Тренажер для активной реабилитации по ТУ 32.50.21-003-09715522-2018 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 5 ---
- Улучшение физическог о состояния, в том числе для подготовки к восстановлению ходьбы.
Тренажер лучезапястный ЗМ-663С:
- Переломы запястья в ностиммобилизанионном периоде.
- Стабильный остеосинтез.
- Ранняя реабилитация после вывихов запястья.
- Контрактуры различного происхождения (ограничение подвижност и в cyciaiic).
Тренажер для верхнего плечевого пояса ЗМ-664С:
- Переломы верхних конечностей в ностиммобилизанионном периоде.
- Стабильный остеосинтез.
- Ушибы в области плечевого сустава.
- Патология мышц плечевого пояса.
- Мышечная слабост ь, восстановление мышечной силы.
- Контрактуры различного происхождения ( 01ра 1шчение подвижности в суставе).
Тренажер многофункциональный мини-байк портативный ЗМ-665С:
- Переломы верхних и нижних конечностей в ностиммобилизанионном периоде.
- Стабильный остеосинтез.
- Ранняя реабилитация после вывихов запястья.
- Мышечная слабост ь, восстановление мышечной силы.
- Контрактуры различного происхождения (ограничение подвижности в суставе).
- Улучшение физическог'о состояния, в том числе для подготовки к восстановлению хо;шбг>1.
Противопоказания:
- Нестабильность сустава или остеосинтеза перелома.
- Вглражснньтй болевой синдром.
- Острое растяжение связок.
- Гнойный тендогтагинит, остеомиелит.
- Заболевания органов и систем в стадии декомнспсации.
• Общее тяжелое состояние больного.
Общая интоксикация.
- Температура тела выше 37.5°С.
- Острые инфекционные и воспалительные заболевания.
- Острый период забо;гевания и его прогрессирующее течение.
- Обострение хронических заболеваний.
- Выраженный лейкоцитоз.
Остргле нарушения коронарног о и мозг'огюго гфогюобращепия.
-- Острые тромбозгл и эмболии.
- Кровотечения.
- Сосудистый криз (гипертонический, гигготонический).
- Отсу'гсттшс коггтакта с 6ojrbrrbrM вследствие его тяжелого состояния или нарушеггий
психики.
Побочньге эффекттл:
- Появление или усиление одглнгки.
- Усиление болевых ош.угцений в области суставов при вглно]гнеггии движеггий.
--- стр. 6 ---
Изделие соответс твует требованиям:
В зависимости от возможных последствий отказа в нронсссс эксплуатации изделие
относится к классу В по ГОСТ Р 50444.
В зависимости от воспринимаемых механических воздействий при эксплуатации
изделие относится к группе 2 по ГОС'Г Р 50444.
Степень пылс-влагозащиты IPX0 по ГОСТ 14254.
Климатическое исполнение УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150.
По защите от опастюстей поражения электрическим током тренажеры относятся к
изделиям с внутренним источником питания тип В по ГОСТ Р МЭК 60601-1.
По электромагнитной совместимости тренажер соответствует ГОСТ Р МЭК 60601-1-2.
Режим применения изделия многократное циклическое использование.
В зависимости от потенциалыюго риска применения изделие относитея к клаесу 2а
(согласно приказа министерства здравоохранения 1\')ССийской федерации №4н от 06.06.2012)
Вид медицинского изделия в соответствии с номенклатурной классификацией
медицинских изделий 335120 (согласно приказа министерства здравоохранения Российской
федерации №4н от 06.06.2012)
В случае большинства заболеваний мы не можем предложить специальную тренировку
или тренировочную программу при помощи тренажера. Настройка параметров :зависит от
индивидуального состояния каждого пациента (возраст, рост, физическое состояние, состояние
здоровья и т.н.)
А
Тренажер является тренировочным инструментом,
реабилитации, а нс для диагностической цели.
используемым для
--- стр. 7 ---
2. Меры безопасности
2.1 11срсд использованием зренажера медперсонал должен изучи п» нас тоящее руководсззю.
2.2 Проконсультируйтесь с врачом но поводу использования изделия, и используйте его
только после разминки.
2.3 Используйте тренажер строго по назначению.
2.4 Движение должно всегда происходить без боли и раздражения.
2.5 Если у пациента выявлсе 1ы патологические симптомы в процессе тренировки или
после тренировки, немедленно проконсуль тируйтесь с врачом.
2.6 Не допускайте близкого присутствия других лиц во время пользования изделием.
2.7 Перед началом работы следует убедиться в том, что тренажеры прогрелись до
комнатной температуры. Если тренажеры транспортировались при отрицательной температуре,
они должны около двух часов находиться в помещении при комнатной температуре, пока не
высохнет имеющийся конденсат.
2.8 Изделия разрешается использовать только в сухих помещениях.
2.9 Вблизи тренажера не должно быть посторонних предметов и мебели.
2.10 Свободное пространство перед тренажерами должно быть:
- Гренажер блочный верхних/нижних копечностей с двойной тягой ЗМ-БТ-1142 - нс мснсс 2.5 м.
- Тренажер пальцев кисти ЗМ-001 - пс мепее I м.
- Трснажер-стойка мпогофункциопальная «Ллышпист» ЗМ-002 - не мепес 1.5 м.
- Тренажер для плеча и локтя ЗМ-660С - не менее 1.2 м.
- Тренажер для плеча и локтя с ручкой ЗМ-660СР - не мепее 1.2 м.
- Гренажер для плеча и локтя портативный ЗМ-661C - нс мепее 1.2 м.
- Тренажер мпогофуикциональный мини-байк ЗМ-662С - не менее 1.2 м.
- Тренажер лучезапястный ЗМ-663С - не мепее 1.2 м.
- Тренажер для верхнего плечеЕЮго пояса ЗМ-664С — пс мепее 1.2 м.
- Тренажер многофункциональный мини-байк портативный ЗМ-665С - не мепее 1.2 м.
2.11 При монтаже тренажеров на стойке, нужно учитывать необходимое свободное
пространство перед каждым тренажером.
2.12 Запрещается вскрывать корпус тренажеров, они нс могут эксплуатироваться при
открытом корпусе.
2.13 Обслуживание тренажера может осуществляться только авторизованными
специалистами. Немедленно прекратите тренировки в случае поломки, появления постороннего
шума или запаха, и обрат итесь к инженерам сервисной службы.
2.14 В процессе чистки оборудования не иснолы^уйтс коррозийные жидкости.
3. Сборка и подключение
Важно! Монтаж изделия осуществляется нредприятис.м-изготовитслсм или
уполномоченш.гм аккредитованным представителем предприятия-изготовителя. Не допускается
самостоятельный монтаж потребителем.
По вопросам сборки изделия обращаться к производителю:
ООО ''МедПрибор”, 195197, г. Санкт-Петербург, улица Жукова, д. 18 Литер Д.
помещение 9Н (часть помещения №198), Тел.: 8 (812) 425-33-95.
4. Описание символов
си
1 J Ознакомление с инструкцией по применению
Отходы электрического и электронного оборудования
Изделие типа В
--- стр. 8 ---
5. Установка тренажера и стойки
5.1 Место установки
- Стойка большая и стойка малая должны быть установлены на ровный горизонтальный
пол в соо гветствии с требованиями безопасности.
- Изделие должно быгь установлено в помещении с высотой потолков не менее 2.5 м.
5.2 Установка i ренажеров.
- Грснажср ЗМ-БТ-1142, тренажер ЗМ-001, тренажер ЗМ-002, тренажер ЗМ-660С.
тренажер ЗМ-660СР, тренажер ЗМ-662С, тренажер ЗМ-663С, тренажер ЗМ-664С кренятся на
стену или на стойку (большую или малую).
- Тренажер ЗМ-661С, тренажер ЗМ-665С устанавливаются на ровный горизонтальный
пол или на столешницу стойки.
6. Технические характеристики
6.1 Габаритные размеры стоек должны быт ь:
- Стойка большая для крепления тренажеров - 1650±10 (Д) х 850±5 (III) х 1810±Ю (В) мм;
- Стойка малая для крепления тренажеров - 850±5 (Д) х 850±5 (Ш) х 1810±5 (В) мм.
6.2 Габарит 11ые размеры тренажеров должны быть:
- Тренажер ЗМ-ЬТ-1142 - 1050±5 (Д) х 900±5 (Ш) х 2170±5 (В) мм;
- Тренажер ЗМ-001 - 450±5 (Д) х 200±5 (III) х 1600±5 (В) мм;
- Тренажер ЗМ-002 - 800±5 (Д) х 340±5 (111) х 2100±5 (В) мм;
- Тренажер ЗМ-660С - 910±5 (Д) х 450±5 (Ш) х 430±5 (В) мм;
-Тренажер ЗМ-660СР - 910±5 (Д) х 450±5 (III) х 430±5 (В) мм;
- Тренажер ЗМ-661С - 650±5 (J\) х 450±5 (Ш) х 430±5 (В) мм;
- Тренажер ЗМ-662С - 1500±5 (Д) х 460±5 (Ш) х 400±5 (В) мм;
- Тренажер ЗМ-663С - 910±5 (Д) х 450±5 (И!) х 300±5 (В) мм;
- Тренажер ЗМ-664С - 910±5 (Д) х 450±5 (III) х 430±5 (В) мм;
- Тренажер ЗМ-665С - 510±5 (Д) х 450±5 (ПТ) х 450±5 (В) мм.
6.3 Маеса стоек должна быть:
- Стойка большая для крепления тренажеров - 94.0±0.65 кг;
- Стойка малая для крепления тренажеров - 66.0±0.65 кг;
6.4 Масса тренажеров должна быть:
- Тренажер ЗМ-БТ-1142 - 78.8±0.1 кг;
- Тренажер ЗМ-001 - 5.5±0.05 кг;
- Тренажер ЗМ-002 - 30.0±0.05 кг;
- Тренажер ЗМ-660С - 8.0±0.05 кг;
- Тренажер ЗМ-660СР - 8.0±0.05 кг;
- Грснажер ЗМ-661С - 7.0±0.05 кг;
- Грснажер ЗМ-662С - 14.0±0.05 кг;
- Тренажер ЗМ-663С - 8.0±0.05 кг;
- Тренажер ЗМ-664С - 8.5±0.05 кг;
- Зренажер ЗМ-665С - 11.0±0.05 кг.
6.5 Тренажер ЗМ-БТ-1142 должен иметь следующие характеристики.
6.5.1 Рабочая часть тренажера должна еодержа'гь две рукоятки, сосдипенных тягами
через блоки с механизмом, создающим сопротивление при приложении к рукояткам усилия,
направленного вниз.
6.5.2 Тренажер должен иметь дисплей. На дисплее тренажера должна отображаться
следующая информация:
Количество повторов, к(Ж)рое необходимо выполншъза чренировку «ОБ1ЦПОВ ГОР»: 0-9999.
Количество повторов, выполненное па данный момент «ПОВТОР»: 0 - 9999.
Время тренировки «ВРЕМЯ»: 0:00 - 99:59 минут: секунд.
--- стр. 9 ---
Затраченная энергия «КЛЛР»: О - 9999 Ккал.
«СКЛИ»: Дисплей регистрирует изменения каждые 6 секунд, работает циклически.
6.5.3 Регулировка высоты должна осуществляться от 160 до 1920 мм дискретно с шагом
(55±2) мм.
6.5.4 1'ренажср должен иметь 32 положения регулировки высоты.
6.5.5 Минимальная нагрузка на тренажере должна быть 0.5±0.05 кг, также есть
возможность увеличения нагрузки до 10.0±0.05 кг с шагом 0.5 кг.
6.5.6 Длина вытяжения троса должна быть:
- одиночное: от 100 до 2000 мм с шагом 50±2 мм.
- двойное: от 50 до 1000 мм с шагом 50±2 мм.
6.5.7 Тренажер должен выдерживать нс мспее 3000 II статического напряжения в
течении 15 с без повреждений и разрыва.
6.5.8 Диаметр троса тренажера должен быть 3±0.1 мм.
6.5.9 Трос тренажера должен выдерживать не менее 2500 И статического напряжения в
течении 15 с без повреждений.
6.5.10 Тренажер должен иметь кнопку «РЕЖИМ».
6.5.11 Питание дисплея осуществляется от двух батареек SUM3 размер АЛ 1.5 В.
6.5.12 Усилие для разблокировки фиксатора выбора высоты должно быть 20±2 И.
6.6 'Грепажер ЗМ-001 должен иметь следующие характеристики.
6.6.1 Длина рабочей части тренажера должна быть 800±5 мм.
6.6.2 Диапазон регулировки высоты рабочей части тренажера должна быть от 0+5 мм до
520±5 мм с шагом (260±2) мм.
6.6.3 Тренажер должен иметь 3 позиции регулировки высоты.
6.6.4 Тренажер, установленный на стойке должен иметь регулировку по высоте верхней
точки рабочей части от 1360±5 до 1860±5 с шагом (260±2) мм.
1.1.7.5 Рабочая часть тренажера должна иметь:
- 25 выступов с промежутками между ними (32±2) мм;
- 50 выступов с промежутками между ними (16±2) мм.
6.7 Тренажер ЗМ-002 должен иметь следующие характеристики.
6.7.1 Количество нерекла;щн на тренажере должно быть 14 шт.
6.7.2 Диаметр перекладин должен быть 34±0.5 мм.
6.7.3 Расстояние между перекладинами должно быть 120±2 мм.
6.7.4 Расстояние между стойками внутрсппсс должно быть 770±2 мм.
6.7.5 Максимальная нагрузка должна быть 200±10 кг.
6.7.6 Механическая прочность должна быть 400±20 кг.
6.8 Тренажер ЗМ-660С должен иметь следующие характеристики.
6.8.1 Регулировка высоты должна осуществляться от 200±2 до 1800±2 мм дискрегно с
шагом (40±2) мм.
6.8.2 Тренажер должен обеспечивать вращательные движения рукоятки в двух
направлениях: «По часовой стрелке» и «11ротив часовой стрелки».
6.8.3 'Гренажер должен иметь пять уровней нагрузки, при котором начинает
поворачивазъея рукоятка тренажера:
- уровень {{агрузки 1 должен соответствовать усилию 5.0 II ±10 % (500 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 2 должен соответствовать усилию 8.0 И ±10 % (800 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 3 должен соответствшшть усилию 11.0 Н ±10 % (1100 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 4 должен соответствовать усилию 14.0 И ±10 % (1400 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 5 должен соответствовать усилию 17.0 II ±10 % (1700 гс ±10 %).
6.8.4 Диапазон регулировки длины рукоятки должен бызъ о т 330±5 до 570±5 мм.
6.8.5 Габаритные размеры рукоятки тренажера должны быть:
- длина - 170±2 мм;
- диаметр - 74±2 мм.
6.8.6 'Гренажер должен иметь дисплей, па котором в процессе использования тренажера
должна отображаться следующая информация:
Общее количество повторений «ОБЩ ИОВ'ГОР»: 0 - 9999.
--- стр. 10 ---
время тренировки «ВРЕМЯ»: 0:00 - 99:59 минут: секунд.
Затраченная энергия «КЛЛР»: 0 - 9999 Ккал.
Количество повторений в минуту «IЮВТ/МИН»: 1 - 9999 об/мин.
«СКЛП»: Дисплей регистрирует изменения каждые 6 секунд, работает циклически.
6.8.7 Тренажер должен иметь кнопку «РЕЖИМ/СБРОС».
6.8.8 11итание дисплея осуществляется от одной батарейки SUM4 размер ЛЛЛ 1.5 В.
6.8.9 Максимальная нагрузка на рукоятку тренажера должна быть 50±5 кг.
6.9 Тренажер ЗМ-660СР должен иметь следующие характеристики.
6.9.1 Регулировка высоты должна осуществляться от 200±2 до 1800±2 мм дискретно с
шагом (40±2) мм.
6.9.2 Тренажер должен обеспечивать вращательные движe^^ия рукоятки в двух
направлениях: «По часовой стрелке» и «Против часовой стрелки».
6.9.3 Тренажер должен иметь пять уровней нагрузки, при котором начинает
поворачиваться рукоятка тренажера:
- уровень нагрузки 1 должен соответствовать усилию 5.0 Н ±10 % (500 гс ±10 %);
- ypOBCifb нагрузки 2 должен соответствовать усилию 8.0 II ±10 % (800 гс ±10 %):
- уровень нагрузки 3 должен соответствовать усилию 11.0 II ±10 % (1100 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 4 должен соответствовать усилию 14.0 11 ± 10 % (1400 гс ± 10 %);
- уровень нагрузки 5 должен соответствовать усилию 17.0 И ±10 % (1700 гс ±10 %).
6.9.4 Диапазон регулировки длины рукоятки должсе! быгь от 330±5 до 570±5 мм.
6.9.5 Габаритные размеры рукоятки тренажера должшл быть:
- длина - 170±2 мм;
- диаметр - 74±2 мм.
6.9.6 Изменение угла между осью рукоязки и плоскостью вращения должно бып, от
45±Пдо 135±1°.
6.9.7 Тренажер должен иметь дисплей, на котором в процессе использования тренажера
должна отображаться следующая информация:
Общее количество повторений «ОБЩ НОВ ГОР»: 0 - 9999.
Время тренировки «ВРЕМЯ»: 0:00 - 99:59 минут: секунд.
Затраченная энергия «КАЛР»: 0 - 9999 Ккал.
Количество повторений в минуту «ПОВТ/МИИ»: 1 - 9999 об/мин.
«СКАН»: Дисплей регистрирует изменения каждые 6 секунд, работает циклически.
6.9.8 Гренажер должен иметь кнопку «РЕЖИМ/СБРОС».
6.9.9 Питание дисплея осуществляется от одной батарейки SUM4 размер ААА 1.5 В.
6.9.10 Максимальная нагрузка па рукоя'гку тренажера должна быть 50±5 ki .
6.10 Тренажер ЗМ-661С должен иметь следующие характеристики.
6.10.1 Тренажер должен обеспечивать вращательные движения рукоятки в двух
направлениях: «По часовой стрелке» и «Против часовой стрелки».
6.10.2 Тренажер должен иметь пять уровней нагрузки, при котором начинает
поворачиваться рукоятка тренажера:
- уровень нагрузки 1 должен соответствовать усилию 4.0 II ±10 % (400 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 2 должен соответетвовать усилию 6.5 П ±10 % (650 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 3 должен соответствовать усилию 9.0 II ±10 % (900 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 4 должен соответствовать усилию 11.5 Н ±10 % (1150 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 5 должен соответствовать усилию 14.0 Н ±10 % (1400 гс ±10 %).
6.10.3 Диапазон регулировки длины рукоятки должен быть от 230±5 до 400±5 мм.
16.10.4 Габаритные размеры рукоятки тренажера должны быть:
- длина - 170±2 мм;
- диамез р - 74±2 мм.
6.10.5 Неподвижность тренажера при работе на нем, должна обеспечиваться
специальными присосками, одетыми па ножки.
6.10.6 Характеристики присосок должны быз ь:
- диаметр - 60±1 мм.
- удерживающая сила в горизонз'альной плоскости - 90±5 II.
--- стр. 11 ---
- удерживающая сила в вертикальной плоскости - 50±5 Н.
6.10.7 Тренажер должен иметь дисплей, на котором в процессе использования тренажера
должна отображаться следующая информация:
Общее количество повторений «ОБЩ ПОВТОР»: 0 — 9999.
Время тренировки «ВРЕМЯ»: 0:00 - 99:59 минут: секунд.
Затраченная энергия «КЛЛР»: 0 - 9999 Ккал.
Количество повторений в минуту «ИОВТ/МИИ»: 1 -9999 об/мин.
«СКАН»: Дисплей регистрирует изменения каждые 6 секунд, работает циклически.
6.10.8 Тренажер должен иметь кнопку «РЕЖИМ/СБРОС».
6.10.9 Питание дисплея осуществляется от одной батарейки SUM4 размер ААА 1.5 В.
6.11 Тренажер ЗМ-662С должен иметь следующие характеристики.
6.11.1 Регулировка высоты имеет два диапазона:
- от 40±2 до 240±2 мм дискретно с шагом (40±2) мм;
- от 690±2 до 890±2 мм дискретно с шагом (40±2) мм.
6.11.2 'Грсиажер должен обеспечивать вращательные дцшжсния педалей в двух
направлениях: «Вперед» и «Назад».
6.11.3 Тренажер должен иметь пять уровней нагрузки, при котором начинают
поворачиваться педали тренажера:
- уровень нагрузки 1 должен соответствовать усилию 5.0 И ±10 % (500 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 2 должен соответствовать усилию 9.0 Н ±10 % (900 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 3 должен соответствовать усилию 13.0 П ±10 % (1300 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 4 должен соответствовать усилию 17.0 II ±10 % (1700 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 5 должен соответствовать усилию 22.0 II ±10 % (2200 гс ±10 %).
6.11.4 Габаритные размеры педалей должны быть:
- длина - 100±1 мм:
-ширина —50±1 мм;
- толщина - 30±1 мм.
6.11.5 Регулировка об7>ема стопы ремешком педали должна быть 70±1 мм и 80±1 мм.
6.11.6 Тренажер должен иметь дисплей, на котором в процессе использования тренажера
должна отображаться следующая информация:
Время тренировки «ВРЕМЯ»: 0:00 - 99:59 минут: секунд.
Условная скорость «СКОР»: 0.0 - 99.9 км/ч.
Условная пройденная дистанция «ДИСТ»: 0.00 - 99.99 км.
Затраченная энергия «КАЛР»: 0 ~ 9999 Ккал.
«СКАН»: Дисплей регистрирует изменения каждые 6 секунд, работает циклически.
6.11.7 Тренажер должен иметь кнопку «РЕЖИМ».
6.11.8 Питание дисплея осуществляется от двух батареек SUM3 размер АА 1.5 В.
6.11.9 Максимальная нагрузка на педали тренажера должна быть 50±5 кг.
6.12 Тренажер ЗМ-663С должен иметь следующие характеристики.
6.12.1 Регулировка высо'гы должна осуществляться от 200±2 до 1800±2 мм дискретно с
шагом (40±2) мм.
6.12.2 Тренажер должен обеспечивать вращательные движения рукоязки в двух
направлениях: «По часовой стрелке» и «Против часовой стрелки».
6.12.3 Тренажер должен иметь пять уровней нагрузки, при котором начинает
поворачиваться рукоятка тренажера:
- уровень нагрузки 1 должен соответствовать усилию 2.0 И ±10 % (200 гс ±10 %);
- уровень нафузки 2 должен соответствовать усилию 4.0 Н ±10 % (400 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 3 должен соответствовать усилию 6.0 И ±10 % (600 гс ±10 %):
- уровень нагрузки 4 должен соответствовать усилию 8.0 II ±10 % (800 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 5 должен соответствовать усилию 10.0 П ±10 % (1000 гс ±10 %).
6.12.4 Габаритные размеры рукоятки должны быть
- длина - 145±1 мм;
- ширина - 90±1 мм;
- диаметр — 32±1 мм.
--- стр. 12 ---
6.12.5 Тренажер должен иметь дисплей, па котором в процессе использования тренажера
должна отображаться следующая информация:
Общее количество повторений «ОБЩ ПОВТОР»: О - 9999.
Время тренировки «ВРЕМЯ»: 0:00 - 99:59 минут: секунд.
Затраченная энергия «КАЛР»: 0 - 9999 Ккал.
Количество повторений в минуту «ПОВТ/МИТТ»: 1 - 9999 об/мин.
«СКЛН»: Дисплей регистрирует изменения каждые 6 секунд, работает циклически.
6.12.6 Тренажер должен иметь кнопку «РЕЖИМ/СБРОС».
6.12.7 Питание дисплея осуществляется от одной батарейки SUM4 размер ЛЛЛ 1.5 В.
6.12.8 Максимальная нагрузка па рукоятку тренажера должна быть 50±5 кг.
6.13 Тренажер ЗМ-664С должен иметь следующие характеристики.
6.13.1 Регулировка высоты должна осуществляться от 200±2 до 1800±2 мм дискрс'пю с
шагом (40±2) м.м.
6.13.2 Тренажер должен обеспечивать вращательные движения рукояток в двух
направлениях: «По часовой стрелке» и «Проти15 часовой стрелки».
6.13.3 Тренажер должен иметь пять уровней нагрузки, при котором начи[ 1ают
поворачиваться рукоятки тренажера:
- уровень нагрузки 1 должен соответствовать усилию 3.5 II ±10 % (350 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 2 должен соответствовать усилию 6.4 II ±10 % (640 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 3 должен соответствовать усилию 9.3 И ±10 % (930 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 4 должен соответствовать усилию 12.2 Н ±10 % (1220 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 5 должен соответствовать усилию 15.0 П ±10 % (1500 гс ±10 %).
6.13.4 Тренажер должен иметь две рукоятки.
6.13.5 Диапазон регулировки длины рукояток должен быть от 330±5 до 570±5 мм.
6.13.6 Табаритные размеры рукояток тренажера должны быть:
-длина - 170±2 мм;
- диаметр - 74±2 мм.
6.13.7 Тренажер должен иметь диенлей, на котором в процессе использования тренажера
должна отображаться следующая информация:
Общее количество повторений «ОБЩ ПОВТОР»: 0 - 9999.
Время тренировки «ВРЕМЯ»: 0:00 - 99:59 минут: секунд.
Затраченная энергия «КЛЛР»: 0 - 9999 Ккал.
Количество повторений в минуту «ПОВТ/МИИ»: 1 - 9999 об/мин.
«СКЛН»: Диенлей регистрирует изменения каждые 6 секунд, работает циклически.
6.13.8 Тренажер должен иметь кнопку «РЕЖИМ/СБРОС».
6.13.9 Питание дисплея осуществляется от одной батарейки SUM4 размер ЛЛЛ 1.5 В.
6.13.10 Максимальная нагрузка на рукоятки тренажера должна быть 50±5 кг.
6.14 Тренажер ЗМ-665С должен иметь следующие характеристики.
6.14.1 Тренажер должен обеспечивать вращательные движения педалей в двух
паправлениях: «Вперед» и «Назад».
6.14.2 Тренажер должен иметь пять уровней нагрузки, при котором начинают
поворачиваться педали тренажера:
- уровень нагрузки 1 должен соответствовать усилию 5.0 II ±10 % (500 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 2 должен соответствовать усилию 9.0 II ±10 % (900 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 3 должен соответствовать усилию 13.0 Н ±10 % (1300 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 4 должен соответствовать усилию 17.0 Н ±10 % (1700 гс ±10 %);
- уровень нагрузки 5 должен соответствовать усилию 22.0 Н ± 10 % (2200 гс ± 10 %).
6.14.3 Габаритные размеры педалей должны быть:
- длина - 130±1 мм;
- ширина - 95±1 мм;
- толщина - 30±1 мм.
6.14.4 Регулировка объема стоны ремешком педати должна быть от 40±1 до 70±1 мм с
шагом 14 мм.
--- стр. 13 ---
6.14.5 Неподвижность тренажера при работе па нем, должна обеспечиваться
специальными присосками, одетыми на ножки.
6.14.6 Характеристики присосок должны быть:
- диаметр - 60±1 мм.
- удерживающая сила в горизонтальной плоскости - 90±5 Н.
- удерживающая сила в вертикальной плоскости - 50±5 Н.
6.14.7 Тренажер должен иметь дисплей, па котором в процессе использования тренажера
должна отображаться следующая информация:
Время тренировки «ВРЕМ51»: 0:00 - 99:59 минут: секунд.
Условная скорость «СКОР»: 0.0 - 99.9 км/ч.
Условная пройденная дистанция «ДИСТ»: 0.00 - 99.99 км.
Затраченная энергия «КЛЛР»: 0 - 9999 Ккал.
«СКЛН»: Дисплей регистрирует изменения каждые 6 секунд, работает пикличсски.
6.14.8 Тренажер должен иметь кнопку «РЕЖИМ».
6.14.9 Питание дисплея осуществляется от двух батареек SUM3 размер ЛЛ 1.5 В.
6.15 Стойка малая и стойка большая должны иметь следующие харак'геристики.
6.15.1 Конструкция стойки малой должна обеспечивать ее устойчивость при установке
стойки па горизонтальной плоскости и при приложении к пей на высоте (130-^150) см с любой
стороны бокового усилия величиной 600±10 II (60±1 кгс).
6.15.2 Конструкция стойки большой должна обеспечивать ее устойчивость при
установке стойки па горизонтальной плоскости и при приложении к ней на высоте (130^150) см
слюбой стороны бокового усилия величиной 800±10 И (80±1 кгс).
6.15.3 Максимальная нагрузка па стойки должна быть 500±25 кг.
6.15.4 Механическая прочность стоек должна быть 700±30 кг.
6.15.5 Габаритные размеры столешницы должны быть:
- стойка малая - 850±5 (Д) х 850±5 (III) х 25±2 (Т) мм;
- стойка большая - 1650±10 (Д) х 850±5 (Ш) х 25±2 (Т) мм.
6.15.6 Максимальная нагрузка на столешницу стоек должна быть 150±5 кг.
6.15.7 Механическая прочность столешницы стоек должна быть 250±10 кг.
6.16 Характеристики звуковой сигнализации должны быть:
- длительность звукового сигнала составляет 200±50 мс;
- частота звукового сигнала 1000± 10 Гц;
- уровень звукового давления должен быгь не более 60 дБА на расстоянии 1 м от
тренажера.
6.17 Для работы изделия должно использоваться программное обеспечение.
6.17.1 Для тренажера ЗМ-Б'Г-1142:
-МДПР.ЗМ.001.
- Версия 1.0.
- Год выпуска 2018.
- Класс В по ГОСТ Р МЭК 62304.
6.17.2 Для тренажеров ЗМ-660С, ЗМ-660СР, ЗМ-661С, ЗМ-663С, ЗМ-664С:
- МДГ1Р.ЗМ.002.
- Версия 1.0.
- Год выпуска 2018.
- Класс В по ГОСТ Р МЭК 62304.
6.17.3 Для тренажера ЗМ-662С, ЗМ-665С:
-МДПР.ЗМ.ООЗ.
- Версия 1.0.
-1 од выпуска 2018.
- Класс В по ГОСТ Р МЭК 62304.
6.18 Изделие должно изготавливаться из материалов, приведенных в таблице 1.
--- стр. 14 ---
Таблица
№ Наименование Используемый материал Материал, контактируемый с
медперсоналом и (или) пациентом
1 Тренажер для активной реабилитации но ТУ 32.50.21-003-09715522-2018
1.1
Стойка большая для
крепления тренажеров
Сталь Ст'Зсн (конструкция); краска
порошковая эпоксидная
П-ЭП-45 (покрытие), ДСП 16
Краска порошковая эпоксидная
П-ЭП-45 (покрытие), ДСП 16
1,2
Стойка малая для
крепления тренажеров
Сталь СтЗсп (конструкция); краска
порошковая эпоксидная
П-ЭП-45 (покрытие), ДСП 16
Краска порошковая эпоксидная
П-ЭП-45 (покрытие). ДСП 16
1.3
Тренажер блочный
всрхршх/нижних
конечностей с двойной
тягой ЗМ-БТ-1142
Сталь Ст5пс, краска порошковая
полиэфирная ПГ1К-101 (корпус); стаять
Ct5iic, акрилонитрилбутадиенстирол
2020-31 (ручка фиксации); сталь AIS1 316
(стальной трос); ноливиттилхлорид марки
SG-3 (рукоятки);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
Краска порошковая полиэфирная
ППК-101 (корпус);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(ручка фиксации); поливинилхлорид
марки SG-3 (рукоятки);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
1.4 Тренажер пальцев
кисти ЗМ-001
Поливинилхлорид марки SH5730 (рабочая
поверхность); сталь Ст5нс,
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(ручка фиксации)
Поливинилхлорид марки SI15730
(рабочая поверхность):
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(ручка фиксации)
1.5
Тренажер-стойка
многофункциональная
«Лльпинист» ЗМ-002
Сталь СтЗсп (конструкция); краска
порошковая эпоксидная
П-ЭП-45 (покрытие)
Краска порошковая эпоксидная
П-ЭП-45 (покрытие)
1.6
Тренажер для плеча и
локтя ЗМ-660С
Л 8Л-пластик WR-9100 (корпус); сталь
Ст5пс, акрилонитрилбутадиенстирол
2020-31 (ручка фиксации);
поливинилхлорид марки SG-3 (рукоятка);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
Л8Л-пластик WR-9100 (корпус);
акрилоиитрилбута.тиенстирол 2020-31
(ручка фиксации); 1 1оливииил.хлорид
марки SG-3 (рукоятка);
акрилонитрилбутадисистирол 2020-31
(дисплей)
1.7
Тре!)ажер для (шсча и
локгя с ручкой ЗМ-
660СР
Л8Л- 11ластик WR-9100 (корпус); сталь
Ст5ис, акрилонитрилбутадиенстирол
2020-31 (ручка фиксации);
поливинилхлорид марки SG-3 (рукоятка);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
ASA-пластик WR-9100 (корпус);
акрилонитрилбу тадиенстирол 2020-31
(ручка фиксации^; поливи 1шлхлорид
марки SG-3 (рукоятка);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
1.8
Тренажер для плеча и
локтя портативный
ЗМ-661С
Л 8Л-пластик WR-9100 (корпус); сталь
Ст5пс, краска порошковая полиэфирная
ППК-101 (опора); сталь Ст5пс,
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(ручка фиксации); поливинилхлорид
марки SG-3 (рукоятка);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
ASA-пластик WR-9100 (корпус):
краска порошковая полиэфирная
ППК-101 (опора);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(ручка фиксации); поливинилхлорид
марки SG-3 (рукоятка);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
1.9
Тренажер
многофункциональный
минн-байк ЗМ-662С
ASA-пластик WR-9100 (корпус); сталь
Ст5пс, акрилонитрилбутадиенстирол
2020-31 (ручка фиксации);
поливинилхлорид марки SG-3 (педали);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
ASA-нластик WR-9100 (корпус);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(ручка фиксации); Поливинилхлорид
марки SG-3 (педали);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
МО
Тренажер
лучезапястный ЗМ-
663С
ASA-пластик WR-9100 (корпус); сталь
Ст5ис, акрилонитрилбутадиенстирол
2020-31 (ручка фиксации);
поливинилхлорид марки SG-3 (рукоятка);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
ASA-пластик WR-9100 (корпус);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(ручка фиксации); поливинилхлорид
марки SG-3 (рукоятка);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
1 ,1 1
Тренажер для верхнего
плечевого пояса ЗМ-
664С
ASA-пластик WR-9100 (корпус); сталь
Ст5ис, акрилонитрилбутадиенстирол
2020-31 (ручка фиксации);
поливинилхлорид марки SG-3 (рукоятки);
акрилонитрилбутадиенстирол 2020-31
(дисплей)
ASA-пластик WR-9100 (корпус);
акрилонитрилбутадиенст ирол 2020-31
(ручка фиксации); 1 1оливинилхлори.т
марки SG-3 (рукоятки);
акрилонитрилбутадисистирол 2020-31
(дисплей)
--- стр. 26 ---
8.11 Стойка болыпая/малая Д Л 5Г крепления тренажеров
--- стр. 27 ---
8.12.1 Для тренажера ЗМ-660С, тренажера ЗМ-660СР, гренажера ЗМ-661С,
тренажера ЗМ-663С, тренажера ЗМ-664С.
Характеристики:
Общее количество повторений «ОБЩ IЮВТОР» ...............0.00 - 9999
Время тренировки «ВРЕМЯ» -----------------------------------00:00 - 99:59 минут: секунд
Затраченная энергия «КЛЛ1Ъ>----------------------------------0.0 --9999 Ккал
Количество повторений в минуту «ГЮВТ/МИН» ...............0 - 9999 об/мин
«СКЛП»: Дисплей регистрирует изменения каждые 6 секунд, рабозаег циклически
Основные функции:
РЕЖИМ/СБРОС: Нажмите эту кнопку для выбора нужной функции. Подержите кнопку
2 секунды для сброса значений всех функций.
Функции:
<1>. Общее количеегво новгорений «ОБЩ ПОВТОР»: Показываог общее количесгво
повторений.
<2>, Время тренировки «ВРЕМЯ»: Показывает время тренировки.
<3>. Зач'раченнан энергия «КЛЛР»: 1 1оказываст потраченные калории за время тренировки.
<4>. Количесгво новгорений в мину ту «ПОВТ/МИП»: Показывает кол-во повторений в
минуту.
<5>. «СКАН»: Режим поочередного отображения всех нарамс 1ров. Стрелка на дисплее
указывает на параметр, который отображается в 'текущий момент- времени. Каждый параметр
отображается в течение 6 секунд.
11орядок работы
1. После включения питания, на дисплее включаются все индикаторы на 2 секунды,
слышен звуковой сигнал
Батарейка:
Питание осуществляется от 1 элемента питания типа SUM4 размера ЛЛЛ выходным
напряжением 1.5 В. Своевременно проводите замену элементов питания дисплея, не допуская
их протечки, которая может- привести к замыканию и выходу компыот сра из строя.
--- стр. 28 ---
Замена батарейки:
1. Огкройте кр 1лп1ку и извлеките отработанные батарейки из огсека на оборотной
стороне дисплея.
2. Вставьте новую батарейку (1x1.5V, ЛЛЛ) в отсек для батарейки.
3. Убедитесь, что батарейки установлены верно:
- Батарейка дюлжна быть расположена правильно.
- Убедитесь, что контактные пластины плотно прилегают к контактам батарейки.
4. Закройте крышку.
8.12.2 Для тренажера ЗМ-662С и тренажера ЗМ-665С.
САШ.
ЛЛЛ
иии
СКАН tpcwai СКОР
Характерце гнки:
Время тренировки «ВРЕМЯ» .............................................00:00 - 59:59 мип>т: секунд
Условная скорость «СКОР» ...............................................0.0 - 99.9 км/ч
Условная пройденная дистанция «ДИСТ»— ...................0.00 - 99.99 к.м
Затраченная энергия «КЛЛР» .............................................0.0 - 9999 Ккал
«СКАН»: Дисплей регистрирует изменения каждые 6 секунд, работает циклически
Основные функции:
РЕЖИМ: Нажмите эту кнопку для выбора нужной функции. Подержите кнопку 2
секунды для сброса значений всех функций.
Функции:
<1>. Условная пройденная днетапиия «ДИСТ»: Показывает пройденную дистанцию.
<2>. Время тренировки «ВРЕМЯ»: Показывает время тренировки.
<3>. Затраченная энергия «КАЛР»: I Указывает потраченные калории за время фсиировки.
<4>. Условная скорость «СКОР»: Показывает скорость.
<5>. «СКЛН»: Режим поочередного отображения всех параметров. Стрелка на дисплее
указывает на параметр, который отображается в тскуидий момент времени. Каждый параметр
отображас'тся в течение 6 секунд.
Порядок работы
1. После включения питания, счетчик подаст звуковой сигнал и перейдет в обычный
режим работы.
2. Обычный режим
В обычном режиме работы всегда отображается STOP. Для вывода на дисплее нужной
функции нажмите кнопку РЕЖИМ. При выполнении физических упражнений STOP исчезает, а
счетчик начинает отсчет любой из функций.
--- стр. 29 ---
3. Автоотключспис
При включенном питании, дисплей автоматически отключится через 4 минуты, если нс
будет нажата кнопка.
Батарейка:
Питание осуществляется от 2 элементов питания тина SUM3 размера АЛ выходным
напряжением 1.5 В. Своевременно проводите замену элементов питания дисплея, нс допуская
и х протечки, ко торая може т привес ти к замыканию и выходу компьютера из строя.
Замена батарейки:
1. Откройте крышку и извлеките отработанные батарейки из отсека на оборонной
стороне дисплея.
2. Вставьте новтлс батарейки (2x1.5V, АЛ) в отсек для батареек.
3. Убедитесь, что батарейки установлены верно:
- Батарейки должны быть расположены правильно.
- Убедитесь, что контактные пластины плотно прилегают к контактам батареек.
4. Закрой те крышку.
8.12.3 Для тренажера ЗМ-ЬТ-1142.
Характеристики:
«СКАН»: Дисплей регистрирует изменения каждые 6 секунд, работает циклически
Время нренировки «ВРЕМЯ»----------------------------------------00:00 - 59:59 минут: секунд
Количество пов торов, которое необходимо выполнить за
тренировку «ОБЩ ПОВТОР»-------------------------------------------------0.0 - 9999
Количество повторов, выполненное на данный момент «ПОВТОР» .......0.0 - 9999
Затраченная энергия «КЛЛР».........................................................................0.0 - 9999 Ккал
Основные функнии:
РЕЖИМ (MODE): Нажми те эту кнопку для выбора нужной функции. Подержите кнопку
5 секунд для сброса значений всех функций.
Функции:
<1>. Время тренировки «ВРЕМЯ»: Показывает время тренировки.
<2>. Количество повторов, выполненное на данный момент «ПОВТОР»: Показывает
количество повторов, выполненное на данн 1лй момент.
--- стр. 30 ---
<3>. Количество повторов, которое необходимо выполнить i ‘ d грсиировку «ОЫЦ
ПОВТОР»: Показывает за; 1аннос количество повторов, которое необходимо выполнить за
1ренировку.
<4>. Затраченная энергия «КЛЛР»: 1 Гоказьшасг потраченные калории за время 'фснировки.
<5>. «СКАН»: Режим поочередного отображения всех параметров. Стрелка на дисплее
называет па параметр, который отображается в текущий момент времени. Каждый параметр
отображается в течение 6 секунд.
Порядок рабо ты
1. После включения питания, счетчик подаст звуковой сигнал и перейдет в обычный
реж им работы.
2. Обычный режим
Для вывода на дисплее нужной функции палсмите кнопку РЕЖИМ. При выполнении
(физических упражнений сче-тчик начинает о тсчет любой из функций.
Чтобтл выставить заданное количество повторов, которое необходимо вынолни 1Ь за
тренировку, необходимо выбрать с помощью кнопки РЕЖИМ функцию «ОБЩ ПОВТОР», и
удерживанием кнопки РЕЖИМ в течение 2 секунд происходит вход в данную функцию.
Необходимое количество повторов выставляется одиночным нажатием на кнопку РЕЖИМ
(Примечание: одно нажатие - один новзор). Для выхода из функции «ОЫЦ ИОВ'ЮР»
необходимо подержать кно1[ку РЕЖИМ 2 секунды.
3. Лвтоотключение
При включенном питании, дисплей автоматически отключится через 4 минуты, если нс
)удет нажата кнопка.
Батарейка:
Питание осуществляется от 2 элементов питания типа SUM3 размера ЛЛ выходным
напряжением 1.5 В. Своевременно проводите замену элементов питания дисплея, не допуская
их протечки, которая может привести к замыканию и выходу компьютера из строя.
Замена батарейки:
1. Откройте крышку и извлеките отработанные батарейки из отсека на оборотной
стороне дисплея.
2. Вставьте новые батарейки (2x1.5V, ЛЛ) в отсек для батареек.
3. Убедитесь, что батарейки установлены верно:
- Батарейки должны быть расположены правильно.
- Убедитесь, что контактные пластины плотно прилегают к контактам батареек.
4. Закройте крышку.
9. Руководство по терапии
При проведении занятий с применением тренажеров необходимо придерживаться
определенных правил:
• не начинать занятия сразу после приёма нищи;
• перед занятиями на тренажерах рекомендуется выполнить несколько упражнений для
)азмипки, растяжения мышц;
• начинать занятия необходимо с минимальной нагрузки на пациента,
продолжительностью 5-10 минут;
• продолжительность занятий, скорость, нагрузку следует увеличивать ностеисино. нс
допуская чрезмерной нагрузки;
• регулярные короткие тренировки эффективнее, чем длит ельные;
• рекомендовано проводить заня тия через день;
• реабилитационный процесс наиболее эффективен, если тренировки не
сопровождаются ощущением усталости.
В конце занятия следует постепенно снижать скорость работы. После тренировок на
тренажерах следует вынолпи'ть нсстсолько упражнений на растягивание мышц.
--- стр. 31 ---
10. Выполнение упражнений па тренажерах
ЮЛ Тренажер блочный верхних/нижних конечностей с двойной гягой
Ш-БТ-1142.
Предупреждение!
Нельзя приступать к заня тиям, если тренажер не прикреплен надежно к стене или стойке.
10Л.1 Указания по тренировкам
Избегайте чрезмерных нагрузок, т.к. они могут неблагоприятно отразиться на Вашем
цоровье.
Примечание.
|\ Проконсультируйтесь у врача, прежде чем начинать любую тренировочную
программу.
Примечание.
|\ Во избежание нанесения травм другим лидам, не допускайте нахождения кого-либо в
зоне тренировки во время выиол 1{ения упражнений на тренажере.
10.1.2 Тренировка
Примечание.
Перед каждым упражнением выбирайте необходимое отягощение путем установки
фиксатора выбора дополнительного веса в } 1ужную позицию.
Примечание.
Упражнения на тренажерах со встроенными весами с;тедуст выполнять медленно.
ноднимая и опуская отягощение с одинаковой скоростью. Резкие движения и
болыпиистве упражнений либо снижают эффективность тренировки, либо
травмоопасны. Неправильное выполнение движений может привести к болям,
травмам и прекращению тренировок до выздоровления.
10.1.3 Изменение длин нат яжения т роса
Для изменения длины вытяжения троса необходимо поставить фиксатор выбора длины
вытяжения троса в нужное положение.
10.1.4 Нагрузка тренажера
Стандартная нагрузка тренажера с помощью весовой пластишл с весом 0.5 кг.
Для дополнительного увеличения нагрузки могут использоваться донолнитсльпые веса.
1о1юлнителы1ый вес можно установить от 1 до 10 кг с шагом 0.5 кг с правой стороны
тренажера с помощью фиксат'ора выбора дополнительного веса.
10.1.5 Упражнения
Конкретное упражнение и длительность терапии на тренажере зависит о т медицинских
показаний и целей терапии и определяется лечащем врачом.
10.2 Тренажер пальцев кисги ЗМ-001.
Предупреждение!
Нельзя приступать к занятиям, если тренажер не прикреплен надежно к стене или стойке.
10.2.1 Инструкция но использованию
Для установки тренажера на необходимую высоту открутите фиксатор. Выставьте
рабочую часть тренажера на необходимую высоту и закрутите фиксатор.