Система дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения: TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa: имплантаты, ортопедические компоненты и принадлежности — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2018/6822 от 13.02.2018 · класс риска 2б

Производитель: "ТРИ Дентал Имплантс Инт. АГ" (Швейцария)

Вид изделия: Система дентальной имплантации

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 2 ---
1. НАИМЕНОВАНИЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Система дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения: TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa: 
имплантаты, ортопедические компоненты и принадлежности.
I. Имплантаты:
1. Вариант исполнения TRI Vent:
TV37M08, TV37MI О, TV37M11, TV37M13, TV37M16,
TV41M06, TV41M08, TV41М 10, TV41М 11, TV41М 13, TV41М 16,
TV47M06, TV47M08, TV47M10, TV47M11, TV47M13, TV47M16.
2. Вариант исполнения TRI Narrow: TN33M11, TN33M13, TN33MI6.
3. Вариант исполнения TRI Octa:
TO37M08, T037M10, T037M11, T037M13,
TO41M06, TO4IM08, TO41MI0, T 0 4 IM I1, T04IM13,
TO47M06, TO47M08, T047M10, T047M11, T047M13
II. Ортопедические компоненты:
1. Абатменты:
- Прямые: TV 10-35-F, TN10-35-F, TO 10-35-F, TV 10-50-F, TO 10-51 -F;
-Прямые эстетические: TVI0-41-F, TNI0-4I-F, TN10-43-F, TV10-43-F;
-Винтовой (j)HKcanHH:TV40-01, TN40-0I, TV40-02, TN40-02, TV40-04, TN40-04, TV40-06, TO40-16, 
T040-30, TV50-34-F;
-Угловые :TV20-4I-F, TV20-43-F, TV20-50-F, TN20-35-F, TN20-4I-F, TN20-43-F, TO20-5I-F; 
-Шаровидные: TN60-02, TV60-02, TN60-04, TV60-04, TO60-I6, T060-30;
-Трансфер и прямой a6aTMeHT:TVI0-35-ITC, TVI0-50-ITC, TOIO-5I-ITC, TOIO-35-ITC;
-Абатмент с золотым основанием: TN30-45-F, TV30-50-F, TO30-5I-F.
2. Винт заглушка: TVSCS, TVSCS-SL, TOSCS, TNSCS.
3. Формирователь десны: TVHC35-30, TNHC35-30, TVHC35-45, TNHC35-45, TVHC35-60, 
TVHC35-60-A, TNHC35-60, TNHC35-60-A, TNHC45-30, TNHC45-50, TVHC50-30, TVHC50-45, 
TVHC50-60, TVHC50-60-A, ТОНС51-15, ТОНС51  -30.
III. Принадлежности:
1. Защитный колпачок для абатмента с винтовой фиксацией: HC-SRAS
2. Сменный фиксирующий винт: RS-PCC, RS-TN10, RS-TN20, RS-TO, RS-TTA, RS-TTAL, RS- 
TV10, RS-TV20; RS-PCC-Lab, RS-TN 10-Lab, RS-TN20-Lab, RS-TO-Lab, RS-TV 10-Lab, RS- 
TV20-Lab.
3. Фиксирующий винт для прямого трансфера: DTRS-SRA, DTRS-TN05, DTRS-TO05, DTRS-TV05.
4. Компонент прямого трансфера: DTC-SRA, TN05-35, ТО05-51, TV05-35, TV05-50.
5. Трансфер для непрямого слепка: TN06-35-ITC.
6. Титановая соединительная основа: TV70-07-F, TV70-20-F, T070-07-F.
7. Титановый временный абатмент: ТТА.
8. Непрямой трансферный колпачок: ITC -  5 шт.
9. Пластиковый выжигаемый колпачок, РСС.
10. Крышка аттачмента: САН.
11. Защитная прокладка для аттачмента: CALG, CALT, CALB.
12. Конусный аналог абатмента: IA-SRA.
13. Аналог имплантата: TN1A-1, TNIA-5, TOIA, TVIA-1, TVIA-5.
14. Временный абатмент прямой: TN 10-РТА, ТО 10-РТА, TV 10-РТА.
15. Скан абатмент TO70-SCAN.
16. Трансфер -  локатор: 08505
17. Аналог локатор для цилиндрического захвата: 08530.


--- стр. 3 ---
2. СВЕДЕНИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
TRI Dental Implants Int.AG (ТРИ Дентал Импланте Инт.АГ)
Адрес: Lindenstrasse 14. Вааг, СН-6340, Switzerland 
Швейцария, СиАш-6340, г.Бар, Линденштрассе 14 
Тел.: +41 32 510 1606 Факс: +41 32 510 1601
Место производства:
Diener AG Precision Machining (Динер АГ Пресижн Машининг), Швейцария, 
Адрес: 8424 Embrach, Switzerland
3. ОПИСАНИЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
При эксплуатации система дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения: TRI Vent, TRI Narrow, 
TRI Octa: имплантаты, ортопедические компоненты и принадлежности. В систему входят имплантаты 
в различных вариантах исполнения, ортопедических компонентов и принадлежностей. Система 
дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения: TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa: имплантаты, 
ортопедические компоненты и принадлежности может использоваться как для одноэтапной, так и для 
двухэтапной имплантации, а также для осуществления непосредственной имплантации. Все 
имплантаты изготавливаются из титанового сплава (Ti6AI4V) и поставляются в широком ассортименте 
размеров (по диаметру и длине). Теоретически не существует каких-либо приоритетов для 
использования всего размерного ряда имплантатов. Во избежание путаницы в размерах все компоненты 
системы имеют соответствующую кодировку, или же маркировку на упаковке
Имплантаты:
1. Вариант исполнения TRI Vent- это имплантаты 3 размеров диаметром 3,75 мм, 4,1 мм и 4,7 мм. 
При этом протезная платформа у всех имплантатов одинаковая: 3,5 мм, что обеспечивает 
максимальную простоту применения и возможность использования имплантатов большего 
диаметра.
2. Вариант исполнения TRI Narrow - разработаны с диаметром 03,3 мм, диаметром платформы 
имплантата 03,2 мм. При уменьшении диаметра расширились возможности применения таких 
имплантатов, особенно для узких пространств и неидеальных участков костной ткани в передней 
части челюсти.
3. Вариант исполнения TRI Octa -  это имплантат диаметром 4,8 мм, который имеет розовый цвет 
шейки (диаметром 1,8 мм), который способствует прозрачности дёсенной ткани.
II. Ортопедические компоненты:
Абатмент - это звено, которое связывает между собой зубной имплант и зубной протез. Абатменты 
бывают нескольких видов: прямые, прямые эстетические, винтовой фиксации, угловые, шаровидные.
-Трансфер это конструкция, предназначенныя для точной фиксации имплантата или абатмента в 
гипсовый оттиск. ;
Винт заглушка - это специальный винт, предназначен для закрытия внутренней части имплантата на 
время приживления


--- стр. 4 ---
Формирователь десны -  это цилиндрический винт С помощью которого десна приобретает 
естественную анатомическую форму, правильный контур и здоровый внешний вид, что придает 
зубному ряду эстетичность.
III. Принадлежности:
Защитный колпачок для абатмента с винтовой фиксацией - защитные колпачки используются для 
достижения оптимальных эстетических результатов, а также для защиты абатмента и регулирования 
направления контура мягкой ткани на стадии заживления.
Сменный фиксирующий винт: RS-PCC, RS-TNI0, RS-TN20, RS-TO, RS-TTA, RS-TTAL, RS-TVI0, RS- 
TV20; RS-PCC-Lab, RS-TN 10-Lab, RS-TN20-Lab, RS-TO-Lab, RS-TVIO-Lab, RS-TV20-Lab -  это 
фиксирующие винты, которые предназначены для фиксации абатмента внутри имплантата.
Фиксирующий винт для прямого трансфера: DTRS-SRA, DTRS-TN05, DTRS-TO05, DTRS-TV05 -  
используются для фиксации слепка при использовании открытой ложки на имплантате.
Компонент прямого трансфера: DTC-SRA, TN05-35, ТО05-51, TV05-35, TV05-50 -  применяются для 
передачи положения имплантата на месте в модель с помощью техники открытой ложки
Трансфер для непрямого слепка: TN06-35-ITC -  предназначен для передачи местопложения 
имплантата в случаях и использования метода закрытой ложки.
Титановая соединительная основа: TV70-07-F, TV70-20-F, T070-07-F -  используется предназначена 
для позиционирования имплантатов в индивидуальной структуре CAD/CAM .
Титановый временный абатмент: ТТА - предназначен для временного восстановления в случаях 
полного отсутствия зубов в условиях реставрации на нескольких абатментах.
Непрямой трансферный колпачок: ITC - предназначен для использования совместно с трансфером для 
слепков с закрытой ложкой.
Пластиковый выжигаемый колпачок, РСС - предназначен для выжигания при изготовлении протезов 
на основе абатментов с винтовой фиксацией
Крышка аттачмента: САН предназначена для удержания крышки крепления вкладыша и должна 
устанавливаться в протез со съемными реставрациями.
Защитная прокладка для аттачмента: CALG, CALT, CALB - предназначена для размещения внутри 
крышки аттачмента и присоединяетя абатменту - локатору
Конусный аналог абатмента: IA-SRA - предназначен для фиксаций протеза на нескольких абатментах
Аналог имплантата: TNIA-1, TNIA-5, TOI А, TV1A-1, TVIA-5 - для определения позиции имплантата 
в мастер модели для изготовления протеза зубным техником
Временный абатмент прямой: TN10-PTA, TOIO-PTA, TVI0-PTA - предназначен для использования в 
качестве временных реставраций.


--- стр. 5 ---
Нагшеиование изделия Технические характеристики Материал
TN33M11 TNЗЗM11:
Длина 11 мм (±0,05мм)
Диаметр 3,3 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,2 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\'2,1 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8W 1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8Ш2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 6 ---
Скан абатмент TO70-SCAN - предназначены для иепользования при определении положения 
имплантата с помощью ЗО-сканера и САВ/САМ системы
Трансфер -  локатор: 08505 - предназначен для слепков с закрытой ложкой.
Аналог локатор для цилиндрического захвата: 08530 - для представления Абатмент -локатора на 
мастер-модели для целей протезирования.
4. НАЗАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ. ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Система дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения: TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa: 
имплантаты, ортопедические компоненты и принадлежности предназначена для установки в костную 
ткань верхней и нижней челюсти, для функциональной и/или эстетической реабилитации пациентов с 
полным или частичным отсутствием зубов.
Показания:
Система дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения : TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa: 
имплантаты, ортопедические компоненты и принадлежности используют для восстановления 
утраченного зуба, фиксации зубных мостов или полностью съёмных протезов.
Область применения:
Стоматология
Способ применения:
Система дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения: TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa: 
имплантаты, ортопедические компоненты и принадлежности может использоваться как для 
одноэтапной, так и для двухэтапной имплантации, а также для осуществления непосредственной 
имплантации/
Условия применения:
При эксплуатации система дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения: TRI Vent, TRI Narrow, 
TRI Octa: имплантаты, ортопедические компоненты и принадлежности устойчивы в воздействию 
температуры от +32 до +42°С и воздействиям биологических жидкостей и выделений тканей организма, 
с которыми они контактируют в процессе эксплуатации.
Система дентальных имплантатов TRI, варианты иеполнения: TRI Vent, TRI Narrow, TRI Oeta: 
имплантаты, ортопедические компоненты и принадлежности может использоваться в государственных 
или частных стоматологических клиниках и только хирургами, прошедшими обучение и имеющими 
достаточный опыт работы в данной области.
5. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИЗДЕЛИЯ
Перед тем как приступить к использованию на практике системы дентальных имплантатов TRI, 
варианты исполнения TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa: имплантаты, ортопедические компоненты и 
принадлежности обязательно следует ознакомиться с содержанием данного Руководства. Системой 
дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения: TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa могут


--- стр. 7 ---
пользоваться только стоматологи и врачи, которые знакомы со стоматологической хирургией, в том 
числе с методикой диагностики и предоперационного импланирования, в соответствии с показаниями 
к её применению и общими правилами стоматологической/хирургической процедуры, а также при 
соблюдении норм охраны труда и правил техники безопасности. Перед началом каждой операции, 
пожалуйста, убедитесь в том, что все необходимые компоненты, инструменты и вспомогательные 
материалы в полном комплекте находятся в рабочем состоянии и имеются в достаточном количестве. 
Для надлежащего использования данной системы дентальных имплантатов специалистами, не 
обладающими опытом в технологии зубного имплантирования, содержания только данного 
Руководства недостаточно. Системой дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения: TRI Vent, 
TRI Narrow, TRI Octa можно использовать только тогда, когда она находится в идеальном состоянии. 
Все компоненты системы для интраорального использования должны быть надёжно изолированы в 
целях предотвращения аспирации и проглатывания. Поэтому мы рекомендуем посоветоваться по 
поводу использования данной системы с опытным специалистом. И если возникает хотя бы малейшее 
сомнение относительно показания или метода использования системы, категорически запрещается 
пользоваться ею до тех пор, пока не будут выяснены все возможные нюансы. Использование 
компонентов и инструментов, которые не входят в комплектацию системы, может привести к 
нарушению функционирования и безопасности системы дентальных имплантатов TRI, варианты 
исполнения: TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa . Гарантийные обязательства компании TRI Dental 
Implants Int.AG (ТРИ Дентал Импланте Инт.АГ) не применимы, если при эксплуатации системы будут 
использованы компоненты, не предусмотренные комплектацией системы. Поэтому, пожалуйста, 
пользуйтесь только компонентами и инструментами, поставляемыми компанией TRI Dental Implants 
Int.AG (ТРИ Дентал Импланте Инт.АГ). При нарушении правил эксплуатации компания TRI Dental 
Implants Int.AG (ТРИ Дентал Импланте Инт.АГ) снимает с себя всю ответственность за повреждения, 
возникшие в результате подобных нарушений. Ответственность в данном случае целиком и полностью 
возлагается на практикующего врача.
6. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ И ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ  
Противопоказания:
Дефекты костных и мягких тканей и/или недостаточная плотность костной ткани. Аллергия на титан. 
Обсуждая с пациентом предстоящую процедуру, пожалуйста, обратите внимание на общие 
противопоказания к стоматологическим/хирургическим операциям. К подобным противопоказаниям 
относятся: инфекция и воспалительные процессы в полости рта, например пародонтит, гингивит, 
пониженная свёртываемость крови, например, при использовании антикоагулянтов, наследственные 
или приобретённые нарушения свёртываемости крови, острые и хронические инфекции в области 
хирургического вмешательства (инфекция мягких тканей; воспалительные процессы, бактериальные 
заболевания костной ткани; остеомиелит), серьёзные нарушения обмена веществ, например, острый или 
не долеченный сахарный диабет, нарушения кальциевого обмена, применение стероидов и других 
препаратов, которые нарушают кальциевый обмен в организме, терапия, подавляющая иммунную 
систему, например химио- или радиационная терапия, заболевания костных тканей, вызванные 
нарушениями в функциях эндокринной системы, локальная недостаточность костной ткани (а также 
близость анатомических образований, требующих повышенной степени осторожности, таких как 
нижнечелюстной нерв, подъязычная артерия, гайморова полость и т.д.), недостаточный объём десны, 
неправильный прикус (недостаточная высота прикуса и/или неправильная артикуляция зубов), а также 
слишком малое межокклюзионное пространство, психические заболевания, болевые синдромы, 
недостаточный уровень гигиены ротовой полости и недостаточная готовность пациента к 
полномасштабному курсу реабилитации ротовой полости, несоблюдение пациентом предписаний и 
рекомендаций врача. Определенные противопоказания существуют также для пациентов, страдающих 
бруксизмом, аллергией, алкогольной и никотиновой зависимостью.
Побочные эффекты:
Непосредственно после операции по внедрению зубных имплантатов очень важно избегать 
чрезмерных физических нагрузок. После хирургической процедуры возможны следующие побочные


--- стр. 8 ---
реакции: временная локальная припухлость, отёки, гематомы, временная потеря чувствительности, 
временное ограничение жевательной функции.
Осложнения:
В отдельных случаях при вживлении эндооссальных имплантатов наблюдались следующие 
осложнения: послеоперационное кровотечение, инфекции, расхождение швов, ятрогенные травмы, 
недостаточная остеоинтеграция, периодонтальные осложнения, вызванные недостаточностью 
мукогивингиального соединения, застревание имплантовода или его выход из строя по причине 
чрезмерной нагрузки, аспирация или проглатывание пациентом используемых компонентов, 
попадающих в ротовую полость; в редких случаях при чрезмерной нагрузке может произойти перелом 
имплантата (при механической перегрузке протеза или при сильной атрофии костной ткани).
Диагностика/Разъяснения:
Для обеспечения наиболее полной диагностики обязательными и существенными её элементами 
являются наличие полной медицинской карты пациента, клиническое обследование, рентгеноскопия 
ротовой полости (интраоральный снимок), панорамный рентгеновский снимок (ортопантограмма) и, 
при необходимости, компьютерная томография (КТ), или объёмная томография, а также процедура 
предоперационного снятия слепков с челюстей пациента. Рекомендуется медицинский осмотр у 
опытного специалиста-практика. Процесс имплантирования требует предоставления пациенту точной 
информации: информации экономического характера (стоимость послеоперационного лечения), 
информация медицинского характера (следует ознакомить пациента с альтернативными вариантами 
лечения, а также предупредить о возможных последствиях и рисках, связанных с имплантацией, как и 
в случае с прочими хирургическими процедурами). По вопросам содержания подобного рода 
информации придерживайтесь сложившейся практики.
Система дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa: 
имплантаты, ортопедические компоненты и принадлежности совместима с рентгеновским облучением, 
которое возможно для каждой стоматологической процедуры имплантации (до и после оперативного 
вмешательства).
7. ОПИСАНИЕ ПРИНЦИПОВ, НА КОТОРЫХ ОСНОВАНА  
РАБОТА МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
1) Препарация костного ложа для имплантата / Последовательность конденсационного сверления:
Костное ложе для имплантата препарируется при помощи различных конденсационных боров и фрез для 
сверления - в зависимости от размера винта и плотности костной ткани под местной анестезией. Исключительно 
важно ни в коем случае не допускать перегрева и перегрузки кости, и поэтому возникающую при трении 
избыточную температуру необходимо снижать до минимума. Рекомендуемая скорость сверления - 400-800 
оборотов в минуту. Сверление всегда должно проводиться новыми инструментами (с использованием их не более 
10-20 раз), при слабом нажиме и с перерывами для периодического внешнего охлаждения бора в предварительно 
охлаждённом (до +5 °С) стерильном растворе хлорида натрия (физраствор).
Для имплантатов всех размеров первичное пилотное остеотомическое отверстие перфорируется при помощи 
пилотного бора диаметром 2,3 мм. Дальнейшая подготовка костного ложа осуществляется в зависимости от 
длины и диаметра имплантата и проводится следующим образом:
Следует заметить, что та или иная схема поэтапного сверления основана на опытной практике; таким образом, 
схема последовательности этапов сверления определяется исходя из индивидуальных особенностей структуры 
костной ткани пациента. Как правило, очень плотную костную ткань (плотность 01) следует препарировать более 
основательно (с помощью кортикальной фрезы), чем кость плотностью 02 (ТВЁРДАЯ КОСТЬ), в то время как


--- стр. 9 ---
Согласно технологии инсталляции, имплантаты следует ввинчивать в кость на полную длину при силе 
ввинчивания 35-55 Нем. Во время осуществления сверления бором с периодическим охлаждением следует 
следить за тем, чтобы перфорированное отверстие не получилось глубже, чем длина соответствующего 
имплантата. После идентификации размера имплантат извлекается из упаковки, причём коробка упаковки и 
блистерная упаковка вскрываются непосредственно перед процедурой имплантации. После этого имплантолог, 
надев перчатки, устанавливает первый имплантат, вкручивая его в подготовленное перед этим костное ложе при 
помощи имплантовода, который уже использовался при фиксации ложа (во время этой процедуры эндооссальную 
часть имплантата трогать нельзя). И только после того, как дальнейшее ввинчивание имплантата вручную 
становится невозможным, имплантовод можно отложить в сторону. Дальнейший процесс медленного 
ввинчивания имплантата до достижения финальной позиции осуществляется с помощью трещоточного или 
реверсивного ключа, или углового шестигранного ключа. При этом возрастающая стабильность имплантата 
достигается за счет латеральной костной конденсации. После того, как вручную устанавливается вращающийся 
момент, шестигранник головки ключа налагается на шестигранник имплантата. Весь процесс ввинчивания можно 
контролировать и на слух, и на ощупь, и визуально. После высвобождения манипулятора ключ возвращают в 
исходную позицию.
препарацию кости плотностью 03 и 04 (МЯГКАЯ КОСТЬ) можно осуществлять просто за счет конденсации
(уплотнения) при сверлении.
2) Обработка мягких тканей и костной ткани:
Длина имплантата определяется в зависимости от максимальной высоты челюстной кости пациента.
В целях обеспечения бикортиальной фиксации рекомендуется имплантация на глубину до противоположного 
кортикального слоя кости. В целях минимизации нагрева в результате трения, лучше всего имплантат вкручивать 
медленно и без сильного нажима. Плотность костной ткани должна быть достаточно высокой, чтобы можно было 
обеспечить первоначальную стабильность имплантата (сила ввинчивания при установке - 35-55 Нем).
Имплантаты без достаточной первоначальной стабильности (показания прибора «Рег!о1е51» > 1.0 или сила 
ввинчивания при установке <20 Нем) подлежат удалению с повторной инсталляцией: в подобных случаях либо 
устанавливают имплантат большего диаметра, либо просверленная лунка заполняется заменителем костной 
ткани для повторной инсталляции имплантата, установки обычной коронки или моста.
В своей окончательной позиции имплантаты должен быть установлены таким образом, чтобы его резьбовая часть 
была полностью ввинчена в кость. Показателем полной остеоинтеграции и высокой первоначальной 
стабильности имплантата является высокая степень костной проводимости.
а) М1М1 (МИМИ) - Минимально инвазивная методика имплантации - МИМИ: Если костный материал 
(ткань) имеет хорошие характеристики (как медиально-дистальные, так и буккально-лингвальные), 
рекомендуется проводить трансгингивиальную имплантацию без разрезания слизистой оболочки полости рта 
(безлоскутная установка) по методике минимально инвазивного вмешательства. При имплантации на верхней 
челюсти часто рекомендуется перфорация слизистой ткани с помощью соответствующих инструментов, если 
толщина слизистой > 2 мм. Использование одноэтапного МИМИ является более предпочтительной для процесса 
восстановления мягких тканей, чем классическая двухэтапная процедура имплантации.
При обнаружении интраоперационных осложнений (например, фенестрации кости со стороны вестибулярной 
поверхности > I мм), процедуру имплантации следует продолжить уже в рамках традиционных методов 
(лоскутного метода, аугментации с использованием искусственного костного материала и (рассасывающихся) 
мембран).


--- стр. 10 ---
б) Традиционный метод имплантации (с разрезанием десны);
Имплантацию также можно проводить при помощи традиционной методики с разрезанием слизистой ткани 
ротовой полости (главным образом при недостаточном количественном параметре горизонтальной костной 
пластинки). После завершения процедуры имплантации в целях предотвращения попадания в лунку слюны десна 
вокруг имплантата зашивается.
в) Немедленная имплантация всегда должна проводиться в хирургической области без наличия  
воспалительных процессов. После атравматического удаления зуба, образовавшуюся лунку следует тщательно 
очистить от грануляций, сверление отверстия для имплантата следует производить в лингвальном/палатинальном 
направлении для расширения альвеолярного гребня (чтобы зашитить щечную костную пластинку).
Уход за ротовой полостью после имплантации:
Важным и необходимым условием и предпосылкой для долговременного срока службы зубных имплантатов 
является тщательная гигиена ротовой полости пациента. Профилактикой против возникновения отёков является 
прикладывание холодных материалов.
Супраструктуры для протезирования:
До тех пор, пока точно не установлен факт стерильности ортопедических компонентов система дентальных 
имплантатов TRI, варианты исполнения TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa, они считаются нестерильными. Перед 
непосредственным использованием они подлежат очищению, дезинфицированию и стерилизации. Исключение: 
Детали, изготовленные из пластика, можно не стерилизовать!
1) Фиксированные зубные протезы:
а) Теоретически, достаточность эндооссальных имплантатов для фиксации зубных протезов определяется в 
соответствии со следующим принципом: количество потерянных зубов заменяется аналогичным количеством 
Система дентальных имплантатов TRI, варианты исполнения TRI Vent, TRI Narrow, TRI Octa.
б) Целью немедленной временной реставрации одиночного зуба с одним корнем на основе имплантата является 
предотвращение возникновения нарушения прикуса и равновесия зубных рядов. Немедленную временную 
реставрацию при наличии нескольких стержней -  по аналогии с более поздней окончательной установкой 
супраструктуры -  следует проводить по возможности без применения силы, при этом следя за тем, чтобы 
имплантаты были закрыты заглушками. При удалении временной структуры особое внимание следует обратить 
на то, чтобы эта процедура (наличие фактора сдвигающей силы) не повредила имплантаты.
Во избежание проблем при остеоинтеграции имплантата следует полностью исключить все его микродвижения, 
вплоть до полного завершения процесса протезирования и полной интеграции и фиксации окончательного 
протеза.
в) Для установления фиксированных и бюгельных протезов, а также съёмных протезов возможна инсталляция 
окончательного протеза (а также для обеспечения окклюзии, без этапа остеоинтеграции и без признаков 
воспалительных процессов) в соответствии с ортопедическими рекомендациями, описанными выше (при 
необходимости проводится контрольная рентгенограмма для выяснения глубины проникновения имплантата в 
кость и максимального расстояния имплантатов друг от друга в целях предотвращения микродвижений, а также 
точного состояния неокклюзивного бугорка и степени герметизации фиссуры вскоре после имплантации -  как на 
верхней, так и на нижней челюсти —  сразу же после достижения достаточного уровня первоначальной 
стабильности и при условии наличия других положительных результатов (делается контрольная рентгенограмма: 
все участки резьбы должны быть прочно зафиксированы внутри кости, плотно блокируя стержни имплантатов, 
препятствуя возможности микродвижений конструкции). Все детали ставятся на постоянный цемент, или 
аналогичные постоянные связующие материалы.
I/


--- стр. 11 ---
Примечания:
• По завершении имплантации в медицинскую карту пациента следует записать данные о модели 
имплантата и номер его серии. Данная процедура упрощается тем, что в комплект поставки входят 
самоклеющиеся стикеры с соответствующим данными об имплантате, которые можно вклеивать 
непосредственно в паспорт имплантата (его прилагают к медицинской карте пациента).
• Имплантаты можно использовать только в течение срока их годности.
• Имплантаты надлежит хранить в сухом и закрытом помещении. Блистерную упаковку следует вскрывать 
непосредственно перед процедурой инсталляции имплантата.
• Следует удостовериться в том, что имплантат, изготовленный из твёрдого материала, не имеет никаких 
контактов с внешней средой.
• В тех случаях, если пациент случайно проглотит имплантат, коронку моста, абатмент конструкции моста 
или их комплектующие фрагменты, следует установить местонахождение проглоченного предмета (например, 
при помощи рентгена) и затем предпринять необходимые медицинские меры.
• После установки супраструктуры в целях выявления наличия цементных или пластиковых частиц может 
явиться целесообразным проведение рентгеновского исследования.
• Во время переходного периода, от первичной до вторичной стабильности имплантата (срок 4—6 недель), 
пациент также должен находиться под наблюдением врача и являться на осмотр (а при необходимости пройти и 
рентгеновское обследование).
• Настоятельно рекомендовано проводить регулярные клинические и рентгеновские обследования наряду 
с выполнением пациентом профилактических требований.
• Имплантаты, которые не прижились или вокруг которых возник воспалительный процесс, следует 
своевременно удалить под местной анестезией во избежание осложнений костной ткани -  такие имплантаты 
обычно легко удаляются (возможно, после снятия супраструктуры) с помощью инструментов, применяемых в 
имплантологии, или обычных крампонных щипцов. Время удаления определяет лечащий стоматолог.
• Даже при правильно выполненной операции и процедуре протезирования, возможно развитие процесса 
разрежения горизонтального и вертикального объёма кости (случай, характерный для всех других зубных 
имплантатов). Тип и размеры разрежения костной массы являются непредсказуемыми факторами.
• В случае с возникновением ятрогенных повреждений отдельных анатомических образований (нервов, 
смежных зубов, гайморовой пазухи и т.п.), полученные повреждения могут оказаться как обратимыми, так и 
необратимыми.
• Производитель оставляет за собой право изменять дизайн изделия, его компонентов и упаковки, вносить 
изменения в данное Руководство по применению, а также вносить предложения о пересмотре цен и условий 
поставки. Ответственность по обязательствам ограничивается заменой некачественной продукции.
• Любые другие претензии -  вне зависимости от их содержания -  рассматриваться не будут.


--- стр. 12 ---
8. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ  
МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Имплантаты:
Вариант исполнения TRI Vent
TV37M08 ТУ37М08:
Длина 8 мм (±0,05мм)
Диаметр 3,75мм (±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Тип соединения:8\¥2,5 
Масса: не более 1  г.
Вращающий момент : не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент : не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\У1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6A14V)
Включая удерживающую платформу
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): SW2,4 
Тип наружного соединения: 8\\'2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 13 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
1Л/37М08
о«*
00
21,3.75 г0.05 
гз.5 г0.05
' Н
*
-| Х ------!
Удерживающая платформа
ю
5,4
Т05С5


--- стр. 14 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ37М10 ТУ37М10
Длина 10 мм (±0,05мм)
Диаметр 3,75мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения:8\\^2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\У1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8W2,4 
Тип наружного соединения: 8\\'2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 15 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Л375 50,05
<33.5
■  Н
9
о
\
г
■
Т08С8
ю
ТУ37МЮ
5.4
см
4
Удерживающая платформа


--- стр. 16 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ37М11 ТУ37М11
Длина 11,5 мм (±0,05мм)
Диаметр 3,75мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения:8\\^2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Т итановый
сплав
(Ti6A14V)
Включая Т08С8
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\^1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16AI4V)
Включая удерживающую платформу
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 17 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ37М11
0,3.75 10.05 
03.5
А ■
* г г
Н
-'т
<ло
и
Удерживающая платформа
Т08С8
5.4
ю
4
см
2?


--- стр. 18 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ37М13 ТУ37М13:
Длина 13 мм (±0,05мм)
Диаметр 3,75мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения:8\\^2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\^1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16AI4V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 
8\¥2,4
Тип наружного соединения: 8Ш2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 19 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
0,3.75 --о.оз
03.5
Н
3
ТУ37М13
Т08С8
5.4
Удерживающая платформа


--- стр. 20 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ37М16 ТУ37М16:
Длина 16 мм (±0,05мм)
Диаметр 3,75мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения:8\¥2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\'1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6AI4V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\У2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 21 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т08С8
Й.3.75 ¡0.05
1
1
ТУ37М16
5.4
Удерживающая платформа
5^2А
Удержш


--- стр. 22 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ41М06 ТУ41М06:
Длина 6,5мм (±0,05мм)
Диаметр 4,1мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\'2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6AI4V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6AI4V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\¥2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 23 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
04.1 » 0.05
03.5
1
С|
«ло
(Л
(О
Н
1Л/41М0б Удерживающая платформа
ТОЗСЗ
5,4


--- стр. 24 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ41М08 ТУ41М08
Длина 8 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,1 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Т итановый
сплав
(Ti6AI4V)
Включая удерживающую платформу
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\¥2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 25 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ41М08
0<М ^0.05
03,5
А ^
(ЛО
о««
о
00
?
Т05С5
5,4
ю -  ^
Удерживающая платформа


--- стр. 26 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ41МЮ ТУ41М10
Длина 10 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,1 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8Ш2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6A14V)
Включая удерживающую платформу
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 27 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ41М10
Ж.1 =0.05  
33,5
I
1
О♦
О
sw д
Т05С5
5.4
Удерживающая платформа
.


--- стр. 28 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ41М11 ТУ41М11
Длина 11,5 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,1мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6A14V)
Включая Т08С8
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более! г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8W 1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6AI4V)
Включая удерживающую платформу
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\¥2,4 
Тип наружного соединения: 8\¥2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 29 ---


--- стр. 30 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ41М13 ТУ41М13
Длина 13 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,1мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса; не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6AI4V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6AI4V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник); 8\^^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 31 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ41М13
ги.1 л.:5
Т05С5
5.4
ю
Удерживающая платформа
-  ^


--- стр. 32 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ41М16 ТУ41М16;
Длина 16 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,1 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\'2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1  
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 33 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ41М16
24,1 «0.35
О
Г~
то$с$
5.4
ю
Удерживающая платформа


--- стр. 34 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ47М06 ТУ47М06:
Длина 6,5 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,1мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\'2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6AI4V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\'1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\¥2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 35 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ47М06
(Й4,7
\По
о
(Л
03.5 10.02
' ';- 
и
»л
Т05С5
5.4
Удерживающая платформа


--- стр. 36 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ47М08 ТУ47М08:
Длина 8 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,7мм (±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Т итановый
сплав
(T16AI4V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\^'1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G
V


--- стр. 37 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ47М08
«оо
о*«
00
04.7 Ю,05
03.5
’ н
* {
с
к
Ц
Т05С5
5.4
ю
Удерживающая платформа


--- стр. 38 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ47М10 ТУ47М10:
Длина 10 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,7мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\'2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\^1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 39 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ47М10
£о
04,7 Ю.05
<23 5 -0.05
1 .1
Г
¡3
Т05С5
5.4
Удерживающая платформа
-  ^
V


--- стр. 40 ---
Наименование изделия Технические характеристики Mamepuwi
ТУ47М11 ТУ47М11:
Длина 11,5 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,7мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\^1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): SW2,4 
Тип наружного соединения: 8\\'2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 41 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ47МГ
80.05
03.5
А
о
о
Т05С5
1
5.4
Удерживающая платформа
ю -  ^


--- стр. 42 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ47М13 ТУ47М13:
Длина 13 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,7мм (±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±2%) 
Масса: не более 1г 
Тип соединения: 8\\'2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\\'2,4 
Тип наружного соединения: 8\\'2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 43 ---


--- стр. 44 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ47М16 ТУ47М16
Длина 16 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,7мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\¥2,5 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Т итано 
вый сплав 
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 45 ---


--- стр. 46 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
TNЗЗMГ
£
о
гз.з »0,05  
►I (2)3,2
Т05С5
5,4
Удерживающая платформа
Т0.


--- стр. 47 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
TNЗЗM13 TNЗЗM13:
Длина 13 мм (±0,05мм)
Диаметр 3,3 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,2 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\^2,1 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\У1,29 
Резьба: М2х0,25
Титано 
вый сплав 
(Ti6A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\¥2,4 
Тип наружного соединения: 8\¥2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 48 ---


--- стр. 49 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
TN33M16 TNЗЗM16:
Длина 16 мм (±0,05мм)
Диаметр 3,3 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 3,2 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения:8\¥2,1 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : менее 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\¥2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 50 ---


--- стр. 51 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО37М08 ТО37М08:
Длина 8 мм (±0,05мм)
Диаметр 3,75 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1г.
Тип соединения; 8\¥3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : менее 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\'1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип соединения: 8\\^2,4
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\¥2,4 
Тип наружного соединения: 8\¥2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 52 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
<0.05
,н
с.,
Т05С5
ТО37М08
5.4
ю
§
-  ^
Удерживающая платформа


--- стр. 53 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО37М10 ТО37М10:
Длина 10 мм (±0,05мм)
Диаметр 3,75 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм(±0,05мм) 
Масса; не более 1г.
Тип соединения: 8\\^3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Т итановый
сплав
(Ti6A14V)
Розовый -
краситель
(Е129)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\'1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6AI4V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения; 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 54 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО37М10
гд.в ’0.08
гэ,78
д Н
С ,
шн
У/
Удерживающая платформа
Т05С5
5,4
2т .


--- стр. 55 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т037МП Т037М11:
Длина 11,5мм (±0,05мм)
Диаметр 3,75 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\'3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14
V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 56 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т037М11
74,в '0.06 
гэ,7б
дН
1'
Т05С5
5.4
Удерживающая платформа


--- стр. 57 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т037М13 Т037М13:
Длина 13 мм (±0,05мм)
Диаметр 3,75 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\¥3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14
V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 58 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т037М13
гИ.8 «0,05 
ет,7ь
д Н
Т05С5
5.4
§ 5т .
Удерживающая платформа


--- стр. 59 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО41М06 ТО4Ш06:
Длина 6,5 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,1 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Розовый -
краситель
(Е129)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\^'1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16AI4V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\¥2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 60 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО41М06
ло
о
(¿54.8*0,05
03.7
аН
С,.
(¡г»=
т
Т05С5
Г
5.4
Удерживающая платформа


--- стр. 61 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО41М08 ТО41М08: Титановый
Длина 8 мм (±0,05мм) сплав(Т16А14У)
Диаметр 4,1 мм(±0,05мм) Розовый —
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм(±0,05мм) краситель
Macea: не более 1г.
Тип соединения: SW3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая TOSCS:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
(Е129)
Масса : не более 1  г. Титановый
Предел прочности не менее 860 МПа сплав
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: SW1,29 
Резьба: М2х0,25
(Ti6A14V)
Включая удерживающую платформу: Полиэфиркет
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): SW2,4 
Тип наружного соединения: SW2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
он -РЕЕК 90G


--- стр. 62 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО41М08
шо
о
о
со
I
Т05С5
04,в «0,05
03,7
! 1"- I !
5.4
Удерживающая платформа


--- стр. 63 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО41М10 ТО41М10
Длина 10 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,1 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый - 
краситель 
(Е129)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): SW2,4 
Тип наружного соединения: 8\¥2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 64 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО41М10
\iS4.8 >0.05
да;
со
Т05С5
, /
5.4
ю
Удерживающая платформа


--- стр. 65 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т041МП Т041М11:
Длина 11,5 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,1 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу;
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\'2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 66 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т041М1
♦ О О Ь
03.7
дН
16=
а
I , '  ■
Удерживающая платформа
и
Т 0 5 С 5
5 .4
ю


--- стр. 67 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
T04IM13 Т041М13: Титановый
Длина 13 мм (±0,05мм) сплав
Диаметр 4,1 мм(±0,05мм) (T16A14V)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм(±0,05мм) Розовый -
Масса: не более 1  г. краситель
Тип соединения: 8\¥3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
(Е129)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм) Полиэфиркет
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\¥2,4 
Тип наружного соединения: 8\¥2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
он -РЕЕК 90G


--- стр. 68 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т041М13
ЧЛЛ ,дк,
<гал
лН
I -
М
Т 0 5 С 5
5 .4
ю
Удерживающая платформа
.


--- стр. 69 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО47М06 ТО47М06:
Длина 6,5 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,7 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм (±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\'3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Т итановый
сплав
(Ti6A14V)
Розовый -
краситель
(Е129)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\^1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\'2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 70 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО47М06
г«.в 10.05
8о
« Л« о
2Й.7
а Н
С ;
Т0$С5
5 .4
Удерживающая платформа
ю -  ^


--- стр. 71 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО47М08 ТО47М08:
Длина 8 мм (±2%)
Диаметр 4,7 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм (±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\^3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый - 
краситель 
(Е129)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\У1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6AI4V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\\^2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 72 ---
Наименование изделия 
ТО47М08
Технические характеристики Материал
о
04.8 >0.05  
03.7  
дН
"А = !
Т 0 5 С 5
5 .4
Удерживающая платформа
к
см
2т


--- стр. 73 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО47М10 ТО47М10: Титановый
Длина 10 мм (±0,05мм) сплав
Диаметр 4,7 мм(±0,05мм) (Ti6A14V)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм (±0,05мм) Розовый -
Масса: не более 1  г. краситель
Тип соединения: 8\¥3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая Т08С8:
(Е129)
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм) Титановый
Длина: 5,4 мм (±0,05мм) сплав
Маеса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\^1,29 
Резьба: М2х0,25
(Ti6A14V)
Включая удерживающую платформу: Полиэфиркет
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (шестигранник): 8\¥2,4 
Тип наружного соединения: 8\\^2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
он -РЕЕК 90G


--- стр. 74 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО47М10
> йоО
(П
5^*,в »0.05
с 1,
swг^
Удерживающая платформа
Т 0 5 С 5
ю
5 ,4


--- стр. 75 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т047М11 Т047М11:
Длина 11,5 мм (±0,05мм)
Диаметр 4,7 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм (±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый - 
краситель 
(Е129)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\'1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Ti6AI4V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм(±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\¥2,4 
Тип наружного соединения: 8\\'2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 76 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т 047М 1
0«,в«О.О5
03^
А
К)о
о
с .
Удерживающая платформа
Т 0 $ С 5
5 ,4


--- стр. 77 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материач
Т047М13 Т047М13:
Длина 13мм (±0,05мм)
Диаметр 4,7 мм(±0,05мм)
Диаметр платформы имплантата 4,8 мм (±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\^3,125 
Вращающий момент: не более 35 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
Включая Т08С8:
Диаметр: 3,5мм (±0,05мм)
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\¥1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(T16A14V)
Включая удерживающую платформу:
Длина: 17,0 мм (±0,05мм)
Диаметр!: 7,8мм(±0,05мм)
Диаметр 2: 5,3 мм (±0,05мм)
Диаметр 3: 4,5мм(±0,05мм)
Тип внутреннего соединения (щестигранник): 8\¥2,4 
Тип наружного соединения: 8\¥2,1 
Ширина соединения: 0,3 мм (±0,02мм)
Полиэфиркет 
он -РЕЕК 90G


--- стр. 78 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т047М13
0« 8 «0.05 
03^
Ан
юо
о
Т 0 5 С 5
5 .4
Удерживающая платформа
-  ^
Абатменты
Прямые:


--- стр. 79 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ10-35-Р ТУ10-35-Р
Диаметр: 3,5мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 2,4 мм(±0,02мм) 
Длина: 12,7 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\^2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба; М2х0,25
Включая В8-ТУ10
Диаметр: 2,1 мм(±0,02мм)
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр: 1,5мм (±0,02мм) 
Длина: 8,35 мм(±0,05мм)
Длина резьбовой части: 3мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести; не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Титановый
сплав(Т16А14У)
о о
’8
8.35
КЗ-ТУЮ


--- стр. 80 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материач
TN10-35-F TN10-35-F
Диаметр: 3,5 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 2,1 мм(±0,02мм) 
Длина: 12,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая RS-TN10
Диаметр: 2,1 мм(±0,03мм)
Внутренний диаметр: 3,1мм(±0,03мм) 
Диаметр резьбовой части:1,8мм(±0,03мм) 
Длина: 9 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^1,3 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Т итановый 
сплав(Т16А14У)
Титановый
сплав(Т16А14У)
Голубой-
Краситель
(Е132)
> 
Г
® 5 
1
Р8-ТП10


--- стр. 81 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО10-35-Р ТО10-35-Р
Диаметр!: 3,5 мм (±0,02мм)
Диаметр 2: 5,1(±0,02мм)
Внутренний диаметр:2,7мм(±0,02мм) 
Длина: 11,2 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\^2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая К8-ТО:
Диаметр: 2 мм(±0,02мм)
Диаметр зауженной части: 1,5 мм(±0,02мм) 
Ширина резьбовой части: 2,1мм(±0,02мм) 
Длина: 7,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\'2,6 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Т итановый 
сплав(Т!6А!4У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
Титановый
сплав(Т!6А!4У)
а ,
и
____
!
Ы ’
Н : !
л
/
11.2
ТО10-35-Р


--- стр. 82 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ10-50-Р ТУ10-50-Р
Диаметр!: 5 мм(±0,02мм)
Диаметр 2: 3,5(±0,02мм)
Внутренний диаметр:2,4мм(±0,02мм) 
Длина: 12,7 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\'2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая В8-ТУ10
Диаметр: 2,1 мм(±0,02мм)
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр:!,5мм (±0,02мм) 
Длина: 8,35 мм(±0,05мм)
Длина резьбовой части: 3мм(±0,03мм) 
Масса: не более ! г.
Шероховатость : не более ! ,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более !0 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т!6А!4У)
Титановый
сплав(Т16А!4У)
1 I Л
4
СО
о
8,35
К5-ТУ10
ТУ10-50-Р


--- стр. 83 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО10-51-Р ТО10-51-Р
Диаметр!: 5,1 мм(±0,02мм)
Диаметр2: 4.8 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 2,7мм(±0,02мм) 
Длина: 11,2 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: SW2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая К8-ТО
Диаметр: 2 мм(±0,02мм)
Диаметр зауженной части: 1,5 мм(±0,02мм) 
Ширина рабочей части: 2,1 мм(±0,02мм) 
Длина: 7,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\^2,6 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый - 
краситель 
(Е129)
? ?! , 
?
ТО10-51-Р
л .
11.2
Прямые эстетические:


--- стр. 84 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ10-41-Н ТУ10-41-Р
Диаметр!: 4,5 мм(±0,02мм)
Диаметр2: 3 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 2,4мм(±0,02мм) 
Длина: 12,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Тип соединения: 8\\'2,42 
Резьба: М2х0,25
Включая В8-ТУ10
Диаметр: 2,1 мм(±0,02мм)
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр: 1,5мм (±0,02мм) 
Длина: 8,35 мм(±0,05мм)
Длина резьбовой части: 3мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Титановый
сплав(Т16А14У)
8,35
ТУЮ-41-Р КБ-ТУЮ


--- стр. 85 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТМ10-41-Р TN10-41-F
Диаметр!: 3,5 мм(±0,02мм)
Диаметр2: 4 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 2,1мм(±0,02мм) 
Длина: 12,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\¥2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая RS-TN10
Диаметр: 2,1 мм(±0,03мм)
Внутренний диаметр: 3,1 мм(±0,03мм) 
Диаметр резьбовой части:1,8мм(±0,03мм) 
Длина: 9 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: SW1,3 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
Титановый
сплав(Т16А14У)
т-1- 9
9 Ю.05
RS-TN10


--- стр. 86 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТН10-43-Р TN10-43-F
Диаметр]: 3,5 мм(±0,02мм)
Диаметр2: 4 мм(±0,02мм)
Длина: 12,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\'2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая RS-TN10
Диаметр: 2,1 мм(±0,03мм)
Внутренний диаметр: 3,1мм(±0,03мм) 
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,03мм) 
Длина: 9 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^1,3 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Титановый
сплав(Т16А14У)
ю 8 
8 »  
I
А
X
ТМ10-43-Р
А
X
'а
К8-ТМ10


--- стр. 87 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ10-43-Р ТУ10-43-Р
Диаметр!: 4,5 мм(±0,02мм)
Диаметр2: 3 мм(±0,02мм)
Длина: 12,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\'2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая К8-ТУ10
Диаметр; 2,1 мм(±0,02мм)
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр; 1,5мм (±0,02мм) 
Длина: 8,35 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части: 3мм(±0,03мм) 
Масса; не более 1  г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент; не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Т итановый 
сплав(Т16А14У)
I
I; *1 * ц ||
и
V
ТУ10-43-Р
8,35
85-1910
Винтовой фиксации
ТУ40-01 ТУ40-01:
Диаметр: 4,5 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,03 мм) 
Длина: 7,6 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части:2,7мм(±0,03 мм) 
Масса; не более 1  г.
Тип соединения: 8\92,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25_____________________
Титановый
сплав(Т16А14У)


--- стр. 88 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
<1Л.Ь «0.02
Ч
ТУ40-01
»1,8 »0.03
ТШО-01 TN40-01:
Диаметр: 3,1 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,03мм) 
Высота манжеты: 1  мм(±0,03мм) 
Длина: 8 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части:2,6мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
8*1
»1.8
'0.03
26*0 0 3
ТТШ
/
тН 41 *
1
_1_ \
СО
о
ТУ40-02 ТУ40-02:
Диаметр: 4,5 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,03мм) 
Длина: 8,6 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части:2,7мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения : 8\\^2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)


--- стр. 89 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
'¿Л.5 »0.02
А
н 01.8 !0 03
ТШО-02 TN40-02:
Диаметр: 3,1 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,03мм) 
Высота манжеты: 1  мм(±0,03мм)
Длина: 8 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части: 2,6мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\^2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Резьба: М2х0,25_____________________
Титановый
сплав(Т16А14У)
8*1
п
в
ТУ40-04 ТУ40-04:
Диаметр: 4,5 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,03мм) 
Длина: 10 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части:2,7мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥1,29 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25 
______________
Титановый
сплав(Т16А14У)


--- стр. 90 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
,'4.5 »0.02
»  *
ТМ40-04 TN40-04:
Диаметр: 3,1 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,02мм) 
Высота манжеты: 4 мм(±0,03мм)
Длина: 8 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части: 2,6 мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\У1,29 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Резьба: М2х0,25
Т итановый 
сплав(Т16А14У)
8*1
Г
1 1
г•*о.оэ
26»соз
Т 1Ш
у
4 •
к
го
в
ТУ40-06 ТУ40-06.
Диаметр: 3,1 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,02) 
Длина: 12,1 мм(±0,03)
Длина резьбовой части:2,7мм( ±0,03) 
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\^2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)


--- стр. 91 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
го.1 '0 .02
ТУ40-06
г_" = *
2^
Н 151.8 »0.02
ТО40-16 ТО40-16:
Диаметр: 5,1 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,02мм) 
Длина: 7,6 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части:2,6мм (±0,03мм) 
Масса: менее 1  г.
Тип соединения: 8\¥1,3 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый - 
краситель 
(Е129)
гв.1 »0 .02
4
А
ч
ТО40-16
Т040-30 Т040-30:
Диаметр: 5,1 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,02мм) 
Длина: 9,0 мм(±0,03мм)
Диаметр резьбовой части:2,6мм (±0,03мм) 
Масса: менее 1  г.
Тип соединения: 8\¥1,3 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)


--- стр. 92 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
г»,1 ‘0.02
» --1- ^  0 1 .8 т 03
А
ч
Т040-30
ТУ50-34-Р ТУ50-34-Р:
Диаметр: 4,5 мм(±0,02мм)
Диаметр основания 3,5 мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр:2,4мм(±0,02мм) 
Длина: 8 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥1,3 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т!6А14У)
3 * ( I
«о ^
§ »
т
-Vs
■) и
\ \ ^
Т
Угловые


--- стр. 93 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ20-41-Р ТУ20-41-Р
Диаметр!: 4,4 мм(±0,02мм)
Диаметр2: 3 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 2,4мм(±0,02мм) 
Длина: 11 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\¥2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая К8-ТУ20
Диаметр: 2,3 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 9 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части: 2,45мм (±0,03мм) 
Масса: не более 1  г 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
ТУ20-41-Р К5-ТУ20


--- стр. 94 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ20-43-Р ТУ20-43-К:
Диаметр!: 4,4 мм(±0,02мм)
Диаметр2: 3 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр:2,4мм(±0,02мм) 
Длина: 12 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая К8-ТУ20
Диаметр: 2,3 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 9 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части: 2,45мм (±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Титановый
сплав(Т16А14У)
ТУ20-43-Р
■ 51 в
К5-ТУ20


--- стр. 95 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ20-50-Г ТУ20-50-Р:
Диаметр!: 3,5мм(±0,02мм)
Диаметр 2: 5 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр:2,4мм(±0,02мм) 
Длина: 11 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая Я8-ТУ20 
Диаметр: 2,3 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 9 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части: 2,45мм (±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
§ §
Т d■Ун
ш  :
ТУ20-50-Р К8-ТУ20


--- стр. 96 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТМ20-35-Е TN20-35-F:
Диаметр!: 4,5 мм(±0,02мм)
Диаметр 2: 3,5 мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр:2,4мм(±0,02мм) 
Длина: 11 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8Ш2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая RS-TN20:
Диаметр: 2,3 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,5мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 9,7 мм(±0,3мм)
Длина резьбовой части:2,1мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^1,3 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
А
Л.
11,0 -0 .0 5
ТН20-35-Е
в.
В8-ТК20


--- стр. 97 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТЫ20-41-Р TN20-41-F Титановый
Диаметр 1: 4,2 мм(±0,02мм) сплав
Диаметр 2: 2,8 мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр: 2,1 мм(±0,02мм) 
Длина: 11 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8Ш2,42
(Т16А14У)
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
Включая К8-ТК10
Диаметр: 2,1 мм(±0,03мм)
Внутренний диаметр: 3,1мм(±0,03мм) 
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,03мм) 
Длина: 9 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\'1,3 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
сплав
(Т16А14У)
*  н
< I  н
1  //;> ■  ! I//
11,0 10 05
TN20-41-F
5 в
1  ^
К5-ТМ10


--- стр. 98 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТМ20-43-Р ТК20-43-Г
Диаметр 1  : 4,2 мм (±0,02мм)
Диаметр 2: 2,9 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 2,1 мм(±0,02мм) 
Длина: 12мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая RS-TN10
Диаметр: 2,1 мм(±0,03мм)
Внутренний диаметр: 3,1мм(±0,03мм) 
Диаметр резьбовой части:1,8мм(±0,03мм) 
Длина: 9 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^1,3 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Т16А14У)
Розовый -
краситель
(Е129)
Титановый
сплав
(Т16А14У)
'Г I/1
> с
11
(II
ТЫ20-43-Т
12,0
Г. С О
8 §
RS-TN10
-а
ТО20-51-Р ТО20-51-Р
Диаметр 1: 3,3мм (±0,02мм)
Внутренний диаметр: 2,05 мм(±0,02мм) 
Диаметр 2: 3,9 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр2: 2,62мм(±0,02мм) 
Длина: 10 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)


--- стр. 99 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
О
—
10,0
Шаровидные
ТМ60-02 TN60-02
Диаметр: 4,5мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,5мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,02мм) 
Длина:! 1  мм(±0,05)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^1,3 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость: не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
счо
1Э
■...
11


--- стр. 100 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
TV60-02 ТУ60-02
Диаметр: 4,5мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,03мм) 
Длина:9,35 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\'1,3 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая САН:
Диаметр общий: 5 мм (±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 3,8 (±0,02мм) 
Высота: 3,2 мм (±0,03мм)
Масса: не более 1  г.
Включая CALT
Диаметр общий: 4,1 мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 3,7 мм (±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 2,5 мм(±0,02мм) 
Высота: 2,6 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Титановый
сплав(Т16А14У)
Титановый
сплав(Т16А14У)
Нейлон (nylon 
66)
CNО
о
ю s.-
п.
TV60-02
(А
f>2.5
Ф З Л
9,35
САН
CALT


--- стр. 101 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
TN60-04 TN60-04
Диаметр: 4,5 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,5мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,03мм) 
Длина: 11,35 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Тип соединения: SW1,3 
Резьба: М2х0,25
Включая САН
Диаметр общий: 5 мм (±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 3,8 (±0,02мм) 
Высота: 3,2 мм (±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Включая CALT
Диаметр общий: 4,1 мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 3,7 мм (±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 2,5 мм(±0,02мм) 
Высота: 2,6 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Титановый
сплав(Т16А14У)
Титановый
сплав(Т16А14У)
Нейлон (nylon
66)
CNО
О  1Г> ^+ 1  -
1Л  'S,
11,35
САН
TN60-04
Фи:
С ALT


--- стр. 102 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
TV60-04 ТУ60-04
Диаметр : 4,5 мм (±0,02мм) 
Внутренний диаметр: 1,5мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8 мм(±0,03мм) 
Длина: 13 мм(±0,05 мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\'1,3 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
С МО
ю
§ ■It'
13
TV60-04
ТО60-16 ТО60-16
Диаметр : 5,1 мм (±0,02 мм) 
Внутренний диаметр: 1,5мм(±0,02 мм) 
Диаметр основания: 2,8 мм(±0,02мм) 
Длина: 9 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: SW1,3 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая САН
Диаметр общий: 5 мм (±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 3,8 (±0,02мм) 
Высота: 3,2 мм (±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Включая CALT
Диаметр общий: 4,1 мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 3,7 мм (±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 2,5 мм(±0,02мм) 
Высота: 2,6 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Титановый
сплав(Т16А14У)
Титановый 
сплав (Ti6AI4 V)
Нейлон (nylon
66)


--- стр. 103 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
М,8
■о (
гч ^
5| i?T
0 4
Ф3.8
<
1
//////-----------^-----------
САН
ТО60-16
HI2.S
^?7
С ALT
Т060-30 Т060-30 Титановый
Диаметр : 5,1 мм (±0,05 мм)
Внутренний диаметр: 1,5мм(±0,02 мм) 
Диаметр основания: 2,8 мм(±0,02мм) 
Длина: 10,25 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
сплав(Т16А14У)
Тип соединения: SW1,3 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм Титановый
Резьба : М2х0,25 cmae(Ti6AI4 V)
Включая:
Диаметр общий: 5 мм (±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 3,8 (±0,02мм) 
Высота: 3,2 мм (±0,03мм)
Масса: не более 1г.


--- стр. 104 ---
Наииенование изделия Технические характеристики Материал
> ^ •'
м  -
гч
Т
0 4 1П J-
Т060-30
САН
Трансфер и прямой абатме 
нт
TV10-3 5-ITC TV10-35-ITC
Диаметр: 3,5мм(±0,02мм)
Диаметр основания:2,4мм(±0,02мм)
Длина: 12,7 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: SW2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая RS-TO:
Диаметр: 2 мм(±0,02мм)
Диаметр зауженной части: 1,5 мм(±0,02мм) 
Ширина рабочей части: 2,1мм(±0,02мм) 
Длина: 7,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: SW2,6 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Включая ITC:
Длина; 5,7 мм(±0,05мм)
Диаметр; 6,5 мм(±0,02мм)
Диаметр внутренний;2,8мм(±0,02мм)  
Масса; не более 1г.
Титановый
сплав(Т16А14У)
Титановый
сплав(Т16А14У)
РОМ-
полиоксиметил 
ен, марка F40- 
34


--- стр. 105 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
> ^1  ^
1  i
1  II
TV10-35-ITC 
т
^ 3
'IZvZXpZZy
ITC
TV 10-5 О-ITC TV10-50-ITC
Диаметр: 5 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 3,5(±0,02мм) 
Внутренний диаметр:2,4(±0,02мм) 
Длина: 12,7 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: SW2,42 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 3,2мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая RS-TO:
Диаметр: 2 мм(±0,02мм)
Диаметр зауженной части: 1,5 мм(±0,02мм) 
Ширина рабочей части: 2,1мм(±0,02мм) 
Длина: 7,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: SW2,6 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Включая ITC:
Длина: 5,7 мм(±0,05мм)
Диаметр: 6,5 мм(±0,02мм)
Диаметр внутренний:2,8мм(±0,02мм) 
Масса: не более 1г.
Титановый
сплав(Т16А14У)
Титановый
сплав(Т16А14У)
РОМ-
полиоксиметил 
ен, марка F40- 
34


--- стр. 106 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
А
_L0
л §
1 ' г
TV10-50-ITC
ч
А
J_
12,7 =0,05
RS-T0
ITC
TO10-51-ITC TO10-51-ITC
Диаметр: 5,1 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 4,8мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр:2,7мм(±0,02мм) 
Длина: 11,2 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2 х0,25
RS-TO:
Диаметр: 2 мм(±0,02мм)
Диаметр зауженной части: 1,5 мм(±0,02мм) 
Ширина рабочей части: 2,1мм(±0,02мм) 
Длина: 7,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: SW2,6 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
ITC:
Длина: 5,7 мм(±0,05мм)
Диаметр: 6,5 мм(±0,02мм)
Диаметр внутренний:2,8мм(±0,02мм) 
Масса: не более 1г.
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
Титановый
сплав(Т16А14У)
РОМ-
полиоксиметил 
ен, марка F40- 
34


--- стр. 107 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
77
5 § ,
т
TO10-51-ITC
_ L
11,2 i0.05
ТО10-35-1ТС TO10-35-ITC
Диаметр: 3,5 мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 5,1 мм(±0,02мм)
Длина 11,2 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая RS-TO:
Диаметр: 2 мм(±0,02мм)
Диаметр зауженной части: 1,5 мм(±0,02мм) 
Ширина рабочей части: 2,1мм(±0,02мм) 
Длина: 7,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: SW2,6 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Включая ITC:
Длина: 5,7 мм(±0,05мм)
Диаметр: 6,5 мм(±0,02мм)
Диаметр внутренний:2,8мм(±0,02мм)  
Масса: не более 1г.
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
РОМ-
полиоксимети  
лен, марка 
F40-34


--- стр. 108 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
1ТС
ТО10-35-1ТС
А
1 /1!*>s
112
К8-ТО
Абатмент с золотым 
основанием
ТМ30-45-Р TN30-45-F:
Диаметр: 4,5(±0,02мм)
Диаметр основания: 3,3 мм (±0,02мм) 
Внутренний диаметр: 2 мм(±0,02мм) 
Длина: 6,4 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: SW 2,14, 8\!^1,63 
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М3,2 хО,35мм
Включая RS-TN10
Диаметр: 2,1 мм(±0,03мм)
Внутренний диаметр: 3,1 мм(±0,03мм) 
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,03мм) 
Длина: 9 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\'1,3 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Сталь (НМЛ 
2234)
Титановый
сплав
(Т16А14У)


--- стр. 109 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
о V -'а а
TN30-45-F
6,4
л
" к2,
КЗ-ТЫ] О
ТУ30-50-Р ТУ30-50-Р
Диаметр: 4,9 мм (±0,02мм)
Диаметр основания: 3,5 мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр:2,9мм(±0,02мм)
Длина: 6,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба:МЗ,2 х 0,35мм 
Тип соединения 8\¥ 2,42
Включая В8-ТУ10
Диаметр: 2,1 мм(±0,02мм)
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,02мм)  
Внутренний диаметр: 1,5мм (±0,02мм)  
Длина: 8,35 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части: 3мм(±0,03мм)  
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм  
Предел прочности не менее 860 МПа  
Предел текучести: не менее 795 МПа  
Вращающий момент: не более 10 Нем  
Резьба: М2х0,25
Сталь (НМА 
2234)
Титановый
сплав
(Т16А14У)
« Л  О )
6,4 8,35
КЗ-ТУЮ


--- стр. 110 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТОЗО-51-Р ТОЗО-51-К:
Диаметр: 5,1 мм (±0,02мм)
Диаметр основания: 3,3 мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр:2,6 мм(±0,02мм) 
Длина: 6,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1  г.
Вращающий момент: не более 30 Нем 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба:МЗ,2хО,35мм 
Тип соединения 2,42,
Включая В8-ТО:
Диаметр: 2 мм(±0,02мм)
Диаметр зауженной части: 1,5 мм(±0,02мм) 
Ширина рабочей части: 2,1мм(±0,02мм) 
Длина: 7,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\^2,6 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Сталь (НМА 
2234)
§ *
ТОЗО-51-Р
с о
6,4
Ортопедические
компоненты:
Винт заглушка
ТУБСБ ТУБСБ:
Диаметр: 3,5 (±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3 мм (±0,02мм) 
Диаметр основания 1,8 мм(±0,02мм) 
Длина: 4,85 мм (±0,03мм)
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Тип соединения: 8\У1,29 _____________
Титановый
сплав(Т16А14У)


--- стр. 111 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
■S-
и)
соо.
4,85
ТУ5С8-81 ТУ8С8-8Ь:
Диаметр: 5,3 (±0,02мм)
Диаметр основания 1,8 мм(±0,02мм) 
Длина: 4,7 мм (±0,03мм)
Длина резьбовой части: 2,8мм(±0,03мм) 
Масса : не более 1  г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
и
Т08С8 Т08С8:
Диаметр: 3,5 (±0,02мм)
Диаметр основания:2,7мм(±0,02мм) 
Длина: 5,4 мм (±0,05мм)
Масса : не более 1г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2 х0,25
Тип соединения: 8\У1,29_____________
Титановый
сплав(Т16А14У)
5,4
ю
сов
-  ^


--- стр. 112 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ттс8 TNSCS:
Диаметр: 3,1 (±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8мм (±0,02мм) 
Диаметр основании ( зауженная 
часть): 1,15мм(±0,02мм)
Длина: 5,9 мм (±0,03мм)
Длина резьбовой части: 1,55(±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8W 1,29
Титановый
сплав(Т16А14У)
л
§  ■0
1
т
ь.ч
Формирователь десны:
ТУНС35-30 ТУНС35-30:
Диаметр!: 3,7мм (±0,02мм)
Диаметр2: 1,8 мм (±0,02мм)
Длина: 7,32 мм(±0,03)
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8\\'1,29
Титановый
сплав(Т16А14У)
15*
сота


--- стр. 113 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТННС35-30 TNHC35-30:
Диаметр: 3,7мм (±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 8,8 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: SW1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Голубой-
Краситель
(Е132)
ТУНС35-45 ТУНС35-45:
Диаметр: 3,7мм (±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 8,82 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части:2,5мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8\^1,29
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Г олубой- 
Краситель 
(Е132)
1
1а
‘ Ш
ТУНС35-45


--- стр. 114 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т^НС35-45 TNHC35-45:
Диаметр: 3,7мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 10,30 мм (±0,03мм)
Масса: не более 1  г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8\\^1,29
Титановый
сплав(Т16А14У)
Голубой-
Краситель
(Е132)
.10 30
* г
_
*
!
TNHC35-45
1------?-
0  1 80 
-Л
ТУНС35-60 ТУНС35-60:
Диаметр: 3,7мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 10,32 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части:2,5мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: SW1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
СО
§
(N 1
О
О
ТУНС35-60
10,32


--- стр. 115 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУНС35-60-А ТУНС35-60-А:
Диаметр: 3,7мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметр оенования:1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 10,33 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части:2,5мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\^1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
смо
Г'
со
10.33
7,5
<о
ТННС35-60 TNHC35-60:
Диаметр: 3,7мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,38мм(±0,02мм) 
Длина: 11,8 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\^1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Голубой-
Краситель
(Е132)
к 'Г
. :
г"; \
1 ! \
к -
;________^  1  -......ч
ТМНС35-60


--- стр. 116 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТННС35-60-А TNHC35-60-A:
Диаметр: 3,7мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,38мм(±0,02мм) 
Длина: 11,8 мм(±0,03мм)
Диаметр отверстия:! мм(±0,02мм)(х6) 
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\У1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Голубой-
Краситель
(Е132)
‘ 7',
!■  : ' 
.-4-1 1
ТМНС35-60-Л
ТННС45-30 TNHC45-30:
Диаметр: 4,5мм(±0,02мм)
Диаметр основания: 1,38мм(±0,02мм) 
Длина: 8,8 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8Ш1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Голубой-
Краситель
(Е132)
8 80
ТННС45-30


--- стр. 117 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТМНС45-50 TNHC45-50:
Диаметр: 4,9мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 10,3 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\'1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Голубой-
Краситель
(Е132)
СО
&
- Ш
ТМНС45-50
ТУНС50-30 ТУНС50-30:
Диаметр: 4,9мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 7,33 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части:2,5(±0,03мм) 
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: 8\\^1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
§
V /


--- стр. 118 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУНС50-45 ТУНС50-45:
Диаметр: 4,9мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 8,82 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части:2,5(±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Тип соединения: SW1,29 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
1 эт
§
8,82
ТУНС50-45
ТУНС50-60 ТУНС50-60:
Диаметр: 4,9мм(±0,02мм)
Диаметр основания:3,5мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр: 2,35мм(±0,02мм) 
Длина: 10,33 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Тип соединения: 8\У1,29 _____________
Титановый
сплав(Т16А14У)


--- стр. 119 ---
Нагшенование изделия Технические характеристики Материал
ТУНС50-60-А ТУНС50-60-А:
Диаметр: 4,9мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 10,4 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части:2,5мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности: не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Тип соединения: 8\\'1,29 __________
Титановый
сплав(Т16А14У)
0 5
п
5
0 0
§
ТОНС51-15 ТОНС51-15:
Диаметр: 5,1 мм(±0,02мм)
Диаметр внутренний: 1,5мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 2,8 мм(±0,02мм) 
Длина: 6 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8\\'1,3
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
1Л  ^
'Р
I
ТОНС51-15


--- стр. 120 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТОНС51-30 ТОНС51-30:
Диаметр: 5,1 мм(±0,02мм)
Диаметр внутренний: 1,5мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 2,8 мм(±0,02мм) 
Длина:8мм(±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Тип соединения: 8\\^1,3 ___
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
1Л  ^
§
сс
£
7,5
Принадлежности:
Защитный колпачок для 
абатмента с винтовой 
фиксацией: НС-8ЯА8
НС-8КА8:
Диаметр: 4,5 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Диаметроснования:4,5мм(±0,02мм) 
Длина: 5 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Тип соединения: SW1,3 ______________
Титановый
сплав(Т16А14У)
1 Л  ^
5
к
т Т 5
Сменный фиксирующий 
винт:
Я8-РСС R8-PCC:
Диаметр: 2,3 мм(±0,02мм)
Длина: 5 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8\\'1,3
Титановый
сплав(Т16А14У)
\У


--- стр. 121 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Ф23
RS-TN10 RS-TN10:
Диаметр: 2,1 мм(±0,03мм)
Внутренний диаметр: 3,1мм(±0,03мм) 
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,03мм) 
Длина: 9 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^1,3 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
& § в
RS-TN20 RS-TN20:
Диаметр: 2,3 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,5мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 9,7 мм(±0,3мм)
Длина резьбовой части:2,1  мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\'1,3 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)


--- стр. 122 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
* 1 -i------
СО
Р  ‘ 1  .
«,1 г
®| / ! 1 /л Р г и"*!''' _  _ _ _ _  « 1  .11'
9,7 ±0,3
2,1 »■
►
К8-ТО В8-ТО: Титановый
Диаметр: 2 мм(±0,02мм) сплав
Диаметр зауженной части: 1,5 мм(±0,02мм) 
Ширина рабочей части: 2,1мм(±0,02мм) 
Длина: 7,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^2,6 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
(Т16А14У)
7.7
2.1
Я8-ТТА К8-ТТА:
Диаметр: 2,1 мм(±0,02мм)
Диаметр основания 1,8мм(±0,02мм)  
Длина: 6 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1 г.
Шероховатость : не более 0,835 мкм  
Предел прочности не менее 860 МПа  
Предел текучести: не менее 795 МПа  
Вращающий момент: не более 10 Нем  
Резьба: М2х0,25  
Тип соединения: 8\¥1,3
Титановый
сплав(Т16А14У)
3 --
Я8-ТТА


--- стр. 123 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Я8-ТТАЬ RS-TTAL:
Диаметр: 2,1 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм) 
Длина: 13,1 мм(±0,05мм)
Длина резьбовой части: 1,6мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Тип соединения: 8\У1,3 ______________
Титановый
сплав
(Т16А14У)
^  СО
та ®
к
0 3
1.6
13,1
Р8-ТТАЬ
Р8-ТУ10 К8-ТУ10:
Диаметр: 2,1 мм(±0,02мм)
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр: 1,5мм (±0,02мм) 
Длина: 8,35 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части: 3мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав
(Т16А14У)
1Э
,4 V
8.35
Р8-ТУ10
Я8-ТУ20 К8-ТУ20:
Диаметр: 2,3 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,3мм(±0,02мм)  
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,02мм)  
Длина: 9 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части: 2,45мм (±0,03мм)  
Масса: не более 1 г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм  
Предел прочности не менее 860 МПа  
Предел текучести: не менее 795 МПа  
Вращающий момент: не более 10 Нем  
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)


--- стр. 124 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ЕМ I—'
§
00
2.45
К8-РСС-ЬаЬ К8-РСС-ЬаЬ:
Диаметр: 2,3 мм(±0,02мм)
Длина: 5 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1 г.
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8\\^1,3
Титановый 
сплав(Т!6А14У) 
Г олубой- 
Краситель 
(Е132)
N2
ЕЪ
RS-TN10-Lab RS-TN10-Lab: Титановый
Диаметр: 2,1 мм(±0,03мм) сплав(Т16А14У)
Внутренний диаметр: 3,1мм(±0,03мм) Зеленый -
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,03мм) краситель
Длина: 9 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\'1,3 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
(Е141)


--- стр. 125 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Г. лЙ г-’в в
‘
2,1
9 :0.05
К8-Т>420-ЬаЬ RS-TN20-Lab:
Диаметр: 2,3 мм(±0,02мм)
Внутренний диаметр: 1,5мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 9,7 мм(±0,3мм)
Длина резьбовой части:2,1мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^1,3 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
■ ©
0 0
'а. г-
2,1
9,7 10,3
В8-ТО-ЬаЬ К8-ТО-ЬаЬ:
Диаметр: 2 мм(±0,02мм)
Диаметр внутренний: 1,5 мм(±0,02мм) 
Ширина резьбовой части: 1,8 мм(±0,02мм) 
Длина: 7,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Тип соединения: 8\\^2,6 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
■а
■ 5.
Л>------г\\^ I
----*:!
1,8
7,7


--- стр. 126 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
К8-ТУ10-ЬаЬ RS-TV10-Lab:
Диаметр: 2,1 мм(±0,02мм)
Диаметр резьбовой части: 1,8мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр: 1,5мм (±0,02мм) 
Длина: 8,35 мм(±0,05мм)
Длина резьбовой части: 3мм (±0,03мм) 
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Зеленый -  
краситель 
(Е141)
I»
в
8,35
В8-ТУ10-ЕаЬ
В8-ТУ20-ЬаЬ К8-ТУ20-ЬаЬ:
Диаметр: 2,3 мм(±0,02мм)
Длина: 9 мм(±0,03мм)
Длина резьбовой части: 2,5мм(±0,03мм) 
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
Фиксирующий винт для 
прямого трансфера:


--- стр. 127 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ОТЯ8-8КА ОТЕ8-8КА:
Диаметр: 2,5 мм(±0,02мм)
Диаметр рабочей части: 2,1 мм(±0,02мм)  
Длина: 13,5 мм(±0,05мм)
Длина рабочей части: 8,8 мм(±0,05мм)  
Длина резьбовой части: 2,8 мм(±0,05мм)  
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\^1,3  
Шероховатость : не более 0,8 мкм  
Предел прочности не менее 860 МПа  
Предел текучести: не менее 795 МПа  
Вращающий момент: не более 10 Нем  
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
к 4
□ТЯ8-ТК05 DTRS-TN05:
Диаметр!: 1,35 мм(±0,05мм) 
Диаметр2:2,1 мм(±0,02мм)
ДиаметрЗ: 2,5 мм (±0,02мм)
Длина: 21,5 мм (±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\'1,3 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)


--- стр. 128 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
□ТЯ8-ТО05 ВТК8-ТО 05:
Диаметр: 3 мм(±0,01мм)
Длина: 18,7 мм (±0,05мм)
Ширина рабочей чаети: 1,8 мм(±0,02мм)  
Маееа: не более 1г.
Тип еоединения: 1,3  
Вращающий момент: не более 10 Нем  
Предел прочности не менее 860 МПа  
Предел текучести: не менее 795 МПа  
Шероховатость : не более 0,8 мкм  
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
у »
1.8
18,7
ОТЯ8-ТУ05 ВТК8-ТУ 05:
Диаметр рабочей части: 1,8 мм(±0,02мм)  
Ширина рабочей части 2,45 мм (±0,02мм)  
Длина: 20,5 мм (±0,1 мм)
Внутренний диаметр: 2 мм (±0,03мм)  
Масса: не более 1 г.
Тип соединения: 8\^^=1,3  
Вращающий момент: не более 10 Нем  
Предел прочности не менее 860 МПа  
Предел текучести: не менее 795 МПа  
Шероховатость : не более 0,8 мкм  
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
ЗУ
0 0
М2
Т—Г
-1— 1-
20,5 ±0,1
2,45
Компонент прямого 
трансфера:


--- стр. 129 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
□ТС-8КА 0ТС-8КА:
Диаметр: 4,5 мм(±0,02мм)
Длина: 8,5 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения:
Включая: ВТВ8-8ВА:
Диаметр: 2,5 мм(±0,02мм)
Диаметр рабочей части: 2,1 мм(±0,02мм) 
Длина: 13,5 мм(±0,05мм)
Длина рабочей части: 8,8 мм(±0,05мм) 
Длина резьбовой части: 2,8 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8\\^1,3
Титановый
сплав
(Т16А14У)
Титановый
сплав
(Т16А14У)
I И
к Л
ОТК5-8КА


--- стр. 130 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
TN05-35 TN05-35:
Диаметр: 2,55 мм (±0,02мм)
Длина: 12 мм (±0,02мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\¥1,3 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая: ВТВ8-Т1Ч05:
Диаметр!: 1,35 мм(±0,05мм) 
Диаметр2: 2,1 мм(±0,02мм) 
ДиаметрЗ: 2,5 мм (±0,02мм)
Длина: 21,5 мм (±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^1,3 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Голубой-
Краситель
(Е132)
Титановый
сплав(Т16А14У)
ТН05-35
12 гсог
I—
: ik _ ТА
DTRS-TN05


--- стр. 131 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТО05-51 ТО05-51: Титановый
Диаметр: 5,1 мм(±0,02мм) сплав
Внутренний диаметр: 2,62мм(±0,02мм) (Т16А14У)
Длина: 9,3 мм (±0,05мм) Розовый -
Масса: не более 1г. краситель
Тип соединения: 8\\^2,42 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2 х0,25
(Е129)
Включая: ВТВ8-ТО05: Титановый
Диаметр: 3 мм(±0,01мм) сплав
Длина: 18,7 мм (±0,05мм)
Ширина рабочей части: 1,8 мм(±0,02мм) 
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^1,3 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба:М2хО,25
(Т16А14У)
(Мсо
ту
ш
^Sl
Ч - 4 - 1
т _  Г“1[у'
§ - (Й ---------
9.3
ТОО 5-51
18.7
ВТК.^-ТО05


--- стр. 132 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ05-35 ТУ05-35: Титановый
Диаметр общий: 3,5 (±0,01 мм) 
Диаметр внутренний: 1,9 мм (-0,05мм) 
Длина: 11,8 мм (±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Тип соединения: 8\У2,42 
резьба: М2х0,25
сплав(Т16А14У)
Включая ВТК8-ТУ05:
Диаметр рабочей части: 1,8 мм(±0,02мм) Титановый
Ширина рабочей части 2,45 мм (±0,02мм) 
Длина: 20,5 мм (±0,1 мм)
Внутренний диаметр: 2 мм (±0,03мм) 
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\У=1,3 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба:М2 х0,25
сплав(Т16А14У)
о
о
ю_0 1© -■©
* • а.
к
т
11.8
со
■§
М2
т г
I-
2,45
©
□ТР5-ТУ05
20,5 ±0,1


--- стр. 133 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ05-50 ТУ05-50:
Диаметр общий: 4,9 (±0,01 мм)
Диаметр внутренний 2,7 мм (±0,01 мм) 
Длина: 11,8 мм (±0,02мм)
Масса: не более 1г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Тип соединения: 8\\^=2,42 
Резьба: М2х,025
Включая ВТВ8-ТУ05:
Диаметр рабочей части: 1,8 мм(±0,02мм) 
Ширина рабочей части 2,45 мм (±0,02мм) 
Длина: 20,5 мм (±0,1 мм)
Внутренний диаметр: 2 мм (±0,03мм) 
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\¥=1,3 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба:М2хО,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
Титановый
сплав(Т16А14У)
Р.с
а
11.8
Г------Г
ОТК5-ТУ05
М2
* 1
-1-4-
2,45
20.5 ±0,1
Трансфер для непрямого 
слепка:


--- стр. 134 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
TN06-35-ITC. TN06-35-ITC: Титановый
Длина 14,3 мм (±0,05мм) сплав(Т16А14У)
Диаметр 2,1 мм(±0,02мм) Голубой-
Масса: не более 1  г. Краситель
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М 1,8x0,35 
Тип соединения: SW2,2
Включая RS-TO:
(Е132)
Диаметр: 2 мм(±0,02мм) Титановый
Диаметр зауженной части: 1,5 мм(±0,02мм)  
Ширина рабочей части: 2,1мм(±0,02мм)  
Длина: 7,7 мм(±0,05мм)
Масса; не более 1г.
Шероховатость : не более 0,8мкм  
Предел прочности не менее 860 МПа  
Предел текучести: не менее 795 МПа
сплав(Т16А14У)
Вращающий момент: не более 10 Нем
Резьба: М2х0,25
Тип соединения; SW2,6
РОМ-
полиоксиметил 
ен, марка F40-
Включая ITC: М
Длина: 5,7 мм(±0,05мм)
Диаметр: 6,5 мм(±0,02мм)
Диаметр внутренний:2,8мм(±0,02мм) 
Масса: не более 1г.
TN06-35-ITC
ITC
N
^Z8
X 7
Z5
КЗ
!
<
- A u j \Х _ )
7.7
^
2.1
RS-TO
Титановая
соединительная основа:


--- стр. 135 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ70-07-Р ТУ70-07-Г:
Диаметр: 4,5 мм (±0,02мм) 
Внутренний диаметр: 2,2 мм (±0,02) 
Длина: 6,5 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: SW1,3
Титановый
сплав(Т16А14У)
ТУ70-20-Р ТУ70-20-Р:
Диаметр: 4,5мм (±0,03мм)
Диаметр основания: 2,2 мм (±0,03мм) 
Длина: 7,8 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Тип соединения 8\У1,3 ______________
Титановый
сплав(Т16А14У)
ТУ70-20-Р


--- стр. 136 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Т070-07-Р Т070-07-Г:
Диаметр общий: 3,35мм (±0,02мм)
Диаметр внутренний: 2,70мм (±0,02мм) 
Диаметр основания: 3,50 мм (±0,02мм) 
Диаметр основания2: 2,90 мм (±0,02мм) 
Длина: 6,45 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения:, 8\\'2,42
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
Титановый временный  
абатмент: ТТА.
ТТА:
Диаметр 1: 4,5 мм (±0,02мм)
Диаметр2: 3,3 мм (±0,02мм)
Длина: 10 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Резьба: М2х0,25
Включая В8-ТТА:
Диаметр: 2,1 мм(±0,02мм)
Диаметр основания 1,8мм(±0,02мм) 
Длина: 6 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Шероховатость : не более 0,835 мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Тип соединения: 8\У1,3 ______________
Титановый
сплав
(Т16А14У)
Титановый
сплав
(Т16А14У)
12
а
А А
о
о
го
§
О О
-в
НЗ-ТТА
ТТА


--- стр. 137 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Непрямой трансферный  
колпачок: 1ТС
ITC
Длина: 5,7 мм(±0,05мм)
Диаметр: 6,5 мм(±0,02мм)
Диаметр внутренний:2,8мм(±0,02мм) 
Масса: не более 1г.
РОМ-
полиоксиметил 
ен, марка F40- 
34
!
____L _ n[X )
Пластиковый  
выжигаемый колпачок,  
РСС.
РСС:
Диаметр!: 4,5 мм (±0,02мм)
Диаметр 2: 4 мм(±0,02мм)
Высота: 6 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Включая К8-РСС:
Диаметр: 2,3 мм(±0,02мм)
Длина: 5 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Шероховатость : не более 0,8 мкм 
Предел прочности: не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8\\'1,3
РОМ-
полиоксиметил 
ен, марка F40- 
34
Титановый
сплав(Т16А14У)
М2
N
RS-PCC


--- стр. 138 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Крышка аттачмента: САН. САН:
Диаметр общий: 4,8 мм (±0,02мм) 
Диаметр оенования: 5мм(±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 3,8 (±0,02мм) 
Высота: 3,2 мм (±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Нейлон (nylon 
66)
Защитная прокладка для 
аттачмента:
CALG САЬС:
Диаметр общий: 4,1 мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 3,7 мм (±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 2,5 мм(±0,02мм) 
Высота: 2,6 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Нейлон (nylon
66)
Ф 2.5
«7
GALT GALT:
Диаметр общий: 4,1 мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 3,7 мм (±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 2,5 мм(±0,02мм) 
Высота: 2,6 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1г.
Нейлон (nylon
66)
т


--- стр. 139 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
САТВ САЬВ:
Диаметр общий: 4,1 мм(±0,02мм) 
Диаметр основания: 3,7 мм (±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 2,5 мм(±0,02мм) 
Высота: 2,6 мм(±0,03мм)
Масса: не более 1  г.
Нейлон (nylon 
66)
Фч /
Ф 2.5
Фз:,
Конусный аналог 
абатмента: 1А-8КА.
IA-SRA:
Диаметр!: 3 мм (±0,02мм)
Диаметр2: 2,3мм (±0,02мм)
Длина: 16 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
I
’&  о 
*
(S
■а
Аналог имплантата:
TNIA-1 ТША-1:
Диаметр 1:4мм  (±0,02мм)
Диаметр2: 3 мм (±0,02мм)
Длина: 14 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8\У2,17
Титановый
сплав(Т16А14У)
Голубой-
Краситель
(Е132)


--- стр. 140 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
14
TNlA-l
8
TNIA-5 TNIA-5:
Диаметр 1: 3,3 мм (±0,02мм) 
Диаметр2: 3 мм (±0,02мм)
Длина: 14 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2 х0,25 
Тип соединения: 8\\^2,17
Титановый
сплав(Т16А14У)
14
вЫ
ы
ТН1А-5
Т01А Т01А:
Диаметр 1: 4,8 мм (±0,02мм) 
Диаметр2: 3 мм (±0,02мм)
Длина: 16,5 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8\\^2,17
Титановый 
сплав(Т16А14У) 
Розовый -  
краситель 
(Е129)
■ыЫ
Т01А
16.5 ^0,05


--- стр. 141 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
ТУ1А-1 ТУ1А-1:
Диаметр 1 : 3 мм (±0,02мм)
Диаметр2: 3,5мм (±0,02мм)
Длина: 14 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Вращающий момент: не более 10 Нем  
Предел прочности не менее 860 МПа  
Предел текучести: не менее 795 МПа  
Шероховатость : не более 1,6 мкм  
Резьба: М2х0,25  
Тип соединения: 8\\^2,45
Титановый
сплав(Т16А14У)
А
&
! 1  , , 
ТУ1А-1
14
1
1
!
1
А
е
СП
оо
ТУ1А-5 ТУ1А-5:
Диаметр!: 3 мм (±0,02мм)
Диаметр2: 3,5 мм (±0,02мм)
Длина: 14 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1  г.
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2х0,25 
Тип соединения: 8\\^2,45
Титановый
сплав(Т16А14У)
‘ 1
& 1
ТУ1А-5
14
,1  1  
1
к
§
сл
6о
Временный абатмент 
прямой:


--- стр. 142 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
TN 10-РТА TN10-PTA:
Общий диаметр: 3,5 мм (±0,02мм)
Диаметр зауженной части: 2,54мм(±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 1,9мм (-0,05мм) 
Общий диаметр2: 3,5 мм (±0,02мм)
Диаметр основания: 3,7 мм (±0,02мм) 
Длина: 12,75 (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Прочность на разрыв: 90-100 МПа
Резьба: М2х0,25
Тип coeдинeния:SW2,145
Полиэфиркет  
он -РЕЕК 900
О
о
§ тэ.
1275 ÍЭта
TN 10-РТА
ТО 10-РТА ТОЮ-РТА:
Общий диаметр: 4,5 мм (± 0,02мм) 
Внутренний диаметр!: 2,62мм(± 0,02мм) 
Диаметр основания: 5,1 (± 0,02мм) 
Внутренний диаметр2: 2,05мм(± 0,02мм) 
Длина: 13 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Прочность на разрыв: 90-100 МПа
Резьба: М2х0,25
Тип соединения:8\\'2,145
Включая В8-ТО:
Диаметр: 2 мм(±0,02мм)
Диаметр зауженной части: 1,5 мм(±0,02мм) 
Ширина рабочей части: 2,1мм(±0,02мм) 
Длина: 7,7 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\'2,6 
Шероховатость : не более 0,8мкм 
Предел прочности не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Вращающий момент: не более 10 Нем 
Резьба: М2х0,25
Полиэфиркет  
он -РЕЕК 900


--- стр. 143 ---
Нагшенование изделия Технические характеристики Материал
7 .7
1Ло
та
см
см
CD
та
то 10-РТА
21
TV 10-РТА ТУЮ-РТА:
Общий диаметр: 4,5 мм (±0,02мм)
Диаметр основания: 3,5мм(±0,02мм) 
Внутренний диаметр: 1,55 мм (±0,02мм)  
Длина: 13 мм (±0,03мм)
Масса: не более 1  г.
Прочность на разрыв: 90-100 МПа
Резьба: М2х0,25
Тип соединения 8\\'2,145
Полиэфиркето 
н -РЕЕК 90G
'Л
5
O J 1 55 ¡О.Ох0
Ö1
л
пч. ■
TV 10-РТА
iä 1.ÖÖ3
Скан абатмент 
TO70-SCAN.
TO70-SCAN:
Диаметр: 5,7 мм (±0,02мм) 
Ширина: 7 мм(±0,02мм) 
Длина: 12,5 мм(±0,05мм) 
Масса: не более 1  г.
Резьба: М 1,8x0,35 
Тип соединения: SW2,3
Полиэфиркет  
он -РЕЕК 90G
SW2.3


--- стр. 144 ---
Наименование изделия Технические характеристики Материал
Трансфер -  локатор: 08505 Трансфер - локатор:08505:
Диаметр 1: 5,4 мм(±0,02мм)
Диаметр 2: 4,8 мм (±0,02мм)
Длина: 4,5 мм (±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Предел прочности: не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм
Титановый
сплав(Т16А14У)
0 5 Л
---------5 7------
#4.8
ííЗ,5..
Аналог локатор для 
цилиндрического 
захвата: 08530.
Аналог локатор для цилиндрического  
захвата: 08530:
Диаметр общий: 4,1 мм (±0,02мм) 
Диаметр внутренний: 2,5 мм (±0,02мм) 
Длина: 10 мм(±0,05мм)
Масса: не более 1г.
Тип соединения: 8\\^2,145 
Предел прочности: не менее 860 МПа 
Предел текучести: не менее 795 МПа 
Шероховатость : не более 1,6 мкм 
Резьба: М2х0,25
Титановый
сплав(Т16А14У)
9. СТЕРИЛИЗАЦИЯ:
Все имплантаты, абатменты винтовой фикеации, винт заглушка, формирователь десны, защитный 
колпачок для абатмента с винтовой фиксацией поставляются стерильными. Для стерилизации 
используют стерилизацию с помощью радиации (гамма-излучение) с дозой в 25 кгрей. Необходимо 
всегда проверять упаковку изделия перед иепользованием, чтобы выявить любые поврея^[ения 
целостности. Каждая стерильная упаковка содержит индикаторный диск и надпись «СТЕРИЛЬНО» на


--- стр. 145 ---
этикетке. Индикатор стерильности используют для проверки правильности стерилизации изделия  
Индикатор должен быть красным. Красный индикатор показывает, что изделие подверглос!  
стерилизации. Если один или несколько из этих индикаторов отсутствуют, изделие следует считат!  
нестерильным и не использовать. Если любой имплантат из серии утратил свою стерильность, I  
частности, если была нарушена целостность упаковки или имплантат контактировал с нестерильно?  
поверхностью, которая не входит в процедуру, его нельзя повторно стерилизовать или использовать.
Стерильными считаются только имплантаты, абатменты винтовой фиксации, винт заглушка  
формирователь десны, защитный колпачок для абатмента с винтовой фиксацией в оригинально?  
неповреждённой блистерной упаковке от производителя. Фирма-изготовитель не несё!  
ответственности, если конечным потребителем была проведена повторная стерилизация, вне  
зависимости от её метода.
Имплантаты являются продуктом для однократного использования.
Перед использованием остальных ортопедических компонентов и принадлежностей, издели?  
необходимо простерилизовать. В качестве метода стерилизации производитель рекомендует паровук  
стерилизацию в автоклаве (режим при 134 °С (-0 °С / +3 °С) в течение не менее 18 минут). Повторна?  
стерилизация запрещена.
10. СРОК годности
Срок годности; 5 лет после стерилизации изделия.
Если любой имплантат из серии утратил свою стерильность, в частности, если была нарушена  
целостность упаковки или имплантат контактировал с нестерильной поверхностью, которая не входиз  
в процедуру, его нельзя повторно стерилизовать или использовать. Контакт с такими поверхностями,  
органическими тканями и жидкостями может создать высокий риск заражения для пациента. Не  
^имплантируйте устройство после истечения срока годности.
Имплантат предназначен для однократного применения. Повторное использование извлеченного иэ  
организма или модифицированного устройства запрещено.
Не используйте абатменты и другие компоненты после истечения срока годности.
И. УПАКОВКА.
Имплантаты упаковывают в двойной блистер с двойным барьером стерильности. Блистер изготовлен  
из полиэтилена высокой плотности ТАУУЕК . Все стерильные блистеры для защиты от механических  
повреждений помещаются в картонные коробки. Марка картона: Т23
Маркировка нанесена на внешней коробке и на каждом из блистеров. Стерильность гарантирована,  
если не нарушен контейнер или упаковочные пломбы.
^ Р а !ч ч о  топ 1 6 3 »


--- стр. 146 ---
Упаковка абатментов и других компонентов состоит из одиночного блистера. Абатменты проверяю! 
перед установкой в ротовую полость.
Contour
met RS-TV1&e4Smr^'*««'
rtSrl
6 tE| оям !4М1Л<
C€ te»
Ф ¿b. î**’
Маркировка нанесена на внешней коробке и на каждом из блистеров. Стерильность гарантирована, 
если не нарушен контейнер или упаковочные пломбы.
Конечным образом, коробки помещаются в групповые транспортировочные коробки, изготовленные 
из белого, прочного гофрированного картона емкостью до 25 коробок. Эта доставка коробок позволяез 
избежать повреждения тары и продуктов во время транспортировки и хранения.
Примечание!
Имплантаты поставляются вместе с удерживающей платформой (см. фото 1), которую  
I следует удалить перед имплантацией элемента, а также с винтом заглушкой (Т08С8).
Фото 1
12. МАРКИРОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ
Имплантаты системы дентальной имплантации TRI поставляются с внутренней и внешней 
маркировкой, содержащей следующую информацию;
На внешней упаковке содержится следующая информация;
Название компании-изготовителя
Наименование
Диаметр
Длина
Глобальный номер товара (ОТШ) 
Маркировка ЕС 1023 
Условные знаки;
5TEML£ R
Стерилизация с применением радиации


--- стр. 147 ---
LOT Код партии
REF Номер по каталогу
I Использовать до  
На внутренней упаковке содержится следующая информация:
Название компании-изготовителя и адрес
Наименование
Диаметр
Длина
Диаметр платформы имплантата  
Условные знаки:
LOT Код партии
REF
STEHLE R
Номер по каталогу
Стерилизация с применением радиации
А
Не использовать повторно
^wJ~[
Осторожно! Обратитесь к сопроводительной документации
Дата изготовления
Использовать до
gtin | глобальный номер товара
QTT Количество
Кроме того, в коробке прилагаются вкладыши для пациента, содержащие аналогичную информацию.
Абатменты и компоненты системы дентальной имплантации TRI поставляются в индивидуальных  
блистерах, на упаковке которых сообщается следующая информация:
о Название компании-изготовителя  
о Наименование  
о Маркировка ЕС  
о Условные знаки:
LOT Код партии
REF
QTY
Номер по каталогу  
Количество
о т ш
г лобальный номер товара


--- стр. 148 ---
Осторожно! Обратитесь к сопроводительной документации
Не иепользовать повторно
STEHLE R Стерилизация с применением радиации ( для некоторых изделий)
Кроме того, в коробке прилагаютея вкладыши для пациента, еодержащие аналогичную информацию.
На коробку с имплантатом или блистеры с компонентами и принадлежностями наклеен ярлык  
выполненный типографичееким епоеобом с указанием еледующей информации:
- Наименование и адрее производителя
- Наименования изделия;
- Номер региетрационного удостоверения;
- Наименование и адрее диетрибьютора.
Транспортировка может осущеетвлятся любыми видами транепорта в крытых транспортых ередетвах, е 
еоответетвии с правилами перевозки грузов, дейетвуюгцими на каждом виде транепорта. Температуре  
транепортировки от -50 до + 50 °С. Не допуекаетея транепортировать вместе с опаеными грузами.  
|Хранить при температуре от -50 до + 50 °С, в еухом помещении, в меете, защищенном от прямоте  
"солнечного света.
13. ТРЕБОВАНИЯ К ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ (УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ)
Не утилизируйте еистему дентальных имплантатов TRI, варианты иеполнения: TR1 Vent, TRI Narrow,  
TRI Octa: имплантаты, ортопедические компоненты и принадлежности вместе е обычными бытовыми  
отходами, так как поеле применения они могут представлять потенциальную биологичеекую  
опасноеть из-за загрязнения кровью и другими биологичеекими материалами.
Поэтому переработку и утилизацию использованных изделий необходимо производить в еоответетвии  
с нормами надлежащей медицинской практики, а также применимыми законодательными и  
нормативными актами. Утилизацию еледует проводить по классу Б, как эпидемиологически опасные  
отходы, после обязательного обеззараживания.
Утилизация должна осуществляется в соответствии нормами и правилами, утвержденные Российеким  
законодательством.
14. гарантийные  обязательства
Компания «TRI Dental Implants Int.AG (ТРИ Дентал Импланте Инт.АТ)», Швейцария принимает на  
себя гарантийное обязательство перед конечным пользователем в отношении медицинского изделия  
по отсутетвии дефектов и еоответствия заявленным производителем характеристикам в течение 12  
мееяцев ео дня продажи, при еоблюдении уеловий, указанных в руководетве по применению.
Если до истечения гарантийного срока в продукции будут обнаружены дефекты. Ваше  
исключительное право и единственная обязанноеть компании «TRI Dental Implants Int.AG (ТРИ  
Дентал Импланте Инт.АТ)», Швейцария заключаетея в замене неиеправной продукции марки «TR1  
Dental Implants Int.AG (ТРИ Дентал Импланте Инт.АТ)», Швейцария.
По всем вопроеам евязанным е использованием изделия, обратитесь в службу клиентской поддержки  
или свяжитесь с региональным дистрибьютором.


--- стр. 149 ---
Производитель:
TRI Dental Implants Int.AG (ТРИ Дентал Импланте Инт.АГ)
Адрес: Lindenstrasse 14. Baar, СН-6340, Switzerland  
Швейцария, СиАш-6340, г.Бар, Линденштрассе 14  
Тел.: +41 32 510 1606 Факс: +41 32 510 1601  
E-mail : info@tri-implants.com
Место производства:
Diener AG Precision Machining (Динер AT Пресижн Машининг), Швейцария,  
Адрес: 8424 Embrach, Switzerland
Региональный дистрибьютор в России:
Общество с ограниченной ответственностью «Исток Аудио Мед»  
ООО «Исток Аудио Мед»
Адрес: 119526, Москва, пр-т Вернадского 105/2
+7 (495)660 00 17
info@istok-audio.com
СИ. С?. гс/1л
о
TRI Dental Implants Int. AG
Bösch 80 A 
Postfach 419 
6331 Hünenberg 
Tel. (-41 32 510 1603 
info@tri-implants.swiss