Пеленки медицинские одноразовые нестерильные — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2018/6949 | TenderMatch

Пеленки медицинские одноразовые нестерильные по ТУ 13.95.10-020-74582615-2017 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2018/6949 от 27.03.2018 · класс риска 1

Производитель: ООО "Завод Эластик" (Россия)

Вид изделия: Простыня для стола для осмотра/терапевтических процедур, одноразового использования

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
«УТВЕРЖДАЮ»
Г енераль^ый 
О(Д>^ав0Э<;Щ1еДик»
- »  а с
lE, '^у^^€ЛС*Н(ОС>>1щ *
ИНН m
1651041168
В.А. Шакиров 
2018 г.
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ 
ЭЛАС. 187230.020-0001ИП
Пеленки медицинекие одноразовые нестерильные
по ТУ 13.95.10-020-74582615-2017
2018 г.


--- стр. 2 ---
Содержание
СОписание и работа;
1.1. Назначение изделия................................................................................................ стр. 3
1.2. Технические характеристики.................................................................................. стр. 3
1.3. Состав изделия....................................................................................................... стр.4
1.4. Комплектность....................................................................................................... стр.5
1.5. Устройство и работа изделия................................................................................ стр.6
1.6. Маркировка............................................................................................................ стр.6
1.7. Упаковка................................................................................................................. стр.6
II. Показания к применению...................................................................................... стр.7
III. Противопоказания к применению...................................................................... стр.7
IV. Использование по назначению:
4.1. Эксплуатационные ограничения........................................................................... стр.7
4.2. Подготовка изделия к работе................................................................................ стр.7
4.3. Использование изделия........................................................................................ стр.7
V. Техническое обслуживание................................................................................... стр.7
VI. Хранение:
6.1. Условия хранения................................................................................................... стр. 8
6.2. Гарантийные сроки хранения................................................................................ стр.8
VII. Транспортирование.............................................................................................. стр.8
VIII. Утилизация........................................................................................................... стр.8
IX. Контактные данные производителя................................................................ стр.8
X. Перечень применяемых производителем национальных стандартов ........ стр.8
-Г.


--- стр. 3 ---
Настоящая инструкция по применению устанавливает эксплуатационные характеристики 
на пеленки медицинские одноразовые нестерильные (далее пеленки) - это покрывало для 
стола при обследовании, которое используется в качестве барьера между поверхностью 
стола и пациентом, чтобы сохранить гигиенические условия. Данное изделие 
изготавливается из прочного нетканого материала. Данное изделие одноразовое.
I. Описание и работа
1.1.Назначение изделия
Пеленка - это покрывало для стола при обследовании, которое используется в качестве 
барьера между поверхностью стола и пациентом, чтобы сохранить гигиенические условия. 
Данное изделие изготавливается из прочного нетканого материала. Данное изделие 
одноразовое. Условия применения пеленок: лечебные учреждения.
Потенциальные потребители: медицинский персонал.
1.2. Технические характеристики
В качестве основного материала для изготовления пеленок применяется нетканый 
материал:
1) тип СМС - трехслойный материал СМС (спанбонд-мельтблаун-спанбонд);
2) тип СС - двухслойный материал СС (спанбонд-спанбонд);
3) тип В - ламинированный СС (двухслойный материал СС (спанбонд-спанбонд) 
ламинируется тонкой полимерной пленкой из полиэтилена и полипропилена);
4) тип спанлейс - нетканое полотно, состоящее из вискозы и полиэфира.
Каждый слой обладает присущими ему свойствами: слой М (мельтблаун) - полная 
водонепроницаемость, повышенные фильтрационные свойства; слой С (спанбонд) - полная 
воздухопроницаемость, повышенная прочность; ламинирование применяется в качестве 
дополнительной защиты; спанлейс - высокая воздухопроницаемость, повышенные 
фильтрационные свойства.
Пеленки изготавливаются разных цветов в зависимости от типа применяемого материала:
- типы СС, СМС и В: белый (натуральный), голубой, желтый, розовый, зеленый и 
фиолетовый;
- тип спанлейс: белый (натуральный).
Пеленки в зависимости от плотности материала (г/м2) для типов СМС, СС и В 
изготавливаются:
"Эконом" соответствует (10-15);
"Стандарт" соответствует (16 - 20);
"Комфорт" соответствует (21 - 25);
"Комфорт-н" соответствует (26 - 35);
"Премиум" соответствует (36 - 45);
"Премиум+" соответствует (46 - 55).
Пеленки в зависимости от плотности материала (г/м2) для типа спанлейс 
изготавливаются:
"Эконом" соответствует (30 - 35);
"Стандарт" соответствует (36 - 40);
"Комфорт" соответствует (41 - 45);
"Комфорт+" соответствует (46 - 50);
"Премиум" соответствует (51 - 55);
"Премиум+" соответствует (56 - 60).
Пеленки в зависимости от размера (ширина х длина, см) изготавливаются: 30x50, 30x60, 
30x70, 30x80, 30x90, 30x100, 40x40, 40x50, 40x60, 40x70, 40x80, 40x90, 40x100, 50x50, 50x60, 
50x70, 50x80, 50x90, 50x100, 60x60, 60x70, 60x80, 60x90, 60x100, 70x70, 70x80, 70x90, 80x80, 
80x90.


--- стр. 4 ---
Допустимое отклонение ± 1  см.
Масса одной пеленок не более 45 г. Масса одного рулона с пеленками не более 18 кг. 
Пеленки отвечают требованиям согласно таблице №1.
Таблица №1 - Требования к пеленкам.
Характеристика Единица измерения Значение
*Водоупорность мм.вод.ст. > 100
Прочность на разрыв в 
сухом состоянии кПа >40
Прочность на растяжение в 
сухом состоянии Н > 15
* Для пеленок, изготовленных из материалов типа СС и спанлейс, требование к 
водоупорности не нормируется.
Пеленки обладают воздухопроницаемостью в зависимости от поверхностной плотности и 
типа материала СС, СМС и спанлейс согласно таблице №2.
Таблица №2 - Воздухопроницаемость пеленок в зависимости от поверхностной плотности
Поверхностная
плотность
Воздухопроницаемость в мм/с (л/м2/с), не менее
СС СМС Спанлейс
Эконом 4000 1800 4000
Стандарт 3000 1400 3500
Комфорт 2200 1300 3000
Комфорт ± 1700 600 2500
Премиум 1100 400 2000
Премиум ± 800 300 1500
Допустимое отклонение ±10 %.
Для пеленок из ламинированного нетканого материала типа В требование к 
воздухопроницаемости не нормируется.
Поверхность пеленок не имеет механических повреждений, разрывов, складок, масляных 
пятен, нарушений структуры. Края пеленок ровные.
Пеленки в рулоне имеют перфорацию. Прочность отрыва одной пеленки от другой в 
рулоне не более 10 кПа.
Целостность потребительской упаковки с вложенным изделием не нарушена.
Пеленки исправными в процессе эксплуатации при воздействие температуры и 
влажности согласно ГОСТ Р 50444 для климатического исполнения УХЛ 4.2.
Пеленки, при транспортировании устойчивы к климатическим воздействиям для условий 
хранения 5 по ГОСТ 15150.
1.3. Состав изделия
Материалы, применяемые для изготовления пеленок:
1) Пеленки из СС: нетканое полипропиленовое полотно типа СС производства ООО 
"Завод Эластик" по ТУ 8390-010-74582615-2009 (с изм.№1) в составе:
- 1  слой: 50% полипропилен марки РР Н350 FF/3 (спанбонд) производства ООО 
"Тобольск-Полимер" по ТУ 2211-001-93911504-2012;
- 2 слой: 50% полипропилен марки РР Н350 FF/3 (спанбонд) производства ООО 
"Тобольск-Полимер" по ТУ 2211-001-93911504-2012.
2) Пеленки из СМС: нетканое полипропиленовое полотно типа СМС производства ООО 
"Завод Эластик" по ТУ 8390-010-74582615-2009 (с изм.№1) в составе:


--- стр. 5 ---
- 1  слой; 45% полипропилен марки РР Н350 FF/3 (спанбонд) производства ООО 
"Тобольск-Полимер" по ТУ 2211-001-93911504-2012;
- 2 слой: 10% полипропилен марки HL708FB (мельтблаун) производства "Borealis AG" 
(Бельгия);
- 3 слой: 45% полипропилен марки РР Н350 FF/3 (спанбонд) производства ООО 
"Тобольск-Полимер" по ТУ 2211-001-93911504-2012.
3) Пеленки из ламинированного нетканого материала типа В: нетканое 
полипропиленовое полотно (ламинированный СС) типа В производства ООО "Завод 
Эластик" по ТУ 8390-010-74582615-2009 (с изм.№1) в составе:
- основа - 100% нетканое полипропиленовое полотно типа СС производства ООО "Завод 
Эластик" по ТУ 8390-010-74582615-2009 (с изм.№1);
- полив: 60% полипропилен марки РР Н350 FF/3 (спанбонд) производства ООО 
"Тобольск-Полимер" по ТУ 2211-001-93911504-2012 и 40% полиэтилен высокого давления 
марки 15813-020 пр-ва ПАО "Казаньоргсинтез" по ГОСТ 16337-77.
4) Пеленки из спанлейс: нетканое полотно производства ООО "Авангард" по ТУ 8390- 
003-56176857-2007 в составе:
- 70 % вискоза марки Viscose -1 производства "Tenzing AG" (Австрия);
- 30% полиэфир марки ПЭТ производства ОАО "Магелевхимволокно" (Беларусь).
Применяемые красители;
1) голубой: 1% концентрат марки 63397-D2-300 LIGHT BLUE производства Americhem 
Europe Ltd, Великобритания;
2) желтый: 1% концентрат марки 63807-М1-300 YELLOW производства Americhem 
Europe Ltd, Великобритания;
3) розовый: 1% концентрат марки МВ РЕ RED 14440 (2RE0070) производства Athena 
S.p.A, Италия;
4) зеленый: 1% концентрат марки МВ РЕ GREEN 00740 производства Athena S.p.A, 
Италия;
5) фиолетовый; 1% концентрат марки 65109-М1-300 AMERICHEM PURPLE (SB) 
производства Americhem Europe Ltd, Великобритания;
6) Без красителя - натуральный цвет (белый).
Пеленки из материала типа спанлейс выпускаются без применения красителя.
1.4. Комплектность
В комплект поставки пеленок входят изделия, упаковки (потребительские и 
транспортные) и эксплуатационный документ, в соответствии с таблицей №3.
Таблица №3 - Комплект поставки пеленок.
Н аименование О бозначение документа Количество
П еН -0Б-Э /30х50 ЭЛ А С . 187230.020-0001
1 ш т./ не более 40 шт. в  
пачке с ш агом* 5 шт.
50-400 шт. в  
одном рулоне с  
шагом* 25 шт.
Инструкция по  
применению
ЭЛ А С. 187230.020-0001ИП 1
Упаковка
потребительская
Пакет из пленки полиэтиленовой по ГОСТ  
12302-2013
1 -
Пленка полимерная многослойная  
«К А М А С ТРЕТЧ » по ТУ 2245-001-  
86329198-2012
- 1
Упаковка
транспортная
К ороб № 47 картонный по ГО СТ 13511 1 -
Транспортны е пакеты по ГОСТ 26663 на  
поддонах по ГО С Т 9078 с обвязкой
- 1
'‘шаг одинаковый для всех исполнении.
к


--- стр. 6 ---
1.5 Устройство и работа
Пеленки - это покрывало для стола при обследовании, которое используется в качестве 
барьера между поверхностью стола и пациентом, чтобы сохранить гигиенические условия. 
Данное изделие изготавливается из прочного нетканого материала. Данное изделие 
одноразовое.
1.6 Маркировка
1.6.1. Изготовитель, поставщик или продавец обязан предоставить приобретателю 
необходимую и достоверную информацию о медицинском изделии с учетом уровня 
подготовки и знаний потенциальных пользователей. Эксплуатационные ограничения 
применения медицинского изделия указаны в инструкции по применению.
1.6.2. Маркировка соответствует требованиям ГОСТ Р 50444.
1.6.3. На каждую потребительскую тару приклеивается ярлык, содержащий сведения:
- товарный знак предприятия-изготовителя (при наличии);
- наименование предприятия-изготовителя и его юридический адрес;
- полное название медицинского изделия и обозначение его артикула;
- тип применяемого материала и сведения о поверхностной плотности;
- размер;
- количество изделий;
- обозначение технических условий на изделие;
- срок годности медицинского изделия;
- дата изготовления медицинского изделия (год, месяц, день);
- требования к условиям хранения медицинского изделия (при необходимости особые 
условия обращения с медицинским изделием);
- предупредительная надпись «Не использовать при нарушении целостности 
потребительской тары» или аналог;
- указание, что данное медицинское изделие предназначено для однократного 
применения;
- номер серии (партии) медицинского изделия или его серийный номер;
Дополнительные сведения (номера рабочих телефонов, e-mail, № и дата
регистрационного удостоверения (по факту государственной регистрации)).
1.6.4. На каждом ящике из картона указывается:
- наименование предприятия-изготовителя;
- полное или условное обозначение медицинского изделия;
- срок годности медицинского изделия (год, месяц включительно);
- количество изделий;
- номер серии (партии) медицинского изделия или его серийный номер;
- указание, что данное медицинское изделие предназначено для однократного 
применения.
1.7. Упаковка
1.7.1. Упаковка пеленок соответствует требованиям ГОСТ Р 50444 и обеспечивает их 
сохранность при транспортировании и хранении. Пеленки, упакованные в пакет, 
запаиваются термошвом.
1.7.2. Пеленка (1 шт.) упакована в потребительскую упаковку: пакет из пленки 
полиэтиленовой по ГОСТ 12302-2013.
1.7.3. Пеленки (не более 40 шт) упакованы в потребительскую упаковку: пакет из пленки 
полиэтиленовой по ГОСТ 12302-2013.
1.7.4. Пеленки в рулоне упакованы в потребительскую упаковку: пленка полимерная 
многослойная «КАМАСТРЕТЧ» по ТУ 2245-001-86329198-2012.
1.7.4.1. Пеленки наматывают в рулоны на шпули картонно-бумажные по ТУ 5456-001- 
57389331-2001.


--- стр. 7 ---
1.7.5. Упаковка медицинского изделия обеспечивает безопасность и сохранение 
функциональных и эксплуатационных характеристик медицинского изделия в течение его 
срока годности и соответствует требованиям безопасности, установленным техническим 
регламентом о безопасности упаковки.
1.7.6. Материалы и конструкция упаковки не оказывают вредного воздействия на 
содержимое и гарантируют следующее:
а) минимальный риск загрязнения содержимого в процессе вскрытия и извлечения из 
упаковки;
б) надежную защиту содержимого в процессе нормального применения, 
транспортирования и хранения;
в) невозможность повторного запечатывания вскрытой упаковки, факт вскрытия 
упаковки должен быть очевиден.
1.7.7. Транспортная упаковка достаточно прочная и надежная, чтобы сохранить 
содержимое упаковки при транспортировании и хранении.
П.Показания к применению
Для стола при обследовании, которое используется в качестве барьера между 
поверхностью стола и пациентом, чтобы сохранить гигиенические условия.
Ш.Противопоказания к применению
Противопоказания к применению:
- неприменимость использования изделия при контакте с поврежденными кожными 
покровами;
- неприменимости использования изделия в стерильных помещениях (например, в 
операционной).
Возможные побочные действия: отсутствуют.
Р и с к и  п р и м е н е н и я П р и ч и н а
Н есоотв етств и е техн и ч еск и м  
характеристикам
П р ои зв одств ен н ы й  брак
Н еправильная эк сп луатац и я П о в то р н о е и сп ол ь зов ан и е
Н еправильная эк сп луатац и я С о п р и к о сн о в ен и е с остр ы м и  и р еж у щ и м и  п р едм етам и
Н еп равильны е усл ов и я  хр ан ен и я У сл ов и я  ок р у ж а ю щ ей  ср еды  н е п о д х о д я т  для хранени я
ГУ.Использование по назначению
4.1. Эксплуатационные ограничения:
- не подлежат использованию пеленки при наличии механических повреждений 
(разрывов, складок, масляных пятен, нарушений структуры, края пеленок должны быть 
ровными);
- не допускается использовать изделие вторично;
- беречь от соприкосновения с острыми и режущими предметами;
- беречь от попадания прямых солнечных лучей.
4.2. Подготовка изделия к использованию:
- извлечь пеленку необходимого размера из упаковки, расправить;
- визуально проверить целостность изделия.
4.3. Использование изделия
Постелить пеленку на рабочую поверхность, после использования утилизировать.
V. Техническое обслуживание
Пеленки являются одноразовыми изделиями и технического обслуживания не требуют.


--- стр. 8 ---
VI. Хранение
6.1. Условия хранения
6.1.1. Условия хранения пеленок в упаковке предприятия-изготовителя - группа 2 по 
ГОСТ 15150.
6.1.2. При хранении коробки с пеленками уложены по высоте, обеспечивающих их 
целостность.
6.1.3. Пеленки хранить в закрытых сухих помещениях, исключающих попадание прямых 
солнечных лучей, на расстоянии не менее 1 м от нагревательных приборов при температуре 
окружающей среды, не превышающей 40° С.
6.2. Гарантийные сроки хранения
6.2.1. Изготовитель гарантирует соответствие продукции требованиям настоящего 
нормативного документа при соблюдении условий транспортирования и хранения.
6.2.2. Гарантийный срок хранения - 24 месяца.
VII Транспортирование
7.1.1. Пеленки в упакованном виде транспортируются транспортом всех видов в крытых 
транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки груза, действующими на 
транспорте каждого вида, при условии обеспечения его сохранности от загрязнений, 
механических повреждений и атмосферных осадков.
7.1.2. Пеленки транспортируются морским путём в соответствии с «Правилами 
безопасности перевозки грузов». Вид отправки - контейнеры по ГОСТ 20435 с 
коэффициентом использования 0,9. Условия транспортирования систем внутри страны и в 
районы с умеренным климатом должны соответствовать группе 5 ГОСТ 15150.
Ут.Утилизация
Утилизация и уничтожение использованных изделий осуществляется согласно 
требованиям СанПиН 2.1.7.2790-10, использованные по назначению пеленки относятся к 
отходам класса А (эпидемиологически безопасные отходы, по составу приближенные к 
ТБО).
IX. Контактные данные
Производитель: ООО «Завод Эластик»
Юридический адрес: 423570, Республика Татарстан, г. Нижнекамск, промзона
Место производства: ООО «Завод Эластик», 423570, Республика Татарстан, 
г.Нижнекамск, территория Промзона, 3143 А
Тел: 8(8555)38-30-90, 8(8555)38-30-92
E-mail: info@zavodelastic.com
X. Перечень применяемых производителем национальных стандартов
О бозначени е Н аи м ен ован и е док ум ен та
ГОСТ 15150-69
М аш ины, приборы  и другие технические изделия. И сполнения для различных  
климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и  
транспортирования в части воздействия климатических факторов внеш ней среды
ГОСТ Р 50444-92 П риборы , аппараты и оборудование медицинские. О бщ ие технические условия
ГОСТ 7502-89 Рулетки измерительны е металлические. Технические условия
ГОСТ 427-75 Л инейки измерительны е металлические. Технические условия
ГОСТ Р 53228-2008
Весы  неавтоматического действия. Часть 1. М етрологические и технические  
требования. Испытания.
ГОСТ 12302-2013 Пакеты из полимерны х и комбинированных материалов.
ГОСТ 13511-2006
Ящ ики из гофрированного картона для пищ евы х продуктов, спичек, табачных  
изделий и мою щ их средств. Технические условия
ГОСТ 20435-75
К онтейнер универсальны й металлический закрытый номинальной массой брутто 3,0  
т. Технические условия


--- стр. 9 ---
О бозначени е Н аи м ен ован и е док ум ен та
ГОСТ 12.1.004-91 Пожарная безопасность. О бщ ие требования.
ГОСТ 12.1.010-76 В зры вобезопасность. О бщ ие требования.
ГОСТ 12.1.044- 89
П ож аровзры воопасность вещ еств и материалов. Н оменклатура показателей и методы  
их определения
ГОСТ 26663-85 Пакеты транспортны е. Ф ормирование с применением средств пакетирования. О бщ ие  
технические требования
ГОСТ 9078-84 П оддоны  плоские. О бщ ие технические условия
ISO 9073-1:1989
И зделия текстильные. М етоды  испытаний нетканых материалов. Часть 1.  
О пределение массы на единицу площ ади.
180 811:1981
И зделия текстильные. О пределение водоупорности. И спы тание гидростатическим  
давлением.
EN ISO 20811:1992
И зделия текстильные. О пределение водоупорности. И спы тание гидростатическим  
давлением.
ISO 9237:1995 М атериалы текстильные. М етод определения воздухопроницаем ости.
EN ISO 13938-1:1999
И зделия текстильные. Свойство Ткани на разрыв. Ч асть!. Гидравлический метод  
определения прочности на разрыв и растяжение.
EN 29073-3:1992
И зделия текстильные. М етоды  испытания нетканых материалов. Часть 3.  
О пределение прочности на разрыв и растяжение.
РД 50-707-91
М етодические указания. И зделия м едицинской техники. Требования к надежности.  
Правила и методы  контроля показателей надеж ности
Приказ М инздрава  
№ 4н от 06.06.2012
О б утверж дении номенклатурной классификации м едицинских изделий
СанПин 2.1.7.2790-10 С анитарно-эпидемиологические требования к обращ ению  с медицинскими отходами