Консоли настенные электро - и газораспределительные типов "MEDILIGHT", "MEDICOMPACT" — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- С С 0 1 2 3 КОНСОЛИ НАСТЕННЫЕ ЭЛЕКТРО - и ГАЗОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ М ЕБ1Ы СНТ * > 31 0Ьг!па и1 43: дддо РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ / МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ /МУРСКА СОБОТА/ СЛОВЕНИЯ --- стр. 2 --- Руководство но эксплуатации МЕБНЛСНТ ГПесНсор Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение нашего изделия и рекомендуем Вам использовать его в соответствии с настоящим руководством. Маркировка СЕ: 0 123 Изделие произведено и испытано в соответствии с европейскими стандартами: ЕИ 793/рг ЕИ 180 11197:2002, МББ 93/42/ЕЕС (Дополнение I), 818Т ЕЙ 60598- 1/00+А114+А12/04, 818Т ЕИ 60598-2-25/99, ЕМС директивы 89/336/ЕЕС, 92/31/ЕЕС, 93/68/ЕЕС, ЕИ 737-1/1998, ЕИ 737-3/1998,1ЕС 60601-1/2007; ЕЙ 60601-1-2:2007 Ш 55015 :2000+А1:2001+А2:2002; ЕАГ 61000-3-2:2000; ЕЫ 61000-3 ~з :1995+А1:2001; ЕМ 61547:1995+А1:2000. ЕЫ 55015 :2000+А1:2001+А2:2002; ЕЫ 61000-3-2:2000; ЕМ 6юоо-з-з: 1995+А1:2001; ЕМ 61547:1995+А1:2000. ~~ Изделие соответствует требованиям анализа рисков согласно предписаний европейского стандарта 180 14971 для медицинского оборудования. 2 --- стр. 3 --- Руководство по эксплуатации МЕБ1ЫСНТ Ш ейсор КОНСОЛЬ НАСТЕННАЯ ЭЛЕКТРО - И ГАЗОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ «МЕН1ЫСНТ» Предназначена для использования в палатах интенсивной терапии, где для полноценного ухода за больным требуется соответствующее количество электрических розеток, необходимое количество подключений к медицинским газам и пространство для размещения различных медицинских приборов и принадлежностей. Консоль настенная электро- и газораспределительная »МЕБ1ЫСНТ« применяется в больничных палатах над койками и для освещения палатного пространства. Снабжена светильником непрямого света, светильником прямого света, силовыми розетками, розетками для интернета, телекоммуникационными розетками и муфтами для медицинских газов. Консоль электро- и газораспределительная не подходит для наружного применения, а также для применения в запыленном помещении. СПЕЦИФИКАЦИИ ОДИНАРНЫЙ МОДУЛЬ ДВОЙНОЙ МОДУЛЬ СВЕТОВОЙ МОДУЛЬ РАЗМЕРЫ Ширина (мм) 65 65 65 Высота (мм) 130 230 65 Материал Алюминиевый сплав Алюминиевый сплав Алюминиевый сплав 6063 (А1Мд0.73|) 6063 (А1Мд0.75|) 6063 (А1Мд0.73|) ВЕС КОРПУСА(кд/т) 1.8 3.8 - 1.3 приблизительно Электронапряжение 110В, 220-230В, 110В, 220-230В, 110В, 220-230В, -50-60Г ц ~50-60Гц ~50-60Гц Категория защиты Класс I Класс I Класс I взрывоопасности Степень защиты 1Р20 IР20 1Р20 Защита от В В В электрошока Классификация Класс На в соответстви Класс На в соответстви Класс Па в соответстви С рекомендациями С рекомендациями С рекомендациями МЭЭ 93/42/Е\Л/<3 МйЭ 93/42/Е\Л/0 МЭО 93/42/Е1Л/0 Цвет (РА1_) По выбору Заказчика По выбору Заказчика По выбору Заказчика 3 --- стр. 4 --- ■ ■ ■ Руководство по эксплуатации МЕБИЛСНТ П Ы гсор Флоуметр кислорода штекерный с расходометром и маской, предназначен для регулировки расхода и увлажнения медицинского кислорода поступающего к пациенту. Мобильные консоли с полочками, ящичками, рельсами, вертикальными кронштейнами служат для установки вспомогательного оборудования 4 --- стр. 5 --- Руководство по эксплуатации МЕЭ11ЛСНТ [Лейсор Емкость аспирационная служит для сбора биологической жидкости при подключении дренажного насоса Светильник (направленного света) с гибким штативом применяется для удобства освещения зоны пациента Слаботочный блок вызова персонала служит для оперативного вызова персонала к пациенту. 5 --- стр. 6 --- Руководство по эксплуатации МЕБНЛСНТ Ш ейсор ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ Аккуратно распакуйте изделие и проверьте комплектность его поставки согласно заказа. I. Аккуратно распакуйте аппарат и визуально осмотрите консоль на предмет отсутствия повреждений. II. Монтаж консоли Рекомендуемая высота монтажа консоли - 1800 мм. Монтаж электро - и газораспределительной консоли МЕБЮСНТ Длина электро- и газораспределительной консоли определяется Заказчиком. Модуль крепится к стене по задней стороне, как отображено на схеме ниже. Одинарный модуль спереди закрыт крышкой. На схеме отображается, каким образом электро- и газораспределительная консоль устанавливается на стене. В корпусе ЭГР консоли подготовлены крепежные отверстия диаметром 0 6,5 мм. ЭГР консоль крепится к стене при помощи стенных вкладышей и болтов. 6 --- стр. 7 --- Руководство по эксплуатации МЕБПЛСНТ П Ы гсор Схема пошагово отображает, каким образом снимаются передняя и боковая крышки с электро- и газораспределительной консоли. Следует: 1. Снять болты, которыми крепятся боковые крышки ЭГР консоли ( 1); 2. Снять крышку ( 2); 3. Переднюю крышку ( 3) снимать в направлении, указанном на схеме вверху. Данная работа должна выполняться квалифицированным специалистом. При монтаже и демонтаже ЭГР консоли необходимо принять меры, чтобы не повредить краску. Соединение электро - и газораспределительных консолей МЕБ1ЫСНТ Электро - и газораспределительные консоли МЕППЛСНТ могут соединяться по длине и таким образом обеспечивают оптимальное использование пространства. Соединение консолей осуществляется при помощи пружинных штифтов (с! X1 = 5 X МИН.20 мм) Позиции штифтов 7 --- стр. 8 --- Руководство но эксплуатации МЕОИЛСНТ ШесПсор Подключение источника питания а) боковая подача электроэнергии: - снять боковую крышку светильника и проложить кабель через подготовленные отверстия к соединительным клеммам (рис. а), - кабель подсоединить к клеммам в соответствии с прилагаемой к соединительным клеммам маркировкой ( рис. с), б) подача электроэнергии сзади: - через подготовленные отверстия по задней стенке проложить кабель к клеммам и подсоединить его в соответствии с прилагаемой к соединительным клеммам маркировкой (рис.с), 8 --- стр. 9 --- Руководство по эксплуатации МЕВ1ЫСНТ а) б) Ш ейсор ПОСЛЕ ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОНСОЛИ К ~ ~ ЭЛЕКТРОСЕТИ СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ РАБОТУ ВСЕХ РОЗЕТОК, ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ И . СВЕТИЛЬНИКОВ. Подсоединение газовой сети а) боковая подача газа: - проложить трубы газовой сети через подготовленные отверстия и припаять их или соединить при помощи муфт со встроенными трубами газовой инженерной системы; б) подача газа сзади: - проложить трубы газовой сети через подготовленные отверстия по задней стороне профиля консоли и припаять их или соединить при помощи муфт со встроенными трубами газовой инженерной системы. б) а) 9 --- стр. 16 --- Руководство по эксплуатации МЕОПЛСНТ ГПесНсор 2. Закрепить несущий элемент к профилю консоли при помощи двух болтов. Затем вставить лампув хомут или несущий элемент лампы. 3. Проложить кабель светильника через подготовленные отверстия к электронным составляющим лампы непрямого света и подсоединить его к клеммам. 4. Вернуть крышку на место. Заземления крышек электро- и газораспределительной консоли Все прерывающиеся крышки и окошки ламп электро- и газораспределительной консоли, которые могут контактировать с телом, следует заземлить. Позиции бороздок для заземления зЕ [0®®@@®® Я 0 огетЦИуепа зропка Клемма заземления Замена ламп ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед заменой светильника следует отключить консоль от электронапряжения (отключить предохранитель). Аккуратно снимите крышки со светильников Замена ламп светильника непрямого света 1. Вручную вытащить лампу из фиксаторов 2. Затем вручную снять металлические крепления и установить их на новую лампу. Затем лампу вернуть на место, в фиксаторы. Замена ламп светильника прямого света Взять лампу и вытащить ее из металлических креплений. Вторую лампу вставить или вдавить в металлические крепления до ее фиксации. 16 --- стр. 17 --- Руководство по эксплуатации МЕШЫСНТ ШесПсор * - Рекомендуется менять уплотнения и пружины муфты каждые два года. - При наличии видимых механических повреждений на корпусе следует незамедлительно обратиться в сервисный центр. ОЧИСТКА Запрещается очищать изделие жидкими средствами. Корпус консоли можно протирать только сухой тряпкой. Запрещается смазка изделия какими-либо средствами. УТИЛИЗАЦИЯ Утилизация производится в соответствии с действующими на территории страны применения правилами утилизации медицинских отходов. МАРКИРОВКА 17 --- стр. 18 --- Руководство по эксплуатации МЕБ1ЫСНТ (ПеШсор Защитное заземление Место подключение к фазному проводнику Место подключения к нейтральному проводнику Выравнивание потенциала 18 --- стр. 24 --- С€ 0123| ГПесЛсор & КОНСОЛИ НАСТЕННЫЕ ЭЛЕКТРО - и ГАЗОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ « М Е В 1 С О М Р А С Т » Руководство по эксплуатации --- стр. 25 --- Руководство по эксплуатации МЕЭ1СОМРАСТ ГПесЛсор Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение нашего изделия и рекомендуем Вам использовать его в соответствии с настоящим руководством. Маркировка СЕ: 0 123 Изделие произведено и испытано в соответствии с европейскими стандартами: ЕИ 793/рг ЕЙ 130 11197:2002, МБЭ 93/42/ЕЕС (Дополнение I), 818Т ЕЫ 60598- 1/00+А114+А12/04, 818Т ЕЫ 60598-2-25/99, ЕМС директивы 89/336/ЕЕС, 92/31/ЕЕС, 93/68/ЕЕС, ЕК 737-1/1998, ЕЙ 737-3/1998,1ЕС 60601-1/2007; ЕЙ 60601-1-2:2007 ЕЫ55015:2000+А1:2001+А2:2002; ЕЫ 61000-3-2:2000; ЕА/ 61000-3- 3'1995+А1:2001; ЕЫ 61547:1995+А1:2000. ЕАГ 55015:2000+А1:2001+А2:2002; ЕЫ 61000-3-2:2000; ЕЛ/ 61000-3- 3:1995+А1:2001; ЕАГ 61547:1995^ 1:2000. Изделие соответствует требованиям анализа рисков согласно предписаний европейского стандарта 180 14971 Для медицинского оборудования. 2 --- стр. 26 --- Руководство по эксплуатации МЕЛ1СОМРАСТ Шесйсор КОНСОЛЬ НАСТЕННАЯ ЭЛЕКТРО - И ГАЗОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ «МЕБ1СОМРАСТ» Предназначена для использования в палатах интенсивной терапии, где для полноценного ухода за больным требуется соответствующее количество электрических розеток, необходимое количество подключений к медицинским газам и пространство для размещения различных медицинских приборов и принадлежностей. Консоль настенная электро- и газораспределительная »МЕБ1СОМРАСТ« применяется в больничных палатах над койками и для освещения палатного пространства. Снабжена светильником непрямого света, светильником прямого света, силовыми розетками, розетками для интернета, телекоммуникационными розетками и муфтами для медицинских газов. Консоль электро- и газораспределительная не подходит для наружного применения, а также для применения в запыленном помещении. СПЕЦИФИКАЦИИ ОДИНАРНЫЙ МОДУЛЬ ДВОЙНОЙ МОДУЛЬ СВЕТОВОЙ МОДУЛЬ РАЗМЕРЫ Ширина (мм) 65 65 65 Высота (мм) 130 230 65 Материал Алюминиевый сплав Алюминиевый сплав Алюминиевый сплав 6063 (А1Мд0.73|) 6063 (А1Мд0.75|) 6063 (А1Мд0.73|) ВЕС КОРПУСА(кд/т) 1.8 3.8 1.3 приблизительно Электронапряжение 110В, 220-230В, 110В, 220-230В, 110В, 220-230В, ~50-60Г ц ~50-60Гц ~50-60Гц Категория защиты Класс I Класс I Класс I взрывоопасности Степень защиты IР20 1Р20 IР20 Защита от В В В электрошока Классификация Класс Па в соответстви Класс На в соответстви Класс На в соответстви С рекомендациями С рекомендациями С рекомендациями 3 --- стр. 27 --- Руководство по эксплуатации МЕБ1СОМРАСТ [ЛесНсор 1УЮ0 93/42/Е\Л/0 1\Ю0 93/42/Е\Л/0 1\ЮО 93/42/Е\Л/С Цвет (РАС) По выбору Заказчика По выбору Заказчика По выбору Заказчика Флоуметр кислорода штекерный с расходометром и маской, предназначен для регулировки расхода и увлажнения медицинского кислорода поступающего к пациенту. Мобильные консоли с полочками, ящичками, рельсами, вертикальными кронштейнами служат для установки вспомогательного оборудования 4 --- стр. 28 --- Руководство по эксплуатации МЕБ1СОМРАСТ ГПеШсор Емкость аспирационная служит для сбора биологической жидкости при подключении дренажного насоса 11111 Светильник (направленного света) с гибким штативом применяется для удобства освещения зоны пациента Слаботочный блок вызова персонала служит для оперативного вызова персонала к пациенту. 5 --- стр. 29 --- Руководство по эксплуатации МЕБ1СОМРАСТ ГПеШсор ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ Аккуратно распакуйте изделие и проверьте комплектность его поставки согласно заказа. I. Аккуратно распакуйте аппарат и визуально осмотрите консоль на предмет отсутствия повреждений. II. Монтаж консоли Рекомендуемая высота монтажа консоли - 1800 мм. Монтаж электро - и газораспределительной консоли МЕП1СОМРАСТ Длина электро- и газораспределительной консоли определяется Заказчиком. Модуль крепится к стене по задней стороне, как отображено на схеме ниже. Одинарный модуль спереди закрыт крышкой. На схеме отображается, каким образом электро- и газораспределительная консоль устанавливается на стене. В корпусе ЭГР консоли подготовлены крепежные отверстия диаметром 0 6,5 мм. ЭГР консоль крепится к стене при помощи стенных вкладышей и болтов. 6 --- стр. 30 --- Схема пошагово отображает, каким образом снимаются передняя и боковая крышки с электро- и газораспределительной консоли. Следует: 1. Снять болты, которыми крепятся боковые крышки ЭГР консоли (1); 2. Снять крышку (2); 3. Переднюю крышку (3) снимать в направлении, указанном на схеме вверху. Данная работа должна выполняться квалифицированным специалистом. При монтаже и демонтаже ЭГР консоли необходимо принять меры, чтобы не повредить краску. Соединение электро - и газораспределительных консолей МЕБ1СОМРАСТ Электро- и газораспределительные консоли МЕЭГСОМРАСТ могут соединяться по длине и таким образом обеспечивают оптимальное использование пространства. 7 --- стр. 31 --- Руководство по эксплуатации МЕБ1СОМРАСТ ПЫгсор Соединение консолей осуществляется при помощи пружинных штифтов (й X 1 = 5 X МИН.20 мм) Позиции штифтов Подключение источника питания а) боковая подача электроэнергии: - снять боковую крышку светильника и проложить кабель через подготовленные отверстия к соединительным клеммам (рис. а), - кабель подсоединить к клеммам в соответствии с прилагаемой к соединительным клеммам маркировкой ( рис. с), б) подача электроэнергии сзади: - через подготовленные отверстия по задней стенке проложить кабель к клеммам и подсоединить его в соответствии с прилагаемой к соединительным клеммам маркировкой (рис.с), 8 --- стр. 32 --- Руководство по эксплуатации МЕБ1СОМРАСТ П Ы ю о р а) б) ПОСЛЕ ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОНСОЛИ К ЭЛЕКТРОСЕТИ СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ РАБОТУ ВСЕХ РОЗЕТОК, ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ И СВЕТИЛЬНИКОВ. Подсоединение газовой сети а) боковая подача газа: - проложить трубы газовой сети через подготовленные отверстия и припаять их или соединить при помощи муфт со встроенными трубами газовой инженерной системы; б) подача газа сзади: - проложить трубы газовой сети через подготовленные отверстия по задней стороне профиля консоли и припаять их или соединить при помощи муфт со встроенными трубами газовой инженерной системы. 9 --- стр. 40 --- Руководство по эксплуатации МЕБ1СОМРАСТ Заземления крышек электро- и газораспределительной консоли Все прерывающиеся крышки и окошки ламп электро- и газораспределительной консоли, которые могут контактировать с телом, следует заземлить. Клемма заземления Замена ламп ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед заменой светильника следует отключить консоль от электронапряжения (отключить предохранитель). Аккуратно снимите крышки со светильников Замена ламп светильника непрямого света 1. Вручную вытащить лампу из фиксаторов . 2. Затем вручную снять металлические крепления и установить их на новую лампу. Затем лампу вернуть на место, в фиксаторы. Позиции бороздок для заземления Замена ламп светильника прямого света Взять лампу и вытащить ее из металлических креплений. Вторую лампу вставить или вдавить в металлические крепления до ее фиксации. 17 --- стр. 41 --- Руководство по эксплуатации МЕБ1СОМРАСТ Шейсор - Рекомендуется менять уплотнения и пружины муфты каждые два года. ' - При наличии видимых механических повреждений на корпусе следует незамедлительно обратиться в сервисный центр. ОЧИСТКА Запрещается очищать изделие жидкими средствами. Корпус консоли можно протирать только сухой тряпкой. Запрещается смазка изделия какими-либо средствами. УТИЛИЗАЦИЯ Утилизация производится в соответствии с действующими на территории страны применения правилами утилизации медицинских отходов. МАРКИРОВКА 18 --- стр. 42 --- Руководство по эксплуатации МЕБ1СОМРАСТ ГПесПсор Защитное заземление Место подключение к фазному проводнику Место подключения к нейтральному проводнику Выравнивание потенциала 19