Набор реагентов для выявления ДНК микобактерий туберкулеза человеческого и бычьего видов… — инструкция и характеристики, РУ ФСР 2008/03849 | TenderMatch

Набор реагентов для выявления ДНК микобактерий туберкулеза человеческого и бычьего видов (Mycobacterium tuberculosis - Mycobacterium bovis complex) и дифференциации Mycobacterium tuberculosis от Mycobacterium bovis complex методом полимеразной цепной реакции (МИКО-ГЕН) по ТУ 9398-007-46482062-2008 — инструкция и характеристики

РУ: ФСР 2008/03849 от 23.12.2008 · класс риска 2а

Производитель: ООО "НПО ДНК-Технология" (Россия)

Вид изделия: Множественные виды Mycobacterium нуклеиновые кислоты ИВД, набор, анализ нуклеиновых кислот

В госконтрактах 44-ФЗ: 18 контрактов, медианная цена за единицу 6 374 ₽.

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас 1 закупка, где это изделие полностью проходит по требованиям хотя бы в одной позиции.

ЗакупкаОкончание подачиНач. цена
Поставка медицинских расходных материалов
№ 0387200002826001046 · БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ "ОКРУЖНАЯ КЛИНИЧЕСКАЯ БОЛЬНИЦА" · Ханты-Мансийский автономный округ — Югра
09.11.20261 481 664 ₽
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
УТВЕРЖДЕНА УТВЕРЖДАЮ
Приказом Росздравнадзора Генеральный директор
от 200 г № уЙ ^^Ш ^^!1Н К -Т ехнология»
[.ЮТрофимов 
^  ^  , ^
_______2008 г.
ИНСТРУКЦИЯ 
по применению набора реагентов для выявления ДНК 
микобактерий туберкулеза человеческого и бычьего видов (Mycobacterium 
tuberculosis -  Mycobacterium bovis complex) и дифференциации Mycobacterium 
tuberculosis от Mycobacterium bovis методом полимеразной цепной реакции
(МИКО-ГЕН)
L НАЗНАЧЕНИЕ
1.1. Набор реагентов МИКО-ГЕН предназначен для выявления ДНК 
микобактерий туберкулеза человеческого и бычьего видов (Mycobacterium 
tuberculosis -  Mycobacterium bovis complex) и дифф^>енциации Mycobacterium 
tuberculosis от Mycobacterium bovis методом полимеразной цепной реакции (ПЦР) в 
биологическом материале человека (M O iqpO T a, бронхо*альвболярный лаваж, 
хирургический материал (содержимое туб^жуломы)).
1.2. Набор может быть использован в клшшко-'Диагностических 
лаборап^шях медацинских учр&кдеии& и научно-исхшедовагельсксй практике.


--- стр. 2 ---
2. ХАРАКТЕРИСТИКА НАБОРА
2.1 ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
Набор реагентов МИКО-ГЕН основан на использовании амплификации ДНК 
методом полимеразной цепной реакции (ПЦР). Процесс амплификации 
заключается в повторяюпщхся циклах: температурной денатурации ДНК, отжига 
праймеров (затравок) с комплементарными последовательностями и последующей 
достройке полинуклеотидных цепей ДНК-полимеразой.
В наборе МРЖО-ГЕН в смесь для амплификации добавлен внутренний 
контрольный образец (ВК), предназначенный для оценки эффективности 
протекания полимеразной цепной реакции.
В наборах в формате «Flash» и «Real-time» в смесь для амплификации 
введены ДНК-зонды, каждый из которых содержит флуоресцентную метку и 
гаситель флуоресценции. В случае образования специфичного продукта Д Ж -зонд 
разрушается, что ведет к возрастанию уровня флуоресценции, который 
фиксируется специальными приборами.
Д Ж -зонды , использующиеся для детекции продуктов амплификации 
искомого фрагмента генома микобактерий туберкулеза человеческого и бычьего 
видов и внутреннего контрольного образца (ВК), мечены флуоресцентньши 
метками FAM и HEX соответственно, что позволяет раздельно регистрировать 
результаты амплификации фрагмента генома вшкобакт^>ий туберкулеза 
человеческого и бычьего ввдов и внутреннего контрольного образца. Для анализа 
продуктов ПЦР можно использовагь дегектщ)ующие амшшфикаторы^ 
спедиализировашше деггекгсфы ф 1^<фесденции (ПЦР-детекторы) или метод 
эяектрофсфеза в аг^юзном геде.


--- стр. 3 ---
Для повышения чувствительности и специфичности реакции предусмотрено 
применение «горячего» старта, который обеспечивается методикой приготовления 
реакционной смеси, состоящей из двух слоев, разделенных прослойкой из 
парафина. Смешение слоев и превращение их в амплификационную смесь 
происходит только при плавлении парафина, что исключает неспецифический 
отжиг праймеров на ДНК-мишени при начальном прогреве пробирки.
2.2 СОСТАВ НАБОРА
В зависимости от способа детекции результатов амплификации набор 
выпускается в трёх форматах:
формат «Flash» предназначен для детекции результатов ПЦР после 
окончания амплификации с использованием ПЦР-детектора;
формат «Real-time» предназначен для детекции результатов ПЦР во время 
амплификации с помощью детектирующих амплификаторов;
формат «Форез» предназначен для детекции результатов ПЦР после 
окончания амплификации методом электрофореза в агарозном геле.
Набор состоит из четырех комплекгов:
а) комплект реагентов для выделения нуклеиновых кислот (Проба-НК), 
включает:
•  лизирующий раствор, 30 мл 1  флакон;
•  реагент для преципитации, 40 мл 1  флакон;
•  промывочный раствор № 1,50 мл 1  флакон;
•  промывочный раствор № 2,30 мл 1  флакон;
•  буфер для растворения, по 1,25 мл 4 пробирки.


--- стр. 4 ---
Комплект является универсальным для всех форматов.
б) комплект реагентов для ПЦР-амплификации ДНК микобактерий 
туберкулеза человеческого и бычьего видов:
• смесь для амплификации, запечатанную парафином, по 20 мкл 
100 пробирок;
• раствор Taq-полимеразы, по 500 мкл 2 пробирки;
• ПЦР-буфер, 200 мкл 1  пробирка;
• минеральное масло, по 1,0 мл 2 пробирки;
• положительный контрольный образец, 150 мкл 1  пробирка.
В состав смеси для амплификации входят: ПЦР-буфер,
дезоксирибонуклеотидтрифосфаты, праймеры, внутренний контрольный образец. 
В наборах форматов «Flash» и «Real-time» в состав смеси для амплификации 
входят флуоресцентные /ЩК-зонды.
ПЦР-буфер включен только в комплекты для набора формата «Flash».
Комплект является специфичным для каждого формата («Flash», Real-time», 
«Форез»).
в) комплект реагентов для дифференциации ДНК Mycobacterimn tuberculosis 
от Mycobacterimn bovis:
•  смесь для амплификации, запечатанную п^зафином, по 20 мкл  
100 пробирок;
•  минеральноемасло,по 1,0 мл 2 проб^ки;
•  раствор Тац-полимфазы, по 500 мкл 2 щюбщжи;
•  пояожигеяьный кошрольный образец, 150 мкл 1  пробщжа.


--- стр. 5 ---
в  состав смеси для амплификации входят: ПЦР-буфер,
дезоксирибонуклеотидтрифосфаты, праймеры, внутренний контрольный образец.
Комплект выпускается только в формате «Форез».
г) комплект реагентов для детекции ДНК методом электрофореза включает:
• смесь для электрофореза -1 пакет (16,9 г);
• агарозный гель - 5 пластин.
Комплект используется в наборе формата «Форез».
2.3 Время проведения анализа -4  ч.
2.4 Набор рассчитан на проведение 100 определений, включая анализ 
неизвестных образцов, положительных контрольных образцов и отрицательных 
контрольных образцов.
3. АНАЛИТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3.1 СПЕЦИФИЧНОСТЬ АНАЛИЗА
В образцах биологического материала человека, содержащих ДНК 
микобактерий туберкулеза, ПЦР-детекгор (формат «Flash») или детектирующий 
амплификатор (формат «Real-time») должны регистрировать положительный 
результат. При использовании метода гель-элекгрофореза (формат «Форез»), 
должна быть ввдна полоса оранжево-красного цвета, соответствующая фрагменту 
генома микобактерий туберкулеза размером 330 п.н. (пар нуклеотидов).
В образцах биологического материала, не содержащих ДНК микоба 1Сгерий 
тyбqpItyлeзa, ПЦР-детектор (формат «Flasb>) или детекпфующий амплификатор 
(формат «Real-time») должны регисфироватъ отрицательный результат. При 
использовании метода гель-электрофореза (формат «Форез») полоса с^анжево^ 
iqpacHoro цвета, соответсхвующая ф|Ш 1^ е т у  генома микобактерий туб^|дглеза


--- стр. 6 ---
размером 330 п.н., отсутствует, а полоса, соответствующая внутреннему 
контрольному образцу размером 900 п,н,, должна быть отчетливо видна.
При использовании комплекта реагентов для дифференциации ДНК 
Mycobacterium tuberculosis от Mycobacterium bovis в образцах биологического 
материала, содержащих Д Ж  Mycobacterium tuberculosis, должна быть видна 
полоса оранжево-красного цвета, соответствующая фрагменту генома 
Mycobacterium tuberculosis размером 263 п.н.
В образцах биологического материала, содержащих ДНК Mycobacterium 
bovis, полоса оранжево-красного цвета, соответствующая фрагменту генома 
Mycobacterium tuberculosis размером 263 п.н., должна отсутствовать.
3.2 ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ АНАЛИЗА; 200 геном-эквивалентов ДНК 
микобактерий туберкулеза человеческого и бычьего видов на 1  мл образца.
4 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
4.1 Меры предосторожности - соблюдение «Правил устройства, техники 
безопасности, производственной санитарии, противоэпидемического режима и 
личной гигиены при работе в лабораториях (отделениях, отделах) санитарно- 
эпидемиологических учреадений системы Министерства здравоохранения СССР» 
(Москва, 1981 г.).
4.2 Потенциальный риск применения набора -  класс 2а (ГОСТ Р 51609-
2000).
4.3 Все компоненты набора в используемых концетграциях являются 
нетоксичными.


--- стр. 8 ---
дезинфицирующих/моющих средств, регламентированных санитарными 
правилами.
4.12 Поверхности рабочих столов, а также помещений, в которых 
проводится ПЦР, следует обрабатывать бактерицидными облучателями до и после 
проведения работ в течение 1  часа.
4.13 Запрещается снимать крышку с электрофоретической камеры, если 
она подключена к источнику питания.
4.14 При работе с включенным трансиллюминатором необходимо 
пользоваться защитным экраном или спещ 1альной защитной маской.
5 ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ
Организащм работы ПЦР-лаборатории, оборудование и материалы должны 
соответствовать Методическим указаниям МУ 1.3.1888-04.
При работе с набором реагентов МИКО-ГЕН требуются следующие 
оборудование и материалы;
•  амплификатор (для форматов «Форез» и «Flash») или детектирующий 
амплификатор (для формата «Real-time»);
•  центрифуга со скоростью вращения ротора 13000 об/мин;
•  термостат твердотельный на 50 °С;
•  мюфоцентрифуга/вортекс со скоростью вращения 1000-3000 об/мин;
•  холодильник бытовой;
•  пробирки одноразовые пластиковые объемом 1,5 мл;
•  пипетки автоматические одноканальные с переменным объемом 0^5- 
10 мкл, 2,0-20 мкл, 20-200 мкл, 200-1000 мкл;
‘ 8


--- стр. 9 ---
• одноразовые наконечники с фильтром для автоматических пипеток с 
маркировкой “RNAase-free, DNAase-free” объемом 1-20 мкл; 1-200 мкл; 100-1000 
мкл;
• одноразовые наконечники с аэрозольным барьером для
автоматических пипеток объёмом 1-20 мкл;
• одноразовые перчатки медицинские;
• физиологический раствор (0,9% NaCl) стерильный;
• 10% раствор трехзамещенного фосфорнокислого натрия;
• 1М раствор НС1;
• 5% раствор хлорамина;
• дистиллированная вода.
При работе с набором в формате «Flash» для детекции результатов 
требуется:
• ПЦР-детектор.
При детекции методом электрофореза (формат «Форез») требуются:
• источник постоянного тока;
•  камера для электрофореза;
•  трансиллюминатор;
•  колба мерная вместимостью 1,0 л;
•  дистиллированная вода;
•  стальная проволока диаметром 1,0 мм.


--- стр. 10 ---
6 АНАЛИЗИРУЕМЫЕ ОБРАЗЦЫ
К пробе мокроты или бронхо-альвеолярному лаважу добавить равный объем 
10% трехзамещенного фосфорнокислого натрия х 12 НгО, интенсивно встряхнуть. 
Смесь инкубировать в течение 18-24 ч при температуре 37°С, затем нейтрализовать 
1М НС1 до pH 6,8-7,4 и центрифугаровать в течение 20 мин при 1000 об/мин. 
Надосадочную жидкость слить в 5% раствор хлорамина для обеззараживания, а 
суспендированный в дистиллированной воде осадок перенести в пластиковую 
пробир 1су объёмом 1,5 мл и использовать для выделения ДНК.
7 ПРОВЕДЕНИЕ АНАЛИЗА
1.1 ВЫДЕЛЕНИЕ ДНК ИЗ БИОЛОтЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА
Примечание. В случает выпадения осадка в лизирующем растворе флакон 
прогреть при 65 °С до полного растворения осадка.
7.1.1 Промаркировать необходимое количество новых пластиковых 
пробирок объемом 1,5 мл с учетом пробирок для отрицательного контрольного 
образца «К-».
7.1.2 Внести по 300 мкл лизирующего раствора, не касаясь края 
пробирок.
7.1.3 Добавить в пробирки для исследуемых образцов 100 мкл 
исследуемого образца. В пробирку, промаркированную «К-», добавшъ 100 »асл 
отрицательного контрольного образца.
7.1.4 Плотно закръш, 1фышки пробирок, п^>емешать на вс^ггексе в 
течение 3-5 с.
1 0


--- стр. 15 ---
Таблица 4. Формат «Форез», Режим амплификации для амплификатора
№№ п.п. Tejvraq)aTypa Время Количество
циклов
1. 94 »С 1  мин 30 с 1
94 «С 20 с
2. 6 7 -С 5 с 5
72 »С 5 с
94 "С 5 с
3. 6 7 -С 5 с 40
7 2 -С 5 с
4. 10-С Хранение
Продукты амплификации можно хранить при температуре 2-8 °С в течение
5 суток.
Примечание: При работе с наборами в формате «Flash» готовые 
нормировочные пробирки («ФОН») допускается использовать многократно при 
каждой детекции результатов ПЦР с реакционными пробирками из той же серии 
комплекта реагентов для ПЦР-амплификации ДНК. Нормировочные пробирки 
хранить при 2-8 °С в течение 1  месяца в темном месте. При проведении детекции 
пробирки должны иметь комнатную температуру (18-25 °С), для чего за 1  ч до 
1фоведения детекции их необходимо достать из холодильника.
8 ?ЕШСТТАЦЩ?ЕЗШ>ТАТ0ВАМПШФИКА1Щ1
8.1 РЕГИСТРАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ АМПЛИФИКАЦИИ С 
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЦР-ДЕТЕКТОРА
После прохождения реакции амплификации пробщрки поместить в ПЦР> 
д& тсктор, оформить протокол и провести регистрацию результатов в соответствии 
с инструкцией к прибору (пороговые значения для специфического щюдукга 
составляют 1J5-2,10, для мугрентего контроои ~ 2,50).
1 5


--- стр. 16 ---
8.2 РЕГИСТРАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ АМПЛИФИКАЦИИ С
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДЕТЕКТИРУЮЩИХ АМПЛИФИКАТОРОВ ДТ-322, ДТ-96
Регистрация сигаала флуоресценции проводится прибором автоматически во 
время амплификации. Оформление протокола (тип анализа «Качественный») и 
анализ результатов проводится в соответствии с инструкцией к прибору (см. 
«Руководство по эксплуатации» для ДТ-322, ДТ-96). ДНК-зонды, используюпщеся 
для детекции продуктов амплификации фрагмента генома микобактерий 
туберкулеза и внутреннего контрольного образца, мечены флуоресцентными 
метками РАМ и HEX соответственно.
8.3 РЕГИСТРАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ АМ ПЖФИКАЦИИ С
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДЕТЕКТИРУЮЩЕГО АМПЛИФИКАТОРА ICYCLER IQ 
(ВЮ-RAD LABORATORffiS)
Регистрация сигнала флуоресценции проводится прибором автоматически во 
время амплификации. Оформление протокола и анализ результатов проводится в 
соответствии с инструкцией к прибору (см. «Руководство пользователя» для 
iCycler iQ). ДНК-зонды, использующиеся для детекции продуктов амплификации 
фрагмента генома микобактерий туберкулеза и внутреннего кошрольного о ^азц а, 
мечены флуоресцешшши метками РАМ и HEX соответственно.
8.4 РЕГИСТРАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ АМПЛИФИКАЦИИ С
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭЛЕКТРОФОРЕЗА
8.4.1 Открыть 1фышки пробирок с продуктами амплификации и проколоть в 
п ^тф и н е отверстие диаметром прим^)но 2-3 мм с помощью сталшой проволоки.
1 6


--- стр. 17 ---
После прокалывания каждой пробирки проволоку промыть в емкости с 
водопроводной водой.
8.4.2 Для приготовления буфера для электрофореза содержимое пакета со 
смесью для электрофореза перенести в мерную колбу объёмом 1  л, добавить 
приблизительно 700 мл дистиллированной воды, перемешать до полного 
растворения и довести дистиллированной водой до метки.
Примечание. Буферный раствор для электрофореза можно хранить при 
комнатной температуре (18-25 °С) в течение 1  недели или при температуре 2-8 °С в 
течение 1  мес.
8.4.3 Заполнить камеру для электрофореза буферным раствором для 
электрофореза и поместить пластину с агарозным гелем в камеру для 
электрофореза.
Примечание. Буферный раствор для электрофореза должен покрывать 
пластину с гелем слоем приблизительно 3-5 мм. При работе с агарозным гелем 
следует обязательно надевать резиновые перчатки!
8.4.4 Осторожно внести 7,0 мкл продуктов амплификации из каждой 
амплификационной пробирки в соответствующую лунку агарозного геля под 
буферный раствор.
8.4.5 Установить 1фып 1ку камеры для электрофореза и подключить 
источник постоянного тока. Электрофорез проводить 1фи напряжении 20 вольт/см 
в течение 10 мин (при пшрнне камеры 10 см напряжение, устанавливаемое в 
источнике постоянного тока, должно быть приблизительно равно 200 В).
8.4.6 После окончаеня элеюрофс^еза отключить источник постоянного 
тока, снятыфьшшу с камеры.
.  17


--- стр. 18 ---
8.4.7 Вынуть пластину с агарозным гелем из камеры для электрофореза, 
снять гель с пластины, подцепив его с края, и поместить на экран 
трансиллюминатора.
8.4.8 Надеть защитную маску или установить защитный экран, включить 
трансиллюминатор и проанализировать полученные результаты. Продукт 
амплификации виден в ультрафиолетовом свете (длина волны 254 нм или 310 нм) в 
виде светящейся полосы красно-оранжевого цвета.
9 УЧЕТ РЕЗУЛЬТАТОВ РЕАКЦИИ
9-1 УЧЕТ РЕЗУЛЬТАТОВ РЕАКЦИИ С ПОМОЩЬЮ ПЦР-ДЕТЕКТОРА 
ИЛИ ДЕТЕКТИРУЮЩЕГО АМПЛИФИКАТОРА
9.1.1 Учет и интерпретация результатов реакции осуществляется 
автоматически с помощью программного обеспечения, поставляемого с ПЦР- 
детектором или детектирующим амплификатором.
9.1.2 В биологических образцах, содержащих ДНК микобактерий 
туберкулеза (специфический продукт):
• программа ПЦР-детектора фиксирует положительный результат. 
Ре:^льтат амплификации внутреннего контрольного образца в этом случае в учет 
не принимается;
•  детектирующий амплификатор регистрирует экспоненциальный рост 
уровня флуоресценции для специфического щюдукта,
9.1.3 В биологических образцах, не содержащих ДНК микобактерий 
туберкулеза:
1 8


--- стр. 19 ---
• программа ПЦР-детектора при положительном результате 
амплификации внутрершего контрольного образца фиксирует отрицательный 
результат;
• детектируюпщй амплификатор регистрирует экспоненциальный рост 
уровня флуоресценции внутреннего контрольного образца и отсутствие 
экспоненциального роста кривой для специфического продукта.
9.1А Результат оценивается как недостоверный в случае;
• отрицательного результата на наличие ДНК микобактерий туберкулеза 
и отрицательного результата амплификации внутреннего контрольного образца 
(ПЦР-детектор);
• отсутствия экспоненциального роста уровня флуоресценции для 
специфического продукта и для внутреннего контрольного образца 
(детектирующий амплификатор).
Недостоверный результат может быть вызван присутствием ингибиторов в 
препарате ДНК, полученном из клинического материала; неверным выполнением 
протокола анализа; несоблюдением температурного режима амплификации и др. В 
этом случае требуется либо повторная постановка амплификации препарата ДНК, 
либо повторное выделение препарата ДНК, либо повторное взятие клинического 
материала.
9.1.5 Программа ПЦР-детектора фиксирует сомнительный результат в 
случае, если значение для специфического продукта пшадает в зону 
неопределенности результатов (результат амплификации внутреннего 
кошрольного образца в учет не принимается). В этом случае необходимо 
повторить исследование данного о^>азца (см.п.9Л.4).
■  1 9 '