Ингалятор паровой CS Medica AERObreeze CS-001 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 2 --- РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ CS СиЭс МЕДИКА ИНГАЛЯТОР ПАРОВОЙ CS Medica AERObreeze CS-001 ф Ш Благодарим Вас за покупку! Внимательно ознакомьтесь с инструкцией до начала эксплуатации данного устройства. Сохраните это руководство для получения необходимых сведений в будущем. Гарантийный талон находится в середине настоящего руководства по эксплуатации. При покупке товара требуйте правильного его заполнения: проставления печати продавца и даты продажи. --- стр. 3 --- СОДЕРЖАНИЕ Перед использованием прибора 1. Информация по технике безопасности ........................2 2. Общие сведения об изделии .......................................3 3. Описание прибора........................................................6 Инструкции по эксплуатации 4. Использование..............................................................7 5. Очистка и уход............................................................10 6. Технические характеристики .....................................15 7. Устранение ошибок и неисправностей ......................16 8. Сертификационные данные .......................................19 9. Перечень национальных стандартов ..........................19 1. ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Предупреждение! • Не погружайте устройство в воду. • Соблюдайте следующие правила обращения со шнуром питания. - не повреждайте, не обрывайте шнур и не вносите измене ния в его конструкцию; - не растягивайте, не сгибайте и не перекручивайте шнур; - не кладите тяжелые предметы на шнур; - не зажимайте и не защемляйте шнур. •Не используйте шнур питания с поврежденным проводом или вилкой, не пользуйтесь разболтанным гнездом питания. • Периодически проверяйте шнур питания на наличие пов реждений. При обнаружении каких-либо неполадок (пов реждений), отключите прибор от сети и обратитесь в бли жайший к Вам центр технического обслуживания (адреса центров технического обслуживания указаны в конце данно го руководства по эксплуатации). --- стр. 4 --- • Не подсоединяйте и не отсоединяйте шнур питания мокрыми руками. • Подключайте устройство к электрической сети с требуемы ми параметрами. • Перед очисткой прибора отсоедините его от электрической сети. Внимание! • Используйте устройство только по прямому назначению, ука занному в данном руководстве. • Обращайтесь с прибором аккуратно. Не роняйте его и не подвергайте сильному ударному воздействию. • Не включайте прибор, если в резервуарах нет воды, и обяза тельно выливайте всю оставшуюся воду лосле ислользования. • Храните прибор в недоступном для детей месте. • Прибор одобрен только для ислользования человеком. • Не храните прибор в помещениях с повышенной влажностью. • Не ислользуйте и не храните прибор там, где он может быть подвержен воздействию вредных паров и летучих веществ. 2. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ __________ Назначение; ингалятор AERObreeze CS-001 предназначен для лечения и профилактики респираторных заболеваний верхних дыхательных путей. Сфера применения; прибор предназначен для использова ния в домашних условиях. Принцип работы; в основе работы прибора лежит процесс испарения. За счет смешения пара, образуемого в резервуаре нагревателя, и раствора, поступающего из резервуара для растворов, вырабатывается пар с температурой заявленного диапазона, который поступает к пациенту через насадку. Круг пользователей; • Пациенты для лечения и профилактики респираторных забо леваний. --- стр. 5 --- Данный прибор не предназначен для самостоятельного использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими или умственными способностями или с недоста точным опытом и знаниями, если они не будут обучены и про инструктированы по вопросам использования прибора лица ми, ответственными за их безопасность. Показания к применению: острые респираторные заболе вания, заболевания верхних дыхательных путей (ВДП). Противопоказания: заболевания сердечно-сосудистой системы в стадии декомпенсации, кровотечения или наклон ность к ним, кровохарканье, лихорадочное состояние (темпе ратура тела свыше 38 °С), активный легочный туберкулез, эпилепсия, психозы, состояние алкогольного или наркотиче ского опьянения, индивидуальная непереносимость процедур, общее тяжелое состояние больного. Также необходимо про консультироваться с врачом перед использованием устрой ства, если Вы недавно перенесли стоматологическую хирур гическую операцию или проходите курс лечения, связанный с проблемами в ротовой полости или горла. Действие на организм: кроме воздействия растворенного лекарственного или иного вещества, воздействующим факто ром является водяной пар, который стимулирует метаболизм в клетках слизистой, разжижает мокроту. Для ингаляций используют: чистую воду, натрия бикарбо нат, минеральные воды, антисептики, препараты от кашля, растительные средства, например, эвкалипт, шалфей, ромаш ка в виде масел и растворов. Для распаривания кожи лица используют: чистую воду, растительные средства, например, ромашку, календулу, чистотел в виде отваров и настоев. Примечание: • Рекомендуется использовать в ингаляторе фильтрован ную воду. Использование нефильтрованной водопровод ной воды может со временем привести к образованию --- стр. 14 --- Дата обращения «_ Заключение мастера, выполненные работы. Дата выдачи (возврата) прибора потребителю «_ Подпись или штамп мастера Работу принял (подпись клиента) Дата обращения «_ Заключение мастера, выполненные работы _ Дата выдачи (возврата) прибора потребителю «_ Подпись или штамп мастера Работу принял _ (подпись клиента) 13 --- стр. 15 --- 14 ВНИМАНИЮ ПОКУПАТЕЛЕЙ 1. При покупке товара требуйте правильного заполнения гарантийного талона: про ставления печати продавца и даты продажи. Гарантийный срок изделия исчисля ется с даты покупки. Условия гарантии действуют в рамках Закона РФ «О защи те прав потребителей», регулируются законодательством страны и ни в коей мере не ограничивают права потребителей. 2. Гарантия теряет силу в случаях: - использования прибора с нарушением требований руководства по эксплуатации; - при ущербе в результате умышленных или ошибочных действий потребителя: • наличия механических или иных повреждений изделия; -проникновения жидкости, пыли, насекомых и других посторонних предметов внутрь изделия; - разборки или любого другого постороннего вмешательства в конструкцию прибора. 3. Гарантия не распространяется на недостатки (неисправности) изделия, вызван ные следующими причинами: - естественным износом частей, имеющих ограниченный срок службы, а также расходных материалов (насадки, мерный стаканчик и пр.); - использованием некачественных, выработавших свой ресурс принадлежностей; • действием непреодолимой силы (несчастный случай, пожар, наводнение и др.). 4. Бесплатное пожизненное сервисное обслуживание - сервисное обслуживание в течение установленного срока службы изделия, включающее в себя: - проверку изделия на соответствие техническим параметрам; - восстановление работоспособности изделия без замены деталей (необходимая замена деталей проводится за счет потребителя без взимания платы за прово димые работы, за исключением случаев ремонта по гарантии в течение дей ствия гарантийного срока); • консультации по использованию и хранению изделия. В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 19 января 1998 г. Ne55 «Товары Д 1я профилактики и лечения заболеваний в домашних условиях..» входят в Перечень непродоволь ственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации. В соответствии с п. 5 статьи 18 закона «О защите прав потребителей» от 07,02.1992 Nq 2300-1 «Продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер обязаны принять товар ненадлежащего качества у потребителя и в случав необходимости провести проверку качества товара. Потребитель вправе участвовать в про верке качества товара. В случае спора о причинах возникновения недостатков товара продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприни матель, импортер обязаны провести экспертизу товара за свой счет. Потребитель вправе присут ствовать при проведении экспертизы товара и в случав несогласия с ее результатами оспорить заключение такой экспертизы в судебном порядке. Если в результате экспертизы товара установлено, что его недостатки возникли вследствие обстоятельств, за которые не отвечает продавец (изготовитель), потребитель обязан возместить продавцу (изготовителю), уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру расходы на проведение экспертизы, а также связанные с ее прове дением расходы на хранение и транспортировку товара.» --- стр. 16 --- 6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Наименование Модель Источник питания Потребляемая мощность Степень защиты Классификация IP Объем резервуара нагревателя Объем отсека для растворов Время ожидания Время распыления/работы Температура пара Условия эксплуатации: температура окружающего воздуха относительная влажность атмосферное давление Условия хранения и транспортирования: температура окружающего воздуха относительная влажность атмосферное давление Масса, не более Основное устройство Мерный стаканчик Резервуар для растворов Защитный колпачок Ингаляционная насадка Косметическая насадка Крышка прибора Трубка для подачи раствора Игла для очистки сопла Объем, не более Мерный стаканчик Резервуар для растворов Ингалятор паровой CS Medica AERObreeze CS-001 АС 230 В, -50 Гц 140-180 Вт тип BF IP21 не более 25 мл мин. 60 мл - макс. 80 мл не более 75 секунд от 6 до 10 минут Регулируемая в диапазоне 38-42 °С от О “С до 40 °С от 10% до 90% от 700 до 1060 гПа от -20“С до 804 от 10% до 95% от 700 до 1060 гПа 665 г 10.5 г 67 г 5,67 г 59,1 г 101.8 г 97,7 г 1,48 г 1.8 г 37.5 мл 159 мл 15 --- стр. 17 --- Габаритные размеры (Д х Ш х В), Основное устройство Мерный стаканчик Резервуар для растворов Защитный колпачок Ингаляционная насадка Косметическая насадка Крышка прибора Трубка для подачи раствора Игла для очистки сопла Срок службы Основное устройство Насадки Комплект поставки не более 212 x199 x117 мм 39,5 X 33,8 X 50 мм 91 X 52,4 X 82,4 мм 0 52x16,6 мм 112x110x120 мм 173x145x142 мм 180,8x90,3x105,8 мм 0 4,5x120 мм 0 0,4 X 40,9 мм 3 года 3 года Основное устройство, ингаляционная насадка, косметическая насадка, мерный стаканчик, игла для очистки сопла, руководство по эксплуатации с гарантийным талоном Внимание! Прежде чем использовать прибор, внима тельно прочтите данное руководство по эксплуатации. 7. УСТРАНЕНИЕ ОШИБОК И НЕИСПРАВНОСТЕЙ, ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ Симптом Возможная причина Способ решения Лампочка на приборе не горит Вставлена ли вилка в электрическую розетку? V^ocTOBepbTecb, что вилка надежно вставлена в электриче скую розетку. В случав необхо димости вьтьте вилку из розет ки и вставьте ее снова. Есть ли питание в электрической розетке? Подключите прибор к другой розетке. Находится ли переключатель питания в позиции 1 (включено)? Установите переключатель пита ния в позицию 1 (включено). 16