Боры стоматологические «Тri Hawk» — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 23 --- Содержание 1. Письмо о квалификации Скотта Макдоналда (Scott Macdonald) 2. Письмо с пояснением системы нумерации алмазных боров 3. Письмо с пояснением присутствия компании «Штраус» (Strauss) 4. Инструкции по использованию стоматологических твердосплавных боров с хвостовиком под турбинный наконечник 5. Инструкции по использованию алмазных вращающихся стоматологических инструментов с хвостовиком под турбинный наконечник 6. Техническая информация относительно стоматологических твердосплавных боров с хвостовиком под турбинный наконечник и алмазных вращающихся стоматологических инструментов --- стр. 24 --- т «КСЕНОПУС» (XENOPUS) «КСЕНОПУС ИНК.» (XENOPUS INC.) Канада КОС 1X0, Онтарио, Проспект Роуд Моррисберг 2, а/я619 (РО Box 619, 2 Prospect Road Morrisburg, Ontario, Canada КОС 1XO) Тел:613 543 4500 Факс; 613-543-4501 www.trihawk.com 29 июля 2016 I Для предъявления по месту требования, Настоящее письмо направлено, что проинформировать вас о том, что Скотт Макдоналд (Scott Macdonalc является руководителем отдела качества и разработок компании "Ксенопус Инк." (Xenopus Inc.). В ег обязанности входит руководство отделом контроля качества, а именно, верификация спецификаци продукции, основанных на стандартах ISO, применение этих стандартов, а также проверка тог( удовлетворяет ли продукция требованиям указанных стандартов. Скотт Макдоналд (Scott Macdonak является нашим экспертом по техническим вопросам, и в качестве такового уполномочен подписыват техническую документацию от лица компании "Ксенопус Инк." (Xenopus Inc.). С уважением. Inodnucbl Джоанн Кидд (Joanne Kydd) Главный операционный директор "Ксенопус Инк." (Xenopus Inc.) Inodnucbl Скотт Макдоналд (Scott Macdonald) Руководитель отдела качества и разработок --- стр. 25 --- «КСЕНОПУС» (XENOPUS) «КСЕНОПУС ИНК.» (XENOPUS INC.) Канада КОС 1X0, Онтарио, Проспект Роуд Моррисберг 2, а/я619 (РО Box 619, 2 Prospect Road Morrisburg, Ontario, Canada КОС 1X0) Тел: 613 543 4500 Факс: 613-543-4501 WWW.trihawk.com 10 июня 2016 г. Для предъявления по месту требования, На основании изучения заключения №. 13/ЕВ-16-299 предоставлены следующие комментарии: На основании Раздела 8.2.1: Количество кодов для алмазных инструментов: Указанное количество верно. Первые две цифры цифрового кода, при использовании универсального числа 80, точно определяют материал рабочей части как алмазный. Универсальное число 80 используется во всей отрасли, на основании таблицы 1 Стандарта ISO 6360-1/2004, где указано, что "Число 80 может быть использовано для общего обозначения апмазной крошки". Обычно универсальное число используют потому, что алмазная крошка также подпадает под обозначение абразивных инструментов по Стандарту ISO 6360-6/2004, в котором, в частности, в разделе 4.1, указано «Для алмазных вращающихся инструментов обозначение размера алмазной крошки определяется на основании Стандарта ISO 7711-3», и Стандарт ISO 6360-6/2004 является стандартом, используемым для определения цифр в позициях 10, 11 и 12 в 15-тизначном числе на основании Стандарта 7711-3/2004. Также в разделе 5.3. Стандарта ISO 6360-1/2004 указано: «третья цифра в общем 15-тизначном числе обозначает... соединение ачмазной крошки с абразивными инструментами». При этом, что касается алмазных инструментов, третья цифра должна быть 6, исходя из таблицы 3 Раздела 5.3 Стандарта ISO 6360- 1/2004, касающейся связок, плакированных металлом, а не таблиц^! 2 этого же Стандарта. С уважением. /подпись! Скотт Макдоналд (Scott Macdonald) Руководитель отдела качества и разработок, "Ксенопус Инк." (Xenopus Inc.) --- стр. 27 --- Инструкции по применению твердосплавных боров FG Для бесперебойной работы бора "ТРИ ХАВК" (TRI HAWK) необходимо предпринять следующие шаги: /Логотип: "Три Хавк" (Tri Hawk) Для ценителей боров/ Установленное применение: a. Твердосплавные боры "Три Хавк" (Tri Hawk) должны использоваться сертифицированными стоматологами в рамках их профессиональной деятельности в стоматологических клиниках, стоматологических больницах и стоматологических кабинетах. b . Твердосплавные боры "Три Хавк" (Tri Hawk) предназначены для сверления твердых материалов в полости рта, в том числе зубного вещества, кости и имплантатов. c. Стоматологические боры "Три Хавк" (Tri Hawk) являются инструментами одноразового использования. Используйте бор ОДНОКРАТНО, после чего выбросьте его, так же, как выбрасываете иглу или скальпель. Ни один тип бора не может использоваться повторно. d. Данные о наличии побочных эффектах или противопоказаниях при надлежащем и правильном использовании указанных инструментов отсутствуют. Примечание: Многократное использование и стерилизация значительно снижает режущую способность и намного повышает вероятность поломки/разрыва ВСЕХ боров. 2. Надлежащее и безопасное применение: Данное устройство предназначено для использования в соответствии с инструкцией. Использовать его могут только врачи-стоматологи или лицензированные практикующие врачи. a. Очистка и стерилизация боров перед использованием происходит в соответствии с указаниями, приведенными ниже. b . Утилизация использованных инструментов происходит после первого использования, как указано в инструкции по утилизации ниже. c. Беря в руки загрязненные инструменты, всегда надевайте перчатки. d. Следует надеть защитные очки/маску, чтобы уберечь себя от вылетающих частиц. e. Следует надеть хирургическую маску, чтобы избежать вдыхания аэрозоли или пыли, получаемой во время обработки. f. Боры следует использовать в пневматической турбине или электрическом контругловом красном кольце 1:5 наконечника при комнатной температуре. д. Наконечники следует содержать в исправном состоянии и смазывать надлежащим образом. Примечание: Необходимо убедиться в том, что ваш наконечник правильно откалиброван, сбалансирован и содержится в исправности. h. Убедитесь в том, что бор надежно закреплен в зажиме наконечника. i. Вставьте бор вплоть до конца в зажим наконечника. Боры длиной свыше 23 мм (0,906 дюймов) должны использоваться только в соответствии с инструкциями производителя наконечника. Боры необходимо тщательно вкрутить в зажим наконечника. j. Не используйте изношенные боры. k. Не надавливайте на бор слишком сильно. Усилие не должно превышать 2 ньютон (приблизительно 0,45 фунт-сил). Более высокие показатели силы не удаляют материал более эффективно, а лишь усиливают термальную нагрузку на зуб. l. Избегайте удаления бора под слишком острым углом, чтобы избежать его сгибания и поломки. Пересмотрено: 06.05.2016 Страница| 1 из 4 Версия 4 --- стр. 28 --- т. Необходимо обеспечить распылительное охлаждение с минимальным потоком 50 мл/мин. При длине бора свыше 21 мм или при размере головки свыше 2 мм требуется дополнительное охлаждение. п. Боры запускаются на рабочую скорость в соответствии с графической диаграммой, указанной ниже. Скорость задают до начала работы. /Логотип: "Три Хавк" (Tri Hawk) Для ценителей боров/ Бор твердосплавный - руководство по максимальной частоте вращения Головка инструмента, диаметр 1/10 мм Максимально допустимая скорость (частота вращения) Рекомендуемая рабочая скорость (частота вращения) 007 - 010 450 000 100 000 - 350 000 011 - 014 450 000 70 000 - 300 000 015-018 450 000 55 000 - 200 000 019-023 300 000 40 000 - 150 000 024 - 027 160 000 35 000 - 120 000 028 - 031 140 000 30 000 - 95 000 Информация о продукте: а. Длина инструмента -----—______ Суммарная длина +/- 0,5 (мм) Длина головки (мм) Короткая Средняя Экстрадлинная < 5,5 16,5 19 25 >5,5-8 18,5 21 27 >8-9 19,5 22 28 >9-10 21,5 24 30 Внимание: Не вытягивайте бор из зажима b . Номинальный диаметр: Номинальный диаметр указан в виде последних 3 цифр номера ISO на этикетке, в десятых долях миллиметра. Например, деталь "Три Хавк 330" (Tri Hawk 330) в каталоге имеет номер детали ISO 500-314-237-006-008. Это означает, что деталь имеет номинальный размер головки 0,8 мм, или 8 десятых миллиметра. c. Материал и твердость материала: Все твердосплавные боры "Три Хавк" (Tri Hawk) выполнены из высокоуглеродистой стали с минимальной твердостью 250 по Викерсу, и снабжены режущим карбид-вольфрамовым кончиком. d. Износ: Максимальный радиальный износ для всех твердосплавных боров составляет 0,05 мм. e. Количество лезвий и конфигурация лезвий: количество лезвий зависит от типа прорезывания зуба и от номинального диаметра. См. таблицу ниже с подробной информацией о видах лезвий, поставляемых компанией "Три Хавк" (Tri Hawk). Количество лезвий Тип прорезывания зуба Расположение номера ISO Номинальный диаметр (1/10 мм) 004 - 020 021 - 023 024+ Правосторонняя спираль 006 6 8 10 Правосторонняя спираль с левой перекрестной 007 6 8 10 Пересмотрено: 06.05.2016 Страница|2 из 4 Версия 4 --- стр. 29 --- 7 /Логотип: "Три Хавк" (Tri Hawk) Для ценителей боров/ насечкой Бор для финишной обработки, прямой, средний 071 12 Не прим. Не прим. 4. Очистка и стерилизация: Инструменты необходимо простерилизовать перед первым использованием и стерилизовать в автоклаве. a. Подготовьте боры для стерилизации: Упакуйте боры в контейнеры, предназначенные для выбранного автоклава. Необходимо предоставить инструкцию производителя автоклава. Не превышайте максимально рекомендованной загрузки. b . Проверка после подготовки: Визуально осмотрите боры после очистки для того, чтобы убедиться в отсутствии загрязнений. c. Стерилизация в автоклаве перед первым применением: Следуйте инструкциям производителя автоклава по стерилизации боров. Поместите инструменты в автоклав, время выдержки не менее шести минут при температуре от 130 до 135 °С. Можно использовать другое утвержденное время/температуру. Время выдержки - минимальное время, в течение которого поддерживается минимальная температура. Пропустите инструменты через цикл сушки, включенный в автоклав. Обратитесь к инструкции по применению автоклава для получения информации о доступных циклах и надлежащей работе. 5. Утилизация: Использованные боры считаются загрязненными, в связи с чем необходимо предпринять соответствующие меры предосторожности в процессе использования и утилизации использованного бора. Использованные боры следует утилизировать в контейнер "для острых предметов". 6. Хранение: Боры следует хранить в контейнере для сухой стерилизации (подставка или мешок для боров) до тех пор, пока они не потребуются, вплоть до даты истечения срока годности, указанной на оригинальной упаковке. Хранить в сухом, чистом месте при температуре от 0 °С до 50 “С. Потускнение или коррозия может произойти, если хранить боры во влажной среде, поэтому такой среды следует избегать. 7. Комплект поставки: Каждый бор упаковывается индивидуально, после чего боры помещаются в герметичный пластиковый пакет в количестве, указанном для каждого клиента. В каждый пластиковый пакет кладется НАСТОЯЩАЯ "Инструкция по эксплуатации". 8. Транспортировка: Боры перевозят в оригинальной (заводской) упаковке, поместив в герметичный пластиковый пакет. Боры перевозятся при температуре от -50 °С до 50 “С. Все грузы должны сопровождаться копией данных инструкций. 9. Если в борах обнаружен производственный брак, такие боры подлежат замене. Брак в изделии можно определить путем испытания возвращенного изделия (для официального испытания требуются не менее 20 боров в оригинальной упаковке) компанией «Ксенопус Инк.» (Xenopus Inc.). Все потенциально бракованные изделия в Российской Федерации возвращаются по адресу: ООО «Белгио-Русс Технолоджи» (125466, Москва, ул. Юровская, д. 92, пом. VI, ком. 1). Компания «Ксенопус Инк.» (Xenopus Inc.) является уполномоченным представителем. Производственный бракограничен браком, полученным во время производственного процесса, или вызванный неподходящим/некачественным сырьем. Компания «Ксенопус Инк.» (Xenopus Inc.) не несет ответственности за ненадлежащее использование своих изделий, а также за проблемы, вызванные другим оборудованием (например, турбинным/контругловым наконечником для бормашины). Пересмотрено: 06.05.2016 Страница|3 из 4 Версия 4 --- стр. 31 --- Инструкция по применению алмазных стоматологических боров FG Для бесперебойной работы алмазного вращающегося инструмента "ТРИ ХАВК" (TRI HAWK) необходимо предпринять следующие шаги: 1. Установленное применение: a. Алмазные боры "Три Хавк" (Tri Hawk) должны использоваться сертифицированными стоматологами в рамках их профессиональной деятельности в стоматологических клиниках, стоматологических больницах и стоматологических кабинетах. b . Алмазные боры "Три Хавк" (Tri Hawk) предназначены для сверления твердых материалов в полости рта, в том числе зубного вещества, кости и имплантатов. c. Стоматологические боры "Три Хавк" (Tri Hawk) являются инструментами одноразового использования. Используйте инструмент ОДНОКРАТНО, после чего выбросьте его, так же, как выбрасываете иглу или скальпель. Ни один тип инструмента не может использоваться повторно. d. Данные о наличии побочных эффектах при использовании указанных инструментов отсутствуют. Примечание: Многократное использование и стерилизация значительно снижает режущую способность и намного повышает вероятность поломки/разрыва ВСЕХ инструментов. 2. Надлежащее и безопасное применение: Данное устройство предназначено для использования в соответствии с инструкцией. Использовать его могут только врачи- стоматологи или лицензированные практикующие врачи. a. Очистка и стерилизация инструментов перед использованием происходит в соответствии с указаниями, приведенными ниже. b . Утилизация использованных инструментов происходит после первого использования, как указано в инструкции по утилизации ниже. c. Беря в руки загрязненные инструменты, всегда надевайте перчатки. d. Следует надеть защитные очки/маску, чтобы уберечь себя от вылетающих частиц. e. Следует надеть хирургическую маску, чтобы избежать вдыхания аэрозоли или пыли, получаемой во время обработки. f. Инструменты следует использовать в пневматической турбине или электрическом контругловом красном кольце 1:5 наконечника при комнатной температуре. д. Наконечники следует содержать в исправном состоянии и смазывать надлежащим образом. Примечание: Необходимо убедиться в том, что ваш наконечник правильно откалиброван, сбалансирован и содержится в исправности. /Логотип: "Три Хавк" (Tri Hawk) Для ценителей боров/ h. i. J- к. Убедитесь в том, что инструмент надежно закреплен в зажиме наконечника. Вставьте инструмент вплоть до конца в зажим наконечника. Инструменты длиной свыше 23 мм (0,906 дюймов) должны использоваться только в соответствии с инструкциями производителя наконечника. Инструменты необходимо тщательно вкрутить в зажим наконечника. Не используйте изношенные инструменты. Не надавливайте на инструмент слишком сильно. Усилие не должно превышать 2 ньютон (приблизительно 0,45 фунт-сил). Более высокие показатели силы не удаляют материал более эффективно, а лишь усиливают термальную нагрузку на зуб. Избегайте удаления инструмента под слишком острым углом, чтобы избежать его сгибания и поломки. Пересмотрено: 06.05.2016 Страница I | из 5 Версия 4 --- стр. 32 --- т. Необходимо обеспечить распылительное охлаждение с минимальным потоком 50 мл/мин. При длине инструмента свыше 21 мм или при размере головки свыше 2 мм требуется дополнительное охлаждение. п. Инструменты запускаются на рабочую скорость в соответствии с графической диаграммой, указанной ниже. Скорость задают до начала работы. /Логотип: "Три Хавк" (Tri Hawk) Для ценителей боров/ Алмазные вращающиеся инструменты - руководство по по максимальной частоте вращения Головка инструмента, диаметр 1/10 мм Максимально допустимая скорость (частота вращения) Рекомендуемая рабочая скорость (частота вращения) 007 - 010 450 000 100 000 - 220 000 011 - 014 450 000 70 000 - 220 000 015-018 450 000 55 000 - 160 000 019-023 300 000 40 000 - 120 000 024 - 027 160 000 35 000 - 110 000 028 - 031 140 000 30 000 - 95 000 Информация о продукте: а. Длина инструмента Суммарная длина +/- 0,5 (мм) Длина головки (мм) Короткая Средняя Экстрадлинная < 5,5 16,5 19 25 >5,5-8 18,5 21 27 >8-9 19,5 22 28 >9-10 21,5 24 30 Внимание: Не вытягивайте инструмент из зажима. b . Номинальный диаметр: Номинальный диаметр указан в виде последних 3 цифр номера ISO на этикетке, в десятых долях миллиметра. Например, деталь "Три Хавк 165" (Tri Hawk 14) в каталоге имеет номер детали ISO 806-314-165-534-014. Это означает, что деталь имеет номинальный размер головки 0,14 мм, или 14 десятых миллиметра. c. Материал и твердость материала: Все алмазные вращающиеся инструменты "Три Хавк" (Tri Hawk) выполнены из высокоуглеродистой стали с минимальной твердостью 250 по Викерсу, и снабжены металлическим соединительным элементом, покрытым металлом. d. Износ: Максимальный радиальный износ определяется на основе размера используемого зерна. См. таблицу ниже для определения максимального радиального износа: e. Обозначение, цветовой код, размеры зерна: В таблице ниже указан размер зерна, обозначение и цветовой код, а также аббревиатура в каталоге "Три Хавк" (Tri Hawk). Пересмотрено: 06.05.2016 Страница 2 | из 5 Версия 4 --- стр. 33 --- /Логотип: "Три Хавк" (Tri Hawk) Для ценителей боров/ Обозначение, цветовой код, размер зерна, износ Обозначение Аббревиатура в каталоге Диапазон зернистости м км Медианнный размер зерна м км Обозначение зерна Максимальный радиальный износ мм Ультратонкое UF 4- 14 8 М 4 - М 14 0,07 Сверхтонкое EF 10-36 25 М 10 - М 36 0,07 Тонкое F 27-76 46 М 27- D 76 0,08 Среднее М 64 - 126 107 D 64 - D 126 0,10 Крупное С 107-181 151 D107- D181 0,12 Очень крупное ХС 151-213 181 D151-D213 0,14 4. Очистка и стерилизация: Инструменты необходимо простерилизовать перед первым использованием и стерилизовать в автоклаве. a. Подготовьте инструменты для стерилизации: Упакуйте инструменты в контейнеры, предназначенные для выбранного автоклава. Необходимо предоставить инструкцию производителя автоклава. Не превышайте максимально рекомендованной загрузки. b . Проверка после подготовки: Визуально осмотрите инструменты после очистки для того, чтобы убедиться в отсутствии загрязнений. c. Стерилизация в автоклаве перед первым применением: Следуйте инструкциям производителя автоклава по стерилизации инструментов. Поместите инструменты в автоклав, время выдержки не менее шести минут при температуре от 130 до 135 °С. Можно использовать другое утвержденное время/температуру. Время выдержки - минимальное время, в течение которого поддерживается минимальная температура. Пропустите инструменты через цикл сушки, включенный в автоклав. Обратитесь к инструкции по применению автоклава для получения информации о доступных циклах и надлежащей работе. 5. Утилизация: Использованные инструменты считаются загрязненными, в связи с чем необходимо предпринять соответствующие меры предосторожности в процессе использования и утилизации использованного инструмента. Использованные инструменты следует утилизировать в контейнер "для острых предметов". 6. Хранение: Инструменты следует хранить в контейнере для сухой стерилизации (подставка или мешок для боров) до тех пор, пока они не потребуются, вплоть до даты истечения срока годности, указанной на оригинальной упаковке. Хранить в сухом, чистом месте при температуре от 0 “С до 50 °С. Потускнение или коррозия может произойти, если хранить инструменты во влажной среде, поэтому такой среды следует избегать. 7. Комплект поставки: Каждый инструмент упаковывается индивидуально, после чего инструменты помещаются в герметичный пластиковый пакет в количестве, указанном для каждого клиента. В каждый пластиковый пакет кладется НАСТОЯЩАЯ "Инструкция по эксплуатации". Пересмотрено: 06.05.2016 Страница 3 | из 5 Версия 4 --- стр. 34 --- Транспортировка: Инструменты перевозят в оригинальной (заводской) упаковке, поместив в герметичный пластиковый пакет. Инструменты перевозят при температуре от -50 “С до 50 °С. Все грузы должны сопровождаться копией данных инструкций. Если в борах обнаружен производственный брак, такие боры подлежат замене. Брак в изделии можно определить путем испытания возвращенного изделия (для официального испытания требуются не менее 20 боров в оригинальной упаковке) компанией «Ксенопус Инк.» (Xenopus Inc.). Все потенциально бракованные изделия в Российской Федерации возвращаются по адресу: ООО «Белгио-Русс Технолоджи» (125466, Москва, ул. Юровская, д. 92, пом. VI, ком. 1). Компания «Ксенопус Инк.» (Xenopus Inc.) является уполномоченным представителем. Производственный бракограничен браком, полученным во время производственного процесса, или вызванный неподходящим/некачественным сырьем. Компания «Ксенопус Инк.» (Xenopus Inc.) не несет ответственности за ненадлежащее использование своих изделий, а также за проблемы, вызванные другим оборудованием (например, турбинным/контругловым наконечником для бормашины). 10.Определение условных обозначений на упаковке: /Логотип: "Три Хавк" (Tri Hawk) Для ценителей боров/ Номер партии: Дата истечения срока годности: Одноразовое использование: Европейское соответствие: С € Примечание: Обязанность производства и обученного персонала - обеспечить, чтобы эти процессы осуществлялись с использованием соответствующего оборудования, материалов и персонала. Этот процесс может потребовать непрерывной валидации и мониторинга, чтобы убедиться, что требуемый результат достигнут. Дистрибьютор в России: ООО «Белгио-Русс Технолоджи» 125466, Москва, ул. Юровская, д. 92, пом. VI, ком. 1 Производитель: "Ксенопус Инк." (Xenopus Inc.) 2 Проспект Роуд, Моррисбург, Онтарио, КОС 1X0 (2 Prospect Rd., Morrisburg, Ontario, Canada, КОС 1X0) Пересмотрено: 06.05.2016 Страница 4 | из 5 Версия 4 --- стр. 35 --- г и и т т и т Номер изделия Наименование изделия** Материал Стерильность Многоразовое использование /одноразовое использование Упаковка* Техническая информация Предусмотренное применениТ 001-0 loe ss 806-313-001-534-010, круглый укороченный крупнозернисты й алмазный вращающий инструмент Хвостовик: A1S1 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,0 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 16,5 мм 1,0 мм Крупное зерно; размер алмазной частицы 150-180 мк. Подготовка небольших полостей с одной поверхностью для детей 001-014С- SS 806-313-001-534-014, круглый укороченный крупнозернистый алмазный бор Хвостовик: A1SI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы, связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,4 мм. Диаметр головки; 1,4 мм Общая длина: 16,5мм +/-1,0мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк. Подготовка небольших полостей с одной поверхностью для детей 001-018С- SS 806-313-001-534-018, круглый крупнозернистый алмазный бор с коротким хвостовиком Хвостовик: A1S1 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы, связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 1,8 мм. Диаметр головки: 1,8 мм Общая длина: 16,5 мм 1,5 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Подготовка небольших полостей с одной поверхностью для детей 107-01 le ss 806-313-107-534-011, цилиндрический крупнозернистый алмазный бор с плоским концом и коротким хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь. Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 5,0 мм. Диаметр головки: 1,1 мм Общая длина: 16,5 мм ^ -1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Используется, в частности, когда требуются ровные поверхности. Заточка углов, зачистка и выравнивание боковых или нижних стенок/уступов 140-014С- SS 806-313-140-534-014, желобообразный крупнозернисты й алмазный бор с коротким хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 7,0 мм. Диаметр головки; 1,4 мм Общая длина; 16,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Обеспечивает полости с округлыми углами и мощные уступы/пазы с закругленным общим профилем для детей 141-оие- SS 806-313-141-534-014, желобообразный крупнозернисты й алмазный бор с коротким хвостовиком Хвостовик: A1S1 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы, связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Обеспечивает полости с округлыми углами и мощные уступы/пазы с закругленным общим профилем для детей 166-0 loe ss 806-313-166-534-016, игловидный крупнозернистый алмазный бор с коротким хвостовиком Хвостовик: A1S1 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 10,0 мм. Диаметр головки: 1,6 мм Общая длина: 16,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Обеспечивает деликатное формирование проксимальной или щечной поверхности зуба, или обеих этих сторон. Скашивание/закругление или шлифовка зубной ткани, а также затачивание поверхности коронки для детей 173-01бе- SS 806-313-173-534-016, конический крупнозернистый алмазный бор с плоским концом и коротким хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 10,0 мм. Диаметр головки; 1,6 мм Общая длина; 16,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Предназначен для обеспечения удаления стенок в хирургической стоматологии. Используется для размещения уступов и зачистки пограничной линии для коронок. 199-01бе- SS 806-313-199-534-016, конический крупнозернистый алмазный бор со скругленным концом и коротким хвостовиком Хвостовик: AIS1 420F нержавеющая сталь. Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 10,0 мм. Диаметр головки: 1,6 мм Общая длина; 16,5 мм +/-10 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Предназначен для подготовки абатментов коронки со скошенными уступами, значительным уменьшением зубной ткани и подготовки больших полостей для детей 249-0 H e ss 806-313-249-534-014, пламевидный крупнозернистый алмазный бор с коротким Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 8,0 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 16,5 мм +/- 1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Алмазный наконечник обеспечивает в ортопедической детской стоматологии острые уступы/пазы --- стр. 36 --- TTTTTTlITTffie хвостовиком ----------— 289-014С- SS 806-313-289-534-014, крупнозернистый алмазный бор с головкой в форме торпеды и коротким хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь. Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 8,0 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 16,5 мм +/-10 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк. Используется для создания скощенных/закругленных пограничных краев. Обеспечивает уступы в 130 градусов во время обработки контура коронки для детей. 257-020С- SS 806-313-257-534-020, крупнозернистый алмазный бор с головкой "Футбол" и коротким хвостовиком Хвостовик; A1SI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,5 мм. Диаметр головки: 2,0 мм Общая длина: 16,5 мм +/- 1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Используется для щлифовки/заточки резцов и клыков с язычной стороны, а также для уменьшения стороны для охвата коронкой в детской ортопедической стоматологии **SS = 313 = короткий хвостовик = 16,5 мм общая длина 314 = стандартные боры с хвостовиком (без суффикса) = 19,5 мм SU = 316 = хирургический хвостовик = 25 мм см. в техническом файле подробную информацию об упаковке Версия 1 К.М. Декабрь 2014 г. 001-014С 806-314-001-534-014, круглый крупнозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,4 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина; 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Подготовка небольших полостей с одной поверхностью 001-018С 806-314-001-534-018, круглый крупнозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы, связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,8 мм. Диаметр головки; 1,8 мм Общая длина: 19,5 мм +/- 1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Подготовка небольших полостей с одной поверхностью 001-022F 806-314-001-514-022, круглый мелкозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик: AIS1 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 2,2 мм Диаметр головки: 2,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Мелкое зерно; размер алмазной частицы 50 мк Подготовка небольших полостей с одной поверхностью 010-016С 806-314-010-534-016, крупнозернистый алмазный бор с обратным конусом и хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы, связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,6 мм. Диаметр головки: 1,6 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Боры с обратным конусом используются в основном для надрезов (поднутрения) при подготовке зуба, где требуется повышенная прочность бондинга. Они также используются для выравнивания пульпы и десневых стенок. 032-014С 806-314-032-534-014, двойной крупнозернистый алмазный бор с обратным конусом и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 2,6 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина; 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк. Боры с обратным конусом используются в основном для надрезов (поднутрения) при подготовке зуба, где требуется повышенная прочность бондинга. Они также используются для выравнивания пульпы и десневых стенок. 255-016С 806-314-255-534-016, крупнозернистый алмазный бор с обратным конусом и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 6,5 мм. Диаметр головки: 1,6 мм Общая длина; 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк. Боры с обратным конусом используются в основном для надрезов (поднутрения) при подготовке зуба, где требуется повышенная прочность бондинга. Они также используются для выравнивания пульпы и десневых стенок. 289-012С 806-314-289-534-012, крупнозернистый алмазный бор с Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,05 мм Используется для создания скошенных/закругленных пограничных краев. Обеспечивает уступы в 130 градусов во время обработки контура коронки --- стр. 37 --- 11Я * * головкой в форме торпеды и с хвостовиком стороны Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк 289-012F 806-314-289-514-012, мелкозернистый алмазный бор с головкой в форме торпеды и с хвостовиком Хвостовик: A1S1 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля F^ecтepильныйОдноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина; 19,5 мм +/-1,0 мм Мелкое зерно: размер алмазной частицы 50 мк Используется для создания скошенных/закругленных пограничных краев. Используется для создания скошенных/закругленных пограничных краев. 289-014С 806-314-289-534-014, крупнозернистый алмазный бор с головкой в форме торпеды и с хвостовиком Хвостовик: A1S1 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 22,0 мм -^/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Используется для создания скошенных/закругленных пограничных краев. Обеспечивает уступы в 130 градусов во время обработки контура коронки 298-014F 806-314-298-524-014, мелкозернистый алмазный бор для поддесневого кюретажа с хвостовиком Хвостовик: A1SI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Мелкое зерно: размер алмазной частицы 50 мк Используется для создания скошенных/закругленных пограничных краев Обеспечивает уступы в 130 градусов во время обработки контура коронки 298-014С 806-314-298-534-014, алмазный крупнозернистый бор для поддесневого кюретажа с хвостовиком Хвостовик: A1S1 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы, связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм -f/-l,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Используется для подготовки поддесневого выскабливания и подготовки десневых краев. 298-016С 806-314-298-534-016, алмазный крупнозернистый бор для поддесневого кюретажа с хвостовиком Хвостовик: A1S1 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,6 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Используется для подготовки поддесневого выскабливания и подготовки десневых краев. **SS = 313 = короткий хвостовик = 16,5 мм общая длина 314 = стандартные боры с хвостовиком (без суффикса) = 19,5 мм SU = 316 = хирургический хвостовик = 25 мм ‘ см. в техническом файле подробную информацию об упаковке Версия 1 К.М. Декабрь 2014 г. --- стр. 38 --- iim inm iffffii 298-018C 806-314-298-534-018. алмазный крупнозернистый бор для поддесневого кюретажа с хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы: связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,8 мм Общая длина; 20,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно; размер алмазной частицы 150-180 мк. Используется для подготовки ~ поддесневого выскабливания и подготовки десневых краев 540-010F 806-314-540-514-010, мелкозернистый алмазный бор сепарационный и для межзубных пространств, с хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,0 мм. Диаметр головки; 1,0 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Мелкое зерно; размер алмазной частицы 50 мк Используется для подготовки небольших межзубных полостей и для интерпроксимального иссечения 109-011C 806-314-109-534-011, цилиндрический крупнозернистый алмазный бор с плоским концом и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы, связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 5,0 мм. Диаметр головки: 1,1 мм Общая длина: 19,5 мм+/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Используется, в частности, когда требуются ровные поверхности. Заточка углов, зачистка и выравнивание боковых или нижних стенок 1И-014С 806-314-111-534-014, цилиндрический крупнозернистый алмазный бор с плоским концом и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,5 мм, Диаметр головки; 1,4 мм Общая длина; 19,5 мм +/-10 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Используется, в частности, когда требуются ровные поверхности. Заточка углов, зачистка и выравнивание боковых или нижних стенок 130-012C 806-314-130-534-012, цилиндрический остроконечный крупнозернисты й алмазный бор с хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм, Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк. Алмазный наконечник обеспечивает в ортопедической стоматологии острые уступы/пазы. 140-014C 806-314-140-534-014, желобообразный (цилиндр с круглым концом) крупнозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 7,0 мм. Диаметр головки; 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм +/-10 мм Крупное зерно; размер алмазной частицы 150-180 мк Обеспечивает полости с округлыми углами и мощные уступы/пазы с закругленным общим профилем I41-014C 806-314-141-534-014, желобообразный (цилиндр с круглым концом) крупнозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы, связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая 1шина: 22,0 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк. Обеспечивает полости с округлыми углами и мощные уступы/пазы с закругленным общим профилем 233-012M 806-314-233-524-012, грушевидный среднезерновой алмазный бор с хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 3,2 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-10 мм Среднее зерно: размер алмазной частицы 107-120 мк. Может использоваться для подготовки множества полостей в передних зубах - от консервативных до умеренно больших окклюзивных 249-012C 806-314-249-534-012, пламевидный крупнозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-10 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Алмазный наконечник обеспечивает в ортопедической стоматологии острые уступы/пазы. 249-014F 806-314-249-514-014. Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Нестерильный Одноразовое Фольга с одной стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки; 1,4 мм Общая Алмазный наконечник обеспечивает в --- стр. 39 --- пламевидный мелкозернистый алмазный бор с хвостовиком Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля использование бора и прозрачный целлофан с другой стороны длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Мелкое зерно: размер алмазной частицы 50 мк ортопедической стоматологщГост^^^1^~^^^^ уступы/пазы. 249-0I4C 806-314-249-534-014, пламевидный крупнозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик; A1SI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Алмазный наконечник обеспечивает в ортопедической стоматологии острые уступы/пазы. 249-016С 806-314-249-534-016, пламевидный крупнозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки; 1,6 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Алмазный наконечник обеспечивает в ортопедической стоматологии острые уступы/пазы. 257-020F 806-314-257-514-020, мелкозернистый алмазный бор с головкой типа "Футбол” и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральньге алмазьЕ; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,5 мм. Диаметр головки: 2,0 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Мелкое зерно; размер алмазной частицы 50 мк Используется для шлифовки/заточки резцов и клыков с язычной стороны, а также для уменьщения стороны для охвата коронкой в детской ортопедической стоматологии. **SS = 313 = короткий хвостовик = 16,5 мм общая длина 314 = стандартные боры с хвостовиком (без суффикса) = 19,5 мм SU = 316 = хирургический хвостовик = 25 мм ” см. в техническом файле подробную информацию об упаковке Версия 1 К.М. Декабрь 2014 г. --- стр. 40 --- — 277-0I8C 806-314-277-534- 018, крупнозернистый алмазный бор с головкой типа "Футбол" и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы, связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,0 мм. Диаметр головки; 1,8 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Используется для щлифовки/заточки резцов и клыков с язычной стороны, а также для уменьщения стороны для охвата коронкой в ортопедической стоматологии. 277-023С 806-314-277-534- 023, крупнозернистый алмазный бор с головкой типа "Футбол" и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 5,0 мм. Диаметр головки: 2,3 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Используется для шлифовки/заточки резцов и клыков с язычной стороны, а также для уменьщения стороны для охвата коронкой в ортопедической стоматологии. 035-033С 806-314-035-534- 033. крупнозернистый алмазный бор с головкой типа "бочонок"и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь. Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 4,4 мм. Диаметр головки: 3,3 мм Общая длина: 19,5 мм+/-1,0мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Подготовка больших полостей и коронок 037-037С 806-314-037-534- 037, крупнозернистый алмазный бор с головкой типа "бочонок"и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 7,0 мм. Диаметр головки: 3,7 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Подготовка больших полостей и коронок I65-014C 806-314-165-534- 014, игловидный крупнозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина; 22,0 мм +/- 1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Обеспечивает деликатное формирование проксимальной или щечной поверхности зуба, или обеих этих сторон. Скашивание/закругление или шлифовка зубной ткани, а также затачивание поверхности коронки I66-014F 806-314-166-514- 014, игловидный мелкозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь. Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 10,0 мм, Диаметр головки; 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Мелкое зерно: размер алмазной частицы 50 мк Обеспечивает деликатное формирование проксимальной или щечной поверхности зуба, или обеих этих сторон. Скашивание/закругление или шлифовка зубной ткани, а также затачивание поверхности коронки 166-014С 806-314-166-534- 014, игловидный крупнозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь. Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 10,0 мм. Диаметр головки; 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Обеспечивает деликатное формирование проксимальной или щечной поверхности зуба, или обеих этих сторон. Скашивание/закругление или шлифовка зубной ткани, а также затачивание поверхности коронки 166-016С 806-314-166-534- 016, игловидный крупнозернистый алмазный бор с хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 10,0 мм. Диаметр головки: 1,6 мм Общая длина: 19,5 мм+/-1,0 мм Крупное зерно; размер алмазной частицы 150-180 мк Обеспечивает деликатное формирование проксимальной или щечной поверхности зуба, или обеих этих сторон. Скашивание/закругление или шлифовка зубной ткани, а также затачивание поверхности коронки 172-018С 806-314-172-534- 318, конический Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий Нестерильный Одноразовое использование| Фольга с одной стороны бора и прозрачный Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки; 1,8 мм Общая длина: 22,0 мм +/- 1,0 мм Предназначен для обеспечения удаления стенок в хирургической стоматологии. --- стр. 41 --- крупнозернистый алмазный бор с плоским концом и хвостовиком материал: Сульфамат никеля целлофан с другой стороны Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Используется для размещения~уступов"'П^^^ зачистки пограничной линии для коронок 173-016F 806-314-173-514- 016, конический мелкозернистый алмазный бор с плоским концом и хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы, связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 10,0 мм. Диаметр головки: 1,6 мм Общая длина: 19,5 мм +/-1,0 мм Мелкое зерно; размер алмазной частицы 50 мк Предназначен для обеспечения удаления стенок в хирургической стоматологии. Используется для размещения уступов и зачистки пограничной линии для коронок. 173-0I6C 806-314-173-534- 016, конический крупнозернистьЕЙ алмазный бор с плоским концом и хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь. Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 10,0 мм. Диаметр головки: 1,6 мм Общая длина: 19,5 мм +/- 1,0 мм Крупное зерно; размер алмазной частицы 150-180 мк Предназначен для обеспечения удаления стенок в хирургической стоматологии. Используется для размещения уступов и зачистки пограничной линии для коронок. I97-025C 806-314-197-534- 025, конический крупнозернисты й алмазный бор со скругленной головкой и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 7,0 мм. Диаметр головки: 2,5 мм Общая длина; 19,5 мм +/- 1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Предназначен для подготовки абатментов коронки со скощенными уступами, значительным уменьшением зубной ткани и подготовки больших полостей **SS = 313 = короткий хвостовик =16,5 мм общая длина 314 = стандартные боры с хвостовиком (без суффикса) = 19,5 мм SU = 316 = хирургический хвостовик = 25 мм ‘ см в техническом файле подробную информацию об упаковке Версия I К М. Декабрь 2014 г. --- стр. 42 --- I98-014C 806-314-198-534-014. конический крупнозернистый алмазный бор со скругленной головкой и хвостовиком Хвостовик; AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм +/- 1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Предназначен дзя подготовки абатментов коронки со скошенными уступами, значительным уменьшением зубной ткани и подготовки больших полостей 198-0I8C 806-314-198-534-018, конический крупнозернистый алмазный бор со скругленной головкой и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз; 100% натуральные алмазы; связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 8,0 мм. Диаметр головки; 1,8 мм Общая длина: 19,5 мм+/-1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Предназначен для подготовки абатментов коронки со скошенными уступами, значительным уменьшением зубной ткани и подготовки больших полостей I99-014C 806-314-199-534-014, конический крупнозернистый алмазный бор со скругленной головкой и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы, связующий материал; Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 10,0 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм +/- 1,0 мм Крупное зерно: размер алмазной частицы 150-180 мк Предназначен для подготовки абатментов коронки со скошенными уступами, значительным уменьшением зубной ткани и подготовки больших полостей I99-0I6F 806-314-199-514-016, конический мелкозернистый алмазный бор со скругленной головкой и хвостовиком Хвостовик: A1SI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 10,0 мм. Диаметр головки; 1,6 мм Общая длина: 19,5 мм+/-10 мм Крупное зерно; размер алмазной частицы 50 мк Предназначен для подготовки абатментов коронки со скошенными уступами, значительным уменьшением зубной ткани и подготовки больших полостей I99-016C 806-314-199-534-016, конический крупнозернисты й алмазный бор со скругленной головкой и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь; Алмаз: 100% натуральные алмазы; связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 10,0 мм. Диаметр головки: 1,6 мм Общая длина: 19,5 мм+/-1,0 мм Крупное зерно; размер алмазной частицы 150-180 мк Предназначен для подготовки абатментов коронки со скошенными уступами, значительным уменьшением зубной ткани и подготовки больших полостей I98-0I8XC 806-314-544-018-025, конический сверхкрупнозернистый алмазный бор со скругленной головкой и хвостовиком Хвостовик: AISI 420F нержавеющая сталь: 100% натуральные алмазы, связующий материал: Сульфамат никеля Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 8,0 мм. Диаметр головки: 1,8 мм Общая длина; 19,5 мм +/- 1,0 мм Крупное зерно; размер алмазной частицы 180-250 мк Используется для шлифовки циркония, Е-тах и других твердых керамик, а также для подготовки больших объемов удаления ткани. FG2SS 500-313-001-006-010, круглые твердосплавные боры с коротким хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,0 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 16,5мм+/-0,5мм Круглые твердосплавные боры широко используются для подготовки консервативных полостей с одной поверхностью у детей. FG 4SS 500-313-001-006-014, круглые твердосплавные боры с коротким хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,4 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 16,5мм +/-0,5мм Круглые твердосплавные боры широко используются для подготовки консервативных полостей с одной поверхностью у детей. FG33 1/2SS 500-313-011-006-006, твердосплавные боры с обратным конусом и коротким хвостовиком Хвостовик; 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 0,6 мм. Диаметр головки: 0,6 мм Общая длина; 16,5мм+/-0,5мм Твердосплавные боры с обратным конусом в первую очередь используются для надрезов на пересечении дна пульповой камеры и латеральных стенок в окклюзионных (класс 1) шеечных (класс IV) полостях и окклюзионной фиксации полостей класса II у детей. FG35SS 500-313-011-006-010, твердосплавные боры с обратным конусом и коротким хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав; С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 1,0 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина; 16,5мм +/-0,5мм Твердосплавные боры с обратным конусом в первую очередь используются для надрезов на пересечении дна пульповой камеры и латеральных стенок в окклюзионных (класс 1) шеечных (класс IV) полостях и окклюзионной фиксации полостей класса II у детей. --- стр. 43 --- FG330SS 500-313-237-006-008, грушевидные твердосплавные боры с коротким хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав; С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 2,0 мм. Диаметр головки; 0,8 мм Общая длина: 16,5 мм +/-0,5 мм Может использоваться для подготовки ^ множества полостей в передних зубах у детей - от консервативных до умеренно больших окклюзивных. FG331SS 500-313-237-006-010, грушевидные твердосплавные боры с коротким хвостовиком Хвостовик; 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 2,0 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 16,5 мм +/-0,5 мм Может использоваться ш\я подготовки множества полостей в передних зубах у детей - от консервативных до умеренно больших окклюзивных. FG 245SS 500-313-236-006-008, твердосплавные боры для иссечения амальгамы с коротким хвостовиком Хвостовик; 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 3,0 мм. Диаметр головки: 0,8 мм Общая длина; 16,5 мм +/-0,5 мм Может использоваться для подготовки множества полостей в передних зубах у детей - от консервативных до умеренно больших окклюзивных. **SS = 313 = короткий хвостовик = 16,5 мм общая длина 314 = стандартные боры с хвостовиком (без суффикса) = 19,5 мм SU = 316 = хирургический хвостовик = 25 мм " см. в техническом файле подробную информацию об упаковке Версия 1 К.М. Декабрь 2014 г. FG 57SS 500-313-109-006-010, цилиндрические фиссурные твердосплавные боры с коротким хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина; 16,5 мм +/-0,5 мм Используется, если требуются прямые параллельные стороны и плоское днище. Некоторые аппликации включают создание первоначальной формы контура, что дает доступ к кариозному дентину и возможность подготовки латеральных стенок у детей. FG 556SS 500-313-109-007-008, цилиндрические фиссурные твердосплавные боры с удлиненной головкой и хвостовиком Хвостовик; 1095 углеродистая сталь Твердый сплав; С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм, Диаметр головки; 0,8 мм Общая длина: 16,5 мм +/-0,5 мм Используется, если требуются прямые параллельные стороны и плоское днище. Некоторые аппликации включают создание первоначальной формы контура, что дает доступ к кариозному дентину и возможность подготовки латеральных стенок у детей. FG 557SS 500-313-109-007-010, цилиндрические фиссурные твердосплавные боры с удлиненной головкой и хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм, Диаметр головки; 1,0 мм Общая длина: 16,5 мм +/-0,5 мм Используется, если требуются прямые параллельные стороны и плоское днище. Некоторые аппликации включают создание первоначальной формы контура, что дает доступ к кариозному дентину и возможность подготовки латеральных стенок у детей. FG 170SS 500-313-170-006-010, конусовидный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина; 16,5 мм +/-0,5 мм Удаление эмали, доступ к пораженному дентину, подготовка композитных, золотых или керамических смол, точное формирование шеечных полостей у детей. FG 700SS 500-313-170-007-010, конусовидный твердосплавный бор с удлиненной головкой и хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав; С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки; 1,0 мм Общая длина; 16,5 мм +/-0,5 мм Удаление эмали, доступ к пораженному дентину, подготовка композитных, золотых или керамических смол, точное формирование шеечных полостей у детей. FG 1/2 half 500-314-001-006-006, круглый твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав; С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 0,6 мм. Диаметр головки; 0,6 мм Общая длина; 19,5 мм +/-0,5 мм Круглые твердосплавные боры широко используются для подготовки консервативных полостей с одной поверхностью. FG2 500-314-001-006-010, круглый Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт. Нестерильный Ozmopa 30 Boe использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный Длина головки: 1,0 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина; 19,5 мм +/-0,5 мм Круглые твердосплавные боры широко используются для подготовки консервативных полостей с одной --- стр. 44 --- твердосплавный бор с хвостовиком остальное - карбид вольфрама целлофан с другой стороны поверхностью. FG4 500-314-001-006-014, круглый твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав; С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,4 мм. Диаметр головки; 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Круглые твердосплавные боры щироко используются для подготовки консервативных полостей с одной поверхностью. FG6 500-314-001-006-018, круглый твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик; 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,8 мм. Диаметр головки: 1,8 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Круглые твердосплавные боры щироко используются для подготовки консервативных полостей с одной поверхностью. FG8 500-314-001-006-023, круглый твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик; 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 2,3 мм. Диаметр головки; 2,3 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Круглые твердосплавные боры широко используются для подготовки консервативных полостей с одной поверхностью. FG 33.5 500-314-011-006-006, твердосплавные боры с обратным конусом и хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 0,6 мм, Диаметр головки; 0,6 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Твердосплавные боры с обратным конусом в первую очередь используются для надрезов на пересечении дна пульповой камеры и латеральных стенок в окклюзионных (класс 1) шеечных (класс IV) полостях и окклюзионной фиксации полостей класса II. FG35 500-314-011-006-010, твердосплавные боры с обратным конусом и хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачньЕЙ целлофан с другой стороны Длина головки: 1,0 мм. Диаметр головки; 1,0 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Твердосплавные боры с обратным конусом в первую очередь используются для надрезов на пересечении дна пульповой камеры и латеральных стенок в окклюзионных (класс 1) шеечных (класс IV) полостях и окклюзионной фиксации полостей класса II. **SS = 313 = короткий хвостовик = 16,5 мм общая zuinna 314 = стандартные боры с хвостовиком (без суффикса) = 19,5 мм SU = 316 = хирургический хвостовик = 25 мм * см. в техническом файле подробную информацию об упаковке Версия 1 К.М. Декабрь 2014 г. FG36 500-314-011-006-012, твердосплавные боры с обратным конусом и хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Т1естерильныйОдноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой CTOpOHbJ Длина головки: 1,2 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Твердосплавные боры с обратным конусом в первую очередь используются для надрезов на пересечении дна пульповой камеры и латеральных стенок в окклюзионных (класс 1) шеечных (класс IV) полостях и окклюзионной фиксации полостей класса II. FG37 500-314-011-006-014, твердосплавные боры с обратным конусом и хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,4 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Твердосплавные боры с обратным конусом в первую очередь используются для надрезов на пересечении дна пульповой камеры и латеральных стенок в окклюзионных (класс 1) шеечных (класс IV) полостях и окклюзионной фиксации полостей класса II. FG330 500-314-237-006-008, грушевидный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 2,0 мм. Диаметр головки: 0,8 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Может использоваться для подготовки множества полостей в передних зубах - от консервативных до умеренно больщих окклюзивных. FG331 500-314-237-006-010, грушевидный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с Длина головки: 2,0 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Может использоваться для подготовки множества полостей в передних зубах - от консервативных до умеренно больщих --- стр. 45 --- 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама другой сторонь[ окклюзивных. FG332 500-314-237-006-012, грушевидный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик; 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 2,0 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Может использоваться для подготовки множества полостей в передних зубах - от консервативных до умеренно больших окклюзивных. FG 245 500-314-236-006-008, твердосплавный бор для иссечения амальгамы с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 3,0 мм. Диаметр головки: 0,8 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Может использоваться для подготовки множества полостей в передних зубах - от консервативных до умеренно больщих окклюзивных. FG 56 500-314-109-006-008, цилиндрический фиссурный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 0,8 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Используется, если требуются прямые параллельные стороны и плоское днище. Некоторые аппликации включают создание первоначальной формы контура, что дает доступ к кариозному дентину и возможность подготовки латеральных стенок. FG57 500-314-109-006-010, цилиндрический фиссурный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одаой стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Используется, если требуются прямые параллельные стороны и плоское днище. Некоторые аппликации включают создание первоначальной формы контура, что дает доступ к кариозному дентину и возможность подготовки латеральных стенок. FG 58 500-314-109-006-012, цилиндрический фиссурный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Используется, если требуются прямые параллельные стороны и плоское днище. Некоторые аппликации включают создание первоначальной формы контура, что дает доступ к кариозному дентину и возможность подготовки латеральных стенок. FG556 500-314-109-007-008, цилиндрические фиссурные твердосплавные боры с удлиненной головкой и хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 0,8 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Используется, если требуются прямые параллельные стороны и плоское днище. Некоторые аппликации включают создание первоначальной формы контура, что дает доступ к кариозному дентину и возможность подготовки латеральных стенок. FG 557 500-314-109-007-010, цилиндрические фиссурные твердосплавные боры с удлиненной головкой и хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм, Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Используется, если требуются прямые параллельные стороны и плоское днище. Некоторые аппликации включают создание первоначальной формы контура, что дает доступ к кариозному дентину и возможность подготовки латеральных стенок. FG558 500-314-109-007-012, цилиндрические фиссурньЕе твердосплавные боры с удлиненной головкой и хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм, Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Используется, если требуются прямые параллельные стороны и плоское днище. Некоторые аппликации включают создание первоначальной формы контура, что дает доступ к кариозному дентину и возможность подготовки латеральных стенок. FG 170 500-314-170-006-010, конусовидный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Удаление эмали, доступ к пораженному дентину, подготовка композитных, золотых или керамических смол, точное формирование шеечных полостей. --- стр. 46 --- r w n I I > Т T ТТТТТП •*SS = 313 = короткий хвостовик = 16,5 мм общая длина 314 = стандартные боры с хвостовиком (без суффикса) = 19,5 мм SU = 316 = хирургический хвостовик = 25 мм * см. в техническом файле подробную информацию об упаковке Версия 1 К.М. Декабрь 2014 г. FG 700 500-314-170-007/-0I0, конусовидный фиссурный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки; 4,2 мм. Диаметр головки: 1.0 мм Общая длина; 19,5 мм +/-0,5 мм Удаление эмали, доступ к пораженному дентину, подготовка композитных, золотых или керамических смол, точное формирование шеечных полостей. FG 701 500-314-I70-007/-OI2, конусовидный фиссурный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Удаление эмали, доступ к пораженному дентину, подготовка композитных, золотых или керамических смол, точное формирование шеечных полостей. Т08 500-314-139-006-008, твердосплавный бор с хвостовиком Talon 08 Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки; 0,8 мм Общая длина; 19,5 мм +/-0,5 мм Используется для резания всех типов металлов, в том числе; сплавы из недрагоценных металлов, драгоценные металлы и амальгама. Т10 500-314-139-006-010, твердосплавный бор с хвостовиком Talon 10 Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Используется для резания всех типов металлов, в том числе: сплавы из недрагоценных металлов, драгоценные металлы и амальгама. ТХЮ 500-314-139-007-010, конусовидный твердосплавный бор с удлинённой головкой Talon 10 с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной cTopoHbt бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Используется для резания всех типов металлов, в том числе; сплавы из недрагоценных металлов, драгоценные металлы и амальгама. T10SS 500-313-139-006-010, твердосплавный бор Talon 10 с коротким хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 16,5 мм +/-0,5 мм Используется для резания всех типов металлов, в том числе; сплавы из недрагоценных металлов, драгоценные металлы и амальгама. T10SU 500-316-139-006-010, твердосплавный хирургический бор с хвостовиком Talon 10 Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 25 мм +/- 0,5 мм Используется для резания всех типов металлов, в том числе: сплавы из недрагоценных металлов, драгоценные металлы и амальгама. Отлично подходит для удаления зубов мудрости и отделения корней. Т12 500-314-139-006-012, твердосплавный бор с хвостовиком Talon 12 Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Используется для резания всех типов металлов, в том числе: сплавы из недрагоценных металлов, драгоценные металлы и амальгама. TXI2 500-314-139-007-012, Хвостовик: 1095 Нестерильный Одноразовое Фольга с одной Длина головки: 4,2 мм. Диаметр Используется для резания всех типов --- стр. 47 --- конусовидный твердосплавный бор с удлинённой головкой Talon 12 с хвостовиком углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама использование стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 м.м +/-0,5 мм металлов, в том числе: сплавы из недрагоценных металлов, драгоценные металлы и амальгама. T12SS 500-313-139-006-012, твердосплавный бор Talon 12 с коротким хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 16,5 мм +/-0,5 мм Используется для резания всех типов металлов, в том числе: сплавы из недрагоценных металлов, драгоценные металлы и амальгама. T12SU 500-316-139-006-012, твердосплавный хирургический бор с хвостовиком Talon 12 Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм, Диа.чезр головки: 1,2 мм Общая длина: 25 мм +/- 0,5 мм Используется для резания всех типов металлов, в том числе: сплавы из недрагоценных металлов, драгоценные металлы и амальгама. Отлично подходит для удаления зубов мудрости и отделения корней. T14SU 500-316-139-006-014, твердосплавный хирургический бор с хвостовиком Talon 14 Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 25 мм +/- 0,5 мм Используется для резания всех типов металлов, в том числе: сплавы из недрагоценных металлов, драгоценные металлы и амальгама. Отлично подходит для удаления зубов мудрости и отделения корней. **SS = 313 = короткий хвостовик = 16,5 мм общая длина 314 = стандартные боры с хвостовиком (без суффикса) = 19,5 мм SU = 316 = хирургический хвостовик = 25 мм ' см. в техническом файле подробную информацию об упаковке Версия 1 К.М. Декабрь 2014 г FG 7901 500-314-207-071-009, финишный игловидный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Т1естерильныйОдноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 3,5 мм, Диа.метр головки: 0,9 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Идеальное боры для обработки контура и финишной отделки межзубных краев, окклюзионных краев и лицевой поверхности зуба. Он также может быть использован для поддесневых работ. FG 7902 500-314-207-071-010, финишный игловидный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 3,5 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Идеальное боры для обработки контура и финишной отделки межзубных краев, окклюзионных краев и лицевой поверхности зуба. Он также может быть использован для поддесневых работ. FG 7903 500-314-207-071-012, финишный игловидный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 3,5 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Идеальное боры для обработки контура и финишной отделки межзубных краев, окклюзионных краев и лицевой поверхности зуба. Он также может быть исполь:зован для поддесневых работ. --- стр. 48 --- FG 7404 500-314-277-071-014, финишный яйцевидный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной сторонь] бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 3,5 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Яйцевидные финишные боры идеальны для язычной и окклюзионной поверхности зубов переднего и заднего ряда. FG 7406 500-314-277-071-018, финишный яйцевидный твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 3,5 мм. Диаметр головки: 1,6 мм Общая длина: 19,5 мм +/-0,5 мм Яйцевидные финишные боры идеальны для язычной и окклюзионной поверхности зубов переднего и заднего ряда. FG2SU 500-316-001 -006-010, круглый хирургический твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,0 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 25 мм +/- 0,5 мм Используется для получения глубокого доступа в полость пульпы. FG4SU 500-316-001 -006-014, круглый хирургический твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороньЕ Длина головки: 1,4 мм. Диаметр головки: 1,4 мм Общая длина: 25 мм +/- 0,5 мм Используется для получения глубокого доступа в полость пульпы. FG 6SU 500-316-001-006-018, круглый хирургический твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 1,8 мм. Диаметр головки: 1,8 мм Общая длина: 25 мм +/- 0,5 мм Используется для получения глубокого доступа в полость пульпы. FG 8SU 500-316-001-006-023, круглый хирургический твердосплавный бор с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 2,3 мм. Диаметр головки: 2,3 мм Общая длина: 25 мм +/-0,5 мм Используется для получения глубокого доступа в полость пульпы. FG 57SU 500-316-109-006-010, цилиндрические фиссурные хирургические твердосплавные боры с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 25 мм +/- 0.5 мм Удлиненный хвостовик дает лучший обзор, поэтому в первую очередь используется в подготовке корневого канала, извлечении зуба и сепарации корня. FG 58SU 500-316-109-006-012, цилиндрические фиссурные хирургические твердосплавные боры с хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 25 мм +/- 0,5 мм Удлиненный хвостовик дает лучший обзор, поэтому в первую очередь используется в подготовке корневого канала, извлечении зуба и сепарации корня. FG 557SU 500-316-109-007-010, цилиндрические фиссурные хирургические твердосплавные боры с удлиненной головкой и хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное - карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,0 мм Общая длина: 25 мм +/- 0,5 мм Удлиненный хвостовик дает лучший обзор, поэтому в первую очередь используется в подготовке корневого канала, извлечении зуба и сепарации корня. FG 558SU 500-316-109-007-012, цилиндрические фиссурные хирургические твердосплавные боры с удлиненной головкой и хвостовиком Хвостовик: 1095 углеродистая сталь Твердый сплав: С2 ANSI 6-10% кобальт, остальное карбид вольфрама Нестерильный Одноразовое использование Фольга с одной стороны бора и прозрачный целлофан с другой стороны Длина головки: 4,2 мм. Диаметр головки: 1,2 мм Общая длина: 25 мм +/- 0,5 мм Удлиненный хвостовик дает лучший обзор, поэтому в первую очередь используется в подготовке корневого канала, извлечении зуба и сепарации корня. --- стр. 49 ---