Наконечник стоматологический прямой НП-30А по ТУ 9452-073-05519988-2001 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
9м 5гго
У Т В Е Р Ж Д А Ю
директор
азанскив^меднко-
завод”
стомотол o tu че.с<ии
Н А К 0 Н Е Щ И К Ч 1 Р Я М С Й Н П -З О А
Ф
П а с п о р т
3872.2.600.006 ПС
Л
0
1
С
чУ О
ч
ш
X
S
$
3е от
5
S
о
Главный инженер
ОАО "Казанский медико*
HHCTcrtmeHTadikkHbiA завод"
т ± с
В .Ш .В и н о к у р
20()^од
Ч
:s
0ЛЛ1
--- стр. 2 ---
- Т 5i « » «
Ж
h r r r
a iii
Шт
X :
5»™
'-W'’
«г».
! Г
я ~т г (i X .
3
с е:
ой :-
1—
;7
г"
О:
Г^'
V .
т 1^ ' i :0
:i
' у
с : ;г . о
г - ' .
С ' " ' r - t J 'г-н ' ^ ' * -
Т' и - г . ^
' ■ ■ V
с ?
'. у >
h z
О
■ 1 . “
с :с
7 Г; Г Г
!!-!■
Г - - ,
о
й
г " "
§
■ С
к
-'1/
S i
й
'X J■ I f
•.V
1"
С '
р ; '
О
с г
■ ^ ; у
С ;-
? : Й '
о . ,
ж ;
й
й
v>
•ГГ
Г - Г - ,
HdNndu gaajj oN Voauj >
> н
#*n|
--- стр. 3 ---
--- стр. 4 ---
3 РЕСУРС, СРОКИ СЛУЖБЫ и ХРЛЯЕИМЯ. ГАРАНТИИ ИЛ0Т01Ш ТЕЛЯ
' 1 Ср?лнчя иаработкп ни от1;;^ л не мрир.' ИО ^пк'оп
Х.1 средн и й срок илужоы г!аконеч1п1ка нс Л1енее Зип ч ^ < со ^ ;_
П|'ед!Ц’ПЯГигч11Г0гOHine'а г^грингпруе- f-e toi ка-;?тую ри6о 1у иаколечника при соблю-
леиии isoijK oniojteM условна :ж си.иу^Г4ацни. гранслоргиьчувания н хранения, указанных в на
стоящем гшспорте.
3.4 Гарантийный срок 3KciuwarauHH наконечника -6 месяцев со дня продажи. В случае
0 1 су 1с ’1вня штампа ма] н .’ :;1ша ] арап1ийный срок зксплуагаднз) mchhcjihi^ic.h со дня нзюювле-
Н 1 Ш и:шелия.
3.5 В течение гщ)аш ийного срока предпрпягие-и^гоювт аль пли фирма сервисного об-
(■пуж ик^гпия 6е -?110'5ме'-щно рел^онтярует или ‘ ^пмеияет ттпко}?г’тямк и его час'гп по ире;тьявле-
(П1И ! н|?ин! fiifiHoro ииюна (1ри сойлни|ении vriion^^ ;ии;п п\’ пга;!ни. ri)aifcnoj)ui|K)B;iHH4 п хра
нения.
С 6 П'ггоювигель не иесе^ гарангийиьп;: о6яза1ел;ьс1Б в случае выхода изделия и^ строя,
если;
- изделие iiMeer внешние ноареждения:
' fio предъявлен паспорт на изделие и иеправ 1ивлю :^аиолиеи гарашнйиьш 1алон;
■ 1 ! л ; •оъп.Т^^'ь v па;> v ?iм■ ■ ; n;e’ , F ' г
Изделие lioдиepi;aJ^ocь [1еиреду^А10Тре1ПК)П гиктюргом |;а:лн>рке пли любила! дру! ил)
М е М П " ! ! ( к К О Н О 5
- , ■ ■ /!с'-
- S } ' Л t' iЙ Ь Л U ,U : 'V ^ ! U ? ( Л L i
4.1 Необходимо {гспольчовать в работе laiiini H b fe очки и черчатки, чтобь! свести к ми-
Н1{л?ум у оиасносгь травмирования и заражения,
4.2 Иеправи.ш,нач ’ '‘кси.гд-а! ация наконечника, применение нес1ян.дартных рабочих ин-
V l u u . ;i-M { p a iU L T :^ H u ;t ф и :;< -тп л^:ч робо=^;:ч:' иисгрумила. U гаь-жо !ivi.iO jib:> O H aujic ??акс-
H “ ■ ■ ч fм п c ^ ^ с ]|''^«ьтт;^гтиым wofVT ппг!г>‘ ^гтг1 к 1Т;^:п(п*птп{ко1’ ггат^ппеччик^! ч ??е-
счас1иому случаю.
4.3 Наконечником может иоль »ояат1.с51 только квалифицированный (обученный)
т е Я П е рс oii а л. к оторый д олж е н иьт ол н я п. сл е ду ш iif , и е у |у аэ а н и я :
1
ijiinuj 11»и">ичцш л1ии
П о д п .
^жлмвшвш» яппь
1 лК/2 2 6 0 0 .0 0 6 1К:
saaiM W jm m
Д а т а 1И з м :Лист № ( З с к у м .
Л и с т
--- стр. 5 ---
“ ran решает С Я рабогягь ннкся^еч ником при час готе врала ей ня oojjoe 500 ч У ' (30000 об/мин);
* запрещается похш^овоться наконечником при открытом ^>тжимном устройстве;
- не рекомендуется н})ню«а;дывягь к рабочему инсг[>уменгу nacpyjKy свьцие 30 Н (3 кгс);
- использовав, T O Jii> K O ci п!5м пр]Т 1ь?е паб>я*ие nDCipyf^ienib] с ли:ше< рп д1 ?;г1осговлка 2.3.^ ад м .
Воспрепдаегсч исиош>зоватъ согну гые. повр?ж“ ь?нные и иершшоме'[>но и’ ^нош.ениые рчбочнг*
iiiiCipyMcHibl.
* необходимо регулярно проверять надежность закрепления рабочего инструмента;
" необходимо бережное отношение к наконечнику п нсюночение механических поврежде
ний;
- ос;,ацесгвлять правильное гехннческое обсл\^жнвание:
- ’ фанпть наконечинк и работпть в рекомендованных условиях окружающей среды.
>;и1рсщ^;е'1хм ид Сормашине.
lit рск<>!^и;г|дуетч:-й (ктлв-ш'гг. н к ^ :! iinKvii'oio ^ нем нмстру^$енти- 'iio нродле-
а а е т срок сиужш.! Ц41пчшого кгж има.
Категорически запрещается нарушать конт{ювку вмнта 5 - )то может вьпва 1ъ его вы-
иацтнк.
5 ПОДГОТОВКА И З Д Е Л П Я К Р А Б О Т Е
5.1 Вскрыть унаконку и иротерегь 1шружнь)е поверхносш наконечника срсой н чистой
са л ср е т ко и .
5.2 Перед ясООДЫОВЙИНёМ и И С ^ Н -Д
см лк4> к< ;:Ч 1Ш 5^а в tie H S U ем tvo cM4iii^y si coCTOiimiiii т
Д 4^-^^^нф€т;:ции. нредг?три;}и-?ацк.ояиой й»дгст?;« и ;; (c^j. р«чд. 8).
3.3 Надеть на головку наконечника узел оклаждення. Подсоединить штуцер узла охлаж
дения к труболрово/iy бормашины и откр>ыть воду. Если вода не поступает и :з ниппеля, про
чистить его мандреном,
5-1 Закрепите и наконечнике рабоч|{н ннструмеяг {п.6.2) Подсоедпннте наконечник к
бормшинис*. Включите оорм^ш^ину. Наконечник должен работать ровно, oe'i шума и вибра-
5.5 (Геред началом работы наконечник, удержнвгш в вертика.пьном положении головкой
внпл, необходимо привес}и в /тенсгвне на 15-20 секунд и масло, появляющееся на головке
н е о б ходи м о с г ер еть б е jb о л о к и и (.г о й с ал ф ет кой.
Изм Лист № докум. Подп. Дата
3 8 7 2 .2 .6 0 0 .0 0 6 П С
Л и с т
--- стр. 6 ---
И н е . п о д л .П с д п . и д а т е З з а м . и н а . Ш I И и в . Ш д у б л .tlodn, и дата
isс:
S
• V
-г U й; ^
L :
'- V .
jt';
% *
t
э '■ S “ к Еii 9
' ^ 1т ^ is
S i £
Г С
S 7 : > -
I-'
а о'■ : : 5 г:
“ t3“
3
'в
--- стр. 7 ---
; C
s:
: : 5 £
‘ T -
" Г -
^ ” ' : : : ; > ■
" ■
i I I 'i i I
. ! ! , i '" ■ : ; ■ ^ Z . I' » ■ " . , - - ' ” i i - ' ■ '• . . - . \ '■ - ^ ■ ■ - о - ■ '• " : I
--- стр. 8 ---
" 6 Поместить наконечник в пакет из иолиамидиои пленки ПМТУ 6-19-102-78 или
другой термостойкой пленки, шложпть в пйтоклав, где создается температура плюс
( I 32:fc2)“r' и давление 0.22 МЛа(2.2 кгсч'лг) и вт>щержать в течение 20 минут ,
7 " Г 1 ’ сС !П .;!;1 :;;и п ;и Иако)^ечт^(ч !и-М ^л:;пг!. ь uiU uyffiV K ) -!неи
i ери ;ibHocf и
S Т£Хв:1РШско£ оь(\-1УЖ1ШАты
8.1 Наконечник должен И (>,:ш ер»я 1ься ежедне[и{иму * ежесменному ! укоду,
8.2 ,Для предупреждения преждевременного {{:?и о сп наконечника при зксп.г 1\^атяции н С "
^> Ьк\т ш о проишести очистку и vAtajKv ннугреиннл (юверкносгей наконечники в приборе
ш ла
^ Гй'г .:> !cvTei'Bim щ пгб -'п у/^ попгрлпос/Н 1и;комечника.
;акаг!ьпигя K ;jnejij> масла lyc*рна;ьио!о (Г - .5 Д ГЧ'Н'I' /^^^99 к?' ипа ucHOifb'i'M uui. cupeir
v.vniJK v В чеченио ] сек. ч.;|>е'; огьерсгне А (см. рис.!) Необходимо не реже одного
p a .:iv { в мосчн Hpoj^eciH полную ohhotkv ннко}течипк^? ог во:;^?ожиого п оа;-{данн> } продуктов
ретаттна в иодшнпттки и zfl.jyrne внз'тренние чг^сти наконечткгтка, дчя чего иаконечинк опус-
гить в бен;]ин Б-70 \ГУ 38.i0191e'82 на 8,., 10 мнч, промыт!., йршдая B fu i наконечника, н()о-
сушчть и с^кг;агь маслом fnuiycvpHaTbHbiM П-ЗА ГОСТ 20799*^8,
ВШ!МАИИД! 0 |тутствие (млли:я. tastpyiiseHMe 1»етй «рй[ 80д и тк uif.ixo-
д у к > и рт и о дш п н и и и ов.
9 лРА?ГК1ШК IIТРЛМГПОРТОРОБАНИЕ
9Д ! Ь{ко!?ечник в vnaK O i^-:e - и:п 0{<м;и1е!ш чрапиг^ся и ;;>к|>ьпом 1 М ’ П *ечт'-
ини в ’H t vei.m aav' j е?\1У )срату[’ ет i'5"C Л‘ - > "1пл ' п о! !> о с]} т^ ’ .'1злил1 !'ла>1ак>с!Я зи )]д у > > л не солое
8{)% при темиерату{)е 25'^С. Во;]то'х помещений не до;гжеи содержать примесей, ввпываю-
н д н .н коррозию.
9.2 Иаделие транспортировать tojtlko в закрытом транспорте при температуре от минус
5 О'С до + .'^0’ ^С и относител1^ной влажности во^гд ^^^а не более 98% при температуре +25^С.
10 КОИГКРВДПИЯ
10.1 Предельный срок защитьг без переконсервации - . 3 .пет
ilaTaif iroTOB'ieijiia я кoi^cepв^нuiи
~ п \ Л и с т
J872.2,1)00.006 ПС
6И з м ,Л и с т№ д о н у м .П о д п .Д а т а
--- стр. 9 ---
р .
■
1
f . :
о
i^'
1
S '
i: з
§
i
о
§ >
■ ’ О
ё :
1
5ч I
П С В И Д И Е Л Ь С Х В О о П Р И Е М К Е
Наконечнике i о м ai ол о т в ч е с к .и й п ря м о й
i r i Л 1 п - '' г;:'пещi; {
НП ЗОЛ
:n o v :T ! 1:?ЯОЦ ч ' К О Й H v J M e p
M irojo[i/ieH н п1?япя! п соот -м х^ ^ п п и с о\^яии-:‘.- 1ьт лк^ 1] г|:иг6он;!1П]ям!1 zieiiCiHvtoiuiiX техниче
ски х ) г'говни 'I’ v 91:^2 i ^ 7 • - I -','кк ;.0;м н iijar;;i<ni ■ идиым к : ; ‘Rciijiyn i a u f i i i
о т к
м л .
'у м ч н а ;? ;io,nniK ;b Р л О П !н ф ъ -й о ,:й 1-1._ -д п и -Л ! сол, месяц, чнсло
12 ВОЗМОЖНЫЕ ГШЙ( nPAf?HOCTH Н МЕТО.ДЫ ИХ УСТРАНЕОИЯ
1 Ьч' С П р П й Н О Г '; Ь ■ ‘ .'П О ^ ггн ;г-г ппнчп‘ { ; - ;
5
Инсгрумс ч й ие вставляется | Погнут омо 1руме£п или д^ 1а-
; мо'Тр хвостовика iiHCTpyaieiiTa
|шевьииает ( ( i 2J5
i;.'! ![)а?г^Н Н Л
Замс(а*1Ь 1П 5С [[)ум ^Н 7
f ler смазки сманить наконечникПаблюдаетсч интенс 1шнь{й
[ кагрой нжоиечника 1!ри Во в^зутренних полостях скопИ" i 1\цаге-Г1ьно провести чистку
I работе ! лось много npoj^'K TO R ре:5аияя и | и сматку наконечника (см.
i ....................... ................................. . .................. _ i __ _ __ _
0 'гсу{с 1нует но/щча иоль! | Засорилось oifu^pci не трубки ; {Прочистить огмерстне май-
Л Л > м ^ ^ jia:^ •v Д ^ :•л i^ я Jihc;ру-' ^ ^K.-ui'sn | ,4р-ли)М < н
: меига
13 СВЕДЕНИЯ ОБ УТМЛШАЦИИ
1 ’ 1 AU:Topnaabr. :q > iM v icU 5 u fv iL ie лля (!:л010ьл-л;пч ис
Vv2 "'■"]'Или;лиапо ;л-ово;:и?п> ooi>inntT*.i д:1^ ^ гж о > о р о д и
14 СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ
МЛ в сл^тчае отказа в работе наконечника в период действия тараятийного срока иеоб-
холимо составить те;птплески обоснованный атп о п о т^р ;"* > ^ч д ен и ях , проведениь 1х регламент
ных и ремонтных работа. В акте обязательно ука^агь дату u^i O f oiijTeaiiH и дагу продажи п т>
JD ! о Г О Е И Т ель.
\Л .2 Адреса серп!1с]5ыл ?ьл 1трои имеклся в г?[л?ложе! 1 1а) к паспорту
14.3 Все реклгшаини регистрируются потребшелем таблиие 2.
.... Л и с т
3872.2.600.006 ПС
И з м .Л и с т№ д о к у м .П о д п . Д а т а ?
--- стр. 10 ---
г г
1 ^
! ^ g
а ? ’
I
« s e w ^
S' « > в * V iК ^I ^к5 < n J
0
1
Г : -
'a
>b
Таблица 2.
Л д г ;.1 Р '.О Л Н Ч * ^ ':Т Б О ; К р : ^ Г К О ^ ’ i Ji,4ra направ-1 M t ^ b ;
H .n v i Й О У Н Н Ь .-Н О -часов работы до| содержание 1 принятые
б ^тН И Я огка:^?и)ЛН но- j п е н с п р с ш к о с г и : pC K jV lM -U li-lU ; ПС- р с к п ; № ! а ш п 1
I - С'И‘ 'П; • ■ ■ - ; i . ' : ! i ■ ^br'• ' ■ : ; 1 1
;и
Примечание
Адрес прсднрнятия-ииотоаятеля:
Россия, г4 т;|р гган , 420021, г. Kiridjii;.. уль С д 1 2
О А О U К йн с к и й м е т о- и и т е п т л ль н ы й j йв о д у »
Гегис^>ацко«нос удосюверенкс N 1 » 2 9 / 1 3 0 8 0 9 0 1 / 3 0 9 4 " 0 2 от 08.02.2002 г.
ГАРАНТИЙНЫЙ т а л о й
м л \у - - 1 ^ ю т ^ ;.;'Ч С м П ^
Накои!ечт1ка стомшолсм ического прямого ВИ.-30А TV 9452-073-05519988-2001
Зуводс кой номер и даг а h:jготойлен н м ____ _______________________
; ( О 'П Ш .; ! О Д о А Г !П Г 0 'Г 0 Н (!Т З Я е Д 1 )
1 1 ]) 0 Д Г # И _____
uaia. подпись п има^ич lopi vKHifdi о ргй Ш !ча?д > п О
принят на rapaKiiiHHoe о6с\гг\'живанне ремонтным мрелпрнятием
_______ ____ __
М Л 1
МП.
П (> д1(лись п печат ь руководятеля
plf мош ною ирс'ДИраЯ! п я
ПоД1!нсь и печа1ъ руководнтел-ч
у ч р е > ;с1е н м я плпле.пы{;>
,Изм^ Лист № < З о к у м .Подп.
.5872.2.600.006 ПС
А Л С Е П Л Ю !» М Ж :> »ГИ К « в1 а (в|е 1 1 Л « С Ь 1
■ " ЧЛ и с т
8 J
--- стр. 11 ---
--- стр. 12 ---
в данном документе прошито, пронумеровано
и скреплено печатью
- листов
18 апреля 2011