Кресло стоматологическое "Клер" по ТУ 32.50.30-002-43656656-2015 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- Кресло стоматологическое «Клер» по ТУ 32.50.30-002-43656656-2015 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (паспорт) П р ои зводи тел ь О О О Н П Ф "Д ентоф л екс" 4 2 6 0 0 6 г. И ж евск, ул , Б аран ова 33а. Тел еф он/ф акс (3 4 1 2 ) 60-06-39. КСЭМ 100.01 РП --- стр. 2 --- 1.Назначение > Кресло стоматологическое «Клер» по ТУ 32.50.30-002-43656656-2015 (далее «кресло») предназначено для оказания стоматологической помощи в условиях стационарных лечебных учреждений. > Область применения - терапевтическое и ортопедическая стоматология. > Кресло является не стерильным медицинским изделием многократного применения. > Противопоказаний к применению, возможных побочных действий кресло не имеет. > Кресло не имеет модельного и типоразмерного ряда. ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Стоматологическое кресло с электромеханическим приводом имеет низкий уровень шума и мягкие движения. ВНИМАНИЕ: Подвод электричества должен иметь заземление. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда отключайте кресло от сети перед чисткой или ремонтным обслуживанием 2.Технические характеристики в Напряжение питания, частота 220В±10%, 50Гц Длина шнура электропитания 2400 мм Полная потребляемая мощность 360ВА Угол наклона подлокотников 70° ±3° Нагрузка на подлокотники не более 30 кг Диапазон регулировок подголовника 100±10 мм Максимальная допустимая нагрузка 150 кг Масса кресла 110±0,5 кг Минимальный диапазон углов поворота спинки кресла по вертикали должен быть от 15°±3° до 98° ±3° Размеры в высоту от поверхности пола В верхнем положении по верхнему краю спинки 1340 ± 10 мм В верхнем положении по подголовнику 1530 ± 10 мм В верхнем положении до верхней поверхности сиденья, измеренное на расстоянии 150 мм от края спинки, по условной линии, разделяющей поверх ность сиденья на две симметричные части 850 ± 10 мм В нижнем положении до верхней поверхности сиденья, измеренное на расстоянии 150 мм от края спинки, по условной линии, разделяющей поверх ность сиденья на две симметричные части 480 ±10 мм В нижнем положении по верхнему краю спинки 980 ±10 мм В нижнем положении по подголовнику 1160 ± 10 мм Длина кресла с поднятой спинкой 1350 ± 10 мм Длина кресла в горизонтальном положении с подголовником 1800 ± 10 мм Размеры кресла в ширину Ширина кресла по подлокотникам 730 ± 10 мм Ширина сидения 510 ± 10 мм Длина сидения 1160 ± 10 мм --- стр. 3 --- -2- Ширина спинки 590 ± 10 мм Толщина спинки в верхней части 90 ± 10 мм Ширина подголовника 210± 10 мм По типу защиты от поражения электрическим током: изделие класса По степени защиты от поражения электрическим током 1 изделие типа В Символы на нанесённые на изделие Степень защиты от проникновения воды и твердых частиц IP 21 Символ переменного тока Символ защитного заземления Q Символ изделия тип В X Символ питание Включено I Символ питание Выключено О 3 --- стр. 4 --- 3 - 3. Состав изделия и комплект поставки Наименование Обозначение документа основные характеристики или изготовитель Количество Кресло стоматологическое «Клер» по ТУ 32.50.30-002-43656656-2015, в составе: КСЭМ 100.01 1 1. Кресло стоматологическое «Клер» КСЭМ 100.01 1 2. Вставка плавкая ВП1-1 (5А) * ОЮ0.480.003ТУ-Р ОАО «Радиодеталь» 2 3. Вставка плавкая ВПБ-6 (8А) * ОЮ0.480.003ТУ-Р ОАО «Радиодеталь» 1 5 Руководство по эксплуатации (паспорт) КСЭМ 100.01РП 1 Примечание; * - допускается использование предохранителей (вставок плавких) данного типа других производителей. Подголовник t Панель оправления креолом Откидном подлокотник Сидение Выклюцдтель питания Сетевой шнад. Кожах Б ЛОКО питания Спинка Регалиравка и крепление кресла к пала (4 места) --- стр. 5 --- 4. Монтаж и подготовка к работе ВНИМАНИЕ! Кресло предназначено для работы в закрытых помещениях с температурой окружающей среды от +10° С до +40° С. В холодное время года до начала монтажа, кресло должно находиться в теплом помещении не менее 4-х часов. Работы по монтажу и ремонту должны производить квалифицированные специалисты. > Извлеките кресло из транспортной упаковки. > Распакуйте картонные коробки с запасными частями и проверьте комплектность согласно комплектовочной ведомости. > Снимите защитную пленку с кресла. > Произведите осмотр кресла и запасных частей с целью проверки их сохранности и отсутствия повреждений после транспортировки. > Основание кресла имеет 4 отверстия для крепления к полу диаметром 11 мм (рекомендуется крепить анкерными болтами диаметром 10 мм). > Установить сидение кресла, вставив фиксирующие пластинки под планки короба и привернуть болтом Мб, в упакованном виде, ввернутом в короб (см. рисунок) ‘ Риксир^^юи.ие планки ВНИМАНИЕ! Перед первым включением кресла необходимо снять транспортировочный кронштейн (окрашенный в красный цвет), находяшийся между основанием кресла и пантографом. Эксплуатация кресла с не снятым транспортировочным кронштейном приведет к поломке электропривода. Поломка привода из-за не снятого кронштейна не является гарантийным случаем. > Включите вилку кресла в электросеть, при этом выключатель питания должен быть уста новлен в положение «0» (выключено). > Переведите клавишу выключателя пита ния в положение «I» (включено), при этом долж на загореться подсветка клавиши. Ь --- стр. 6 --- Управление креслом должно осуществляться через пленочную (влагозащищенную) клавиатуру, находящуюся на спинке кресла. N1 J^t=> подъём кресла опускание кресла подъем спинки опускание спинки исходное положение положение по Тренделенбурга I > Проверьте срабатывание всех электроприводов нажатием кнопок на панели управления. Возврат кресла в исходное положение и установка в положение по Тренделенбурга производится при нажатии и удержании соответствующих кнопок на панели управления > Режим работы приводов кресла повторно - кратковременный: работа 2 минуты, перерыв - 8 минут. ВНИМАНИЕ! При перегрузке кресла, включении электроприводов более допустимого времени, скачках напряжения в электросети и т.д., возможен выход из строя плавких предохранителей. Выход из строя плавких предохранителей не является гарантийным случаем и их замена должна производиться специалистами эксплуатирующей организации. > Для замены плавких предохранителей необходимо: - отключить питание; - снять кожух блока питания, вывернув крепежные саморезы; - извлечь предохранитель из держателя и проверить его целостность с помощью прибора; - заменить перегоревший предохранитель (сменные плавкие предохранители номиналом 5А и 8А поставляются в комплекте запасных частей); - установить кожух блока питания и закрепить его с помощью саморезов. 5. Рекомендации по технике безопасности > Перед началом монтажа и эксплуатации ознакомьтесь с паспортом (руководством по эксплуатации). > Используйте кресло по прямому назначению, не превышая допустимых нагрузок. > Рабочая зона по периметру кресла, на расстоянии 0,5 м, должна быть свободна от посторонних предметов, способных повредить кресло при его движении. --- стр. 9 --- -8- Руководство и декларация изготовителя - помехоустойчивость _______ Кресло стоматологического «Клер» предназначается для применения в электромагнитной обстановке, [определенной ниже. Покупатель или пользователь кресла стоматологического «Клер» должен обеспечить ее __________применение в указанной обстановке Испытание на I помехоустойчи-вость Испытательный уровень по МЭК 60601 Уровень соответствия Электромагнитная обстановка - указания Расстояние между используемой мобильной радиотелефонной системой связи и любым элементом Стоматологического кресла «Клер», включая кабели, должно быть не меньше рекомендуемого пространственного разноса, который рассчитывается в соответствии с приведенным ниже выражением применительно к частоте передатчика. Рекомендуемый пространственный разнос составляет: Кондуктивные помехи, наведенные радиочастотными зпектромагнитными полями по МЭК 61000- 4-6 3 В (среднеквадра тичное значение) 3 В (среднеквадра тичное значение) d = \,2jP Излучаемое радиочастотное |злектромагнитное поле по МЭК 61000-4-3 3 В/м в полосе от 80 МГц до 2,5 ГГц 3 В/м d = \,24P (от 80 до 800 МГц); d = 2,з4 р (от 800 МГц до 2,5 ГГц). Напряженность поля при распространении радиоволн от стационарных радиопередатчиков, по результатам наблюдений за электромагнитной обстановкой’, должна быть ниже, чем уровень соответствия в каждой полосе частот^. Помехи могут иметь место вблизи оборудования, маркированного знаком: '-Напряженность поля при распространении радиоволн от стационарных радиопередатчиков, таких как базовые станции радиотелефонных сетей (сотовых/беспроводных) и наземных подвижных радиостанций, любительских радиостанций, AM и FM радиовещательных передатчиков, телевизионных передатчиков, не может быть определена расчетным путем с достаточной точностью. Для этого должны быть осуществлены практические измерения напряженности поля. Если измеренные значения в месте размещения кресла стоматологического «Клер» больше применимых уровней соответствия, то следует проводить наблюдения за работой кресла стоматологического «Клер» с целью проверки его нормального функционирования. Если в процессе наблюдения выявляется отклонение от нормального функционирования, то необходимо принять дополнительные меры, такие как переориентировка или перемещение кресла стоматологического «Клер». --- стр. 10 --- Вне полосы частот от 150 кГц до 80 МГц следует обеспечить напряженность поля менее 1 В/м. Оримечания 1. На частотах 80 и 800 МГц применяют большее значение напряженности поля. 2 , Приведенные выражения применимы не во всех случаях. На распространение электромагнитных волн влияет юглощение или отражение от конструкций, объектов и людей._____________________________________________ -9- Рекомендуемые значения пространственного разноса между портативными и подвижными радиочастотными средствами связи и кресла стоматологического «Клер» Кресло стоматологического «Клер» лредназначается для применения в электромагнитной обстановке, при которой осуществляется контроль уровней излучаемых помех. Покупатель или пользователь кресла стоматологического «Клер» может избежать влияния электромагнитных помех, обеспечивая минимальный пространственный разнос между портативными и подвижными радиочастотными средствами связи (передатчиками) и кресла стоматологического «Клер, как рекомендуется ниже, с учетом максимальной Номинальная максимальная выходная мощность передатчика, Вт Пространственный разнос, м, в зависимости от частоты передатчика d = \,24р в полосе от 150 кГц до 80 МГц d = l24P в полосе от 80 до 800 МГц d = 2,з4 р в полосе от 800 МГц до 2,5 ГГц II 0,01 0,12 0,12 0,23 1 0,1 0,38 0,38 0,73 1,2 1,2 2,3 10 3,8 3,8 7,3 100 12 12 23 1. На частотах 80 и 800 МГц применяют большее значение напряженности поля. 2. Приведенные выражения применимы не во всех случаях. На распространение электромагнитных волн влияет поглощение или отражение от конструкций, объектов и людей. 3. При определении рекомендуемых значений пространственного разноса d для передатчиков с номинальной максимальной выходной мощностью, не указанной в таблице, в приведенные выражения подставляют номинальную максимальную выходную мощность Р в ваттах, указанную в документации изготовителя передатчика.________________________________________________________________________ 4 ‘I 1 6. Уход за стоматологическим креслом ВНИМАНИЕ: ВСЕГДА ОТКЛЮЧАЙТЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ ВО ВРЕМЯ УХОДА ЗА СТОМАТОЛОГИЧЕСКИМ КРЕСЛОМ. > Ежедневно проводите чистку и дезинфекцию кресла салфеткой из бязи или марли, смоченной 3% раствором перекиси водорода с добавлением 0,5% моющего средства. По окончании дезинфекции протрите сухой, мягкой тканью. > Не применяйте для удаления загрязнений едкие средства, органические растворители, отбеливатели и абразивные материалы. > Плановое (ежегодное) и внеплановое обслуживание кресла осуществляется дилером в вашем регионе. 7.Транспортирование и хранение > Транспортирование изделия должно производиться любым видом наземного транспорта в соответствии с требованиями ГОСТ Р 50444 для группы 1 и с правилами перевозки грузов, действующими на данном виде транспорта. > Упаковка с изделием не должна подвергаться резким ударам и воздействию атмосферных осадков. |0 --- стр. 11 --- т - 10 - > Кресла следует хранить в упаковке предприятия-изготовителя по группе условий хранения 2. Срок хранения не более 2 лет. 4 J 8. Маркировка. > Маркировка кресла должна соответствовать требованиям ГОСТ Р 50444-92, ГОСТ Р 50267.0, ГОСТ Р ИСО 15223-1, ГОСТ Р МЭК 60601-1-2 настоящих ТУ и содержать: - наименование и адрес предприятия изготовителя; - товарный знак предприятия-изготовителя; - наименование кресла; - обозначение типа или модели кресла; - обозначение ТУ; - дату изготовления (или две последние цифры); - порядковый (заводской) номер; - напряжение питания; - потребляемая мощность; - частота переменного тока; - символ переменного тока; - символ безопасности (изделие типа В); - режим работы; - обозначение повторно-кратковременного режима работы; - вставки плавкие; - степень защиты от проникновения влаги IP21. - номер регистрационного удостоверения. > Маркировка должна быть нанесена на табличку, прикрепленную к креслу и изготовленную в соответствии с требованиями ГОСТ 12969-67. > Транспортная маркировка грузовых мест - по ГОСТ 14192-96. На таре должны быть нанесены манипуляционные знаки, соответствующие надписям: «Верх», «Беречь от влаги», по ГОСТ 15150-69. 9. Упаковка > Упаковка должна быть выполнена в соответствии с требованиями ГОСТ Р 50444-92 и настоящих ТУ. > Положение кресла в упаковочном ящике фиксируется с помощью установочных болтов. > В ящик с креслом должен быть вложен упаковочный лист, в котором должны быть указаны: - товарный знак и наименование предприятия-изготовителя; - наименование и тип изделия; - дата упаковки. > Допускается изменение упаковки, не ухудшающее устойчивости к механическим и климатическим воздействиям при транспортировании и хранении. 10. Утилизация > При достижении креслом предельного состояния (состояние кресла, при котором его дальнейшая эксплуатация недопустима или экономически нецелесообразна) кресла должны быть утилизированы в соответствии с правилами --- стр. 12 --- и инструкциями, действующими в данном лечебном учреждении. При отсутствии инструкций, кресла, после дезинфекции, должны быть утилизированы как медицинские отходы класса А в соответствии СанПин 2.1.7.2790. 11. Свидетельство о приемке -11 - Кресло стоматологическое «Клер» № соответствует техническим условиям ТУ 32.50.30-002-43656656-2015 и признано годным к эксплуатации. Дата выпуска____________ М.П. Представитель ОТК 12. Гарантийные обязательства > Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям технических условий, а также безотказную работу изделия при соблюдении условий и правил эксплуатации, технического обслуживания, транспортирования, хранения и монтажа. > Гарантийный срок эксплуатации кресла - 24 месяца со дня ввода его эксплуатацию. > Гарантийный срок хранения кресла - 4 года (48 месяцев) со дня изготовления. > В течение гарантийного срока предприятие-изготовитель производит ремонт или замену отдельных частей за счет предприятия, если подтверждено наличие дефекта по вине предприятия. > Гарантийная наработка кресла - 250 часов машинного времени (8000 циклов) в пределах гарантийного срока эксплуатации. > Для выполнения гарантийного ремонта следует предъявить гарантийный талон с печатью предприятия-изготовителя, датой продажи, подписью продавца и печатью торгующей организации. > По вопросам поставки и гарантийного обслуживания обращаться по адресу: 426006 г. Ижевск, ул. Баранова 33 А, телефон/факс (3412) 971-325, 971-326 > 1. Гарантией предусматривается безупречно качественный ремонт или замена (по усмотрению производителя) всех деталей непригодных к эксплуатации по причине наличия производственного дефекта. > 2) Обслуживание проводится бесплатно местным представителем компании. Данный пункт действителен, если отсутствуют какие-либо уточнения, внесенные при покупке кресла. Поставщик по запросу высылает электрические схемы, перечни компонентов, описания, инструкции или другую информацию для использования квалифицированным персоналом ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ при ремонте кресла. > 3) Детали, которые подлежат ремонту или замене, высылаются дилеру для дальнейшей передачи производителю. > 4) Доставка новых гарантийных деталей (с соответствующим серийным номером) осуществляется после получения поврежденных. Исключения по данному пункту могут делаться только непосредственно компанией производителем > 5) Гарантия не распространяется на повреждения, являющиеся результатом: - небрежного обращения; - толчков, падений, случайных ударов. U