Радиотермограф диагностический РТМ-Д2М по ТУ 26.60.12-001-18480696-2016 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- ос: I!Ф Радиотермограф диагностический РТМ-Д2М в вариантах исполнения по ТУ 26.60.12-001-18480696-2016 Руководство по эксплуатации МРДЦ.942232.001 РЭ Ф3: Фа:3 5 а:Ф§< 0 — Ф5Фф)э лC J3 5с'О 6 Версия 2 от 06.07.2018г. --- стр. 2 --- ( DE C D C OО-0оосC D О С I CD CD 1О a: C D § C DC DO Q C D C D ■ac j3c CO О C Содержание Лист Введение..................................................................................................... 3 1 Основные сведения................................................................................... 5 2 Указания мер безопасности .................................................................... 9 3 Технические характеристики................................................................... 12 4 Комплектность........................................................................................... 16 5 Маркировка............................................................................................... 18 6 Упаковка................................................................................................. 20 7 Правила хранения и транспортирования .............................................. 21 8 Принцип работы и устройство радиотермографа ................................ 22 9 Подготовка к работе и порядок работы ................................................ 30 I о Возможные неисправности и способы их устранения ......................... 43 II Техническое обслуживание и утилизация................................................ 45 12 Гарантии изготовителя............................................................................. 48 13 Свидетельство о приемке.......................................................................... 49 14 Свидетельство об упаковке .................................................................... 50 15 Сведения о рекламациях............................................................................ 51 Изм Лист № документа Подпись Дата Разраб. У1ишхожев Пров. Зеданкин Н.контр. "авриленко Утв. Зижнев МРДЦ.942232.001 РЭ Лит. Лист Листов 1 1 2 52 Разработчик ООО «РТМ Диагностика» Изготовитель ООО «Фипма РЭС» ё О С § Q D Р а д и о т е р м о г р а ф д и а г н о с т и ч е с к и й Р Т М - Д 2 М в в а р и а н т а х и с п о л н е н и я п о Т У 2 ^ 6 0 .1 2 - 0 0 1 -1 8 4 8 0 6 9 6 - 2 0 1 6 Р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и --- стр. 3 --- сосо ■ QО Оссо О С I! с о CD I01 0 5 § СО C D0 Q СО Есосо о J3 оо с§ с§ О С §0 0 ВВЕДЕНИЕ Настоящее руководство по эксплуатации включает в себя сведения, необ ходимые для изучения конструкции, принципа действия и правил эксплуата ции, транспортирования и хранения Радиотермографа диагностического РТМ- Д2М в вариантах исполнения по ТУ 26.60.12-001-18480696-2016 (далее по тек сту - радиотермограф). Перед эксплуатацией радиотермографа необходимо ознакомиться с настоящим руководством по эксплуатации. Ниже приведены символы, нанесенные на корпусе блока обработки ин формации радиотермографа и используемые в настоящем руководстве. ОПАСНО Указывает на то, что предполагается высокая вероятность возникновения ситуации, вызывающей риск гибели или нанесения серьезной травмы при несоблюдении данных требований ОСТОРОЖНО Указывает на то, что предполагается возможность возникновения ситуации, которая может привести к гибели или нанесению серьезной травмы при несоблюдении данных требований ВНИМАНИЕ Указывает на то, что предполагается возможность нанесения травмы или повреждения оборудования при несоблюдении данных требований ПРИМЕЧАНИЕ Обращает особое внимание ТОЛЬКО СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ ИНЖЕНЕРЫ Р а б о т ы д о л ж н ы в ы п о л н я т ь с я т о л ь к о с е р т и ф и ц и р о в а н н ы м и и н ж е н е р а м и ВНИМАНИЕ Н е у т и л и з и р о в а т ь с б ы т о в ы м и о т х о д а м и ! к и Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист --- стр. 8 --- со S C D < o33о3 со §< X ) § C D 3 3 3 C D S C DC D C Q C D S C D C O 3 3о 3 cC D О C оc C D i - напряжение питающей сети (220+22) В; - частота питающей сети (50±1) Гц. 1.13 Предприятие разработчик - ООО «РТМ Диагностика» [Адрес для писем: 105082, РФ, Москва, ул. Почтовая Б., д. 55/59 стр. 1, офис 514; тел. (495) 640-92-11; E-mail; rtm@radiometry.ru] 1.14 Предприятие-изготовитель — ООО «Фирма РЭС» [Адрес производ ства: 105082, РФ, Москва, ул. Большая Почтовая, д. 22 стр.7; тел. (495) 229-41- 83; E-mail: res@,resltd.ru1. Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист --- стр. 9 --- г о Sг о 'О г о ■ оог ос 'О ос г о3: г оа:г о г ог о§г ог ощ г о Sг о< D Г О ■ QО Г О 'О ос §Q D 2 УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ К использованию радиотермографа допускается только персонал, прошедший специальное обучение 2.1 Радиотермограф должен использоваться исключительно в соответ ствии с указаниями по безопасности, содержащимися в настоящем руководстве. Информацию относительно рисков, связанных с неправильной эксплуатацией радиотермографа, смотри ниже. 2.2 При эксплуатации радиотермографа необходимо соблюдать правила техники безопасности при работе с электрооборудованием. 2.3 Радиотермограф относится к изделиям, не пригодным для эксплуата ции при наличии воспламеняющихся анестезирующих смесей с воздухом, кис лородом или закисью азота. 2.4 Радиотермограф по степени защиты от поражения электрическим то ком относится к изделиям класса I с рабочими частями типа В и BF по ГОСТРМЭК 60601-1. 2.5 Радиотермограф разработан и произведен в полном соответствии с действующими нормами безопасности. Тем не менее, существуют некоторые риски, связанные с неправильной эксплуатацией радиотермографа, или если нарушаются правила безопасности. А Во избежание риска поражения электрическим током радиотермограф должен присоединяться только к сетевому питанию, имеющему защитное заземление Характеристики сети питания должны соответствовать требованиям, указанным на маркировке возле сетевого разъема на задней стенке блока обработки информации Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист --- стр. 10 --- C D Sг а 'О г а -оог ас 'О ос i §Q D § г аа:г а г аг а§г аг а0 Q г а£г аюг аг аог а О С §г аг а5: А А А А Отключайте радиотермограф от розетки сети электропитания только после выключения при помощи кнопки «СЕТЬ. Никогда не вынимайте вилку из розетки, дергая за сетевой шнур Никогда не используйте удлинитель для подключения радиотермографа, если он не был проверен производителем или квалифицированным специалистом Не позволяйте сетевому шнуру лежать на горячей поверхности Не используйте радиотермограф с поврежденным сетевым шнуром Не используйте радиотермограф после того, как его уронили. Если есть подозрение на неисправность, передайте радиотермограф предприятию-изготовителю или его уполномоченному представителю Не допускается снятие кожуха радиотермографа при включенном в сеть изделии! Указанные действия могут привести к поражению электрическим током Запрещается закрывать вентиляционные щели блока обработки информации, так как это может вызвать перегрев радиотермографа и нарушения в его работе (вплоть до выхода его из строя) Не открывайте корпуса и не пытайтесь самостоятельно разобрать радиотермограф. Разборка и сборка радиотермографа, а также устранение неисправностей производится только специалистом сервисной службы предприятия-изготовителя! Не удаляйте никакие части или кожухи, т.к. это может \вызвать противоречие с электромагнитной совместимостью оборудования Не ставьте на радиотермограф какие-либо предметы Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 10 --- стр. 11 --- C D S C D 'O ■ 0о c'D О c §Q D I! cca:3I0)S C DC DC Q C D S C D Ю3 О 3с'Оо с -§ос §C D А А Не размещайте радиотермограф вблизи источников открытого пла мени или других источников тепла, электрических или иных обогрева телей Как и любое техническое устройство, радиотермограф должен подвергаться регулярным проверкам и техническому обслуживанию, как определено в разделе «ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ» Никогда не используйте радиотермограф в потенциально взрывоопасной среде! Никогда не используйте радиотермограф в насыщенной кислородом среде! Отсоедините радиотермограф от сети перед выполнением действий по очистке и дезинфекции Чистящие и дезинфицирующие средства, включая те, что используются для пациентов, могут формировать взрывоопасные газовые смеси. Необходимо использовать только средства, соответствующие нормам безопасности Будьте осторожны, чтобы не пролить электропроводящие жидкости, т.к. они могут проникнуть в радиотермограф, что повлечет за собой его повреждение и нарушение безопасности эксплуатации Во избежание риска поражения электрическим током не подвергайте радиотермограф воздействию дождя или влаги. Не допускайте попадания шнура и вилки в воду или какую-либо жидкость Никогда не эксплуатируйте радиотермограф в присутствии анестетиков или других воспламеняющихся продуктов Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 11 --- стр. 12 --- т аSт а 'О т а■ оот асюоС §т ат а т ат ат а т ат а§т ат а0 Q т ат а)т а■ оот аст а) ё ос Q D 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3.1 Диапазон измерений температуры внутренних тканей — от 30 °С до 38°С. 3.2 Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения темпера туры внутренних тканей с помощью радиодатчика — не более ±0,3 °С. 3.3 Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения темпера туры кожи с помощью радиодатчика - не более ±0,3 °С. 3.4 Диапазон измерений температуры кожи - от 30 °С до 38 °С. 3.5 Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерении темпера туры кожи с помощью датчика температуры кожи - не более ±0,2°С. 3.6 Значение шумовой составляющей температуры на выходе блока обра ботки информации - не более 0,2 °С. 3.7 Время измерений температуры внутренних тканей с помощью радио датчика при изменении температуры от 30 °С до 38 °С - не более 10 с. 3.8 Время измерения температуры кожи при изменении температуры от 30 °С до 38 °С не более: а) 10 с при измерении с помощью радио датчика; б) 2 с при измерении с помощью датчика температуры кожи. 3.9 Р1ндикация температуры внутренних тканей и температуры кожи про изводиться с дискретностью - 0,1 °С. 3.10 Разрешающая способность при измерении внутренней температуры с помощью радиодатчика - не более 4 мм. 3.11 Разрешающая способность при измерении температуры кожи с помо щью радиодатчика - не более 4 мм. 3.12 Разрешающая способность при измерении температуры кожи с помо щью датчика температуры кожи - не более 2 мм. 3.13 Характеристики программного обеспечения 3.13.1 Программное обеспечение выполняет следующие функции: Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 12 --- стр. 13 --- C D < o ■ Q О 3c< D О C i § CD S § CD 133 C D § C DC DO Q C D S C D 'O 3 3о 3 < о - ввод И сохранение информации об обследуемом пациенте: фамилия, имя, отчество, дата рождения, пол, анамнез, дополнительно при обследовании молочных желез: вес, рост, диаметр молочной железы, день и длительность менструального цикла или отметка о менопаузе, отметка в случае приема паци ентом гормональных препаратов, отметка в случае ранее проведенных опера циях на молочных железах; - ввод и сохранение информации о проведенном обследовании: наимено вание медицинского учреждения, в котором проведено обследование; фамилия, имя и отчество врача, проводившего обследование; идентификационный номер обследования; температура в помещении во время проведения обследования, результаты обследования; - прием информации от Радиотермографа о температуре внутренних тка ней и температуре поверхности кожи в отдельных точках; - визуализация изображений и графических представлений о распределе нии температуры внутренних тканей и температуры кожи; - возможность вывода на печать графических изображений; - вывод на печать и предварительный просмотр итогового протокола об следования пациента; - сохранение результатов обследования в базе данных; - поиск пациентов в базе данных по заданным критериям; - просмотр результатов проведенных обследований. 3.13.2 Программное обеспечение предназначено для отображения полей распределения температур при обследовании участков тела следующих разме ров: - при отображении внутренних температур и температуры кожи, измеряемых радиодатчиком, при обследовании молочных желез, диаметр ос нования молочной железы не должен превышать 400 мм; - при отображении температур участка кожи, измеряемых датчиком 0 с I!с о1 Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 13 --- стр. 14 --- г оSг оro sг ог оог о < о |> CD §г ог ог ог ог о§г ог о0 Q г оSг огоз г ог оог осГ о )о с: -§ос г ог о температуры кожи, размер участка кожи по горизонтали не должен превышать 150 мм; — при отображении температур участка кожи, измеряемых датчиком температуры кожи, размер участка кожи по вертикали не должен превышать 150 мм. 3.13.3 Программное обеспечение обеспечивает следующие параметры ви зуализации температуры: - способ визуализации изображений - построение на экране монитора персонального компьютера тепловых полей, полученных градационным мето дом путем интерполяции температур измеренных в точках на проекции об следуемого участка тела человека; - способ визуализация графических представлений - построение на экране монитора персонального компьютера температурных графиков, на которых по оси абсцисс откладываются номера точек на проекции обследуемого участка тела человека, а по оси ординат значения температур, измеренных Радиотер мографом в данных точках; - отображение тепловых полей и температурных графиков в соответствии с выбранной схемой измерения, включающей в себя не менее 9 и не более 50 точек на проекции обследуемого участка тела человека; - отображение на тепловых полях наиболее холодной области обследуе мого участка тела синим цветом, а наиболее горячей области обследуемого участка тела красным цветом; - построение изотерм на тепловых полях; - построение следующих видов тепловых полей: поле температур внут ренних тканей обследуемого участка тела, поле температур кожи обследуемого участка тела, поле разности внутренних температур симметричных точек об следуемого участка тела, поле разности температур кожи симметричных точек обследуемого участка тела; Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 14 --- стр. 15 --- т аЕт а< Dт ат аот аст а зо С ат а т ат ат ат ат а§т ат аQ Q т атаз т ат аот а 'О ос т ат а - одновременное отображение на одном температурном графике темпера тур внутренних тканей и температур кожи, измеренных с помощью радиодат чика. 3.14 Питание блока обработки информации радиотермографа (БОИ) осу ществляется от внешнего источника питания переменного тока частотой 50 Гц напряжением (220±22) В. 3.15 Потребляемая мощность - не более 15 В-А. 3.16 Время установления рабочего режима - не более 15 мин. 3.17 Продолжительность непрерывной работы - не менее 12 ч с последующим перерывом - не менее 30 мин. 3.18 Габаритные размеры; - блока обработки информации - 364±5 х 249±5 х 66±5 мм; - радиодатчика с антенной-аппликатором - 250±5 х 65±5 х 50±5 мм; - датчика температуры кожи - 250±5 х 65±5 х 50±5 мм. - соединительных жгутов между радиодатчиком с антенной аппликатором / датчиком температуры кожи и блоком обработки информации - 2500±50 мм 3.19 Масса: - блока обработки информации - не более 4,5 кг; - радиодатчика с антенной-аппликатором - не более 0,4 кг; - датчика температуры кожи - не более 0,4 кг. 3.20 Средняя наработка на отказ - не менее 2000 ч. 3.21 Среднее время восстановления работоспособности радиотермографа - не более 7 ч. 3.22 Средний срок службы радиотермографа до списания - не менее 5 лет. Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 15 --- стр. 16 --- C D E C D 'O3 JDО 3c< oоc sc d C D I3I0 3§ C D < DC Q C D E C D Ю3J 3о3 'О 4 КОМПЛЕКТНОСТЬ 4.1 Комплект поставки радиотермографа приведен таблице 5. Таблица 5 Наименование Сокращенное наименование Количе ство Обозначение I. Радиотермограф диагностический РТМ-Д2М в вариантах исполнения: 1.Радиотермограф диагностический РТМ-Д2М вариант исполнения РКД в составе: Блок обработки информа ции БОИ 1 шт. ДКГП.943779.005 Радиодатчик с антенной- аппликатором РД 1 шт. ДКГП.943429.012 Датчик температуры кожи кд 1 шт. ДКГП.943426.007 Кабель сетевой - 1 шт. Компакт-диск с программ ным обеспечением «РТМ- Диагностика» версия 3.0 да та версии 17.05.2016г. 1 шт. МРДЦ.00003-01 Радиотермограф диагности ческий РТМ-Д2М. Руковод ство по эксплуатации “ 1 шт. МРДЦ.942232.001 РЭ Цифровой кабель USB 2.0, тип А-В, длина 1,8 м (по по требности) - 1 шт. - Ноутбук /персональный компьютер в составе: си стемный блок, клавиатура, мышь, монитор не менее 15 дюймов (по потребности) 1 к-т. с§о С C D Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 16 --- стр. 17 --- Принтер струйный/ лазер ный цветной (по потребно сти) 1 шт. 2.Радиотермограф диагностический РТМ-Д2М вариант исполнение РД в составе: Блок обработки информа ции Радиодатчик с антенной- аппликатором БОИ РД 1 шт. 1 шт. ДКГП.943 779.005 ДКГП.943429.012 Кабель сетевой 1 шт. со Sсо< о33о3 ё Компакт-диск с программ ным обеспечением «РТМ- Диагностика» версия 3.0 да та версии 17.05.2016Г Радиотермограф диагности ческий РТМ-Д2М. Руковод ство по эксплуатации. Цифровой кабель USB 2.0, тип А-В, длина 1,8 м (по по требности) 1 шт. МРДЦ.00003-01 1 шт. МРДЦ.942232.001 РЭ 1 шт. ь S со со 3 3 3со §сосоC Q Ноутбук /персональный компьютер в составе; си стемный блок, клавиатура, мышь, монитор не менее 15 дюймов (по потребности) Принтер струйный/ лазер ный цветной (по потребно сти) 1 к-т. 2 шт. со Sсо'D 3 3о 3 с'D О С с§ О с § Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 17 --- стр. 18 --- C D E C D CO 33о3 < o I? i> §c d3s § C D 3 3 3 Ф§ C DCDC Q C D S C D CD 3 3о 3 c> o eg О c C D 5 MAPKPIPOBKA 5.1 Маркировка радиотермографа выполнена в соответствии с требовани ями ТУ 26.60.12-001-18480696-2016, действующей конструкторской докумен тации, ГОСТ Р 50444 и ГОСТ Р МЭК 60601-1. 5.2 Маркировка выполнена способом, обеспечивающим устойчивость надписей к воздействующим факторам внешней среды в процессе эксплуата ции. 5.3 На корпусе блока обработки информации нанесена маркировка, со держащая: - наименование предприятия изготовителя; - наименование предприятия разработчика; - наименование и обозначение радиотермографа; - заводской номер радиотермографа по системе нумерации предприятия- изготовителя; - символ переменного тока; - номинальное значение напряжения сети питания (220 В); - номинальное значение частоты сети питания (50 Гц); - потребляемая мощность при номинальном режиме работы (15 В*А); - дата изготовления (квартал и год); - обозначение технических условий ТУ 26.60.12-001-18480696-2016; - обозначения органов управления и индикации; - обозначение разъема для подключения радиодатчика с антенной аппли катором (РД); - обозначение разъема для подключения датчика температуры кожи (КД); - обозначение разъема для подключения цифрового кабеля USB; Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 18 --- стр. 19 --- г оЕг о 'О г о■ QО Г Ос 'О ос: I!г о г о 3: г оIг оSг ог оC Q г оЕг оюг о■ QО Г О -о 0 с (D 1 - символы в соответствии с требованиями ГОСТ Р МЭК 60601-1, в т.ч. символы типа рабочей части [В - у разъема радиодатчика с антенной апплика тором (РД) и BF - у разъема датчика температуры кожи (КД)] - символ 5.4 в соответствии с требованиями ГОСТ Р ИСО 15223-1-2010, и указание «Осторожно! Обратитесь к руководству по эксплуатации» 5.4 На потребительской таре радиотермографа нанесена маркировка, со держащая: - наименование предприятия изготовителя и его адрес; - заводской номер радиотермографа по системе нумерации предприятия- изготовителя; - дату (год и месяц) выпуска радиотермографа; - обозначение технических условий ТУ 26.60.12-001-18480696-2016; - обозначение регистрационного удостоверения №______, дата ______. 5.5 На упаковке для транспортирования наклеен ярлык, выполненный печатным способом. На ярлыке указаны: - наименование предприятия-изготовителя и его адрес; - наименование и обозначение радиотермографа; - год и месяц упаковывания; - обозначение технических условий ТУ 26.60.12-001-18480696-2016; - обозначение регистрационного удостоверения №________, дата _____. 5.6 Транспортная маркировка груза - по ГОСТ 14192. На коробку для транспортирования нанесены основные, дополнительные и информационные надписи и манипуляционные знаки «Хрупкое. Осторожно», «Верх», «Беречь от влаги», надпись «Условия хранения - 1». Транспортная маркировка нанесена по трафарету или штемпелеванием черной водостойкой краской. Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 19 --- стр. 20 --- C D S C D 3■ Q О 3fo ё QD Q O33 C D § C DCDC Q C D 'D 3 3о 3 < o оc §( D 6.УПАКОВКА 6.1 Перед упаковыванием радиотермограф подвергнут консервации по ГОСТ 9.014. Вариант защиты - ВЗ-10, вариант внутренней упаковки - ВУ-5. Срок защиты без переконсервации — 1 год. 6.2 Упаковка радиотермографа соответствует требованиям ГОСТ Р 50444 и чертежам предприятия-изготовителя. 6.3 Для транспортировки радиотермограф, предварительно вложенный в потребительскую тару - пакеты из полиэтиленовой пленки по ГОСТ 10354, упакован в коробку из картона по ГОСТ 12301. Коробка оклеена полиэтилено вой лентой с липким слоем по ГОСТ 20477. Положение радиотермографа в коробке зафиксировано с помощью вкла дышей из гофрированного картона по ГОСТ Р 52901. 6.4 Эксплуатационные и товаросопроводительные документы вложены в пакет из полиэтиленовой пленки по ГОСТ 10354, пакет заварен и вложен в транспортную коробку. 6.5 В коробку с радиотермографом вложен упаковочный лист, содержа щий: - наименование предприятия-изготовителя и его адрес; - наименование и условное обозначение радиотермографа; - обозначение настоящих технических условий; - наименование и количество составных частей радиотермографа; - подписи (штампы) упаковщика и ОТК; - дату упаковывания. Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 20 --- стр. 22 --- ( DEг оюг ог оог осГ о )ос I! QD г ог ог ог ог оSг ог оQ Q г оSг о 'О г ог оог осГ о )о с -§ос § QD 8 ПРИНЦИП РАБОТЫ И УСТРОЙСТВО РАДИОТЕРМОГРАФА 8.1 Любое нагретое тело излучает электромагнитные колебания в широ ком диапазоне длин волн. Это свойство нагретых тел используется для измере ния усредненной температуры внутренних тканей и обнаружения температур ных аномалий (повышенной или пониженной температуры внутренних тканей). Неинвазивное измерение температуры внутренних тканей производится методом микроволновой радиотермографии, а измерение температуры кожи - методом инфракрасной термометрии. Микроволновая радиотермография - метод измерения интегральной глу бинной температуры внутренних тканей человека на основе измерения мощно сти собственного теплового излучения тканей в микроволновом диапазоне длин волн. Инфракрасная термометрия — метод определения температуры кожи, ос нованный на измерении излучения тканей в инфракрасном диапазоне длин волн. 8.2 Радиотермограф измеряет температуру кожи в инфракрасном диапа зоне и собственное электромагнитное излучение тканей в микроволновом диа пазоне, отображая результаты измерения в виде полей температуры (см. рису нок 1). Мощность шумов (Р), принимаемых антенной, находящейся в контакте с равномерно нагретой поглощающей средой в случае полного согласования рав на Р=К Т В, где К - постоянная Больцмана (К = 1.38 х 10’ Дж/К); Т - температура биологической среды, К; В - полоса частот, в которой ведется прием, Гц. Таким образом, мощность на выходе антенны пропорциональна темпера туре ткани. При температуре среды 309 К (т.е. 36 °С) мощность принимаемых Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 22 --- стр. 23 --- C D S C D < o ■ QО 3fo ё I' § CD CD I310 5§3 CD C Q C D £ C D < o 3 3о 3 < D О c C D сигналов составляет величину порядка 3x10’ Вт. Эта величина соизмерима с уровнем собственных шумов приемного устройства и для ее измерения приме нены специальные методы приема и обработки сигналов. В частности, для из мерения мош;ности собственного излучения тканей используется модуляцион ный радиометр со скользящей схемой компенсации отражений. 13 Рисунок 1 Исследуемый биологический объект чаще всего представляет собой слои стую структуру (например, кожа - жировой слой - мышцы). Мощность излуче ния от всех участков ткани проходит через слои с различными потерями и с различными температурами, поэтому измеряемая температура представляет со бой усредненную температуру в объеме под антенной. Диаметр области, в ко торой происходит измерение, составляет 3 -5 см, а глубина составляет 2 - 5 см в зависимости от влагосодержания тканей. Измеряя интегралъную внутреннюю температуру в различных точках, можно построитъ поле внутренних температур и, таким образом, неинвазивно выявлятъ тепловые аномалии внутренних тканей. При измерении температуры внутренних тканей врач устанавливает ан тенну радиодатчика на проекцию исследуемого органа. Электромагнитное из лучение тканей принимается антенной и усиливается в радиодатчике. Измерение температуры кожи осуществляется с помощъю инфракрасного датчика температур. Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 23 --- стр. 24 --- ( DeT Oт о з3■ QО3 'О I!0 0 I! OD 131T OsT OT OC Q T OsT O< o33о 3 'О ос т о 8.3 Радиотермограф состоит из: - блока обработки информации; - радиодатчика с антенной-аппликатором; - датчика температуры кожи; - сетевого кабеля; - программного обеспечения «РТМ-Диагностика». - цифрового кабеля USB тип А-В, длина 1,8 м; - ноутбука/персонального компьютера в составе: системный блок, клави атура, мышь, монитор не менее 15 дюймов; - принтера струйного/лазерного цветного. 8.4 Внешний вид блока обработки информации радиотермографа и дат чиков представлен на рисунке 2. Корпуса блока обработки информации и датчиков изготовлены из ударо прочного пластика. ртм»дам РАД Й О ТЕРМ О ГРй» Д И А ГН О СТИ ЧЕСКИ Й ........... WIHP IHW Рисунок 2 8.4.1 Блок обработки информации представлен на рисунках 3 (вид спере ди) и 4 (вид сзади). Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 24 --- стр. 25 --- г оSг о< ог о■ Q О Г О 'О §( D § Q E ) Г ОГ Ог ог о§г ог о0 3 г о« г о -оог ос'Dос ос § г о ртм*дам РА д'Й О ТЕРМ О ГРА » Д И А ГН О С Т И Ч Е С К И Й 1 2 3 4 1 - индикатор сети; 2 - цифровой индикатор температуры; 3 - кнопка переключения режимов датчика температуры кожи; 4 - кнопка переключения режимов радиодатчика Рисунок 3 Результаты измерения температуры отображаются на цифровом индика торе температуры блока обработки информации. Температура отображается в градусах Цельсия, после точки отображается один разряд (см. рисунок 9). Рисунок 9 Поскольку к блоку обработки информации можно подключить несколько датчиков, то на табло также видно температура какого из датчиков в данный момент отображается на табло. Если выводится информация с радиодатчика, то на табло после значения температуры (в четвертом разряде) горит верхний сегмент (черточка сверху). Если выводится информация с датчика температуры кожи, то на табло после значения температуры (в четвертом разряде) горит нижний сегмент (чер точка снизу) (см. рисунок 10). Щшшшж ЧмННк 1м м » ** ттМ Рисунок 10 Изм Лист № документа Подпись Дата МРДЦ.942232.001 РЭ Лист 25