Кресло - коляска "Гради-Стандарт" с ручным приводом, с регулировкой угла наклона подножек прогулочная, с дополнительными функциями передвижения по лестницам по ТУ 9451-001-17664448-2010 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- Руководство по эксплуатации кресла-коляски с ручным приводом «ГРАДИ-СТАНДАРТ» --- стр. 2 --- Оглавление Важная информация Введение 2.1. Комплект поставки 2.2. Описание 2.2.1. Основные компоненты кресла-коляски 2.2.2. Основные технические характеристики 2.3. Область применения Меры безопасности 3.1. Общие меры 3.2. Движение по ровной поверхности 3.3. Преодоление препятствий Подготовка к использованию 4.1. Сборка коляски 4.1.1. Порядок сборки 4.1.2. Монтаж ведущих колёс 4.1.3. Монтаж крестов 4.1.4. Монтаж подножки 4.1.5. Демонтаж и монтаж подлокотников 4.2. Проверка и настройка коляски 4.2.1. Взаимное положение крестов 4.2.2. Натяжение цепи 4.2.3. Тормоза 4.2. Складывание и раскладывание 4.3. Демонтаж элементов коляски Эксплуатация 5.1. Сиденье и спинка 5.2. Колёса 5.2.1. Поворотные колёса 5.2.2. Ведущие колёса 5.3. Тормоза 5.3.1. Стояночные тормоза 5.3.2. Направленные тормоза --- стр. 3 --- 5.4. Подножки 5.4.1. Регулировка подножек 5.4.2. Ремень для передней фиксации ног 5.5. Подлокотники 5.5.1. Поднятие подлокотников 6. Преодоление препятствий 6.1. Кресты 6.2. Механизм трансформации коляски 6.2.1. Трансформация в положение «на крестах» 6.2.2. Трансформация в положение «на колёсах» 6.2.3. Метод инерции. 6.3. Подъём и спуск по лестнице 6.3.1. Движение вверх 6.3.2. Движение вниз 6.3.3. Коррекция положения 6.4. Преодоление бордюров 7. Транспортировка человека на коляске сопровождающим 7.1. Транспортировка по ровной местности 7.2. Преодоление порогов 7.3. Движение по лестнице 7.4.1 Трансформация «на кресты» сопровождающим 7.4.2. Трансформация «на колёса» сопровождающим 8. Техническое обслуживание. Ремонт 8.1. Неисправности колёс 8.2. Ремонт и замена шин. 8.3. Рама и узлы. 8.4. Обивка сиденья и спинка. 8.5. Пластмассовые детали. 8.6. Покрытие 9. Устранение неисправностей. 3 --- стр. 8 --- 9. Сиденье 10. Рычаг переднего креста 11. Кронштейн крепления подлокотника и тормозов 12. Передний крест 13. Гайка крепления переднего креста 14. Рычаг фиксатора положения «на крестах» 15. Цепь привода крестов 16. Задний крест 17. Быстросъёмная подножка 18. Звёздочка и ступица переднего креста 19. Ролики цепи 20. Звёздочка и ступица заднего креста 21. Переднее поворотное колесо 22. Вилка переднего поворотного колеса 23. Заднее ведущее колесо. 23а-Обруч ведущего колеса 24. Консоль ведущего колеса 25. Защёлка рычага управления трансформацией 26. Ведущая звёздочка 27. Газовая пружина 28. Натяжное устройство цепи 8 --- стр. 9 --- 2.2.2. Основные технические характеристики Название, модель ГРАДИ - СТАНДАРТ Длина не более, мм 1050 Длина с задними крестообразными опорами 1260 Ширина не более, мм 620 Высота не более, мм 910 Глубина сиденья, мм 410 Ширина сиденья, мм 400 Высота сиденья, мм 450 Масса, кг 25 Масса пользователя, кг До 110 9 --- стр. 10 --- 2.3. Область применения Данная модель является первой коляской, предназначенной для самостоятельного преодоления бордюров и лестниц, и может быть смело отнесена к новому типу «уличных» колясок. Её также можно использовать в помещении. Управление данной моделью коляски не предполагает большей физической нагрузки, чем управление обычной механической коляской. Способы управления коляской могут быть самостоятельно освоены при небольшой тренировке. Основные механизмы управления коляской приведены в данном руководстве. Максимальный вес пользователя - 110 кг. Кресло-коляска предназначено для использования при различных видах ограничения двигательной активности, причиной которых может быть: • Паралич • Ампутация нижних конечностей • Контрактура суставов нижних конечностей • Заболевание сердечно-сосудистой системы • Нарушение вестибулярного аппарата, кахексия При индивидуальном выборе коляски следует обращать внимание на возраст, физическое и психическое состояния пользователя. --- стр. 28 --- Конструкция спинки позволяет регулировать глубину посадки, подстраиваясь под индивидуальные особенности каждого пользователя. Регулировка проводится с помощью «липучек» на задней стороне спинки. Фото 1329 Для удобства пользователя С предусмотрен карман для необходимых мелочей, который крепится на заднюю сторону спинки кресла. Крепления-«липучки» позволяют изменять его положение. Фото 1330 Уход Основу сиденья рекомендуется периодически протирать влажной тряпкой для удаления загрязнений. Чехол сиденья необходимо периодически стирать, ф предварительно вынув из него наполнитель. Влажные сиденья и подушки можно просушить прямо на коляске в хорошо вентилируемом помещении. Крепления-«липучки» также позволяют легко снять сиденье и спинку. Внимание! Будьте осторожны в обращении с огнём вблизи коляски - ткань сиденья и чехлов может воспламениться. 28 --- стр. 29 --- Кресло-коляска имеет передние поворотные и задние ведущие колёса. 5.2.1. Поворотные колёса На передних поворотных колёсах установлены шины, наполненные пенополиуретаном. Диаметр поворотных колёс - 185 мм. Они могут преодолевать препятствия высотой не более 5 см. При более высоком препятствии необходима трансформация кресла-коляски (см. раздел 6 «Преодоление препятствий»). Фото 7481 5.2.2. Ведущие колёса Ведущие колёса оборудованы обручами, с помощью которых коляска приводится в движение. Фото 0312 Шины ведущих колёс пневматические. Для накачивания шин используется обычный велосипедный / автомобильный насос. Рабочее давление в шинах - 2 бара. Диаметр ведущих колёс - 560 мм. 5.2. Колёса --- стр. 30 --- При активном использовании коляски, особенно на улице, шины изнашиваются, что может негативно сказаться на ходовых качествах и торможении коляски. Внимание! В целях безопасности, следите за состоянием шин и протекторов, при их износе своевременно замените шины новыми. 30 --- стр. 33 --- 3. Положение «вперёд» Данное положение используется при движении коляски вперёд (вниз по лестнице). • Убедитесь, что направленный тормоз находится в нейтральном положении. • Легко нажмите на наружную боковую плоскость тормозной головки. • Передвиньте тормозную головку вперёд/вверх. • После окончания движения верните тормоз в нейтральное положение. Фото 1368 33 --- стр. 34 --- 5.4. Подножки Подножки состоят из нескольких деталей металлической основы, устройства для крепления к раме коляски, поднимающихся опор для ног, быстросъёмного ремня. Фото 3441 Установка подножек описана в п. 4.1.4. 5.4.1. Регулировка подножек Подножки регулируются по двум параметрам: высота и угол наклона опоры для ног. Для регулировки подножек Вам понадобиться 6- гранный ключ. Высота подножки. 1. Открутите болты 6-гранным ключом. 2. Передвиньте опору на нужное расстояние вверх или вниз, состыковав отверстия. 3. Завинтите болты. Фото 1457 Угол наклона опоры. 1. Ослабьте 6-гранный болт. 2. Приподнимите диск до выхода зубьев из пазов. 3. Установите желаемый угол наклона. 4. Опустите диск, состыковав зубья и пазы. 5. Затяните болт. 6. Проверьте надёжность крепления. Фото 1456 --- стр. 35 --- Подножки легко поднимаются, что позволяет более удобно садиться и подниматься с кресла, также можно перемещать коляску при помощи ног. При снятых подножках можно близко подъехать к стене или мебели. Подножки при необходимости могут быть быстро сняты. Для снятия подножек отожмите рычажки и потяните подножки вверх (см. п.4.1.4.) Фото 4500 вокруг металлической основы над рычагом крепления 2. Закрепите с помощью липучки .|Фото 4603 Уход. Металлические и пластиковые детали подножек легко моются. Рекомендуется протирать детали влажной тряпкой с мягким моющим средством и вытирать насухо. Ремень для ног можно протирать влажной тряпкой, а при сильном загрязнении стирать. Внимание! Не поднимайте коляску за подножки - это может привести к их поломке. большей 5.4.2. Ремень для передней Фиксации ног Ремень используется для обеспечения безопасности пользователя. 1. Оберните конец ремня --- стр. 42 --- 6.2.2. Трансформация в положение «на колёсах» 1. Убедитесь, что коляска снята со стояночного тормоза, а направленный тормоз находится в нейтральном положении. 2. Отожмите рычаги стопоров положения «на крестах» в направлении «от себя» до упора. Фото 4553 3. Сохраняя стопоры отжатыми, плавно потяните рычаги трансформации на себя - коляска перейдёт в «среднее» положение. 4. Трансформация в положение на колёсах происходит за счёт изменения центра тяжести: наклоните корпус вперёд, потяните рычаги трансформации назад, одновременно нажимая вниз, как будто пытаетесь встать с кресла. Коляска перекатится вперёд на ведущих колёсах и встанет с задних крестов на передние поворотные колёса. Передние кресты автоматически поднимутся, рычаги трансформации вернутся в заднее положение. Фото 0446 Примечание. Допускается поочерёдный перевод сторон коляски в следующее положение. 42 --- стр. 43 --- 6.2.3. Метод инерции Метод инерции - альтернативный способ перехода из положения «на колёсах» в «среднее» и обратно. П е р е х о д и з п о л о ж е н и я «на к о л ё с а х » в «среднее» п о л о ж е н и е . 1. Убедитесь, что коляска снята со стояночного тормоза, а направленный тормоз находится в нейтральном положении. 2. Отожмите рычаги стопоров положения «на крестах» в направлении «от себя» до упора. С 3. Плавно качните коляску назад (на 15-20 см) и резко толкните обручи ведущих колёс вперёд, а корпус подайте назад - коляска откинется назад и перейдёт в «среднее» положение. 3. С помощью рычагов завершите трансформацию обычным способом. П е р е х о д и з «среднего» п о л о ж е н и я в п о л о ж е н и е «на колёсах». 1. Возьмитесь за обручи ведущих колёс спереди на длину рук. Ф Резко наклоните корпус вперёд, одновременно резко толкнув колёса назад - коляска перейдёт в положение «на колёсах». П р и м е ч а н и е . Метод инерционной трансформации эффективно работает при правильном положении центра тяжести, для чего необходимо индивидуально настроить спинку и сиденье коляски. Вес пользователя должен соответствовать данной коляске (параметрам газовой пружины). Для овладения альтернативным методом трансформации необходима предварительная тренировка и соответствующая физическая форма. 43 --- стр. 44 --- Данный метод трансформации может быть эффективен для активных пользователей, как наиболее быстрый и позволяющий контролировать ведущие колёса и предотвращать самопроизвольное движения коляски на колёсах. Внимание! Не овладев альтернативным методом трансформации, не используйте его, особенно перед препятствиями ведущими вниз. Трансформируясь из «среднего» положения в положение «на колёсах» избегайте излишнего движения корпуса вперёд - это может привести к опрокидыванию. Перед трансформацией методом инерции, убедитесь в отсутствии людей и предметов в зоне предполагаемого движения коляски. 44 --- стр. 67 --- 945150 Код продукции Кресло-коляска с ручным приводом «ГРАДИ-СТАНДАРТ» ПАСПОРТ ТУ 9451-001-17664448-2010 С г. Москва 2010 --- стр. 68 --- Настоящее кресло-коляска предназначено для самостоятельного передвижения пользователем с травмами или заболеваниями нижних конечностей как внутри, так и вне помещений по дорогам с твердым покрытием. Кресло-коляска обеспечивает дополнительную возможность пользователю самостоятельно или при помощи сопровождающего спускаться и подниматься по лестничным маршам в жилых домах и общественных зданиях, преодолевать бордюры. Кресло-коляска относится к группе 12 2106 по ГОСТ Р 51079-97. Описание и функции. Настоящая коляска является стандартной моделью кресла-коляски с ^ передними малыми поворотными колёсами и большими задними ведущими колёсами с обручами-толкателями, с дополнительными устройствами. Эти устройства представляют собой крестообразные опоры, соединённые с ведущими колёсами цепными передачами и механизмом трансформации для перехода на движения по лестницам с помощью этих опор и обратно. Устройства обеспечивают кроме выполнения обычных функций (движения в помещениях и на улице по поверхностям с твёрдым покрытием) дополнительные - спуск и подъём по лестницам, преодоление бордюров и других аналогичных препятствий. Коляска кроме обычных стояночных тормозов дополнительно снабжена направленными тормозами для движения по лестницам. Управление данной моделью коляски не предполагает большей физической нагрузки, чем управление обычной механической коляской. Основные технические характеристики. Длина не более, мм 1050 Длина с крестообразными опорами 1260 Ширина не более, мм 620 Высота не более, мм 910 Глубина сиденья, мм 410 Ширина сиденья, мм 400 Высота сиденья, мм 450 Масса, кг 25 Масса пользователя, кг До 110 2 --- стр. 69 --- КОМПЛЕКТНОСТЬ ИЗДЕЛИЯ Настоящее изделие укомплектовано: • алюминиевой рамой, в сборе с матерчатыми спинкой и сиденьем, двумя откидывающимися подлокотниками, двумя малыми поворотными колесами и механизмом трансформации • двумя быстросъёмными опорами для стоп, • двумя ведущими быстросъёмными колесами, • устройством для перемещения по лестницам, состоящего из четырёх быстросъёмных вращающихся крестообразных опор, двух передних укреплённых на подвижных консолях и двух задних укреплённых на установленных на задней части рамы, • ремнём для заднего закрепления ног, • ремнём для переднего закрепления ног, • руководством по эксплуатации, • настоящим паспортом, • велонасосом, • набором ключей шестигранников 3,4,5 и 6 мм, • специальным ключом, • упаковочной коробкой. УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. В период эксплуатации кресла-коляски должны выполняться требования о порядке подготовки к работе, эксплуатации и технического обслуживания, изложенные в руководстве по эксплуатации. Обратить внимание на требования безопасности при эксплуатации коляски на крестах при подъеме и спуске по ступенькам и при преодолении бордюров. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ. Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие кресла-коляски требованиям технических условий при соблюдении условий транспортирования, хранения и эксплуатации. Гарантийный срок 12 месяцев со дня приобретения кресла-коляски потребителем. Срок службы 5 лет. --- стр. 70 --- Кресло-коляска соответствует следующим международным стандартам: • Технические требования и методы испытания на статическую, ударную и усталостную прочность по ИСО 7176-8-2006 ____________________________ДА____________________________ • Требования стойкости к возгоранию материалов, используемых для обивки мягких элементов кресла-коляски по ИСО 7176-16-2006 ____________________________ДА____________________________ Технические характеристики кресла-коляски с ручным приводом «Гради-Стандарт» указаны в Таблице 1 . Таблица 1 Максимальная масса пользователя в кг: 110 Ссылка на стандарт или ТУ Наименование характеристик Минимум Максимум ТУ 945150- 001- 60563229 -2010 Полная длина с подножкой и крестами, мм 1150 1260 Полная ширина, мм 620 620 -«- Длина сложенного кресла- коляски, мм 1150 1260 -«- Ширина сложенного кресла- коляски, мм 460 480 -«- Высота сложенного кресла- коляски, мм 950 1050 -«- Общая масса, кг 25 27 ГОСТ Р 51083-97 Статическая устойчивость на колёсах, градусов 10 10 ТУ 945150- 001- 60563229 -2010 Статическая устойчивость на крестах на лестнице, градусов 25 30 ГОСТ Р 51083-97 Боковая статическая устойчивость, гр 5 10 ТУ 945150- 001- 60563229 -2010 Высота препятствия (бордюр, ступень), мм 200 220 ТУ 945150- 001- 60563229 -2010 Угол наклона сиденья, в градусах 10 15 ГОСТ Р 51083-97 Эффективная глубина сиденья, мм 400 410 --- стр. 71 --- ГОСТ Р 51083-97 Эффективная ширина сиденья, мм 400 400 ГОСТ Р 51083-97 Высота сиденья, мм 450 450 ГОСТ Р 51083-97 Длина подножки, мм 155 160 ГОСТ Р 51083-97 Угол наклона подножки, градусов 25 30 ГОСТ Р 51083-97 Высота подлокотника, мм 630 750 ТУ 945150- 001- 60563229 -2010 Статическая нагрузка на один луч креста при положении на лестнице, Н 450 600 ГОСТ Р 51083-97 Диаметр ручного обода, мм 520 530 ТУ 945150- 001- 60563229 -2010 Минимальный радиус разворота, гр 750 800 с Г енеральный директор ООО «ГРАДИ ПРОИЗВОДСТВО» С 5 --- стр. 72 --- Всего прошито и пронумеровано 5 (Пять") листов Генеральный директор