Аппарат ингаляционного наркоза для скорой помощи АН-8 по ТУ 64-1-3454-80 (9В2.933.201 ТУ) — инструкция и характеристики

РУ: ФСР 2009/06405 от 18.12.2009 · класс риска 2а

Производитель: АО "НПП "Респиратор" (Россия)

Вид изделия: Аппарат ингаляционной анестезии, портативный

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
А п п ар ат и н галяц и о н н о го н а р к о за  
д л я  ско р о й  пом ощ и АН-8
ПАСПОРТ 
9В2.933.201 ПС


--- стр. 2 ---
7. ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ  
И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Перечень наиболее часто встречающихся 
или возможных неисправностей
Наимеиовамив неисправности, 
внешнее проявление и 
дополнительные признаки
Вероятная
причина
Метод устранения
При открытых вентилях балло­
нов 2 и 4 (см. рис.1) стрелки  
манометров 5 и 3 не показьюа- 
ют давления.
При открытом вентиле баллона :
а) падает давление по мано­
метру;
б) ощутима рукой утечка газа  
из-под накидной гайки аопара~ 
та.
При устаиоаке требуемой пода­
чи га^а по дозиметрам Ю  (см. 
рис.1), поплавки не поднимают­
ся до соответствующего деле­
ния, ощущается рукой утечка 
газа через сальниковое уплот­
нение вентилей 7 и 9 (см.  
рис.1) из-под накидных гаек  
около маховичков вентилей.
При пережатом гофрированном 
шланге В (см. рис.1) резиновый 
мешок не наполняется газом на 
V* объема и ощутима рукой  
утегчка в соединениях:
8) байонетного замка с ниппе­
лей аппарата;
б) тройника с мешком;
8) тройника с гофрированным 
шлангом.
При надетой на лицо больного 
маске резиновый мешок не реа­
гирует на вдох и выдох, ощу­
тима рукой утечка в соединени­
ях клапанной коробки с маской 
и гофрированным шлангом.
Отсутствие кислорода 
и закиси азота в бал­
лонах
а )  н е  п о л н о с т ы о  о т к р ы т  в е н т и л ь  б а л л о н а ;
б) износилась фибровая 
прокладка 9ГВ.686.011  в 
накидной гайке;
в) недостаточно затя­
нута накидная гайка.
а) износились сальни­
ковые прокладки 
9Г8.6в6.336 (под на­
кидными гайкамй);
б) слабо затянуты на­
кидные гайки венти­
лей.
а) неплотно надет бай­
онетный замок на нип­
пель аппарата, изноше­
на резиновая манжета 
9ГВ.667.0№ замка:
б) неплотно соединен 
тройнике мешком;
в) неплотно соединен 
тройник с гофриро­
ванным шлангом. 
Маска неплотно приле­
гает к лицу пациента; 
неплотно соединена 
клапанная коробка с 
гофрированным шлан­
гом и маской.
Сиять баллоны для на­
полнения соогтветствукь 
щим газ<ми или заменить 
ужа наполненными.
а)опфыть вентиль пол­
ностью до отказа;
б) заменить фибровую про­
кладку новой (из комплекта 
запчастей):
а) подтянуть гайку ключом 2? 
(принадлежность аппарата)
а) заменить прокладки;
6) подтянуть накидные гай­
ки до устранения утечки
а) плотнее надеть байо­
нетный замок на ниппель 
аппарата, при необходи­
мости заменить резино­
вую манжету;
б) плотнев соединить 
тройник с мешком;
в) плотнев соединить 
тройник с гофрированным 
шлангом.
П л о тн ее п о д о гн а ть  м а с ­
к у  к л и ц у :
плотнее соединить кла­
панную коробку с маской 
и гофрированным шлан- 
г с ш .


--- стр. 3 ---
4.9. В ы хо д н о й  ни ппел ь а ппарата соединяется с  д ы хательны м и путями 
больного ш л а н го м  8.
Шланг состоит из тройника, на концы которого надеты гофрированная 
трубка и дыхательный мешок бмкостью 3 л. служащий акхум улято^м  газов, по- 
ступающих из аппарата во время выдоха больного; клапанной коробки, при по­
м ои^ пггорой аппарат можно использовать как спонтанном дыхании, так и 
при проведении искусственного дыхания больному. К ниппелям клапанной ко­
робки прикреплены го((^ированная трубка (трубка дня интубатсров) и маска, 
которая накладывается на лицо пострадавшего.
4.10. В комплект аппарата вхо д ят: большая 4 и малая 5 (рис.2) наркозные 
маски, винтовой роторасширитель 3. два воздуховода 6 и 7, щипцовый языко- 
держатель 2, переходная трубка 8 для присоединения эндотрахеальных трубок 
при проведении йнтрахеального обезболивания и набор эндотрахеальных 
трубок 1.
Р и с .2. К о м пл е ктп р и и а д л е ж н о с те й а п п а р а та  АН -8.
4.11. ПРИНЦИП РАБОТЫ
4.11.1. Газы , н а ход ящ иеся под вы соким  давл ен ием  в баллонах 1  (рис 3), 
поступаю т к р е д у кт< ^а м  2. кото р ы е  пониж аю т д а вл ен ие д о  6+1 кгс /с м ^ После 
редуцирования га зы  п о дв о дятся к соответствую щ им  вен тил ям  3 и 5, при пом ощ и 
которых потоки га зо в  р а спре д е ляю тся по ротам етрам  7 и 8 дозим етра
4.11.2. П о сл е  см еш ен ия кисл орода с закисью  азо та  в см есительной ка м е ­
ре 9 газы п о с ту п а ю т в м е ш о к 11, которы й служит а ккум улятором  газа, и далее, 
по гоф рированной трубке 12, к кл апанной коробке 14. П ри рдохе клапан 13. под 
дейстоием  с о зд а н н о го  р азреж ени я в м аске 18 и клапанной коробке 14, откры ва 
ется и пр о пускае т газовую  см е сь к ды хательны м  путям  больного При вы дохе 
клапан 13, под д е й с тв и е м  пруж и ны  16, перем ещ ается в исходное полож ение и


--- стр. 4 ---
перекрывает входное отверстие клапанной коробки, в результате чего газы че­
рез ротаметры 7 и в поступают в меихж 11 и наполняют его. а выдыхаемые газы  
через образовавшуюся щель 15 и клапан выдоха 17 выбрасываются » атмосфе­
р у -
Искусственное дыхание осуществляется путем ритмичного сжатия мешка  
1 1 с  частотой, соответствующей примерно частоте дыхания лациекта. При этом 
акт вдоха яриходится на время сжатия мешка 11.
Выдох происходит пассивно, благодаря эластичности грудной клетки че­
рез клапан выдоха 17, блок клапана под действием пружины 1в возвратится в  
исходное положение.
4 .1 1 .3 . Для предотвращения повышения давления более 30(И-20 мм вод. 
ст. в системе аппарата предусмотрен гфедохранительный клапан 10, исклю­
чающий возможность травматизма легких.
4.11.4. Для дополнительной подачи кислорода аппарат счабж ш  кнопкой 4 
клапана для экстренной подачи кислорода, при помощи которой можно быстрее  
освежить смесь, циркулирующую в системе, и раздуть мешок при проведении  
искусственного дыхания.
4.11.5 8  целях экономии кислорода при проведении как обезболивания,  
так и искусственного дыханмя в аппарате предусмотрен эжеюор 6, который под­
сасывает в подаваемую смесь (газ) атмосферный воздух.
Внимание!
Подсос воздуха с содержанием а см еси закиси азота (N jO )  
более 50% не вклю чать
1 0 // !2
Рис.З. Принципиальная схема аппарата А Н -8.


--- стр. 5 ---
5.1. П ри о б р а и ^ и и  с  аппаратом  необходим о помнить, что сж аты й кисл о ­
род 8 н в ко т о р и к сл уч а я х м о ж е т д а ть сильны й взрыв. Во изб еж ание этого сл е д у­
ет соблю дать о сн о в н ы е  м еры  пред  осторож н ости :
а) не по д в е р га ть  б а л ло н ы  со сж а ты м  газом резким  ударам .
б) не см а зы в а ть н и каких частей аппарата какими бы то ни б ы л о м аслам и 
или жирами.
П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е . М А С Л О  В С О Е Д И Н Е Н И И  С КИ С Л О Р О Д О М  В З Р Ы ­
ВО О П АС Н О
5.2. Н е о ста в л я ть  а ппа р а т на сол нце и не хранить его вб лизи с на гр е в а ­
тельны ми приборам и.
5.3. Во в се х сл учая х пользования аппаратом  вентиль баллона д ол ж е н  о т­
кры ваться по л н о сть ю  д о  отказа. В ращ ать м а хови чок вентиля сл едует не cneuia. 
медленны м д в и ж е н и е м  руки.
5.4. Т ак ка к ра б о та  а ппарата связана с баллонам и, в которы х закл ю чен газ 
под вы соким  д а ал ением , при эксплуатации их сл едует руковод ствоваться пр а ­
вилами устр о й ств а  и б езопасности эксплуатации сосудов, работаю щ их под д а в ­
лением.
5. УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
6. ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К РАБОТЕ
6.1. Д ля уста н о в ки  аппарата в рабочее полож ение необходим о ;
1. О ткр ы ть кры ш ку.
2. С о е д и н и ть ш л анг 8 (см. рис. 1) посредством  байонетного зам ка с в ы ­
ходным ни ппел ем  а п парата, предвари тельно соеди нив клапанную  короб«<у с 
маской, а тр ойни к -  с м еш ком .
3. О ткры ть вен тили б а л л о н ов полностью , д о  отказа.
4. У ста н о ви ть по рота м е тр а м  дозим етра 10 нуж ную  подачу ки сл орода и 
закиси азота.
5. П ереж ав р укой ш л а н г 8. наполнить м еш ок газовой см есью  на У * его 
объем а.
6. Н ад еть м а ску на л и ц о  пострадавш его.
7. П ри ступи ть к пр о ве д е н и ю  обезболивания.
6.2. П о о ко н ча н и и  р а б о ты  с л е д у е т :
1. С нять м а ску с  л и ц а  больного.
2. П ре кра ти ть по д а чу газа, завернув регули ровочны е вентили д о зи м е тр а  
д о  отказа.
3. З акры ть вен тили б а л л о н ов полностью , д о  отказа.
4. М аску (пе р е хо д н ую  трубку), кл апан ную  коробку, ш ланг и м еш ок пром ы ть 
теплой водой, пр о суш и ть и протереть спиртом .
5. П ро те р е ть части а п па р а та  и ком пл ект принадлеж ностей сухой м ягкой 
тряпкой.
6. К ом пл е кт принаА пеж ностей ул ож ить в соответствую щ ие гнезда ма 
кры ш ке ф утл я р а  и в сум ку, закр ы ть аппарат и запереть на замок.
7. Н акры ть а ппа р а т просты ней.


--- стр. 6 ---


--- стр. 7 ---
4.1. Наркозный аппарат АН^б состоит из следуюи^их основных уалое  
(р и с.1); панели управления 12, футляра 1. баллона 2 для кисяорола и 5«ллона 4 
для закиси азота, шланга 8 и момплеюа принадпежностей.
На панели управления pasMeujenu асе основные измерителькь>е приборы 
и узлы аппарата, служащие для создания давления потоков газов и мх контроля 
Для того, ч т ^ ы  давление в системе не повышалось более допустимого (свыше
8 кгс/см^). в редукторах предусмотрены предохранительные клапаны, которые  
при повышении давления от1фываются и сбрасывают избыток газов в атмосфе­
ру Отбор газа из редукторов осуществляется вентилями 7 и 9, выведенными на  
панель управления.
4.2. Блок дозиметров предназначен для точной регулировки состава и ко­
личества смесей газов, подаваемых больному.
Блок дозиметров представляет собой металлический корпус с емоктиро-  
ванными а него измерителями расхода газов. Измерителями расходл газов слу­
жат ротаметрическую (конусные) с геклянные трубки с движущимися & м уп ри 
плавками.
На панели, закрепленной в корпусе футляра, расположены вентил »1 7 и 9  
с редукторами для зашей азота и кислорода, блок дозиметров 10, кнопка 
клапана для экстренной подачи кислорода, манометры 5 и 3, рычаг 6 клапане 
для подсоса воздуха
4 УСТРОЙСТВО И  ПРИНЦИП РАБОТЫ
8  7
F^Hc V  Нармозный аппарат А Н -в.


--- стр. 8 ---
4.3. С внутренней стороны панели, » нижней ее части расположены два  
редураора ; редуктор для кислорода и редуктор для закиси азота, отрегулиро­
ванных HS давление 6-^1 кгс/см^ при гкщ кщ и я м х соотаетстеенно давлени-  
лх 150 ♦ 130 и 60 ♦ 45 кгс/см^.
На наружных поверхностях трубок нанесены шкалы с даяеннями. соответ­
ствующими 10 л piBcxG№ пмое. В верхнем иолле 1Ггоре дозиметра смонтирован 
предохранительный клапан, отрегулированный на давление 300^20 мм вод. ст.
4.4. Клапан экстренной лсдачи кислорода лрепнаэначен для дополнитель­
ной подачи кислорода при пройедем т искусстввшюго дыхания. Газ к клапану  
подается от кислородного редуктора, для чего необходимо нажать на кнопку 11  
клапана экстренной подачи кислорода.
4.5. Для контроля давления в 6алл<жах аппарат снабжен манометрами 5 и
3, шкалы которых находятся на передней с т с ^ ч е  панели управления. Шкала 
манометра 3 для кислорода имеет гфедел измерения 250/150 кгс/см^, а шкала  
манометра 5 для закиси азота -  100/60 кгс/см^.
4.6. На задней сгенме дозиметра укреплен эжектор, предназначенный для  
подсоса воздуха к подаваемой смеси (газу). Э)ю кгор состоит из эжек 1|ионноп. 
устройства и клапана для подсоса воздуха, рычаг 6 которого выведен на панель  
/правления.
При положении рычага 6 клапана «Вклк>ч.» кислород, проходящий <^реэ  
эжектор, подсасы вав/ атмосферный воздух, в результате чего получается смесь 
кислорода с воздухом. При положении рычага б клапана «Выключ.» подсоса еоз- 
духз эжектором не происходит.
Таким образом, в зависимости от положения рычага 6 клапана подсоса  
воздуха можно получить как тройную смесь (рычаг «Включ.» -  смесь: кислород - 
воздух -  закись азота), так и двойную сме<% (рычаг «Выключ.» -  смесь; кислород 
~ закись азота), что в свою очередь дает возможность доводить процентное со­
держание закиси азота в смеси до 80 процентов.
■4.7. Футляр 1  (рис.1) аппарата состоит из корпуса и крышки.
В корпусе футляра вставлена панель управления 12, которая крепится к  
нему винт;^ми.
Сзади на корпусе накидными гайками и хомутом прикреплены два одно-  
литровых баллона. Опорой футляра служат две лапки, расположенные в нижней  
части корпуса.
Слева на корпусе имеется отверстие с ниппелем, к которому присоединен  
шланг 8. Для удобства транслорт^фовки на корпусе футляра предусмотрены  
ручка и ремень, которые позволяют переносить аппарат, как на плече, так и в  
руках.
В соответствующие гнезда на крышке футляра и в сумку укладываетсг  
комплект принадлежностей апларата. инструмент и зап*^асти.
4.8. Баллон 2 для кислорода представляет собой однолитровую вмюсть. в  
которой кислород находится под давлением 150 кгс/см^. Количество кислорода,  
находящегося в баллоне, составляет при нормальных условиях 150 я. Остав­
шееся после пользования количество кислорода определяют умножением оста­
точного давления газа в баллоне на емкость баллона.
Баллон 4  для закиси азота таюнв представляет собой однолитровую Ам-  
костъ. в которой находится 0.7 кг жидкообра^>й закиси аэота, дающей при ис­
парении 370 л газа. Давление газа в баллоне зависит от окружающей темпера­
туры. При нормальных условиях давление в баллоне равно 45+60  кгс/см^.
Количество закиси азота, оставшейся в частично использованном балло>  
не. определяют взвешиванием баллона.
П рим ечание. Изготовитель аппарата АН*8 баллон закисью  азота  
не заполняет.


--- стр. 9 ---
Аппарат ингаля^диоиного наркоза АН-8 Na ______________соответствуем
TexHtfsecKMM условиям ТУ 64-1-3454-80 и признан годным для эксплуатаини
8. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ
Главный контролвр 
М П ._________________
п о д п и с ь
д е т а
9, СРОКИ СЛУЖБЫ И  ХРАНЕНИЯ 
И ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ ^ПОСТАВЩИКА)
9 1, С редний ср о к службы  аппарата ДО списания -  5 лет
9.2. И зготовител ь гарантирует соответствие аппарата А Н -8 требованиям  
технических у с л о в и й  при соблю дении потребител ем  усл о ви й  и правк^г 
эксплуатации, транспортирования и хранения
9.3. Гар ан ти й н ы й  срок эксплуатации аппарата -  2 годя со д ня реализации
9.4. Гарантии на ком плектую щ ие изделия указаны  в п аспортах на эти изделир-
ВНИМАНИЕ!
В данном аппарате ингаляционного наркоза для скорой помощи АН-8 
применён одноразовый дыхательный мешок ёмкостью 3 л. Для замены 
использоват1{ мешки из комплекта аппарата. В дальнейшем дополни­
тельное количество мешков оговаривается при заказе или приобретается 
самостоятельно.