Прибор лазерный медицинский "Мэйджик один" по ТУ 9444-001-25560467-2013 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 3 ---
1. Введение ^ -
1.1. Настоящее Руководство по эксплуатации предназначено для
ознакомления эксплуатирующего персонала с устройством, принципом действия,
[онструкцией, эксплуатацией и техническим обслуживанием лазерного
[осметологического Прибора «Мэйджик один».
1.2. ВНИМАНИЕ! Перед тем как приступить к применению прибора,
внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и условными
обозначениями, нанесенными на прибор и используемые в настоящем
руководстве (см. приложение 1 к настоящему руководству).
Храните это руководство на месте установки оборудования. Периодически
вросматривайте инструкции по эксплуатации и указания по технике
безопасности.
2. Требование к персоналу
2.1. Медицинский и обслуживающий персонал, который будет
зксплуатировать Прибор должен пройти соответствующее обучение у
сертифицированного представителя фирмы производителя.
3. Описание
3.1 Принцип работы.
Основной принцип применения лазеров в косметологии заключается в том,
что свет воздействует только на тот объект или вещество, которое поглощает его.
В коже свет поглощается особыми веществами - хромофорами. Каждый
щ)мофор поглощает в 'определенном диапазоне длин волн, например, для
оранжевого и зеленого спектра это гемоглобин крови, для красного спектра -
меланин волос, а для инфракрасного спектра - клеточная вода.
При поглощении излучения происходит преобразование энергии лазерного
луча в тепло на том участке кожи, который содержит хромофор. При достаточной
мощности лазерного луча это приводит к тепловому разрушению мишени. Таким
образом, с помощью лазера можно селективно воздействовать, например, на
корни волос, пигментные пятна и другие дефекты кожи.
3.2 Показания к применению.
Прибор предназначен для использования в эстетической медицине.
Показания к применению:
- удаление волос;
- акне;
- снижение тонуса кожи, морщины;
- рубцы;
- пигментные пятна.
Противопоказания к применению:
- беременность пациента;
- острые инфекционные заболевания любой этимологии;
- менее 14 дней загар или автозагар;
- повреждения кожных покровов в зоне предполагаемого воздействия
лазера;
- лечение препаратами, повышающими фоточувствительность кожи;
- онкологические заболевания кожи;
- декомпенсированный сахарный диабет.
--- стр. 4 ---
3.3. Основные технические характеристики.
3.3.1. Приборы должны выполнять свои функции назначения при
щующих рабочих параметрах:
- температура окружающего воздуха, °С......................................(+15)-(+30);
- относительная влажность окружающего воздуха, % при 25°С .......до 80;
- атмосферное давление, кПа...................................................................86-106,7.
3.3.2. Прибор предназначен для генерации излучения со следующими
янами волн:
-808нм;
-1064нм;
-532нм.
3.3.3. Приборы по основным показателям должны соответствовать
1чениям, приведенным в табл.1 и 2.
Таблица 1
Наименование параметра Значение параметра
Выходная оптическая мощность, не более Вт:
Ц1Я режима 808нм 50
]дя режима 1064нм (с/без модуляции добротности) 10/12
1ЛЯ режима 532нм (с модуляцией добротности) 6
Мощность излучения пилотного лазера при длине волны в 1,0
1апазоне 620 - 680 нм, мВт, не более
Потребляемая мощность, Вт, не более 700
Габаритные размеры: длинаЕ; ширина и высота, мм, не более 500 X 500 X 1200
Масса прибора, кг, не более 61
Временные характеристики:
модуляцией добротности (для режимов 1064 нм и 532 нм):
длительность импульса, нс 20...200
частота следования импульсов, Гц.. .кГц 100...30
без модуляции добротности (для режимов 808 нм и 1064 нм):
длительность импульса, мс.. .с 1...20
длительность паузы, мс...с 1...20
. Длина кабеля манипулятора, м, не менее 1,5
. Дина кабеля педали, м не менее 1,5
. Длина сетевого кабеля, м не менее 2
0. Время установления рабочего режима прибора должно
5ыть, мин не более 5
Таблица 2
Наименование Размер
пятна, мм
Длина
волны, нм
Длительность
импульса, мс
Плотность излучения,
Дж/см2
Манипулятор 1 10x10 532 1-100 25
Манипулятор 2 20x20 1064 0,5-10 250
Манипулятор 3 15x45 1064 0,02-0,2 200
Манипулятор 4 10x15 808 2000-20000 0,15
Манипулятор 5 40x10 532 1-100 100
--- стр. 5 ---
3.3.4. Поддерживаемые режимы работы должны соответствовать режимам,
||редставленным в табл.З.
|{Д,1ина волны
1 шучения, нм Типы лазера Режимы работы
|шнм Полупроводниковый
Непрерывный
Режим генерации одиночного импульса
Импульсно-периодический режим
11064нм
Твердотельный Nd:YAG-
лазер с накачкой
полупроводниковым
лазером
Режимы с модуляцией добротности:
- генерация одного импульса;
- импульсно-периодический режим;
- генерация пачки импульсов;
- генерация серии пачек импульсов.
Режимы без модуляции добротности:
- непрерывный режим;
- режим генерации одиночного импульса;
- импульсно-периодический режим.
532нм
Твердотельный Nd:YAG-
лазер с накачкой
полупроводниковым
лазером удвоением частоты
генерации накачкой
Режимы с модуляцией добротности:
- генерация одного импульса;
- импульсно-периодический режим;
- генерация пачки импульсов;
- генерация серии пачек импульсов.
3.3.5. Прибор должен иметь звуковое устройство предупреждения о
М изерной опасности с длительностью звукового импульса не менее 0,2 с, уровнем
[звука 65 дБ на расстоянии 1 м, частотой 3 кГц.
3.3.6. Угол расходимости излучения для длины волны 1064 и 532 нм должен
[бы ть не более 0,1±0,02 радиан, для 808 нм - 0,22±0,02 радиан.
3.3.7. Потери в мощности оптического излучения после прохождения одной
1жнзы составляют не более 1 %.
3.3.8. НОМИНАЛЬНОЕ БЕЗОПАСНОЕ для ГЛАЗ РАССТОЯНИЕ (НБГР)
от ЛАЗЕРНОГО АППАРАТА и световодного инструмента при НОРМАЛЬНОМ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ составляет 2,2 м.
3.3.9. Комплект поставки должен соответствовать перечню, приведенному в
табл. 4.
Таблица 4
№ Наименование Количество, шт.
1 Прибор лазерный 1
2 Манипулятор 1 1
1 3 Манипулятор 2 1
' 4 Манипулятор 3 1
i 5 Манипулятор 4 1
! 6 Манипулятор 5 1
; 7 Педаль 1
1 8 Кабель подключения педали к прибору 1
9 Защитные очки 2
10 Кабель сетевой 1
lJL_ Ключ для запуска и отключения прибора 1
Знак лазерной опасности 1
Lil- Руководство по эксплуатации 1
--- стр. 6 ---
3.4. Указание мер безопасности ' О ?
Прибор по лазерной опасности относится к классу IV. При работе прибора
юзможно воздействие следующих вредных и опасных факторов:
-прямое или отраженное излучение лазера;
-рассеянное излучение лазера;
-напряжение сети -220В.
Для предотвращения случайного поражения глаз прямым или отраженным
шучением необходимо использовать защитные очки.
Запрещается направлять луч лазера на легковоспламеняющиеся материалы.
Подключения и ремонтные работы, а также все виды технического
обслуживания должны производятся при отключенном напряжении питания.
Запрещается эксплуатировать Прибор при открытом корпусе.
Внимание! Использование настроек или методик работы, отличных от
тазанных в настоящем руководстве, может привести к опасному воздействию
шучения.
Для защиты неэксплуатируемого прибора от неквалифицированного
кпользования необходимо изъятия ключа из выключателя.
Запрещается круто изгибать оптоволокно, так как это может привести к
вовреждению волоконной системы или системы передачи и/или нанести вред
щиенту или пользователю.
Следует избегать использования воспламеняющихся анестезирующих
вещ еств или газов, содержащих кислород, таких как окись азота. Некоторые
катериалы, например щерсть с хлопком, при насыщении кислородом могут
воспламеняться при высоких температурах, создаваемых при НОРМАЛЬНОМ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЛАЗЕРНОГО АППАРАТА. Прежде чем использовать
ДЗЕРНЫЙ АППАРАТ, необходимо дать возможность испариться
шстворителям клеев и воспламеняющимся растворам, используемым для чистки
8 дезинфекции. Следует также обратить внимание на опасность воспламенения
зндогенных газов.
4. Устройство и работа Прибора
4.1. Конструктивно прибор должен состоять из 4-х модулей и манипулятора
всоответствии с функциональной схемой, приведённой на рис.1.
Волоконный выход
Рис. 1 - функциональная схема Прибора
--- стр. 7 ---
«Оптический модуль» состоит из комбинации источников лазерного
иения, обеспечивающих генерацию излучения на длинах волн 808нм, 1064нм,
2нм , и системы вывода излучения через одно общее оптическое волокно.
«Модуль управления» предназначен для управления всеми необходимыми
шологическими параметрами и обеспечения необходимых режимов работы.
«Сенсорная панель» предназначена для управления системой пользователем
ю да рабочих параметров, выбора режима работы) и индикации состояния
ирной системы (текущие параметры системы).
«Модуль питания» обеспечивает электропитание для всех компонентов
пемы.
«Манипулятор» предназначен для формирования лазерного пучка заданных
вмеров на объекте воздействия.
4.2. Общие принципы работы с Прибором.
4.2.1. Сенсорная панель Прибора.
Сенсорная панель представляет из себя TFT-экран с интегрированным
гаадом. Изменение всех параметров производится нажатием на программные
юпки. Включение и выключение рабочего режима Прибора.
А
Рис.2 Схема панели управления и органов управления.
Назначение органов индикации и управления представлено в табл.5.
Таблица 5
Сенсорная панель
Ключ
Кнопка аварийного выключения
Педаль
Манипулятор
4.3. Подготовка к работе.
После транспортировки или временного хранения Прибора при температуре
кружающей среды ниже 0°С перед началом работы необходимо выдержать
рибор при комнатной температуре (15°С-30°С) не менее 12-х часов.
Перед началом работы необходимо провести следующие мероприятия:
- проверить надежность подключения сетевого кабеля к Прибору;
- подключить прибор к сети 220В;
- включить питание Прибора, повернув ключ.
--- стр. 8 ---
4.4. Работа.
Параметры задаются в ниже приведенных допустимых интервалах. Для
кдой длины волны средняя мощность излучения (энергия в импульсе) и
гменные параметры задаются отдельно.
После задания (или изменения) параметров необходимо нажать кнопку
ОТОВО», модуль управления начнет подготовку Прибора к работе в
ответствии с заданными параметрами. Во время подготовки на экране
ясорной панели отображается сообщение «Подготовка к выбранному
жиму...» - данная процедура может занимать не более 2-х минут.
ВНИМАНИЕ! Запрещается выключать Прибор, во время подготовки к
1бранному режиму!
После подготовки Прибор входит в «холостой режим» работы. При этом
1стема готова к работе (к включению «рабочего режима») и на экране
Х)бражается соответствующая индикация.
При включении «рабочего режима» на выходе манипулятора будет
зисутствовать излучение с заданными параметрами.
Включение «рабочего режима» осуществляется либо нажатием
ютветствующей кнопки на сенсорной панели или нажатием на педаль.
4.4.1. Задание параметров системы.
4.4.1.1. Задание длины волны излучения.
Первоначально необходимо выбрать длину волны излучения Прибора. Для
ибора длины волны излучения необходимо на сенсорной панели нажать на
вопку «Длина волны», и выбрать требуемую длину волны (рис. 3.)
(J) Рёжим сна Медицинский лазерный прибор ш т
ш
|808 ни
■ f Импульсно-периодический
Выходная HOUjHOCTb : 23 Вт
Длина импрьса ; I ис
Длина паузы : 1 нс
Рис. 3. Выбор длины волны излучения.
8
--- стр. 9 ---
Для Прибора доступны следующие длины волн:
-808нм;
-1064нм;
-532нм.
Временные параметры и параметры средней мощности (энергии импульсов)
цаются для каждой длины волны отдельно, хранятся в памяти Прибора и могут
ыть в любое время изменены.
4.4.1.2. Задание параметров для длины волны 808нм.
Основное )иеню Возможные режимы работы
для длины волны 808нм
Параметры выбранного режима
Рис. 4, Задание параметров для длины волны 808нм.
--- стр. 10 ---
4.4.1.2.1. Временные параметры.
Для длины волны 808нм доступны следующие режимы работы:
Непрерывный режим
Режим временных параметров не имеет.
Импульсно-периодический режим
Параметры:
1. Длительность импульса:
Диапазон: 1мс -г ЮОмс, шаг 1мс.
Диапазон: ЮОмс -г 500мс, шаг Юме.
Диапазон: 500мс -г ЮООмс, шаг 20мс.
Диапазон: 1с ч- 20с, шаг 0.1.
2. Длительность паузы:
Диапазон: 1мс ч- ЮОмс, шаг 1мс.
Диапазон: ЮОмс ч- 500мс, шаг Юме.
Диапазон: 500мс ч- ЮООмс, шаг 20мс.
Диапазон: 1с ч- 20с, шаг 0.1с.
Режим генерации одиночного импульса
Параметры:
1. Длительность импульса:
Диапазон: 1мс ч- ЮОмс, шаг 1мс.
Диапазон: ЮОмс ч- 500мс, шаг Юме.
Диапазон: 500мс ч- ЮООмс, шаг 20мс.
Диапазон: 1с ч- 20с, шаг 0.1с.
Параметры мощности
Средняя мощность: Диапазон: 1Вт ч- 50 Вт, шаг 1 Вт.
В импульсно-периодическом режиме и режиме генерации одиночного
мпульса в соответствии с заданными временными параметрами на сенсорной
анели отображается энергия как отдельного импульса, так и суммарная энергии
пачке импульсов.
L
10
--- стр. 11 ---
4.4.1.З. Задание параметров для длины волны 1064нм.
Параметры выбранного режимаDcHOBHoe меню
Возможные режимы работы
для длины волны 1064нм
Рис. 5. Задание параметров для длины волны 1064нм.
4.4.1.3.1. Без модуляции добротности
Временные параметры
Аналогично режиму с длиной волны 808 нм.
Параметры мощности
Средняя мощность: 1Вт ч- 12 Вт, шаг 0.5 Вт.
В импульсно-периодическом режиме и режиме генерации одиночного
шпульса в соответствии с заданными временными параметрами на сенсорной
■ аанели отображается энергия как отдельного импульса, так и суммарная энергии
в пачке импульсов.
4.4.1.3.2. С модуляцией добротности
Временные параметры
Непрерывный режим (только для длины волны 1064нм):
Частота следования импульсов:
Диапазон: 100Гц -в - ЗОкГц, шаг 100Гц.
11
--- стр. 12 ---
генерация одного импульса
Режим временных параметров не имеет.
Длительность импульса определяется Прибором в диапазоне от 20 до 200 нс
в зависимости задаваемой средней мощности (энергии в импульсе).
Импульсно-периодический режим
Длительность импульса определяется Прибором в диапазоне от 20 до 200 нс
в зависимости задаваемой средней мощности (энергии в импульсе).
Частота следования импульсов:
Диапазон: ЮОГц -г ЗОкГц, шаг 100Гц.
Г енерация пачки импульсов
Длительность импульса определяется Прибором в диапазоне от 20 до 200 нс
в зависимости задаваемой средней мощности (энергии в импульсе).
Частота следования импульсов:
Диапазон: ЮОГц ч- ЗОкГц, шаг ЮОГц.
Кол-во импульсов в пачке:
Диапазон: 1 ч- 10, шаг 1.
Диапазон: 10 ч- 100, шаг 10.
Диапазон: 100 ч-1000, шаг 100.
Диапазон: 1000 ч- 10000, шаг 1000.
Диапазон: 10000 ч- ЮОООО, шаг 10000.
С on-line пересчетом в длительность пачки
Г енерация серии пачек импульсов
Длительность импульса определяется Прибором в диапазоне от 20 до 200 нс
в зависимости задаваемой средней мощности (энергии в импульсе).
Частота следования импульсов:
Диапазон: ЮОГц ч- ЗОкГц, шаг ЮОГц.
Кол-во импульсов в пачке:
Диапазон: 1 ч-10, шаг 1.
Диапазон: 10 ч-100, шаг 10.
Диапазон: 100 ч-1000, шаг 100.
Диапазон: 1000 ч-10000, шаг 1000.
Диапазон: 10000 ч- 100000, шаг 10000.
Длительность паузы между пачками:
Диапазон: 0,01с ч- 1с, шаг 0,01с
Диапазон: 1с ч- 10с , шаг 0.1с
Кол-во пачек в серии:
Диапазон: 1 ч-10, шаг 1.
Диапазон: 10 ч-100, шаг 10.
Диапазон: 100 ч-1000, шаг 100.
Параметры мощности
Средняя мощность: 1Вт ч- 10 Вт, шаг 0.5 Вт.
12
--- стр. 13 ---
в соответствии с заданными временными параметрами на сенсорной панели
Сражается энергия как отдельного импульса, так и суммарная энергии в пачке
пульсов.
4.4.1.4. Задание параметров для длины волны 532нм (только в режиме с
дуляцией добротности).
Возможные режимы работы Параметры выбранного режима
ДЛЯ ДЛИНЫ волны 532нмОсновное меню
Рис. 6. Задание параметров для длины волны 532нм.
Временные параметры
Аналогично режиму с длиной волны 1064 нм с модуляцией добротности.
Параметры мощности
Средняя мощность: 1Вт ^ 6 Вт, шаг 0.2 Вт.
В соответствии с заданными временными параметрами на сенсорной панели
отображается энергия как отдельного импульса, так и суммарная энергии в пачке
шпульсов.
4.4.2. Работа с манипулятором.
Для точного наведения излучения через Манипулятор подается излучение
шотного лазера (красного цвета), направление и размер которого в точности
соответствует направлению распространения и размеру лазерного пучка на
рабочих длинах волн. После наведения излучения пилотного лазера на место
вдействия и включения «Рабочего режима», происходит подача лазерного
йзлучения, в соответствии с выбранным режимом.
13
--- стр. 14 ---
4.4.3. Работа с педалью.
Педаль предназначена для переключения Прибора из «холостого режима» в
абочий режим»:
- нажатая педаль - Прибор находится в «рабочем режиме»
- отпущенная педаль - Прибор находится в «холостом режиме».(Излучение
лазера мгновенно прекращается).
5. Техническое обслуживание Прибора
5.1. Техническое обслуживание.
Для Прибора установлено ежемесячное обслуживание. Ежемесячное
хническое обслуживание Прибора состоит в контроле электрических
единений, удалении пыли и загрязнений с передней панели с корпуса Прибора с
)мощью смоченного в спирте тампона. Необходимо регулярно проверять
•стояние линз манипулятора на наличие загрязнений перед каждым сеансом
•боты. Состояние торца волокна на наличие загрязнений необходимо проверять
: реже 1 раза в месяц. При наличии загрязнений необходимо произвести
шстку. Очистка линз манипулятора и торцов волокна производится
•ециальными средствами для очистки оптических элементов.
ВНИМАНИЕ! Поверхности линз и торцы волокна содержат антибликовое
окрытие! Применение не предназначенных средств может повлечь повреждение
нтибликовых покрытий и поверхностей оптических элементов!
Регулярно (но не реже 1 раза в год) должна проводиться калибровка
шерка) системы по МОЩНОСТИ ЛАЗЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ (или ЭНЕРГИИ
1АЗЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ). Работа должна выполняться службой технической
юддержки.
5.2. Возможные неисправности и способы их устранения
Таблица 6
Неисправность Возможная причина Способ устранения
При повороте ключа не
происходит включение
На Прибор не подано
питание.
Проверить подключение
сетевой вилки к сети -220В
Прибора Нажата кнопка аварийного
выключателя
Повернуть грибок кнопки по
часовой стрелке до
отщелкивания
Педаль не подключена к
Прибору
Проверить разъем для
подключения педали к
Прибору
П ри нажатии на педаль или
шопку манипулятора
|исутствует лазерное
|1злучение
у
Манипулятор не подключен к
Прибору
Проверить разъем для
подключения манипулятора к
Прибору
Загрязнение выходной линз Очиститъ линзу
специальными средствами
Температура модулей
системы не соответствует
допустимой норме
Дождаться самостоятельного
выхода системы в рабочий
режим.
14
--- стр. 15 ---
Таблица 6. Продолжение
гно пилотного лазера Загрязнение линз Очистить линзу
мыто манипулятора специальными средствами
Загрязнение торцов Очистить торцы волокна
оптического волокна специальными средствами
Так как ПРИЦЕЛЬНЫЙ ПУЧОК проходит ту же систему передачи, что и
ВОЧИЙ ПУЧОК, то обеспечен хороший метод проверки целостности системы
едачи. Если на дистальном конце системы передачи отсутствует пятно
ЙЦЕЛЬНОГО ПУЧКА, либо его интенсивность снижена, или оно кажется
мытым, это указывает на возможное повреждение или неправильную работу
темы передачи.
Если возникшие неисправности не удается устранить самостоятельно в
тветствии с указанными выше рекомендациями, необходимо обратиться в
жбу технической поддержки.
6. Правила хранения и транспортирования
6.1. Прибор следует хранить в складских помещениях в упаковке, в один
[ , в горизонтальном положении в следующих условиях:
:мпература окружающего воздуха -20°С ... +50 °С ;
гносительная влажность воздуха до 95 % при температуре +35 °С .
эздух помещения не должен содержать пыли, паров кислот и щелочей, а также
ов, вызывающих коррозию.
6.2. Прибор должен транспортироваться железнодорожным или
гомобильным видами транспорта в транспортной таре при условии защиты от
ямого воздействия атмосферных осадков. Не допускается кантовка и бросание
1ибора.
7. Порядок утилизации
7.1. Прибор должен быть передан специальным лицензированным
ганизациям, занимающимися утилизацией медицинских отходов. Утилизация
1лжна производиться, в соответствии с нормами и требованиями,
)едъявляемые к утилизации медицинских изделий, действующими на
:рритории РФ.
8. Гарантии изготовителя
8.1. Изготовитель гарантирует безотказную работу изделия в течение 12
есяцев со дня ввода его в эксплуатацию, при соблюдении потребителем условий
ксплуатации, транспортировки и хранения, установленных настоящим
рьунентом.
8.2. Потребитель лишается права на безвозмездное устранение
[еисправностей в гарантийный срок: при обнаружении неисправностей изделий,
юзникших по вине потребителя или торгующей организации, вследствие
аесоблюдения правил транспортировки, хранения и эксплуатации, указанных в
аастояшем документе. При механических повреждениях деталей и сборочных
единиц потребителем, при нарушении пломбирования.
15
--- стр. 16 ---
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Условные обозначения
Табличка/
Пиктограмма
Назначение/Смысл Расположение
Табличка
идентификации
устройства и
параметров сетевого
питания
• Компания-изготовитель и ее адрес
• Дата выпуска
• Номер модели и серийный номер изделия
• Параметры переменного тока (вольты,
амперы, фаза и частота)
• Класс лазерной опасности
На задней стенки прибора
Знак лазерной опасности На приборе
яш тоелум о«!яг№ 1*^кш си 1 т ш т 9 м х х .я т м и з1г у^н и е м1 M B 4^A fm iW m K nA C C A 4 1
ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ
ИЗБЕГАЙТЕ ОБЛУЧЕНИЯ ГЛАЗ ИЛИ
КОЖИ ПРЯМЫМ ИЛИ РАССЕЯННЫМ
ИЗЛУЧЕНИЕМ
ЛАЗЕРНАЯ АППАРАТУРА КЛАССА 4
На приборе
^FOnS
Аварийная остановка лазера Кнопка экстренного
отключения лазера
ш
Прикладные детали типа BF (изображение
человека в прямоугольной рамке).
Соединительные узлы для
подключения
манипуляторов
А
ВНИМАНИЕ - Обратитесь к
сопровождающей документации. Эта
надпись обязывает пользователя
обратиться к руководству для оператора
либо другим инструкциям, если сведения
на самой этикетке недостаточны.
Различное
А
ОСТОРОЖНО - опасное напряжение. Эта
надпись и символ в виде молнии со
стрелкой на конце указывают на опасность
поражения электрическим током.
Внутри прибора
О
Сеть ВЫКЛ указывает на разомкнутое
положение сетевого выключателя.
На задней стенки прибора
1
Сеть ВКЛ указывает на замкнутое
положение еетевого выключателя.
На задней стенки прибора
©
Защитная земля. Внутри прибора
16
--- стр. 17 ---
ООО «МеЛСиТею
Итого в настояще докул
-f S___________ЛИС1