Презервативы из натурального латекса LifeStyles, Manix — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2019/9025 | TenderMatch

Презервативы из натурального латекса LifeStyles, Manix — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2019/9025 от 09.10.2019 · класс риска 2б

Производитель: "Суретекс Лтд." (Таиланд)

Вид изделия: Презерватив мужской стандартный, из латекса гевеи

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 4 ---
...ш /ш /....
C«inmi.ss!»ii Expii fs/V]ZiyEJV:
Da tc/ivy ........................................


--- стр. 5 ---
Содержание
1. Назначение медицинского изделия.....................................................................................4
1.2. Назначение медицинского изделия..................................................................................4
1.3. Показания.............................................................................................................................4
1.4. Противопоказания..............................................................................................................4
1.5. Возможные побочные действия при использовании медицинского изделия...........4
1.6. Указание возможности и особенностей применения медицинского изделия для
людей с имплантируемыми в организм человека медицинскими изделиями,  
беременных женщин, женщин в период грудного вскармливания, детей, взрослых,  
имеющих хронические заболевания.......................................................................................5
1.7. Сведения о возможном влиянии использования медицинского изделия на
способность управлять транспортными средствами, механизмами.................................5
1.8. Условия эксплуатации.......................................................................................................5
1.9. Условия применения медицинского изделия в медицинских организациях, в
подвижных транспортных средствах, в полевых или домашних условиях, для общего 
или индивидуального применения и потенциальные потребители изделия..................5
2. Сведения о производителе медицинского изделия...........................................................5
2.1. Наименование......................................................................................................................5
2.2. Адрес места нахождения....................................................................................................5
2.3. Адрес места производства медицинского изделия.........................................................5
3. Классификация медицинского изделия..............................................................................5
4. Описание принципов, на которых основана работа медицинского изделия, и их
особенности..................................................................................................................................6
5. Способ применения................................................................................................................6
6. Техническое описание медицинского изделия..................................................................7
6.1. Общая фотография изделия..............................................................................................7
6.2. Варианты исполнения........................................................................................................7
6.3. Возможность и способы интегрирования с другими медицинскими изделиями ....7
6.4. Материалы, из которых изготовлено медицинское изделие или его основные
части..............................................................................................................................................8
6.5. Основные параметры и характеристики медицинского изделия..............................9
7. Сведения о маркировке для всех вариантов исполнения.............................................13
7.1. Проект маркировки на русском языке..........................................................................13
7.2. Маркировка........................................................................................................................13
7.3. Маркировочные символы................................................................................................14
8. Условия транспортировки и хранения.............................................................................14
9. Срок службы, срок годности...............................................................................................15
10. Требования безопасности и меры предосторожности..................................................15
И. Охрана окружающей среды..............................................................................................15
11.1. Требования к охране окружающей среды при применении медицинского
изделия........................................................................................................................................15
11.2. Порядок осуществления утилизации и уничтожения, указание, при
необходимости, специальных мер предосторожности при уничтожении  
неиспользованных медицинских изделий............................................................................15
12. Методы и средства дезинфекции и предстерилизационной очистки.......................16
13. Методы и условия стерилизации....................................................................................16
14. Перечень национальных и международных нормативных
документов/стандартов, которым соответствует медицинское изделие........................16
15. Данные о лекарственных средствах, входящих в состав медицинского изделия ..16


--- стр. 6 ---
16. Перечень материалов животного и(или) человеческого происхождения, входящих
в состав медицинского изделия.............................................................................................16
17. Гарантийные обязательства.............................................................................................16
18. Сведения о техническом обслуживании, сведения о поверке....................................17
19. Рекламация..........................................................................................................................17


--- стр. 11 ---
6.4. Материалы, из которых изготовлено медицинское изделие или его основные 
части
1. Ultra itiin, гладкие,
особотонкие;
2. Ribbed Xtra Pleasure, ребристые, 
плотно облегающие;
3. Intense, с ребрами и с точечной 
структурой, плотно облегающие;
4. Strawberry, гладкие,
ароматизированные;
5. Super Safe, гладкие,
утолщенные;
6. Original, гладкие;
7. Variety: Ultra Thin, Intense, 
Ribbed Xtra Pleasure и Strawberry в 
одной упаковке
* Ч -'. 1 * . '^
Тип и марка материала.
^... лТЛ ___ . iJ
Состав:
Базовый материал
латекс
Натуральный
Стабилизирующий агент
Полиоксиэтилен Цетил-стеариловый 
эфир
Стабилизирующий агент - Октановая 
кислота; Калийная соль
Стабилизирующий агент
Додецилбензолсульфонат натрия
Стабилизирующий агент - Гидроксид 
аммония
Вулканизирующий агент -  Сера
Активатор - Оксид цинка
Антиоксидант - Бутилированный 
продукт реакции п-крезола и
дициклопентадиена
Катализатор
цинка
Диэтилдитиокарбамат
Катализатор - Дибутилдитиокарбамат 
натрия
Катализатор - Полисульфид 
диизопропил ксантоген
Добавки:
Опудривающее средство - Кукурузный 
крахмал
Смазка (лубрикант) - Силиконовое 
масло (полидиметилсилоксаны)
Ароматическая добавка (Strawberry,  
гладкие, ароматизированные)
Клубника < 1,0%
Ароматическая добавка (Ultra Thin,


--- стр. 12 ---
гладкие, особотонкие; Ribbed Xtra  
Pleasure, ребристые, плотно  
облегающие; Intense, с ребрами и с  
точечной структурой, плотно  
облегающие) - Ваниль < 1,0%
Краситель: Colanyl Red ЕЗВ 500
6.5. Основные параметры и характеристики медицинского изделия
Вариант исполнения: Ultra Thin, гладкие, особотонкие
Характеристика Данные, (+/-10%, если не указано иное)
Цвет Естественный
Форма Расширяющийся
Текстура Г ладкая
Вкусовые и ароматические добавки <1,0% (ваниль)
Состав смазки Неспермицидное силиконовое масло SK-70, 
ароматическая добавка <1,0% ваниль 
(vanilla masking)________________________
Ширина S2+/-2 мм
Толщина 0,060-0,070 мм
Длина Не менее 180 мм
Масса 1,28 г
Условная прочность при растяжении До теплого старения: не менее 17 МПа 
После теплого старения: не менее 17 МПа
Относительное удлинение при разрыве До теплого старения: не менее 650% 
После теплого старения: не менее 650%
Объем 18 дм
Масса смазки (на см^) 400-600 мг
Вариант исполнения: Ribbed Xtra Pleasure, ребристые, плотно облегающие
1i d  1 FfPIflP
у  1 iM ll
Характериетика Данные, (-ь/-10%, если не указано иное)
Цвет Естественный
Форма Расширяющийся, облегающий
Текстура Смешанная: гладкая и ребристая
Вкусовые и ароматические добавки <1,0% (ваниль)


--- стр. 13 ---
Состав смазки Неспермицидное силиконовое масло SK-70, 
ароматическая добавка <1,0% ваниль (vanilla 
masking)
Ширина S2+/-2 мм
Толщина 0,070-0,095 мм
Длина Не менее 180 мм
Масса 2,16 г
Условная прочность при растяжении До теплого старения: не менее 17 МПа 
После теплого старения: не менее 17 МПа
Относительное удлинение при разрыве До теплого старения: не менее 650% 
После теплого старения: не менее 650%
Объем 18 дм^
Масса смазки (на см^) 400-600 мг
Вариант исполнения: Variety: Ultra Thin, Intense, Ribbed Xtra Pleasure и Strawberry в
одной упаковке
Включает в себя следующие наименования:
Ultra Thin, гладкие, особотонкие:
Ribbed Xtra Pleasure, ребристые, плотно облегающие:
Р 1
У
■
Intense, с ребрами и с точечной структурой, плотно облегающие:
Strawberry, гладкие, ароматизированные:
10


--- стр. 14 ---
Характеристика Данные, (+/-10%, если не указано иное)
Цвет Ultra Thin; Ribbed xtra pleasure; Intense: 
Естественный; Strawberry: Красный
Форма Ultra Thin: расширяющийся;
Ribbed xtra pleasure: расширяющийся, 
облегающий;
Intense: прямой, облегающий;
Strawberry: расщиряющийся
Текстура Ultra Thin: гладкая;
Ribbed xtra pleasure: смещанная (гладкая и 
ребристая);
Intense: смещанная (гладкая, ребристая, с 
пупырыщками);
Strawberry: гладкая
Вкусовые и ароматические добавки Ultra Thin; Ribbed xtra pleasure; Intense: 
<1,0% ваниль;
Strawberry: <1,0% клубника
Состав смазки Ultra Thin; Ribbed xtra pleasure; Intense: 
Неспермицидное силиконовое масло SK- 
70, ароматическая добавка <1,0% ваниль 
(vanilla masking);
Strawberry: Неспермицидное силиконовое 
масло SK-70, ароматическая добавка 
клубника < 1,0%
Ширина Ultra Thin; Ribbed xtra pleasure; Intense: 
52+7-2 m m ; Strawberry: 53+/-2 мм
Толщина Ultra Thin: 0,060-0,070 мм;
Ribbed xtra pleasure; Intense: 0,070-0,095 мм; 
Strawberry: 0,060-0,080 мм
Длина Ultra Thin; Ribbed xtra pleasure; Intense; 
Strawberry:
He менее 180 мм
Масса Ultra Thin; Ribbed xtra pleasure; Intense; 
Strawberry:
1,72 г
Условная прочность при растяжении До теплого старения: не менее 17 МПа 
После теплого старения: не менее 17 МПа
Относительное удлинение при разрыве До теплого старения: не менее 650% 
После теплого старения: не менее 650%
Объем 18 дм^
Масса смазки (на см^) 400-600 мг
Вариант исполнения: Super Safe, гладкие, утолщенные
Характеристика Данные, (+/-10%, если не указано иное)
Цвет Естественный
11


--- стр. 15 ---
Форма Прямой
Текстура Гладкая
Вкусовые и ароматические добавки Нет
Состав смазки Неспермицидное силиконовое масло SK-70
Ширина 32+/-2 мм
Толщина Не менее 0,090 мм
Длина Не менее 180 мм
Масса 2,22 г
Условная прочность при растяжении До теплого старения: не менее 17 МПа 
После теплого старения: не менее 17 МПа
Относительное удлинение при разрыве До теплого старения: не менее 650% 
После теплого старения: не менее 650%
Объем 18 дм^
Масса смазки (на см^) 400-600 мг
Вариант исполнения: Original, гладкие
г::: ________________
Характеристика Данные, (+/-10%, если не указано иное)
Цвет Естественный
Форма Прямой
Текстура Г ладкая
Вкусовые и ароматические добавки Нет
Состав смазки Неспермицидное силиконовое масло SK-70
Ширина 53+/-2 мм
Толщина 0,060-0,080 мм
Длина Не менее 180 мм
Масса 1,47 г
Условная прочность при растяжении До теплого старения: не менее 17 МПа 
После теплого старения: не менее 17 МПа
Относительное удлинение при разрыве До теплого старения: не менее 650% 
После теплого старения: не менее 650%
Объем 18 дм^
Масса смазки (на см^) 400-600 мг
12


--- стр. 16 ---
7. Сведения о маркировке для всех вариантов исполнения
7.1. Проект маркировки на русском языке
Презервативы из натурального латекса LifeStyles, Manix
Производитель; ^td. (Суретекс Лтд.), 31/1
Моо4, Suratthani-Thakuapha Road, 
Tambon Khao Hua Kwai , Amphur 
Phunphin, Suratthani 84130, Thailand 
(Тайланд)
ТайландСтрана происхождения:
Представитель производителя в 
РФ: ООО «Атекс Групп»
140055, Московская область, город Котельники, микрорайон Белая 
Дача, промзона ООО «Технопром», строение Е, офис 303.
Регистрационное удостоверение 
№
от
Дата изгот. / Код партии / 
Г оден до:
см. упаковку
см. инструкцию
см. символы на упаковке
7.2. Маркировка
На каждом индивидуальном блистере нанесены следующие данные:
- торговая марка;
- номер партии;
- окончание срока хранения (год и месяц);
- европейское соответствие;
- вариант исполнения;
- информация о качестве изделия.
На вторичной потребительской упаковке нанесены следующие данные:
- описание презерватива (цвет, тип кончика, ребристость);
- количество презервативов в коробке;
- щирина презерватива;
- наименование компании-производителя;
- адрес компании-производителя;
- окончание срока хранения (год и месяц);
- указание о том, что презерватив в смазке;
- презерватив для одноразового использования;
- предостережение при использовании;
- информация о качестве изделия.
13


--- стр. 17 ---
в листке вкладыше нанесены следующие данные:
- инструкция по применению, включающая: указание на необходимость аккуратного 
извлечения презерватива из упаковки, чтобы его не повредить; способ надевания 
презерватива; необходимость удалять презерватив с полового члена еразу после 
окончания полового акта; необходимость исключения смазок нефтяного происхождения и 
вазелина; необходимость использовать безвредную дополнительную смазку, если это 
требуется;
- предостережение, включающее возможную аллергическую реакцию на ингредиенты 
презерватива;
- указание на одноразовое иепользование презерватива.
7.3. Маркировочные символы
Символ Описание
Содержит натуральный латекс
ф Запрет на повторное применение
©
Упаковочный материал подлежит вторичной переработке в рамках 
"Дуальной системы" (DSD)
f
Беречь от влаги
Не допускать воздействия солнечного света
с® Обратитесь к инструкции по применению
у Изготовитель
сс Европейское соответствие
2 Использовать до
LOT Код партии
8. Условия транспортировки и хранения
Всегда проверяйте срок годности, указанный на упаковке презерватива. Если этот срок 
истек, а также если упаковка повреждена, не используйте презерватив из этой упаковки. 
Воспользуйтесь презервативом из другой упаковки без повреждений.
Презервативы следует хранить в холодном сухом помещении. Их следует держать в 
контейнерах таким образом, чтобы они не подвергались механическому воздействию и 
действию прямых солнечных лучей. Как только обнаружено ухудшение свойств резины 
презерватива (например, липкость, хрупкость), презерватив следует уничтожить.
14


--- стр. 18 ---
Презерватив не должен соприкасаться с нефтяными продуктами, фенолами и их 
производными, маслами нефтяного происхождения, бензином, керосином и другими
........ . .................... J VcJIOBKB ХРЯМСННЯ : :..Усщовия,1^ШпШ1*Ш '
Температура От 0°С до + 25 °С От -50Т до + 50 °С
Влажность До 80% До 80% при температуре + 25 °С
Давление От 700 гПа до 1060 гПа От 500 гПа до 1060 гПа
9. Срок службы, срок годности
Срок годности составляет 5 лет со дня производства.
10. Требования безопасности и меры предосторожности
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРЕЗЕРВАТИВ ТОЛЬКО ОДИН РАЗ
Повторное использование презерватива повышает риск перекрестной инфекции, разрыва 
и потери смазки в результате очистки, что повышает вероятность возникновения 
нежелательной беременности и передачи ЗППП.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Это изделие содержит натуральный каучуковый латекс, который может вызывать 
аллергические реакции, включая анафилактическую. Если при правильном применении 
данный продукт не приносит облегчения, прекратите им пользоваться. Не допускайте 
контакта с глазами. Если у вас или вашего партнера появляется сыпь или раздражение, 
обращайтесь к врачу. Данный продукт не следует использовать, если у вас или вашего 
партнера имеются какие-либо воспаления или повреждения кожи, либо реакция на 
анестезию местного действия. Если после использования данного продукта у вашего 
партнера затрудняется дыхание или синеют губы, немедленно обращайтесь к врачу и 
больше не пользуйтесь данным продуктом. При правильном использовании презервативы 
помогают снизить риск возникновения нежелательной беременности, ЗППП и 
ВИЧ/СПИД. Презервативы являются эффективным методом предотвращения 
нежелательной беременности и распространения ЗППП, но как и остальные средства 
контрацепции, не обеспечивают 100% защиту. В случае использования презерватива для 
не вагинального полового акта повышается риск соскальзывания или разрыва 
презерватива. Если вы вступили в незащищенный половой акт или у вас имеются 
сомнения в эффективности выбранного способа контрацепции, обратитесь к врачу или в 
клинику планирования семьи в ближайшие 72 часа
11. Охрана окружающей среды
11.1. Требования к охране окружающей среды при применении медицинского  
изделия
Медицинское изделие при использовании, транспортировке и хранении не оказывает 
негативного воздействия на человека и окружающую среду.
11.2. Порядок осуществления утилизации и уничтожения, указание, при  
необходимости, специальных мер предосторожности при уничтожении  
неиспользованных медицинских изделий
При повреждении упаковки изделие утилизируется в соответствии с правилами
обращения с медицинскими отходами класса А по СанПиН 2.1.7.2790-10.
Использованное изделие утилизируется в соответствии с правилами обращения с 
медицинскими отходами класса Б по СанПиН 2.1.7.2790-10.
15


--- стр. 19 ---
12. Методы и средства дезинфекции и предстерилизационной очистки
Изделие поставляется нестерильным и не подлежит стерилизации. Изделие предназначено 
для однократного использования.
13. Методы и условия стерилизации
Изделие поставляется нестерильным и не подлежит стерилизации. Изделие предназначено 
для однократного использования.
14. Перечень национальных и международных
документов/стандартов, которым соответствует медицинское изделие
нормативных
/
П
ISO 16038:2005
• Л Ё 5 Г "
Резиновые презервативы - Руководство по применению ISO 
4074 в области управления качеством латексных презервативов
ISO 10993-1:2009 Биологическая оценка медицинских изделий. Часть 1  - Оценка и 
испытание в рамках процесса управления рисками
ISO 10993-5:2009 Биологическая оценка медицинских изделий. Часть 5 - 
Испытания на цитотоксичность экстракорпорального метода
ISO 10993-10:2010 Биологическая оценка медицинских изделий. Часть 10 - Тесты 
для Раздражение и сенсибилизацию
ENISO 13485:2012 Медицинские изделия -  Система менеджмента качества -  
Требования по регулированию
ENISO 14971:2012 Медицинские изделия -  Применение системы управления 
рисками к медицинским изделиям
ENISO 15223-1:2012
Медицинские изделия. Условные обозначения, применяемые 
для маркировки медицинских изделий. Маркировка и 
Обязательная Информация. Основные требования.
EN ISO 4074:2002 Резиновые презервативы из натурального резинового латекса — 
требования и методы испытаний
15. Данные о лекарственных средствах, входящих в состав медицинского изделия
Медицинское изделие не содержит лекарственных средств.
16. Перечень материалов животного и(или) человеческого происхождения, входящих 
в состав медицинского изделия
Медицинское изделие не содержит материалов человеческого или животного 
происхождения.
17. Гарантийные обязательства
Производитель гарантирует соответствие презервативов требованиям стандартов (ISO 
16038:2005; ISO 10993-1:2009; ISO 10993-5:2009; ISO 10993-10:2010; EN ISO 13485:2012; 
EN ISO 14971:2012; EN ISO 15223-1:2012 и EN ISO 4074:2002) при соблюдении условий 
эксплуатации, хранения и транспортирования. Гарантийный срок хранения презервативов 
- 3 года со дня изготовления.
16


--- стр. 20 ---
18. Сведения о техническом обслуживании, сведения о поверке
Не применимо к данному изделию.
19. Рекламация
ООО «Атекс Групп»
140055, Московская область 
город Котельники 
микрорайон Белая Дача 
промзона ООО «Технопром» 
строение Е, офис 303 
Тел./факс: +7 (495) 374 5709.
17