Реагенты и расходные материалы для анализатора кислотно-щелочного состояния и электролитов крови "Эшвайлер" (Eschweiler) — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 4 --- Реагент Удалитель протеина КЛИН 1 представляет собой раствор для срочной чистки анализатора от белковых отложений. Чистка этим раствором проводиться после каждых 150 анализов. Выберите специальную функцию меню PROTEIN REMOVAL, оберите 1мл. раствора Удалитель протеина КЛИН 1 в шприц, вставьте в устройство для ввода пробы и медленно введите раствор в систему. Прибор автоматически промоет прибор. 6. Реагент Очиститель электрода. Реагент Очиститель электрода представляет собой раствор для чистки сенсоров. Применяется при обслуживании сенсоров и замене электролита в них. Разобранный сенсор внутри протирают несколькими капельками раствора Очиститель электрода. 7. Реагенты Электролит для Ай-Эс-И сенсоров К+/ Na+/Ca++/Li+/Cl- Реагенты Электролит для Ай-Эс-И сенсоров К+/ Na+/Ca++/Li+/Cl- представляют собой растворы постоянного состава и применяются для заполнения сенсоров в приборах Eschweiler. Соответственно: Электролит для Ай-Эс-И сенсоров К+ - К+ сенсор; Электролит для Ай-Эс-И сенсоров Na+ - Na+ сенсор; Электролит для Ай-Эс-И сенсоров Са+ - Са++ сенсор; Электролит для Ай-Эс-И сенсоров Li+ - Li+ сенсор; Электролит для Ай-Эс-И сенсоров С1- - С1- сенсор; При возникновении необходимости обслуживания сенсора (один раз в 2-3 месяца), он разбирается, согласно инструкции, промывается и заполняется соответствующим раствором до метки. 8. Реагент Электролит для референсного электрода. Реагент Электролит для референсного электрода представляет собой раствор постоянного состава и применяется для заполнения референсного электрода в приборах Eschweiler. При возникновении необходимости обслуживания референсного электрода (один раз в 2-3 месяца), он разбирается, согласно инструкции (прил.), промывается и заполняется соответствующим раствором до метки. 9. Реагент Электролит для газовых сенсоров рС02/р02. Реагент Электролит для газовых сенсоров р02/рС02 представляет собой раствор постоянного состава и применяется для заполнения газовых сенсоров р02/рС02 в приборах Eschweiler. Соответственно: Электролит для газовых сенсоров р02 - сенсор р02 Электролит для газовых сенсоров рС02 - сенсор рС02 При возникновении необходимости обслуживания газовых сенсоров р02/рС02 (один раз в 2-3 месяца), они разбираются (см. приложение), согласно инструкции, промываются и заполняются соответствующим раствором до метки. 10. Газовый капилляр. Газовые капилляры применяются для отбора образцов капиллярной крови пациентов. Содержат гепарин в качестве антикоагулянта. После отбора образца крови пациента капилляр закрывается специальной резиновой крышкой, и кровь перемешивается 1 -2 мин. Капилляры вставляются в устройство для забора образцов и проводится анализ. --- стр. 5 --- Приложение Отсек для реагентов Анализатор автоматически осуществляет калибровку сенсоров в течение 90 минут; в экономичном режиме цикл калибровки составляет 240 минут. Для получения результатов анализа газов крови в анализаторе газов используются калибровочные растворы BGA1 и BGA2. BGA3 и BGA4 используются в анализаторе газов крови и электролитов. Для определения уровня концентрации электролитов в анализаторе газов и ионов крови (BGA+E) и анализаторе ионов крови (ISE) применяются калибровочные растворы CAL3 и CAL4. Пакеты для калибровочных растворов. Пакеты для калибровочных растворов соединяются с системой анализа при помощи соответствующего адаптера. Не переставлять пакеты местами! Для каждого пакета в наличии имеется адаптер и фиксатор. При работе с анализаторами COMBILINE необходимо использовать только калибровочное растворы ESCHWEILER. В противном случае это может привести к возникновению неисправностей или неверным результатам анализов. Заменять пакеты необходимо только при включенном анализаторе. Информация о том, что пакет пуст, появляется на экране. В анализаторе газов крови (BGA) пакет с калибровочным раствором BGA1 используется при определении низкого уровня рССЬ и pH в крови. Пакет с калибровочным раствором BGA2 используется при определении высокого уровня рСОг и pH в крови. В анализаторе газов и ионов крови (BGA+E) пакет с калибровочным раствором BGA3 служит для определения низкого уровня рСОг Пакет с калибровочным раствором BGA4 - для определения высокого уровня рС02. В анализаторе ионов крови (ISE) и анализаторе газов и ионов крови (BGA+E) баллон с калибровочным раствором CAL3 используется для определения низкого уровня ионов и pH сенсоров. Баллон с калибровочным раствором CAL4 служит для определения высокого уровня ионов и pH сенсоров. Баллон с калибровочным раствором CAL4 служит для определения высокого уровня ионов и pH сенсоров. Калибровочные параметры хранятся в памяти анализатора. CAL3 CAL4 К+ 1.80 mmol/1 5.50 mmol/1 Na+ 110 mmol/1 150 mmol/1 Са+ 0.50 mmol/1 1.50 mmol/1 СГ 90 mmol/1 130 mmol/1 Li+ 0.35 mmol/1 2.0 mmol/1 pH 6.91 7.38 Таблица 1 Концентрация CAL3 и CAL4 Уровень концентрации CAL3 и CAL4, представленный в Таблице 1 непрерывно хранится в памяти анализатора. Поэтому невозможно использовать калибровочные растворы с другим уровнем концентрации. н --- стр. 6 --- иоговая область состоит из LCD-дисплея и «натуры . тер - встроенный термопринтер. феске для реагентов находятся: мизатор газов крови: сосуд для отходов, BGA1, IA 2 , WASH1. аизатор электролитов: сосуд для отходов, CAL3, lL 4 , WASH2. иизатор газов крови и электролитов: сосуд для «дов, WASH2, BGA3, BGA4, CAL3. черительный канал состоит из: о® образца, патрица датчиков с контролируемой температурой C D -дисплей. Задаваемые программы отображаются на •строчном (по 30 символов на каждой строке) LCD- асплее. [онтрасгность изображения устанавливается |»изводителем и может быть переустановлена только в О тделе технического обслуживания. !а экране задаваемая программа отображается в 4 екциях. leadline - верхняя секция - показывает положение нализатора в зависимости от заданной программы, апример: подготовка, запуск функции, калибровка анных. I средней секции - между headline и fcctlinc - тображаются программное меню, результаты змерения, параметры системы. eetline - нижняя секция - показывает время с левой гороны (например: 14:27) и таймер обратного отсчета о следующего запуска автоматической калибровки ипример: CAL 25 мин) с правой стороны, правой секции указаны функции, выполняемые при ажатии соответствующей функциональной клавиши, апример: OPERATION, START CALIBRATION, QUIT др. Например: - идентификационный номер образца, - значения FICL и RQ, - калибровочные параметры, время, дата. Встроенный принтер. Встроенный принтер с термобумагой расположены в верхней части анализатора. Красная полоса на левой стороне распечатки указывает на то, что термобумага заканчивается. Бипер. Анализатор издает сигнал: - после включения, - после того, как образец дойдет до светового барьера, -для вывода шприца или капилляра из порта образца. Измерительный канал Для доступа к составляющим измерительного канала необходимо снять белую крышку. Порт образца. Порт образца предназначен для использования шприцов, капиллярных трубок и других систем взятия образца. Порт образца оборудован трубкой для его чистки и промывания. Ввод образца через капилляр. Для того чтобы ввести образец через капилляр, необходимо нажать клавишу MEASURE и следовать указаниям на экране. Поместите капилляр в отверстие порта, после нажатия клавиши ENTER образец аспирируется из капилляра. Ввод образца через шприц. Для того чтобы ввести образец с помощью шприца, необходимо нажать клавишу MEASURE и следовать указаниям на экране. Поместите шприц в отверстие порта и медленно вводите образец в измерительный канал до появления лавиатура. При помощи цифровых клавиш в налоговом окне можно вводить цифровые значения, ели в данный момент не осуществляется изменение --- стр. 7 --- .2.2 Установка датчиков Выполнить следующее: ■Провести REAGENT TEST (ПРОВЕРКА РЕАГЕНТА) в меню SERVICE-TEST (ОБСЛУЖИВАНИЕ-ПРОВЕРКА) (см . главу 6.2.1) во время процедуры установки: ■ Устанавливать датчик в систему датчиков, держа его за переднюю часть (1) Обратить внимание на положение датчика, не повредить О-кольцо! Рисунок 19 Этапы установки датчиков Датчик должен щелкнуть при установке на место! (2-3) •Установить остальные датчики на их места. Во время установки, убедиться, что все датчики правильно установлены и их канал ы для образцов формируют один непрерывный капилляр! • Закрыть держатель датчиков. •Соединить соответствующие кабели сдатчиками, обратить внимание на идентификации. •Проверить, как протекает жидкость, используя функцию WASH (клавиша 2) или BGA С1 (клавиша 3). Если функция транспортировки жидкостей выполняется, жидкости транспортируются в бутылку для отходов. В противном случае очевиден сбой функции транспортировки. Проверить установку датчиков и выполнить следующее: • Закрыть оранжевую панель. • Нажать клавишу-QUIT, чтобы вернуться к меню STAND BY. • Подождать пока температура стабилизируются до 37.0°С ± 0.2, см. меню SERVICE-TEST (ОБСЛУЖИВАНИЕ-ПРОВЕРКА), выбрать Air/Temp (Воздух/Температура) (клавиша 6). • Провести калибровку (меню OPERATION (ДЕЙСТВИЕ), клавиша 2) После калибровки появится диалог STAND BY. 6.2.3 Принцип измерения pH Принцип измерения pH основывается на разности электрических потенциалов, возникающих на мембране, сделанной из pH-чувствительного стекла, когда мембрана разделяет два раствора с различными значениями pH. Потенциальная разность (напряжение ЕрН) пропорциональна разности pH этих двух расть ров UpH = 61.5mV* (рНх - рН0) при 37.0°С *Nernst фактор Внутренний буферный раствор рН0 имеет постоянное значение pH. Поэтому .алряжение ЕрН пропорционально значению pH добавленного образца рНх, которое должно быть определено.