Система интегрального мониторинга "Симона 111" по ТУ 9441-001-49927961-2008 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 6 --- 3. Показатели дыхания (52-79) 52. МАР Среднее давление в дыхательных путях СМН20 53. PIP Пиковое давление на вдохе СМН20 54. PEEP Положительное давление в конце выдоха СМН20 55. Pplat Давление плато СМН20 56. RES Сопротивление дыхательных путей смН20/л/сек 57. RRpaw Частота дыхательных движ. от модуля механики дыхания 1/мин 58. RRco2 Частота дыхательных движений от газового модуля 1/мин 59. Vt Дыхательный объем мл/дых 60. M V Минутный объем дыхания л/мин 61. RSBI Индекс поверхностного дыхания дых/мин/л 62. PIF Максимальный поток на вдохе л/мин 63. PEF Максимальный поток на выдохе л/мин 64. V T I Объем вдоха мл 65. VTe Объем выдоха мл 66. T i Время вдоха мсек 67. Те Время выдоха мсек 68. Ti/Te Соотношение времени Вдох/Выдох У е. 69. VO2 Потребление О2 мл/мин 70. V02lra3 Индекс потребления О2 от М Д и Г М мл/ми н /м " ^ 71. VCO2 Продукция СО2 мл/мин 72. VCO2I Индекс продукции СО2 мл/ми н/м^ 73. ДК • ■ Дыхательный коэффициент у.е. 74. PiC02 Давление СО2 на вдохе мм Нд 75. PetC02 Давление СО2 в конце выдоха мм Нд 76. PiC02 Средняя концентрация СО2 на вдохе % 77. FetCOa Концентрация СО2 в конце выдоха % 78. Fi02 Средняя концентрация О2 на вдохе % 79. РеЮг Концентрация О2 в конце выдоха % 4. Показатели на основе инвазивных исследований (80-89) (данные берутся от других исследований) 80. ЦВД Центральное венозное давление мм Нд 81. ДЗЛА Давление заклинивания легочной артерии мм Нд 82. SvOs Сатурация венозной крови % 83. Инв CaOa Содержание 0? в артериальной крови мл/ЮОмл 84. Инв Cv02 Содержание О2 в венозной крови мл/100мл 85. PVO2 Парциальное давл. кислорода в плазме венозной крови мм Нд 86. РаОз Парц. давление кислорода в плазме артериальной крови мм Нд 87. VOalreM Индекс потребления О2 (инвазивный СуОг) мл/мин/м^ 88. КЭК Коэффициент экстракции кислорода (инвазивный СуОз) % 89. И0 Индекс оксигенации (инвазивный Ра02) у.е. 5. Показатели метаболизма (90-104) 90. РЭ Расход энергии (непрямая калориметрия) ккал/сут 91. ИРЭ Индекс расхода энергии (непрямая калориметрия) ккал/кг/сут 92. EOO Основной обмен в условиях покоя ккал/сут 93. ДЕОО Действительный расход энергии ккал/сут 94. ИДЕОО Индекс действительного расхода энергии ккал/кг/сут 95. СПБ Минимальная суточная потребность в белке г/сут 96. Амоч Общий азот суточной мочи г/сут 97. РЭа Расход энергии с учетом азота мочи ккал/сут 98. ИРЭа Индекс расхода энергии с учетом азота мочи ккал/кг/сут 99. РБ Расход белков г/сут 100. РУ Расход углеводов г/сут 101. РЖ Расход жиров г/сут 102. РЭБ Расход энергии белков ккал/сут Р у к о в о д с т в о n o э к с п п у а г г а и и и « С и м о н а 1 1 1 » --- стр. 7 --- 103. РЭУ Расход энергии углеводов ккал/сут 104. РЭЖ Расход энергии жиров ккал/сут 6. Показатели элекгроэнцефалографа (105-106) 105. Аээг Амплитуда сигнала электроэнцефалограммы (ЭЭГ) мкв 106. SEF95 Верхняя частота спектра ЭЭГ гц 7. Показатели поверки реографа (107-109) 107. (dZ/dt)„,ax Максим, скорость изменения импеданса грудной клетки 10*'^*ом/сек 108. (d"Z/dt")m axМ акс. значение второй производной измен, импед. ф. кл.ом/сек^ 109. Zo ....... Базовый импеданс грудной клетки ом 2.4. ОСЦИЛОГРАММЫ, ГРАФИКИ, НОМОГРАММЫ, ТРЕНДЫ. № Условное обозначение Название 1 ЭКГ Электрокард иофам ма 2 ФПГ Фотоплетизмограмма 3 РЕО Реокардиограмма 4 ЭЭГ Электроэнцефалограмма 5 АСээг Амплитудный спектр стандартных ритмов ЭЭГ 6 Г К И Гистограмма кардиоимтервалов 7 КИ Г Кардиоинтервал ограмма 8 КРГ Корреляционная ритмограмма 9 Ф П Фазовый портрет ритма сердца 10 БИНА Бисистемная интефальная номограмма гемодинамики 11 ПГ Номограмма пульсовой гемодинамики 12 Paw График давления в дыхательных путях 13 V - Flow Петля Объем/Поток (в дыхательном контуре) 14 Paw-V Петля Давление/Объем (в дыхательном контуре) 15 О2 Оксифамма 16 СО2 Капнофамма 17 Тренды всех измеряемых и вычисляемых показателей 3. К О М П Л Е К Т Н О С Т Ь Система поставляется в следующей комплектации* № Наименование Кол-во шт. 1 Электронно-измерительный блок (ЭИБ) 1 2 Компьютер (системный блок, клавиатура, мышь) 1 3 Монитор жидкокристаллический 19" со звуковыми колонками* 1 4 Кабель связи ЭИБ с компьютером 1 5 Блок питания ЭИБ (адаптер работы от сети; вход 220В, выход 12В) 1 6 Принтер черно-белый лазерный 1 7 Датчик пульсоксиметрический с удлинителем 1 8 Манжета для измерения АД 9 Кабель ЭКГ отведений (цифровой модуль) 1 10 Г Кабель реофафический (цифровой модуль) 1 11 Кабель ЭЭГ отведений (цифровой модуль) 1 12 Датчик температуры Y SI - 400 (разъем “ моно-джек”, диаметр 6,3 мм) 2 13 Линия мониторинга С02+02 с соединителями Luer-Mail с двух сторон 2 14 Линия мониторинга вентиляции с адаптером воздушного пути (EZ-Flow) 1 15 Система удаления влаги (гидрофобный дисковый фильтр) 2 16 Электроды одноразовые “ АТРИЛАН” 250 Р у к о в о д с т в о п о э к с п л > т а ц и н « С и м о н а I П » --- стр. 8 --- 18 Программное обеспечение 1 19 Тележка 1 20 Руководство по эксплуатации 1 21 Методика поверки 1 22 Коммутационное устройство для поверки канала ФПГ 1 23 Поверочное коммутационное устройство газового потока 1 ^примечания. 1. Комплект поставки может меняться в зависимости от варианта комплектации измерительных модулей. 2. Возможна комплектация двумя, или тремя мониторами, или одним монитором с диагональю больше 19’ '. Все составные части системы расположены на тележке. 3.1. ВАРИАНТЫ КОМПЛЕКТАЦИИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ КАНАЛОВ (МОДУЛЕЙ). 3.1.1. Минимальная комплектация; 1. Реокардиограф (PEG)*; 2. Электрокардиофзф (ЭКГ)*: 3. Фотоплетизмофзф (ФПГ) + Пульсоксиметр (ЗрОг); 4. Неинвазивное измерение АД (НИАД); 5. Температура тела - 2 канала (Т1+Т2). позволяет проводить неинвазивный мониторинг центральной и периферической гемодинамики у амбулаторных и стационарных пациентов. 3.1.2. Максимальная комплектация: 1. Реокардиофаф (PEG)*: 2. Электрокардиофзф (ЭКГ)*; 3. Фотоплетизмофзф (ФПГ) + Пульсоксиметр (ЗрОг); 4. Неинвазивное измерение АД (НИАД); 5. Температура тела - 2 канала (Т1+Т2); 6. Электроэнцефалофзф (ЭЭГ); 7. Газовый модуль - ГМ (СО 2+О2): 8. Модуль механики дыхания (МД); 9. Метаболофаф позволяет проводить расширенный неинвззивный мониторинг центральной и периферической гемодинамики, функции дыхания, температуры тела, функциональной активности мозга и метаболизма при интенсивной терапии, во время проведения хирургических операций под наркозом, у пациентов с искусственной вентиляцией легких (ИВЛ). ‘Примечание. Возможна дополнительная комплею-ация совмещенным ЭКГ+РЕО измерительным модулем (каналом). 4. С О С Т А В Н Ы Е Ч А С Т И С И С Т Е М Ы Э Л Е М Е Н Т Ы У П Р А В Л Е Н И ЯК Н О П К И , И Н Д И К А Т О Р Ы , Р А З Ъ Е М Ы и с и м в о л ы 4.1. ЭЛЕКТРОННО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ БЛОК (ЭИБ) включает в себя следующие измерительные модули; 1. Реокардиофаф (PEG); 2. Электрокардиофаф (ЭКГ); Р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и < С к м о н а I I I » о --- стр. 10 --- 4.1.3. Задняя панель ЭИБ. СИМОНА 1 1 1 1 ) 1. Разъем подключения адаптера питания. 2. Разъем подключения компьютера. 4.2. КОМПЬЮТЕР. Компьютер включает в себя IBM PC совместимый системный блок, клавиатуру и мышь. Операционная система Windows ХР. 4.3. ПРИНТЕР. Принтер черно-белый лазерный типа XEROX PHASER 3130. 4.4. ИСТОЧНИК БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ. Источник бесперебойного питания типа Back-UPS OS 500. 4.5. МОНИТОР. Дисплей компьютера (монитор) жидкокристаллический со звуковыми колонками (диагональ 19") типа NEOVO Е-19А. P ^ K O B O i K T T B O п о Э1г с а1у а т а и и и « С » т о к а 1 1 Ь 10 --- стр. 11 --- cb С Кнопка включить/выключить С Индикаторная лампочка. Горит зеленым цветом при нормальном режиме работы. Горит оранжевым цветом в режиме ожидания. г ~ г п Кнопка автоматической настройки монитора. Включает автоматическую настройку оптимального изображения, включая размер, цвет, яркость, контрастность, звук. Закрывает режим ручной настройки. Кнопка активирует ручной режим настройки. Позволяет выбирать пункты в меню ручной настройки справа налево и снизу вверх. Кнопка активирует ручной режим настройки. Позволяет выбирать пункты в меню ручной настройки слева направо и сверху вниз. Кнопка увеличивает значение выбранного режима настройки. + I Включает звук. Кнопка уменьшает значение выбранного режима настройки. Выключает звук. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Химические вещества из разбитой ж идкокристаллической панели монитора ядовиты при попадании внутрь. Будьте вним ательны при работе с разбитым монитором. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Протирайте экран монитора и его пластм ассовы е части то л ь ко специальны м и мягкими салфетками. Не используйте абразивны е вещ ества или растворы, содержащие алкоголь, эфир или бензин. 4.6. СИМВОЛЫ МАРКИРОВКИ. □ Изделие класса II (по типу защиты) Внимание! Перед использованием обязательно ознакомьтесь с Руководством по эксплуатации. Включение/выключение элеюропитания Пациент изолирован от электрического напряжения оборудования (тип BF) Р у к о в о л г г в о п о э к с а т у е т а ц н и « С и м о н а 1 1 Ь1 1 --- стр. 12 --- с:? Оборудование типа CF защищено от электродифибрилляции Кабель ЭКГ Кабель РЕО Кабель ФПГ ( / Ь е - Т 1 Т 2 -----— + Постоянный электрический ток 12В 1А R S - 2 3 2 Связь электронно-измерительного блока с компьютером Кабель ЭЭГ Магистраль измерения артериального давления Магистраль измерения давления, потока и объема в дыхательных путях Входной штуцер линии анализа газового состава дыхательной смеси Выходной штуцер линии анализа газового состава дыхательной смеси Датчик температуры тела. Первый и второй канал Руховолство по iM W c n r n f a T jf f lm » «С нш ю н! 1 ! U j 2 --- стр. 23 --- 1. Наденьте манжету на руку, при этом трубка для нагнетания воздуха в манжету должна быть направлена в сторону ладони. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не надевайте манжету для измерения НИАД на ту же руку, где располагается датчик Sp02. 2. Оберните манжету вокруг плеча так, чтобы нижняя фомка манжеты находилась выше локтевого сгиба на 2-3 см. Следите, чтобы трубка для нагнетания воздуха в манжету находилась над локтевой ямкой. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Показания АД могут бы ть неточными из-за препятствия то ку кр ови, если завернутый рукав одежды под манжетой сдавливает руку. 3. Наденьте трубку, идущую от манжеты, на штуцер на передней панели ЭИБ с изображением манжеты (рис. 1, позиция 10). 4. Для старта первого измерения сделайте двойной щелчок ЛКМ в окне НИАД или одноф атно нажмите кнопку «Пробел» на компьютерной клавиатуре. При этом начнется нагнетание воздуха в манжету. При достижении максимального значения давления в манжете начнется этап медленного стравливания воздуха из манжеты. Скорость стравливания поддерживается прибором автоматически в пределах 3-6 мм.рт.ст. в секунду. При удачном завершении измерения цифровые значения измеренного систолического (АДс), диастолического (АДд) и среднего давления (АДср) отображаются фупными цифрами в окне НИАД: Порядок измерения Н И А Д : нмдд 1 1 9 - 9 7 А Д с А Д с р А Д д Система автоматически определяет ситуации, когда максимальное давление накачки недостаточно для точного измерения. Поэтому в процессе измерения система может автоматически выполнять подкачку манжеты до более высоких значений давления. 5. Измерения АД могут проводиться автоматически через установленный Вами интервал времени. В окне НИАД сделайте щелчок ПКМ, появится следующее меню настроек: И з »1ерить давление И змерение вручную интервал кзнерения: 10 нии Интервал изиере»1я: 30 м и н Интервал иэиерения; 60 пин • Пользовательский интервал: Выберите необходимый интервал измерения или установите произвольный интервал, выбрав двойным нажатием ЛКМ «Пользовательский интервал». Р ук№0л с тв0 П О э ксп л уа та ц и и «С им (ж а 1 1Ь 23 --- стр. 24 --- «Измерение вручную» активируется двойным щелчком Л КМ в окне НИАД или нажатие клавиши «Пробел» на клавиатуре компьютера. Двойное нажатие Л КМ в окне НИАД во время измерения приведет к немедленной остановке цикла измерения и сбросу давления в манжете. Время, оставшееся до начала следующего цикла измерения непрерывно отображается под аббревиатурой НИАД. 6.3. МОНИТОРИНГ ТЕМПЕРАТУРЫ. Система позволяет проводить одновременное измерение температуры в двух участках тела (обычно накожная и центральная температуры) с вычислением разницы (А) между ними. В качестве датчиков температуры должны использоваться то л ько YSI-400 совместимые датчики (2252 Ом при 25°С) с разъемом «моно-джек» диаметром 6,3 мм. Все датчики этой серии (взрослые/детские, накожные/центральные) имеют идентичные характеристики и являются взаимозаменяемыми без потери точности измерения. Порядок подключения датчиков температуры: 1. Подключите разъемы датчиков температуры в те зд о Т1 и Т2 на передней панели ЭИБ (рис. 1, позиции 4 и 11). 2. В соответствии с назначением датчика (кожный, ректальный), наложите его на пациента. 3. Измеренные значения температуры будут отображаться в поле температуры (в левой трети экрана снизу). При измерении одной температуры, ее значение будет непрерывно отображаться в поле температуры, расположенном в левой нижней части Экрана 1 (а, Ь) и Экрана 2 (а): 3 5 , 2 При одновременном измерении двух температур в поле температуры будут значения Т1,1 2 и ЛТ: ^ Т1 3 6 , 6 д 1 , 0 Т2 3 5 . 6 При отключенных датчиках значения температуры на экран не выводятся. Р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и « С и м о н а II I » 2^ --- стр. 25 --- Электроэнцефалография (ЭЭГ) регистрирует суммарную биоэлектрическую активность мозга с поверхности головы и позволяет проводить наблюдение за физиологической активностью мозга. Порядок подключение кабеля ЭЭГ: 1. Вставьте штекер кабеля ЭЭГ в гнездо разъема желтого цвета на передней стенке ЭИБ (рис. 1, позиция 3). 2. Плотно приложите к обезжиренной коже одноразовые электроды «Атрилан»: один в центр лба по фанице волосистой части (нейтральный электрод), а два других к левому и правому сосцевидному отростку (активные электроды). 3. Подсоедините к электродам соответствующие разъемы кабеля ЭЭГ; черный зажим - к лобному электроду, а желтые - к электродам на сосцевидных отростках. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Используйте только свежие электроды. Не используйте эл ектроды с истекшим сроком хранения. В скры ты й пакет с электродами старайтесь хранить плотно закрытым в прохладном месте не более 3-х дней. Окно ЭЭГ расположено в левой нижней части Экрана 1 (а, Ь) и Экрана 2 (а) и выглядит следующим образом: 6.4. М О Н И ТО РИ Н Г А К Т И В Н О С Т И М О ЗГА (электроэнцефалография). 18 ,1*1 SEF95 21 В окне ЭЭГ отображаются: • бегущая волна ЭЭГ, • Д в а р - спектр 4-х диапазонов ритмов (спеетральный состав), • Аээг - средняя амплитуда сигнала стандартных ритмов ЭЭГ (мкВ), • SEF95 - верхняя частота спектра сигнала ЭЭГ (Гц). Руж(жодетво по ^спл>атация <^и,чова i 11» 25 --- стр. 46 --- ш т Е щ е р а з щ елкните ПКМ в средней трети Э крана 1Ь в лю бой точке. О ткр о ется то ж е м еню . В ы б ер ете «О тчет с усреднением» «Усреднить и с д е л а т ь отчет»: П р с х т о й м а р к е р в ука за туго п о з м ц и ю М а р к е р о т ч е т о в в у к а з а и м у ю п о з и ц к ю У с т а н о в и т ь н а р к е р и с д е гм т ь о т ч е т А втои»1рж а вы б р а ж о го тренда Автоширима всех трендов Базовая ширина для всех трепдое 1*1тервал1;1 ( 1ч а с40и и и м в с т р в и « у ) 1* гг е р е а л1:2 (3 час 20 мин на а р а н и ц у) И нтервал 1:4 (6 час 40 w w на с т р а т ц у ) к» ггв р в а л1:а (13 час 20 мин на с т р а и т у ) i УС-3-0Е-!ТЬ--=С- г-р Н Э vi,"; ' У :-^ .5 -0 Г -Г Ъ ilc p ^ ^ C ■ '- О - „ о 3. У ср е д м ггь и сделать о тче т Убрать маркеры Е а ь усредню#1я. С л е га ть о т ч е т М еню и счезн ет, откроется окно «Генерация отчетов» (п. 8.1). В ы б ер е те лю бой в а р и а н т о тч ета, например, «Н абор показателей» -► « З зф у зи ть н абор», откроется окно «Н астройка списков показателей» (п. 7.1), ф орм ируйте список п о к азател ей д л я о тч ета, за те м наж мите «С оздать». О ткроется о тч ет в ф о р м а т е W ord, в котором мож но д е л а т ь изменения: 8 .2 С О ЗД А Н И Е СКРИНШ ОТОВ. С и с т ем а п о зв о л я е т д ел ать снимок экрана (скриншот, англ. s c r e e n s h o t^ в ф о р м а т е BM P. При этом снимок затем может быть вставлен , наприм ер, в с л а й д или о тр ед ак ти р о в ан в лю бом ф зф и ч еск о м редакторе, например, в Paint, входящ ем в стан д ар тн ы й н абор Microsoft Office 2003. Ч тоб ы с д е л а т ь скриниют всего экрана нажмите клавиш у F12 н а кл ави ату р е к ом п ью тера. Д ля изготовления сф и н ш о та какого-нибудь э л е м е н т а Э крана н а в е д и т е курсор на этот элем ен т и нажмите колесико м ы 1Ш , чтобы услы ш ать короткий звуковой сигнал. В се скринш оты автом атически сохраняю тся в папке «О тчеты », н ах о д я щ ей ся на р а б о ч е м с то л е (п. 8.1), в папке пациента. Каждому ф а й л у с ф и н ш о т а авто м ати ч еск и п ри сваи вается имя, состоящ ее из даты и врем ен и е го получения, н ап р и м ер , « 1 6.05.0811-51-49». Рутю водсгво по Э «сп л> аташ1и «С им она И1: 46 --- стр. 47 --- 9.1 . О С Н О В Н Ы Е ПАРАМЕТРЫ И РА ЗМ ЕРЫ . 9. Т Е Х Н И Ч Е С К И Е ХА РА К Т ЕРИ СТ И К И Напряжение питающей сети 220В, 50 Гц Суммарная мощность не более 650 ВА Габаритные размеры не более 500*1495*580 мм (Ш*В*Г) Общая масса не более 92 кг 9 .2 . УСЛО ВИ Я ЭКСПЛУАТАЦИИ. Температура окружающей среды от+10 до+ 35 °С Относительная влажность при 25 от 15 до 90% (без конденсата) Атмосферное давление от 650 до 790 мм рт.ст. Вид климатического исполнения УХЛ4.2 по ГОСТ Р 50444 По воспринимаемым механическим воздействиям фуппа 3 по ГОСТ Р 50444 По последствиям отказов класс В по ГОСТ Р 50444. По степени защиты от опасностей поражения электрическим током с рабочей частью типа CF Средний срок службы не менее 5 лет Режим работы продолжительный 9 .3 . УСЛО ВИ Я ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЯ (в у п а к о в к е п р е д п р и я ти я -и зго то в и те л я ). Система устойчива к климатическим воздействиям для условий хранения 5 по ГОСТ 15150 Температура окружающей среды от -50 до + 50 “С Относительная влажность при 25 ® С от 15 до 90% (без конденсата) Атмосферное давление от 650 до 790 мм рт.ст. П о с л е транспортирования в условиях отрицательны х тем п ер ату р си стем а в у п аковке долж ен вы держ иваться в норм альны х условиях эксплуатации н е м е н е е 2 4 ч асо в п ер ед вклю чением в сеть. Ру к о в о д с т в о о о э к с а т > э т ш ш и « С и м о н а 1 1 1 :47 --- стр. 48 --- С и с т ем а сконструирована так, что периодическая настройка и кали б ровка о су щ ествл яю тся автоматически. 10.1. ОЧИСТКА И ДЕЗИНФЕКЦИЯ. П РЕДУ П РЕЖ ДЕН И Е. П е р е д тем как п р и сту п и ть к о ч и с т к е с и с т е м ы и п р и н а д л е ж н о с т е й в ы к л ю ч и те е ё и о тк л ю ч и те ш нур п и та н и я . Ш П РЕДУ П РЕЖ ДЕН И Е. В аж но в ы п о л н я т ь о б щ и е м е р ы п р е д о с т о р о ж н о с т и , н е д о п у с к а я к о н так та о б о р у д о в а н и я с к р о в ь ю и ли д р у г и м и п о т е н ц и а л ь н о и н ф и ц и р о в а н н ы м и м ат е р и ал а м и . П о м ещ ай те з а г р я з н е н н ы е м а т е р и а л ы в с п е ц и а л ь н ы й к о н тей н ер . Д л я о ч и с т к и системы используйте н еабрази вн ы е мою щ ие ср ед ств а. А б р ази вн ы е о ч и сти тел и могут повредить систему и датчики. Как м ож но б ью трее стирайте пятна крови или других ж идкостей, п ояви вш и еся на си стем е. Запекш ую ся кровь очень трудно удалить. И спользуйте аб со р б и р у ю щ и е ^ с а л ф е т к и д л я уд ален и я пролитой жидкости. Можно см очить с а л ф е тк у теп л о й вод ой с м ы лом. П осле очистки, протрите р азъ ём ы проводов спиртом и п о зво л ьте полностью высохнуть. О статочная влажность внутри р а зъ ё м а м ож ет повлиять на р аб о ту систем ы . Н е авто кл ави р у й те комплектующ ее оборудование. А вто кл ави р о ван и е м ож ет с е р ь е з н о повреди ть систему. Д л я д е з и н ф е к ц и и системы (фО ме экрана КПК) используйте аб со р б и р у ю щ и е с а л ф е т к и , см очен н ы е 3 % раствором перекиси вод ород а с д о б ав л ен и е м 0,5 % ^ р а с т в о р а синтетического моющего средства. П осле д ези н ф екц и и вы суш ите в с е п оверхн ости бумажными салф еткам и. П ротрите р азъ ём ы п роводов спиртом и п о зв о л ь т е полностью вьюохнуть. О ч и щ а й т е м о н и то р н ы й эк р ан с помощью мягкого теп лого м ы льного р а с тв о р а или сп ец и ал ьн о го промыш ленного р аство р а д л я чистки ж и д ко ф и стал ли ч еск и х д и с п л е е в . Ч тобы избеж ать появления царапин на ди сп лее, никогда н е п р и м ен яй те а б р а зи в н ы е м атериалы . ПРЕДУ ПРЕЖ ДЕН ИЕ. И зб егай те п о п а д а н и я ж и д к о сти в н у т р ь с и с т е м ы . В с л у ч а е п опадания жидкости вн у ф ь индикатора; 1. Н е м ед л ен н о выключите систему. 2. О с т а в ь т е систем у о тф ы то й на 24 ч аса д ля полного вы сы хания жидкости. 3. П ротести руй те систем у п ер ед следую щ им использованием . 10, Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е Р ую )в0д ств0 п о э1о:плуаггации « С и м о н а И Ь>