Пин для фиксации мембран — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2018/6843 | TenderMatch

Пин для фиксации мембран по ТУ 32.50.50-010-76751996-2017 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2018/6843 от 20.02.2018 · класс риска 2а

Производитель: ООО "Эндокарбон" (Россия)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---


--- стр. 2 ---
1  ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
1.1 Пин для фиксации мембран по ТУ 32.50.50-010-76751996-2017 (далее - 
пин) предназР1ачен для фиксации резорбируемых мембран, нерезорбируемых 
мембран, титановых сеток.
Область применения - хирур1ическая стоматология, челюстно-лицевая хирургия. 
Пин изготовлен из биологически инертного титанового сплава В Г-6 ОС'Г1-90173. 
Благодаря острому наконечнику и сверхпрочному стержню иин легко имплан­
тируется без риска разрушений прилегающих костных тканей. Резьба на 
стержне дает возможность извлечения пина путем вращения, не прибегая к вы­
рыванию, что обеспечивает сохранность костных тканей. Па шляпке пина 
находится щестигранное отверстие, что упрощает процесс извлечения.
Пии поставляется зафиксированным в держателе. Держатель загдищает пины в 
процессе транспортирования изделия.
1.2 Размеры и масса иигга: длина - .3,7 мм , диаметр шляпки - 2,5мм; диаметр 
штока - 0,95 мм; масса - не более 3 i'.
1.3 В комплект поставки пина входят:
- пин в количестве от 1  до 25 шт., в держателе в индивидуальной упаковке (1 
шт.);
- транспортная тара (1 шт.);
- инструкция но применению (1 шт.).
1.4 Пин поставляется нестерильным и подлежит стерилизации пользователем. 
Пигг предназначен для однократного применения.
2 ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Пин предназначен для фиксации резорбируемых мембран, нерезорбируемых 
мембран, титановых сеток.
11ин должен применяться квалифицированным медицинским персоналом в 
условиях лечебных медицинских учреждений.
Показания к применению определяются врачом в соответствии с установленны­
ми лечебно-диагностическими процедурами.
3 НОНОЧНОЕ ДЕЙСТВИЕ
11и1г  является инородным телом для орг'аггизма человека, в связи с чем, возможно 
возникновение различных осложнений.
При использовании пина сохраняются риски возникгговеиия: смещения им- 
нлантированиого пина вдоль оси; расшатывание имнла 1гтированно1 0 пина; 
гнойно-восналительн1>1е осложнения.
4 ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
4.1 Противопоказания для применения ниггов следующие:
- индивидуальная непереносимость материала, из которого изгютошген пин;


--- стр. 3 ---
- заболевания крови и кроветворных opi anoB;
- заболевания центральной нервной сиетемы;
- злокачественные новообразования различных органов и систем;
- иммунопатологические состояния;
- системные заболевания соединительной ткани;
- туберкулез и его осложнения;
- заболевания слизистой оболочки полости рта: хронический рецидивирующий 
афтозный стоматит, красная волчанка, пузырчатка, синдром Шегрсна и др.;
- сахарный диабет I тина;
- период беременности и лактации.
5 ПОДГОТОВКА ИЗДГЛИЯ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Пин поставляется в индивидуальной упаковке, [ 1редназначенной для транспор­
тирования. Пии поставляется нестерильным и подлежит стерилизации пользова­
телем. Пин предназначен для однократно 1'о применения. Пины не использован­
ные в операции можно стерилизовать повторно не ограниченное количество 
циклов без нарушения их физико-химической и механической целостности. 
Запрещается стерилизовать пии в индивидуальной упаковке, так как упаковоч­
ный материал не предназначен для стерилизации паровым или воздушным мето­
дом и может загрязнить нии.
Для использования пинов в медицинском учреждении необходимо имет!^ набор 
инструментов для установки и извлечения пинов но ГУ 32.50.11-011-76751996- 
2017, производства ООО « Эндокарбои».
5.1 Вскрыть индивидуальную упаковку ножницами в нестерильных условиях и 
извлечь иины зафиксированные на держателе из упаковки.
5.2 Извлечь иииы из держателя и поместить в кассету стерилизационную для 
пинов.
5.3 Перед применением иины в кассете стерилизационной для пинов необходи­
мо стерилизовать с применением нредстерилизациониой очистки и дезинфекции.
5.4 Указания но дезинфекции:
Дезинфекцию рекомендуется проводить в разобранном виде химическим мето­
дом путем замачивания изделий в растворе хлорамина концентрацией 5% в со­
ответствии с Методическими указаниями N 1359-75, температурой не менее 
18 °С в течение 240 мин, изделия должны быть полностью покрыты раствором 
и оноласкивапия под [|роточной водой до полного исчезновения запаха хлора в 
течении не менее 9 мин.
5.5 Указания но предстерилизационной очистке:
Предстерилизационную очистку пинов и кассеты стерилизационной для нинов 
рекомендуется проводить ручным или автоматизированным методом.
5.5.1 Предстерилизационную очистку ручным методом рекомендуется прово­
дить следующим образом:
3


--- стр. 5 ---
температура, равная от плюс 175 до плюс 200 °С, должна поддерживаться в те­
чении не более 70 минут.
5.7 Методы предстерилизационной очистки, дезинфекции и стерилизации, при­
веденные выше, были валидированы изготовителем медицинских изделий как 
приемлемые для подготовки медицинского изделия для использования. 
Ответственность за качество дезинфекции, предстерилизационной очиетки и 
стерилизации несут учреждения, занимающиеся обработкой. Любые отклонения 
от процедуры, установленной в инструкции, должны быть оценены с точки зре­
ния эффективности и возможных неблагоприятных последствий.
6 РЕКОМЕНДАЦИИ 110 ИСИОЛЬЗОВЛИИЮ
6.1 Меры предосторожности от 15пешпих воздействий при обращении с пипом:
- иеключить контакт пина с веществами, которые после имплантации могут вы­
звать отрицательные реакции в организме;
- при случайном падении пина на иол запрещается его дальнейшее использова­
ние без дезинфекции, предстерилизационной очистки и стерилизации;
- запрещается повторное использование пина.
6.2 Использование пина производить в следующей последовательности:
6.2.1 Пинодержателем прямым или изогнутым извлечь пин из кассеты стерили­
зационной для пинов.
6.2.2 Расположив пин в необходимом месте, ударами молотка умеренной силы 
по сферической части пииодержателя перпендикулярно оси имплантировать 
пин.
6.2.3 Освободить пин от пииодержателя, отклонив нинодержатель от оси.
6.3 При фиксации пином резорбируемой мембраны [ 1ин должен быть извлечен 
после резорбции мембраны. Извлечение пина при фиксации нерезорбируемой 
мембраны или титатоной сетки пин должен быть извлечен еовместно с имплан­
татом. Для извлечения пина вставить шестигранный наконечник отвертки в 
шестигранное отверстие пина и выкручивать пин против часовой стрелки, при­
держивая подвижное кольцо отвертки. Утилизировать пин после извлечения в 
соответствии с данной инструкцией.
I
7 ХРАНЕНИЕ
7.1 Пины в транспортной таре следует хранить в отапливаемых и вентилируемых 
складах, хранилищах с кондиционированием воздуха, расположенных в любых 
макроклиматических районах в соответствие с группой условий хранения 1(Л) по 
ГОСТ 15150 (от плюс 5 до плюс 40°С; значении относительной влажности воздуха: 
верхнее - 80% при плюс 25 °С, средиегодо)юе - 60% при плюс 20 °С; воздействии 
солнечного излучения - отсутствует).
8 ТРАНСНОР ГИ РОВАН И Е
8.1 Пины, упакованные в трансноршую тару, можно перевозить всеми видами
5


--- стр. 6 ---
транспортных средств, кроме открытого транспорта и нс отапливаемых отсеков 
самолетов, в соответствии с правилами перевозок, действующими на транспорте 
данного вида.
8.2 Условия транспортирования пинов, в части воздействия климатических фак­
торов, должны соответствовать группе условий хранения 5(ОЖ4) но Г'ОС1’ 15150 
(температура воздуха: от минус 50 до плюс 50°С; значение относительной влаж­
ности воздуха: верхнее - 100% при плюс 25 °С, среднегодовое - 75% при плюс 
15 °С; воздействие солнечного излучения - незначительное).
8.3 При транспортировании необходимо соблюдать меры предосторожности 
указанные на маркировке транспортной тары.
9 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ
9.1 Изделия, загрязненные кровью и/или другими биологическими жидкостями 
утилизируются в соответствии с требованиями СанПиН 2.1.7.2790-10, относя­
щимися к медицинским отходам класса Б.
9.2 Упаковка пинов утилизируются в соответствии с требованиями 
СанПиН 2.1.7.2790-10, относягцимися к медицинским отходам класса А.
10 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
10.1 Изготовитель гарантирует соответствие иинов требованиям технических 
условий ТУ 32.50.50-010-76751996-2017 при соблюдении потребителем правил 
хранения, транспортирования и эксплуатации, установленных инструкцией но 
применению.
10.2 Гарантийный срок эксплуатации пина - не менее 6 месяцев со дня имплан- 
гации.
11 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Изготовитель (поставщик) гарантирует соответствие пииов, номер партии
(ГОТ)____________, требованиям ТУ 32.50.50-010-76751996-2017 . Г'арантия
качества распространяется на пины при условии соблюдения данной инструк­
ции.
Дата выпуска ____________________
Место печати О'ГК
Дата утверждения оригинала 29.03.2017
Производитель: ООО «Эндокарбон»
Почтовый a/jpec: 440004, Россия, г. Пенза, ул. Центральная,!, а/я 2913, тел. 
(8412)38-09-59, e-mail: endocarbon@mail.ru


--- стр. 7 ---
I 1 pun^ IVIV-pvyuw. ,.w,
прошнуровано и 
скреплено печатью 
лиетов