Стерилизатор воздушный двудверный ГПД-320-«П3» — инструкция и характеристики, РУ ФСР 2009/06300 | TenderMatch

Стерилизатор воздушный двудверный ГПД-320-«П3» по ТУ 9451-009-07505566-01 — инструкция и характеристики

РУ: ФСР 2009/06300 от 04.12.2009 · класс риска 2а

Производитель: АО "Государственный Рязанский приборный завод" (Россия)

Вид изделия: Стерилизатор сухожаровой

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 2 ---
С О Д Е Р Ж А Н И Е
1 О п и с а н и е  и  р а б о т а
1.1 Н а з н а ч е н и е  и з д е л и я
1.2 Т е х н и ч е с к и е  х а р а к т е р и с т и к и
1 .3  С о с т а в  и з д е л и я
1.4 У с т р о й с т в о  и р а б о т а
2  И с п о л ь з о в а н и е  п о  н а з н а ч е н и ю
2.1 Э к с п л у а т а ц и о н н ы е  о гр а н и ч е н и я
2 .2  П о д го т о в к а  и з д е л и я  к и с п о л ь з о в а н и ю
2 .3  И с п о л ь з о в а н и е  и з д е л и я
2 .4  Р е к о м е н д а ц и и  по з а гр у з к е  с т е р и л и з а т о р а
3 Т е х н и ч е с к о е  о б с л у ж и в а н и е  и  т е к у щ и й  р е м о н т
3.1 О б щ и е  у к а з а н и я
3 .2  М е р ы  б е з о п а с н о с т и
3 .3  П о р я д о к  т е х н и ч е с к о го  о б с л у ж и в а н и я
3 .4  В о з м о ж н ы е  н е и с п р а в н о с т и  и с п о с о б ы  и х у с т р а н е н и я
4  Т р а н с п о р т и р о в а н и е  и  х р а н е н и е
5  Г а р а н т и и  и з г о т о в и т е л я
в  С в е д е н и я  о  р е к л а м а ц и я х
7 С в и д е т е л ь с т в о  о б  у п а к о в ы в а н и и
8 С в и д е т е л ь с т в о  о  п р и е м к е  
П р и л о ж е н и я :
1 П е р е ч е н ь  э л е м е н т о в
2  С х е м а  э л е к т р и ч е с к а я
3 Т а л о н ы  на га р а н т и й н ы й  р е м о н т
4  С е р т и ф и к а т  с о о т в е т с т в и я
5 Р е ги с т р а ц и о н н о е  у д о с т о в е р е н и е
3
3
4
4
5 
8  
8 
8 
9  
11 
1 2 
12 
12 
12 
13
13
14
1 4
1 5
15
16
17
18
19
2 0
g Зам .
Изм Лист
К И У С 5.2461
№ доку м. fnПодпись Дата
тЦ Б  3 .5 1 1 .0 1 7  РЭ
Разраб. Бай гужиновс
Провер. Григорьева
Н . контр( 
Утверд/
Олейник
Олейник JbO Z & i
С т е р и л и з а т о р  в о з д у ш н ы й  
д в у д в е р н ы й  
Г П Д - 3 2 0 - " П З "
Лит. Лист Листов
21


--- стр. 3 ---
Настоящее руководство по эксплуатации (в дальнейшем - руководство) удо­
стоверяет гарантированные предприятием-изготовителем основные параметры и ха­
рактеристики стерилизатора воздушного двудверный ГПД-320-"ПЗ" (в дальнейшем - 
стерилизатор) и предназначено для обслуживающего персонала, прошедшего специ­
альную подготовку по обслуживанию и техническому использованию стерилизацион­
ной техники.
Техническое обслуживание, гарантийный и текущий ремонты стерилизатора 
осуществляются персоналом специализированных служб, прошедшим соответствую­
щую подготовку и имеющими группу допуска не ниже третьей при работе на электро­
установках до 1000 В.
К обслуживанию стерилизатора допускаются лица, прошедшие специальное 
обучение по обслуживанию стерилизатора и аттестованные в установленном поряд­
ке.
В связи с постоянным усовершенствованием изделий, внесением конструк­
тивных изменений, повышающих надежность и улучшающих условия эксплуатации, 
возможны незначительные расхождения между конструкцией стерилизатора и на­
стоящим руководством.
1 О П И С А Н И Е  И Р А Б О Т А
1.1 Н азначение изделия
1.1.1 Стерилизатор предназначен для стерилизации сухим горячим воздухом 
хирургического инструмента, термостойких шприцев ( с отметкой 200 °С ) и игл к ним, 
стеклянной посуды и прочих медицинских изделий. Стерилизатор может быть исполь­
зован для дезинфекции и сушки медицинских изделий.
1.1.2 Стерилизатор предназначен для применения в лечебно­
профилактических учреждениях и других медицинских учреждениях.
1.1.3 Стерилизатор имеет световую и звуковую индикацию процесса стерили­
зации, а также цифровую индикацию температуры и времени выдержки, которая слу­
жит для наблюдения за изменением величин температур и времени выдержки.
ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩАЕТСЯ СТЕРИЛИЗАЦИЯ В ВОЗДУШНОМ СТЕРИЛИЗА­
ТОРЕ ИЗДЕЛИЙ ИЗ ТЕКСТИЛЯ, ВАТЫ, РЕЗИНЫ.
Лист
З ам .КИУС5.2461 т Ц Б  3 .5 1 1 .0 1 7  Р Э 3Изм Лист № докум. Подпись Дата


--- стр. 4 ---
1.2 Технические характеристики.
1.2.1 Стерилизатор работает от трехфазной сети переменного тока: 
напряжением, В - 380 ±10 %;частотой, Гц - 50 ± 0,5.
1.2.2 Мощность, потребляемая стерилизатором в режиме разогрева. кВА, 
не более: 8.
1.2.3 Масса стерилизатора с комплектом принадлежностей, кг: 243±10%.
1.2.4 Габаритные размеры стерилизатора, мм: 
ширина -  1055±15; высота - - 1604±15; глубина -1050±15;
1.2.5 Внутренние размеры стерилизационных камер, мм:
ширина-600± 15; высота-900± 15; глубина-650±15;
1.2.6 Время нагрева загруженного стерилизатора до температуры 180°С, мин, не бо­
лее: 100.
1.2.7 Время охлаждения медицинских изделий до температуры +75®С не более 30
мин
1.2.8 Стерилизатор обеспечивает при загруженной стерилизационной камере ав­
томатическое выполнение программ в соответствии с таблицей 1  
Таблица 1
Наименование
программ
Стерилизация
Дезинфекция
Сушка
Температура, °С
Номинальное
значение
160
180
120
85
Предельное
отклонение
±3
±3
±3
±3
время выдержки, мин
Номинальное
значение
150
60
45
Предельное
отклонение
+5
+5
+5
1.2.9 Время непрерывной работы стерилизатора в режиме использования должно 
быть не менее 16 часов в сутки.
1.2.10 Аварийное отключение стерилизатора от сети при перегреве в камере,°С:
205...235
1.3 С остав изделия
1.3.1 Состав изделия -  в соответствии с таблицей 1  
Таблица 1
Наименование Обозначение Количество, шт.
Стерилизатор воздушный 
двудверный ГПД-320-"ПЗ" тЦБЗ.511.017-01 1
Тележка тЦБб.084.009 2
Контейнер ТЦБ6.086.006 1(2*)
Направляющая ТЦБ6.203.018 2
Кассета КИУС.321541.002 12(24*)
Панель тЦБб.122.277 1
Панель тЦБб. 122.278 2
Панель тЦБб. 122,279 2
Панель тЦБб.122.281 2
Панель тЦБб.122.281-01 2
Панель тЦБб. 122.282 1
Стойка тЦБб.150.030 4
Стойка* КИУС 301314.035 1
Кассета для мойки ампул* КИУС 321541.014 б
Кассета для ампул* КИУС 745422.120 32
Крышка* КИУС 754112.008 32
Шибер* КИУС 754112.009 32
Болт Болт DIN 933M6X65 10
Лист
Зам. КИУС5.2461 т Ц Б  3 .5 1 1 .0 1 7  Р Э 4Изм Лист № доку м. Подпись Дата


--- стр. 5 ---
Продолжение таблицы 2
Наименование
Болт М6>6ех20.36.019 
Шайба 6 65Г 05 
Шайба 6.04.019 
Шайба А 6.04.016
Розетка силовая настенная 3P+N.16A, 380В
Эксплуатационная документация: 
Руководство по эксплуатации
Обозначение
ГОСТ 7805-70 
ГОСТ 6402-70 
ГОСТ 11371-78 
ГОСТ 6958-78
тЦБ 3.511.017 РЭ
К ол, ш т.
4
4
4
10
1
*  Поставляются по отдельному заказу
1.4 У стр о й ство  и работа.
Общий вид стерилизатора приведён на рис. 1.
1.4.1 Основными узлами стерилизатора являются; корпус 1, две двери 2, блок управ­
ления 3, блок силовой 4, камера 5 из нержавеющей стали.
Пространство между стенками корпуса и камеры заполнено изоляцией. Стойки и 
стенка, установленные в камере, образуют воздушный канал, связанный с камерой через 
перфорацию стенки. В нем расположены трубчатые электронагреватели (6 шт.) и крыльчатка, 
установленная на валу элеетродвигателя, обеспечивающая принудительную циркуляцию 
воздуха. Электродвигатель закреплён на боковой стороне корпуса. В воздушном канале уста­
новлены датчик температуры и датчик реле температуры. Датчик температуры подключен к 
плате управления и индикации.
Для охлаждения медицинских изделий в стерилизаторе имеются клапаны, откры­
вающиеся автоматически при помощи электродвигателя.
Двери закрываются при помощи ручки (поз.6, рис.1).
Зажим внешнего защитного заземления находится на правой боковой стенке слева 
внизу. Доступ к приводу активатора, силовому блоку и плате процессора закрыт боковыми 
кожухами. Блок управления закрыт крышкой и опломбирован пломбой.
Стерилизатор устанавливается на подставку и крепится к ней четырьмя специальны­
ми болтами. На подставке имеются винтовые опоры, предназначенные для установки стери­
лизатора на месте эксплуатации. Внутри подставки вмонтирован фильтр, предназначенный 
для очистки воздуха в процессе охлаждения медицинских изделий.
Управление процессом стерилизации осуществляется с панели блока управления.
1.4.2 Работа стерилизатора происходит следующим образом (температура в камере 
ниже задаваемой).
После включения стерилизатора переводом автоматического выключателя (поз.9, 
рис.1) в положение " I ". На блоке управления загорится индикатор (поз.7. рис. 2), показываю­
щий текущую температуру в стерилизационной камере.
Для выбора программы стерилизации нажать на поле "РЕЖИМ" и выбрать нужную 
программу путем нажатия на одно из полей "А", "V".
Для запуска выбранной программы кратковременно (не более 2 сек) нажать на поле " 
" (поз.6, рис. 2). Стерилизатор перейдет в фазу «ПОДГОТОВКА». Информационное табло ин­
дицирует изменение температуры в камере. Происходит нагрев до установленного значения 
температуры.
При достижении заданной температуры стерилизатор переходит в фазу «СТЕРИЛИ­
ЗАЦИЯ». Включается светодиодный индикатор "СТЕРИЛИЗАЦИЯ" (поз.З, рис. 2), информа­
ционное табло попеременно индицирует время выдержки и текущую температуру в камере. 
Происходит выдержка при заданной температуре, по истечении которой стерилизатор пере­
ходит в фазу «ОХЛАЖДЕНИЕ».
В фазе «ОХЛАЖДЕНИЕ» индикатор продолжает показывать изменение температуры 
в камере и горит индикатор "ОХЛАЖДЕНИЕ" (поз.2,рис. 2). Температура в камере падает. При 
понижении температуры до 75°С гаснет индикатор "ОХЛАЖДЕНИЕ", загорается индикатор 
"ВЫГРУЗКА" (поз.1, рис. 2) и звучит прерывистый звуковой сигнал, который выключается че­
рез 1  минуту.
Лист
Зам. КИУС5.2461 т Ц Б  3 .5 1 1 .0 1 7  Р Э 5|Изм Лист № доку м. Подпись Дата


--- стр. 10 ---
%2
Ф
Ж
А  (у п р о щ е н о !
г /  .
\ /
/
Рисунок 5 -  Размеры проема в стене и схема монтажа на месте эксплуатации.
1  -  панель тЦБ 6.122.277; 2 -  панель тЦБ 6.122.278; 3 -  панель тЦБ 6.122.279;
4 -  панель тЦБ 6.122.281; 5 -  панель тЦБ 6.122.281-01; 6 -  панель тЦБ 6.122.282
2.3.5 При достижении температуры заданного режима включается светодиод­
ный индикатор "СТЕРИЛИЗАЦИЯ" (поз.З, рис. 2), а на информационном табло попе­
ременно отображаются температура в камере и время работы в выбранном режиме. 
При необходимости процесс можно прервать, нажав на поле ■ О " (поз.6,рис.2) на бло­
ке управления и удерживая в течение не менее 3 секунд.
ВНИМАНИЕ! 1. В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ В РЕЖИМЕ СТЕРИЛИЗАЦИИ В КАМЕРЕ 
ПРОИСХОДИТ ПОНИЖЕНИЕ ИЛИ ПОВЫШ ЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ ОТ ЗАДАННОЙ НА 
±3°С (В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ), СТЕРИЛИЗАТОР ИЗДАЕТ ПРЕРЫВИСТЫЙ ЗВУКО­
ВОЙ СИГНАЛ, МИГАЮ Т С ТОЙ Ж Е ПЕРИОДИЧНОСТЬЮ  ПОКАЗАНИЯ НА ТАБЛО 
ИНДИКАТОРА ТЕМПЕРАТУРЫ И ПРОИСХОДИТ СБРОС ВРЕМЕНИ НА ТАБЛО ИН­
ДИКАТОРА ВРЕМЕНИ. НЕОБХОДИМО ВЫКЛЮ ЧИТЬ СТЕРИЛИЗАТОР И УСТРА­
НИТЬ ПРИЧИНУ ВОЗНИКНОВЕНИЯ АВАРИИ.
2. ПРИ АВАРИЙНОМ РОСТЕ ТЕМ ПЕРАТУРЫ  ДО 205...235 °С, СРАБОТАЕТ 
ДАТЧИК-РЕЛЕ ТЕМПЕРАТУРЫ, И ПРОИЗОЙДЕТ АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ 
СИЛОВОЙ ЧАСТИ СТЕРИЛИЗАТОРА. ПРИ ЭТОМ ЗАГОРИТСЯ ИНДИКАТОР АВА­
РИЙНОГО ВЫКЛЮЧЕНИЯ СТЕРИЛИЗАТОРА (ПОЗ. 2. РИС.З).
2.3.6 После окончания времени стерилизации заданного режима гаснет запя­
тая на дисплее индикации температуры и индикатор "СТЕРИЛИЗАЦИЯ". Индикатор 
температуры продолжает показывать изменение температуры в камере. Температура 
в камере падает. Загорается индикатор "ОХЛАЖ ДЕНИЕ" (поз.2,рис. 2).
2.3.7 При понижении температуры до 75°С гаснет индикатор "ОХЛАЖДЕНИЕ", 
загорается индикатор "ВЫГРУЗКА" (поз.1, рис. 2), выключается электродвигатель 
принудительной циркуляции воздуха, звучит н е п р ^ы в н ы й  звуковой сигнал, который 
выключится через одну минуту. Нажать на поле " ф  " и удерживать в течение не ме­
нее 3 секунд. В случае аварийного отключения напряжения питания при последую­
щем включении стерилизатора необходимо обнулить процессор нажатием и удержи­
ванием в течение не менее 3 секунд поля " ф  ".
Изм
Зам.
Лист
К И У С 5 .2 4 6 1
№ доку м. Подпись Дата
тЦБ 3.511.017 РЭ
Лист
10


--- стр. 11 ---
2.3.8 Открыть дверь и произвести выгрузку.
2.3.9 По окончании работы стерилизатор выключить переводом автоматиче­
ского выключателя в положение "О" (поз.9, рис.1).
2.3.10 Стерилизатор необходимо содержать в чистоте. Периодически через 
200 ч работы в процессе эксплуатации необходимо производить дезинфекцию наруж­
ных поверхностей стерилизатора способом протирания растворами дезинфицирую­
щих средств по режимам, указанным в действующих инструктивных (методических) 
документах по применению конкретных средств, разрешенных в Российской Федера­
ции для дезинфекции поверхностей приборов.
ВНИМАНИЕ! 1. ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ ДЕЗИНФЕКЦИИ СТЕРИЛИЗАТОР 
ОТКЛЮЧИТЬ ОТ СЕТИ.
2. ОЧИСТКУ И ДЕЗИНФЕКЦИЮ  НЕОБХОДИМО ПРОИЗВОДИТЬ МЕТОДАМИ, 
ИСКЛЮЧАЮЩИМИ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОПАДАНИЯ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ПРИ ЭТОМ 
ВЕЩЕСТВ НА БЛОКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СХЕМЫ И НАГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ.
2.3.11 Стерилизатор обеспечивает при загруженной стерилизационной камере 
автоматическое выполнение программ в соответствии с таблицей 3.
Таблица 3_____________________________________
Наименование
программ
Стерилизация
Дезинфекция
Сушка
Температура, °С
Номинальное
значение
160
180
120
85
Предельное
отклонение
±3
±3
±3
±3
Время выдержки, мин
Номинальное
значение
150
60
45
30
Предельное
отклонение
+5
+5
+5
+5
При необходимости изменить температурный или временной диапазон, а так­
же запрограммировать другие программы (всего можно запрограммировать до 10 про­
грамм) следует придерживаться нижеследующей методики.
Включить стерилизатор. Нажать и удерживать в течение не мене 3 секунд по­
ле "Режим". Индикатор температуры начинает мигать с частотой 2 Гц. а на информа­
ционном табло выводится температура выбранной программы. Кнопками "А" и "V " 
вьютавить необходимую температуру. Нажать и удерживать в течение не менее 3 се­
кунд поле "Режим". Индикатор температуры гаснет, индикатор времени начинает ми­
гать с частотой 2 Гц, а на информационном табло выводится время работы в выбран­
ной программе. Кнопками "Л " и "V" выставить необходимое время. Кратковременно 
(не более 2 секунд) нажать на поле " ф ", при этом запоминаются изменения темпера­
туры и времени работы.
2.3.12 Для удобства управлением стерилизатора на панели подставки со сто­
роны зоны выгрузки находится кнопка "СТОП" (поз.З, рис.4), дублирующая поле 
"СТОП" (поз.6, рис.2) на блоке управления, а также индикатор включения стерилиза­
тора (поз.2 рис.4) и индикатор "ВЫГРУЗКА" (поз.1, рис.4) сигнализирующий об окон­
чании режима стерилизации.
2.4 Р еком ендации по загрузке стерилизатора.
2.4.1 Загрузка стерилизатора в большой степени влияет на основные техниче­
ские характеристики. При превышении загрузки увеличивается время нагрева, расход 
электроэнергии.
2.4.2 Общими рекомендациями по загрузке можно считать следующие:
-  медицинские изделия следует загружать в таком количестве, которое допус­
кает свободную подачу воздуха к каждому медицинскому изделию;
-  при заф узке необходимо следить за тем, чтобы медицинские изделия не по­
пали в зону вращения крыльчатки;
-  медицинские изделия стерилизуются завернутые в бумагу в соответствии с 
ОСТ 42-21-2-85, шприцы стерилизуются в разобранном виде.
Лист
З ам .КИУС5.2461 т Ц Б  3 .5 1 1 .0 1 7  Р Э 11Изм Лист № докум. Подпись Дата


--- стр. 12 ---
3 Т Е Х Н И Ч Е С К О Е  О Б С Л У Ж И В А Н И Е  И Т Е К У Щ И Й  Р Е М О Н Т
3.1 Общие указания.
3.1.1 Техническое обслуживание и ремонт производится ремонтным предпри­
ятием, обслуживающим организацию потребителя,
3.1.2 Техническое обслуживание электрической части стерилизатора должно 
производиться в соответствии с "Правилами техники безопасности при эксплуатации 
электроустановок потребителей" Госэнергонадзора.
3.1.3 При техническом обслуживании стерилизатор должен быть отключен от 
сети (кроме п.п. 3.3.1, 3.3.5)
3.2 М еры безопасности
3.2.1 Источником опасности в стерилизаторе является напряжение питающей 
электрической сети 380 В, а также нагретые изделия медицинского назначения при 
извлечения их из камеры при аварийных ситуациях.
3.2.2 Стерилизатор по способу защиты обслуживающего персонала от пора­
жения электрическим током относится к изделиям, снабженным вилкой с заземляю­
щим контактом заземления.
3.2.3 При работе стерилизатора необходимо соблюдать правила техники 
безопасности при эксплуатации электроустановок напряжением до 1000 В.
3.2.4 Лица не прошедшие инструктаж по безопасному обслуживанию стерили­
затора, к работе не допускаются.
3.2.5 При обнаружении во время работы какой-либо неисправности необходи­
мо отключить стерилизатор от сети и вызвать обслуживающий персонал.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ: 1. ПРОВОДИТЬ РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ ПРИ ВКЛЮЧЕННОМ 
СТЕРИЛИЗАТОРЕ:
2. ПРОИЗВОДИТЬ ЗАГРУЗКУ, ВЫ ГРУЗКУ И ЗАДАВАТЬ ДРУГОЙ РЕЖИМ ВО 
ВРЕМЯ РАБОТЫ СТЕРИЛИЗАТОРА;
3. ПОМЕЩАТЬ В СТЕРИЛИЗАЦИОННУЮ  КАМЕРУ ЛЕКГОВОСПЛАМЕНЯЮ - 
ЩИЕСЯ МАТЕРИАЛЫ, А  ТАКЖЕ ЕМКОСТИ С Ж ИДКОСТЬЮ , СПОСОБНЫЕ К ИН­
ТЕНСИВНОМУ ИСПАРЕНИЮ:
4. ИСПОЛЬЗОВАТЬ В РЕЖИМАХ, НЕ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ НАСТОЯЩИМ 
РУКОВОДСТВОМ.
3.3 П орядок те хн и ч е ско го  о б сл уж и ва н и я .
3.3.1 в процессе эксплуатации через 3-4 месяца следует проводить контроль 
автоматического поддержания температуры. Для этого необходимо поместить в цен­
тре камеры стерилизатора датчик образцового измерителя температуры (с пределом 
измерения 0-г-200°С и точностью не хуже ±1°С) и проверить соответствие показаний 
образцового измерителя температуры с показаниями индикатора температуры стери­
лизатора.
3.3.2 В ходе эксплуатации стерилизатора необходимо проводить техническое 
обслуживание следующих комплектующих:
1) электронагреватели трубчатые (через каждые 1000 часов работы):
-  удалять загрязнения с изоляционных втулок и контактных стержней;
-  следить за креплением и устранять ослабление.
2) соединители:
-  через каждые 1000 часов работы изоляторы соединителей и контакты необхо­
димо промыть или протереть спиртом-ректификатом.
3.3.3 Для проверки работоспособности стерилизатора необходимо убедиться 
в правильности его подключения согласно разделу 2.2 настоящего руководства.
3.3.4 Возможная причина отказа уточняется при конкретной проверке функ­
ционирования стерилизатора
Лист
З ам .КИУС5.2461 т Ц Б  3 .5 1 1 .0 1 7  Р Э 1 2Изм Лист № доку м. Подпись Дата


--- стр. 13 ---
3.3.5 После ремонта и, при необходимости, после технического обслуживания 
производить регулировку и проверку стерилизатора на функционирование.
3.4 В о зм о ж н ы е  не испр авно сти и с п о с о б ы  и х устранения.
3.4.1 Перечень наиболее возможных неисправностей и способы их устранения 
приведены в таблице 4.
Таблица 4
Наименование неисправ­
ностей
1. При нажатии кнопки 
"ПУСК" не включаются элек­
тродвигатели активатора
2. При нажатии кнопки 
"ПУСК" нагрев стерилизаци­
онной камеры не происхо­
дит.
3. При нажатии кнопки 
"ПУСК" идет нагрев стери­
лизационной камеры, горит 
запятая в младшем разряде 
индикатора температуры, а 
индикатор показь 1вает тем- 
пературу "300,0" °С. _________
4. Показание индикатора 
температуры не соответст­
вует истинному значению 
температуры. _______________
5.На информационном таб­
ло высвечивается символ 
"Ег1” - “Ег9".
Возможная причина
Неисправно реле КК1 в 
блоке коммутации
Выход из строя элею-рона- 
гревателей ЕК1 ... ЕК2.
Обрыв в цепи датчика 
температуры RK1.
Неисправен датчик темпе­
ратуры RK1.
Выход из строя платы про­
цессора.
Способ устранения
Заменить реле.
Заменить электронафева- 
тель.
Устранить обрыв в цепи.
Заменить датчик темпера­
туры.
Обратиться в ремонтное 
предприятие, обслужи­
вающее организацию по­
требителя или на завод- 
изготовитель.
3.4.2 Для доступа к электронагревателям, крыльчатке и датчику температуры 
необходимо отвинтить винты крепления обечайки и вынуть её из камеры.
ВНИМАНИЕ! ПРИ СКАЧКАХ НАПРЯЖЕНИЯ В СЕТИ ПИТАНИЯ БОЛЕЕ ±10% 
ОТ НОМИНАЛЬНОГО ВОЗМОЖЕН СБОЙ В РАБОТЕ СТЕРИЛИЗАТОРА.
4  Х Р А Н Е Н И Е  И Т Р А Н С П О Р Т И Р О В А Н И Е
4.1 Упакованный стерилизатор должен храниться в помещении при темпера­
туре от минус 50°С до + 40°С и относительной влажности воздуха до 75% при тем­
пературе + 15°С. Воздух помещения не должен содержать примесей, вызывающих 
коррозию.
4.2 Транспортирование стерилизатора производится всеми видами крытых 
транспортных средств, кроме неотапливаемых отсеков самолетов, в соответствии с 
действующими на данном виде транспорта правилами, утвер>кденными в установлен­
ном порядке.
4.3 Условия транспортирования стерилизатора в части воздействия климати­
ческих факторов:
-  температура от минус 50°С до + 50''С:
-  относительная влажность до 100% при температуре + 25°С.
Лист
З ам .КИУС5.2461 т Ц Б  3 .5 1 1 .0 1 7  Р Э 13Изм Лист № докум. Подпись Дата


--- стр. 14 ---
5 Г А Р А Н Т И И  И З Г О Т О В И Т Е Л Я
5.1 Изготовитель гарантирует соответствие стерилизатора требованиям тех­
нических условий при соблюдении потребителем условий эксплуатации, хранения и 
транспортирования, установленных в технических условиях и указанных в настоящем 
руководстве.
5.2 Гарантийный срок эксплуатации стерилизатора -  12 месяцев со дня про­
дажи. Гарантийный срок хранения -  6 месяцев со дня изготовления.
5.3 Срок ввода в эксплуатацию не должен превышать гарантийного срока хра­
нения.
5.4 Г арантийный ремонт стерилизатора осуществляется заводом- 
изготовителем и уполномоченными ремонтными предприятиями.
5.5 Потребитель теряет право на гарантийный ремонт изделия, если изделие 
в период гарантийного срока вышло из строя в результате неправильной эксплуата­
ции или в случае самостоятельного ремонта.
5.6 Адрес завода-изготовителя: Россия, 391300, г. Касимов, Рязанская обл., 
ул. Индустриальная, 3.
5.7 Изделие сертифицировано.
6  С В Е Д Е Н И Я  О  Р Е К Л А М А Ц И Я Х
6.1 Претензии в адрес завода-изготовителя представляются в случае невоз­
можности ремонта стерилизатора на обслуживающем ремонтном предприятии.
6.2 Все предъявленные рекламации должны регистрироваться заводом- 
изготовителем и содержать сведения о принятых мерах.
6.3 Рекламация, полученная заводом-изготовителем, рассматривается в деся­
тидневный срок. О принятых мерах письменно сообщается потребителю.
6.4 Для определения причин поломки составляется акт.
6.5 К рекламации следует приложить:
-  акт ввода стерилизатора в эксплуатацию;
-  заполненный гарантийный талон:
П р и м е ч а н и е  -  Все документы оф ормляются в соответствии с "Руководством 
по организации ремонта и технического обслуживания медицинской техники" 
РТМ 59498076-03-2003 при обязательном участии представителя сервисной органи­
зации
6.6 Если в течение гарантийного срока изделие вышло из строя по вине по­
требителя, то претензии не принимаются.
6.7 Рекламации на детали и узлы, подвергшиеся ремонту потребителем, за­
водом не рассматриваются и не удовлетворяются.
Лист
З ам . КИУС5.2461 т Ц Б  3 .5 1 1 .0 1 7  Р Э 1 4Изм Лист № до кум. Подпись Дата