " инструкциях но эксплуатации теплогенераторов w Tbasto”  3500 н


--- стр. 26 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Система вентиляции
без или с и 1 ш е Т Х  рециркуляции
Поскольку приточный блок находится
MOW ресепшн и рентгенкабинетом " рентгенкабинете, в рабочем режиме дверь— ^ Н'^"^*'^пкаиинетом вне воемени ^ктптиттттм T I xxiswTT, ^ дв5
^ ■ .у 4.V  к Ч  ' •
Рис.8. Приточный блок
Рис.9. Вытяжной блок
'S -.U  .6?К .


--- стр. 27 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Система кондиционирования
” Г „ ”  - ™  ™ ь ,
Задействовать переключатель ФУНКЦИЯ, чтобы на дисплее 
появился символ режима ВЕНТИЛЯЦИЯ +  .
Нажатием клавиши +  (СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА),
<
® (СТАРТ/СТОП). Кондиционер начнет 
СТОП у ® ® режиме вентиляции, издав звуковой сигнал Для
„— прекращ ения  работы повторно нажать данную клавишу.
Ч
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
НАРУЖНЫЙ БЛОК


--- стр. 28 ---
клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
5.6 Активация АРМ врача-реитгеиолога, подключение к локальной компьютерной еети
клавиатуру и мышь. Р J ns и принтером Sony. К этому же процессору подключить
3. Установить на столешнице и подключить к розетке струйный поинтеп HP пчндигитайзера Agfa. ^ РУ и  принтер HP, USB-кабелем соединить его с процессором
над столешницей справа, а т^ж е.^ртвери ^Г од^четте Дигитайзера Agfa, хаба, который находится
дигитайзера Agfa, принтера Sony поопессопа Fniitc.. ^ кабелей локальной информационной сети от:
информациоино^ети р ен тгеГ б и Г а Fuptsu-Siemens, процессора дигитайзера Agfa, розетки локальной
аппаратов: МоЫ1ш ХР Digital или ОоГ** Р^»тгенкаоинета один из необходимых на данный момент
пользовательские прш^^^^^ принтеры, дигитайзер Agfa, Mobilett ХР Digital или Mammomat 1000. Запустить


--- стр. 29 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
5.7 Подключение рентгенодиагностического оборудования. ультразвукового сканера, дигитайзера.
Рис. 10. Размещение и фиксация оборудования 
транспортном режиме.
1. Маммографическая система МАММОМАТ 1000
2. Ультразвуковой сканер AQUSON SEQUOIA 512
3. Рентгеновский аппарат MOBILETT ХР DIGITAL
Система Маммомат 1000 стационарно закреплена на полу 
модуля; в транспортном режиме излучатель приведен в 
положение низкого центра тяжести и зафиксирован шпагатом.
Та^е, постоянно з^реплен к полу и стене ресепшн дигитайзер Agfa.
Два других устройства - ультразвуковой сканер и 
рентгеновский аппарат -  мобильные и в рабочем режиме могут 
перемещаться в пределах рентгенкабинета. В транспортном 
режиме эти аппараты при помощи специальной оснастки 
зафиксированы для предотвращения любых перемещений при 
движении модуля, а также задемпфированы от резонансов при 
качке и тряске для надежности крепления и сохранности 
оборудования.
Первым в рабочее положение из транспортного необходимо 
переводить Mobilett ХР Digital, затем Acusson Sequoia 512, 
следом Mammomat 1000 и дигитайзер Agfa.
С


--- стр. 30 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Рентгеновский аппарат Mobilett ХР Digital
в транспортном положении рентгеновский аппарат Mobilett ХР Digital установлен на четырех закрепленных к полу
Рис. 11. Перевод аппарата в рабочее положение 
осуществлять в следующем порядке:
1. Выкрутить четыре болта, крепящие кронштейны 2, 3 и 
4 к резиновым опорам 5.
2. Равномерно закручивая болты 6 приподнять 
вспомогательную площадку 5, а с ней и аппарат так, 
чтобы образовался видимый зазор между опорами I и 
кронштейнами 2 и 3.
3. Осторожно перекатить аппарат по плошадке 5 в 
сторону ската основания 7 так, чтобы кронштейны 2 и 
3 оказались за опорами 1.
4. Равномерно, по очереди выкручивая болты 6 опустить 
площадку 5 так, чтобы она всей плоскостью легла на 
основание 7
5. Выкатить аппарат по скату основания 7 на пол 
мобильной клиники.
6. Выкрутить болты крепления кронштейнов 2, 3 и 4 к 
аппарату и снять их с аппарата.
7. Выкрутить из отверстий в полу четыре опоры I и 
закрыть отверстия декоративными пластиковыми 
пробками, которые находятся в полке над столешницей 
в ресепшн.
8. Сложить опоры 1, кронштейны 2, 3 и 4, плошадку 6 и 
основание 7 в энергоотсеке.


--- стр. 31 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital  
Ультразвуковой сканер Aquson Sequoia 512
Рис. 12. Транспортная площадка 
сканера Рис. 13. Положение монитора 
сканера
Рис. 14. Вид со стороны 
устанавливаемых трапов


--- стр. 32 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Для перевода сканера из транспортного положения в рабочее следует:
2 “ У"™™®*"*’ “  ™ транспортной площадке, зацепив за скобы 13./.иткрутить четыре барашка 11 фронтальной панели (рис. 15).
4 Выкп^'"*’ ^ препятствующий выкатыванию сканера с транспортной площадки4.Выкрутить 2 барашка 9 и снять кронштейн 8 с упором 10. '-чи|лнои площадки.
6 С ^ З с Г н Г п Г т ^ я Г ° ''" “ противоположной ручке.б.Сгатить сканер по трапам, упирая внешнюю ручку и придерживая аппарат со стороны клавиатуры
7.&ять кушетку (рис. 16) с транспортного крепления, прикрутить ножки и установить ее у перегородки энергоотсека
, "Г Г рГ Г Г ,—
2.ДЛЯ включения питания нажать кнопку на задней панели сканера
^4 ^Р^"^ оснастку транспортного крепления сканера.
4.3акрыть отверстия в полу декоративными пластиковыми пробками, которые находятся в полке над столешницей в ресепшн.
Рис. 15 Рис. 16 Рис. 17
15^
о


--- стр. 33 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Маммографическая система МАММОМАТ 1000
в составе системы рентгеновская стойка и отдельно стоящий генератор с защитной ширмой (пис 18^ 
Неподвижная рентгеновская стойка и генератор системы постоянно закренле^ на ш т З щ  M e t"
Поворотнаяконсольстойкизакренленалентамщфиксаторами:;;^^^^^^^^
Рис. 18. Транспортный режим МАММОМАТ 1000
Штатно зафиксированная стойка системы 
Штатно зафиксированный генератор 
Поворотная консоль 
Ленты-фиксаторы 
Транспортные ушки.
Подставка под консоль 
Вспомогательная накладка


--- стр. 34 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Для перевода системы в рабочее положение:
1. Включить рубильник FQ8 на распределительном щите (рис.7)
. нять обе ленты-фиксаторы 4 с поворотной консоли 3 системы (рис 18)
Убрать вспомогательную накладку 7.
4. Включить генератор, нажав кнопку включения на пульте генератора 2
—  .У.ь« у „ Р « ™  (р..,, „  ™ «„ь 3 . рабочее
6. Закрепить предметный стол на поворотной консоли (рис.20)
■  н п Г ^ \Г т ь Т Г п Х ™ м Т т Г й '^ ™ ^ '  люминофором необходимого формата (18x24 или 24x30)
генератором (рис. 21). Аппарат готовГэ^с^атщ ^^ исследования формата размещены на полке между стойкой и
9. Уложить в энергоотсек оснастку транспортного крепления аппарата.
Рис Л 9 Рис.20 Рис.21


--- стр. 35 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Дигитайзер AGFA CR-35X
Дигитайзер стационарно закреплен к стене и полу модуля с помощью штатньк транспортньк креплений
Для перевода дигатаизера из транспортного в рабочее положение необходимо освободив фиксаторы 1 (рис 22) откныть
™арага и вытащить металлический стек Г-образной формы, фиксирующий кинематический механизм сканирующей каретки дигитайзера.
Для подготовки дигитайзера к работе необходимо включить аппарат в розетку и перевести выключатель питания в 
положение «I» (рис.23). Далее следовать инструкции по эксплуатации аппарата.
1  • •  т»
i
(  ! ^  j
>  11
% sL
5
,1
Рис.22 Рис.23


--- стр. 36 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
5.8 Подключение системы спутниковой связи.
Система спутниковой связи Explorer 500 обеспечивает телефонную связь и подключение к интернету в рабочем режиме 
моОильнои клиники или в транспортном режиме при остановке автомобиля, не на ходу.
Для установления связи необходимо поместить на штатив мобильный терминал Explorer 500 и USB-кабелем подключить его 
к ноутбуку. Провод телефонной трубки вставить в соответствующий разъем мобильного терминала и вьшести штатив с 
терминалом на свободное пространства для направленного позиционирования антенны на спутник системы связи.
Дальнейшие действия по установлению и осуществлению связи производить согласно инструкции на Explorer 500.


--- стр. 37 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
5.9 Состав транспортной укладки
Принадлежности для ультразвукового аппарата Acuson Sequoia 512; располагаются я кпяпК^- 
транспортировочной площадке аппарата в следующем составе- «-^амются в коробке под монитором, на
Конвексный датчик 2.0-6.0 МГц.
Микроконвексный эндополостной датчик.
Линейный универсальный датчик 4.0-8.0 МГц 
Секторный фазированный кардиодатчик.
Ножной двухпедальный переключатель.
Гель для УЗ-исследований - 10 шт х 0.25л.
Комплект для отведений ЭКГ -  3шт.
Бумага для принтера -  5 рулонов.
Емкости для УЗ-геля -  3шт.
CD/DVD диски -  4шт.
Комплект кабелей.
Руководство пользователя на русском языке.


--- стр. 38 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
2. Транспортная укладка с неречнсленным ниже оборудованием н аксессуарами располагается в шкафу ренттенкабннета
1. Принадлежности для маммографической системы Mammomat 1000*
• Дозиметрический набор Roland MX.
Руководство пользователя на русском языке.
т ш ст ш ь, Ш  маммографической системы размещены на настенной попке между рентгеновской стойкой и шкафом.
2. Принадлежности для мобильного рентгеновского аппарата Mobilett ХР Digital
Руководство пользователя на русском языке.
3. Персональный компьютер ноутбук DELL D630
4. Комплект спутниковой связи BGAN Explorer 500.
Дополнительные принадлежности:
• Штатив -  2шт
• Телефонный аппарат - 2шт
5. Принадлежности для медицинского принтера Sony UP-DF 550
• Пленка в листах 202x253мм -  125 л.
• Пленка в листах 354x430мм. -  125 л.
6. Мобильный принтер HP 630w с комплектом сменных картриджей.
7. Автомобильный холодильник Waeco MyFridge MF-18.
эксплуатации мобильной диагностической клиники Actros 2S44L Х Р DiaUal  
находится в кабельном ящике под модулем мобильной ------- ^клиники.
CTS


--- стр. 39 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
6. Перевод клиники в транспортное положение
— в транспортное положение систем обеспечения.
Отключение системы энергообеспечения.
При отключении внешней сети*
S r
З.Сложить кабель в кабельный ящик.
При отключении автономного питания:
1.Поворотом ключа зажигания выключить двигатель.
гПеревести в нижнее выключенное положение выключатель на геневатоие
3. Перевести переключатель фазности в положение OFF Р Р •
4. Перевести переключатель источника питания в положение OFF
5. Перевести общий рубильник на распределительном щитке в положение «Выключено» 
Демонтаж защитного заземления
т  S i " , "
6. Очищенные штыри сложить в кабельный ящик. '


--- стр. 40 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Перевод в транспортное положение систем отопления, кондиционирования и вентиляции.
Отопление:
отопления конвекторных обогревателей перевести выключатель на панели управления в положение
2Лри использовании Webasto AirTop 3500 необходимо отключить их поворотом регулятора мощности обогрева в крайнее 
положение против часовой стрелки. ^ ^
3. В распределительном щите перевести переключатель FQ3 в выключенное положение.
Кондиционирование:
ПВьпслючить кондиционер, используя дистанционный пульт управления.
2.В распределительном щите перевести переключатель FQ7 в выключенное положение.
Вентиляция:
1.Отключить вытяжной блок вентиляции.
2.Отключить приточный блок вентиляции
%
Ж


--- стр. 41 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
6.2. Перевод в транспортное положение медицинского оборудования
Д с т 1 '? Г з5 Г " '" ‘"”“ о'!«РН"««н., д„™м.ер..
"  " ” ”  «реп.»., и ..
£ = = iH = = = = = ~  ■
Маммографическая система Маммомат 1000.
Для перевода системы в транспортное положение:
1. Выключить систему кнопкой включения на пульте управления генератора.
2. Выключить автомат FQ8 на распределительном щите
6 Установить две ленты-фикеаторы на поворотную консоль системы, пропустив их через ушки в полу
7. Установить вспомогательную накладку. icpcj ушки в полу.
Ультразвуковой сканер Acuson Sequoia 512
Отключить от питания, разместить и закрепить его на транспортировочной площадке в порядке, обратном приведенному в п. 5.7 на стр. 32-33. 
Рентгеновский аппарат Mobilett ХР Digital
Отключить от питания, разместить и закрепить сто в транспортном положении в порядке, обратном приведенному в п. 5.7 на стр. 31.


--- стр. 42 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
7. Регламент технического обслуживания систем и оборудования
Кондиционер Hitachi
Облучатель-рециркулятор
Дезар-3
Желательно проводить чистку воздушного фильтра каждые 2 недели, так как пыльный фильтр 
уменьшает эффективность работы кондиционера. Чистка воздухоочищающих и дезодорирующих 
фильтров проводится по необходимости. Чистка и обслуживание должно производиться только 
квалифицированным, обслуживающим персоналом. Перед чисткой, остановите работу и отсоедините 
источник питания.
Необходима замена ламп после 8000 ч работы (см. индикатор времени работы).
Мобильный рентгеновский 
аппарат MOBILETT ХР 
DIGITAL
Обслуживание раз в 12 месяцев необходимо для поддержания безопасности и 
функциональности оборудования.
Интервал проверка частей системы.
12 месяцев: Лампа коллиматора 8392016 
24 месяца: Комплект батарей (левый) ВК1/ВК2 08392024 
24 месяца: Комплект батарей (правый) ВКЗ/ВК4 08392032 
48 месяцев: Устройство наматывания кабеля в сборе 06508746 
12 месяцев: Батареи для пульта дистанционного управления 
Одна 9 В, алкалиновая
I


--- стр. 43 ---
Клиника мобильная диагностическая КМД 2544L ХР Digital
Дигитайзер AGFA CR-35X
Дизельэлектрогенератор
GEKO
Гидролифт
DHOLLANDIA
Чистка сигнальной пластины
эксплуатаций(ЧистГще?с^детТАСрГск''^п чрезмерно пьшьных или очень сухих условий
скопление статических зарадов и 1ш иУ  ■'°™Рь>й снижает
Замена масла и масляного фильтра каждые 250 часов работы, 
замена охлаждающей жидкости каждые 2 года 
Чистка элемента топливного фильтра каждые 100 часов работы 
амена элемента топливного фильтра каждые 250 часов работы
S r * "  — -
безопасности оператора и Т а Х н о с Т Г н ;Г о “ “  неотменимым дая обеспечения
Г д Г Г е ^ Т ч Г л Д в и ж = л Г м Г и Х = " ^
•Проверка работы контрольных переключателей
и збегай Л Г о1Т о“ ^^^^^^^ S “ x " p o ^ ^ ^ ^Ежеквартальное обслуживание: Щ елочны х продуктов
•Проверка уровня масла в блоках 
•Смазка
•Оценка состояния всех узлов, сочленений и кожухов.
•Оценка работы аккумулятора.
Ежегодное обслуживание:
устранения потенциальных проблем из-за заГ р“ Г зи м н Т н Т р и Г  
Подробную инструкцию см. в руководстве пользователя.
2 i


--- стр. 44 ---