Дозаторы пипеточные с двойным термостатированным цветным корпусом с переменными объемами… — инструкция и характеристики, РУ ФСР 2007/01433 | TenderMatch

Дозаторы пипеточные с двойным термостатированным цветным корпусом с переменными объемами доз одноканальные "Колор" ДПОПц-1-5-50, ДПОПц-1-20-200, ДПОПц-1-100-1000 по ТУ 9443-005-33189998-2007 — инструкция и характеристики

РУ: ФСР 2007/01433 · класс риска 2а

Производитель: АО "Термо Фишер Сайентифик" (Россия)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
УТВЕРЖДАЮ
Исполнительный директор
ЗАО «Термо Фишер Сайентифик»
С.А. Пашков1 : ;  ■  ■  ;  /  •■  - 1 '  1 % 'V -.-'  / /$ V  ^
ДОЗАТОРЫ ПИПЕТОЧНЫЕ
С ДВОЙНЫМ ТЕРМОСТАТИРОВАННЫМ ЦВЕТНЫМ КОРПУСОМ
С ПЕРЕМЕННЫМИ ОБЪЕМАМИ ДОЗ ОДНОКАНАЛЬНЫЕ «КОЛОР»
5 ДПОПц-1-5-50, ДПОПц-1-20-200, ДПОПц-1-ЮО-ЮОО
г окг ое с Руководство по эксплуатации
с;
с * ЛИАФ 942841.005.РЭоС
с;
ю
>>
с !
01
.2шXз ;
О!
2тк
5
гомС ОП о д л , и  д а т а
с
С1
2007
С
О !
г
г


--- стр. 2 ---
Инв. №  п о д л  |___ Подл, и  д а т а  I  Взам. инв. №  I  Инв. №  дусл. I  Подл, и  дата
Дозаторы пипеточные с двойным термостатированным цветным корпусом с 
переменными объемами доз одноканальные «Колор», ДПОПц (далее - дозаторы) - 
это дозаторы с плавно регулируемым объемом дозирования, одноканальные, ши­
рокого спектра применения для забора и  распределения точных объемов жидко­
сти. В  основе действия прибора - перемещение воздуха (объема воздуха между 
поршнем и жидкостью). Используются сменные наконечники в штативе или россы­
пью. Все пипеточные дозаторы имеют механизм для сброса наконечников.
Номер по кат. Диапазон Дискретность
40270282 5-50 мкп 0,5 мкл
40270292 20-200 мкл 1,0 мкл
40270302 100-1000 мкл 5,0 мкл
Цифровая индикация
Для дозаторов переменного объема объем дозирования задается вращени­
ем операционной кнопки вокруг оси и отображается на цифровом индикаторе, рас­
положенном в рукоятке.
ОПИСАНИЕ ДОЗАТОРОВ
Конструктивные материалы
Дозаторы пипеточные изготавливаются из материалов высокой механиче­
ской прочности и химической стойкости.
Наконечники
Для использования с пипеточными дозаторами предлагаются следующие 
наконечники из чистого обесцвеченного полипропилена, используемого для меди­
цинских целей.
Л и с т
11 ^. , ~ .........
ЛИАФ. 942841.005 РЭ 2


--- стр. 3 ---
Инв. №  п о д л  I___ Подл, и  дата______ |  Взам. инв. . 4 «  I  Инв. №  дубл. I  Подл, и  дата
Номер по кат. Объем Количество
9401262 0,5-250 мкл 96 штЛштатив
9400302 0,5-250 мкл 1000 штЛупак.
9400242 0,5-250 мкл 20000 штЛкор.
9401282 100-1000 мкл 96 штЛштатив
9401032 100-1000 мкл 1000 штЛупак.
9401022 100-1000 мкл 5000 штЛкор.
Критерием выбора наконечника определенной модели служит объем дозы 
мкп, для работы с которой предназначен наконечник и объем дозы или диапазон 
объемов доз дозатора.
г
Лист
T J ___ т т____ П « ТТ~~,ч
ЛИАФ. 942841.005 РЭ 3


--- стр. 4 ---
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДОЗАТОРОВ ПИПЕТОЧНЫХ.
Регулирование объема.
1 . Желаемый объем устанавливается вращением операционной кнопки по 
часовой стрелке для уменьшения объема и против часовой стрелки для увеличе­
ния объема.
2. Убедитесь, что цифры, соответствующие желаемому объему, появились в  
окне индикатора.
3. Запрещается устанавливать объем дозы, выходящий за границы, опреде­
ленные для данного типа дозаторов. Это может привести к выходу пипеточных до­
заторов из строя и  потере точности.
Прямой метод работы.
Для всех действий используется операционная кнопка. Для большей точно­
сти, особенно при работе с растворами большей вязкости, нажимайте и отпускайте 
кнопку медленно. Никогда не отпускайте кнопку резко. Убедитесь, что наконечник 
прочно держится на конусе пипеточного дозатора. Перед началом работы с рас­
твором смочите в нем наконечник. Температура пипеточного дозатора, наконечни­
ков и раствора должна быть одинаковой. Набирайте раствор из чистых емкостей.
1 . Нажмите на операционную кнопку до первой остановки.
2. Погрузите наконечник на 2-3 мм в раствор и плавно отпустите кнопку.
Извлекая наконечник, аккуратно снимите излишки раствора о край резервуа­
ра.
3. Выпускайте взятый раствор, плавно нажимая на кнопку до первой оста­
новки, после секундной паузы нажмите до второй остановки для полного опусто­
шения наконечника.
4. Отпустите головку, вытрите наконечник о край резервуара.
Лист
Т . г г ,---- к г . ._____ , т т ~ . .
ЛИАФ. 942841.005 РЭ 4


--- стр. 5 ---
И нв. п о д л  |___ Подл, и  д ата  1 Взам. инв. №  I  Инв. №  дубл. I  Подл, и  дата
Метод для работы с вязкими или пенящимися растворами, а также с очень 
малыми объемами.
Наполните чистый резервуар раствором.
1 . Держа пипетку вертикально, утопите кнопку до второй остановки.
2. Погрузите наконечник на 2-3 мм в раствор и  отпустите кнопку - наконечник 
наполняется. Снимите излишки раствора о край резервуара.
3. Выпускайте раствор, нажимая на кнопку до первой остановки. Остановите 
кнопку на первой остановке - немного раствора останется в наконечнике.
4. Остаток раствора может быть убран вместе с наконечником при его сня­
тии или собран в отдельный резервуар при нажатии до второй остановки.
Метод повторов
Простой и быстрый способ распределения одного и того же раствора.
Наполните чистый резервуар раствором.
1 . Доведите кнопку до второй остановки.
2. Погрузите наконечник на 2-3 мм в раствор и плавно отпустите кнопку - на­
конечник заполняется. Снимите излишки раствора о край резервуара.
3. Распределяйте раствор, нажимая на кнопку до первой остановки.
Остановите на первой остановке - немного раствора останется в наконечни­
ке.
4. Продолжайте работу согласно пунктам 2 и 3.
Обратный метод
Пипетирование цельной крови
Для заполнения наконечника кровью используйте процедуры 1  и 2 прямого 
метода. Тщательно вытрите наконечник сухой чистой тканью.
Лист
М *.. ........... . 1 ЛИАФ. 942841.005 РЭ 5


--- стр. 6 ---
Инв. №  п о д л  |___ Подл, и  дата______ |  Взам. инв. №  Инв. №  дубл. I  Подл, и  дата
1 . Погрузите наконечник в раствор и  нажмите кнопку до первой остановки, 
убедитесь, что наконечник погружен в раствор.
2. Медленно отпустите кнопку до положения готовности. Наконечник будет 
заполнен раствором. Не поднимайте наконечник из раствора.
3. Нажмите кнопку до первой остановки и  медленно освободите. Повторяйте 
эту процедуру до тех пор, пока не очистится внутренняя поверхность наконечника.
4. Нажмите кнопку до второй остановки, чтобы полностью освободить нако­
нечник.
Сбрасывание наконечников
Каждый пипеточный дозатор имеет механизм для снятия наконечника, не 
прикасаясь к нему. Для снятия наконечника нажмите большим пальцем на толка­
тель удалителя наконечника, направляя пипетку в нужную сторону.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Повседневное обслуживание
После каждого использования пипеточных дозаторов рекомендуем устано­
вить их вертикально на предназначенный для этого настольный штатив 
(Кат. №  9420290).
Рекомендуем проверять чистоту пипеточных дозаторов перед их использо­
ванием. В  частности, конус дозаторов должен быть протерт тканью, смоченной в  
спирте 50-70% без каких-либо других растворителей.
Лист
ЛИАФ. 942841.005 РЭ


--- стр. 7 ---
Инв. №  п о п | ___ Подл, и  д а т а  I  В  зам. и н в  №  |  И нв. №дубл. I  Подл, и  дата
В  случае ежедневного использования, дозатор пипеточный должен прове­
ряться 1  раз в шесть месяцев. Для этого необходимо разобрать дозатор. Разборка 
дозаторов производится в следующей последовательности:
1 . Нажмите толкатель удалителя наконечника.
2. Вставьте зубец ключа в открывшееся основание толкателя удалителя.
3. Вытяните ручку и  толкатель удалителя наконечника.
4. Снимите конус дозатора для наконечников, поворачивая его против часо­
вой стрелки с помощью ключа, вложенного в упаковку.
5. Вытяните поршень,
6. Снимите круглое кольцо с конуса дозатора.
7. Очистите поршень, пружину поршня и круглое кольцо сухой неворсистой 
тканью.
8. Проверьте цилиндр в отношении наличия посторонних частиц.
9. Смажьте очищенные части пипеточных дозаторов смазкой, прилагаемой в  
упаковке.
10. Соберите пипетку.
ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
КАЛИБРОВКА
Дозаторы пипеточные калибруются на фирме-изготовителе с помощью дис­
тиллированной воды при температуре 22 °С. Обычно повторная калибровка не 
требуется. Но после работы с вязкими жидкостями или с растворами разной тем­
пературы после очистки пипеточных дозаторов рекомендуется калибровать пипет­
ку. Для повторной калибровки необходимы точные весы, сосуд и дистиллирован­
ная вода.
Внимание: повторная калибровка необходима, если был заменен поршень.
ЛИАФ. 942841.005 РЭ
Лист


--- стр. 8 ---
Процедура калибровки
1 . Проверьте пипетку, установив объем согласно приведенной ниже таблице:
Дозатор Устанавл. объем Допустимое отклонение (мг)
5-50 мкп Юмкп 9,75-10,25
20-200 мкп 70 мкл 68,6-71,4
100-1000 мкл 300 мкл 295,5-304,5
2. Плотно наденьте наконечник.
3. Выполните пипетирование дистиллированной воды в предварительно 
взвешенный сосуд не менее 5 раз и  запишите вес с точностью до 0,1 м г. Если даже 
один из результатов не совпадает с данными таблицы, пипетка должна быть отка­
либрована заново.
Повторная калибровка
Калибровка выполняется с помощью специального ключа, поставляемого 
вместе с пипеточным дозатором.
1 . Поместите ключ на калибровочное кольцо, расположенное под кнопкой.
2. Поверните ключ по часовой стрелке для увеличения объема и в противо­
положном направлении для уменьшения.
3. После калибровки проверьте дозатор пипеточный согласно приведенной 
выше инструкции.
Лист
ЛИАФ. 942841.005 РЭ


--- стр. 9 ---
И н е  №  п о д л  I___ Подл, и  дата______ I  В  зам . и н в  №  I  Инв. Х а  дубл. I  Подл, и  дата
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Дозаторы пипеточные ДПОПц поставляются в противоударной коробке, 
включающей :
1 . Дозатор пипеточный
2. Руководство по эксплуатации
3 . Тюбик с высококачественной смазкой
4. Многофункциональный ключ (для калибровки и  разборки)
5. Образцы наконечников
НЕПОЛАДКИ И  ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
Неполадка Причина
Утечка Наконечник неплотно
вставлен
Пыль или посторонние 
предметы между наконеч­
ником и конусом 
Повреждено соединитель­
ное кольцо
Соединительное кольцо 
плохо смазано
Неточное дозирование Неправильная работа пи­
петкой
Неточная калибровка
Рекомендация
Плотно вставить наконечник
Очистить конус и  вставить 
наконечник
Заменить кольцо
Очистить и  смазать (см. ин­
струкцию по полугодичному 
обслуживанию) 
Внимательно следуйте инст­
рукции
Повторить калибровку
Неправильно насажен на- Прочно насадите наконечник 
конечник
Неточное дозирование Неточная калибровка для 
при работе с некоторы- данной жидкости (напри- 
ми жидкостями мер: вязкая жидкость)
Провести калибровку под ис 
пользуемую жидкость
. .
ЛИАФ. 942841.005 РЭ
Лист


--- стр. 10 ---
И нв. , У °  п о д л  |  Подл, и  д ата  |  Взам. и н в  №  |  Инв. №  дубл. Подл, и  дата
Дозаторы пипеточные рассчитаны на несложное обслуживание в лабора­
торных условиях.
В  любом случае, фирма-изготовитель “Термо Фишер Сайентифик” обеспе­
чивает обслуживание, в том числе и  гарантийный ремонт, включая процедуры очи­
стки, ремонт и  повторную калибровку пипеток. За подробной информацией и рас­
ценками обращайтесь в ЗАО “Термо Фишер Сайентифик” по телефонам (812) 703 
42 15.
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Лист
ЛИАФ. 942841.005 РЭ 10Изм. Лист № докум. Подп. Дата


--- стр. 11 ---
Всего сброшюровано, 
пронумеровано, 
скреплено печатью 
■ГО  Ш е я  ¡1 )
ЗАО "Термо Фишер Сайентиф}
К О П И Я  В Е Р Н ,
Исполн. директор Ла 1
Подпись